Sissi (Historia National Geographic)

Casada a los mperador de Austria, Sissi nunca encontró su sitio en la rígida corte de Viena. Pese Pese a su belleza legendaria, vivió presa de la melancolía hasta su trágica muerte MARÍA PILAR QUERALT DEL HIERRO HISTORIADORA. AUTORA DE LA SOMBRA DE SISSI

K C O T S O T O F E G A / N A M E G D I R B : A H C E R E D

. S E G A M I Y T T E G / E L A N I D R A C E N A H P E T S : A D R E I U Q Z I

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.









SISSI, EMPERATRIZ DE AUSTRIA

Este icónico retrato, obra de Franz Winterhalter, muestra a Sissi a los 27 años, con el pelo adornado con estrellas de diamantes. A la izquierda, broche de diamantes de la emperatriz.









SISSI EN POSSENHOFEN En este óleo de Karl Theodor von Piloty aparece Sissi a caballo, con casi 16 años, ante el palacio de su familia bávara en Possenhofen.

EL PALACIO IMPERIAL A la derecha, entrada del Hofburg, la residencia oﬁcial de los emperadores de Austria, en Viena, un lugar que Sissi detestaba. FINE ART / ALBUM

A

mediados mediad os de dela la dé décad cadaa de 19 1950 50,, el cine entronizó a la emperatriz tr iz El Elis isab abet eth h de Au Aust stri riaa co como mo eliconodeunaVienaquevibrabaaritmodevals.Sinembargo, «Sissi» fue una personalidad muy muy controvertida en su tiempo, a la que q ue los sectores másconservadoresdelascorteseuropeasno dudar dud aron on en ta tacha charr de irr irresp espons onsabl ablee y ex extr traavag agan antte. La gr gran an pa pant ntal alla la no ci cittó lo qu quee ha han n demostr demo strado ado post posterior eriores es y rigur rigurosas osas biogr biograafías: fía s: sus pr probl oblem emas as de sal salud, ud, su at atorm orment entaada pe perrso sona nali lida dad, d, su am amor or po porr la cu cult ltur uraa cl cláásica o su legado poético. poético. En cualquier caso, caso, Elisabeth de Austria fue un espíritu delicado y lúcido que comprendió mucho an-

1837

tes que su entorno que había llegado el fin de una época. época. Y, sobr sobree todo, todo, fue una mujer mujer profundamente profundam ente desgraciad desgraciada, a, condenada a vi vivi virr un unaa vi vida da qu quee no de dese seab abaa y ob obli liga gada da a superar super ar infinitos sinsabores que, que, sin duda, culm cu lmin inar aron on co con n la tr trági ágica ca mu muer erte te de su hi hijo jo Rodolfo,elherederodelaCorona,enelpabellón lló n de deca caza za de deMa Maye yerli rling. ng.

Emperatriz Emperatr iz por sorpr sorpresa esa Elisabeth, que sería conocida en la corte vien vi enes esaa co como mo Si Siss ssi, i, fu fuee la cu cuar arta ta de lo loss di diez ez hijos del duque Maximiliano José de Wittels te lsba bach ch y la pr princ inces esaa Lu Ludo dovic vica, a, hij hijaa de dell rey Maximi Max imilia liano no I de Ba Bavie vierra. Nac Nació ió en Mún Múnich ich el 24 de diciembre de 1837 1837, pero creció en

1854

2 1 X 9 A C E T O T O F / O L L E N A C C A R A R D N A S

1889









1898









El amor platónico con un jinete inglés LA RUMOROLOGÍA unió el nombre de Sissi al del húngaro conde Andrássy, de quien se llegó a decir que era el padre de d e María Valeria, algo que la genética desmintió dado el parecido de la archiduquesa con el emperador. También se la relacionó relaci onó con el jinete británico b ritánico William Willia m George «Bay» Middleton. Hacia 1875, Sissi viajó varias veces a las islas británicas y allí conoció a Middleton, con quien compartía su pasión por los caballos. Nada permite aventurar aventur ar que su relación fuera más allá de una simple amistad. El carácter de Elisabeth y la certeza, bien explícita en algunos de sus poemas, de una cierta aversión al sexo, permiten dudar de que entre ellos hubiera una historia de amor, pero el escándalo existió. Para zanjarlo, Elisabeth rompió toda relación con el ji nete, que murió mur ió en una com competi peticiónhípica ciónhípica en 1892 1892.. EL CAPITÁN WILLIAM GEORGE MIDDLETON EN UNA ILUSTRACIÓN DE LA NOTICIA DE SU MUERTE, EN 1892.

Possenhofen, a orillas del lago Starnberg, libre y feliz, siempre en contacto con la Naturalezaa y en un ambiente desinhibido que conralez dicionaría dicionar ía el carácter de la futura emperatriz y el de la mayoría de sus hermanos. La mayor, Helena –elegante, discreta, muy religiosa y extremadamente disciplinada– parecía la candidata idónea para convertirse en emperatriz. emper atriz. Al menos eso pensaban su madre y Sofía, su tía y madre de su futuro esposo, el emperador Francisco José. De ahí que, en 1853, se concertase una cita en Bad Ischl, la

BRIDGEMAN / ACI

UNA JOVEN PAREJA La pintura de la derecha muestra a Francisco José y Elisabeth durante su noviazgo, en Schönbrunn. 1853. Museo de Historia del Arte, Viena.

residencia de verano de la familia imperial, a fin de cerrar cerrar el compro compromiso miso.. En un princ princiipio,, madre pio madre e hija iban a viajar viajar solas, per peroo en el último último momento momento se decidió que Elisabeth las acomp acompañar añara. a. Por Por entonc entonces, es, a caus causaa de un frustrado frustr ado primer amor, amor, Sissi atr atrave avesaba saba una de las primeras primeras crisis depresi depresivas vas que la irían asaltando asalt ando en el futur futuro, o, y secreyó secreyó que queel elviajela viajela ayudaría ayuda ría a sanar su joven ymaltr y maltrecho echocor corazón. azón. Nadie esperaba esperaba lo que sucedió, y mucho menos la propia interesada. interesada.Cuando CuandoFran Francisco cisco Joséé se re Jos reenc encont ontró ró con su pri prima maSiss Sissi, i,aa la laque que recor re cordaba daba como como una niña,y niña, y desc descubrióque ubrióque se había convertido en una atractiv atractivaa y esbelta doncella donce lla de rostr rostroo ovalado ovalado y espl espléndid éndidaa cabellera castaña, castaña, supo de de inmediatoque inmediato quequería quería convertirla conv ertirla en su esposa. esposa. Francisco Francisco José acababa de cumpli cumplirr veintitr veintitrés ésaños añosyy er eraa un unhomhombre hecho hecho y derecho. derecho. Sissi, Sissi,por porel elcontr contrario, ario,era era una adolesc adolescent entee que, aunque aunque se sinti sintióó halagada por sus sus atenciones, atenciones, enseguida advirtió









El fin de un sueño El día en que se anunció el compromiso entre Francisco José y Elisabeth de Baviera, la madrede dre de ést ésta, a, Lud Ludovi ovica, ca,dec declar laró: ó: «Es una ale ale-gríaa inm grí inmens ensaa y a la ve vezz una unares respon ponsab sabili ilidad dad tangrandequeestoymuyimpresionada.¡Es tann jo ta jove venn e in inex expe perta rta!» !».. Al po poco co de ca casa sada da,, Sissiconfesabaenunpoemasudecepciónal verse ve rse de dere repen pente teenc enclau laustr stradaen adaen el elpal palaci acioo imperial imper ial de Vie Viena: na: «¡Ojalá nunca hubiera dejado el sendero que a la libertad me había de conducir! ¡Ojalá no me hubiese extraviado por las avenidas de la vanidad! Desperté en un calabozo con esposas en las manos. Mi nostalgia crece día a día y tú, libertad, me volviste la espalda. Desperté de una embriaguez que tenía presa mi alma, y maldigo en vano ese momento en el quea ti,libe ti,liberta rtad, d, te pe perdí rdí». ».











SISSI Y SUS DAMAS Esta fotografía muestra a la emperatriz de espaldas, rodeada de las damas de su séquito. Fue tomada en 1861, durante un viaje a Madeira.

PALACIO DE SCHÖNBRUNN Fue la residencia de verano de la familia imperial, con 40 habitaciones y amplios jardines. En la imagen, la Gran Galería, decorada con frescos. AUSTRIAN ARCHIVES / SCALA, FIRENZE

imperial. imperi al. Todo el mun mundo do,, com comenz enzand andoo por laarchiduquesaSofía,intentóhacerdesistir al em emper perado adorr de su pr propó opósit sito. o. Er Eraa ev evide ident ntee que aqu aquell ellaa jo jove venci ncita ta no te tenía nía fus fuste te de emperatr per atriz. iz.Nun Nunca ca se hab había ía som someti etido do al rígi rígido do protocolocortesano,nuncasehabíamovido en cír círcul culos os soc social iales es y sus esc escaso asoss die diecis ciséis éis añosnoparecíanserunabuenagarantíapara compartirlaresponsabilidaddeceñirlacorona.Todofueinútil.El emperadorescribió a su primo Alberto de Teschen Teschen que estaba

UnavezenelHofburg,elpalacioimperial, Elisabethvioquesustemoreseranfundados. Su nu nueeva vi vida dapo poco cooo na nada date tení níaa qu quee ver erco con n el ambiente en en el que ella había crecido. crecido. La etiqueta etiq ueta cort cortesan esanaa impo imposibili sibilitaba taba cualqu cualquier ier muestradeespontaneidadynodejabahuecoa laintim la intimidad idad.. La Lajov joven enemp emper eratri atrizz se seenc encontr ontraabasolaenunmedioalquenosesentíaunida ni afectiva afectiva ni intelectualmente. intelectualmente. Sus damas, elegidasentrelasfamiliasdelaaltaaristocracia,erandeedadavanzadaytremendamente

















Un defensor inesperado: el káiser Guillermo II NO TODAS LAS TESTAS coronadas europeas condenaban la actitud errática y poco acorde con sus responsabilidades de la emperatriz de Austria. De ella escribió el el káiser Guillermo II: «Nunca tuve mumucho trato con la emperatriz, pero sé, tanto por mi abuelo como por mi madre que la conocían bien, que la opinión que se tenía de ella era errónea. Los dos la calificaban de mujer notable, con una mentalidad profunda y un alma aún mayor, y lamentaban que hubiera sido malinterpretada en su propio país. Mi madre era de la opinión de que, cuando joven, se desengañó amargamente de la sociedad austríaca […]. Mi abuelo había expresado a menudo cuánto admiraba su capacidad de comprensión y su juicio atinado, lo que le valió todos sus respe respetos». tos». EL KÁISER GUILLERMO II. LITOGRAFÍA EN COLOR. BIBLIOTECA DE ARTES DECORATIVAS, PARÍS.

Sofíaorganizóydispuso.Peroestavez,Elisabethlogróimponersey,quincedíasdespués delnacimientodelapequeña,lasniñasfueron ro n tr trasl aslada adadasa dasa sus sushab habita itacio cionesdel nesdel Hof Hof-burg. No obstante, obstante, fue un triunfo efímero. efímero. Enlaprimaverade1857,FranciscoJoséyElisabeth sabet h viaja viajarona rona Hungr Hungría. ía. La arc archiduq hiduquesa uesa Sofía se opuso firmemente a que las niñas les acompañaran, pero Elisabeth defendió con una firmeza inusitada su criterio y se las llevó consigo. No contaba con la insa-

BRIDGEMA BRID GEMAN N / ACI

EL REFUGIO GRIEGO En Corfú, Sissi hizo construir un magníﬁco palacio, el Aquileón, decorado con esce es cenas nas de la Ilíada y el hé héro roe e Aquiles, Aquil es, donde pasó larg largas as temporadas.

lubridad lubrid ad de alg alguna unass re region giones es hún húngar garas. as. Un pelig pe ligro ro que tu tuvo vo una tr trági ágica ca con consec secuen uencia cia:: lapeq la pequeñ ueñaa Sof Sofía ía con contr trajodisen ajodisente tería ríayy mur murió ió en Bu Buda dape pest st el 29 de ma mayo yo de 18 1857 57..

La empe emperatr ratriz iz erran errante te Elisabethsesintióculpabledelamuertedesu hijaydevolvióasusuegralaresponsabilidad dela de la edu educaci cación ónde deGise Gisela.La la.La emp emper eratri atrizz ca cayó yó enunaterribledepresiónquenisiquiera superró cua pe cuando ndo,, un año añode despu spués,el és,el 21 de ago agost stoo

















Secretos para estar siempre perfecta LA EMPERATRIZ LAEMPERA TRIZSISSI SISSI est estuvoobses uvoobsesion ionada ada porsu asp aspect ecto o fís físicohasta icohastaex ex-trem tr emos os poc poco o co comu mune nes, s, no se sa sabe be si por ins inseg egur urida idad d ps psic icoló ológic gica a a la hora ho ra de pr pres esen enta tars rse e ant ante e el mu mundo ndo o por un una a es estr trate ategia gia co cons nscie cient nte e de promoc pro mociónde iónde suimagen suimagen.. Su Supelu peluque queraFann raFanny y Ang Anger erer erdedi dedicabaal cabaal men menos os doshoras doshor asdia diaria riass a pei peinarsu narsu lar larga ga cab cabell elleeracastañ racast aña, a, qu que e la lava vaba ba co con n un una a me mezc zcla la de huevo hue vo y co coñac ñac.. De su ve vestu stuari ario, o, sie siempr mpre e espect esp ectacul acular ar,, se ocu ocupaba paba un des destaca tacado do modist mod isto o de dela la épo época,el ca,el ing inglésCharl lésCharles esFr Freederick der ick Wort orth. h. Pa Para ra mant mantene enerse rseesb esbelta elta y ágill sehizocons ági sehizoconstru truir irun ungim gimnas nasio ioentodas entodas susresiden susresi denciasy ciasy llev llevaba abaunadieta unadietaest estrict ricta, a, aunque, aunq ue,esosí, esosí, nutr nutritivay itivay salud saludable,como able,como indic in dica a su afi afició ción n portoda cla clase se de zu zumo moss de fru frutas tas.. Sól Sólo o te tenía nía un def defect ecto o fís físico ico:: su deterio det eriorad rada a den dentadu tadura,que ra,quea a la lahor hora a de dehahablaro sonr sonreírintenta eírintentaba ba ocul ocultarcubrién tarcubriéndodosela bo bocaconla caconla ma manoo noo conun ab aban anic ico. o. ERICH LESSING / ALBUM

Elisabeth había madurado y se encontraba en el cénit de su belleza, que llegó a ser legendaria. Acordó con el emperador que no se sometería a la disciplina de la corte más que cuando fuera estrictamente necesario. Cumpliría con sus s us deberes de emperatriz, pero se reservaría reserv aría un territorio propio donde cultivar su propia individuali individualidad. dad. Ello no implicaba que Sissi se mantuviese al margen de los asuntos de Estado. Por entonces, Hungría, aunque integr integrada ada en

CABELLERA IMPERIAL Este retrato realizado por Franz Winterhalter muestra a Sissi luciendo su larguísima melena. 1846. Museo de Historia del Arte, Viena.

que se convertiría en su mejor mejo r amiga. A través de ella, Sissi conoció al apuesto Gyula Andrássy, un coronel del ejército magiar. Profundamente liberal, conectó enseguida con Elisabeth y entre ellos nació una profunda amistad. La emperatriz se convirtió en adalid de la causa húngara, húnga ra, lo que a su vez le atrajo la decidida enemistad de la corte vienesa.

Reina de Hungría Fue Elisabeth quien logró mantener Hun-











LAS MANÍAS DE SISS SSII En sus numerosos desplazamientos, la emperatriz Elisabe Eli sabeth th lle llevab vabaa sie siempr mpree cons consigo igo un nut nutrid ridoo bo boti tiqu quín, ín, ens enser eres es pa para ra prep pr epar arar ar la co comi mida da a su gu gust sto, o, apar ap arat atos os de gim gimna nasi siaa y al algún gún cuad cu ader erno no en el qu quee an anot otab abaa su suss pensami pens amient entos os o se des desahog ahogaba aba escri esc ribi biend endoo poe poemas massat satíí ic icos. os.

1.

Dieta proteínica La emperatriz se diseñó ella misma una dieta en la que predominaba el jugo de carne. Para ello usaba esta prensa.

Cocaína y jeringuilla En el botiquín de la emperatriz









FRANCISCO JOSÉ Y SISSI SON CORONADOS REYES DE HUNGRÍA. LITOGRAFÍA EN COLOR. 1867 1867..

AUSTRIAN ARCHIVES / SCALA, FIRENZE

El8dejuniode1867,FranciscoJoséyElisaEl nacimiento de María Valería marcó el beth fueron dos solemnemen comienzo de una un a nueva etapa para la pareja









BUDAPEST,, CAPITAL DE HUNGRÍA BUDAPEST

Vista panorámica del castillo de Buda, en primer término. Detrás se alza la iglesia de Matías o de Nuestra Señora, que recibe su nombre del rey Matías Corvino, quien la restauró en 1470. En ella fueron coronados como reyes de Hungría Francisco José y Sissi.









EL FÉRETRO DE LA EMPERATRIZ ES LLEVADO DESDE SU HOTEL H ASTA LA ESTACIÓN DE GINEBRA. AKG / ALBUM

la antíte laant ítesisde sisde su sucult culto,liber o,liberal alyy poc pocoo con conve venn- ceteerigidoporordendeFranciscoJoséenel cional esposo. ntimient parquedeLainzconlapretensióndedisponer









EL ASESINATO DE LA EMPERATRIZ

En 1898, mientras se dirigía al ferry que la llevaría de Ginebra a Montreux en compañía de la condesa Irma Sztaray,, Sissi fue mortalmente Sztaray apuñalada por un anarquista italiano. Grabado en color.











1

Numerosas fot Numerosas fotogra ografías fíasret retrat ratan an aSissidesdequeeraunajoven prin pr ince cesa sa ha hast staa qu quee se co conv nvirt irtió ió en empera emp eratr triz iz de Aus Austr tria. ia. Pe Pero ro a par parti tirr desu de su ma madu dure rez, z, El Elis isab abet ethh no qu quis isoo volver a mostrar su rostro al mundo.









2

1 A

los 16 años

Esta fot Esta fotogr ografí afíaa fue toma to mada da po porr el fa famo moso so fotógraf fotó grafoo alemá alemánn Aloi Aloiss Loch Lo cher erer er en 18 1853 53,, en Bavi Ba vier era, a, en la ép époc ocaa de dell compr co mpromi omiso so de la princesa princ esa Elisa Elisabeth beth con su pri primo mo el emp empera erador dor Franci Fr ancisco sco José.

2 A

los 30 años

Gran amante de los animales, existen muchas fotografías de Sissi con sus









LA EMPERATRIZ ELISABETH,

por Anton Romako. Óleo sobre madera. 135 x 85 cm. 1883. Galería Austríaca, palacio Belvedere, Viena.

Sissi (Historia National Geographic)

Recommend Documents