MINISTERIO DE TRABAJO Y PREVENCION SOCIAL INSPECCIÓN GENERAL DE TRABAJO Sección de Visitaduría Guatemala C.A.
ADJUDICACIÓN NÚMERO R1-0101
________________ ________________
______________________ _________________________________, ___________,
del
En el Municipio de departamento
de
______________________ ___________________________________ _________________ ____ siendo las _______________ _______________ horas con _____________minutos _____________minutos del día _______________________________ _________________________________________ __________ del año dos mil
doce,
constituida
la
(s)(los)
inspectora
(s)(es)
de
trabajo
en
las
oficinas
______________________ ___________________________________ _______________________ _____________________, ___________, administrativas
de
______________________ ___________________________________ _______________________ ______________________ ______________________ ____________________ __________ ______________________ ___________________________________ _______________________ _________________________ __________________________ _________________ ______ ______________________ ___________________________________ _______________________ ______________________ ______________________ ____________________ __________ ______________________ ___________________________________ _______________________ ______________________ ______________________ ____________________ __________ ___________,
que
se
encuentra(n)
ubicada(s)
en
la
______________________ _____________________________________ __________________________ _______________________ _______________________ _________________ ______ ______________________ ___________________________________ _______________________ ______________________ ______________________ ____________________ __________ ______________________ ___________________________________ _______________________ ______________________ ______________________ ____________________ __________ ______________________ ___________________________________ _______________________ _________________________ __________________________ _________________ ______ ______________________ ___________________________________ _______________________ ______________________ ______________________ ____________________ __________ ______________________ ___________________________________ _______________________ ______________________ ______________________ ____________________ __________ _________________ _________________ de esta ciudad, con el objeto de darle tramite a la adjudicacion arriba identificada y que se refiere a efectuar inspeccion de oficio laboral y establecer cambio de condiciones de trabajo, descuentos en el salario y verificar las jornadas de trabajo; por lo que para
el
efecto
comparece
en
su
calidad
de
_______________________ ___________________________________ ______________________ ______________________ _______________________ ____________________ _________ ______________________ ___________________________________ ______________, _,
quien
dice
ser
______________________ _________________________________ ___________ años de edad, __________________, __________________, guatemalteco, ______________________ ___________________________________ _______________, __,
de
este
domicilio,
se
identifica
con
______________________ ___________________________________ _______________________ ______________________ ______________________ ____________________ __________ ______________________ ___________________________________ _______________________ _____________________ ___________ extendida por el alcalde municipal
de
______________________ ________________________________ _____________________, ___________, departamento de
____________________________________________________ señalando lugar para recibir citaciones y/o notificaciones la dirección de esta entidad, por lo que, para los efectos legales y de jar constancia se procede de la manera siguiente: PRIMERO:el(os) suscrito(os) inspector(es) de trabajo se identifica(n) de conformidad con la ley y etera(n) a quien comparece del objeto de la presente diligencia y le pone(n) a la vista el expediente de mérito, solicitando a la vez que se manifieste al respecto. SEGUNDO: Manifiesta quien comparece por la parte empleadora que tuvo a la vista la identificacion del(os) inspector(es) de trabajo y el expediente respectivo con lo que se entera del objeto de la presente diligencia, al respecto expone que esta en la total anuencia de que se realice la diligencia correspondiente, dentro de la misma laboran __________________________________________ __________________________ son mujeres
y
trabajadores
de
los
cuales
____________________________ son
hombres, que no hay menores de edad laborando y en cuanto a la documentacion obrero patronal en este momento no se tiene a la mano y siendo que es necesario dedicarle un tiempo especial para reunir la misma, tiempo con el que no se cuenta en estos momentos, solicita que se señale otra audiencia para continuar con el tramite legal de esta audiencia. TERCERO: La(s) (los) suscrita (s) (tos) inspectora (s) (res) de trabajo deja (n) constancia de lo anteriore relacionado y de la manifestacion de quien comparece por la parte empleadora, en relacion al presente caso en este momento no se pudo establecer la veracidad o falsedad de la denuncia, en virtud de no contar con toda la documentacion obrero patronal es por ello y por lo manifestado por quien comparece por la parte empleadora que la (s) (los) suscrita (s) (tos) inspectora (s) (res)
de trabajo procede(n) a prevenir bajo apercibimiento legal a
_____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _______________________________________________________,
a
través
de
su
_____________________________________________________________ y en este acto por medio de quien comparece por la parte empleadora a poner a la vista la siguiente documentacion obrero patronal relacionada a: 1) Contratos individuales de trabajo de la totalidad de los trabajadores de esta empresa debidamente sellados por la dependencia administrativa respectiva; 2) Libro de salarios autorizado y operado al día; 3) Constancias de pago de salario y de bonificacion incetivo debidamente detalladas y firmadas por los trabajadores, de los ultimos seis meses; 4) Constancias de haber entregado el informe estadistico patronal correspondiente al perioso anterior; 5) Reglamento interior de Trabajo,
debidamente autorisado por la Inspeccion General de Trabajo; 6) Planillas del seguro social con su comprobante de pago de los ultimos seis meses; 7) copia celeste de los certificados de trabajo que se han extendido a los trabajadores de los tres ultimos meses; 8) Constancia escrita de que se otorgan vacaciones de conformidad con la ley y constancia de su pago en forma anticipada a los trabajadores que ya han adquirido ese derecho; 9) Autorizacion para laborar los descansos semanales y días de asueto; 10) Constancia de pago de aguinaldo correspondiente al periodo del uno de diciembre del dos mil _____________ al treinta de noviembre del dos mil _____________; 11) Constancias de pago de Bonificacion Anual para los trabajadores del sector privado y publico del periodo del uno de julio del dos mil _______________ al treinta de noviembre del dos mil __________________; 12) constancias de pago de tiempo extraordinario de los ultimos seis meses; Permitir realizar un recorrido por las instalaciones de la entidad para entrevistar a los trabajadores en forma privada, sin la presencia de ningun personero de la entidad o testigos, para verificar los extremos denunciados y verificar las medidas de higiene y seguridad; 13) que si se hizo un descuento en el salario de los trabajadores en el mes de ______________ del dos mil ___________________ por las cantidades de _________________________________________________________ a otros sin su consentimiento, se haga el reintegro de las mismas a cada uno de ellos, para su cumplimiento le otorga un plazo de ________________________ DÍAS HABILES, las que se contaran vencido este plazo a partir del vencimiento de las mismas, en estas o ficinas, haciendo saber que el cumplimiento de las prevenciones dara lugar a que el presente expediente se remita a los tribunales de trabajo y prevension social respectivos para la imposicion de la sancion que en derecho corresponda. Con efecto inmediato y carácter permanente no se tome ningun tipo de represalias en contra de la totalidad de los trabajadores por el hecho de la presente diligencia , en base a lo que establece el articulo diez del Código de Trabajo. Se finaliza la presente en el mismo lugary fecha de su inicio, cuando son las ________________________ horas con __________________________________ minutos, la que previa lectura por quien comparece por la parte empleadora, quien enterado(a) de su contenido, objeto, valor y demas efectos legales, la acepta, rectifica y firma. _______________________________________ DOY FE.
ADJUDICACIÓN NÚMERO R-0101 ______________________ 2016. En el Municipio de _______________________________________
del
departamento
de
Guatemala,
el
______________________ de _______________________ dos mil DIECISEIS, siendo las ______________________ horas con _____________________ minutos, constituido el (la) inspertor (a) de Trabajo: _________________________________________________________ en
las
instalaciones
de
_____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ que
se
encuentran
ubicadas
en
_____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ con el objeto de dar cumplimiento al OPERATIVO DIRIGIDA A LAS EMPRESAS EXPORTADORAS FOCALIZADAS Y REIONALIZADAS PARA EMPRESAS DEDICADAS A LA MAQUILA, AGRICOLA Y EXPORTACION.
Para
el
efecto
comparece
por
la
parte
empleadora
_____________________________________________________________________________ quien acuta en calidad de __________________________________________________, quien dice
ser
de
___________________________
años
de
edad,
______________________________________________________________ de este domicilio, quien se identifica con el Documento Personal de Identificacion (CUI) número: _____________________________________________________________________________ ______________________________________ extendido en el Registro Nacional de las Personas (RENAP), con sede en el municipio de _____________________________, del departamento de _____________________________________, señala como lugar para recibir citaciones
y
notificaciones
la
dirección
indicada,
por
la
parte
laboral
comparece:____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________, procediendose de la siguiente manera, PRIMERO: El (La) suscrito (a) Inspector (a) de Trabajo me identidico de conformidad con la ley y hago saber al (a la) copareciente por la parte empleadora el motico de la presente diligencia, solicitandole se pronuncie al respecot, que ponga a la visata la documentacion obrero patronal y que permita efectuar un recorrido por
las instalaciones del Centro de Trabajo. SEGUNDO: Manifiesta el (la) compareciente por la parte empleadora en la calidad con que actua que esta enterada (o) del motivo de la presente diligencia, de tener a la vista la identificacion del (la) Inspector (a) de Trabajo y del contenido de la presente adjudicacion, con relacion al Número de Indentificació Tributaria indica que se _____________________________________________________________________________ ____________________________
con
respecto
a
la
diligencia
manifiesta
que:
_____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ TERCERO: Por la parte laboral los trabajadores entrevistados en privado expresan que:_________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ ___________________________________ CUARTO: El (La) suscrito (a) Inspector (a) de Trabajo dejo constancia de todo lo actuado y expresado por los comparecientes y en relación al presente caso, se estableció la totalidad de los trabajadores ascienden a ____________________________ trabajadores, de los cuales son mayores de edad _____________________ mujeres y _______________________ hombres, y asimismo constatando que laboran ______________________ niños, niñas y/o adolecentes trabajadores, de los cuales son _______________________________ de sexo masculino y ________________________ de sexo femenino. QUINTO: Que no se tuvo a la vista la documentacion obrero patronal y que se realizó un recorrido por las instalaciones de la empresa, por lo que en este acto procedo a PREVENIR BAJO APERCIBIMIENTO LEGAR A:__________________________________________________________________________.