Danzas de Salon Chococanas 567 (1)

DANZAS DE SALON CHOCOCANAS

MARIA CAMILA JIMENEZ CHAVERRA

INSTITUCIÓN EDUCATIVA FEMENINA DE ENSEÑANZA MEDIA INFORMÁTICA 10. A CHOCO – QUIBDO 2015 DANZAS DE SALON CHOCOANAS

MARIA CAMILA JIMENEZ CHAVERRA

TRABAJO DE INFORME

ING.ENITH MENA MAO

INSTITUCION EDUCATIVA FEMENINA DE ENSEÑANZA MEDIA INFORMATICA CHOCO – QUIBDO 10. A

 AGRADECIMIENTOS  AGRADECIMIENTOS

L! "#$"%!&'( )*'+( " ), -, "*$," /$,',/")!-! /($ *! *! *" %! "3 /!$3("3 *! )! "4*%( " '()/!-"$ !3-! -$""6( #$"',"3 " *! !3-" -!7" "),#(38 '()/"9!$(38 '((',%(3 !-'. *! 3( #*7"3 ( 7%!$!3 %! #$*/(3 %! %"&". L! "#$"%!&'( /($ 3* "4*%" 4 "-!',: *! )! $,%( " +"'!$ !3-! -$""6(

M, #$"-,-*% -"),; !3-" %,$,#,%" " " 3!9( Z*," )!" *! ( *! )*'+" " ,($)"',: *! !3-" )! +"4" %"%( /!$( ! "#$"%!&'( ! +"!$ /(%,%( "4*%"$)! " ,%!-,,'"$  "#*"3 %"&"3 %! 3": %! C+('(.

L! %(4 #$"',"3 " ), )"%$! /($ +"!$)! "4*%"%( +" +""$ '( ), -7" 4 %"$)! 3* *)!$(

<($ =-,)( "#$"%!'!$ "#$"%!'!$! ! " " ,,(-!'" ,,(-!'" %! " $!/=,'" /($ "$,$)! "$,$)! 3*3 /*!$-"3 4 /(%!$  !'(-$"$ ',!$-" ,($)"',: %! "3 %"&"3 *! )! *! )*4 =-, /"$" ), -$""6(

GLOSARIO

'(($%,"%" 4 3,#*, 3,#*,!%( !%( Danzas de salón> S( "*!(3 *! "," *" /"$!6" %! ($)" '(($%,"%" ! $, $,-) -)( ( %! " )= )=3, 3,'" '".. E 3* ($ ($,# ,#! ! !$ !$" " )! )!$" $")! )!-! ! = =%, %,'( '(33 4 /( /(/* /*" "$! $!33 4 3* $!/!$'*3,: 3('," *! %! -" )"#,-*% *! %,( *#"$ " " '$!"',: %! 3""3 !3/!'7,'"3 *! %(-"%"3 %! *" ($*!3-" 4 * /"?,)!-( "%!'*"%( "',,-"$" 3* /$@'-,'". Reseña: Reseña: N(-,'," 4 '()!-"$,(8 #!!$")!-! %! '($-" !-!3,:8 *! 3! +"'! 3($! *"

($" ,-!$"$,"8 %! "$-! ( ',!-7,'" 4 3! /*,'" ! * /!$,:%,'( ( ! *" $!?,3-" Reunión: A'',: 4 !!'-( %! $!*,$ ( $!*,$3!. C(6*-( %! /!$3("3 $!*,%"3. Providencia: M!%,%" *! 3! -()" /"$" (#$"$ * , %!-!$),"%( ( /"$" /$!?!,$ (

$!)!%,"$ * %"9( ( * /!,#$(. %!(), ()," " territorio " * @$ @$!" !" , ,' '*4 *4! !%( %( -,-,!$$ !$$"3 "388 "# "#*"3 *"3 4 !3 !3/"' /"',( ,( Territorio: S! %! ";$!( 3,!)/$! '( " /(3!3,: %! *" /!$3("8 ($#",&"',:8 ($#",&"',:8 ,3-,-*',:8 ,3-,-*',:8 E3-"%( E3-"%( (  ( * 1 /"73. Origen: <$,',/,( "',),!-( ( '"*3" %! "#(. Ritmo: <*!%! %!,,$3! #!!$")!-! '()( * )(?,),!-( )"$'"%( /($ " 3*'!3,:

$!#*"$ %! !!)!-(3 %;,!3 4 *!$-!38 ( ,! %! '(%,',(!3 (/*!3-"3 ( %,!$!-!3. Vals: T;$),( /$(?!,!-! %! ?!$( "!)@

wälzen 8

#,$"$8 $(%"$ !3 * !!#"-! ",! )*3,'" " $,-)( !-(8 ($,#,"$,( %!  T,$(  T,$(    A*3-$,"  A*3-$," /($ ! 3,#( II 4 II 4 %! 3*$ %! A!)"," %!  A!)",".. E ?"3 '(*,3-: '(*,3-: 3* $"#( %! (!&" ! V,!" V,!" %*$"-!  %*$"-! (3 "9(3 108 108 !/"%,;%(3! $@/,%")!-! " (-$(3 /"73!3. A#*(3 "*-($!3 '$!! *! ! ?"3 -*?( 3* ($,#! ! " volte ( volta8 %"&" %! ",! ! -$!3 -,!)/(3 /$"'-,'"%" %*$"-! ! 3,#( VI. VI. L" /""$" vals "',: ! ! 3,#(8 '*"%( !3-! ",! 3! ,-$(%*6( ! " :/!$" :/!$" 4  4 ! ! "!"!-..

RESUMEN

L"3 %" L"3 %"& &"3 "3 %! 3" 3": :  '+ '+'( '(" ""3 "3 3( 3(  * *" " ?" ?"$, $,!% !%"% "% %! %" %"& &"3 "3 ( " ",,!3 !3 %! 3" 3": :  -$"%,',("!3 %! %!/"$-")!-( *! 3( !6!'*-"%(3 /($ (3 %,!$!-!3 #$*/(3 %! %"&"38 "3 '*"!3 "',!$( %!3%! " ;/('" %! " !3'"?,-*% '*"%( (3 !3'"?(3 '(/,"" ! ,),-"" 3*3 ")(3 '*"%( ","" ! "3 $!*,(!3 ( !?!-(3 3(',"!3 ! *!3-$( /"73 C(()," !,3-! ! 3*3 %,!$!-!3 $!#,(!3 !3-"3 %"&"3 '()( /"$-! %! "3 !3-,?,%"%!3 4 '*-*$"3 %! '"%" $!#,:. E3-"3 %"&"3 /$,',/") /$,',/")!-! !-! 3! '"$"'-!$,&" '"$"'-!$,&" /($ -!!$ -$"6!3 ($)"!3 ($)"!3 4 3!$ %"&"%(3 '( &"/"-(3 ( 3,),"$!3 E ! '+('( "3 %"&"3 %! 3": 3(8 " /("8 " )"&*$'"8 " '(-$"%"&"8 ! %"&:8 ! /"3,(8 ! 3-$((8 ! (3-$(( L"3 =-,)"3 %(3 ( 3( )*4 ?,3-"3 3(( "#*(3 %! (3 7%!$!3 %! #$*/(3 3"! %! " !6!'*',: %! 3-$(( 4 (3-$(( 4 !3 * /('( '()/,'"%( " (-!!$ ,($)"',: %! !3-(3. S*3 '($!(#$"7"3 ( 3*!! 3!$ -" @',!3 !3 '*!3-,: %! "#( %! /$"'-,'" 4 "-!',:8 3*3 /"3(3 3*!! 3!$ '( *" '($!(#$"7" !6!'*-"%" " * $,-)( =,'( %!/!%,!%( %! '"%" *" %! "3 %"&"3 %! 3":. S*3 -$"6!3 3( ! 3* )"4($7 )"4($7" " "3 )*6!$! )*6!$!33 '( "%"3 "$#"3 4 *3"3 %! )"#" '($-"3 '( '(($!3 )*4 "!#$!38 (3 +()$!3 !?" ! 3* )"4($7" /"9(!-"3 ( 3()$!$(3 *! *3" ! " '($!(#$"7" '( '"),3"3 %! )"#" "$#" 4 /"-": "$#(.

INTRODUCCION

T$"-" %! (3 "3/!'-(3 )@3 ,)/($-"-!3 %! "3 %"&"3 %! 3": '+('(""38 3* ($,#!8 '"3,,'"',:8 $!3!9"3 '($!(#$"7"8 -$"6!3 !-'. H!'+( '( *" ,?!3-,#"',: ! " ',*%"% %! Q*,%:8 !3-! -$""6( %!)*!3-$" ':)( !3 $!",&"%" 4 '()( !3 !?"%" " '"( '"%" *" %! "3 %"&"3 %! 3": -$"%,',("!3 %! %!/"$-")!-( %! '+('( " /("8 ! /"3,(8 /"3,(8 " )"&*$'"8 ! %"&:8 " '(-$"%"&"8 ! 3-$(( 4 ! (3-$((8 '()( !3 $!",&"%" $!",&"%" " '($!(#$"7" %! '"%" *" %! !"3 4 *! ,)/($-"'," ( 3,#,,'"%( *! -,!! /"$" *!3-$" '*-*$" '+('("". E3/!', E3/!',,' ,'" " "3 %"&"3 %"&"3 %! 3": 3": 3!/"$@ 3!/"$@%( %("3 "3 %! (-$"3 (-$"3 %"&"3 -$"%,', -$"%,',(" ("!3 !3 %! %!/"$-")!-( /!$( *! 3( %,!$!-!3 ! " !6!'*',:8 -$"6!8 4 *#"$ %(%! 3! !?! " '"(. C(-,!! ,)@#!!3 *! %!)*!3-$" " ($)" 4 '(($!3 %! (3 -$"6!3 %! !3-"3 %"&"3.  A#*"3 %! "3 %"&"3 -,!! * ($,#! ( #!!$" 3, ( !3/!'7,'( '()( ! %"&: ! ! '*" 3! /*!%! "/$!',"$ ! '*"-( 3! !#*! " !!$ ( '(('!$ ! -$""6(. E3 ,-!$!3"-! ?!$ ( *! (3 )*!3-$" !3-! -$""6( !3'$,-( 3($! !3-"3 %"&"3 *! %!)*!3-$" )*'+( %! *!3-$( ('($ 4 '*-*$" '+('("" *! ?"$,"3 %! !3-"3 3! !6!' !6!'**-" " ! %,! %,!$! $!-! -!33 *#" *#"$!3 $!3 /!$( ( %! " ),3) ),3)" " )"! )"!$" $" *! ! %" ! $,-) $,-)( ( '+('("(. L!!$ !3-! -$""6( 3,$?! /"$" ?!$ " %,!$!'," %! !3-"3 %"&"3 ! ! '+('( ! '*"-( " (-$(3 *#"$!3.

OBJETIVOS GENERAL Q*! ! -$""6( /*!%" 3!$ !-!%,%( 4 '()/$!%,%( ( 3*,',!-! /"$" %"$3! '*!-" ( 3"!$ ( 3*,',!-! 3($! "3 %"&"3 %! 3": '+('(""3

ES
 A",&"$ " ,)/($-"'," %! "3 %"&"3 %! 3": ! ! %!/"$-")!-( %! %! '+('(

•

C()/$!%!$ ( ,)/($-"-!3 *! 3( /"$" " '*-*$" '+('(""

•

T!!$ " ,%!" '"$" %! ( *! *! 3( !3-"3 %"&"3 %"&" 3

•

•

S"'"$ '('*3,(!3 /(3,-,?"3 3($! " !6!'*',: 4 3,#,,'"%(3 %! '"%" *" %! "3 %"&"3 %! 3":

S"!$ ':)( 3( !6!'*-"%"3 "3 %"&"3 %! 3": ! ! C+('(

ORKGENES DE LAS DANZAS DE SALÓN CHOCOANAS ! ($,#! 3! !'*!-$" ! "3 %"&"3 4 )=3,'"3 -$"7%"3 %! E*$(/"8 *! -*?,!$( * #$" "*#! ! "#*"3 $!#,(!3 %! -!$$,-($,( '((),"( '()( B(#(-@8 " '(3-" "-@-,'"8 '+('( 4 3" A%$;3 4 /$(?,%!',". E3-(3 $,-)(3 *! '(3!$?"" (3 !!)!-(3 %! ,%! ,%!-,-,%" %"% % %! %! ?,!6 ?,!6( ( '('(-, ,!!-! ! *!$ *!$( ( (3 (3 /$, /$,', ',/" /"!3 !3 "/($ "/($-! -!33 (' (': :$, $,'(3 '(3 *! *! 3! '(($)"$7" 3!#= " /$!?"!'," $"'," ! (3 %,!$!-!3 3!'-($!3 E ! C+(': *!$( '(/,"%"3 "3 %"&"3 /($ (3 !#$(3 !3'"?,&"%(38 *! ?!7" ","$ " 3*3 ")(3 ! "3 $!*,(!3 3(',"!38 '!$!)(,"3 4 ",!3 %! 3":. L(3 -$""6"%($!3 !#$(3 ! 3*3 -,!)/(3 ,$!38 ,),-"" !3"3 %"&"3 !*$(/!"3 ! ($)" *$!3'"8 *-,,&"%( (3 ?!3-,%(3 4 "''!3($,(38 ),!-$"3 *! ! " /"$-! )*3,'" !-("" "3 )!(%7"3 %! "3 %"&"3 !*$(/!"3 ! ($)" ?('" 4 "'()/"9"%" /($ ,3-$*)!-(3 '(3-$*,%(3 /($ !(3 ),3)(3 '()( -")($!3 4 "*-"3. A9(3 )@3 -"$%! "3 %"&"3 '($-!3""3 " 6(-"8 " '(-$"%"&"8 " )"&*$'"8 " /("8 ! ?"38 *!$( '(#,!%( "$$",#( ! " /("',: 4 3! *!$( -$"3($)"%( '()( "3 %"&"3 /$(/,"3 %! 3* '*-*$ '*-*$" " '$!"%( '$!"%( *!?(3 *!?(3 /"3(38 /"3(38 '( )(?,), )(?,),!!-(3 (3 %! '"%!$"8 '"%!$"8 3"-(3 3"-(388 ?*!-" ?*!-"88 #,$(38 #,$(38 "$$(%,"%"38 /")(-!(3 4 &"/"-!(3 ! ,)/(,!%( 3* 3!( "!#$! 4 '(*!-( %! !#$( "$,'"(.

DANZAS RESEÑAS HISTÓRICAS

Contradanza: <$('!%!-!

%! " "-,#*" E3'('," %(%! $!',7" ! ()$! %! '(*-$4 %"'!8 ( %"&" $=3-,'" "%!"". D! "7 /"3: " I#"-!$$" %(%! *! !$,*!',%" /($ "3 ,*! , *!' '," ,"33 '( '($$-!3 !3" ""3 "3 4 "% "%* *,$ ,$,: ,: * *" " '( '($! $!(# (#$" $"7 7" " '( '()/ )/! !6" 6" 4 !3 !3/! /!''-"' "'* *"$ "$88 3!)!6@%(3! ! ',!$-(3 )()!-(3 " " '@3,'" '*"%$,". E -!)" )*3,'"8 "',%( %! * ?"3"%( )*4 '"%!',(3(8 %!3"/"$!',: -(-")!-! " !#"$ " *!3-$"3 -,!$$"3. E ! C+(': 4 ! ('',%!-! %! A-,(*," 3! ! ,)/$,),: *" )!(%7" 3,'(/"%"8 )@3 " -(( '( (3 #*3-(3 %! )*"-( 4 ! !#$(8 3,!%( -('"%" !'*3,?")!-! /"$" ","$. <("> E3 *" %"&" %! ($,#! !*$(/!(8 ('",&"%" ! H*#$7" %! %(%! 3! /$!3*)! 3! <("> E3 !-!%,: " F$"'," ! I#"-!$$" 4 %! "7 " '(-,!-! ")!$,'"( ! " ;/('" %! " '((,". L" /(" ($)" /"$-! %! ('($ )*3,'" 4 '($!(#$@,'( %! " $!#,: <"'7,'" 4 /($ 3* $,-)( 4 !6!'*',: )*!3-$" ',!$-( /"$!-!3'( '( ! ?"38 ! /"3,( 4 ! '+(-,3 3""%$!3"(. S* !3-,( !3 )*4 "$,3-('$@-,'( #*"$%"%( -(%"?7" /"$!-!3'( '( "3 ($)"3 !*$(/!"3. H"4 %(3 ?!$3,(!3 %! " /(" ! ! L,-($" <"'7,'(> " %! C+(': 4 " %! G*"/,P ! ")"3 ! -!)" 3! -('" !'*3,?")!-! /"$" ","$8 3, '"-(. El pasillo chocoano: E3 * $,-)( *! "'! %! ?"3. E ! 3,#( I ! V,!" A*3-$,"

3! /$(/"#: ! ?"3 '()( %"&" %! 3":8 4" ! C(()," 3! %,( ! ()$! %! S-$"*338 ()$! *! *! -()"%( %! ")(3( '()/(3,-($ J(+" S-$"*33. A37 *! -$"3($)"%( ! ?" ?"3 3 %! %! /" /"73 73 4 "/ "/$( $(, ,)" )"%" %")! )!-! ! ! ! /" /"3, 3,( ( ,,!3 !3-! -!$( $(.. E C( C(( () )," ," ( (33 '()/(3,-($!3 4 /(!-"3 ! +" %"%" *" "-" '",%"% !/$!3,?" $!3/!'-( " *!3-$( /"73. El danzón: danzón: !3

* $,-)( 4 * ",! %! ($,#! '*"( '$!"%( /($ ! '()/(3,-($ )"-"'!$( M,#*! F"7%! 152121 /$:,)( " "9( 1 4 !#!%$"%( /($$ (/( (-$( $( #; #;! !$( $( '* '*" "( ( ") ")"% "%( ( danza8 * *" " ?"$ "$," ,"', ',: : %! " '(-$"%"&" '(-$"%"&"..1 B",! -7/, -7 /,'" '")! )!-! ! '* '*" "(8 (8 !# !#: : " 3!$ ! "$ "$* *!!-,/ ,/( ( %! " )= )=3, 3,'" '" /( /(/* /*"$ "$ '( '(  3* $, $,-) -)( ( 1 '"$"'-!$73-,'(. D! D!3% 3%! ! /$ /$, ,', ',/, /,(3 (3 %! %! 3, 3,# #( (  +" -! -!, ,%( %( #$ #$" " "$ "$$" $",# ,#( ( ! M;,'( M;,'(88 '(3, '( 3,%! %!$@ $@%( %(3! 3! -" -") ),; ,;  /" /"$$-! ! %! " '* '*-* -*$" $" /( /(/* /*" "$$ %! " "*! *! /" /"73 73.. E C* C*" " 3! ,-!$/$ ,!$/$!-" !-" '( )"4 )"4($7 ($7" " %! ,3 ,3-$* -$*)!)!-(3 (3 %! ?,! ?,!-( -(88 '( "*-" "*-"88 ?, ?,( (,! ,!38 38 -,-,) )" "!3 !3 4 /!$'*3,: '*"". Fostroo: D"&" %! ($,#! '""%,!3!

S-$((> D"&" "$,3-('$@-,'" *! 3! ",: ! ! B"*%( 4 3! *-,,&: /"$" $!/$!3!-"$ " (3  6:?!!3 ! 3(',!%"%. <$!3!-"$ " "3 )*6!$!3 '*"%( '*)/7" 15 "9(3 4 " (3 +()$!3 '*"%( '*)/7" 21 "9(3 DANZAS 

3* '( '($! $!(# (#$" $"7 7" " !3 6( 6('( '(3" 3" 3! -( -($ $" " " "#* #*( (33 /" /"3( 3(33 %, %,7', ',!3 ! " !6!'*',: %,3/(! "3 ","$,"3 ! #$*/(3 %! '*"-$( /!$3("3 %(%! 3! -()" %! " )"(P " ,#*" *! " %"&" '( (3 $"&(3 !?"-"%(3 ! ! /$,)!$ "'-( 3! %!3/"&" ',$'*"$)!-! '( /"3(3 '($-(3 +"'," " %!"-! 4 +"'," -$"38 ,',"%( " " ?!& " '"!&" ! " %,$!'',: %,$!'',: *! *! 3! "?"&" "?"&"88 3, ?" +"'," "%!"-! "%!"-! 3! ,'," +"'," +"'," "%!"-! 4 3, $!-$('!%! " '"!&" 3! ,'," +"'," "-$@3. a mazurca> L" M"&*$'" '+('("" !3 *" %"&" *! 3! '"$"'-!$,&" /($ 3* '($-!

?"3"%(8 (3 #,$(3 %! ?*!-" /($ " !3/"%"8 "3 !,(!3 %! -($3( 4 %!3,&"),!-(3 #""-!38 3* );-$,'" %!  4 %* ($)" !3 %! -$,/"$-,-"8 '()/*!3-" /($ ,-$(%*'',:8 -!)"  A8 -!)" B8 4 ! ,". E " /"$-! ,-$(%*'-($," %" /"3( " " !-$"%" %! (3 ","$,!3 *! ?" $!",&"%( *" '($!(#$"7" ! " *! ! ! /$,)!$ -,!)/( ! /,! %!$!'+( +"'! * #(/! +"'," ! "%( %!$!'+(8 ! ! 3!#*%( -,!)/( "$$"3-$" ! /,! ,&*,!$%( " "%( %! /,! %!$!'+(8 ! ! -!$'!$ -,!)/( !3 )"$'"%( '( ! /,! %!$!'+( +"'," ""6( ! ! /*!3-( '()( /*-( %! "/(4( *! 3! +"'! " ),3)( -,!)/( -,!)/( '( " /!$'*3,: 4 +"'! $!!$!'," " " $!/!-,',: %! ),3)( !3*!)" ! *" ($)" !!#"-! 4 #""-!. El pasillo:  %! "3 ,#*$"3 '@3,'"3 %! (3 ?"3!38 3! ($): *" ,#*$" *! *,&@ !3 "

)@3 )"$'"%" ! ! /"3,(8 ! ?"3!(8 ! %(%! ")(38 $!-! " $!-!8 4 ! +()$! -()"%( " " %")" /($ " ',-*$"8 )"$'" (3 '()/"3!3 " "%( 4 "%(8 ( " ?!'!3 "-$@3 4 "%!"-!. T"),; %! ?"3 $!-(): ! ""'!( *! '(3,3-! ! * #,$( '(3-"-! 4 !*, !*,,,$" $"%( %( !-$! !-$! +()$ +()$! ! 4 )*6! )*6!$$ "$!% "$!%!% !%($ ($ %! -(%( -(%( ! !3'! !3'!"$ "$,( ,( ( ! "#* "#*"3 "3 ('"3,(!3 ('"3,(!3 3($! ! !6! %! " /"$!6". /"$!6". <('( " /('( " '(3-*)$! %! "'!!$"$ ! ?"3 /"$" ,)/$,),$! )"4($ "!#$7" 4 ,!$-"% ! "3 ,!3-"38 *! ,!$"%( !3-! $,-)( %! "3 ,*!',"3 !*$(/!"3P ! !3-! '"),( %! $,-)( '()!&: ! ?!$%"%!$( "',),!-( %! /"3,( '()( ",$! 4 %"&" "*-:()"8 2W %(3  %(3 /($ '*"-$( 4 -!)/( $@/,%(8 3! "," '( /"3(3 a pol!a: pol!a: E '()/@3 %! 2W "-!$"!3 %! -,/( /"3(  /"3(8 8 ',!$$"  ',!$$"8 8 /"3(8 3"-(  3"-( 4 !?(*' !?(*',(!3 ,(!3 $@/,%"38 $@/,%"38 )(-,?( /($ ! *! 3! +,&( )*4 /(/*"$ ! E*$(/" 4 A);$,'"  A);$,'".. Danzón: E %"&: !3 * #;!$( )*3,'" *! 3! "," ! /,!&"3 *! 3! -('" 4 ","

! 11 -,!)/(3. C"%" '"',: -,!! -$!3 /"$-!3. F(3-$((> ",! ! #$*/(8 ",!3 %! '($-!6(

VESTIMENTA

Contradanza> E ?!3-,%( *-,,&"%( 3( '(($,!38 "%"3 "$#"3 %! $(/" '()= *!

+!)(3 %!-!$),"%( /"$" "(3"( 4 (-$(3 ",!3 %! -$"6! ($%,"$,(3 ( %! -$""6( " ,#*" *! " 6(-".

a mazurca: ! ?!3-*"$,( !3-@ '()/*!3-( /($ "%"3 "$#"3 4 '(($!3 ?,?(3 /"$" "3

)*6!$!3 4 /"-": 4 '"),3" %! -((3 )@3 (/"'(3 /"$" (3 +()$!3 %(%! (3 3()$!$(3 4 ! )(?,),!-( %! "3 "%"3 +"'! /"$-! ,)/($-"-! /"$" $!3"-"$ " !!#"'," 4 "!#$7" *! '"$"'-!$,&" " )"&*$'" '+('("".

a pol!a: H()$!> M"-" %! '"3-," ( 3"'(8 3()$!$(8 '"),3"8 ','+"8 /"-": %! -!"

/$!!$!-!)!-! '(($!3 ?,?(38 /(","38 !3/*!"3 4 (-,!3. M*6!$> V!3-,%( %! +*"3".

?,?(3 4 ")"-,?(38 ")"-,?(38 "3 )*6!$! )*6!$!33 '( "%" "$#" ( El pasillo:  3! *3" -$"6!3 %! '(($!3 ?,?(3 '($-" 4 *3" %! )"#"8 (3 +()$!3 '( * -$"6! "$#( 4 %! )"#".

Danzón: )*6!$!3> 3! /*!%! *3"$ "",'( '( * ?!3-,%(8 +()$!3> #*"4"!$"8 -$"6!8

3)(,#8 3()$!$(3

CONCLUSION

C('*4( *! "3 %"&"3 %! 3": %!)*!3-$" * )*4 (,-( $,-)( 4 '($!(#$"7" )*4 ,%(3 4 '*-*$"!3 ! *!3-$( %!/"$-")!-(8 ,?,-"$7" " "3 /!$3("3 " '(('!$ " '"3,,'"',: %! !3-"3 %"&"3 (':$,'"38 "3 '*"!3 3( )*4 ,)/($-"-!3 /"$" " '*-*$" %! " $!#,: /"'7,'" 4 "3 '*"!3 %!)*!3-$" * -"-( %! ( )"$"?,(3( %! *!3-$"3 '(3-*)$!3 4 *! (3 *!%"$( %! *!3-$(3 "'!3-$(3 "$,'"(3 (3 '*"!3 '(/,"" 4 )(%,,'"" ?"$,"3 %! !3-"3 %"&"3 " 3* )"!$". T!,!%( ! '*!-" *! !3-"3 3( 3(( "#*"3 %! -(%"3 "3 %"&"3 -$"%,',("!3 %! *!3-$" $!#,: (/,( *! "3 %! 3": 3( 3( "3 "3 )@3 )@3 !!# !!#" "-! -!38 38 /"$/"$-,' ,'* *"$! "$!33 $7-) $7-),' ,'"3 "3 4 !6!'* !6!'*-" -"%" %"33 '( )*'+ )*'+( ( '*,% '*,%"% "%( ( 4 %,3',/," %! *!3-$( %!/"$-")!-( ! "3 '*"!3 -"),; $!3"-" ( *! !3 *!3-$" '*-*$" ! " ($)" 4 ! '(($,%" %! "#*( %! 3*3 -$"6!3. T"),; *! !3-"3 %"&"3 3( !6!'*-"%"3 ! %,3-,-(3 *#"$!3 %! C(()," 4 ! )*%( /!$( %! *" )"!$" %,!$!-! " " *!3-$"8 ! $,-)( '+('("( *! 3! ! %" " !3-"3 %"&"3 ! ?"$,"3 %! !3-"3 !3 =,'( ( '( *" '($!(#$"7" "#( %,!$!-! " " *! 3! !6!'*-" ! -(%"3 /"$-!38 -!,!%( -"),; !'*!-$" *! "#*"3 3( ($,#,"$,"3 %! (-$(3 /"73!3 '()( ! %"&: ( )"3 '()*!3.

BIBLIOGRAFIA

• • • • •

C(3*-"%( " Z*," M!" I($)"',: $!',,%" %! N*$," M*$,( D7"& O$,#! #!!$" %! X,,/!%," L,$( $!3!9" 4 ('($ '+('("( L,$( ('($ '+('("(