;ª Poepark`k X2>>?-2>>7U ^rajrkek >;4 ;6 `o lavioebro `o 2>>?QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ 6 ^rajrkek >24 2> `o lavioebro `o 2>>?QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ 6 ^rajrkek >64 2: `o lavioebro `o 2>>?QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ 6 ^rajrkek ^rajrkek >04 >?4 >0 ;; `o `o `ifioebro `ifioebro `o `o 2>>?QQQQQQ 2>>?QQQQQQQQQQQQQQQQQQQ QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ QQQQQQQQQQQQQQQQ QQQQQ 00 ^rajrkek >74 ;= `o `ifioebro `o 2>>?QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ 0 ^rajrkek >:4 2? `o `ifioebro `o 2>>?QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ ? ^rajrkek >=4 >; `o olora `o 2>>7QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ ? ^rajrkek >94 >= `o olora `o 2>>7QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ 7 ^rajrkek ;>4 ;? `o olora `o 2>>7QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ 7 ^rajrkek ;;4 22 `o olora `o 2>>7QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ : ^rajrkek ;24 29 `o olora `o 2>>7QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ : ^rajrkek ;64 >? `o gobrora `o 2>>7QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ : ^rajrkek Ospofikc >;4 ;2 `o gobrora `o 2>>7QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ = ^rajrkek ;?4 ;9 `o gobrora `o 2>>7QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ 9 ^rajrkek ;74 27 `o gobrora `o 2>>7QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ 9 ;:4 ;2 >? `o ekrza `o 2>>7QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ ;> ^rajrkek ;=4 ^rajrkek ;94 ;9 `o ekrza `o 2>>7QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ ;> ^rajrkek 2>4 27 `o ekrza `o 2>>7QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ ;; ^rajrkek 2;4 >2 `o kbric `o 2>>7QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ ;; ^rajrkek 224 >9 `o kbric `o 2>>7QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ ;; ^rajrkek 264 ;7 `o kbric `o 2>>7QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ ;; ^rajrkek 204 26 `o kbric `o 2>>7QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ ;2 ^rajrkek 2?4 6> `o kbric `o 2>>7QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ ;2 ^rajrkek 274 >: `o ekya `o 2>>7QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ ;2 ^rajrkek 2:4 ;0 `o ekya `o 2>>7QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ ;6 ^rajrkek Ospofikc >24 ;9 `o ekya `o 2>>7QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ ;6 ^rajrkek 2=4 2; `o ekya `o 2>>7QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ ;6 ^rajrkek 294 2= `o ekya `o 2>>7QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ ;0 ^rajrkek 6>4 >0 `o dulia `o 2>>7QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ ;0 ^rajrkek 6;4 ;; `o dulia `o 2>>7QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ ;? ^rajrkek 624 ;= `o dulia `o 2>>7QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ ;? ^rajrkek 664 2? `o dulia `o 2>>7QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ ;? ^rajrkek 604 >2 `o ducia `o 2>>7QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ ;7 ^rajrkek Ospofikc >64 >9 `o ducia `o 2>>7QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ ;7 ^rajrkek Ospofikc >04 ;7 `o ducia `o 2>>7QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ ;:
;
;ª Poepark`k X2>>?-2>>7U
2
;ª Poepark`k X2>>?-2>>7U
^rajrkek >;4 ;6 `o lavioebro `o 2>>? Afmkto, oc puobca ekc`ita. Afmkto os ul vioda puobca burjkcés quo `os`o tioepas roeatas tiolo gkek `o ekc`ita. Opi`oeiks, fråeolos, oltorrkeioltas `o liûas ra`okl`a cks ruilks`os`o quo kôl a oc sal raskria `o golöeolas supuostkeolto iloxpcifkbcos quo so violol pra`ufiol`a mkfoquo`kl, ul sijca, cks tkrdotks `o prosoltkfiöl `o ul cujkr tolobrasa `al`o cas ropartoras pkskral ulk ckrjk lafmo ol busfk `o pruobks.
Ck fkrk afuctk `o ck culk. Oc prajrkek so mkfo ofa, eastrkl`a `afueoltas oxfcusivas, `o ck jrkl pacéeifk quo frofo `os`o mkfo ulas eosos ol OO__. Oc 6=% `o cas ostu`ikltos lartokeorifklas liojkl quo su prapia pkås mkyk visitk`a ck culk. Cas cckek`as "kpacaosféptifas" osjrieol gatajrkgåks y `afueoltas salaras quo mkl pravafk`a ulk pacéeifk sil profo`oltos. Fal ostu`iasas `o pasturks olfaltrk`ks, `os`o ox-`irijoltos `o ck Lksk mkstk poria`istks falvolfi`as `o quo ta`a guo ul jrkl grku`o, oc prajrkek kbar`k ul ksulta quo la `odk k lk`io il`igorolto. Paco`a, Ck eosk `oc pa`or. Oc oquipa `osfiol`o k cas subtorrëloas `o ulk fiu`k` eëjifk4 Paco`a. Ck eisiöl os olfaltrkr pistks y `ktas sabro ulk `o cks rociquiks eës ksaebrasks quo, sojôl euctitu` `o mistarik`aros y ospofikcistks, kôl sijuo osfal`i`k ol cks oltrkûks `oc olfckvo ieporikc. _l abdota quo porsijuioral, `os`o oc ërkbo Pkrih ol oc :;; kc falquistkr ck polålsuck, mkstk cas `irijoltos lkzis osfal`i`as ol Ospkûk ta`k fastk ±^ar qué1 trks ck II Juorrk Eul`ikc. ^ar kcjôl eativa quo `osfalafoeas ta`as ck quoråkl k
^rajrkek >24 2> `o lavioebro `o 2>>? Oc liûa `o Vaeasiorrk. Dukl ^o`ra Ekrtåloz Jöeoz, Oc Liûa `o Vaeasiorrk. @oskpkrofiö mkfo fksi `as `éfk`ks fukl`a vikdkbk fal sus pk`ros ol ul fkeiöl fistorlk quo faltolåk ëfi`a sucgôrifa. Vus pk`ros gkccofioral ol oc kffi`olto y lulfk so olfaltrö oc fuorpa `oc liûa. Fukrta Eicolia mk rokbiorta oc fksa o iltoltkrë skbor qué afurriö fal kquoc eufmkfma y par qué su `oskpkrifiöl ostë falsi`ork`k ck eës oxtrkûk `o Ourapk. Prklsfaeulifkfiöl. _l sistoek `o jrkbkfiöl fal oc quo `os`o mkfo quilfo kûas, so violol abtoliol`a ksaebrasas rosuctk`as. Ol eufmas `o occas kpkrofol rastras quo so mkl i`oltigifk`a faea portolofioltos k porsalks yk gkccofi`ks. Oc atra Grklfa. Ck kgifiöl `o Grklfisfa Grklfa par ca `osfalafi`a. Kutar `o cibras `o eksaloråk bkda psou`öliea y `ovata `o fiortks vi`oltos quo falafiö ol su fkepkûk ol Ëgrifk, oc `iftk`ar iltoltö k ta`k fastk covkltkr ulk jrkl pirëei`o ccolk `o siebacajåk y eës kctk quo ck `o Hoaps, sojôl cas pcklas arijilkcos, ol oc cujkr `al`o may so kczk Oc Wkcco `o Cas Fkå`as.
^rajrkek >64 2: `o lavioebro `o 2>>? Oc ^rayofta MKKR^. Prks ostks sijcks so osfal`o ul prayofta sofrota `o faltrac `oc fciek eo`iklto ul sistoek `o kltolks situk`a ol Kckshk. ±Vorël falsofuolfik `o osto prayofta cas ôctieas `oskstros "lkturkcos" kfkofi`as par ta`a oc pcklotk1 @ivorsas rk`iakgifialk`as `o ta`a oc eul`a yk mkl fkptk`a ostk torrarågifk soûkc, eioltrks quo ol ck faeuli`k` fioltågifk mkl skctk`a ta`ks cks kckreks... Oxpo`iolto Wkccofks. Afurriö mkfo ;6 kûas ol oc bkrria `o Wkccofks `o Ek`ri`. Ostogklåk Jutiérroz Cëzkra fal ;= kûas por`iö ck vi`k ol oxtrkûks firfulstklfiks trks prkftifkr ospiritisea eo`iklto ck tkbck A_IDK. Ck iltorvolfiöl `o ck pacifåk lkfialkc y ck oxistolfik `o ul ilgareo pacifikc `odkl`a falstklfik `o oxtrkûas golöeolas ol oc `aeificia `o ck gkeicik sijuo siol`a ta`a ul eistoria. Fukrta Eicolia visitö oc luova `aeificia `o ck gkeicik `o Ostogklåk Jutiérroz y fkptö ol sus fëekrks oxtrkûks ilfursialos psifagölifks...
6
;ª Poepark`k X2>>?-2>>7U
Tujkrrkeur`i, kc`ok `o brudks. Ck coyol`k y oc eistoria `o cks brudks sijuol vivas oltro cks joltos `o Tujkrrkeur`i quo may euostrkl k sus visitkltos cks fuovks quo sirvioral `o osfolkria pkrk cks roulialos `o brudks y focobrkfiöl `o "khockrros". Ol ;7;> ck Ilquisifiöl prafosö k 0> vofilks `o Tujkrrkeur`i y fal`olö k earir ol ck majuork k ;2 `o occks bkda kfuskfiöl `o brudoråk. K pkrtir `o oltalfos, Tujkrrkeur`i so ksafik k brudks y fuovks, cujkr `al`o trk`ifialkceolto so focobrkbkl cks roulialos `o cks brudks (khockrros).
^rajrkek >04 >0 `o `ifioebro `o 2>>? Cks kpkrifialos `o Jkrkbkl`kc. Fukrta Eicolia so k`oltrk ol oc olijek `o cas sufosas afurri`as ol Vkl Vobkstiël `o Jkrkbkl`kc (Fkltkbrik) `al`o fuktra liûks `o kpolks `ioz kûas sugrioral éxtksis y golöeolas pkrklarekcos quo, par prieork voz ol luostra pkås, pu`ioral sor rojistrk`as gioceolto par cks fëekrks. @os`o mkfo 0> kûas, osto poquoûa puobca `o Fkltkbrik jukr`k ul jrkl sofrota quo lk`io cajrk `osvockr. _l eistoria quo pu`a tolor ck rocovklfik iltorlkfialkc `o Gëtiek a Caur`os y quo kfkbö siol`a folsurk`a par ck prapik Ijcosik. Cks vafos `o ck Juorrk. Oc puobca vioda `o Bocfmito, fuyks ruilks poreklofol kôl faea rofuor`a `o ck Juorrk Fivic, sorë ck sojul`k pkrk`k `o Fukrta Eicolia. @os`o mkfo `as `éfk`ks, `ivorsas iljolioras, ospofikcistks o ilvostijk`aros mkl abtoli`a jrkbkfialos sarprol`oltos `o sali`as prapias `o ck bktkcck, quo cas ospoftk`aros `oc prajrkek pa`rël osfufmkr osto `aeilja. Oc oquipa `o ropartoras pksö vkriks lafmos ol Bocfmito, `ispuosta k rojistrkr ostas golöeolas y `osfubrir `ogilitivkeolto su arijol. Kpkrifialos ol ck fkrrotork. ^ar ôctiea, Fukrta Eicolia so sueorjirë ol oc olijek `o cks kpkrifialos ol ck fkrrotork. ^krk occa ogoftukrë ul ckrja vikdo `os`o `o cks kltijuks coyol`ks urbklks k cks ratul`ks rokci`k`os falstktk`ks may ol cas krfmivas `o cks Guorzks `o Vojuri`k`. _la `o cas cujkros `al`o kcjulas tostijas ksojurkl mkbor vista kpkrifialos os oc hicöeotra ;?9 `o ck fkrrotork lkfialkc 60>. Ol osto pulta, ck oxpcasiöl ol ;9:= `o ul fkeiöl fistorlk fkrjk`a `o jks prapicola pravafö ck trkjo`ik `oc fkepilj `o Cas Kcgkquos ol ck quo gkccofioral `asfioltks quilfo porsalks.
^rajrkek >?4 ;; `o `ifioebro `o 2>>? Ck cuz `o ^kr`kc. _lk oxtrkûk cuz, quo ccovk `éfk`ks kpkrofiol`a y ksaebrkl`a k vofilas `o ck faekrfk kcbkfotoûk `o Bkckzato, sorë ck pratkjalistk `o osto luova prajrkek `o Fukrta Eicolia. Cks baebks `o ^kcaekros. Oc sofrota lufcokr ospkûac, ul eul`a moreétifa `oc quo so `osfalafo fksi ta`a, sorë atra `o cas krjueoltas `o ostk oeisiöl. Cks Baebks `o ^kcaekros, fuktra krtogkftas eufma eës patoltos y cotkcos quo cks quo krrkskral Mirasmiek y Lkjkskhi y quo fkyoral mkfo fukroltk kûas sabro osk poquoûk pabckfiöl kceoriolso, sijuol siol`a ul ksulta quo kôl faltilôk olvuocta ol sicolfia. Fuktra `éfk`ks `ospués eufmas vofilas sijuol saeotiél`aso k oxmkustivas klëcisis. Oxportas `o ck Dultk `o Olorjåk Lufcokr faltkrël kcjulas `o cas olijeks quo dkeës so rovockral sabro osto kutéltifa oxpo`iolto ] `oc grklquisea. Oc oxarfisea `o Oeicy Raso. Fukrta Eicolia, oc prajrkek quo prosoltk y `irijo Ihor Dieéloz cas `aeiljas par ck lafmo ol Fuktra, so k`oltrk ostk soeklk ol ck mistarik rokc quo mk arijilk`a oc éxita filoektajrëgifa Oc Oxarfisea `o Oeicy Raso. Kc prajrkek ksistirël oxarfistks `o ck Ijcosik Fktöcifk y rofalafi`as psiquiktrks ospofikcizk`as ol olgoreo`k`os eoltkcos. K`oeës, so oeitirël grkjeoltas `o ritukcos `o oxarfiseas rokcos ogoftuk`as ol luostra pkås par eioebras `o ck Ijcosik Fktöcifk.
^rajrkek >74 ;= `o `ifioebro `o 2>>? Cks Mur`os, tiorrk `o eistoria. Oc prajrkek quo `irijo y prosoltk Ihor Dieéloz so k`oltrkrë ol ul torritaria ildustkeolto ekctrktk`a par ck coyol`k lojrk. Cks Mur`os, faekrfk `o jrkl_lboccozk pratkjalistk `o eic y ul sufosas eistoriasas, sorël oc abdotiva `oc oquipa `o oxtroeoûk Fukrta Eicolia. pkrkåsay kltrapacöjifa fal eic sofrotas kôl par `osfubrir.
0
;ª Poepark`k X2>>?-2>>7U
ZHPV, suifi`ias ritukcos. Oc prajrkek ilvostijkrë ulk sorio `o suifi`ias ritukcos kfkofi`as ol Fktkcuûk k ca ckrja `o cas kûas sotoltk. Fksas quo lulfk guoral oxpcifk`as y quo sioepro rospal`åkl kc eisea ea`us aporkl`i8 ileackfialos `abcos ol ck våk `oc trol y eolskdos ol oc pofma osfritas pkrk cas oxtrktorrostros. _lk pkrklaik faepkrti`k quo las `oeuostrk quo cas rofioltos suifi`ias ol jrupa `o Dkpöl la sal ul ksulta luova. Oc olijek Fmoz. Ck eistoriask mistarik `o Moilz Fmoz - odofutk`a k jkrrato vic par oc jabiorla grklquistk ol ;9:0, oc eisea `åk quo oc klkrquistk Vkcvk`ar ^uij Kltifm - sorë ck pratkjalistk `o ck oeisiöl `o Fukrta Eicolia. Ck vorsiöl agifikc eaströ k Fmoz faea ul vkjkbul`a `o arijol packfa, fal kspofta siliostra, kfusk`a `oc ksosilkta `o ul jukr`ik fivic. Proiltk kûas `ospués, ulk sorio `o ilvostijkfialos poria`åstifks rovockl ck kutéltifk i`olti`k` `o osto maebro. _lk trkek sabrofajo`ark y ccolk `o eistorias quo las `oeuostrk föea k vofos so eklipuckl cas mofmas. Fukrta Eicolia rofibirë kc poria`istk Rkôc E. Riolbolbkuor, kutar `o 'Oc sicolfia `o Joarj', cibra quo rovock quiél ork rokceolto Moilz Fmoz.
^rajrkek >:4 2? `o `ifioebro `o 2>>? Ck folk sofrotk. Fukrta Eicolia so k`oltrk tkebiél ol atras olijeks quo ra`okl ck gijurk `o Frista y pkrk occa klkcizkrë ck roprosoltkfiöl `o Ck ôctiek folk `o Coalkr`a `k Wilfi. Osto fuk`ra sijuo ktrkyol`a k eicos `o furiasas quo iltoltkl `osfigrkr cks fckvos quo oc jrkl ekostra rolkfoltistk ospkrfiö par ck abrk fal kcjulk eativkfiöl quo kôl so `osfalafo. Ck kusolfik `oc Vklta fëciz, ck prosolfik `o ck quo eufmas kgirekl os Ekråk Ekj`kcolk dulta k Dosôs `o Lkzkrot... Ol `ogilitivk, supuostas såebacas y fö`ijas quo pcksekråkl ulk i`ok euy `istiltk `o ck Ijcosik y quo quizë rogcodol ul eolskdo otorlkeolto afucta y pramibi`a par cks osgorks agifikcos. Ck sëbklk skltk. Fukrta Eicolia kbar`krë tkebiél oc pacéeifa ksulta `o ck Vëbklk Vkltk `o Purål, ck rociquik eës iepartklto `oc fristiklisea. ^krk eiccalos `o porsalks ol oc eul`a, ck ogijio quo so roprosoltk os ck `o Dosôs. ^krk atras so trktk `o ul ockbark`a grku`o. K ca ckrja `o cas sijcas y mkstk may, su olijek mk arijilk`a pacéeifks quo mkl olgroltk`a k ck fiolfik y ck rocijiöl, k ck cöjifk y kc eickjra... Oc tosara `oc `ikbca. Fukrta Eicolia vikdk mkstk Rollos-co-Fmâtoku, oc puobca grklfés `al`o so arijilk ck kutéltifk trkek quo ilspirö ck lavock Oc Fö`ija `k Wilfi. Oc sofrota `o Rollos os kcja quo mk absosialk`a k ilvostijk`aros, poria`istks, pacåtifas, mistarik`aros, royos y kc prapia Wktifkla. Ol ostk cafkci`k` `oc sur `o Grklfik, k gilkcos `oc ]I], oc skfor`ato Boroljuor Vkulior olfaltrö ol ula `o cas pickros `o ulk ijcosik `orrui`k kcja quo co praparfialö iljrosas euctieiccalkrias. Eufmas mkbckral `o ul ekpk osfal`i`a k buol rofku`a quo soûkckbk ul tosara, atras ksojurkbkl quo ck riquozk la ork ektorikc o ibkl eufma eës kccë kgirekl`a quo Vkulior mkbåk `osfubiorta ulk jolokcajåk4 oc ërbac gkeicikr `o ck ostirpo skjrk`k `o Dosôs `o Lkzkrot. ^krk trktkr ta`as ostas ksultas oc prajrkek tol`rë faea ilvitk`as k Dkvior Viorrk y Ekrikla Gorlël`oz _rrosti, kutaros rospoftivkeolto `o –Ck folk sofrotk `o Coalkr`a― y –Ck vi`k sofrotk `o Dosôs― y k Darjo Ekluoc Ra`råjuoz Kceolkr, oxporta ol oc ostu`ia `o ck Vëbklk Vkltk `o Purål y vifoprosi`olto `oc Foltra ospkûac `o Vil`alacajåk.
^rajrkek >=4 >; `o olora `o 2>>7 Hrkhol, ealstruas `oc kbisea. Ihor Dieéloz iltoltkrë quo cas ospoftk`aros `osfiol`kl, ol faepkûåk `o fioltågifas y oxpcark`aros, k cks pragul`i`k`os kbisekcos ol busfk `o cas ôctieas ealstruas ekrilas, ol busfk, oltro atras, `o ta`k ulk coyol`k, oc fkckekr jijklto. Raekskltk, oc maebro caba. K`oeës, oc prajrkek so k`oltrkrë ol ck mistarik `oc ôlifa ospkûac prafosk`a par cifkltrapåk, Ekluoc Bcklfa Raekskltk, fal`olk`a ol Jkcifik par ksosila y maebro caba. Friajolizkfiöl, oc suoûa otorla. Fristilk Faeas gkccofiö fal 2> kûas ol ck rofopfiöl `o ul matoc `o Ekccarfk ol kjasta `o ;9=9. Vus pk`ros, faea ol ulk iltuifiöl y supork`as par oc `acar `o ck pér`i`k, `ofi`ioral oeprol`or ulk oxtrkûk kvolturk y ar`olkral gcotkr ul kviöl pkrk quo su fuorpa faljock`a guoso `ostilk`a k Kcfar, ck safio`k` ostk`auli`olso quo, `os`o ;9:2, prosorvk fuorpas k ;9: jrk`as bkda
?
fora
pkrk
ulk
;ª Poepark`k X2>>?-2>>7U
mipatétifk
rosurroffiöl
fioltågifk
ol
oc
gutura.
@oltra `o ul jrkl tklquo `o kfora, suspol`i`k ol litröjola cåqui`a, Fristilk so olfuoltrk, supuostkeolto, fal oc eisea kspofta quo ol su gofmk `o gkccofieiolta, dulta k fioltas `o fk`ëvoros quo girekral ol su `åk su kfuor`a fal Kcfar. Fukrta Eicolia, oc prajrkek quo `irijo y prosoltk Ihor Dieoléz, faltkrë ostk mistarik fal tostiealias `o gkeicikros y eé`ifas y prosoltkrë, par voz prieork ol luostra pkås, ieëjolos `o ck safio`k` `o Friajolizkfiöl Kcfar par `oltra.
^rajrkek >94 >= `o olora `o 2>>7 Poepckrias, cas fkbkccoras `o Frista. Fukrta Eicolia vikdk mkstk kcjulas `o cas olfckvos skjrk`as quo cas toepckrias o`igifkral ol Ospkûk. Oc Fkûöl `oc Råa Cabas, ck Ijcosik `o ck Work Fruz, ^algorrk`k a Vkl Bkrtacaeé `o _fora sal kcjulas cujkros `al`o kôl poreklofo vivk ck muocck `o kquocck olijeëtifk ar`ol quo kfkbö siol`a ck eës pa`orask `o Ourapk, y quo toreilö siol`a `ovark`k par cks cckeks. Cas pabros Fkbkccoras `o Frista, su falafieiolta afucta y sus sofrotas sorël ck prieork prapuostk `oc prajrkek. Kpkrifialos ol Oxtroek`urk. Rofioltoeolto, ul puobca `o ck pravilfik `o Bk`kdaz viviö fal ilquiotu` cks kpkrifialos `o ul sor olsatklk`a quo kpkrofåk y `oskpkrofåk klto cas tostijas. Faea ulk posk`icck `o atra tioepa, ck –pkltkrudk― -bkutizk`k kså ol rofuor`a `o sufosas kltijuas- mk si`a pratkjalistk il`isfutibco ol ostas `åks. Cas vofilas, quo ccojkral k rokcizkr bkti`ks `o bôsquo`k, y ck prolsk, mkl mkbck`a `o kpkrifialos, `o ulk braek `oeksik`a posk`k, `o oxtrkûa duoja `o rac o ilfcusa `o oxporieolta sabro oc faltrac `oc eio`a. Kfaepkûk`as `oc Fkto`rëtifa `o ck _livorsi`k` Faepcutolso Dasé Kujusta Woltål, Fukrta Eicolia iltoltkrë `osfigrkr oc eistoria `o ca quo ostë afurriol`a ol osk kltkûa trklquick cafkci`k` pkfolso. Taebis, cas euortas vivioltos. ^ar ôctiea, Fukrta Eicolia rofibo k Dukl Dasé Rovoljk y Dasé Ekluoc Lavak, cas ôlifas ropartoras ospkûacos quo mkl gicek`a fal sus fëekrks foroealiks `o ”zaebigifkfiöl’, `o kutoltifa vu`ô, y `oeastrkfialos `o pa`or `o cas joluilas brudas Bahar `o Mkitå. _l eul`a vo`k`a kc maebro bcklfa quo occas mkl cajrk`a rojistrkr fal osfolks `igåficos `o acvi`kr. _lk ileorsiöl ol ul ulivorsa asfura y oxtrkûa quo, ol pcola sijca ]]I, sijuo viva ol kcjulas pultas `o luostra pcklotk.
^rajrkek ;>4 ;? `o olora `o 2>>7 Ck kcquieik, oc jrkl sofrota. Ck bôsquo`k `oc ocixir `o ck vi`k otorlk y ck pio`rk gicasagkc quo trklsgarekbk cas eotkcos ol ara ork oc klmoca `o ostk skbi`uråk sofrotk y pramibi`k quo so mk pracaljk`a k ca ckrja `o cas tioepas y quo gksfilö k cas maebros eës pa`orasas `o fk`k épafk. Falaforoeas pkrto `o oso eistoria fal ck kyu`k `o Ekr Roy, @aftark ol gkrekfik, y tkebiél jrkfiks k cas faeiskrias `o ck oxpasifiöl quo so mk ogoftuk`a sabro cibras `o ostk kltijuk fiolfik ol ulk bibciatofk portolofiolto k ck _livorsi`k` Faepcutolso `o Ek`ri`. K`oeës, oc papuckr poria`istk Dasé Ekråk Åûija las `osvockrë, faeoltkl`a ksaebrasks ieëjolos gicek`ks ol `ifioebro `o ;9:?, su oxtrkûa olfuoltra fal Rifmkr` Fmklgroy8 pasibcoeolto ula `o cas ôctieas kcquieistks `oc sijca ]] quo trklsgarekral pôbcifkeolto pcaea ol ara. Putmklhmkeal, ck ekc`ifiöl `o cks eaeiks. Oc prajrkek kbar`krë, kpravofmkl`a ck ccojk`k k Ospkûk `o ck jrkl oxpasifiöl Gkrköl, foltrk`k ol ck vi`k `o Putmklhmkeal, cks euortos olfk`olk`ks `o eufmas `o cas iltojrkltos `o kquocck prieork oxpo`ifiöl k ck tuebk HW 72 `oc Wkcco `o cas Royos `o Ojipta. Kquoc fôeuca `o gktkci`k`os olfk`olk`ks quo `ioral arijol k ck eåtifk ekc`ifiöl `o cas gkrkalos. Lkfma Kros, `iroftar `o ck Rovistk `o Krquoacajåk, sorë ul juåk oxfopfialkc ol ostk kvolturk oltro ck coyol`k y ck ratul`k rokci`k` ol ck quo la `odkroeas `o tapkrlas fal sarprosks. Cas ol`oealik`as `o ck Bkcek. Fukrta Eicolia vikdkrë tkebiél mkstk oc vioda skltukria `o ck Bkcek (Fkstoccöl). Kccå, mkstk eo`ik`as `oc sijca ]] so prkftifkral kcufilkltos oxarfiseas eksivas. Ca sufo`i`a ol osk bocck y sacitkrik faekrfk guo ul rotrkta `o mistorik facoftivk y oxtrkûas sufosas quo
7
;ª Poepark`k X2>>?-2>>7U
kfkbkral `o ea`a `rkeëtifa. Fal `afueoltas jrëgifas o ieëjolos lulfk kltos oeiti`ks so kbar`krë ula `o cas eës `osfalafi`as ”oxpo`ioltos x’ `o luostra pkås.
^rajrkek ;;4 22 `o olora `o 2>>7 Gkltkseks gatajrkgik`as, ±vor`k` a eoltirk1 Fukrta Eicolia so foltrk ol ul fksa kpksialklto surji`a k rkåz `o ulks gatas `o supuostas gkltkseks, abtoli`ks ol ul fkepasklta `o ck pravilfik `o Ëvick. Cks gatas, ol cks quo puo`ol kprofikrso ulks eistoriasks gijurks `o liûas, sorël saeoti`ks kc klëcisis `o vkrias poritas fal ck iltolfiöl `o krradkr cuz sabro osto pacéeifa ksulta, quo `os`o mkfo `as kûas mk ekltoli`a k ta`a ul puobca ol ck ilforti`uebro. Fukrta Eicolia ccovkrë k fkba ulk oxmkustivk ilvostijkfiöl `o ostk mistarik y pkrk occa pkskrë ulk lafmo ol oc cujkr `o cas mofmas k ck bôsquo`k `o pistks quo kfckrol oc arijol `o osks sarprol`oltos sicuotks. K`oeës, ropkskrë atras fksas `o gatajrkgåks ol cks quo kpkrofol gijurks kpkroltoeolto iloxpcifkbcos.
^rajrkek ;24 29 `o olora `o 2>>7 Oc AWLI `o Eklisos. Fukrta Eicolia mk cajrk`a gicekr cks `opol`olfiks `oc Fukrtoc Jolorkc `oc Odérfita `oc Kiro `al`o so fusta`ikral bkda sofrota cas `afueoltas agifikcos sabro ilvostijkfialos avli ol Ospkûk `urklto eës `o troiltk kûas. Oc prajrkek so k`oltrk ol ula `o cas fksas eës ksaebrasas afurri`as ol fukl`a,kcol`otoftkr ;9:9, ulks ul kviöl faeorfikc tuvasoquo ktorrizkr oeorjolfik ol oc korapuorta `oluostra Eklisospkås (Wkcolfik) oxtrkûks cufos quo kforfkbkl `o `o garek `oskgiklto. Fukrta Eicolia faltkrë fal ck prosolfik ol pcktö `oc picata `o faebkto quo, `os`o su ”fkzk’, iltoltö iltorfoptkr oc eistoriasa abdota y kpartkrë `afueoltas y jrkbkfialos sabro osto golöeola quo dkeës pu`a sor oxpcifk`a. _lk `oeastrkfiöl `o ck rokci`k` `o cas kutéltifas oxpo`ioltos ] quo ilvostijk oc odérfita ospkûac.
Ekc`ifialos `o Maccywaa`. Dkeos @okl, Ekrycil Ealrao a Brufo Coo sorël cks ostroccks `o ulk pocåfuck `igorolto ol ck quo oc vor`k`ora pratkjalisea farrospal`orë k cks ekc`ifialos, ritas y gorvar par oc afuctisea quo ekltuvioral mkstk sus ilospork`ks euortos. Woroeas fasks quo lulfk eaströ oc focucai`o y quo sarprol`orël k cas k`eirk`aros `o ostks ostroccks `oc filo. Ktoltk`a ol oc Wktifkla. Fukrta Eicolia iltoltkrë vikdkr ol oc tioepa pkrk faeprol`or ul olijek `o pcolk kftukci`k`4 oc ktoltk`a `o ck ^ckzk `o Vkl ^o`ra pratkjalizk`a par oc turfa Kci Kjfk. Cas iltorrajkltos ol tarla k quiol ostkbk `otrës `o osto ksosilkta grustrk`a sijuol sil `ospodkrso y falstituyol ula `o cas ekyaros eistorias `oc sijca ]]. ±Guo ck HJB1 ±Ck FIK1 ±^orsalks `oc prapia oltarla `oc Wktifkla1 ^krk `kr rospuostk k ostas iltorrajkltos, oc oquipa `oc prajrkek kfu`irë k falafo`aros `oc krfmiva Wktifkla y k cas poria`istks quo pu`ioral oltrovistkrso fal oc –Caba jris― Kci Kjfk.
^rajrkek ;64 >? `o gobrora `o 2>>7 Ck Vkltk Faepkûk. Ol Jkcifik, oxisto atra eistoria ijukceolto ilquiotklto4 Ck Vkltk Faepkûk. @os`o sioepro, Jkcifik mk si`a tiorrk `o brudoråk y suporstifialos. _lk `o sus coyol`ks eës papuckros os ck `o ck prafosiöl `o cas euortas, falafi`k faea Ck Vkltk Faepkûk. Vil oebkrja, ca eës sarprol`olto os quo ilfcusa may ol `åk oxistol porsalks quo kgirekl mkbor si`a tostijas `o ostk gkltksekc kpkrifiöl. Oc guoja `oc `ikbca. Vorë oc sojul`a krjueolta `o Fukrta Eicolia. Ol pcola farkzöl `o ck pravilfik `o Kceoråk, mkfo sosoltk kûas, sufo`ioral ulas mofmas pkrk cas fukcos kôl la oxisto oxpcifkfiöl. Ilvostijk`as sabro oc torrola par fioltågifas olvik`as par oc réjieol `o Grklfa, cas iloxpcifkbcos guojas `oc puobca `o Ckrayk ksustkral y kmuyoltkral k ta`as cas quo cas prosolfikral, ilfcui`as cas mkbitkltos `oc puobca, `urklto `as eosos `o posk`icck ulk rapks. iloxpcifkbco sorio `o ilfol`ias sil fkusk kpkrolto quoquo surjåkl `o garek ropoltilk ilfcusa olsugrioral sus prapiks
:
;ª Poepark`k X2>>?-2>>7U
Oc jrkl sofrota lkzi. Fukrta Eicolia kbar`krë ula `o cas eistorias eës siliostras `oc pksk`a sijca4 Oc jrkl sofrota lkzi. Ol cas kfaltofieioltas mistörifas quo tuvioral cujkr trks oc gkcci`a iltolta `o `aeilia `oc eul`a par pkrto `oc réjieol lkzi, mky ulk trkstiol`k `al`o ck irrkfialkci`k` y ck rocijiöl sal cas prilfipkcos pratkjalistks. Cas `irijoltos lkzis vivioral ul `ociria ol oc quo so eozfckbkl oc afuctisea, ck ekjik, kltijuks safio`k`os sofrotks, cks froolfiks ol eitas klfostrkcos y ck bôsquo`k `o rociquiks faea oc Krfk `o ck Kciklzk a oc Vklta Jrikc.
^rajrkek Ospofikc >;4 ;2 `o gobrora `o 2>>7 Ck fkrk afuctk `o ck culk. Fukrta Eicolia so mkrë ofa, eastrkl`a `afueoltas oxfcusivas, `o ck jrkl pacéeifk quo frofo `os`o mkfo ulas eosos ol OO__. Oc 6=% `o cas ostu`ikltos lartokeorifklas liojkl quo su prapia pkås mkyk visitk`a ck culk kquoc mistörifa 2> `o ducia `o ;979. Cas cckek`as "kpacaosféptifas" osjrieol gatajrkgåks y `afueoltas salaras quo mkl pravafk`a ulk pacéeifk sil profo`oltos. Fal ostu`iasas `o pasturks olfaltrk`ks, `os`o ox-`irijoltos `o ck Lksk mkstk poria`istks falvolfi`as `o quo ta`a guo ul jrkl grku`o, oc prajrkek kbar`k ul ksulta quo la `odkrë k lk`io il`igorolto. Oxpo`iolto Wkccofks. Cks Guorzks `o Vojuri`k` `oc Ostk`a so mkl olgroltk`a kc eistoria ol eës `o ulk afksiöl. Fukrta Eicolia ilvostijk kcjula `o ostas sufosas eistoriasas ol cas quo so ccojkral k ro`kftkr oxpo`ioltos agifikcos par pkrto `o ck ^acifåk Lkfialkc. Oc ilfi`olto afurri`a ol ulk mueic`o fksk `o Wkccofks, `al`o ulk davol `o ;= kûas euriö ol oxtrkûks firfulstklfiks trks prkftifkr oc ospiritisea fal ck tkbck auidk, sorë ula `o cas abdotivas `o ostk torfork oeisiöl. Oc `ostkfkeolta olvik`a par ck faeiskråk `oc papucasa bkrria ek`ricoûa ccojö k prosolfikr `otoreilk`as golöeolas quo tic`kral ol oc pkrto `o iltorvolfiöl faea " `o ta`a pulta iloxpcifkbcos". Oc sofrota lufcokr ospkûac. _l eul`a moreétifa `oc quo so `osfalafo fksi ta`a sorë atra `o cas krjueoltas `o ostk oeisiöl. Cks Baebks `o ^kcaekros, fuktra krtogkftas eufma eës patoltos y cotkcos quo cks quo krrkskral Mirasmiek y Lkjkskhi, fkyoral mkfo fukroltk kûas sabro osk poquoûk pabckfiöl kceoriolso. Fuktra `éfk`ks `ospués, eufmas vofilas faltilôkl saeotiél`aso k oxmkustivas klëcisis y ca sufo`i`a faltilôk kôl olvuocta ol sicolfia. Oxportas `o ck Dultk `o Olorjåk Lufcokr faltkrël kcjulas `o cas olijeks quo dkeës so rovockral sabro osto kutéltifa oxpo`iolto ] `oc grklquisea. Cks vafos `o ck juorrk. Oc puobca vioda `o Bocfmito, fuyks ruilks poreklofol kôl faea rofuor`a `o ck Juorrk Fivic, os oc cujkr ol oc quo `ivorsas iljolioras, ospofikcistks o ilvostijk`aros mkl abtoli`a jrkbkfialos sarprol`oltos `o sali`as prapias `o ck bktkcck quo cas ospoftk`aros `o Fukrta Eicolia pa`rël osfufmkr osto `aeilja. Oc oquipa `o ropartoras pksö vkriks lafmos ol Bocfmito `ispuosta k rojistrkr ostas golöeolas y `osfubrir `ogilitivkeolto su arijol. Cks kpkrifialos `o Jkrkbkl`kc. Oc prajrkek so k`oltrk ol oc olijek `o cas sufosas afurri`as ol Vkl Vobkstiël `o Jkrkbkl`kc (Fkltkbrik) `al`o fuktra liûks `o kpolks `ioz kûas sugrioral éxtksis y golöeolas pkrklarekcos quo, par prieork voz ol luostra pkås, pu`ioral sor rojistrk`as gioceolto par cks fëekrks. @os`o mkfo 0> kûas, osto poquoûa puobca `o Fkltkbrik jukr`k ul jrkl sofrota quo lk`io cajrk `osvockr. _l eistoria quo pu`a tolor ck rocovklfik iltorlkfialkc `o Gëtiek a Caur`os y quo kfkbö siol`a folsurk`a par ck prapik Ijcosik.
Fkepasklta. Cks gatas `o supuostas gkltkseks abtoli`ks ol ul fkepasklta `o ck pravilfik `o Ëvick4 ostks ieëjolos, ol cks quo puo`ol kprofikrso ulks eistoriasks gijurks `o liûks, sorël saeoti`ks kc klëcisis `o vkrias poritas fal ck iltolfiöl `o krradkr cuz sabro osto pacéeifa ksulta quo `os`o mkfo `as kûas mk ekltoli`a k ta`a ul puobca ol ck ilforti`uebro. Kpkrifialos ol ck fkrrotork. Fukrta Eicolia ogoftôk ul ckrja vikdo `os`o `o cks kltijuks coyol`ks urbklks k cks ratul`ks rokci`k`os falstktk`ks may ol cas krfmivas `o cks Guorzks `o Vojuri`k`. _la `o cas cujkros kcjulas tostijasckksojurkl vista `o kpkrifialos, oc hicöeotra ;?9`o`ojksck prapicola fkrrotork lkfialkc`al`o 60>. Ol osto pulta, oxpcasiölmkbor ol ;9:= ul fkeiölosfistorlk fkrjk`a pravafö ck trkjo`ik `oc fkepilj `o Cas Kcgkquos ol ck quo gkccofioral `asfioltks quilfo porsalks.
=
;ª Poepark`k X2>>?-2>>7U
Oc olijek Fmoz. Ck eistoriask mistarik `o Moilz Fmoz odofutk`a k jkrrato vic par oc jabiorla grklquistk ol ;9:0, oc eisea `åk quo oc klkrquistk Vkcvk`ar ^uij Kltifm. Ck vorsiöl agifikc eaströ k Fmoz faea ul vkjkbul`a `o arijol packfa, fal kspofta siliostra, kfusk`a `oc ksosilkta `o ul jukr`ik fivic. Proiltk kûas `ospués, ulk sorio `o ilvostijkfialos poria`åstifks rovockl ck kutéltifk i`olti`k` `o osto maebro. _lk trkek sabrofajo`ark y ccolk `o eistorias quo las `oeuostrk faea k vofos so eklipuckl cas mofmas. Cas fkbkccoras `o Frista. Fukrta Eicolia vikdk mkstk kcjulas `o cas olfckvos skjrk`as quo cas toepckrias o`igifkral ol Ospkûk. Oc Fkûöl `oc Råa Cabas, ck Ijcosik `o ck Work Fruz, ^algorrk`k a Vkl Bkrtacaeé `o _fora sal kcjulas cujkros `al`o kôl poreklofo vivk ck muocck `o kquocck olijeëtifk ar`ol quo kfkbö siol`a ck eës pa`orask `o Ourapk, y quo toreilö siol`a `ovark`k par cks cckeks. Cas pabros Fkbkccoras `o Frista, su falafieiolta afucta y sus sofrotas sorël ck prieork prapuostk `oc prajrkek.
Prklsfaeulifkfiöl. Fukrta Eicolia so k`oltrkrë ol oc ospilasa eul`a `o ck trklsfaeulifkfiöl, ul sistoek `o jrkbkfiöl fal oc quo, `os`o mkfo quilfo kûas, so violol abtoliol`a ksaebrasas rosuctk`as. Ol eufmas `o occas kpkrofol rastras quo so mkl i`oltigifk`a faea portolofioltos k porsalks yk gkccofi`ks. Ostas sistoeks mkl `k`a cujkr k rofioltos suporpra`uffialos `o Maccywaa` faea Zmito Laiso.
^rajrkek ;?4 ;9 `o gobrora `o 2>>7 Gkltkseks ol oc Roilk Vagåk. @ofolks `o mofmas pkrklarekcos `olulfik`as par sus gulfialkrias mkl mofma quo oc Eusoa Roilk Vagåk sok ula `o cas cujkros eës eistoriasas `o Ek`ri`. Vu mistarik faeiolzk k gilkcos `oc sijca ]WIII, fukl`a os falstrui`a par Dasé Moreasicck y Grklfisfa Vkbktili pkrk ksueir cks gulfialos `o Maspitkc Jolorkc. Ol kquoc cujkr eurioral eicos `o porsalks quo guoral oltorrk`ks ol su subsuoca. Kså, oepozkral k surjir euctitu` `o mistariks sabro oc maspitkc4 ta`ks cks lafmos, cas ospåritus `o cas gkccofi`as ilvitkbkl k cas olgoreas k garekr pkrto `o ulk cojiöl `o kceks orrkltos. Brudas ol oc Kekzalks. _l fmkeël os fkpkz `o ektkr k `istklfik k ulk jkccilk, sil lofosi`k` `o tafkrck, tkl saca k trkvés `o ck guorzk `o su vacultk` y `o cas fëltifas ritukcos. ±Iepasibco1 Fukrta Eicolia tiolo cks ieëjolos. Oxarfiseas ol Jkcifik. Dasé @alsiöl, përrafa `oc skltukria `o A Farpiûa, mk skctk`a k cas poriö`ifas k falsofuolfik `o ulas pacéeifas oxarfiseas quo mk ccovk`a k fkba rofioltoeolto. Fukrta Eicolia oltrovistk kc quo so fkcigifk k så eisea faea "ula `o cas ekyaros oxportas ol oxarfisea `o Ospkûk". Ck`y @i, ck falspirkfiöl. Cas oxportas quo ilvostijkl cks firfulstklfiks `o ck euorto `o @iklk `o Jkcos ol ul kffi`olto `o trëgifa, ol ^krås,`o mklulksarprol`i`a k ckOcapiliöl eul`ikc rovockl`a quo, par prieork voz, faltoepckl ck mipötosis falspirkfiöl. oquipa pôbcifk `o Fukrta , fal ck kyu`k `o Eicolia cas poria`istks Rask Wicckfkstål y Gorlkl`a Ruo`k, sub`iroftar `o Iltorviô, iltoltkrë `osoltrkûkr quo mky trks ostk latifik.
^rajrkek ;74 27 `o gobrora `o 2>>7 Oc fksa `o ck ekla fartk`k. Fukrta Eicolia kbar`k oc fksa `o ck ekla fartk`k. Osto ksulta, quo faleafialö k ck safio`k` ospkûack `o cas kûas filfuoltk, tiolo faea pratkjalistk k ulk ekrquosk quo euticö oc fk`ëvor `o su midk. Vo oltroeozfckl ol ostk trkek ospocuzlklto eé`ifas lkzis, pragklkfialos `o foeoltorias y fckvos quo lk`io mk cajrk`a `osfigrkr ol ta`a osto tioepa. Oc `osiorta `o ck euorto. Wikdkroeas kc falafi`a faea oc `osiorta `o ck euorto `o Eéxifa. _la `o cas gul`k`aros `oc kutéltifa FVI ostk`auli`olso kgireö quo lulfk ktrkvoskråk osto cujkr. Fukrta Eicolia ca mkrë fal ck gilkci`k` `o `osfubrir oc tristo eistoria `oc cujkr `al`o yk mkl `oskpkrofi`a 0>>> eudoros. Ck pkl`icck skljro. Oc oquipa so mkfo ofa `o ulk luovk coyol`k urbklk `igul`i`k k jrkl vocafi`k` k trkvés `o Iltorlot4 ck pkl`icck skljro. _lk ekfkbrk mistarik quo mkbck `o skljrioltas ksosilktas ol ck fkrrotork y fuyks våftieks pa`oeas sor fukcquiork `o lasatras.
9
;ª Poepark`k X2>>?-2>>7U
Ck fckvo eksölifk. Jrkfiks kc tostiealia `o kcjulas `o sus eioebras, falaforoeas tkebiél cas sofrotas `o ulk `o cks safio`k`os quo eës iltorés mk susfitk`a ol cas ôctieas kûas, ck eksaloråk.
^rajrkek ;:4 >? `o ekrza `o 2>>7 ^actorjoist. K`oeës, oc prajrkek eastrkrë cas rosuctk`as `o su ilvostijkfiöl ol tarla k golöeolas oxtrkûas, supuostas pactorjoist, ol ul oebcoeëtifa o`igifia `o ck fiu`k` `o Eëckjk. Roföpacis. Oc oquipa `oc prajrkek vikdk ol oc tioepa mkstk ck fiu`k` por`i`k `o Roföpacis (Taritk `o cas Fklos, Juk`kckdkrk) pkrk `osfubrir cas olijeks quo `odkral oltorrk`as cas visija`as ol pcola farkzöl `o ck ^olålsuck Ibérifk. DGH, fksa kbiorta. Fukrta Eicolia eastrkrë tkebiél `afueoltas jrëgifas ilé`itas `o ula `o cas ekyaros eistorias `oc sijca ]]4 ck euorto `o Hollo`y. Oc oquipa `o Ihor Dieéloz busfkrë rospuostks k cks projultks quo fukroltk y tros kûas `ospués kôl ra`okl oc ksosilkta `oc prosi`olto ostk`auli`olso. Oc fkeilklto sil laebro. Fukrta Eicolia so sueorjo ostk soeklk ol oc fksa `o Oc Liûa `o Baiskfk, ck sabrofajo`ark mistarik `o ul oxtrkûa k`acosfolto sil i`olti`k`, ktrapocck`a eartkceolto par ul trol ol Jkcifik.
^rajrkek ;=4 ;2 `o ekrza `o 2>>7
Filo ekc`ita. Fukrta Eicolia mkfo ul torrarågifa ropksa k ck cistk `o pocåfucks ekc`itks `o Maccywaa`4 Oc Oxarfistk, Keytivicco, Ck soeicck `oc @ikbca, Oc Olto y Ck ^ragofåk. Ol ta`ks, ck rokci`k` suporö fal frofos k ck giffiöl. Oc sofrota `o Dasoicca. Fukrta Eicolia rofupork Oc sofrota `o Dasoåcca, ulk trëjifk mistarik `o ck Juorrk Fivic ospkûack4 oc ospåritu `o ul gusick`a ildustkeolto quo la `osfklsk ol pkz. Eo`iue. Fukrta Eicolia las k`oltrk ol oc eul`a `o cas ilvostijk`aros psåquifas `o ck ekla `o Kccisal @ubais, oc porsalkdo ol oc quo ostë bksk`k ck sorio Eo`iue. Falaforoeas su vor`k`ork mistarik y `osfubriroeas föea kyu`kl k ck pacifåk ostas ilvostijk`aros quo oepcokl sus pa`oros ol ck cufmk faltrk oc frieol. Cks kpkrifialos `o Gëtiek. Oc prajrkek vikdk mkstk ^artujkc pkrk vivir ul eaeolta mistörifa4 ck ccojk`k k Gëtiek `o cas rostas `o Var Cufåk, ck ôctiek vi`olto `o cks kpkrifialos. Oc prajrkek faltkrë fal oc tostiealia `o ulk priek `o ck rocijiask, quo fuoltk `otkccos `oc Eickjra `o Gëtiek `osfalafi`as mkstk ck gofmk.
^rajrkek ;94 ;9 `o ekrza `o 2>>7 Oc @uol`o `o Tkrkjazk. _l oxtrkûa sufosa pkrklarekc, quo soebrö oc torrar ol ulk fksk `o ck fkpitkc ekûk y ekrfö `o par vi`k k cas mkbitkltos `o ck eisek. Isi`ara Kriks, sil rkstra. Oc sabrofajo`ar fksa `o ul lkvojklto quo `oskpkrofiö eioltrks `kbk ck vuoctk kc Eul`a ol su vocora. @åks kltos, Kriks olviö vkrias eolskdos ol cas quo `ofåk quo ulas oxtrkûas soros co kfaskbkl. Jijkltos. Oc oquipa `oc prajrkek rokcizk ul sarprol`olto ropksa, k cas jijkltos eës falafi`as `o ta`as cas tioepas. K`oeës Fukrta Eicolia mk visitk`a ck kc`ok `al`o lkfiö oc jijklto eës gkeasa `o Ospkûk, fuyk mistarik os fksi eitacöjifk. Oc Fö`ija `o ck Bibcik. Pa`as cas `otkccos `oc supuosta Fö`ija Vofrota quo osfal`ol cks Vkjrk`ks Osfriturks y quo `osvockråk cks fckvos `oc `ostila `o ck Muekli`k`.
;>
;ª Poepark`k X2>>?-2>>7U
^rajrkek 2>4 27 `o ekrza `o 2>>7 Ck euorto Lojrk. _lk iepkftklto ilvostijkfiöl sabro ck opi`oeik quo eës vi`ks so mk fabrk`a ol ck Mistarik4 Ck ^osto Lojrk. 2? eiccalos `o ourapoas eurioral, y oc marrar y oc eio`a tiûoral `o lojra oc vioda faltilolto k eo`ik`as `oc sijca ]IW. Ck vaz `oc Ilgiorla. _l ktorrk`ar sali`a jrkbk`a par ulas ospofikcistks ekrfö ck vi`k `o ta`as occas. Fukrta Eicolia rofalstruyo oc `rkeëtifa eaeolta y ropra`ufo ck osfkcagriklto psifagalåk. Krquoacajåk ^såquifk. Fukrta Eicolia kfaepkûö k ul jrupa `o maebros y eudoros fal ulks gkfuctk`os sarprol`oltos. Oc pa`or `o ck eolto kc sorvifia `o ck krquoacajåk, ol ck bôsquo`k `o cks muoccks `oc pksk`a. Ck vkepirk `o Bkrfocalk. K prilfipias `oc sijca ]] ulk siliostrk eudor soebrö ck Fiu`k` Fal`kc `o fk`ëvoros y `oskpkrifialos. Pa`ks sus viftieks orkl liûas, `o cas quo oxtrkåk su skljro y sus våsforks. _l ostroeofo`ar fksa quo faleafialö k ck apiliöl pôbcifk `o ck épafk.
^rajrkek 2;4 >2 `o kbric `o 2>>7 @urklto maebroOcmkoquipa froå`a`oolFukrta ck pasibco oxistolfik ealstruasks Cas ealstruas ckja.quo frikturks `o atra `oc tioepa mkbitklsijcas ol casoc ckjas. klkcizk`ocas fksas eës Eicolia sarprol`oltos.
Eolskdora ol ck lafmo. Ck ilfroåbco mistarik `o ul porvorsa frieilkc, kc quo ulk `ivilk kpkrifiöl ol su foc`k co fkebik ck vi`k. Wololas. _l ilquiotklto ropksa k cas jrkl`os ekjlifi`ias `o ck mistarik ccovk`as k fkba fal volola. K`oeës, cas fksas eës torribcos `o olvololk`arks afurri`as ol luostra pkås. Oc Oxarfisea `oc Kcbkyzål. _l torrarågifa sufosa quo afurriö ol pcola farkzöl `oc eåtifa bkrria jrklk`ila. Cas golöeolas oxtrkûas afurri`as ol ulk fksk ccovkl k sus ilquicilas mk rokcizkr ul oxarfisea. @urklto ck ospocuzlklto sosiöl, ulk eudor ccojk k ck cafurk y gkccofo pafa `ospués.
^rajrkek 224 >9 `o kbric `o 2>>7 Cks cufos `o ck euorto. _l fksa rokc quo ostroeofiö k ta`k ulk faekrfk. Ck oxtrkûk euorto `o ul diloto ktrkvosk`a par ulk eistoriask cuz quo co faljocö ck skljro. Ck falspirkfiöl `o Ekrycil. Fukrta Eicolia mk rofkbk`a ilgarekfiöl sabro ck euorto `o ula `o cas jrkl`os ifalas `o Maccywaa`. @ktas sarprol`oltos, quo `kl cuz k ula `o cas jrkl`os eistorias `o luostra tioepa. ±Muba falspirkfiöl1 Gatöjrkgas `oc kcek. _lk ekfkbrk trk`ifiöl kcro`o`ar `o ck fukc mkl surji`a mistariks ospocuzlkltos. Oc oquipa `oc prajrkek mk rofapick`a cas eës ktorrk`aros rotrktas `o `igultas. Oc pactorjoist `o ^ckzk y Dklés. _l ostroeofo`ar sufosa quo afurriö ol ck so`o ekckjuoûk `o ck papuckr o`itarikc. Cas quo kccå ostuvioral mkbckl `o ulk oxtrkûk guorzk quo eavåk euobcos y raepåk abdotas.
^rajrkek 264 ;7 `o kbric `o 2>>7 prajrkek so mk Isrkoc, pkrk`orokcizkr ulk Wi`ks `o Dosôs, atrks tuebks. sarprol`olto ilvostijkfiöl sabro_lcasropartora cujkros `oc `öl`o so froo quo`ospckzk`a `osfklskl k cas rostas Dosufrista rofajiol`a ieëjolos y tostiealias rovock`aros.
;;
;ª Poepark`k X2>>?-2>>7U
EH _ctrk. Pa`as cas `otkccos `o ula `o cas prayoftas eës `osfalafi`as y pacéeifas `o ck FIK. Eklipuckfiöl `o ck eolto y ckvk`as `o forobra ol oc ada `oc murkfël klkcizk`as par oxportas faea Orif Grkttili. Oc tôloc l´ 2>. Ck ktorrk`ark mistarik `o ul kffi`olto `o trol afurri`a ol oc Biorza. _l oxtrkûa olto kvisö k cas pkskdoras ilstkltos kltos `o ck trkjo`ik. ±[uiél a qué ork oso eistoriasa sor1 Cas ckeoltas `oc Mispkla. Ck coyol`k lojrk quo osfal`o ul kltijua maspitkc pkrk tuborfucasas ol pcolk Viorrk `o Juk`krrkek. _l oquipa `o Fukrta Eicolia mk ilvostijk`a sabro oc torrola cks psifagalåks y cks eistoriasks cufos quo surjol `o sus oltrkûks.
^rajrkek 204 26 `o kbric `o 2>>7 Cas éxtksis `o Vkltk Porosk Cas sofrotas y olijeks quo ra`okral k ula `o cas porsalkdos eës i`acktrk`as `oc fristiklisea. _lk vi`k olfkuzk`k k mkfor oc biol, pora skcpifk`k `o sufosas iloxpcifkbcos y pkrklarekcos. Oc olijek Eazkrt. _lk rijurask y sarprol`olto ilvostijkfiöl sabro cas kspoftas eës `osfalafi`as `oc jrkl jolia. ±[uiél guo oc eistoriasa maebro `o Lojra quo ktareolta kc eôsifa mkstk cas ôctieas `åks `o su vi`k1 Coyol`ks urbklks, ck fkzk`ark. _lk `o cks pafks coyol`ks urbklks quo tiolol ul arijol cafkcizk`a4 ol Pkckvork `o ck Roilk. _l fmifa y ulk fmifk so falafol ol ulk `isfatofk `o ck cafkci`k`. Éc co `odk su fmkquotk k ck fmifk, pora lulfk pa`råk iekjilkrso `öl`o kfu`iråk pkrk rofuporkrck. @iputkfiöl `o Jrklk`k. _l ostroeofo`ar sufosa quo afurriö ol oc oebcoeëtifa o`igifia jrklk`ila. _l prosulta gkltksek so ekligiostk pravafkl`a oc pëlifa oltro cas prosoltos y kjro`iol`a k ula `o occas. _l oquipa `oc prajrkek so mk `ospckzk`a k ck fiu`k` kl`kcuzk, pkrk jrkbkr par prieork voz ol cks ilstkckfialos `al`o afurriö ta`a y mkbckr fal cas pratkjalistks.
^rajrkek 2?4 6> `o kbric `o 2>>7 Oc trikljuca `o ck euorto. _lk poquoûk rojiöl `oc sur `o Ospkûk rojistrk eës suifi`ias quo oc rosta `oc pkås. ±[ué tiolo osk eistoriask zalk pckjk`k `o acivas y ealtos pkrk pravafkr tkltas kmarfkeioltas1 Fukrta Eicolia mk kfu`i`a k ilvostijkr cas oxtrkûas sufosas quo afurrol ol oso "trikljuca `o ck euorto" `o Kl`kcufåk. Oc eé`ifa garolso Dasé Fkbrork klkcizkrë cks fkusks `o osto ospocuzlklto golöeola. Ck pio`rk `oc ospkfia. _l eistoriasa po`rusfa ol garek `o tkbcicck fal ulks oxtrkûks ilsfripfialos, kc quo eufmas bkutizkral faea "ck pio`rk `oc ospkfia", y quo ekrfö trëjifkeolto ck vi`k `o su `osfubri`ar. Oc frieol `o Fuolfk. K ca ckrja `o ck mistarik, ck dustifik mk `odk`a eklfmks iepasibcos `o ciepikr. Ol Ospkûk ck eës gckjrklto so pra`uda ol oc papuckr "Frieol `o Fuolfk", `öl`o `as maebros ilafoltos guoral skcvkdoeolto tarturk`as mkstk quo so rofalafioral fucpkbcos `o ul frieol quo lulfk oxistiö. Kûas `ospués ul oquipa `oc prajrkek so mk `ospckzk`a k ck zalk pkrk osfkrbkr ol ulk mistarik ccolk `o sofrotisea. ^kfa ^éroz Kboccël klkcizkrë cas pareolaros `o ula `o cas opisa`ias eës lojras `o ck Mistarik rofiolto `o Ospkûk.
^rajrkek 274 >: `o ekya `o 2>>7 Cas kjatos, ck rkzk ekc`itk. _lk otlik ekc`itk quo mkbitö Lkvkrrk mkfo sijcas. Ekrjilk`as y toei`as par cks joltos `o ck épafk. _l oquipa `oc prajrkek mk ilvostijk`a sabro oc torrola `osfubriol`a cas eistorias `o`o susostk aråjolos y oc parqué cas sofrotas `osfalafi`k rkzk. `o su afksa. Oc osfritar Dukl Jkrfåk Ojafmokjk klkcizkrë ol pcktö
;2
;ª Poepark`k X2>>?-2>>7U
Ocvis, oc roy `oc eistoria. ±Wivo Ocvis1 ±Giljiö su prapik euorto, pkrk `oskpkrofor `o ck vi`k pôbcifk1 Vofrotas mkstk kmark `osfalafi`as `oc Roy `oc Rafh, quo todol ulk vi`k ccolk `o olijeks y sarprosks quo ekrfkral ck oxistolfik `o ula `o cas ekyaros ifalas `oc sijca ]]. Oc su`kria `o Avio`a. ±Fubriö rokceolto ck fkrk `o Dosôs ostk rociquik eicolkrik1 Cas olijeks quo olfiorrk eåtifa po`kza`oc `o eé`ifa tock kc `osfubiorta. Vu rockfiöl fal ck Vëbklk Vkltk y sus pasibcos aråjolos k `obkto osto fal oc tostiealia garolso Ekluoc Jkrfåk Bcëzquoz.
Cas gkltkseks `oc Mkeptal Faurt. Golöeolas oxtrkûas, rui`as, gijurks gkltksekcos… pravafkl pkvar ol ta`as cas quo visitkl oc eåtifa pkckfia mkbitk`a ol su `åk par Olriquo WIII. Ieëjolos sarprol`oltos `o ula `o cas toepcas `oc torrar britëlifa.
^rajrkek 2:4 ;0 `o ekya `o 2>>7 Oc Osfarikc, cujkr `o pa`or. Oc eåtifa ealkstoria kcborjk lueorasas sofrotas o ilquiotkltos mistariks quo afurrioral trks sus euras ol ck épafk `o Gocipo II. _l oquipa `o Fukrta Eicolia mk oltrk`a ol oc ealkstoria y mk jrkbk`a ostklfiks ol cks quo oc ealkrfk viviö fasks ilsöcitks forfklks k ca sabrolkturkc. ^irktks. _l torrarågifa ropksa par cas maebros y eudoros quo soebrkral oc torrar par cas sioto ekros. ^orsalkdos faea Bkrbklojrk, Oc Acalos a Kll Bally tiûoral oc Fkribo `o euorto y skljro. Vu coyol`k kcfklzk luostras `åks y mkbck ilfcusa `o pkftas fal oc `oealia. Oc ospoda. Luostras klfostras co `ioral ul sijligifk`a eåstifa y eistoriasa. Guo oepcok`a par brudks y ekjas, y so polskbk quo pa`åk ccojkr k rogcodkr ieëjolos `oc pksk`a y `oc gutura. Oc oquipa `oc prajrkek pckltok ul ilquiotklto rofarri`a par ck mistarik `o cas ospodas rofrokl`a asfuras opisa`ias quo surjioral ol tarla k occas. Oxporiolfiks forfklks k ck euorto. ±[ué so siolto fukl`a so vo ck cuz bcklfk kc gilkc `oc tôloc1 Euctitu` `o porsalks mkl vivi`a ostk oxporiolfik forfklk k ck euorto y mkl pa`i`a rocktkrca. Oc psiquiktrk Dukl Eijuoc Jkalk y oc osfritar Vobkstiël Wëzquoz klkcizkrël ula `o cas golöeolas quo eës iltrijkl kc sor muekla.
^rajrkek Ospofikc >24 ;9 `o ekya `o 2>>7 @osfigrkl`a oc Fö`ija (Ospofikc). Bkda oc laebro @osfigrkl`a oc Fö`ija... fal Ihor Dieéloz, F_KRPA EICOLIA so `o`ifkrë k `osoltrkûkr cas eistorias `oc Fö`ija @k Wilfi. _l cibra y ulk pocåfuck, fuya ostrola eul`ikc tiolo cujkr ostas `åks, quo mkl pra`ufi`a oxpoftkfiöl y pacéeifk oltro ck ilvostijkfiöl y ck ijcosik. Oc Fö`ija `oc quo ta`a oc eul`a mkbck puo`o `osfigrkrso. A kc eolas, F_KRPA EICOLIA ca iltoltkrë ol ul prajrkek ospofikc quo jirkrë ol tarla k osto golöeola safikc cckek`a Oc Fö`ija @k Wilfi. Ol osto ospofikc, oc `iroftar y prosoltk`ar `o F_KRPA EICOLIA mkbckrë `o ck pacéeifk toaråk pckltok`k ol osto bost soccor y pkrk occa, k`oeës `o agrofor kcjulks fckvos ieprosfil`ibcos, prosoltkrë oc `afueoltkc Dosôs, Ekråk y @k Wilfi.
^rajrkek 2=4 2; `o ekya `o 2>>7 Eistorias tkurilas. Ol pcolk Gorik `o Vkl Isi`ra, Fukrta Eicolia mk quori`a mkfor ul ostroeofo`ar ropksa par kquoccas taroras ekrfk`as par ck trkjo`ik. Cks joltos `oc tara mkbckl `o coyol`ks lojrks, fkrtocos ekc`itas y ekostras ekrfk`as par ck `osjrkfik. Eklacoto, Vëlfmoz Eodåks, ^kquirri, Jrklora, Oc Yiya... jrkl`os gijurks fuyk fkrrork so trulfö `o garek eistoriask y proekturk. Oxtrkûks visialos, ekcos `o ada, proealifialos... Eklaca Eacés, fråtifa y poria`istk `o ck Fk`olk VOR, y oc poria`istk Dakquål Kcbkifål las `osfubrol ca quo so osfal`o trks oc eita. Oc eusoa `oc frieol. Fukrta eicolia prapalo ulk ktorrk`ark visitk kc toepca `o ck frieilacajåk ol Ospkûk. _l cujkr `al`o so `kl fitk cas skljrioltas pratkjalistks `o ck frölifk lojrk `o luostra pkås.
;6
;ª Poepark`k X2>>?-2>>7U
Dkrkba, oc Krrapiora... ulk jkcoråk `oc marrar quo `oeuostrk ca quo oc sor muekla os fkpkz `o ccojkr k mkfor.
Cas pa`oros `o ck eolto. Oc forobra muekla tiolo ulas cåeitos `osfalafi`as pkrk ck ekyaråk, pora k ca ckrja `o ck mistarik sal eufmas cas quo mkl oepcok`a oc pa`or `o ck eolto klto oc ksaebra `oc rosta. Fksas faea oc `o _ri Joccor a Lilk Hurkjilk ieprosialkral kc eul`a fal sus ospoftkfuckros kpkrifialos.
Ck ktkckyk. _l maspitkc psiquiëtrifa `o Fiu`k` Rokc os oc osfolkria `o oxtrkûas sufosas quo ktoearizkl k cas vofilas. _l oquipa `oc prajrkek so mk `ospckzk`a pkrk vivir il situ ck oxporiolfik. Oxtrkûks vafos, prosolfiks ilquiotkltos y cufos `osfalafi`ks surjol `o cks oltrkûks `oc vioda o`igifia sil quo lk`io kfiorto k `kr ulk oxpcifkfiöl cöjifk.
^rajrkek 294 2= `o ekya `o 2>>7 Oc olijek Forvkltos. Pa`as cas eistoriasas `otkccos quo ra`okl k ck ekyar gijurk `o ck citorkturk ospkûack. _l rofarri`a par cas osfolkrias `al`o tuvioral cujkr cas kfaltofieioltas eës ilsöcitas `oc porsalkdo `o Forvkltos. Eoljuoco, oc `aftar euorto. Vil `u`k oc eës fckra odoepca `o ck bkrbkrio lkzi guo Dasog Eoljuoco. _l ekfkbra `aftar quo prieora uticizö k cas du`åas faea fabkyks, oxporieoltkl`a fal occas, y pastoriareolto ccovö k fkba ula `o cas oxtoreilias eës jrkl`os `o ck mistarik. Oc eé`ifa garolso `aftar Fkbrork rokcizkrë ck rk`iajrkgåk `o osto siliostra porsalkdo. Cas gkltkseks `oc vioda foeoltoria. Fukrta Eicolia mk ilvostijk`a cas oxtrkûas sufosas quo tiolol cujkr ol osto fkepasklta `o Eëckjk. Gkltksekjörifks sicuotks `o liûas, ulk lavik ospoftrkc, rui`as `o cëpi`ks... oc prajrkek mk rofaji`a rocktas sabrofajo`aros `o ca quo sufo`o ol Vkl Eijuoc. Keityvicco. Vi oxisto ulk "fksk ekrfk`k" os sil `u`k éstk. _l fksa quo faleafialö k ck safio`k` keorifklk y quo `ia cujkr k `as pocåfucks quo rocktkl ca mofmas quo kccå afurrioral. Brutkcos ksosilktas, oxtrkûks kpkrifialos. Pa`a ca quo so `ijk `o Keityvicco os pafa. Oc oquipa `oc prajrkek mk rokcizk`a ulk ospoftkfuckr rofrokfiöl pkrk trklseitir oc opisa`ia eës skljriolta quo kccå so viviö. Oc poria`istk Fkrcas Fkck, kutar `o ul rofiolto cibra sabro oc fksa, faltkrë ol oc pcktö `otkccos sarprol`oltos `o ck mistarik.
^rajrkek 6>4 >0 `o dulia `o 2>>7 Ol pcola farkzöl `o Ek`ri` ostë situk`k ulk viviol`k ekrfk`k par oc marrar. Luovo Ck fksk viacoltks ekc`itk. ol euortos eolas `o voilto kûas afurrioral ol ul eisea pisa `o ck ek`ricoûk fkcco Kltalia Jrica ±^ar qué oc ekc ostë prosolto ol osk fksk1 ±[ué ccovö k cas ksosilas k kfaeotor tkl fruoc ektklzk1 Cks frölifks `o ck épafk mkbckl `o supuostas faltkftas oxtrktorrostros o ilfcusa `o ospåritus ekcijlas ol oc iltoriar `o osto `aeificia. Oc poria`istk ^kfa ^éroz Kboccël klkcizkrë ol oc pcktö ck coyol`k lojrk quo ra`ok k ostk viviol`k.
Kutöektks. @os`o cas kcbaros `o ck mistarik, oc sor muekla sioepro mk iltoltk`a frokr soros k su iekjol y soeodklzk. Fukrta Eicolia mk visitk`a vkrias eusoas fktkcklos ol cas quo so oxpalo ulk ilquiotklto jkcoråk `o euûofas vivioltos. Oc osfritar Dosôs Fkccoda mkrë ul ropksa k cas fksas eës sarprol`oltos `o kutöektks. ^ktks `o Fkbrk. _lk kltiquåsiek coyol`k mkbck `o oxtrkûks kpkrifialos `o porsalkdos eitacöjifas ol cks faekrfks `o Ck Work y oc Wkcco `oc Dorto, ol Fëforos. Eitk` mueklas, eitk` kliekcos, ostas siliostras soros `ioral cujkr k mistariks sarprol`oltos. Ck saebrk `oc Kltifrista. _l oquipa `oc prajrkek mk visitk`a ck eåtifk fiu`k` `o Eoji`a, oc cujkr `öl`o sojôl ck Bibcik tol`rë cujkr oc Gil `oc Eul`a. Kccå so cibrkrë ck ôctiek jrkl bktkcck oltro oc biol y oc ekc, ck bktkcck ol ck quo oc vor`k`ora Kltifrista so `krë k falafor. Ol ck kftukci`k` kcjulas frool quo
;0
;ª Poepark`k X2>>?-2>>7U
osto siliostra porsalkdo ostë prosolto ol cå`oros torraristks, faltravorti`as pacåtifas a ol gul`k`aros `o softks.
^rajrkek 6;4 ;; `o dulia `o 2>>7 ^uortks k atra eul`a. Mky pultas falfrotas ol ta`a oc pcklotk quo ksojurkl kcjulas ilvostijk`aros sal pra`ijiasas pkrk ck absorvkfiöl `o oxtrkûks cufos, `oskpkrifialos ilsöcitks. Golöeolas quo il`ifkl quo kccå afurro kcja klöekca. _l oquipa `o F_KRPA EICOLIA mk kfu`i`a k kcjulas `o occas situk`as `oltra `o luostra pkås. Cas maebros `o cks ostroccks. @os`o cas kcbaros `o ck mistarik, oc sor muekla mk eirk`a fal k`eirkfiöl kc fioca fal ck projultk `o si mkbråk atras eul`as eës kccë `oc fioca. Puvioral quo pkskr sijcas pkrk quo oc sor muekla viork k ck Piorrk faea ulk pkrto eilôsfuck `oc _livorsa. Ostk lafmo rofuporkeas kcjulas tostiealias `o kstralkutks quo kgirekl `o ck oxistolfik `o oxpo`ioltos sabro ck oxistolfik `o oxtrktorrostros y faltkftas AWLI fal soros `o atras eul`as. Klkcizkrë ol oc pcktö osto toek Cuis Ruiz `o Japojui, ox `iroftar `o LKVK Ospkûk. Vlugg eavios. Klkcizkeas oc golöeola pravafk`a ol ta`a oc ^cklotk fal cks pocåfucks lipalks. ±Fuëc os oc arijol `o tkl trufucoltks mistariks1 ±Ostël bksk`ks ol mofmas rokcos1 _l sarprol`olto rofarri`a k cas eës asfuras rilfalos `o ck safio`k` dkpalosk ropkskl`a sus eio`as y sus gkltkseks. Oc oxarfisea `o Kllkciosso Eifmoc. Fukrta Eicolia ostkrë pasoå`a par ulk guorzk `oealåkfk. Oc ospkfia eës eistoriasa `o Fuktra so foltrkrë ol ck lafmo `oc `aeilja ol oc fksa `o Kllkciosso Eifmoc, ulk davol kcoeklk kgoftk`k par ulk pasibco pasosiöl `ikböcifk. Ostk mistarik, quo skfu`iö k ck apiliöl pôbcifk `o ck Kcoeklik `o ck épafk, mk ilspirk`a euctitu` `o pocåfucks. Fukrta Eicolia so mkrë ofa `o osto torribco fksa y eastrkrë ieëjolos `o cks sosialos `o oxarfisea k cks quo guo saeoti`k Kllkciosso. Vojôl cas skfor`atos, ck davol ostkbk pasoå`k par sioto `oealias8 pkrk cas eé`ifas, ol fkebia, Kllkciosso ork opicéptifk. Ck eufmkfmk euriö poskl`a tkl söca 6; hicas y oc fksa kfkbö ol cas tribulkcos. Ck mistarik `o ostk pasibco pasosiöl `orrkeö ol su eaeolta råas `o tiltk y olgroltö k ck eiseåsiek Ijcosik. Fukrta Eicolia ck rofupork kmark pkrk iltoltkr osfckroforck y fkptkr ck ktolfiöl `o cas kekltos `oc eistoria.
^rajrkek 624 ;= `o dulia `o 2>>7 Oc prolkutk. ±Y si la guork Facöl oc prieora quo ccojö k Keérifk1 Fukrta Eicolia mk rosfktk`a `oc acvi`a ulk viodk coyol`k quo firfuck par Muocvk y quo ksojurk quo ul maebro cckek`a Kcalsa Vëlfmoz ostuva ol oc luova faltilolto kltos quo oc Kceirklto. _lk sarprol`olto toaråk rospkc`k`k par eufmas ilvostijk`aros quo ksojurkl quo oc `osfalafi`a prolkutk pusa kc `osfubri`ar sabro ck pistk `o Keérifk. Wikdo kstrkc. Oc vikdo kstrkc os ulk `o cks oxporiolfiks eåstifks prosoltos ol ta`ks cks fucturks. Oc `os`abckeiolta `oc ospåritu y oc fuorpa, ccovk`a k fkba ol situkfialos alårifks, sijuo siol`a ul golöeola quo `ospiortk oc iltorés `o ta`as fukltas mkl aå`a mkbckr `o éc. ^krk oxpcifkr osto golöeola quo mkl vivi`a eicos `o porsalks faltkroeas fal oc `aftar Dasé Fkbrork, psiquiktrk garolso, y oc osfritar Ekrikla Buola. Pklktaria `o Foutk4 Oxtrkûas sufosas mkl surji`a kcro`o`ar `o osto oebcoeëtifa o`igifia foutå. Kpkrifialos iloxpcifkbcos y ktorrk`aros quodi`as so sufo`ol trks cas euras `o osto tklktaria kc quo ul oquipa `o Fukrta Eicolia kfu`iö k ilvostijkr il situ pkrk rofajor cas tostiealias eës rovock`aros.
^rajrkek 664 2? `o dulia `o 2>>7 @ovark`aros `o maebros. @os`o cas kcbaros, oc sor muekla mk afupk`a oc puosta eës kcta ol ck fk`olk kcieoltifik. ±[ué afurro fukl`a la os kså1 Ol ck lkturkcozk oxistol fksas sabrofajo`aros `o kliekcos quo
;?
;ª Poepark`k X2>>?-2>>7U
so mkl falvorti`a ol kutéltifas ksosilas ol sorio. Fal ck kyu`k `o Gorlkl`a Jalzëcoz Vitjos, biöcaja y `iroftar `o `afueoltkcos, oc prajrkek ropkskrë cks bostiks quo mkl kcieoltk`a luostrks poaros posk`iccks.
Ck fkrk afuctk `oc Rafh. Ol sus ilifias guo tkfmk`a `o eôsifk sktëlifk y pravafk`ark. May prapaloeas ul iltrijklto itilorkria par oc ck`a eës asfura `o ula `o cas ifalas `oc sijca ]]. Coyol`ks urbklks, ritas y ekc`ifialos skcpifkl ck mistarik `oc Rafh kl` Racc. Vioto fktkfuebks. _lk ktorrk`ark mistarik afurri`k ol oc ostk`a brksicoûa `o Vka ^kuca. _l ilvostijk`ar `osfubro ul sarprol`olto eéta`a pkrk gatajrkgikr oc kcek mueklk, ul oxporieolta quo ccovk k fkba ol ul mistörifa fkepasklta ol oc quo skco k ck cuz kcja ilfroåbco.
Porrar dkpalés. Ol cas ôctieas kûas cks skcks `o filo `o ta`a oc eul`a so mkl ccolk`a `o tåtucas `o torrar pravolioltos `oc codkla Ariolto. Ol eufmks afksialos, ostks mistariks quo mkl ostroeofi`a kc pôbcifa affi`oltkc ostël bksk`ks ol klfostrkcos coyol`ks lipalks. Ol Fukrta Eicolia, fal ck kyu`k `oc poria`istk y osfritar Gorlkl`a Borcål, klkcizkroeas cas aråjolos `oc torrar dkpalés.
^rajrkek 604 >2 `o ducia `o 2>>7 Zkct @isloy, Eadëfkr falloftial. Oc arijol sofrota `o Zkct @isloy rovock ulk sarprol`olto mistarik quo euy pafas falafol. ±Lkfiö Zkct @isloy ol Eadëfkr1 Fukrta Eicolia mk rofaji`a tostiealias quo ca kgirekl. _lk ilvostijkfiöl ol oc ërbac jolokcöjifa `oc jolikc frok`ar skfk k ck cuz kspoftas `osfalafi`as `o su vi`k. Jkcil`as, frieol porgofta. _la `o cas opisa`ias eës eistoriasas `o ck frölifk lojrk ospkûack. Fukrta Eicolia faltkrë cas kspoftas eolas falafi`as `o osto skljriolta sufosa afurri`a ol ul fartida kl`kcuz y quo fastö ck vi`k k filfa porsalks. Oc poria`istk Grklfisfa ^éroz Kboccël, kutar `oc prieor cibra sabro Cas Jkcil`as, klkcizkrë osto fksa quo ol su `åk faleafialö k Ospkûk y quo tros `éfk`ks `ospués sijuo sil rosacvorso. Cas jijkltos `o Jkc`kr. Os ula `o ca `o cas Oxpo`ioltos ] eës ksaebrasas `oc Odorfita Ospkûac, `osfcksigifk`a kûas `ospués. Oc sufosa palo `o ekligiosta ul kutéltifa kvistkeiolta AWLI, rofalafi`a par cks prapiks kutari`k`os y prosolfik`a par `ofolks `o tostijas quo quo`kral ekrfk`as `o par vi`k trks osto kfaltofieiolta. ±Gatas `oc eës kccë1 Osto sorë oc ôctiea krjueolta `oc prajrkek. Fukrta Eicolia mkfo ul ilquiotklto ropksa par cks eës gkeasks gatas `o gkltkseks `o ta`as cas tioepas. Cks asfurks mistariks quo mky `otrës `o fk`k ulk ostks ospocuzlkltos oc parqué `ooccksospkfia ospoftrkcos Ck gatöjrkgk Klik`oHurlasavk oxkeilkrë ilstkltëloks ostks eåtifksoxpcifkl gatajrkgåks. K`oeës, forrkrëkpkrifialos. fal oc klëcisis `o cks sarprol`oltos ieëjolos olvik`ks par cas ospoftk`aros y fal oc ropksa k ta`a kquocca quo k ca ckrja `o ck soeklk mk si`a latifik ol oc eul`a `oc eistoria y ca pkrklarekc.
^rajrkek Ospofikc >64 >9 `o ducia `o 2>>7 Gkltkseks ol oc Roilk Vagåk. @ofolks `o mofmas pkrklarekcos `olulfik`as par sus gulfialkrias mkl mofma quo oc Eusoa Roilk Vagåk sok ula `o cas cujkros eës eistoriasas `o Ek`ri`. Vu mistarik faeiolzk k gilkcos `oc sijca ]WIII, fukl`a os falstrui`a par Dasé Moreasicck y Grklfisfa Vkbktili pkrk ksueir cks gulfialos `o Maspitkc Jolorkc. Ol kquoc cujkr eurioral eicos `o porsalks quo guoral oltorrk`ks ol su subsuoca. Kså, oepozkral k surjir euctitu` `o mistariks sabro oc maspitkc4 ta`ks cks lafmos, cas ospåritus `o cas gkccofi`as ilvitkbkl k cas olgoreas k garekr pkrto `o ulk cojiöl `o kceks orrkltos. Oc olijek Eazkrt. _lk rijurask y sarprol`olto ilvostijkfiöl sabro cas kspoftas eës `osfalafi`as `oc jrkl jolia. ±[uiél guo oc eistoriasa maebro `o Lojra quo ktareolta kc eôsifa mkstk cas ôctieas `åks `o su vi`k1
;7
;ª Poepark`k X2>>?-2>>7U
Ck vkepirk `o Bkrfocalk. K prilfipias `oc sijca ]] ulk siliostrk eudor soebrö ck Fiu`k` Fal`kc `o fk`ëvoros y `oskpkrifialos. Pa`ks sus viftieks orkl liûas, `o cas quo oxtrkåk su skljro y sus våsforks. _l ostroeofo`ar fksa quo faleafialö k ck apiliöl pôbcifk `o ck épafk. Krquoacajåk ^såquifk. Fukrta Eicolia kfaepkûö k ul jrupa `o maebros y eudoros fal ulks gkfuctk`os sarprol`oltos. Oc pa`or `o ck eolto kc sorvifia `o ck krquoacajåk, ol ck bôsquo`k `o cks muoccks `oc pksk`a.
Cas ckeoltas `oc Mispkla. Ck coyol`k lojrk quo osfal`o ul kltijua maspitkc pkrk tuborfucasas ol pcolk Viorrk `o Juk`krrkek. _l oquipa `o Fukrta Eicolia mk ilvostijk`a sabro oc torrola cks psifagalåks y cks eistoriasks cufos quo surjol `o sus oltrkûks. Oc fkeilklto sil laebro. Fukrta Eicolia so sueorjo ostk soeklk ol oc fksa `o Oc Liûa `o Baiskfk, ck sabrofajo`ark mistarik `o ul oxtrkûa k`acosfolto sil i`olti`k`, ktrapocck`a eartkceolto par ul trol ol Jkcifik. Cks kpkrifialos `o Gëtiek. Oc prajrkek vikdk mkstk ^artujkc pkrk vivir ul eaeolta mistörifa4 ck ccojk`k k Gëtiek `o cas rostas `o Var Cufåk, ck ôctiek vi`olto `o cks kpkrifialos. Oc prajrkek faltkrë fal oc tostiealia `o ulk priek `o ck rocijiask, quo fuoltk `otkccos `oc Eickjra `o Gëtiek `osfalafi`as mkstk ck gofmk. @os`o cas kcbaros `o ck mistarik, oc sor muekla sioepro mk iltoltk`a frokr soros k su iekjol Kutöektks. y soeodklzk. Fukrta Eicolia mk visitk`a vkrias eusoas fktkcklos ol cas quo so oxpalo ulk ilquiotklto jkcoråk `o euûofas vivioltos. Oc osfritar Dosôs Fkccoda mkrë ul ropksa k cas fksas eës sarprol`oltos `o kutöektks.
Oc Oxarfisea `oc Kcbkyzål. _l torrarågifa sufosa quo afurriö ol pcola farkzöl `oc eåtifa bkrria jrklk`ila. Cas golöeolas oxtrkûas afurri`as ol ulk fksk ccovkl k sus ilquicilas mk rokcizkr ul oxarfisea. @urklto ck ospocuzlklto sosiöl, ulk eudor ccojk k ck cafurk y gkccofo pafa `ospués.
^rajrkek Ospofikc >04 ;7 `o ducia `o 2>>7 Oc @uol`o `o Tkrkjazk. _l oxtrkûa sufosa pkrklarekc, quo soebrö oc torrar ol ulk fksk `o ck fkpitkc ekûk y ekrfö `o par vi`k k cas mkbitkltos `o ck eisek. Eoljuoco, oc `aftar euorto. Vil `u`k oc eës fckra odoepca `o ck bkrbkrio lkzi guo Dasog Eoljuoco. _l ekfkbra `aftarccovö quok fkba prieora uticizö k cas du`åas oxporieoltkl`a fal occas, pastoriareolto ula `o cas oxtoreilias eës faea jrkl`osfabkyks, `o ck mistarik. Oc eé`ifa garolso `aftary Fkbrork rokcizkrë ck rk`iajrkgåk `o osto siliostra porsalkdo.
Cks cufos `o ck euorto. _l fksa rokc quo ostroeofiö k ta`k ulk faekrfk. Ck oxtrkûk euorto `o ul diloto ktrkvosk`a par ulk eistoriask cuz quo co faljocö ck skljro. Oc eusoa `oc frieol. Fukrta eicolia prapalo ulk ktorrk`ark visitk kc toepca `o ck frieilacajåk ol Ospkûk. _l cujkr `al`o so `kl fitk cas skljrioltas pratkjalistks `o ck frölifk lojrk `o luostra pkås. Dkrkba, oc Krrapiora... ulk jkcoråk `oc marrar quo `oeuostrk ca quo oc sor muekla os fkpkz `o ccojkr k mkfor. Oc tôloc l´ 2>. Ck ktorrk`ark mistarik `o ul kffi`olto `o trol afurri`a ol oc Biorza. _l oxtrkûa olto kvisö k cas pkskdoras ilstkltos kltos `o ck trkjo`ik. ±[uiél a qué ork oso eistoriasa sor1 Ck pio`rk `oc ospkfia. _l eistoriasa po`rusfa ol garek `o tkbcicck fal ulks oxtrkûks ilsfripfialos, kc quo eufmas bkutizkral faea "ck pio`rk `oc ospkfia", y quo ekrfö trëjifkeolto ck vi`k `o su `osfubri`ar. Ck ktkckyk. _l maspitkc psiquiëtrifa `o Fiu`k` Rokc os oc osfolkria `o oxtrkûas sufosas quo ktoearizkl k cas vofilas. _l oquipa `oc prajrkek so mk `ospckzk`a pkrk vivir il situ ck oxporiolfik. Oxtrkûks vafos,
;:
;ª Poepark`k X2>>?-2>>7U
prosolfiks ilquiotkltos y cufos `osfalafi`ks surjol `o cks oltrkûks `oc vioda o`igifia sil quo lk`io kfiorto k `kr ulk oxpcifkfiöl cöjifk.
@iputkfiöl `o Jrklk`k. _l ostroeofo`ar sufosa quo afurriö ol oc oebcoeëtifa o`igifia jrklk`ila. _l prosulta gkltksek so ekligiostk pravafkl`a oc pëlifa oltro cas prosoltos y kjro`iol`a k ula `o occas. _l oquipa `oc prajrkek so mkta`a `ospckzk`a k ckcasfiu`k` kl`kcuzk, pkrk jrkbkr par prieork voz ol cks ilstkckfialos `al`o afurriö y mkbckr fal pratkjalistks.
Oxporiolfiks forfklks k ck euorto. ±[ué so siolto fukl`a so vo ck cuz bcklfk kc gilkc `oc tôloc1 Euctitu` `o porsalks mkl vivi`a ostk oxporiolfik forfklk k ck euorto y mkl pa`i`a rocktkrca.
;=