NUMERO __3445_(___) . En la ciudad ciudad de Guatemala, el 4 de julio de
dos mil uno.
ANTE MÍ: Jorge argureta N otario, comparecen: por una parte la señora juana aguilar, de Cuarenta años de edad, casado, casado, guatemalteco, guatemalteco, Auditor, Auditor, de este domicilio, quien quien se identiica con la c!dula de "ecindad n#mero de orden A gui$n uno %&4' ( de registro registro n#mero ')*+-&r 4')' e/tendida e/tendida por el alcalde municipal de Guatemala, del departamento de Guatemala. 0 por otra parte el señor juan Ambrosio de treinta treinta ( uno
años años de edad, edad, casado, casado, Guatem Guatemalt alteco eco,, estudi estudiant ante e ( de este este
domicilio, qui!n se identiica con la c!dula de "ecindad con n#mero de orden 1 gui$n 2oce -13% ( de registrom registrom de registro registro mercantil-%%& mercantil-%%&&4', &4', e/tendida e/tendida por el Alcalde Alcalde Municipal de 5an 6edro 5acatepeque7 del departamento de 5an Marcos . 1os comparecientes me aseguran 8allarse en el li9re ejercicio de sus derec8os ci"iles, ( que por el presente instrumento cele9ran ON!RA!O ON!RA!O "E "E#O$%!O, de conormidad con las siguientes clusulas: #R%MERA: El señor juan Meri&a declara
que es propietario del "e8;culo tipo &&4, modelo %+4 color gris cinco asientos, dos ejes, c8asis numero numero 4'), 4'), motor motor %'++ %'++ con con placas placas de circul circulaci aci$n $n partic particula ulares res 9&4'), 9&4'), Calcom Calcoman; an;a a numero numero ++4del año %+4 ( el cual se encuentra en perecto uncionamiento ( que estima en un precio de %'+,+++<=ET>A1E5 - netos , encontrndose li9re de limitaciones, gra"menes ( anotaciones de cualquier naturale7a. 5EG=N2A: A1E5 <=ET>A1E5 EDACT5 EDACT5 - <. +,+++ al señor juan merida, por retri9uci$n por el deposito del "e8;culo. 1os cuales reci9e este a su entera satisacci$n el señor jaunmerida3. <=NTA: 6or su parte el señor FF, acepta el cargo de depositario, comprometi!ndose a cumplir con lo estipulado ( 8a de responder por los daños ( perjuicios que pudieran ocurrirle al "e8;culo o9jeto del deposito por el tiempo señalado, as; como
de"ol"er el "e8;culo cuando el propietario se lo solicite. irmando de mutuo acuerdo las partes que inter"ienen.
20 E: A de que lo escrito me ue e/puesto ( del contenido del presente
instrumento: H 2e 8a9er tenido a la "ista el primer testimonio de la escritura numero *I)autori7ada por el Notario @orge argueta, en esta ciudad el d;a "iernes de junio de %+4, con el que el 2epositante acredita la propiedad del "e8;culo o9jeto de este contrato. C 2e 8a9er tenido a la "ista las C!dulas de "ecindad relacionadas: C de que ad"ert; a los otorgantes de los eectos legales deri"ados de este contrato, que le; lo escrito a los comparecientes quienes enterados de su contenido, o9jeto, "alide7 ( dems eectos legales lo ratiican, aceptan ( irman.