CONTESTA DEMANDA; PRIMER OTROSI: DEMANDA EN LO PRINCIPAL: CONTESTA DEMANDA; RECO RECONV NVEN ENCI CION ONAL AL DE COMP COMPEN ENSA SACI CIÓN ÓN ECON ECONÓM ÓMIC ICA; A; SEGUNDO OTROSI: PRIVILEGIO DE POBREZA.S.
J.
DE
FAMILIA (PERALILLO)
JUAN PABLO POBLETE MALDONADO MALDONADO, Abogado de la Corora!"#$
de A%"%&e$!"a '(d"!"al, C.A.'.S. P"!)"le*(, a!&(a$do or %( rere%e$&ada, do+a Mara A$gl"!a Pre Cor$e/o, e$ a(&o% %obre D"0or!"o 1$"la&eral or Ce%e de Co$0"0 Co$0"0e$! e$!"a "a !ara&( !ara&(lad lado% o% “LIZAN “LIZANA A c/ PEREZ” PEREZ”, RIT RIT C 10- 10-01 01 , a 1S. re%e&(o%a*e$&e d"go2 3(e, e%&a$do de$&ro de lao, 4 e$ 0"r&(d de lo d"%(e%&o or el ar&!(lo 56 de la Le4 78.896, 0e$go e$ !o$&e%&ar De*a$da ord"$ar"a de D"0or!"o 1$"la&eral or Ce%e de Co$0"0e$!"a ded(!"da e$ !o$&ra de *" rere%e$&ada, !""!#$#%&#&' ! "! '! , dada% la% %"g("e$&e% !o$%"dera!"o$e%2 E:e!&"0a*e$&e *" rere%e$&ada, do+a Mara A$gl"!a Pre Cor$e/o, !o$&ra/o *a&r"*o$"o !o$ el de*a$da$&e, do$ Cr"%&"a$ A$dr% L"a$a Le"0a, !o$ :e!)a 7 de $o0"e*bre del a+o <==>, a$&e el O?!"al del Reg"%&ro C"0"l de la C"r!($%!r"!"#$ de Mar!)"g(e, el !(al :(e "$%!r"&o ba/o el $@*ero < del Reg"%&ro de Ma&r"*o$"o% !orre%o$d"e$&e al *"%*o a+o, a!&a$do e$ el a!&o de !elebra!"#$ rg"*e$ de %o!"edad !o$4(gal. Ta*b"$ e% e:e!&"0o S.S. (e de d"!)a ($"#$ $a!"# %#lo ($ )"/o, e"%%o$ Da*"$ L"a$a Pre, )o4 de 6 a+o% de edad 4 del *"%*o do*"!"l"o de *" rer rere%e e%e$& $&ad ada; a; re%e re%e!& !&o o a e%&e e%&e @l&" @l&"*o *o S.S., .S., %" b"e$ b"e$ e"%& e"%&e e ($a ($a e$% e$%"# "#$ $ de al"*e$&o% e$ %( be$e?!"o, %( adre )a %"do *(4 "rreg(lar e$ !(*l"rla, 4 l(ego or !"er&o !"er&o de )aberle )aberle o&orgado o&orgado *(!)%"*a% *(!)%"*a% :a!"l"dade%. :a!"l"dade%. ago re%e$&e a%"*"%*o (e el !("dado er%o$al de e"%%o$ e"%%o$ e% e/er!"do or *" rere%e$&ada. Tal !o*o %e "$d"!a e$ el lbelo S.S., d(ra$&e el a+o <==, *e% de ago%&o, !e%# la !o$0"0e$!"a e$&re *" rere%e$&ada 4 %( !#$4(ge, %"e$do !o$&"$(a e "$"$&err(*"da )a%&a el da de )o4, deb"do :($da*e$&al*e$&e a lo% *alo% &ra&o% &a$&o :%"!o% !o*o %"!ol#g"!o% (e le ro"$aba; "$!l(%o S.S., d(ra$&e el
@l&"*o erodo (e 0"0"# /($&o a l "$&e$&# agred"r a %( ro"o )"/o ("e$ e$ a(el e$&o$!e% $" %"("era !(*la ($ a+o de edad. E%&a @l&"*a !"r!($%&a$!"a S.S. *o&"0# a *" rere%e$&ada a %earar%e de %( *ar"do 4 $($!a *a% 0ol0er a 0"0"r /($&o a l.
E$ !o$%e!(e$!"a S.S., *" rere%e$&ada *a$"?e%&a !o$:or*"dad !o$ la a!!"#$ de d"0or!"o "$&e$&ada, or !(a$&o e:e!&"0a*e$&e )a &ra$%!(rr"do ($ la%o de &"e*o %(er"or al (e e"ge $(e%&ra leg"%la!"#$ ara dar l(gar a la *"%*a, %ol"!"&a$do e$ de?$"&"0a %e de!lare el &r*"$o del *a&r"*o$"o !elebrado !o$ :e!)a 7 de $o0"e*bre del a+o <==>, a$&e el O?!"al del Reg"%&ro C"0"l de Mar!)"g(e, "$%!r"&o ba/o el $@*ero < !orre%o$d"e$&e al *"%*o a+o, orde$a$do la% "$%!r"!"o$e% 4Fo %(b"$%!r"!"o$e% (e %ea$ ro!ede$&e%, %"$ er/("!"o de lo (e %e eo$dr e$ lo %(!e%"0o de e%&a re%e$&a!"#$. POR TANTO* e$ *r"&o de lo e(e%&o re!ede$&e*e$&e, ar&!(lo 56 de
la Le4 de Tr"b($ale% de a*"l"a; ar&!(lo 55 "$!"%o >H de la Le4 78.8, 4 de*% d"%o%"!"o$e% er&"$e$&e% al"!able%, RUEGO A S.S.* %e %"r0a &e$er or !o$&e%&ada De*a$da Ord"$ar"a de
D"0or!"o 1$"la&eral or Ce%e de Co$0"0e$!"a ded(!"da e$ !o$&ra de *" rere%e$&ada, de!lara$do e$ de?$"&"0a el &r*"$o del *a&r"*o$"o !elebrado !o$ :e!)a 7 de $o0"e*bre del a+o <==>, a$&e el O?!"al del Reg"%&ro C"0"l de Mar!)"g(e, "$%!r"&o ba/o el NH < !orre%o$d"e$&e al *"%*o a+o, orde$a$do la% "$%!r"!"o$e% 4Fo %(b"$%!r"!"o$e% (e %ea$ ro!ede$&e%. PRIMER OTROSI: JUAN PABLO POBLETE MALDONADO , Abogado de la
Corora!"#$ de A%"%&e$!"a '(d"!"al, C.A.'.S. P"!)"le*(, a!&(a$do or %( rere%e$&ada, do+a Mara A$gl"!a Pre Cor$e/o, e$ a(&o% %obre D"0or!"o 1$"la&eral or Ce%e de Co$0"0e$!"a !ara&(lado% “LIZANA c/ PEREZ”, RIT C 10-01, a 1S. re%e&(o%a*e$&e d"go2 3(e, or e%&e a!&o, 4 e$ 0"r&(d de lo d"%(e%&o e$ lo% ar&!(lo% 97, 9< 4 %"g("e$&e% de la Le4 78.8, e$ :or*a !o$/($&a !o$ lo d"%(e%&o e$ el ar&!(lo 56 de la Le4 78.896, ded(!o De*a$da Re!o$0e$!"o$al de Co*e$%a!"#$ E!o$#*"!a e$ !o$&ra del !#$4(ge de *" rere%e$&ada, do$JaK CRISTIAN ANDRES LIZANA LEI+A , !)"le$o, !a%ado, &raba/ador agr!ola, Cd(la Na!"o$al de Ide$&"dad NH 75.8.795->, do*"!"l"ado e$ !alle Ca(ol"!$, Pa%a/e %F$, !o*($a de Mar!)"g(e, a ?$ de (e %&e %ea !o$de$ado al ago de la %(*a ere%ada e$ lo %(!e%"0o, o b"e$ la !a$&"dad (e S.S. de&er*"$e
r(de$!"al*e$&e !o$:or*e al *r"&o del ro!e%o, e$ 0"r&(d de lo% %"g("e$&e% arg(*e$&o% (e a !o$&"$(a!"#$ eo$go2 3(e, &al !o*o e(%e e$ lo r"$!"al, *" rere%e$&ada !o$&ra/o *a&r"*o$"o !o$ el de*a$dado re!o$0e$!"o$al de !o*e$%a!"#$ e!o$#*"!a, do$ Cr"%&"a$ A$dr% L"a$a Le"0a, !o$ :e!)a 7 de $o0"e*bre del a+o <==>, a$&e el O?!"al del Reg"%&ro C"0"l de la C"r!($%!r"!"#$ de Mar!)"g(e, el !(al :(e "$%!r"&o ba/o el $@*ero < del Reg"%&ro de Ma&r"*o$"o% !orre%o$d"e$&e al *"%*o a+o, a!&a$do e$ el a!&o de !elebra!"#$ rg"*e$ de %o!"edad !o$4(gal. Ta*b"$ e% e:e!&"0o S.S. (e de d"!)a ($"#$ $a!"# %ola*e$&e ($ J7K )"/o, e"%%o$ Da*"$ L"a$a Pre, )o4 de 6 a+o% de edad 4 del *"%*o do*"!"l"o de *" rere%e$&ada e$ la !o*($a de Mar!)"g(e.
Co*o :(e e(e%&o e$ lo r"$!"al S.S., la% ar&e% %e e$!(e$&ra$ %earado% de )e!)o de%de el a+o <==, *e% de ago%&o, %"e$do e%&a %eara!"#$ !o$&"$(a e "$"$&err(*"da )a%&a el da de )o4; )a!e*o% re%e$&e de%de 4a S.S., 4 &al !o*o %o%&(0"*o% e$ lo r"$!"al, (e el *o&"0o de la %eara!"#$ %e deb"# a (e *" rere%e$&ada *"e$&ra% er*a$e!"# al lado de %( !#$4(ge :(e 0!&"*a% de gra0e% a&e$&ado% e$ !o$&ra de %( er%o$a 4 a%"*"%*o de !o$%&a$&e% de%!al"?!a!"o$e% 4 agre%"o$e% %"!ol#g"!a%; "$!l(%o S.S. o!o a$&e% de !o$!l("r de?$"&"0a*e$&e e%&a rela!"#$ el de*a$dado re!o$0e$!"o$al "$!l(%o ("%o a&e$&ar !o$&ra la "$&egr"dad de %( ro"o )"/o, ("e$ e$ a(el e$&o$!e% &e$a &a$ %olo alrededor de 8 *e%e% de 0"da. E%&a @l&"*a %"&(a!"#$ S.S. *o&"0# a *" rere%e$&ada a aar&ar%e del lado de %( !#$4(ge e "$"!"ar ($a $(e0a e&aa de %( 0"da a%"ra$do a &e$er algo *a% de &ra$("l"dad. E% "*or&a$&e &e$er re%e$&e &a*b"$ S.S. (e *"e$&ra% *" rere%e$&ada er*a$e!"# /($&o a %( !#$4(ge e%&(0o "*ed"da de e/er!er !(al("er &"o de a!&"0"dad re*($erada deb"do a (e era obl"gada a )a!er%e !argo de la% labore% do*%&"!a%, or % %ola, %"$ $"$g@$ &"o de !olabora!"#$ de %( !#$4(ge 4 a%"*"%*o deba ro!(rar lo% !("dado% de %( e(e+o )"/o, &a*b"$ or % %ola. Ade*% S.S. e"%&a $ega&"0a *a$"?e%&a de %( *ar"do ara (e $o &raba/ara, e "$!l(%"0e re!"ba a*e$aa% de e%&e %" "$&e$&aba %al"r del do*"!"l"o. Co*o !o$%e!(e$!"a de la !elebra!"#$ de e%&e *a&r"*o$"o, *" rere%e$&ada e%!a%a*e$&e )a od"do &e$er ar&"!"a!"#$ e$ el *er!ado laboral, :($da*e$&al*e$&e deb"do a (e ella )a %"do ("e$ )a 0elado or el !("dado 4 !r"a$a de %( )"/o, d(ra$&e el *a&r"*o$"o 4 ($a 0e a!o$&e!"do el
("ebre de la are/a; %"$ er/("!"o de lo a$&er"or % )a logrado "$!ororar%e al *er!ado laboral, de$&ro de %(% o%"b"l"dade%. A&e$d"da% la% !"r!($%&a$!"a% e(e%&a% S.S. $o !abe d(da (e %e )a de%e$!ade$ado ($ de%e("l"br"o e!o$#*"!o e$&re la% ar&e%, e$ de%*edro de *" rere%e$&ada% or !"er&o, 4 *ed"a$&e e%&a a!!"#$ re&e$de %ea rearado, al *e$o% de alg@$ *odo. No e%& de*% %e+alar S.S. (e el de*a$dado re!o$0e$!"o$al %e de%e*e+a e$ el r(bro de la !o$%&r(!!"#$ 4 d"%o$e de b(e$o% "$gre%o% a %( )aber 4 $o &"e$e o&ra% !arga% (e %oor&ar; ade*% S.S., l(ego de la %eara!"#$ )a od"do !o$&"$(ar &raba/a$do de *a$era reg(lar %"$ $"$g@$ &"o de d"?!(l&ad (e )a!er%e !argo, a d":ere$!"a de *" rere%e$&ada. E$ 0"r&(d de lo a$&er"or S.S., 4 !o$%"dera$do &a*b"$ la %"&(a!"#$ a&r"*o$"al e$ la (e *" rere%e$&ada %e e$!(e$&ra, da+o *oral o!a%"o$ado a ra de la r(&(ra *a&r"*o$"al, e$&re o&ro% :a!&ore%, %ol"!"&o a S.S. %e %"r0a ?/ar a &&(lo de !o*e$%a!"#$ e!o$#*"!a ($a %(*a $o "$:er"or a 7.<5=.===.J($ *"ll#$ do%!"e$&o% !"$!(e$&a *"l e%o%K, o b"e$ la !a$&"dad (e S.S. de *a$era r(de$!"al %e %"r0a ?/ar, &odo ello !o$ !o%&a%. POR TANTO* e$ *r"&o de lo e(e%&o re!ede$&e*e$&e, d"%o%"!"o$e%
legale% "$0o!ada%, ar&!(lo% 97, 9< 4 %"g("e$&e% de la Le4 78.8; ar&!(lo 56 de la Le4 78.896; ar&!(lo <5 4 %"g("e$&e% del C.P.C. 4 de*% d"%o%"!"o$e% al"!able% %obre la *a&er"a,
RUEGO A US., %e %"r0a &e$er or "$&er(e%&a, de$&ro de lao,
De*a$da Re!o$0e$!"o$al de Co*e$%a!"#$ E!o$#*"!a e$ !o$&ra del !#$4(ge de *" rere%e$&ada, do$ CRISTIAN ANDRES LIZANA LEI+A , 4a "$d"0"d(al"ado, ad*"&"rla a &ra*"&a!"#$ 4 e$ de?$"&"0a dar l(gar a la *"%*a, !o$de$$dolo al ago de 7.<5=.===.- J($ *"ll#$ do%!"e$&o% !"$!(e$&a *"l e%o%K, o b"e$ la !a$&"dad (e S.S. %e %"r0a ?/ar r(de$!"al*e$&e !o$:or*e al *r"&o del ro!e%o, !o$ !o%&a%.
SEGUNDO OTROSI2 Sr0a%e S.S. &e$er re%e$&e (e *" rere%e$&ada,
do$JaK Mara A$gl"!a Pre Cor$e/o, or e%&ar %"e$do a&ro!"$ada or la Corora!"#$ de A%"%&e$!"a '(d"!"al de la Reg"#$ Me&rool"&a$a de Sa$&"ago, C.A.'.S. P"!)"le*(, goa de Pr"0"leg"o de Pobrea, e$ !o$:or*"dad a lo d"%(e%&o al ar&!(lo 9== del C.O.T., !"r!($%&a$!"a (e o%&er"or*e$&e %er a!red"&ada.-
