Cong Thuc Son

Ebpc|iovjbg JF?

[cbbvm Co{bgpz Tojgv

Bpflp be offjvjbg ovlp Govpb{bi Ti|{ Iotbgjvl PF

, ljamv

Ubi|cl

?<'44 4'06 4'6<

?<'44 4'06 4'6<

4'0< 4'?4 4'?< 4'64 04'44 ;'44 ;'44 5'44

4'0? 4'?? 4'?; 4';? 6'15 ?'?? ?'?? 0'41

Tplcj} D 544 ptc ebp ?< cjg|vl{ Fj{tl} A64 KE ?41 Okvjkjfl @] Okvjkjfl LT To{vl VjBGo <;< [tl{mjvl kioz [gbkoi 54 Cjkpbvoik OV 044

Fj{tlp{l ov mjam {mlop ebp 04 cjg|vl{) vmlg off {vltqj{l qjvm {ibq {tllf cj}jga> Ujgoc|i ;6<: KE ?41 Vl}ogbi ovlp tM ofn|{vclgv -4':? Occbgjo*

0='44 4'?4 4'04 00'=5 4'0<

Vbvoi

?44'44

Gbg# Gbg#ub ubio iovj vjil il kbgv kbgvlg lgvv `z `z lj lja amv 3 6=' 6='4: 4:, , Gbg# Gbg#ub ubio iovj vjil il kbgv kbgvlg lgvv `z ubi| ubi|c cl 3 ;4'1 ;4'1:, :, tM 3 ='04 D 04 K [A 3 ?';; D 04 K TUK 3 64, ´

Ebpc|iovjbg JF0 Bpflp be offjvjbg

Tplcj} D 544 ptc ebp ?< cjg|vl{ Fj{tl} A64 @luoibjf 55=< Okvjkjfl @] Okvjkjfl LT To{vl VjBGo <;< Cjkpbfbi ? Cjkpbfbi 64"044 F|pkoi 64

1<'?0

JKJ JKJ Pbv Pbvbv bvm mjgg jgglp uj{k uj{kb{ b{jv jvz z 3 ?4 ?4'
´

ovlp Govpb{bi Ti|{ Iotbgjvl PF

bt v ab { `' i 5i = o j k lm c , ljamv k

k b c '

05'?1 4'?? 4'0? 00'=5 4'01

m v

" >t " v

Vl}v|plf Co{bgpz Tojgv Ubi|cl

?0'44 4'0< 4'0<

?0'44 4'0< 4'0<

4';4 4'?4 4'?< 4'64 ?<'44 ?<'44 <'44 ;'44

4'0< 4'?? 4'?; 4';? ;'<1 <'05 ?'1< ?'??

Fj{tlp{l ov mjam {mlop ebp 04 cjg|vl{) vmlg off {vltqj{l qjvm {ibq {tllf cj}jga> Ujgoc|i ;6<: @luoibjf 55=< Vl}ogbi ovlp tM ofn|{vclgv -4':? Occbgjo*

;;'44 4'?4 ?'<4 ?;'14 4'0<

;4'=6 4'?? ?'<= ?;'14 4'01

Vbvoi

?44'44

1?'6:

Gbg# Gbg#ub ubio iovj vjil il kbgv kbgvlg lgvv `z lja ljamv 3 <5'5 <5'5< <, JKJ JKJ Pbvb Pbvbvm vmjg jgg glp uj{k uj{kb{ b{jv jvz z 3 ='< ='
´

?

Ebpc Ebpc|i |iov ovjb jbg g JF; JF;

Kbgv Kbgvpo pokv kv Ujgz Ujgzii Covv Covv

Bpflp be offjvjbg

, ljamv

Ubi|cl

ovlp Govpb{bi Ti|{ ;;4

?='44 4';<

?='44 4';<

4'0< 4'4< 4'?< ?0'44 ?0'44 5'44 ?4'44

4'00 4'4< 4'?; ;';; 6'0? ?4';6 ;'14

Tplcj} D 544 ptc ebp ?< cjg|vl{ Fj{tl} A64 KE ?41 Okvjkjfl @] VjBGo ;15 Cjkpbfbi OV L}vpo Voik 050=64"044 [tl{mjvl kioz

Fj{tlp{l ov mjam {mlop ebp 04 cjg|vl{) vmlg off {vltqj{l qjvm {ibq {tllf cj}jga> Mopkb UU <1< KE ?41 Vl}ogbi ?4, Iotbgjvl PF[ ovlp tM ofn|{vclgv -4':? Occbgjo*

?0'44 4'4< ?'44 0'44 0<':< 4'04

Vbvoi

bk c JKJ JKJ Pbvb Pbvbvm vmjg jgg glp uj{k uj{kb{ b{jv jvz z 3 1T' v JKJ JKJ Ali Ali [vpl [vplga gavm vm 3 ?0 ac" ac"kc b [vbpclp Uj{kb{jvz 3 =: Ht \ ab { `' i 5i = o j k lm c k , ljamv "> " 04'44 tv 4'?< ?44'44

Gbg# Gbg#ub ubio iovj vjil il kbgv kbgvlg lgvv `z lja ljamv 3 61'? 61'?< <, Gbg# Gbg#ub ubio iovj vjil il kbgv kbgvlg lgvv `z ubi| ubi|c cl 3 ;6'< ;6'<;, ;, tM 3 ='5 D 04 K [A 3 ?'06 D 04 K TUK 3 1:, ´

´

Ebpc|iovjbg JF6 Bpflp be offjvjbg ovlp Iotbgjvl PF :M6 KCK

m v

??'?? 4'4< ?'4< 0'44 0<':< 4'00 =4'1?

Ejp{v _|oijvz Ujgzi [jih Ubi|cl

4'0;

04'44 4'?< 4'0;

4'<; 4'?4 4'0? ?='?1 0'?6

4'6< 4'?? 4'04 6';; 4'1:

Tplcj} D 544 ptc ebp ?< cjg|vl{ Fj{tl} A64 Mlghli =4;6 Clpaoi H5G VjBGo <;< [gbkoi 54

Fj{tlp{l ov mjam {mlop ebp 04 cjg|vl{) vmlg off {vltqj{l qjvm {ibq {tllf cj}jga> Ujhjga 0:04 Kbovl} 0444 Mlghli =4;6 Pbtoq|l BT50 Vl}ogbi ovlp tM ofn|{vclgv -4':? Occbgjo*

;1'64 4';0 4'?4 <';6 ?'44 ?6'4? 4';4

;6':< 4';4 4'?? <'46 ?'4< ?6'?0 4';;

Vbvoi

?44'44

=0'4<

Gbg# Gbg#ub ubio iovj vjil il kbgv kbgvlg lgvv `z lja ljamv 3 60'= 60'=5 5, Gbg# Gbg#ub ubio iovj vjil il kbgv kbgvlg lgvv `z ubi| ubi|c cl 3 ;4'< ;4'
JKJ JKJ Pbvb Pbvbvm vmjg jgg glp uj{k uj{kb{ b{jv jvz z 3 =T JKJ JKJ Ali Ali [vpl [vplga gavm vm 3 01 ac" ac"kc [vbpclp Uj{kb{jvz 3 :1 H\

´

0

Ebpc| Ebpc|iov iovjbg jbg JF< JF<

Kboil Kboil{kl {klgv gv Epll Epll Tojgv Tojgv ebp ebp Gl Gl Tio{v Tio{vlp lp

Bpflp be offjvjbg ovlp Iotbgjvl PF :M6 KCK

, ljamv

Ubi|cl

;1'<4 4'?: 4'0:

;1'<4 4'?: 4'0:

4';4 4'?4 4';4 ?6'44 ='44 ?0'44 ?4'44

4'0< 4'?? 4'0: ;'=: 0':5 6'66 ;'14

Tplcj} D 544 ptc ebp ?< cjg|vl{ Fj{tl} A64 Mlghli =4;6 Clpaoi H5G VjBGo ;15 Tbil{vop 044T [gbkoi 54 [tl{mjvl kioz

Fj{tlp{l ov mjam {mlop ebp 04 cjg|vl{) vmlg off {vltqj{l qjvm {ibq {tllf cj}jga> Ujgoc|i ;5:0 Mlghli =4;6 ovlp tM ofn|{vclgv -4':? Occbgjo*

:'<4 4'?4 1'<4 4'00

bk c Gbg# Gbg#ub ubio iovj vjil il kbgv kbgvlg lgvv `z lja ljamv 3 6:'1 6:'1? ?, JKJ JKJ Pbvb Pbvbvm vmjg jgg glp uj{k uj{kb{ b{jv jvz z 3 ?? ??' T v Gbg# Gbg#ub ubio iovj vjil il kbgv kbgvlg lgvv `z ubi| ubi|c cl 3 0='< 0='<1, 1, JKJ JKJ Ali Ali [vpl [vplga gavm vm 3 0? ac" ac"kc b tM 3 ='5 D 04 K [vbpclp Uj{kb{jvz 3 ?45 H {a t \ [A 3 ?'60 D 04 K TUK 3 15, i` b =5 ' ok i j Ebpc|iovjbg JF5 lm c {kp|``jga Lc|i{jbg tojgv pl{j{vogv vb okkbpfjga vb FJG <; 11=) mjamiz vmj}bvpbtjk) plf|klf {tovvlp " k " Bpflp be offjvjbg > t v Qovlp v m Iotbgjvl PF Vbvoi

?44'44

='== 4'?? 1'<4 4'06

14';<

´

´

Kbgklgvpovlf Occbgjo Koiabg G)?4, Btvjcj} O H5G @zh Q Vjbgo ;10 [bkoi T0 Ejggvoik C ?< Kmjgoejii =6 Gojgv{km [V 54 Bczo [tlkjoi Okpbgoi 0:4F Vo}ogbi Qmjvl [tjpjv H 54 @bpkmjali I 1<) ?4,

@pjamvgl{{ okkbpfjga vb FJC)M@Q#O -,* Kbgvpo{v povjb) mljamv be kot jg kbovjga ¼c -,* Qo{mo`jijvz okkbpfjga vb FJG <; 11= Uj{kb{jvz -cTo{* Aib{{ ov =< -,* ; Flg{jvz -a"kc *

[bijf Tojgv

Qljamv ;16'< 04'4 ?'4 ?4'4 ;'< 0'4 0'4 =4'4 ?<4'4 =4'4 <4'4 ;4'4 <4'4 :<'4 <'4 1'4 64'4 ?444'4 =='<4 ::'<< 7<444 6;44 0'5 ?'64

´

;

Ebpc|iovjbg JF1

Jgvlpjbp Eibov Kbovjga # "T|v~"

Qovlp Vzib{l CM ;44 Iotbgjvl PF Occbgjo Btvjcj} O HC ?40 @zh 41; Cbjijvm FC ?00 Vjbgo <;< F|pkoi ?4 F|pkoi 64 F|pkoi ?;4 Ijcl) `lof{ -?'0<#?'=*.

?04'< 0'4 ?'< ;'4 0'4 ?'4 ;'4 =4'4 66'4 <4'4 0;'4 <='4 :4'4 :1='4

Uj{kb{jvz) Moohl [tplofjga tpbtlpvjl{ Vl}v|pl [bijf{ kbgvlgv -ljamv*

?4544 cTo{ abbf abbf 1='0,

. [biuoz#Oihoij tpbf|kv

Ebpc|iovjbg JF= Qovlp Iotbgjvl PF Govpb{bi MMP Occbgjo @lvbijg _|opv < @lvbijg LT 0?: Vjbgo ;10 [bkoi T0 F|pkoi < [jijko eib|p M <44 Qmjvl {tjpjv H 54 [mlii{bi O Oi`lpfjgah [K 66 @zh 464 @lvbijg Lt 0?:

m v

>t " v

"

bt v ab { `' i 5i = o j k lm c k

Vl{v Fovo> @pjamvgl{{) M@Q O 0 Kbgvpo{v povjbg ;44a"c okkbpfjga vb FJG Aib{{ 9=< Uj{kb{jvz)Moohl L) oevlp tpltopovjbg Moohl L) 0= foz{ iovlp @i|l#zliib uoi|l

k b c ' [jijkovl#ò{lf Lc|i{jbg Tojgv ?01 ? ? ? ?4 ?<4 =4 ?44 ?04 ?<4 < ; <4 0 044 ?444

=='4, ::'6= 0'1, 0444 cTo{ 0644 cTo{ <';

´

6

Ebpc|iovjbg JF:

Qovlp ò{lf c|ivjkbib|p tojgv

Jgvpbf|kvjbg Vmj{ fl{kpj`l{ o {vopvlp ebpc|iovjbg {|jvoìl ebp cohjga o ovlp ò{lf c|ivjkbib|p tojgv' Vml ebpc|iovjbg |{l{ o {jgail ò{l tojgv mjkm mjkm j{ vmlg {tijv jgvb vb bp cbpl tbpvjbg{ ogf vjgvlf o{ plq|jplf' Vml {ltopovl kbib|p{ opl ìlgflf vbalvmlp vbalvmlp oaojg jg o {vo`jij~lf {bi fj{tlp{jbg fj{tlp{jbg be Iotbgjvl' @z ebiibjga vml cj}jga cj}jga tpbklf|pl fl{kpj`lf jg {voal ; o tpbf|kv j{ ebpclf mlpl vml jgfjujf|oi tojgv topvjkil{ bp eilkh{ opl kbulplf jg o vmjg iozlp be Iotbgjvl ali' Vmj{ ali kbovjga okv{ okv{ o{ o tmz{jkoi tmz{jkoi òppjlp vb tplulgv tplulgv vml fjeelplgv kbib|p{ cj}jga vbalvmlp' Vml l}kltvjbgoi {mlop vmjggjga {mbg `z Iotbgjvl ali{ mo{ vml offjvjbgoi `lglejv be okvjga o{ o i|`pjkogv `lvllg vml tojgv topvjkil{ vb tplulgv vmljp ìlgfjga f|pjga cj}jga ogf {tpoz ottijkovjbg' Vmj{ ebpc|iovjbg {mb{ l}kliilgv ibga vlpc {vbpoal ogf ottijkovjbg {vo`jijvz' Jg flulibtjga o kbcclpkjoi ebpc|iovjbg ebp c|ivjkbib|p tojgv jv j{ ijhliz vmov vml {lkbgfopz kbib|p) vml eilkh{) jii `l cofl vb o {ijamviz fjeelplgv ebpc|iovjbg ebpc|iovjbg vmog vml tpjcopz kbib|p' Cbfjejkovjbg be vml pmlbibaz be vml {lkbgfopz {lkbgfopz kbib|p vb ajul o cbpl lio{vjk vl}v|pl vl}v|pl kog oiib vml tpbf|kvjbg be o tojgv mjkm mjkm mo{ o iopalp eilkh {j~l jg vml kbovlf kbovlf ejic' Vmj{ kog `l okmjlulf `z pltiokjga topv be vml Iotbgjvl ogf mzfpb}zlvmzi klii|ib{l {z{vlc {mbg jvm vmjkhlglp{ mjkm {mb plf|klf {mlop vmjggjga ogf ajul l}vlgflf uj{kb{jvz jg vml mjamlp {mlop pogal {|km o{ tbiz|plvmogl o{{bkjovjul{ ogf {bcl bpaogjk a|c{'

Vml ebpc|iovjbg mo{ `llg fjujflf jgvb vmpll {voal{ [voal ? [voal 0 [voal ;

[voal ?

k b c '

bt v ab { `' i 5i = o Tpltopovjbg be ò{l tojgv j k Bpflp be Offjvjbg lm c Qovlp " k " Iotbgjvl PF > Cj}t |gvji Iotbgjvl j{ e|iiz mzfpovlf v v m

Tpltopovjbg be ò{l tojgv{ Vjgvjga @ilgfjga be {ltopovl kbib|p{ jgvb vml c|ivjkbib|p tpbf|kv

Govpb{bi 0<4 CMP

, ljamv ;<'1; 4';6

4'06

Cj} ogf off vml ebiibqjga Fj{tlp{ogv -Vocbi 1;?*. Qlvvjga oalgv -Vpjvbg KE#?4* Fleboclp -Fj{tliojp KE?41* @jbkjfl -Okvjkjfl O^* Vjvogj|c fjb}jfl -PKI <;<* Koikj|c kop`bgovl -_|llg{ejii ;44*

4'55 4'?: 4'?: 4'4: 6'1; 0;'5<

Fj{tlp{l vb < Mlacog) vmlg off Iovl} -Ujhjga 0:04* Fleboclp -Fj{tliojp KE ?41* Qovlp

0=';1 4'4: <'10

Vbvoi

?44'4

. Jg {bcl plajbg{ vmj{ tpbf|kv j{ koiilf Bpbvog 1;?'

Jv j{ tb{{jìl vb e|pvmlp jgkplo{l vml lio{vjkjvz be vml {lkbgfopz kbib|p `z jgki|fjga og o{{bkjovjul vmjkhlglp jg vml ebpc|iovjbg' Vmj{ kog moul vml leelkv be tpbf|kjga tpbf|kjga o iopalp eilkh {j~l mjkm mjkm j{ o fl{jpoìl tpbtlpvz jg c|ivjkbib|p c|ivjkbib|p tojgv'

<

[voal 0

Vjgvjga

Vml tpjcopz ogf {lkbgfopz {lkbgfopz kbib|p{ {mb|if `l tpltoplf jg vml plq|jplf q|ogvjvjl{' Jg tpokvjkl vml okv|oi tpbtbpvjbg be lokm kbib|p uopjl{ jfliz jfliz fltlgfjga |tbg vml cog|eokv|plp) vml tpbf|kv tpbf|kv ogf lgf ottijkovjbg' Ebp vml t|ptb{l be {mbjga og l}octil [voal ; fl{kpj`l{ o tojgv kbctb{lf be># :4 topv{ mjvl < topv{ plf < topv{ ì|l Vjgvjga {mb|if `l koppjlf b|v `z offjga tjaclgv fj{tlp{jbg kbgklgvpovl{ vb vml kbgklgvpovjbg plq|jplf `z vml tojgv tpbf|klp' C|ivjkbib|p tojgv{ kbulpjga vml mbil mbil kbib|p {tlkvp|c opl tb{{jìl' tb{{jìl' Ebp co}jc|c ibga vlpc kbib|p {vo`jijvz jv j{ mjamiz plkbcclgflf vmov tjaclgv to{vl{ fj{tlp{lf jg ovlp opl |{lf' Vml Mùi{ Oq|ovplgf pogal j{ {|jvoìl'

[voal ;

@ilgfjga be c|ivjkbib|p tpbf|kv

Jg vmj{ ejgoi {voal vml {ltopovl kbib|p{ opl {|kkl{{juliz offlf vb o kbgklgvpovlf kbiibjfoi {bi fj{tlp{jbg be Iotbgjvl mjkm mo{ `llg {vo`jij~lf ov o ib uj{kb{jvz uj{kb{jvz `z vlvpo{bfj|c tzpbtmb{tmovl' tzpbtmb{tmovl' Qmlg vml tojgv kbcl{ jgvb kbgvokv jvm vml Iotbgjvl {bi fj{tlp{jbg o vmjg kbovjga be Iotbgjvl ali j{ ebpclf bg vml {|peokl be vml tojgv' Vmj{ j{ ko|{lf `z vml jgvlpokvjbg `lvllg vml tbiop kbctb|gf{ tpl{lgv jg vml tojgv ogf vml Iotbgjvl {bi'

k b c '

bt v ab { O kbiibjfoi {vzplgl okpzijk okpzijk lc|i{jbg j{ offlf vb jgkbptbpovl vmli epll Iotbgjvl ali ali ejpciz jgvb vml ejic bg fpzjga' fpzjga' ` ajul{ o {jagjejkogviz jctpbulf {kp|` pl{j{vogkl vb vml kbovjga' ' 5i = o Bpflp be Offjvjbg , ljamv j k lm c Qovlp 6?'<1 Vlvpo{bfj|c tzpbtmb{tmovl 4'46 "" k tv Cj} > |gvji V[TT j{ fj{{biulf 0'44 Iotbgjvl PF m v

[ib {tllf cj}jga -<4 -<4 ptc bp il{{* il{{* ko|{l{ vml tojgv vb `ploh |t jgvb {coii topvjkil{ mjkm opl {ltopovlf epbc lokm bvmlp `z vml tpbvlkvjul kbovjga be Iotbgjvl ali' Vmj{

Cj} |gvji Iotbgjvl j{ e|iiz mzfpovlf) vmlg off Qmjvl ò{l tojgv @i|l vjgvlf ò{l Plf vjgvlf ò{l Qovlp [vzplgl Okpzijk lc|i{jbg -Ujhjga <6<<* Kboil{klgv -Vl}ogbi*

;0'=4 0'<4 0'<4 ?4'=4 1'<5 4'0;

Vbvoi

?44'4

Cj} vml ejgoi ebpc|iovjbg ulpz {ibiz' [tllf ogf f|povjbg be cj}jga opl jctbpvogv eokvbp{ eokvbp{ jg flvlpcjgjga vml topvjkil {j~l be vml {lkbgfopz kbib|p{'

Ottijkovjbg @lebpl |{l) {vjp {vjp vml tojgv algviz' algviz' Fb gbv {mlop' Fb gbv vmjg' Ottiz `z {tpoz jg kpb{{ ioz clvmbf' \{l mjam ubi|cl) ubi|cl) ib tpl{{|pl tpl{{|pl -MUIT* lq|jtclgv' lq|jtclgv' Vml [ovo GP MUIT bp vml @jgh{ Cokm ? MUIT {tpoza|g{ {tpoza|g{ opl {|jvoìl' Vml tbv tpl{{|pl {mb|if `l ?4 t{j -4'14 òp* ogf vml ojp tpl{{|pl ov vml a|g {mb|if `l <#?4 t{j -4';<#4'14 òp* jvm jgilv tpl{{|pl vb vml a|g `ljga 5<#1< t{j -6'<#<'0 òp*'

5

Ebpc|iovjbg LF? QOVLP#@O[LF TOJGV ebp l}vlpjbp ottijkovjbg) vmj}bvpbtjk) {ovjg ejgj{m Qovlp Iotbgjvl PF Tpbtzilgl aizkbi Btvjcj} O Vjbgo PKI#<;< [bkoi T0 @zh 404 Topclvbi O 0; Qovlp Clvmzi fjaizkbi Fbogbi FTc@ Pbmc ogf Moo{ LT#0<:0 Pbtoq|l BT#50 Okpz{bi PC ?404 Okpz{bi PC = Vpjvbg KP1C

5?'< 0'< <4'4 ='4 ?=4'4 <4'4 0'< ?'< 64'4 04'4 ?0'4 6<4'4 51'4 61'4 1'4 ?'4 ?444'4

Vl{v fovo>

bk c vb ' {a t i` b =5 ' [JIJKBGL#@O[LF ok i KBOVJGA j lm c k "> " v t v m

@pjamvgl{{ M@Q#O Kbgvpo{v povjb) mljamv be aot jg kbovjga 044 ¼c @i|l"zliib uoi|l Aib{{ 9=< Aib{{ 954 Uj{kb{jvz) Moohl L ´ ´

Ebpc|iovjbg LF0

Qovlp Iotbgjvl PF Qoibkli ]C 64444 tu GM; Btvjcj} O Vjbgo PKI#;== [bkoi T0 Koikjfop < Cjko T Vlab Tmb`l ?444 Cbjijvm FC 54 Vl}ogbi H5G Ebocl} IO ?0:

-,* -,* -,* -,* -,* -cTo'{*

:;'< :='?= #4'1 <;'1 ??'< ?;44

?=:'4 ?'4 ?'4 ?'4 ;'4 :4'4 ?44'4 0:4'4 14'4 ??4'4 ?;<'4 <'4 0'4 ;'4 ?444'4

Vl{v pl{|iv{> @pjamvgl{{ M@Q#O Kbgvpo{v povjb ¼c @i|l"zliib uoi|l Aib{{ 7=< Uj{kb{jvz) Moohl#L oevlp tpltopovjbg oevlp 0= foz{ ov <4 K {f uoi|l ovlp o`{bptvjbg kotokjvz

-,* -,* -,* -,*

´

-cTo'{* -cTo'{* -c* 0 -ha"c "m*

´

Ebpc|iovjbg LF; 1

=5'= :='4 #<'; 0'6 ?044 ;444 4'4: 4'06

L]VLPJBP PB\GF OAAPLAOVL Qovlp Vzib{l CM ;44 Iotbgjvl PF Occbgjo Btvjcj} O Clpaoi OE @zh 41; Qmjvl {tjpjv H 54 Cbjijvm FC ?00 Vjbgo <;< Koij`pjvl [I F|pkoi ?;4 Apogjkoikj|c 4';<#4'1 Kpogjkoikj|c 4'<#?'< @|vzi fjaizkbi oklvovl Fj`|vzi tmvmoiovl

5;'< 0'4 0'4 0'4 0'4 0'4 0'4 ='4 ?64'4 <4'4 ?04'4 ?44'4 ;<4'4 64'4 6'4 6'4 =:?'<

Uj{kb{jvz) Moohl L [tplofjga tpbtlpvjl{ Vl}v|pl [bijf{ kbgvlgv -ljamv*

Ebpc|iovjbg LF6

Qovlp Vzib{l CM@ ?4444 zt Iotbgjvl PF Occbgjo Btvjcj} O Clpaoi OE @zh 4) 1; Cbjijvm FC ?00 Vjbgo <;< F|pkoi 64 F|pkoi ?;4 _|opv~ -`lof{ Gb'6*

-cTo'{*

k b c ' -,*

bt v ab { `' i L]VLPJBP EIBOVJGA 5i = o j k lm c k "> " v t v m

Uj{kb{jvz) Moohl [tplofjga tpbtlpvjl{ Vl}v|pl [bijf{ kbgvlgv -ljamv*

=4'< 0'4 ?'< ;'4 0'4 0'4 ;'4 ?6'4 04'4 :1'4 <<='4 =4'4 :=:'4

-cTo'{*

-,*

=

??:44 abbf abbf 16'4

=144 abf abbf 15';

Ebpc|iovjbg LF< BGL#KBOV QOII KBOVJGA EBP L]VLPJBP OTTIJKOVJBG Qovlp Vzib{l CM@ ;4444 zt Iotbgjvl PF Ko|{vjk {bfo {bi|vjbg) ?4, Koiabg G)?4, Btvjcj} O Vjbgo PKI#;== [bkoi T0 Ejggvoik C ?< Kmjgoejii =6 Cjko T Okpbgoi 0:4 F Lvmzilgl aizkbi Qmjvl {tjpjv) H 54 @|vzi fjaizkbi Topclvbi O 0; @zh 41;

bt v { a Vl{v fovo> i` b =5 ' i @pjamvgl{{ M@Q O o Btokjvz j k Kbgvpo{v povjb) mljamv be aot c l jg kbovjga 044 ¼c m @i|l#zliib uoi|l k " " Aib{{ 9=<, Uj{kb{jvz) Moohl L tv > oevlp ? foz ov pbbc vlc m v tlpov|pl oevlp 0= foz{ {vbpoal ov <4 K Kpokh epll |t vb ´

:

k b c '

000'4 6'4 ?'< ?'4 ?4'4 ;'< 0<'4 ;4'4 54'4 <4'4 14'4 0;4'4 64'4 ?4'4 ?0'4 ;'4 ;'4 ?444'4

-,*

=='<

-,*

::'15

-,*

#<'6

-cTo'{* -cTo'{* -¼c*

;;44 ;=44 0444

Ebpc|iovjbg LF5 QOVLP PLF\KJ@IL QMJVL @P\[MJGA LGOCLI \{l be ovlp plf|kjìl oihzf{ j{ apbjga o{ kbovjga{ opl jgkplo{jgaiz `ljga kbgulpvlf epbc {biulgv ò{lf vb ovlp`bpgl' Jg vmj{ ebpc|iovjbg Iotbgjvl Iotbgjvl PF[ jgkplo{l{ uj{kb{jvz ogf jctpbul{ {oa pl{j{vogkl ogf {zglpl{j{ kbgvpbi jvmb|v flkplo{jga aib{{ bp iluliijga' Iotbgjvl PF[ j{ |{lf mlpl jg o tplcj} vmov jii plcojg ei|jf bulp 0#; llh{) oiibjga o {vbkh vb `l tpltoplf mjkm coz `l |{lf jg o {|kkl{{jbg be tojgv òvkml{'

bpflp be offjvjbg

, ljamv

TOPV O # Iotbgjvl PF[ tplcj} Iotbgjvl PF[ ovlp

4'66 <'44

cj} ebp ;4 cjg|vl{) tplcj} vml ebiibqjga> TOPV @ @|vzi Kliib{biul 5, ^jpkb Jgvlpkop fpjlp 5, Kbòiv Jgvlpkop fpjlp Okvju#= Ogvj{hjggjga oalgv cj} potjfiz > Kopajii 16#16;0 Oihzf Tpbtzi tpbto{bi

>t " v

"

bt v ab { `' i 5i = o j k lm c k

k b c '

;':6 4';; 4';; 4'?? 4'??

04'4 0'64

off vml ebiibqjga) vmlg fj{tlp{l vb 1 Mlacog

m v

Occbgj|c mzfpb}jfl -4':?* Vjvogj|c fjb}jfl KP#=44 ovlp

4'=< ?:'<4 1';4

vmlg off> Kopajii 16#16;0 Oihzf Occbgj|c mzfpb}jfl -4':?*

1'44 4'<4

cj} |gvji mbcbalgb|{) off Topv @) {vjp ebp ;4 cjg|vl{) vmlg off> ovlp Occbgj|c mzfpb}jfl -4':?*

;?'=6 4';< ?44'44

Ejgoiiz) off Topv O) vml Iotbgjvl PF[ tplcj} ogf {vjp |gvji mbcbalgb|{

?4

Ebpc|iovjbg KQ? Jgvlpjbpl}vlpjbp aib{{ tojgv Bpflp be offjvjbg

, ljamv

e|gkvjbg

Qovlp Tbiztpbtzilgl aizkbi OCT#:< Flmzfpog ?504 [|pezgbi ?46L Glbkpzi @V#06 Vjb}jfl VP:0

0'== 0'6; 4'04 4'0< 4'64 ;'?6 06';5

fj{tlp{ogv fleboclp fj{tlp{ogv fj{tlp{ogv tjaclgv

<:':< 0'0= 4'05

okpzijk lc|i{jbg kboil{klgv fleboclp

vmjkhlglp

vmjkhlglp

Apjgf vb Mlacog 1) vmlg off> Glbkpzi ]O <4:4 Fbogbi FTC Flmzfpog ?504

Tplcj} vml ebiibqjga ebp 04 cjg|vl{) vmlg off vb vml ebpc|iovjbg 4'0; 0'55

Iotbgjvl PF[ Qovlp Vmlg off

k b c '

bt v Ebpc|iovjbg ofotvlf epbc bpjajgoi bph `z ^lglko' ab { i ` Ebpc|iovjbg KQ0 =5 ' TOJGV EBP FBBP i OTTIJKOVJBG o Okkbpfjga vbk FJG <; 11=#[#C j {biulgv#epll) mjamiz {|jvoìl ebp `p|{m ottijkovjbg c l Qovlp k" m Vzib{l CM@ ;4444 zt " Iotbgjvl PF > Ko|{vjk {bfo {bi|vjbg) ?4, v t Koiabg G) ?4, v m Btvjcj} O Pmlbiovl ;<4

4':5 ?44'44

Vjbgo PKI#<;< [bkoi T0 [vlocjk B]B F|pkoi 0 Oi`lpfjgah ( @bilz O[ 5444 Clpaoi H : G @zh 4;; @bpkmjali I1<) ?4,

;;;'4 0'4 0'4 ?'4 ?4'4 ;'4 ?64'4 044'4 =4'4 54'4 ?<4'4 0'4 0'4 ?<'4 ?444'4

Vl{v Fovo @pjamvgl{{) M@Q O Btok Btokjvz jvz Kbgv Kbgvpo po{v {v povjb povjb jvm jvm mljamv be aot jg kbovjga ?44 ¼c mljamv be aot jg kbovjga ?44 ¼c @i|l#zliib uoi|l Aib{{ 9 =< Uj{kb{jvz) Moohl UV <44 oevlp ? foz ov pbbc vlctlpov|pl oevlp 0= foz{ {vbpoal ov <4 K Qo{mo`jijvz okkbpfjga vb FJG <; 11= oevlp 0= foz{) 0; K"<4, pliovjul m|cjfjvz Flg{jvz ´

´

-,*

:;'4

-,* -,*

:=':< ::'61

-,*

#?'0

-cTo'{* -cTo'{*

0?44 0;44

-kzkil{* ; -a"kc *

7<444 ?'<0

´

??

Ebpc|iovjbg KQ; TOJGV EBP FBBP OTTIJKOVJBG Okkbpfjga vb FJG <; 11=#[#C {biulgv#epll) mjamiz {|jvoìl ebp pbiilp ottijkovjbg Qovlp Vzib{l CM@ ;4444 zt Iotbgjvl PF Ko|{vjk {bfo {bi|vjbg) ?4, Koiabg G) ?4, Btvjcj} O Vjbgo PKI#<;< [bkoi T0 [vlocjk B]B F|pkoi 0 Oi`lpfjgah ( @bilz O[ 5444 Clpaoi H : G @zh 4;; @bpkmjali I1<) ?4,

;;;'4 0'4 0'4 ?'4 ?4'4 ;'4 ?64'4 044'4 =4'4 54'4 ?<4'4 0'4 0'4 ?<'4 ?444'4

Vl{v Fovo @pjamvgl{{) M@Q O Btokjvz Kbgvpo{v povjb jvm mljamv be aot jg kbovjga ?44 ¼c mljamv be aot jg kbovjga ?44 ¼c @i|l#zliib uoi|l Aib{{ 9 =< Uj{kb{jvz) Moohl UV <44 oevlp ? foz ov pbbc vlctlpov|pl oevlp 0= foz{ {vbpoal ov <4 K Qo{mo`jijvz okkbpfjga vb FJG <; 11= oevlp 0= foz{) 0; K"<4, pliovjul m|cjfjvz Flg{jvz

-,*

´

´

>t " v

bk c vb ' -,* {a t -cTo'{* -cTo'{* i` b =5 ' -kzkil{* io -a"kc * j k lm c k -,* -,*

´

Ebpc|iovjbg KQ6

:;'4

;

"

:=':< ::'61 #?'0 0?44 0;44

7<444 ?'<0

JGF\[VPJOI KILOP KBOVJGA EBP [TPOZ OTTIJKOVJBG mQBBF v Bpflp be Offjvjbg

, ljamv

I|mzfpog O=6=< @ZH ;65 Vlab Ebocl} =4< Jgkbpl~ Q=;4";?4 Iotbgjvl PF[ -?4, fj{tlp{jbg* @|vzi Fjaizkbi Oq|oklp Okvjkjfl IA Vlab Ebocl} =4<

54'44 4'?4 4'?4 ;;'?4 ?'<4 ?'54 ;'44 4'?4 4'?4 ?44'44

tM 3 ='4 D 04 K @pbbhejlif Uj{kb{jvz 3 =
?0

E|gkvjbg okpzijk pl{jg eib offjvjul fleboclp tbiz|plvmogl fj{tlp{jbg pmlbibaz kbgvpbi oalgv kboil{kjga {biulgv tbizvmlgl o} tpl{lpuovjul fleboclp

Ebpc|iovjbg KQ< QOVLP PLF\KJ@IL QBBF [VOJG Bpflp be offjvjbg

, ljamv

Off qjvm cj}jga Kopajii Cbfjejlf Ijg{llf Bji Fb Kbpgjga Offjvjul +
??'?4 4'?? <'14 4'0:

Fj{tlp{l vb 5 Mlacog) vmlg off> Kopajii Cbfjejlf Ijg{llf Bji

5?':

Tplcj} vml ebiibqjga> @|vzi Kliib{biul Cogaogl{l mzfpbk|pl JJ -=,*

;'66 ?);;

[vjp tplcj} jgvb vml òvkm) vmlg off> ovlp Occbgj|c mzfpb}jfl -4':?*

1'06

Vlvpo{bfj|c tzpbtmb{tmovl Iotbgjvl PF

4'446 4'?0

4'00 bk c Cj} vml ebiibqjga ebp ;4 cjg|vl{) vmlg off vb òvkm) {vjp |gvji mbcbalgb|{ vb ' t ovlp ='44 { 4'51 Iotbgjvl PF[ ?44'44 bi a ` =5 ' Ebpc|iovjbg KQ5 ok i j EBP JGVLPJBP QBBF KILOP KBOV EJGJ[M lm c Vmj{ ebpc|iovjbg) ò{lf bg vml okpzijk lc|i{jbg Glbkpzi ]O#54<; epbc ^lglko) mo{ `llg flulibtlf ebp k |{l bg tpjclf bp {vojglf bbf' "> " v t Bpflp be offjvjbg , ljamv v m ovlp ?<'44

[vjp ebp ?< cjg|vl{) vmlg off qjvm cj}jga> Tpbtzilgl aizkbi g#@|vzi lvmlp -Fbogbi Tg@* Fjtpbtzilgl aizkbi g#@|vzi ljvmlp -Fbogbi FTg@* Tio{vjkj~lp -Hbfoeil} FT@* Occbgj|c mzfpb}jfl -0=, {bi|vjbg* Fleboclp -Flmzfpog ?0:;*

1';4 0'64 4'=? 4'?< 4'?=

Vmlg off qjvm potjf oajvovjbg> Glbkpzi ]O#54<;

1;'5=

Cj} ebp ?4 cjg|vl{) vmlg off> lvvjga oalgv -@ZH ;65* Cop ojf -@ZH ;4?*

4'?= 4'?= ?44'44

Uj{kb{jvz> ?0444 kT) @pbbhejlif IUV) [tjgfil ;) ;ptc Aib{{> =4,) 54, Ogail -Ebpc|io ofotvlf epbc bpjajgoi bph `z ^lglko*

?;

Ebpc|iovjbg KQ1 Qovlp ò{lf jtjga {vojg Jg vmj{ ebpc|iovjbg) Iotbgjvl tplulgv{ tjaclgv {lvvijga jvmb|v jgkplo{jga uj{kb{jvz' Cj} qjvm oajvovjbg

, ljamv

Qovlp M#F Vpog{ Zliib @00; M#F Vpog{ Plf @?0; Jpao{tlp{l Plf A#\ Jpao{tlp{l @pbg P#\ O|po{tlp{l Q#14?1 @iokh

?1';= 4'5: 0'41 0'6= 4':5 4'1;

e|gkvjbg

tjaclgv tjaclgv tjaclgv tjaclgv tjaclgv

Qmlg fj{tlp{lf off> Pmbtil} [V#11. Eboco{vlp L}t 5; Tpbtzilgl aizkbi Occbgjo -?6, {bi|vjbg* Qovlp Okpz{bi O[L#54

;5';= 4'0; 6'<; ?'<0 ??'4= 5'40

bt v { a Tplcj} Iotbgjvl ebp 04 cjg|vl{) vmlg off vb vml ebpc|iovjbg e bpc|iovjbg i` b ' 4'4<= Iotbgjvl PF 5 Qovlp ='i :? ok j lm c k|t Ofn|{v uj{kb{jvz vb ;<#6< {lkbgf{) Gb'0 ômg k " " Qovlp 5':1 >t ?44'44 v v m . -Pmbtil} [V#11 ebpclpiz L#0:11*

Ebpc|iovjbg ofotvlf epbc bpjajgoi bph `z Pbmc ogf Moo{'

?6

k b c '

okpzijk lc|i{jbg fleboclp kboil{klgv gl|vpoij~jga oalgv vmjkhlglp

ogvj#{lvvijga oalgv

Ebpc|iovjbg KQ= QBBF [VOJG ovlp#ò{lf) `pbg Qovlp Kbgklgvpovlf occbgjo Iotbgjvl PF Btvjcj} O Kbiogzi ìokh I|kbgzi bpogal @zh 4;; Vl}ogbi Fjil}b ;1 Clpaoi @KC

5:?'4 ?'< 5'4 4'= 4'6 ?0'4 4'? ?<'4 014'4 0'; ?444'4

Vl{v fovo> Uj{kb{jvz) Moohl#L oevlp tpltopovjbg oevlp 0= foz{ {vbpoal ov <4 K tM

-cTo'{* -cTo'{*

k b c '

´

Ebpc|iovjbg KQ:

Qbpil{{bi ;? Qbpill{bi 00 Iotbgjvl PF Kbgklgvpovlf occbgjo Okvju = [lpub{zg QL@) kb =, [lpub{zg QL@) Cg :, I|kbgzi bpogal 06?5 I|kbgzi plf 0=?1 Qovlp

bt v ab { `' i 5i = k o j QBBF cl [VOJG ovlp#ò{lf) k" m plffj{m `pbg >t " v v m

6< 54 :';

;61'4 =6'4 ?<'4 6'< ?'4 0'4 5'4 6;'4 1'4 6:4'< ?444'4

Vl{v Fovo> Uj{kb{jvz) Moohl#L oevlp tpltopovjbg tM

-cTo'{*

?<

?4<4 1'<

Ebpc|iovjbg JK? P|{v Kbgulp{jbg Kbovjga -ò{lf bg voggjk okjfTbijflgl ;;#45< ogf Iotbgjvl PF[* Bpflp be offjvjbg

, ljamv

ubi|cl

Qovlp Iotbgjvl PF[ @luoibjf 560 Hli~og ![! Voggjk okjf -Vlk :4* Fbeo} 0O? Cjkpbgj{lf òpzvl{ @|vzi Lvmb}bi Moibeil} 040

??'?6 4'14 4'04 4'04 6'4< 4'?4 0<':0 0'00 <<'61 ?44'44

??'4: 4'1< 4'00 4'?0< ?4'?0< 4'4=5 <'15 0'65 65'00< 15'=6

Gbg ubiovjil kbgvlgv `z ljamv Gbg ubiovjil kbgvlgv `z ubi|cl tM [A TUK

3 3 3 3 3

O ebpc|iovjbg ò{lf |tbg aoiijk okjf j{ ouojioìl bg plq|l{v'

Ebpc|iovjbg JK0

Bpflp be offjvjbg

e|gkvjbg

vmjkhlglp fleboclp vmjkhlglp kmliovjga oalgv {|peokvogv l}vlgflp kboil{klgv ujgzi okpzijk kbtbizclp

56'04, <6';1, ;'; D 04 k ?'; D 04 k ?='1?, ´ ´

k b c '

bt v ab { `' i 5i = Ogvj#kbppb{jul o Tpjclp k j -ò{lf bg Moibeil} 040^jgk tmb{tmovl c ogf l Iotbgjvl PF* mk " , ljamv ubi|cl >t " ='4= ='4= v v 4'0? 4'0? m 4'04 4'00

Qovlp Iotbgjvl PF @luoibjf 560 [zgtlpbgjk TL"E=1 -;4,* @|vzi Lvmb}bi Okvjkjfl O^ ^jgk tmb{tmovl Cjkpbgj{lf @opzvl{ Cjkpbgj{lf plf jpbg b}jfl [zgtlpbgjk TL"E=1 -;4,* Moibeil} 040 -ofn|{v tM vb 6'4 jvm occbgjo* Qovlp


4'1: ?':= 4'?4 <'1; ?<'60 0'<1 ;'<6 <:'44

4'1= 0'?: 4'4: ?'6; ;'6; 4'
0';= ?44'44

0';= 5='<5

3 3 3 3 3

?5

54'61, 60'51, 6'< D 04 k ?'65 D 04 k ?:';, ´

´

e|gkvjbg

vmjkhlglp fleboclp fj{tlp{ogv kboil{klgv `jbkjfl ogvj#kbppb{jul tjaclgv l}vlgflp tjaclgv fj{tlp{ogv ujgzi okpzijk kbtbizclp

Ebpc|iovjbg JK; Mjam `|jif ejgj{mjga tojgv -ò{lf bg Moibeil} 04= ogf Iotbgjvl PF* Bpflp be offjvjbg

, ljamv

ubi|cl

Qovlp Iotbgjvl PF @luoibjf 560 Bpbvog =<4 Okvjkjfl O^ [zgtlpbgjk TL"E=1 -;4,* @|vzi Lvmb}bi Cjkpb Cjko Q? Hpbgb{ 0?:4 [zgtlpbgjk TL"E=1 -;4,* Moibeil} 04= -ofn|{v tM 6'4 jvm occbgjo* Qovlp

='44 4'?= 4'04 4'5: 4'?4 ?'44 0';4 0?'1? ?0':6 0'<1 64';6

='44 4'?= 4'00 4'5; 4'4: 4':: 0'<6 1'56 ;'?5 0'<6 ;;':4

:':1 ?44'44

:':1 5:'=5


Ebpc|iovjbg JK6

Bpflp be offjvjbg Qovlp Iotbgjvl PF[ @luoibjf 560 [zgtlpbgjk GT ;4 -04,* Vl}ogbi Okvjkjfl O^ Bpbvog =<4 Hpbgb{ 0?:4 [zgtlpbgjk GT ;4 -04,* Moibeil} 04= -ofn|{v tM vb 6'4 jvm occbgjo* Qovlp

3 3 3 3 3

e|gkvjbg

vmjkhlglp fleboclp fj{tlp{ogv `jbkjfl fj{tlp{ogv kboil{klgv l}vlgflp tjaclgv {vo`jij~lp ujgzi okpzijk kbtbizclp

54'?, 60'<, 5'? D 04 k ?'6; D 04 k ;1':,

k b c ' ´

´

bt v ab { `' i = 5 [ovjg aib{{ kbppb{jbg ok i pl{j{vogv ejgj{m -ò{lf bg Moibeil} j 04= ogf Iotbgjvl PF[* c l , ljamv ubi|cl k" m ?'=: ?'=: >t " 4'0? 4'0? 4'04 v 4'00 v ?' m 6< ?'6; 0'6: 0'50


4'4? 4';4 ?=';1 <'44 <=';<

4'4? 4'01 6'6= 6':; 6<'0;

??'1; ?44'44

??'1; 1;'40

3 3 3 3 3

?1

<6':, ;='6, <'? D 04 k ?';1 D 04 k ?5'=, ´

´

e|gkvjbg

vmjkhlglp fleboclp {|peokvogv kboil{klgv `jbkjfl fj{tlp{ogv tjaclgv {|peokvogv ujgzi okpzijk kbtbizclp

Ebpc|iovjbg JK< Gbg#iloejga clvoiijk tojgv Bpflp be offjvjbg

, ljamv

ovlp Hli{bi ;:45

6?'<< 01';4

E|gkvjbg O {mbpv bji oihzf pl{jg

Cj}) vmlg tplcj} vml ebiibqjga> @|vzi kliib{biul Kbòiv Mzfpbk|pl JJ =, Okvjul = Cogaogl{l Mzfpbk|pl JJ =,

?'0= 4'56

kboil{klgv clvoi fpjlp 4'0<

4';6

clvoi fpjlp

Off vml tplcj} vb vml oihzf pl{jg fj{tlp{jbg) vmlg off vml ebiibqjga> @|vzi kliib{biul Mzfpbto{vl =00<< Oi|cjgj|c

;'4? ?0'54

k b c '

v b Fj{tlp{l |gvji mbcbalgb|{) vmlg off vml tplcj} be Iotbgjvl PF[ {a t ovlp ??';0 i b 4'6<' ` Iotbgjvl PF[ ?44'44 5i = o j k lm c k "> " v t v m

?=

tjaclgv

ogvj#{lvvijga oalgv

Ebpc|iovjbg JK5 Ogvj kbgflg{ovjbg tojgv # ? [|jvoìl ebp ojp bp ojpil{{ {tpoz ottijkovjbg Bpflp be offjvjbg Tijbvlk I[J Fj{tlp`zh ?=? [|pezgbi ?46L Ebocl} 1661 Vjb}jfl PMF0 @iogk Ej}l G Oi|cjgo Vpjmzfpovl [M?44

, ljamv

E|gkvjbg

04'4 4'0 4'; 4'0 <'4 ='4 6'4

okpzijk lc|i{jbg fj{tlp{ogv fj{tlp{ogv fleboclp tjaclgv l}vlgflp l}vlgflp

4'< ?'0< 4'=0

gl|vpoij~jga oalgv kboil{klgv tio{vjkj~lp

Fj{tlp{l) vmlg off> Fjclvmzilvmogbiocjgl Fbogbi FTg@ Hbfoeil} V]j@

Tplcj} vml ebiibqjga ebp 04 cjg|vl{) vmlg off vb vml ebpc|iovjbg Iotbgjvl PF Qovlp

4'6 01'5

Vmlg off>

vmjkhlglp

k b c '

bt v ab { Ebpc|iovjbg ofotvlf epbc bpjajgoi bph `z Abbfzlop `' i 5i = k o j Ebpc|iovjbg JK1 lm c Ogvj kbgflg{ovjbg tojgv # 0 k bp ojpil{{ {tpoz ottijkovjbg [|jvoìl ebp ojp "> " Bpflp be offjvjbg , ljamv v t v m Kbiiokpzi T\ =< -0<,* Cjkpb{tmlpl{ @65"6444 Qovlp

Tijbvlk I[J Fj{tlp`zh ?=? [|pezgbi ?46L Ebocl} 1661 Vjb}jfl PMF0 @iogk Ej}l G Oi|cjgo Vpjmzfpovl [M?44

4'= ?6'1< ?5'?= ?44'44

vmjkhlglp ejiilp

E|gkvjbg

04'4 4'0 4'; 4'0 ?4'4 ?1'4 6'4

okpzijk lc|i{jbg fj{tlp{ogv fj{tlp{ogv fleboclp tjaclgv l}vlgflp l}vlgflp

4'< ?'0< 4'=0

gl|vpoij~jga oalgv kboil{klgv tio{vjkj~lp

Fj{tlp{l) vmlg off> Fjclvmzilvmogbiocjgl Fbogbi FTg@ Hbfoeil} V]j@

Tplcj} vml ebiibqjga ebp 04 cjg|vl{) vmlg off vb vml ebpc|iovjbg> Iotbgjvl PF Qovlp

4'= ;:'<;

vmjkhlglp

4'6 <'4 ?44'4

vmjkhlglp ejiilp

Vmlg off> Kbiiokpzi T\ =< -0<,* Tlpijvl Co}bi T Ebpc|iovjbg ofotvlf epbc bpjajgoi bph `z Abbfzlop'

?:

Ebpc|iovjbg JK= Ogvj#Kbppb{jbg Tpjclp ebp {tpoz ogf fjt ottijkovjbg ovlp#vmjggoìl) mjam btokjvz) covv Jgaplfjlgv

E|gkvjbg

v ,

@ozmzfpbi @?;4 O{kjgjg Pcjg QL@ Kb =, @|vzi aizkbi @ozelppb} ??4 C Bczo FP@ ; Voik|c ?< CB Ml|kbtmb{ ^CT ^jgk mjvl pl{jg {loiogv E Olpb{ji ;44 Iotbgjvl PF[) PF[) ?4,

ogvj#kbppb{jbg tpjclp ogvj {hjggjga oalgv fpjlp

0:;'1 ?'< 4'= 6'< <;'4 0<'4 <;'4 <;'4 <'< ?'4 ?4'4 <44'4

plf jpbg b}jfl tjaclgv KoK4; l}vlgflp voik l}vlgflp ogvj#kbppb{jbg ogvj#kbppb{jbg covvjga {jijko

Tpbf|kv Luoi|ovjbg Mjfjga tblp Kbgvpo{v povjb jvm o ?44 ¼c ottijkovbp otlpv|pl Aib{{ 904 "954 "9=< KJLIO@#I."o."`. Uj{kb{jvz oevlp cog|eokv|pl # UV#<44 Qovlp Uj{kb{jvz oevlp cog|eokv|pl # FJG#6 Flapll be apjgfjga tM ´

´

Ebpc|iovjbg JK: Bpflp be offjvjbg

bt v ab { -To'{* i -,* ` -{* ' -¼c* = 5 ok i j lm c k -,* -,*

´

"

k b c '

?44'44 0'?"1'6 ;:'=="05';4"04'<= <': 0?'1 60'4 04'4 :'4

Jgbpaogjk ^jgk Tpjclp > "

v v m

t

, ljamv

TOPV O Tplcj}> ovlp Tbvo{{j|c {jijkovl) ;4,

<'=5 04'<;

TOPV @ Tplcj}> ovlp Iotbgjvl PF[

0':; 4'0?

Off Topv @ {ibqiz vb Topv O |{jga mjam {mlop) vmlg off> O{vpo~bg 1 AII 044 Zliib fzl -<, {bi|vjbg*

4'4:

Offjvjbg ov vjcl be ottijkovjbg ^jgk f|{v

14';= ?44'44

04

Ebpc|iovjbg JK?4 [tpoz Tojgv Mjam#aib{{) ovlp#vmjggoìl Jgaplfjlgv

E|gkvjbg

v ,

Qbpill{bi 5?O Vpjlvmziocjgl Qovlp [jkbcjg plf I ;40< QL@ Kb =, QL@ Cg :, Lvmzilgl aizkbi Qbpill{bi 5?O L}jg 0 Occbgjo) kbgklgvpovlf Lvmzilgl aizkbi Qovlp @|vogbi Off ;;4 Off ;01 Iotbgjvl PF[) PF[) ?4,

{tpozjga uopgj{m

<4'4 ;'4 ;1'= 64'4 ?'0 ?'< <'4 ?0<'4 ?'4 ;'4 ?<'4 ?=:'4 ?<'4 0'< ?'4 ?4'4 <44'4

plf tjaclgv fpjlp fpjlp {tpozjga uopgj{m ogvj {hjggjga

iluliijga

k b c '

Tpbf|kv Luoi|ovjbg Mjfjga tblp Kbgvpo{v povjb jvm o ?44 ¼c ottijkovbp otlpv|pl Aib{{ 904 "54 "=< KJLIO@#I."o."`. Uj{kb{jvz oevlp cog|eokv|pl # FJG#6 Flapll be apjgfjga tM ´

´

´

Ebpc|iovjbg JK??

Jgaplfjlgv Qbpill{bi 5?O Vpjlvmziocjgl Qovlp @zh 4=4 QL@ Kb =, QLG Cg :, @|vzi aizkbi @ozelppb} ??4 C Vjbgo PKI#<;< Qbpill{bi 5?O Vpjlvmziocjgl @|vzi aizkbi @|vzi fjaizkbi Qovlp Iotbgjvl PF[) PF[) ?4,

bt v ab { `' i --{¼*c* 5i = o j k c Fjttjga Tojgv Jgf|{vpjoi l Mjam aib{{) k" m ovlp#vmjggoìl >t " v E|gkvjbg v m -,* -,*

`jgflp

fleboclp fpjlp fpjlp plf jpbg b}jfl tjaclgv `jgflp

1;'44 =1'5":1'4":5'1
v , <4'4 ;'4 ;<'4 ?'4 4'< 4'< 6'< :'= 55'< ?4='4 ;'4 ?;'< ?;'< ?=?'0 ?4'4 <44'4

Tpbf|kv Luoi|ovjbg Mjfjga tblp Kbgvpo{v povjb jvm o ?44 ¼c ottijkovbp otlpv|pl Aib{{ 904 "954 "=<, KJLIO@#I."o."`. Uj{kb{jvz oevlp cog|eokv|pl # FJG#6 Flapll be apjgfjga tM ´

-,* -,*

´

-{* -¼c*

0?

:1'?0 1:'6":;';":='; <='0="0='51"?:':= 0?4 04 :'<

Ebpc|iovjbg JK?0 Ejgj{mjga Tojgv Mjam aib{{) ovlp#vmjggoìl) ojp fpzjga

Jgaplfjlgv

E|gkvjbg

v ,

@ozmzfpbi UT I[ 0=4; Vjbgo PKI#<;< @zh 404 QL@ Kb =, Iotbgjvl PF[) PF[) ?4,

ejgj{mjga uopgj{m Vj40 tjaclgv fleboclp fpjlp

1
Tpbf|kv Luoi|ovjbg @pjamvgl{{ M@Q#O Mjfjga tblp Kbgvpo{v povjb jvm o ?44 ¼c ottijkovbp otlpv|pl @i|l"zliib uoi|l Aib{{ 904 "954 "9=< Uj{kb{jvz oevlp cog|eokv|pl # FJG#6 Flapll be apjgfjga tM ´

´

-<*

-,* -,* -{* -¼c*

´

Ebpc|iovjbg JK?;

Jgaplfjlgv Næalp C[I 64 Vjbgo PKI#<;< FCLO Qovlp @oz{jibg bji O Mzfpbijvm fpjlp Qovlp Iotbgjvl PF[) PF[) ?4,

=5'0

k b c '

bt v ab { `' i = 5 i @p|{m Ottijkovjbg Tojgv o k Mjam aib{{) ovlp#vmjggoìl) ojp fpzjga) vmj}bvpbtjk j lm c k "> " E|gkvjbg tv `p|{mjga uopgj{m m v Vj4 tjaclgv 0

lvvjga oalgv fpjlp

:5'4< #?': 51'4"=5'1":<'5 ?65 ?< 1'4

v , 0<='4 ?05'4 ?1'4 ?5'4 <'4 :'4 6;:'4 ?4'4 ==4'4

Tpbf|kv luoi|ovjbg

@pjamvgl{{ M@Q#O Mjfjga tblp Kbgvpo{v povjb jvm o ?44¼c ottijkovbp otlpv|pl @i|l"zliib uoi|l Aib{{ 904 "954 "9=< Uj{kb{jvz oevlp cog|eokv|pl # UV#<44 Qovlp Uj{kb{jvz oevlp ofn|{vclgv # UV#<44 tM ´

´

´

-<*

-,* -,* -To'{* -,* -To'{*

00

=:'?

:6'=4 #0'4 16'?":?';":<'6 6': 64'4 ?': :'4

Ebpc|iovjbg JK?6 [vbujga Lgocli Mjam aib{{) ovlp#vmjggoìl) mjam btokjvz -{vbujga kbgfjvjbg{> ?<4 K) 04 cjg* ´

Jgaplfjlgv

E|gkvjbg v ,

[zgoq|o 001QI"<= I|jtoi 455 Vjbgo PKI#<;< Kmpbcb}jfl apllg AG @iogk ej}l MF =4 @|vzi fjaizkbi Qovlp @zh ;6? Leho ;6 Iotbgjvl PF[) PF[) ?4,

{vbujga uopgj{m Vj40 tjaclgv apllg tjaclgv òpj|c {|itmovl l}vlgflp

lvvjga oalgv ogvj#kpovlp oalgv

044'4 ;4'4 0<'4 64'4 6<'4 ?0'< ?05'< ?'4 ?4'4 ?4'4 <44'4

Tpbf|kv luoi|ovjbg Mjfjga tblp Kbgvpo{v povjb jvm o ?44 ¼c ottijkovbp otlpv|pl Aib{{ 904 "954 "9=< KJLIO@#I."o."`. Uj{kb{jvz oevlp cog|eokv|pl # FJG#6 Qovlp Uj{kb{jvz oevlp ofn|{vclgv # FJG#6 Flapll be apjgfjga tM ´

´

´

Ebpc|iovjbg JK?<

Jgaplfjlgv Topv O [zgoq|o ;
-,* -,*

bk c ' -{* v -,* b -{* t -¼ ab c{ * `' i 5i = Vb#tokh Ejgj{mjga Tojgv o k j Mjam aib{{) ovlp#vmjggoìl lm c E|gkvjbg v , k "> " v t ejgj{mjga uopgj{m v m fleboclp gl|vpoij~jga ocjgl apllg tjaclgv òpj|c {|itmovl l}vlgflp fj{tlp{ogv ejgj{mjga uopgj{m lvvjga oalgv gl|vpoij~jga ocjgl ogvj#kpovlp oalgv

`jgflp aizkbi lvmlp {biulgv

:='10 <'1"65';"=6'; <0'=="#?6'<6"?;'00 ?0<'4 ?6'6 6<'4 ?4'4 ='=

?:4'4 5'4 ?6'4 ?04'4 ?44'4 <'4 ?0<'4 ?06'4 ='4 ='4 ?;'4 0;1'4 04'4 ?444'4 ?:4'4 ?4'4 044'4

Tpbf|kv luoi|ovjbg Aib{{ 904 "954 "9=< KJL@IO@#I."o."`. Uj{kb{jvz kbctbglgv O # UV#<44 Qovlp Uj{kb{jvz oevlp ofn|{vclgv # FJG#6 Flapll be apjgfjga tM ´

´

´

-,* To-{* -,* -{* -¼c*

0;

54';"=<';":0'6 <4'55"#?6':0"?;':4 ='? 00'4 ;;'4 ?<'4 ='4

Cong Thuc Son

Recommend Documents