CCTP 1_1 VRD

5/14/2018

CCTP 1_1 VRD - slide pdf.c om

Commune de la POSSESSION -----------------------------------------------------

Réalisation l’école MOULINde JOLI -----------------------------------------------------

LOT 1 CCTP 1.1 VRD – TERRASSEMENTS GENERAUX – AMENAGEMENTS EXTERIEURS – CLOTURES

http://slide pdf.c om/re a de r/full/c c tp-11-vrd

1/102

5/14/2018


http://slide pdf.c om/re a de r/full/c c tp-11-vrd

2/102

5/14/2018


Réalisation de l’école MOULIN JOLI à la POSSESSION CCTP 1.1 : VRD/TERRASSEMENTS GENERAUX/AMENAGEMENTS EXTERIEURS/CLOTURES - Page 16

SOMMAIRE 1

GENERALITES .............................................................................................. 17 1.1 1.2 1.3

2

OBJET DU MARCHE ............................................................................................................................ 17 CONSISTANCE DES TRAVAUX ............................................................................................................ 17 DOCUMENTS DU MARCHE.................................................................................................................. 22

PRESCRIPTIONS TECHNIQUES GENERALES ........................................... 23 2.1 2.2 2.3

3

GENERALITES.................................................................................................................................... 23 PRESCRIPTIONS D’ENSEMBLE........................................................................................................... 24 CONCEPTION ET EXECUTION DES OUVRAGES .................................................................................. 32

PRESCRIPTIONS TECHNIQUES PARTICULIERES..................................... 34 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 3.8 3.9 3.10 3.11

4

TRAVAUX PREPARATOIRES ............................................................................................................... TERRASSEMENTS GENERAUX .......................................................................................................... ASSAINISSEMENT EAUX PLUVIALES................................................................................................... ASSAINISSEMENT EAUX USEES ......................................................................................................... ADDUCTION D’EAU POTABLE ............................................................................................................. GENIE CIVIL RESEAUX SECS .............................................................................................................. ECLAIRAGE EXTERIEUR ..................................................................................................................... VOIRIE ET REVETEMENTS .................................................................................................................. MAÇONNERIE ET MURS DE SOUTENEMENT ....................................................................................... CLOTURES ET MOBILIER URBAIN ...................................................................................................... ESPACES VERTS................................................................................................................................

34 37 38 41 44 48 52 53 57 60 63

NATURE ET QUALITE DES MATERIAUX .................................................... 65 4.1 4.2

5

GENERALITES.................................................................................................................................... 65 CARACTERISTIQUES ET QUALITES DES MATERIAUX FOURNIS PAR L ’ENTREPRISE ........................... 67

MODE D’EXECUTION DES TRAVAUX ......................................................... 95 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 5.6 5.7

PROTECTION DU SITE ET DE L’ENVIRONNEMENT ............................................................. NETTOYAGE DE L’EMPRISE ...................................................................................................... DEMOLITIONS ............................................................................................................................... TERRASSEMENTS ....................................................................................................................... REPERES DE NIVELLEMENT, IMPLANTATION ..................................................................................... CONTROLES DE MISE EN ŒUVRE ...................................................................................................... COMPOSITION DES BETONS ..............................................................................................................

5.8 5.9 5.10 5.11 5.12 5.13 5.14 5.15 5.16 5.17 5.18 5.19 5.20

DES FONDS DE FORME ................................................................................................... 99 R MECEPTION ISE EN ŒUVRE DE GRAVE NATURELLE ......................................................................................... 100 ENROBES......................................................................................................................................... 100 BORDURES ...................................................................................................................................... 102 DEBLAIS ET REMBLAIS D’ASSAINISSEMENT..................................................................................... 103 POSE DE CANALISATIONS................................................................................................................ 104 OUVRAGES ...................................................................................................................................... 104 FAÇONNAGE PARTICULIER .............................................................................................................. 105 CHUTES ACCOMPAGNEES ............................................................................................................... 105 ESSAIS, CONTROLES ....................................................................................................................... 105 FOURREAUX DE TRAVERSEES......................................................................................................... 107 TRANCHEES COMMUNES ................................................................................................................. 108 ESPACES VERTS.............................................................................................................................. 109

95 95 95 95 98 98 99

DCE – Août 2010 LAFON MIGNOT architectes – COPLAN bet – CORAIL INGENIERIE Bet cuisine http://slide pdf.c om/re a de r/full/c c tp-11-vrd

3/102

5/14/2018



1

GENERALITES 1.1 Objet du marché

Le projet concerne les travaux de construction de l’école Moulin Joli situé sur la commune de la Possession dans la ZAC Moulin Joli. Le présent CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERS (C.C.T.P.) définit, dans le cadre du CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES GENERALES (C.C.T.G.) et de ses différents fascicules, les conditions techniques particulières d'exécution des travaux du Lot n° 01 – Démolitions / Terrassements / VRD / Espaces verts / Mobilier urbain. Les travaux seront exécutés pour le compte de la Commune de la Possession et seront dirigés par le bureau d'études COPLAN. Le mandataire est la SEDRE, agissant au nom et pour le compte de la commune.

1.2 Consistance des travaux Les travaux concernent :           

Travaux préparatoires, Terrassements généraux, Assainissement eaux pluviales, Assainissement eaux usées, Adduction d’eau potable, Génie civil réseaux secs, Eclairage extérieur, Voirie et revêtements, Maçonnerie et murs de soutènement, Clôture et mobilier urbain, Travaux horticoles,

Les travaux comprennent toutes les démolitions, réfections, transports, réalisations et créations, fournitures et mises en œuvre des matériaux, matériels et personnels nécessaires à la complète réalisation des VRD du lot intéressé tels que définis dans le présent dossier.

1.2.1

TRAVAUX DU PRESENT LOT

1.2.1.1

Travaux préparatoires

Les travaux de ce chapitre comprendront : • •

•

•

•

•

les clôtures de chantier, l’aménagement des pistes provisoires d’accès et de circulation sur le chantier compris entretien, maintenance et remise en état des terrains en fin de chantier, la remise en état des propriétés privées ou publiques, empruntées ou traversées par les réseaux ou endommagées directement et indirectement par l'exécution des travaux, la remise en état des dépendances du Domaine Public mis à la disposition de l'Entrepreneur pendant la durée d'exécution des travaux, les installations de chantier propres à l’entreprise, conformes à la réglementation en vigueur, nécessaires à la bonne exécution et à la sécurité du chantier, leur déplacement si nécessaire et le repli en fin de chantier, la signalisation et le balisage réglementaire des travaux VRD sur l’emprise du chantier et hors chantier sur le domaine public ou privé, conformément aux recommandations du gestionnaire de voirie et du coordinateur S.P.S.,


4/102

5/14/2018



•

• •

•

• • • • •

les démarches administratives, enquêtes et sondages de reconnaissance des réseaux existants auprès des services concessionnaires. les études d’exécution, l’ensemble des opérations topographiques nécessaires à l'implantation et au piquetage de tous les ouvrages du présent lot, la préparation du terrain intégrant les décapages, les abattages, arrachages et dessouchages d’arbres et arbustes, la démolition des bordures et revêtements existants sur l’emprise des travaux, la démolition des bâtis existants sur l’emprise des travaux, le rabotage et la scarification de chaussées en enrobé existantes, la remise à niveau des ouvrages existants, l'établissement du dossier de récolement (plans sur support informatique type DWG ou DXF).

1.2.1.2

Terrassements généraux


•

•

• •

le décapage de la terre végétale, la réalisation des terrassements en déblais et en remblais pour plateformes de bâtiments, chaussées, trottoirs et zones piétonnes, stationnements et rampes, quelle que soit la nature des terrains rencontrés, la mise en dépôt des terres et leur reprise pour mise en remblai ou évacuation en décharge agréée, le compactage des fonds de forme de bâtiments, chaussées, trottoirs et zones piétonnes, stationnements et rampes en béton, la réalisation des essais de contrôle et de compactage sur arase de terrassements, le modelage du terrain (espaces verts et talus).

1.2.1.3

Assainissement eaux pluviales

Les travaux de ce chapitre comprendront : •

• • •

• •

• •

la réalisation du réseau collecte des eaux pluviales (conduites et regards) y compris les fouilles, remblaiement desdetranchées selon les règles de l’art, le raccordement aux réseaux existants sous voirie publique, la fourniture et mise en place de dispositifs de fermeture type tampon ou grille fonte, la fourniture et mise en place de dispositif de couverture provisoire sur regards et grilles en attente, les remises à niveau provisoires et définitives des regards et grilles, la réalisation des regards de descente EP en pied de bâtiment, y compris raccordement de la descente au regard, les essais et contrôles, l'établissement du plan de récolement sur support informatique type DWG ou DXF.

1.2.1.4

Assainissement eaux usées


• • • • •

• •

• •

la réalisation du réseau de collecte des eaux usées (conduites et regards), y compris les fouilles et le remblaiement des tranchées selon les règles de l’art, la fourniture et mise en place de dispositifs de fermeture type tampon fonte, la fourniture et mise en place de dispositif de couverture provisoire sur regards en attente, les remises à niveau provisoires et définitives des regards, le raccordement aux réseaux existants sous voirie publique, la fourniture et mise en place de dispositifs de traitement des eaux grasses et fécules, type séparateur à graisses et fécules, le contrôle par visite camera, les essais d’étanchéité du réseau (essais à l’air et à l’eau par un contrôleur indépendant agréé par la Maîtrise d’œuvre), l’établissement et la remise du rapport d’essais et de contrôle, l'établissement du plan de récolement sur support informatique type DWG ou DXF.


5/102

5/14/2018



1.2.1.5

Adduction d’Eau Potable


• • •

• • • • • •

• •

la réalisation du réseau de distribution par canalisations, accessoires et appareillages, y compris fouilles, sable pour lit de pose et enrobage, grillage avertisseur, remblaiement et raccordements, le nettoyage et la désinfection des canalisations, la mise en place de ventouses aux points hauts du réseau, la mise en place de vidanges commandées par bouches à clé aux points bas du réseau et raccordées au réseau d’eau pluviale, la réalisation du regard compteur général y compris le disconnecteur et sous comptages, la réalisation de regard compteur particulier, la réalisation de regard de branchement, la fourniture et mise en place de robinet de puisage, le raccordement sur conduite existante sous voirie publique, les essais d’étanchéité et de pression du réseau réalisés par un contrôleur indépendant agréé par la Maîtrise d’œuvre, l’établissement et la remise du rapport d’essais et de contrôle, l'établissement du plan de récolement sur support informatique type DWG ou DXF.

1.2.1.6

Génie civil pour réseaux secs


•

• •

•

• • • •

la réalisation des tranchées individuelles ou communes pour réseaux secs (Télécommunications, Eclairage, courants extérieurs…), y compris fouilles, sable pour lit de pose et enrobage, grillage avertisseur, remblaiement et raccordements, la fourniture et mise en place de fourreaux PVC ou TPC aiguillés en tranchée ouverte ou en traversée sous chaussée uniquement, l’implantation et le repérage sur le site, la réalisation de chambres de tirage et leurs équipements (rail, anneaux de tirage, échelon….), le raccordement du réseau sur chambre et fourreaux existants au point de livraison donné par le concessionnaire, la fourniture et mise en place de borne pavillonnaire, la fourniture et pose de coffret S20 sur socle, la réalisation de local Borne Poste, l'établissement du plan de récolement sur support informatique type DWG ou DXF.

1.2.1.7

Eclairage extérieur

Les travaux comprennent : • • •

• •

La fourniture et la pose des câbles dans les fourreaux, La confection des massifs d’ancrages, La fourniture et la pose des appareils, comprenant le mât, le luminaire et l’appareillage électrique complet, La mise à la terre des luminaires, l'établissement du plan de récolement sur support informatique type DWG ou DXF.

1.2.1.8

Voirie et revêtements


• •

les éventuelles purges de chaussées existantes inclus évacuation des gravois et terres excédentaires, le réglage et compactage des fonds de forme des plateformes, la fourniture, la mise en place,de le couche réglagede et forme le compactage de zones grave de d’apport 0/80 et et concassé 0/31,5 en constitution sous voiries, circulations stationnements, zones piétonnes et trottoirs,


6/102

5/14/2018



• • • • • • •

la réalisation des revêtements en béton, résine, graviers et enrobé, la réfection de chaussée, la réalisation des raccordements aux chaussées et revêtements existants, la fourniture et pose des bordures béton, la réalisation de la signalisation horizontale, la fourniture et pose de bande de résine en couleur, l'établissement du plan de récolement sur support informatique type DWG ou DXF.

1.2.1.9

Maçonnerie et murs de soutènements

Les travaux de ce chapitre comprendront : • • • • •

la réalisation de murs de soutènements en maçonnerie de moellons, la réalisation de murets en maçonnerie de moellons, la réalisation de mur en blocs américain enduit, la réalisation des emmarchements en béton, la réfection longrine et rail pour supporter la citerne à gaz,

1.2.1.10

Clôture et mobilier urbain

Les travaux de ce chapitre comprendront : • • • • •

la fourniture et pose de clôture urbaine, la fourniture et pose de clôture simple torsion, la fourniture et pose de portail, la fourniture et pose de portillon, la fourniture et pose de pare-ballon,

1.2.1.11

Travaux horticoles


• • • • • • •

les terrassements en déblais pour fosses de plantations la fourniture et mise en œuvre de terre végétale sur les zones d’espaces verts et pour le remplissage des fosses de plantations, la fourniture des sujets, le transport et les plantations d’arbres et arbustes, la réalisation des entourages d’arbres la fourniture et mise en œuvre de bâche pour talus, la fourniture et mise en œuvre des tuteurs bois pour les arbres, l’engazonnement, l’entretien sur un an des plantations.

1.2.2 LIMITES DE PRESTATIONS

1.2.2.1

Travaux préparatoires

De manière générale, les travaux seront limités au périmètre d’opération défini sur le plan de travaux préparatoires du présent lot. Toutefois, des travaux pourront intervenir de façon ponctuelle sur les domaines public ou privé avoisinant la zone de définition des travaux. L’installation de chantier sera facturée à l’entreprise au prorata par le lot principal G.O.

1.2.2.2

Terrassements

1.2.2.2.1 Terrassements pour voirie L'emprise à terrasser correspond à celle de l’ensemble de la parcelle inscrite dans le périmètre de l’opération.


7/102

5/14/2018



Ces travaux comprendront le terrassement des plateformes des parkings, rampes, zones piétonnes et espaces verts avant constitution des chaussées et réglage de terre végétale.

1.2.2.2.2 Terrassements pour bâtiment L’entreprise procédera au terrassement des fouilles de bâtiment conformément au plan de terrassement du présent lot. Cette emprise prend en compte une surlargeur périphérique de 1.50 m minimum par rapport au nu extérieur des murs du futur bâtiment, pour réalisation des travaux G.O. Après réalisation des murs en élévations et dalle RDC par le lot G.O., l’Entrepreneur titulaire du présent lot devra procéder au remblai contigu de la périphérie du bâtiment, par couches d’épaisseur limitée à 30 cm et soigneusement compacté.

1.2.2.3

Assainissement eaux pluviales

Les limites avec l'emprise publique seront matérialisées par les façades des bâtiments et ou les murs d'enceinte. Les réseaux existants seront dégagés soigneusement et les raccordements s'effectueront sur des réseaux en fonctionnement. Les limites de prestations du présent lot sont : - regards de branchement - étanchéité des regards -raccordement des regards Les réseaux EP sous dallage sont hors lot VRD.

1.2.2.4

Assainissement eaux usées

Les limites avec l'emprise publique seront matérialisées par les façades des bâtiments et ou les murs d'enceinte. Les limites de prestations du présent lot sont : - regards de branchement - Etanchéité des regards -Raccordement des regards Les réseaux EU sous dallage sont hors lot VRD

1.2.2.5

Adduction d’eau potable

Les limites avec l'emprise publique seront matérialisées par les façades des bâtiments et ou les murs d'enceinte. Les réseaux existants seront dégagés soigneusement et le raccordement s'effectuera sur le réseau en fonctionnement. Le réseau primaire d’AEP pour l’arrosage et l’école sous dallage est au présent lot. Le plombier doit amener son réseau jusqu’à la bouche à clef. Le présent lot devra les tranchées jusqu’au bâtiment, les tranchées sous l’emprise du bâtiment seront au lot GO.

1.2.2.6

Génie civil réseaux secs

Les fourreaux de traversée protègeront les réseaux et branchement situés sous chaussée. Les extrémités des fourreaux seront repérées sur le site par piquet bois, de façon à faciliter leur récupération ultérieure, en pied de bâtiment.


8/102

5/14/2018



Les réseaux et branchements projetés se raccorderont sur les réseaux laissés en attente par le gestionnaire. La limite des tranchées sera la limite d'emprise publique.

1.2.2.7

Voirie

Les travaux de voirie devront prendre en compte les surlargeurs de constitution des couches de forme à l'aplomb des bordures. Les rechargements auront pour assise les fonds de forme provenant des démolitions. Ces travaux concernent les fonds de forme des chaussées, parking, trottoirs, zones piétonnes et rampes.

1.2.2.8

Clôtures

Les poteaux de clôtures seront scellés et seront raccordés aux clôtures existantes et/ou en façades des bâtiments existants. L’attention de l’entrepreneur est attirée sur la dépose et le stockage de certains linéaires de clôtures et portails existants, qui sont à réaliser de manière soignée en vue d’une repose en fin de chantier.

1.3 Documents du marché

1.3.1 DOCUMENTS ECRITS Les documents écrits joints au marché sont les suivants : - Acte d'Engagement (AE) - Cahier des Clauses Techniques Particulières (CCTP) - Décomposition du prix global et forfaitaire (DPGF) - Cahier des Clauses Administratives Particulières (CCAP)

1.3.2 DOCUMENTS GRAPHIQUES Les documents graphiques joints au marché sont les suivants : 600 – Plan topographique 601 – TERRASSEMENTS GENERAUX : 601.1 - Plan des terrassements généraux 602 – VOIRIE : 602.1 – Plan de revêtements des sols 602.1 – Plan de plantations 603 – RESEAUX : 603.1 – Plan des réseaux humides : EU / EP / AEP 603.2 – Plan des réseaux secs : Télécommunications / BT et courants faibles/ Eclairage


9/102

5/14/2018



2

PRESCRIPTIONS TECHNIQUES GENERALES 2.1 Généralités

2.1.1

OBLIGATION DE L’ENTREPRISE

Le présent lot est traité à prix global et forfaitaire conformément au présent dossier. Dans le cas où il y aurait plusieurs lots, en principe, seul le CCTP propre à chaque lot est joint au dossier de consultation, mais l’Entrepreneur doit prendre connaissance des CCTP des autres lots auprès du Maître d’œuvre. L’Entrepreneur ne pourra de ce fait prétendre ignorer les prestations et obligations des autres corps d’état dont les travaux seront exécutés en liaison avec les siens. Dans le cas où les stipulations du CCTP ne correspondraient pas à celles des plans, notamment en ce qui concerne les dimensions, l’Entrepreneur se devra d’envisager la solution la plus onéreuse. De ce fait, il ne pourra réclamer aucun supplément en s’appuyant sur le fait que la désignation mentionnée sur les plans d’une part, et sur le CCTP d’autre part, pourrait présenter d’inexact, d’incomplet ou de contradictoire. Enfin, il est précisé que l’Entrepreneur ne pourra arguer d’un oubli de localisation du devis descriptif, pour prétendre à un supplément sur les prix unitaire de son marché, si l’ouvrage concerné figure aux plans. L’Entrepreneur devra réceptionner les supports sur lesquels il devra mettre en œuvre ses ouvrages car le fait d’avoir exécuté ses travaux constituera une acceptation sans réserve de ceux-ci. L’entreprise s’engage à réaliser, dans le cadre de son marché, l’ensemble des travaux jusqu’à leur complet achèvement dans les respects des normes et règlements. L’Entrepreneur du présent lot est réputé avoir pris connaissance des pièces générales (PGC, CPC, CCTG et CCAP).

2.1.2 DOSSIER D'EXECUTION Le dossier d'exécution est à la charge de l'entreprise qui devra le fournir sous 1 mois après la signature de son marché. Ce délai passé, il lui sera appliqué les pénalités du CCAP. Le dossier sera fourni au maître d'ouvrage, au maître d'œuvre et au bureau de contrôle s'il était désigné. Le dossier d'exécution devra comporter les documents suivants : •

•

•

• • •

Plans, schémas, croquis nécessaires à la bonne exécution des travaux et à leur bonne compréhension Photographies et/ou catalogue technique et/ou échantillons des matériaux, particulièrement pour les revêtements Notes, essais, références, contrôles, normes, spécifications techniques, agréments…vis à vis des matériaux et de leur mise en œuvre Programme des travaux Plan des installations de chantier Plan général de coordination (PGC)


10/102

5/14/2018



• •

•

Plan particulier de sécurité et de prévention de la santé (PPSPS) Tous les documents écrits et graphiques contractuels vis à vis de la sécurité et des installations de chantier Tous les compléments de documents et de renseignements demandés par le maître d'œuvre et le bureau de contrôle s'il était désigné.

Dans un délai de 2 jours après la fourniture du dossier d'exécution, l'entreprise devra avoir repéré par sondages sur le site, l'emplacement des réseaux existants et fournir les documents de synthèse au maître d'ouvrage et au maître d'œuvre. Le maître d'œuvre remettra ses observations à l'entreprise dans un délai d'une semaine après l'envoi des documents ; l'absence de réponse vaudra accord.

2.1.3 ASSURANCES Dans un délai de 15 jours à dater de la notification du marché, l’Entrepreneur doit justifier qu’il est titulaire : •

•

d’une police d’assurance l’exécution des travaux. garantissant les tiers en cas d’accident ou dommages causés par d’une police d’assurance couvrant les responsabilités résultant des principes dont s’inspirent les articles 1792 et 2270 du Code Civil et conforme à la loi du 14 janvier 1948.

2.2 Prescriptions d’ensemble

2.2.1

ORGANISATION DES TRAVAUX

2.2.1.1

Programme d’exécution des travaux

L'entreprise devra soumettre à l'agrément du maître d'œuvre le programme d'exécution des travaux prévus, dans un délai de 1 semaine maximum à compter de la notification de la signature du marché. Le Maître d’œuvre retournera ce programme à l’entreprise revêtu de son accord ou accompagné de ses observations dans un délai de 15 jours. Le programme des travaux fera apparaître : - les dates d’intervention sur les domaines privés et publics - les dates des éventuels raccordements sur les divers réseaux - les dates d’achèvement des ouvrages et de mise en service. L’entreprise sera tenue de présenter au maître d’œuvre dans les mêmes délais, une ordonnance du chantier dans le délai global qui lui sera imparti et en accord avec l’ordonnancement général des opérations prévues dans le périmètre des travaux. Il sera procédé à l’examen et à la mise au point du programme dans les mêmes conditions que celles qui auront présidé à son élaboration.

2.2.1.2

Exécution des travaux

L'exécution des travaux sera conforme aux prescriptions contenues au présent CCTP et suivant les dispositions figurées aux plans. Il ne sera accepté aucun travail supplémentaire sauf ceux faisant l'objet d'un ordre de service signé par le maître de l'ouvrage ou d'un attachement dans le cas de travaux cachés.


11/102

5/14/2018



Les demandes de purges émanant de l'entreprise seront validées sur place par le maître d'œuvre et leurs exécutions dûment vérifiées. Les travaux exécutés sans ordre de service ou contraires aux ordres donnés seront refusés. Leur démolition sera réalisée aux frais de l'Entrepreneur qui supportera également les dépenses qui en découleraient pour les autres corps d'état. L'Entrepreneur aura l'obligation de donner à tout corps d'état intéressé les renseignements pouvant influencer ou déterminer les installations de ce dernier.

2.2.1.3

Exécution par tranches

L'Entrepreneur ne pourra formuler aucune réclamation ni demander aucune plus-value si les ordres de service lui prescrivent une réalisation des travaux par tranches décalées dans le temps à l'exception de l'application des formules de variation de prix conformément aux prescriptions des CCAP.

2.2.2

CONTROLES ET VERIFICATIONS

2.2.2.1

Contrôles à réaliser par l’entreprise

L'Entrepreneur reconnaît : •

•

•

•

Avoir contrôlé toutes les indications des plans et documents, s'être assuré qu'elles sont exactes, concordantes et suffisantes, s'être entouré de tous renseignements complémentaires éventuels auprès du maître de l'ouvrage et du maître d'œuvre, avoir pris tous les renseignements nécessaires auprès des services publics et des concessionnaires, Avoir procédé à une visite détaillée du terrain et avoir pris parfaite connaissance de toutes les conditions physiques et toutes sujétions relatives aux lieux des travaux, aux accès et aux abords, à la topographie et à la nature des terrains, à l'exécution des travaux à pied d'œuvre ainsi qu'à l'organisation et au fonctionnement du chantier, Avoir pris connaissance auprès des services publics et des concessionnaires, de l'emplacement de tous les réseaux aériens et souterrains affectés par les travaux et d'avoir tenu compte dans ses prix de toutes les sujétions que ces réseaux pourront lui occasionner. L'Entrepreneur sera responsable envers les tiers de tous les accidents qui pourraient survenir du fait de ses travaux, à proximité des conduites, lignes et supports, Avoir pris connaissance du rapport d'études des sols ou, s'il n'existait pas, proposer une étude de dimensionnement de voirie conforme aux dispositions contractuelles du guide de dimensionnement des chaussées et des dispositions qui en ressortent notamment des caractéristiques des sols en place.

Il ne saurait se prévaloir à l'encontre de la responsabilité résultant du présent article des renseignements quifournis pourraient êtreindicatif. portés aux diverses pièces du dossier d'appel d'offres, lesquels sont réputés n'être qu'à titre Il sera tenu de les vérifier et de les compléter à ses frais par tous sondages nécessaires.

2.2.2.2

Contrôles des documents graphiques

Avant toute exécution de travaux, l'Entrepreneur devra procéder à la vérification des cotes de tous les plans qui lui seront remis. Il se conformera strictement aux cotes écrites figurées aux plans, à l'exclusion de tout relevé à l'échelle. Toute erreur ou omission devra être signalée au maître d'œuvre avant exécution.


12/102

5/14/2018



2.2.2.3

Modifications du projet - Réserves

Avant tout commencement des travaux, l'Entrepreneur devra avertir 10 jours à l'avance le maître d'œuvre des problèmes risquant d'apporter des modifications au projet et entraînant des conséquences financières. Si l'Entrepreneur ne tenait pas compte des prescriptions ci-dessus, il supporterait toutes les incidences financières en résultant. Avant la remise de sa soumission, l'Entrepreneur devra joindre un dossier précisant les réserves, objections, suggestions... qu'il formule. Après passation du marché, aucune observation ou réclamation ne pourra être prise en compte.

2.2.2.4

Contrôles des quantités

L'Entrepreneur est tenu de contrôler toutes les quantités inscrites au détail estimatif ou devis quantitatif estimatif de son marché qui sont données à titre indicatif. Toute plus value ultérieure à la passation du marché concernant des anomalies de quantités par rapport aux pièces du marché et révélées par l'Entrepreneur ne pourront être prises en compte quel que soit le préjudice subi par l'Entrepreneur. L'Entrepreneur se devra de consulter le maître d'œuvre ou le maître de l'ouvrage en cas de litige sur les quantités portées à l'appel d'offres. Dans le cas d’un marché à prix unitaires, l’Entrepreneur se doit de présenter des métrés et justificatifs des quantités réalisées et facturées, métrés qui seront visés et contrôlés par le Maître d’œuvre.

2.2.3

ORGANISATION DU CHANTIER

2.2.3.1

Plan d’organisation du chantier

L'Entrepreneur devra faire parvenir au maître d'œuvre, 4 exemplaires des plans d'organisation du chantier et PPSPS dans un délai de 10 jours à compter de la notification du marché. Le maître d'œuvre en retournera 1 exemplaire signé avec ses observations éventuelles dont l'Entrepreneur tiendra compte. Si aucune réponse n'a été faite par le maître d'œuvre 15 jours après réception, l'Entrepreneur pourra considérer qu'accord lui est donné sur son projet. Le plan d'organisation du chantier devra faire apparaître très clairement : l'emplacement et la surface au sol du bureau de chantier, son accès et l'emplacement des parkings réservés à ce bureau, l'emplacement et la surface au sol des installations de chantier réservées au vestiaire, à la cantine des ouvriers ou au stockage de matériaux et de matériels, Les emplacements réservés au dépôt des matériaux avant réemploi, avec indication du volume possible. •

•

•

2.2.3.2

Personnel de chantier

L'Entrepreneur s'engagera à déléguer sur le chantier une maîtrise qualifiée et à employer des ouvriers compétents pour assurer convenablement l'exécution des travaux.


13/102

5/14/2018



2.2.3.3

Matériel sur le chantier

L'Entrepreneur remettra la liste du matériel qu'il s'engage à mettre sur le chantier dès la notification du marché pour exécuter les travaux dans les délais prévus. Le maître d'œuvre pourra exiger que ce matériel soit complété s'il se révèle qu'il ne permet pas le respect du planning d'avancement. L'Entrepreneur devra accroître ses moyens sur le chantier dès que le retard dépasse 3 jours. L’entrepreneur justifiera les possibilités du matériel qu’il compte mettre sur le chantier en rapport avec le programme d’exécution qu’il aura établi.

2.2.3.4

Voies de chantier

Les voies existantes pourront être utilisées à titre de voies de chantier sous la responsabilité de l'entreprise qui devra assurer les nettoyages et réparations des voies et réseaux au compte prorata conformément au C.C.G. et proportionnellement à l’importance de son marché.

2.2.3.5

Coordination

L'Entrepreneur devra vérifier en coordination avec les entreprises travaillant sur le chantier, l'exactitude des différentes cotes de niveau qui lui sont nécessaires. L'Entrepreneur aura la responsabilité complète des erreurs faites par lui et il aurait éventuellement à en subir les conséquences.

2.2.3.6

Stockage des matériaux

Les matériaux seront livrés par l'Entrepreneur et stockés aux points désignés par le maître d'œuvre ou le maître de l'ouvrage. L'Entrepreneur ne pourra occuper ces endroits au-delà des limites qui lui auront été désignées, et en aucun cas obstruer des écoulements naturels des eaux de ruissellement sur le site, sans avoir pris au préalable les dispositions nécessaires. A l'emplacement des dépôts, le terrain sera dressé par les soins de l'Entrepreneur et à ses frais avant le rangement et le stockage des matériaux. Ceux-ci seront disposés de manière à n'être pas confondus avec d'autres ayant déjà fait l'objet d'une réception ou appartenant à d'autres entreprises. Aussitôt leur déchargement, les matériaux seront retroussés de manière à ne pas dépasser les limites indiquées. Les transports seront opérés de manière à ne pas dégrader les trottoirs, chaussées, formes et ouvrages réalisés. Si des dégradations sont commises, elles devront être réparées sans retard par l'Entrepreneur à ses frais. Il n'y aura aucune ambiguïté quant aux partages des responsabilités entre entreprises : c'est à dire que les dégradations seront imputées à l'entreprise intervenant sur le site ; s'il y avait deux entreprises, les responsabilités des dégradations seront partagées entre ces deux présents.

2.2.3.7

Nettoyage du chantier

Au fur et à mesure de l'avancement des travaux, l'Entrepreneur devra débarrasser le chantier et ses abords de tous les matériaux, gravois, etc., déposés à l'occasion de ces propres travaux. L'Entrepreneur devra veiller à ce que le chantier soit toujours dans un bon état de propreté et toujours garder une voie d’accès en bon état.


14/102

5/14/2018



Il devra également remettre en parfait état les sols occupés par les dépôts de ses propres matériaux, installations diverses...

2.2.3.8

Signalisation de chantier

La fourniture, la pose, l'entretien et le remplacement éventuel de toute la signalisation de chantier seront à la charge de l'Entrepreneur du lot principal GO et réparti sur les autres lots au compte prorata. La signalisation de chantier devra être conforme aux normes de l'instruction interministérielle sur la signalisation temporaire des routes.

2.2.3.9

Clôture de chantier

Les clôtures de chantier seront prévues et installées par le lot principal - lot 1 - et réparties au compte prorata conformément au CCG.

2.2.3.10

Maintien de la circulation

Les circulations piétonnières des riverains et des véhicules de secours, police et accès à la ferme agricole seront maintenues pendant toute la durée des travaux ; cet état de fait implique d'importantes mesures et dispositions d'ordonnancement et de coordination des travaux, leur protection et signalisation particulières, la sauvegarde des piétons et véhicules. Une partie du dossier d'exécution devra traiter de cet aspect.

2.2.4

PREVENTIONS ET PROTECTIONS DIVERSES

2.2.4.1

Règles de sécurité

L'attention de l'entreprise est attirée sur les dispositions des règles de sécurité suivantes : •

•

le décret du 14 novembre 1962 relatif à la protection des travailleurs contre les courants électriques dans les chantiers et ateliers du bâtiment et des travaux publics, Le décret 65-43 du 8 janvier 1965 relatif aux mesures particulières de protection et salubrité applicable aux établissements dont le personnel exécute des travaux du bâtiment, des travaux publics et tous autres travaux concernant les bâtiments.

2.2.4.2

Protection contre les eaux vives

Toutes précautions seront prises pour la préservation des sources et des eaux superficielles souterraines conformément à la législation en vigueur. La réglementation est constituée par : • • • • • • •

la loi du 21 juin 1898, le code rural, le code de la santé publique, le code de l'administration communale, le code pénal, les décrets du 8 août 1935 et du 29 mai 1937, la loi européenne sur l'eau.

2.2.4.3

Contrainte d’ordre archéologique

Dans le cas où les travaux mettraient à jour des vestiges archéologiques, l'Entrepreneur devra en aviser immédiatement le maître d'œuvre.


15/102

5/14/2018



D'autre part, l'Entrepreneur devra supporter sans supplément de prix, les interventions de la circonscription des antiquités historiques en application de la loi du 27 septembre 1941 portant règlement des fouilles archéologiques.

2.2.4.4

Protection du matériel

L'Entrepreneur devra assurer la protection de son matériel pendant toute la durée du chantier. Le nettoyage final de ces matériels sera exécuté par lui et les appareils détériorés de son fait ou non seront immédiatement remplacés sans préjudices des responsabilités de toutes natures.

2.2.5

OPERATIONS TOPOGRAPHIQUES

En principe, la limite publique et/ou privée sera bornée avant l'intervention de l'Entrepreneur mais, en cas de besoin, les opérations topographiques sont à la charge de l'Entrepreneur qui devra se faire assister pour certaines opérations par le géomètre désigné par le maître de l'ouvrage : 1) Avant l'exécution des travaux L'Entrepreneur fera implanter les ouvrages VRD par l'intermédiaire du géomètre désigné par le maître d'ouvrage, à ses frais. Le même géomètre assurera le repérage et le bornage des limites entre les différents revêtements, des tranchées et réseaux divers, des emplacements des coffrets et des pénétrations des réseaux, des fourreaux de traversée et de tout ouvrage VRD. Il aura aussi à repérer les réseaux existants et à matérialiser leur emplacement de façon visible. Un acte de réception des implantations sera établi sous forme de PV de réception avant tout démarrage de travaux VRD. Dans le cas d'absence ou d'oubli de cet acte, la responsabilité de l'entreprise sera engagée et toute modification ou erreur ultérieure d'implantation aura pour conséquence la reprise aux frais de l'entreprise des travaux en découlant. 2) Pendant l'exécution des travaux L'Entrepreneur devra la conservation des bornes et repères jusqu'à l'achèvement des travaux, le rétablissement ou la remise en état immédiate de ceux qui viendraient à être détériorés ou déplacés soit accidentellement soit en raison de la progression des travaux. Il devra en outre, procéder à toutes opérations topographiques complémentaires qui s'avèreraient nécessaires en raison des modifications éventuelles du projet. 3) après l'exécution des travaux L'Entrepreneur devra fournir en 2 exemplaires et 1 contre-calque le plan de récolement des ouvrages réalisés à l'échelle 1/200 °ainsi que les plans, c roquis et schémas des ouvrages ; de plus, il fournira les renseignements récolés sur CD format DXF ou DWG. Il demeurera responsable de l'exactitude des opérations effectuées et en subira les conséquences éventuelles. Pour mener à bien ses travaux, l'Entrepreneur se fera assister par le géomètre du maître d'ouvrage. L'Entrepreneur devra tenir compte des frais et honoraires dus au géomètre dans l'établissement de ses prix.


16/102

5/14/2018



2.2.6

OUVRAGES EXISTANTS

2.2.6.1

Recherche de canalisations existantes

L'Entrepreneur est tenu de faire les recherches nécessaires au repérage des canalisations et réseaux sur lesquels le projet se raccorde. L’Entrepreneur est tenu d’informer le maître de l’ouvrage des difficultés ou incompatibilité vis à vis de l’application du projet à la réalité rencontrée sur le terrain.

2.2.6.2

Conservation d’ouvrages superficiels

L'Entrepreneur devra prendre toutes dispositions utiles pour qu'aucun dommage ne soit causé aux ouvrages existants de toutes natures rencontrés pendant l'exécution des travaux. Pour les ouvrages nouvellement créés, il lui appartiendra de se renseigner auprès des entreprises travaillant sur le site afin d'en définir la nature et l'emplacement. L'Entrepreneur supportera la responsabilité entière des dégâts qu'il pourrait occasionner pendant la durée des travaux et le délai de garantie. En cas de détérioration, il supportera les frais de remise en état. L'Entrepreneur ne sera pas admis à présenter de réclamation de quelque nature qu'elle soit du fait que le tracé ou l'implantation des ouvrages existants l'oblige à prendre des mesures de protection sur quelque longueur et profondeur qu'elles puissent s'étendre. L'Entrepreneur devra prendre toutes précautions quant à la mise à niveau définitive des ouvrages des concessionnaires et assurera toutes les démarches auprès de ces derniers quant à la particularité des mesures et dispositions à prendre vis à vis de ces ouvrages.

2.2.6.3

Conservation d’ouvrages souterrains

Les ouvrages existants dans le sol et rencontrés dans les fouilles seront laissés dans leur état initial et aucune modification ne pourra être apportée sans l'accord écrit de l'administration ou/et des concessionnaires intéressés ou/et du maître d'ouvrage. Si au cours des travaux des dommages sont causés à des ouvrages rencontrés, toutes les mesures conservatoires qui s'avèreront nécessaires devront être prises et le propriétaire de l'ouvrage endommagé sera prévenu immédiatement. L'Entrepreneur devra prendre toutes précautions quant à la mise à niveau définitive des ouvrages des concessionnaires et assurera toutes les démarches auprès de ces derniers quant à la particularité des mesures et dispositions à prendre vis à vis de ces ouvrages.

2.2.7

TRAVAUX ET TRANSPORT SUR DOMAINE PUBLIC

2.2.7.1

Transport sur domaine public

L'Entrepreneur sera responsable du maintien en bon état de viabilité des voies ouvertes à la circulation et empruntées par ses engins. Ceux-ci seront conformes aux prescriptions du Code de la route ainsi qu'à celles de la Commune du Port. Il aura à sa charge tous les nettoyages et ébouages. Son attention est attirée à cet effet sur l'application du paragraphe 4 de l'article 471 du Code Pénal relatif au nettoiement des chaussées et trottoirs souillés par les camions.


17/102

5/14/2018



Les services de la voirie de la ville pourront effectuer eux-mêmes ces nettoyages si nécessaire, au compte de l'entreprise responsable. L'Entrepreneur sera totalement responsable des dégâts ou désordres qui pourraient survenir aux réseaux divers, aux ouvrages existants et aux tiers, du fait de ses transports et travaux. Il sera procédé à une reconnaissance préalable des lieux par huissier. Aucun commencement de travaux ne pourra avoir lieu avant cette reconnaissance qui fera l'objet d'un procès-verbal contradictoirement signé par l'entreprise et le maître d'œuvre. L'Entrepreneur sera responsable des transports de ses propres fournisseurs.

2.2.7.2

Travaux sur domaine privé

L'Entrepreneur sera totalement responsable des dégâts ou désordres qui pourraient survenir aux réseaux divers, aux constructions et ouvrages existants et aux tiers du fait de ses transports et travaux. La circulation des engins de chantier sera particulièrement surveillée et contrôlée vis à vis des dégâts éventuels qu'ils pourraient causer aux patrimoines des propriétés riveraines tels que murs, clôtures, portes, façades…

2.2.8

PROVENANCE ET ESSAIS DES MATERIAUX

2.2.8.1

Provenance des matériaux

Les matériaux et matériels destinés à la réalisation des ouvrages proviendront de carrières, sablières, usines et centrales agréées par le maître d'œuvre Tous les matériaux seront réceptionnés et vérifiés par le maître d'œuvre avant leur mise en œuvre Tout matériel présentant un défaut quelconque sera refusé et remplacé aux frais de l'Entrepreneur dans les délais qui lui seront fixés.

2.2.8.2

Essais des matériaux

Tous les matériels et matériaux devront avoir reçu l'agrément du maître d'œuvre avant leur emploi sur le chantier. Lorsque les matériaux et matériels n'auront pas déjà reçu cet agrément, l'Entrepreneur sera tenu de fournir au maître d'œuvre, les échantillons des matériaux et matériels qu'il compte utiliser. Les contrôles de fabrication, de mise en œuvre, etc. seront effectués par un laboratoire agréé par le maître de l'ouvrage et seront à la charge de l'Entrepreneur. Les fournitures devront résister sans dommage aux conditions extérieures et aux contraintes qu'elles seront appelées à supporter en service et au cours des essais.

2.2.9

CONSISTANCE DU FORFAIT DE L'ENTREPRISE

2.2.9.1

Généralités

Dans son offre l'Entrepreneur devra comprendre les prestations suivantes : Etat des lieux par huissier et reportage photographique, rapports fournis aux demandeurs, •


18/102

5/14/2018



• • • • • • • • •

• • • • •

• •

• • • • • • •

Dossier d'exécution approuvé et visé par le Maître d'œuvre, Programme des travaux, Plan général de coordination (PGC), Plan de prévention de sécurité et de protection de la santé (PPSPS), Toutes sujétions de réalisation des ouvrages de façon manuelle, Déclaration d'ouverture de chantier, Travaux d'implantation et de repérage des points implantés, Contact avec les concessionnaires, Les installations de chantier VRD et leur repliement en fin de travaux et la remise en état des sols à l'identique prévu au lot GO et réparti par compte prorata, Implantation par le géomètre du maître d'ouvrage des ouvrages projetés, Toutes justifications d'agrément des matériaux, Plans de récolement sur support informatique, Nettoyage et entretien quotidiens du chantier et de ses abords, Maintien de la circulation automobile et piétonnière pendant toute la durée des travaux impliquant le phasage de ces derniers par demi-chaussée, Balayage hebdomadaire des emprises des travaux, Balisage et signalisation des travaux VRD sur domaine public ou privé, y compris sujétions de location, fourniture, maintenance et repli de la signalisation provisoire de travaux (notamment feux tricolores si nécessaire), Balisage des circulations des engins de chantier, Remise en état des sols à l'identique, Etat des lieux contradictoire, Rendez-vous de chantier, Coordination des travaux et inter entreprise, Retenue de garantie ou caution bancaire, Tous essais et contrôles des matériaux et travaux.

2.3 Conception et exécution des ouvrages

2.3.1 REGLES DE CALCUL, REGLEMENTS, TEXTES OFFICIELS Les ouvrages, tant en ce qui concerne leur conception, leur réalisation, les caractéristiques des matériaux ainsi que leur mise en œuvre devront répondre, sauf dérogation stipulée au présent C.C.T.P., aux : •

Cahier des Clauses Techniques Générales (C.C.T.G) applicables aux marchés publics et ses différents fascicules, notamment : fascicule n°2 : Terrassements généraux,   fascicule n°3 : Fourniture de liants hydrauliques ,             

fascicule n°23 : Fourniture de granulats pour la construction des chaussées, fascicule n° 24 : Fourniture de liants hydrocarbon és pour la construction des chaussées, fascicule n°25 : Exécution des corps de chaussée, fascicule n°26 : Exécution des enduits superficie ls, fascicule n°27 : Fabrication et mise en œuvre des enrobés, fascicule n°28 : Chaussées en béton de ciment, fascicule n°29 : Construction et entretien des vo ies, places et espaces publics pavés et dalles en béton ou en roche naturelle, fascicule n°31 : Bordures et caniveaux en pierre naturelle ou en béton et dispositifs de retenue en béton, fascicule n°32 : Construction de trottoirs, fascicule n°35 : Aménagements paysagers – Aires d e sport et de loisirs de plein air, fascicules n°62, 65 A, 65 Bd'assainissement, et 67 relatifs aux tr avaux de génie civil et annexes, fascicule n°70 : Ouvrages fascicule n°71 : Fourniture et pose de conduites d'adduction et de distribution d'eau,


19/102

5/14/2018



• • • • • •

Cahier des Prescriptions Communes (CPC), Surcharges routières conformes au CPC fascicule 61, titre II, Documents Techniques Unifiés (DTU), Règles calculs BAEL, Normes Française et Européennes, Recommandations professionnelles et guides techniques, notamment :  Guide technique "Réalisation des Remblais et des Couches de forme", fascicules 1 et 2 (LCPC-SETRA),  Guide technique "Remblayage des tranchées et réfection des chaussée"(LCPCSETRA), Guide technique "Conception et dimensionnement des chaussées neuves à faible  trafic" (LCPC-SETRA).

Ces documents, que l'entreprise est censée connaître, ne sont pas joints au marché. Les documents décrivant et justifiant le dimensionnement et la stabilité des ouvrages (plans et notes de calcul) devront répondre à toutes les réglementations et recommandations en vigueur, en l'état de leur dernière publication. Les documents faisant foi sont ceux en vigueur à la date de réalisation des travaux.

2.3.2 ELEMENTS PREFABRIQUES L'entreprise devra fournir dans un délai de 20 jours après la notification de son marché toutes les notes de calcul ayant permis le dimensionnement des ouvrages préfabriqués, ainsi que tous les plans d'exécution.

2.3.3 ETUDE DE SOL

L'étude de sol établie par GEISER référencée GE085800 en date du 28/01/2008 est jointe au présent dossier. Il appartient au titulaire du présent lot de confirmer ces informations par des études complémentaires s’il le juge utile.

2.3.4

PLAN TOPOGRAPHIQUE

Le plan de bornage et de levé topographique du terrain sont joints au présent dossier. Il appartient à l’Entreprise de procéder à un contrôle préalable sur site des indications de ce plan et un levé complémentaire terrains ne enpourra placeêtre si reçue nécessaire, à sa de charge sous son entière responsabilité. Aucune des réclamation et acceptée ce fait,etl’Entrepreneur ayant intégré dans le cadre de la remise de son prix forfaitaire toutes les sujétions de travaux et terrassements correspondantes éventuelles. Il appartient à l’Entrepreneur de s’assurer préalablement au démarrage des travaux de la validité de ce plan et de contrôler sur site l’implantation des bornes réalisée par le géomètre expert missionné par le Maître d’Ouvrage.


20/102

5/14/2018



3

PRESCRIPTIONS TECHNIQUES PARTICULIERES 3.1 Travaux préparatoires

3.1.1 INSTALLATION DE CHANTIER, BALISAGE ET SIGNALISATION DE CHANTIER, ETUDES D’EXECUTION, CLOTURE DE CHANTIER Les travaux comprennent : • •

•

•

•

•

•

• •

•

•

•

• •

•

•

•

l’état des lieux par huissier, l’aménagement des pistes provisoires d’accès et de circulation sur le chantier compris entretien, maintenance et remise en état des terrains en fin de chantier, la remise en état des propriétés privées ou publiques, empruntées ou traversées par les réseaux ou endommagées directement et indirectement par l'exécution des travaux, la remise en état des dépendances du Domaine Public mis à la disposition de l'Entrepreneur pendant la duréede d'exécution travaux, les installations chantier des propres à l’entreprise, conformes à la réglementation en vigueur, nécessaires à la bonne exécution et à la sécurité du chantier, leur déplacement si nécessaire et le repli en fin de chantier, la signalisation et le balisage réglementaire des travaux VRD sur l’emprise du chantier et hors chantier sur le domaine public ou privé, conformément aux recommandations du gestionnaire de voirie et du coordinateur S.P.S., les démarches administratives, enquêtes et sondages de reconnaissance des réseaux existants auprès des services concessionnaires, les études d’exécution, l’ensemble des opérations topographiques nécessaires à l'implantation et au piquetage de tous les ouvrages du présent lot. la réalisation de plans de signalisation de chantier, balisage des travaux et circulation des engins, établis conformément au phasage général du chantier, la mise en place de la signalisation de chantier et du balisage des travaux, conformément à la réglementation en vigueur et en accord avec les services gestionnaires de la voirie, quelle que soit la durée, la fourniture, la confection, la mise en place et le repliement de l'affichage réglementaire (panneau de chantier), l'entretien permanent de la signalisation, le gardiennage et le repli général en fin de travaux. la réalisation des plans de voirie, réseaux secs et humides, profils en longs et profils en travers particuliers, sur la base des plans établis par le Maître d’Œuvre dans le cadre du dossier de consultation, les notes de calcul de dimensionnement et de stabilité des ouvrages hydrauliques en béton, murs de soutènement et massifs de fondation, ainsi que les plans B.A. et ferraillage correspondants, toutes les notes, détails,àcroquis coupes nécessaires la définition et à la justification de l’ensemble des ouvrages réaliser et dans le cadre du présentàlot, la fourniture et la transmission en 5 exemplaires du dossier de plans d’exécution visé par le Maître d’œuvre et Bon pour exécution, ainsi que les fichiers informatiques correspondants.

3.1.2

PREPARATION DU TERRAIN, ABATTAGE ET DESSOUCHAGE D’ARBRES ET D’ARBUSTES, DEBROUSSAILLAGE ET NETTOYAGE

Un plan de travaux préparatoires a été établit mais uniquement à titre indicatif. L’entreprise devra faire une visite sur site pour chiffrer au mieux cette prestation. Ainsi, lors des travaux l’entreprise ne pourra faire une plus value pour toutes les démolitions d’ouvrages apparents et visibles sur le site. Les travaux s’appliquent au forfait et comprennent :


21/102

5/14/2018



•

•

•

•

•

•

• •

•

• •

•

•

l’arrachage des végétaux existants sur la totalité de l’emprise des travaux : racines, taillis, haies, broussailles, arbustes et arbres et leur dessouchage, quel que soit leur diamètre, la découpe soignée des revêtements existants en limite d’emprise des travaux, quelle que soit l’épaisseur, la démolition des revêtements, dallages, bordures, fondations en béton, maçonneries apparentes ou enterrées existants sur l’emprise des travaux, quelles que soient les épaisseurs et les profondeurs de décaissement, la démolition du bâtiment existant et de ces annexes, y compris structure, dallages et fondations, le tri des matériaux de démolition sur place (location de bennes si nécessaire) et l’évacuation en décharge agréée selon la réglementation en vigueur, l’enlèvement des matériaux de surface, déchets, encombrants et autres objets stockés sur l’emprise, leur tri sur place (location de bennes si nécessaire) et l’évacuation en décharge agréée selon la réglementation en vigueur, le chargement, le transport et la mise en décharge agréée et définitive des matériaux, déchets végétaux et produits extraits ou démolis, le réglage sommaire de la surface après extraction des matériaux. Les travaux s’appliquent au mètre carré contradictoire et effectivement traité, et concernent le nettoyage, l’arrachage et le dessouchage d’arbustes et taillis sur l’emprise du projet. l’abattage, l’élagage, l’arrachage et le dessouchage des arbustes et arbres de diamètre inférieur à 15 cm (diamètre mesuré à 1,00 m), haies et taillis, ainsi que les sujétions particulières dues aux dispositions imposées par les services de protection civile et de l’environnement, le broyage sur place des arbustes, l’évacuation en décharge agréée par le Maître d’œuvre des souches et déchets végétaux et les frais de destruction correspondants, le remblaiement soigné et compacté des fouilles résultant notamment des opérations de dessouchage si nécessaire, les sujétions dues aux difficultés d’accès (terrain à forte pente notamment) et de travail des engins à proximité des arbres existants à conserver.

3.1.3 RECHERCHE DES RESEAUX EXISTANTS Les travaux s’appliquent au forfait et comprennent : •

•

• •

•

les terrassements à la main ou aux engins (marteau-piqueur, BRH…) pour la recherche de réseaux de toutes natures, comprenant des fouilles de 1 mètre carré et sur une profondeur de 2 mètres maximum, toutes les opérations de démolitions éventuelles de chaussée, bande de roulement, caniveaux ou rigoles, trottoirs goudronnés ou bétonnés ainsi que le remblaiement de la fouille et la remise en état des lieux à l’identique, la signalisation adéquate, conformément aux recommandations du gestionnaire de voirie, le relevé topographique des constats de réseaux découverts et leur rattachement en X,Y, et Z dans le système de coordonnées du plan projet, la remise au Maître d’œuvre et en 1 exemplaire du plan de levé réalisé.

La localisation sondages des est réseaux à réaliserexistants en concertation avec les d’œuvre. Toutesdes dégradations seront à charge de concessionnaires l’Entrepreneur. et le maître Ces travaux ne devront pas gêner la circulation et seront réalisés en présence des concessionnaires dûment convoqués 15 jours auparavant.

3.1.4 DEMOLITION Les travaux s’appliquent au forfait et concernent la démolition et l’évacuation des bâtiments, des bordures et des revêtements de tous types. Un plan de travaux préparatoires a été établit mais uniquement à titre indicatif. L’entreprise devra faire une visite sur site pour chiffrer au mieux cette prestation. Ainsi, lors des travaux l’entreprise ne pourra faire une plus value pour toutes les démolitions d’ouvrages apparents et visibles sur le site. Ils comprennent, pour la démolition des bâtiments :


22/102

5/14/2018



•

•

• • •

•

•

•

La neutralisation des réseaux de viabilisation des bâtisses à démolir, en coordination avec les concessionnaires et gestionnaires de réseaux, L’établissement d’un constat d’huissier avant-travaux avec photos de l’ensemble du site et des avoisinants, Le curage et le nettoyage préalable des bâtisses, le démontage des éléments, Le chargement, le tri et l’évacuation en décharge agréée des encombrants, déchets, mobiliers et objets, etc. stockés sur le site, La démolition des bâtis existants sur la parcelle des travaux, des dallages au sol, fondations, équipements enterrés éventuels (fosses sceptiques notamment), etc. Les sujétions de protection et maintien provisoire et définitif des ouvrages avoisinants ou mitoyens à conserver, Le tri réglementaire des déchets (y compris location et gestion de bennes), le chargement, l’évacuation et le suivi des déchets jusqu’au centre de traitement ou de recyclage agréé (suivi des bordereaux de prise en charge, à transmettre au Maître d’Ouvrage).

Ils comprennent, pour la démolition de bordures: • • • • •

le démontage des éléments droits ou courbes, la comblement démolition des fondations du béton de pose,d’apport compacté si nécessaire, le éventuel de laetfouille en matériau le chargement sur camion, le transport et l’évacuation en décharge agréée par le maître d’œuvre.

Les travaux concernent la démolition de revêtements existants, quelle que soit leur épaisseur. Les travaux comprennent, pour la démolition des revêtements : • • • •

• •

l’implantation en présence du maître d’œuvre, les frais de main d’œuvre nécessaires, le transfert et la location du matériel nécessaire, la découpe soignée périphérique à la scie ou au marteau pneumatique sur l’épaisseur des revêtements existants (enrobé, pavés et béton), le chargement et l’évacuation des matériaux en décharge agréée par le maître d’œuvre, la remise en état des abords.

3.1.5 REMISE A NIVEAU D’OUVRAGE EXISTANT L’entreprise a à sa charge la remise à niveau des ouvrages existants, situés dans l’emprise des travaux et à conserver, aux cotes finies des futurs aménagements et sur une hauteur maximale de 50 cm. Les travaux comprennent : • • •

•

• • •

La découpe soignée de la chaussée si nécessaire Les fouilles et remblaiement nécessaires à l’exécution de la mise à niveau La dépose du cadre béton et du tampon fonte existant, et leur transport et stockage au lieu de dépôt provisoire La fourniture et la mise en œuvre des bétons en cas de réhaussement (béton B25 + accélérateur de prise) Les finitions intérieures de la réhausse Le recépage soigné en cas de surbaisse La repose du cadre avec son tampon au niveau de la chaussée finie.

Localisation : Regards EU/EP, bouches à clef, chambre de tirage, chambre de réseau télécommunication, etc. existants sur l’emprise du projet et conservés en définitif.


23/102

5/14/2018



3.2 Terrassements généraux

3.2.1 DECAPAGE DE TERRE VEGETALE Les travaux s’appliquent au mètre cube et concernent le décapage des terrains. Ils comprennent : •

•

•

le décapage proprement dit sur une épaisseur moyenne de 30 cm, quelle que soit la pente du terrain naturel et les moyens mis en œuvre, le chargement, le transport des terres végétales et leur mise en dépôt provisoire ou définitif sur le site pour les terres à réutiliser ou à modeler, le chargement et l’évacuation des terres végétales excédentaires, leur mise en dépôt définitif quelle que soit la distance.

3.2.2

TERRASSEMENT EN DEBLAIS POUR MISE A NIVEAU DES FONDS DE FORME DE PLATEFORMES BATIMENT ET PLATEFORME DES ESPACES EXTERIEURS

Les travaux comprennent : • •

•

• •

• • • • •

l’implantation des piquetages généraux et complémentaires, la réalisation de terrassements à ciel ouvert pour encoffrements de voirie et plateformes bâtiments exécutées mécaniquement, quels que soient le type et la nature du terrain rencontré, la réalisation des terrassements pour les plates formes bâtiments conformément au plan de terrassement, y compris le dégagement de 1,50 m minimum autour du bâtiment et quelle que soit la nature des sols, le chargement des terres pour mise en dépôt provisoire ou définitif sur le chantier, la mise en remblai immédiate ou mise en dépôt des terres pour réutilisation ultérieure la fouille ou la reprise, les dressements des surfaces et des fonds de forme ainsi que leur compactage, Le réglage des fonds de plateformes avec une tolérance de + ou – 3 cm, Le réglage des pentes des talus définitifs à 3 de base pour 2 de hauteur, L’encaissement de chaussées de 30 cm de surlargeur en rive, Les éventuelles purges et évacuations des matériaux étrangers,

• •

• •

Les mises à niveau de regards et ouvrages d’assainissement inclus le changement des cadres et plaques d’égout, le changement en série lourde des cadres et tampons si nécessaire, Les planches d’essais de compactage en présence du laboratoire de l’entreprise, Les PV de réceptions à réaliser contradictoirement avec le maître d’œuvre.

Toutes sujétions et conséquences résultant de la présence d’eau souterraine ou de drainage.

3.2.3 REMBLAIS POUR MISE A NIVEAU DES FONDS DE FORME SUR ESPACES EXTERIEURS

3.2.3.1

Remblais provenant des déblais


• •

l’implantation des piquetages généraux et complémentaires La reprise des matériaux des lieux de stockage et leur déchargement aux lieux d’emploi, Le chargement, le transport et le régalage au lieu d’emploi (les blocs rocheux de plus de 50 cm de diamètre seront prohibés et mis à la décharge), le compactage des terres mises en œuvre par couches successives ne dépassant pas 0,20 m d’épaisseur après compactage et poursuivi jusqu’à l’obtention pour chaque couche d’une densité sèche au moins égale à 95 % de la densité maximale PROCTOR MODIFIE, les dressements des surfaces et des fonds de forme, ainsi que leur compactage, Le réglage des remblais avec une tolérance de + ou – 3 cm,


24/102

5/14/2018



• • • •

• •

Le réglage des pentes des talus à 3 de base pour 2 de hauteur, L’encaissement de chaussées de 0,30 m de sur largeur en rive, Les éventuelles purges et évacuations des matériaux étrangers, Les mises à niveau de regards et ouvrages d’assainissement inclus le changement des cadres et plaques d’égout, le changement en série lourde des cadres et tampons si nécessaire, Les planches d’essais de compactage en présence du laboratoire de l’entreprise, Les PV de réceptions à réaliser contradictoirement avec le maître d’œuvre.

Toutes sujétions et conséquences résultant de la présence d’eau souterraine ou de drainage. Localisation : sur les emprises des espaces extérieurs.

3.2.4 EVACUATION DES DEBLAIS EXCEDENTAIRES Les travaux comprennent : • •

La reprise des matériaux sur les lieux de stockage du chantier et leur chargement, Le transport et l’évacuation des déblais excédentaires en décharge agréée par le maître d’œuvre, quelle que soit la distance.

3.2.5 MODELAGE DU TERRAIN Les travaux comprennent : • • • • •

le réglage fin des terres autour des ouvrages, le dressement des talus aux pentes définitives, Le décapage des zones à rectifier en altimétrie, l’évacuation en décharge agréée des éléments gros et détritus divers, toutes sujétions de mise en œuvre.

Localisation : Pour l’ensemble des espaces verts.

3.3 Assainissement eaux pluviales

3.3.1

FOUILLES EN TRANCHEE


• •

• •

•

•

•

toutes fournitures et main-d’œuvre ; l’implantation, le piquetage et la matérialisation des profils ; la démolition éventuelle de la chaussée, quelle que soit l’épaisseur, y compris découpage préalable de caniveaux ou rigoles, de trottoirs goudronnés ou bétonnés, avec mise de côté des matériaux réutilisables ; le chargement et l’évacuation en dépôt définitif de l’entreprise des matériaux non réutilisables ; l’extraction aux engins mécaniques, quelle que soit la nature des terrains rencontrés et y compris toutes sujétions d’emploi du brise-roche ; l’extraction manuelle des déblais aux abords des canalisations ou conduites existantes ; la mise en dépôt provisoire des matériaux réutilisables (sur avis du M.O.) en remblaiement des fouilles et l’évacuation au lieu de dépôt définitif de l’entreprise des éléments impropres ou matériaux excédentaires ; toutes sujétions pour sur profondeur supérieure à 1,30 m, blindage, boisage et étaiement éventuels ; toutes sujétions et dispositions en cas de venues d’eau permanentes ou de rabattement de nappes ; les épuisements ou détournements des eaux souterraines et pluviales quels que soient les débits et les moyens utilisés ;


25/102

5/14/2018



•

•

le réglage du fond de fouilles jusqu’à l’obtention des côtes et pentes voulues moins 10 cm pour lit de pose ; le compactage du fond de fouilles.

Il rémunère également les opérations suivantes pour le remblaiement des fouilles, conformément au CCTP : •

• •

•

• • • • • • •

la réalisation de l’aire de stockage provisoire des déblais réutilisables en remblais et tous les frais et sujétions liés à cette aire ; la reprise des déblais après tri des matériaux réutilisables sis en dépôt provisoire ; la fourniture et mise en œuvre de GNT 0/80 et 0/315 jusqu’au niveau des fonds de forme pour les tranchées sous chaussée selon les épaisseurs et objectif de densification fixés au CCTP ; le transport à pied d’œuvre des déblais triés, quelle que soit la distance de transport, ou la fourniture de matériaux d’emprunt y compris transport ; la mise en œuvre et le compactage des remblais par couches successives ; l’arrosage éventuel y compris la fourniture et le transport de l’eau ; l’évacuation au lieu de dépôt définitif des matériaux excédentaires ; la réalisation d’un bicouche sur les tranchées situées sur une zone circulée ; le cylindrage et le compactage des remblais à 95 % de l’OPM ; les essais et contrôles des compacités ; toutes sujétions inhérentes à ces travaux.

Les fouilles pour regard et mise à niveau ne sont pas incluses au présent prix et rémunérées aux prix correspondant à la fourniture et pose des ouvrages. Les parois seront réglées à 2 horizontal et 5 vertical pour H > 1,30 m, et verticalement pour H m.

≤

1,30

Toute dégradation sur canalisations existantes lors des fouilles sera à la charge de l’entrepreneur. Localisation : telle que portée au plan de réseaux humides.

3.3.2

CONDUITE PVC EN TRANCHEE OUVERTE


•

• • • • •

les identifications, repérage et implantation des canalisations ; le lit de pose en sable sur 0,10 m d’épaisseur ; la fourniture et pose de canalisations type assainissement PVC CR8, inclus les joints, les découpes, les raccordements et le calage ; l’enrobage en sable (granulométrie 0/6) des canalisations jusqu’à 0,20 m au-dessus de la génératrice supérieure ; toutes sujétions pour adaptations des longueurs préfabriquées ; toutes sujétions pour essais d’étanchéité ; toutes sujétions de raccordement sur réseau en fonctionnement ; toutes sujétions de nettoyage dynamique et curage hydraulique ; toutes sujétions pour plan de récolement informatisé.

Localisation : telle que portée au plan de réseaux humides.

3.3.3 REGARD DE VISITE ET REGARD A GRILLE Les travaux comprennent : • • •

les identifications, repérage et implantation de l’ouvrage ; la fiche de procédure d’exécution ; les terrassements quels que soient le type et la nature du terrain rencontré, y compris les surprofondeurs ;


26/102

5/14/2018



•

• • •

• • • • • • •

• • • • • •

la démolition des ouvrages existants non conservés, rencontrés en fond de fouille et l’évacuation des matériaux de fouilles sur le lieu de dépôt définitif ; la fabrication et mise en œuvre d’un béton de propreté BCS 250 sur 10 cm d’épaisseur ; la cunette préfabriquée ou maçonnée en place ; la construction du regard en béton ou la fourniture et la pose en éléments préfabriqués maçonnés ou de regard en PVC 1.00 x 1.00 m ou 0,80 x 0,80 m ; la mise en œuvre de joints souples et de manchons courts ; la protection contre les eaux de toutes natures ; épuisement ou détournement des eaux souterraines ou pluviales ; les accessoires pour chutes accompagnées ; les enduits intérieurs ; les accessoires intérieurs réglementaires tels qu’échelons, crosse… ; la protection et couverture provisoire de la tête du regard lors des travaux, avant mise à niveau définitive ; les opérations d’épuisement ou de détournement des eaux souterraines ou pluviales ; le réglage et la mise à niveau définitive du tampon et de son cadre ; l’évacuation des terres en décharge agréée ; les raccordements de toutes canalisations inclus la destruction partielle des piédroits ; les sur profondeurs ; toutes sujétions inhérentes à ces travaux.


3.3.4 DISPOSITIFS DE FERMETURE Les ouvrages de visites seront fermés par des dispositifs adaptés à leur situation et répondant à la norme EN124. Tampon à remplir type RC40 :

Tampon R.C.40 D400 ouverture minimale Ø60 non ventilé, tampon de chaussée à trafic limité, Tampon fonte :

Tampon fonte D400 ouverture minimale Ø60 non ventilé type TBRE des établissements NORINCO ou similaire Grilles fonte

Grilles plates ou concaves en fonte C250 de dimension 700 x700 mm (ou 500 x 500 mm pour de faibles surfaces) Les travaux comprennent la fourniture et pose de la couverture, y compris toutes sujétions de scellement du cadre sur le regard. Localisation : tampon RC40, pour les regards de la cour de l’école, tampon fonte pour les voiries circulées comme la cour de service et les voies de la ZAC Moulin Joli.

3.3.5 REGARD PIED DE CHUTE Les travaux comprennent : • • • • • •

les identifications, repérage et implantation de l’ouvrage ; la fiche de procédure d’exécution ; les terrassements quels que soient le type et la nature du terrain rencontré ; l’évacuation des matériaux excédentaires en décharge agréée ; la fabrication et mise en œuvre d’un béton de propreté BCS 250 sur 10 cm d’épaisseur ; la cunette préfabriquée ou maçonnée en place ;


27/102

5/14/2018



•

• • •

• • • • •

• •

la construction du regard en béton ou la fourniture et la pose en éléments préfabriqués maçonnés du regard 50 x 50 de profondeur inférieure à 1,50 m ; les raccordements de toutes canalisations inclus la destruction partielle des piédroits ; la mise en œuvre de joints souples et de manchons courts ; la reprise de la descente EP et le raccordement au regard y compris fourniture de coude, dauphins, etc et scellement au mortier ; la protection contre les eaux de toutes natures ; les opérations d’épuisement ou de détournement des eaux souterraines ou pluviales ; les enduits intérieurs ; la fourniture et la mise en place de la couverture en fonte ou en béton ; la protection et couverture provisoire de la tête du regard lors des travaux, avant mise à niveau définitive ; le réglage et la mise à niveau définitive du tampon et de son cadre ; toutes sujétions inhérentes à ces travaux.


3.3.6 RACCORDEMENT SUR OUVRAGE HYDRAULIQUE Les travaux comprennent : • •

• • • • •

l’identification, le repérage et l’implantation de l’ouvrage de raccordement ; les terrassements quels que soient le type et la nature du terrain rencontré, y compris les surprofondeurs le percement et la découpe soignée de l’ouvrage inclus sa reprise intérieure éventuelle ; l’évacuation des terres à la décharge ; les raccordements de toutes canalisations ; l’étanchéité du raccordement ; les déviations des effluents pendant la durée des travaux ;

Localisation : telle que portée au plan de réseaux humides

3.4 Assainissement eaux usées

3.4.1

FOUILLES EN TRANCHEES

Les travaux comprennent :

•

toutes fournitures et main-d’œuvre ; l’implantation, le piquetage et la matérialisation des profils ; le chargement et l’évacuation en dépôt définitif de l’entreprise des matériaux non réutilisables ; l’extraction aux engins mécaniques, quelle que soit la nature des terrains rencontrés et y compris toutes sujétions d’emploi du brise-roche ; l’extraction manuelle des déblais aux abords des canalisations ou conduites existantes ; la mise en dépôt provisoire des matériaux réutilisables (sur avis du M.O.) en remblaiement des fouilles et l’évacuation au lieu de dépôt définitif de l’entreprise des éléments impropres ou matériaux excédentaires ; toutes sujétions pour sur profondeur supérieure à 1,30 m, blindage, boisage et étaiement éventuels ; toutes sujétions et dispositions en cas de venues d’eau permanentes ou de rabattement de nappes ; les épuisements ou détournements des eaux souterraines et pluviales quels que soient les débits et les moyens utilisés ; le réglage du fond de fouilles jusqu’à l’obtention des côtes et pentes voulues moins 10 cm pour lit

•

de pose ; le compactage du fond de fouilles.

• • • •

• •

•

•

•


28/102

5/14/2018



Il rémunère également les opérations suivantes pour le remblaiement des fouilles, conformément au CCTP : •

• •

•

• • • • • • •

la réalisation de l’aire de stockage provisoire des déblais réutilisables en remblais et tous les frais et sujétions liés à cette aire ; la reprise des déblais après tri des matériaux réutilisables sis en dépôt provisoire ; la fourniture et mise en œuvre de GNT 0/80 et 0/315 jusqu’au niveau des fonds de forme pour les tranchées sous chaussée selon les épaisseurs et objectif de densification fixés au CCTP ; le transport à pied d’œuvre des déblais triés, quelle que soit la distance de transport, ou la fourniture de matériaux d’emprunt y compris transport ; la mise en œuvre et le compactage des remblais par couches successives ; l’arrosage éventuel y compris la fourniture et le transport de l’eau ; l’évacuation au lieu de dépôt définitif des matériaux excédentaires ; la réalisation d’un bicouche sur les tranchées situées sur une zone circulée ; le cylindrage et le compactage des remblais à 95 % de l’OPM ; les essais et contrôles des compacités ; toutes sujétions inhérentes à ces travaux.

Les fouilles pour regard et mise à niveau ne sont pas incluses au présent prix et rémunérées aux prix correspondant à la fourniture et pose des ouvrages. Les parois seront réglées à 2 horizontal et 5 vertical pour H > 1,30 m, et verticalement pour H m.

≤

1,30


3.4.2

FOURNITURE ET POSE DE CANALISATION PVC

L'entrepreneur doit la fourniture et l'amenée à pied d'œuvre des canalisations d'assainissement. Le fond de fouille de la tranchée sera réglé, compacté et expurgé de tout élément saillant. Un lit de pose de 0,10 cm de sable sera mis en œuvre, permettant un calage précis des canalisations en altimétrie. Les canalisations seront alors posées, les joints et raccords confectionnés. Il sera alors procédé à un premier essai d'étanchéité. Si l'essai est positif, l'entreprise pourra alors procéder au remblaiement des tranchées, en commençant par le sable d'enrobage jusqu'à 0,20m au-dessus de la génératrice supérieure de la canalisation. Les essais définitifs (essais caméra et essais sous pression) seront réalisés après les travaux de voirie (structure des voiries ou terrassements définitifs sous espaces verts). Les modalités des essais sont précisées au chapitre V du CCTP. Les diamètres des canalisations sont indiqués au plan d'assainissement. Les travaux comprennent : • • •

•

• • • •

les identifications, repérage et implantation des canalisations ; le lit de pose en sable sur 0,10 m d’épaisseur ; la fourniture et pose de canalisations type assainissement PVC CR8, inclus les joints, les découpes, les raccordements et le calage ; l’enrobage en sable (granulométrie 0/6) des canalisations jusqu’à 0,20 m au-dessus de la génératrice supérieure ; toutes sujétions pour adaptations des longueurs préfabriquées ; toutes sujétions pour essais d’étanchéité ; toutes sujétions de raccordement sur réseau en fonctionnement ; toutes sujétions de nettoyage dynamique et curage hydraulique ;


29/102

5/14/2018



•

toutes sujétions pour plan de récolement informatisé.


3.4.3 REGARD DE VISITE Les travaux comprennent : • • • •

•

• • •

• • • • • •

• • • • • •

les identifications, repérage et implantation de l’ouvrage ; la fiche de procédure d’exécution ; l'implantation et le piquetage des ouvrages ; les terrassements quels que soient le type et la nature du terrain rencontré, y compris les surprofondeurs ; la démolition des ouvrages existants non conservés, rencontrés en fond de fouille et l’évacuation des matériaux de fouilles sur le lieu de dépôt définitif ; la fabrication et mise en œuvre d’un béton de propreté BCS 250 sur 10 cm d’épaisseur ; la cunette préfabriquée ou maçonnée en place ; la construction du regard en béton ou la fourniture et la pose en éléments préfabriqués maçonnés ou de regard en PVC 1.00 x 1.00 m ou 0,80 x 0,80 m ; la mise en œuvre de joints souples et de manchons courts ; la protection contre les eaux de toutes natures ; les accessoires pour chutes accompagnées ; les enduits intérieurs ; les accessoires intérieurs réglementaires tels qu’échelons, crosse… ; la protection et couverture provisoire de la tête du regard lors des travaux, avant mise à niveau définitive ; le réglage et la mise à niveau définitive du tampon et de son cadre ; l’évacuation des terres en décharge agréée ; les raccordements de toutes canalisations inclus la destruction partielle des piédroits ; les surprofondeurs ; les essais d’étanchéité ; toutes sujétions inhérentes à ces travaux.


3.4.4 DISPOSITIFS DE FERMETURE Les ouvrages de visites seront fermés par des dispositifs adaptés à leur situation et répondant à la norme EN124. Tampon à remplir type RC40 :

Tampon R.C.40 D400 ouverture minimale Ø60 non ventilé, tampon de chaussée à trafic limité, Tampon fonte :

Tampon fonte D400 ouverture minimale Ø60 non ventilé type TBRE des établissements NORINCO ou similaire Localisation : tampon RC40, pour les regards de la cour de l’école, tampon fonte pour les voiries circulées comme la cour de service et les voies de la ZAC Moulin Joli.

3.4.5 RACCORDEMENT SUR OUVRAGE HYDRAULIQUE Les travaux comprennent : •

l’identification, le repérage et l’implantation de l’ouvrage de raccordement ;


30/102

5/14/2018



•

• • • • •

les terrassements quels que soient le type et la nature du terrain rencontré, y compris les surprofondeurs ; le percement et la découpe soignée de l’ouvrage inclus sa reprise intérieure éventuelle ; l’évacuation des terres à la décharge ; les raccordements de toutes canalisations ; l’étanchéité du raccordement ; les déviations des effluents pendant la durée des travaux ;

Localisation : telle que portée au plan de réseaux humides

3.4.6

SEPARATEUR A GRAISSES ET FECULES

Les travaux comprennent : • • • • •

• • • • •

l’identification, le repérage et l’implantation des ouvrages ; les terrassements complémentaires ; les calculs de dimensionnement de l’ouvrage et sa conformité aux normes ; la fourniture et mise en place d’une grave naturelle en fond sur 15 cm d’épaisseur ; la fourniture, la pose et l’assemblage des éléments du séparateur, y compris : - les cheminées et réhausses ; - les cadres et tampon fonte ; les raccordements des canalisations à l’ouvrage ; le remblaiement de l’excavation en gravier 10/15 et compactage ; la reconstitution de l’espace au dessus de l’ouvrage ; le plan de récolement ; les essais et contrôle.

Localisation : En sortie du bâtiment de cuisine avant rejet dans le réseau EU.

3.4.6.1 • • •

Type 1 – Débit traité 6,0 l/s

Ouvrage séparateur à graisses du type AGFAA de chez Techneau ou similaire ; Cuve en polyester avec panier de récupération; capacité de traitement 6,0 l/s, avec compartiment débourbeur 600 l.

Localisation : à l’exutoire des réseaux Eaux grasses et fécules de la cuisine, avant rejet dans le réseau collectif.

3.5 Adduction d’eau potable

3.5.1


Pour autant que faire ce peut, les canalisations AEP sont prévues en tranchées communes avec les réseaux d'assainissement. Toutefois certaines fouilles sont indépendantes. Tranchée particulière pour adduction d’eaux potable

Les conduites d’eau potable auront une charge de 1.00 m, les parois des fouilles seront réglées verticalement. Les fouilles pour chambres à vanne ou regard compteur et mise à niveau ne sont pas inclus au présent prix et rémunérées aux prix correspondant à la fourniture et pose. Les travaux comprennent :


31/102

5/14/2018



• • •

• •

• •

•

•

•

•

toutes fournitures et main-d’œuvre ; l’implantation, le piquetage et la matérialisation des profils ; la démolition éventuelle de la chaussée, quelle que soit l’épaisseur, y compris découpage préalable de caniveaux ou rigoles, de trottoirs goudronnés ou bétonnés, avec mise de côté des matériaux réutilisables ; le chargement et l’évacuation en dépôt définitif de l’entreprise des matériaux non réutilisables ; l’extraction aux engins mécaniques, quelle que soit la nature des terrains rencontrés et y compris toutes sujétions d’emploi du brise-roche ; l’extraction manuelle des déblais aux abords des canalisations ou conduites existantes ; la mise en dépôt provisoire des matériaux réutilisables (sur avis du M.O.) en remblaiement des fouilles et l’évacuation au lieu de dépôt définitif de l’entreprise des éléments impropres ; toutes sujétions et dispositions en cas de venues d’eau permanentes ou de rabattement de nappes ; les épuisements ou détournements des eaux souterraines et pluviales, quels que soient les débits et les moyens utilisés ; le réglage du fond de fouilles jusqu’à l’obtention des côtes et pentes voulues moins 10 cm pour lit de pose ; le compactage du fond de fouilles.

Le prix rémunère également les opérations suivantes pour le remblaiement des fouilles, conformément au CCTP : la réalisation de l’aire de stockage provisoire des déblais réutilisables en remblais et tous les frais et sujétions liés à cette aire la reprise des déblais après tri des matériaux réutilisables sis en dépôt provisoire, la fourniture et mise en œuvre de GNT 0/80 et 0/31.5 jusqu’au niveau des fonds de forme pour les tranchées sous chaussée selon les épaisseurs et objectif de densification fixés au CCTP, le transport à pied d’œuvre des déblais triés, quelle que soit la distance de transport, ou la fourniture de matériaux d’emprunt y compris transport la mise en œuvre et le compactage des remblais par couches successives l’arrosage éventuel y compris la fourniture et le transport de l’eau l’évacuation au lieu de dépôt définitif des matériaux excédentaires la réalisation d’un bicouche sur les tranchées situées sur une zone circulée, le cylindrage et le compactage des remblais à 95 % de l’OPM les essais et contrôles des compacités toutes sujétions inhérentes à ces travaux. •

• •

•

• • • • • • •


3.5.2

FOURNITURE ET POSE DE CANALISATION

Les canalisations seront en PEHD pour des diamètres nominaux DN GS pour des diamètres > 90 mm.

≤

90 mm et en fonte ductile 2

Dans le cadre de son marché, l'entrepreneur exécutera les prestations suivantes : •

• • • •

La fourniture et l'amenée à pied d'œuvre des canalisations, y compris les pièces de raccordement et accessoires ; La mise en place, l'assemblage et les raccordements des canalisations ; La coupe des tuyaux ; Les calages tant altimétriques que planimétriques ; Les essais et épreuves définies au CCTP.



32/102

5/14/2018



3.5.3 ROBINETS VANNES Les canalisations principales sont équipées de vannes permettant d'isoler une partie du réseau sans interrompre la totalité de la distribution. Ces vannes sont indiquées au plan, mais sont généralement implantées à chaque raccordement entre deux canalisations. Les vannes de coupures des branchements individuels sont prévues dans la prestation du branchement. Les vannes principales seront de type vanne à opercule OCA de chez Bayard ou similaire. L'entrepreneur réalisera : •

• • •

La fourniture et l'amenée à pied d'œuvre des vannes, bouches à clef et tubes allonge DN 50 mm, DN 75mm. Le massif en béton La coupe des tuyaux La mise en place, l'assemblage et les raccordements des robinets vannes

•

La peinture et le goudronnage. Localisation : à chaque raccordement entre deux canalisations, telle que portée au plan de réseaux humides.

3.5.4 REGARD DE BRANCHEMENT L’opération est raccordée au réseau public. Le compteur sera posé par l’entreprise, dans un regard approprié aux besoins en équipement de l’opération. Les dimensions du regard devront permettre l’installation d’un compteur et des descriptifs associés, tel que manchon, bride, boite à boues, vanne… Les travaux du regard comprennent : • • •

•

regard réalisé sur place (ou préfabriqué) constitué : un radier en béton de gravillon, épaisseur 10 cm jouées en blocs de ciment pleins épaisseur 10 cm, hourdés au mortier moyen, joints bourrés en montant, chaînage en mortier en partie haute couverture par trappe fente légère circulaire, dans cadre scellé au mortier

Et toutes les sujétions nécessaires à la réalisation de l’ouvrage. Localisation : Pour le logement du gardien, tel que porté au plan de réseaux humides

3.5.5

VIDANGE

Les canalisations doivent pouvoir être purgées lors d'interventions sur le réseau. Les points bas de chaque canalisation sont raccordés au regard pluvial le plus proche par une canalisation de diamètre au moins égal à celui de la canalisation à vidanger. La vidange sera commandée par un robinet vanne sous bouche à clef. L'entrepreneur réalisera : • • • • •

La fourniture et l'amenée à pied d'œuvre des canalisations et accessoires nécessaires Les terrassements Le massif d'assise en béton pour le robinet vanne Le raccordement de la canalisation de vidange sur la canalisation principale La mise en place du robinet vanne et de la bouche à clef


33/102

5/14/2018



• •

Le raccordement au réseau d'évacuation des eaux pluviales Le calfeutrage du regard.

Localisation : aux points bas du réseau.

3.5.6

VENTOUSE

Les points hauts des canalisations doivent être équipés de ventouse pour évacuer l’air éventuellement présente dans les canalisations. L’entrepreneur réalisera : • • • • •

la fourniture et l’amenée à pied d’œuvre des appareils, du regard et du dispositif de fermeture les terrassements nécessaires La mise en place du regard en béton sur la canalisation Le raccordement de la ventouse à la canalisation Le scellement du cadre et la mise en place du tampon.

Le choix des ventouses sera fonction du diamètre de la canalisation sur laquelle elle est installée et seront choisies dans la gamme VENTEX des établissements Pont à Mousson ou similaire. Localisation : aux points hauts du réseau.

3.5.7 RACCORDEMENT SUR RESEAU EN SERVICE Le réseau A.E.P projeté mis en œuvre dans le cadre de notre opération se raccordera sur le réseau existant d’eau potable laissé par l’aménageur en limite de propriété. Compris toute sujétions Localisation : tel que porté au plan de réseaux humides

3.5.8 REGARD COMPTEUR GENERAL ET EQUIPEMENT L’opération est raccordée au réseau public. Le compteur sera posé par l’entreprise, dans une chambre appropriée aux besoins en équipement de l’opération. Les dimensions du regard devront permettre l’installation d’un compteur général pour l’école et 2 sous-comptages pour la cuisine et les robinets de puisage et des descriptifs associés, tel que manchon, bride, boite à boues, disconnecteur… L’entrepreneur réalisera : les fouilles nécessaires le béton de propreté le coffrage et ferraillage nécessaire à l’ouvrage le béton armé Q 350 coulé en place, de dimensions conformes aux prescriptions du concessionnaire le scellement du dispositif de fermeture du local les rails de scellement des appareils les accessoires du réseau le compteur général + sous-comptages et disconnecteur • • • •

• • • •

Et toutes les sujétions nécessaires à la réalisation de l’ouvrage. Localisation : tel que portés au plan de réseaux humides


34/102

5/14/2018



3.5.9 ROBINET DE PUISAGE Ce prix rémunère à l’unité, la fourniture et la pose d’un robinet de puisage compris canalisation en PEHD, robinet et remontée de la conduite dans la réservation de mur en moellons, y compris fixation du robinet et finitions de parement. Et toutes les sujétions nécessaires à l’installation de l’équipement. Localisation : Dans la cour de l’école et le plateau sportif, tels que portés au plan de réseaux humides

3.5.10 REGARD COMPTEUR L’opération est raccordée au réseau public. Le compteur sera posé par l’entreprise, dans un regard approprié aux besoins en équipement de l’opération. Les dimensions du regard devront permettre l’installation d’un compteur et des descriptifs associés, tel que manchon, bride, boite à boues, vanne… Les travaux du regard comprennent : • • •

•

regard réalisé sur place (ou préfabriqué) constitué : un radier en béton de gravillon, épaisseur 10 cm jouées en blocs de ciment pleins épaisseur 10 cm, hourdés au mortier moyen, joints bourrés en montant, chaînage en mortier en partie haute couverture par trappe fente légère circulaire, dans cadre scellé au mortier

Et toutes les sujétions nécessaires à la réalisation de l’ouvrage. Localisation : pour le robinet de puisage du plateau sportif, tel que porté au plan de réseaux humides

3.5.11 POTEAU INCENDIE DN 100 MM Ce prix rémunère, à l’unité, la fourniture, le transport et la pose de poteau d’incendie DN 100. L’entrepreneur réalisera : • • • • •

les terrassements ; les massifs d’assise en béton ; le robinet vanne à opercule OCA ; toutes sujétions de raccordement pompier ; les essais en présence du SDIS et remise du PV de réception au Maître d’œuvre.


3.6 Génie civil réseaux secs

3.6.1


L'entrepreneur réalisera toutes les fouilles nécessaires au passage des réseaux de moyenne tension, basse tension, alimentation électriques de portails, éclairage et France Télécom. Les fouilles auront les caractéristiques suivantes : • •

Le fond de fouille sera arasé à 0,10 m au-dessous de la conduite. La charge sur les réseaux est de 0,60 m sous trottoir et 0,80 m sous chaussée.


35/102

5/14/2018



Les parois des fouilles seront réglées verticalement. La largeur sera égale à 0,60 m. L'entrepreneur réalisera : le piquetage de ses ouvrages. La mise en dépôt définitif des matériaux non réutilisables l’extraction aux engins mécaniques, quelle que soit la nature des terrains rencontrés et y compris toutes sujétions d’emploi du brise-roche ; L'extraction manuelle aux abords des ouvrages existants La fouille en tranchée pour les réseaux et la fouille pour la cuve de gazoil, La mise en dépôt provisoire des matériaux réutilisables en remblaiement des fouilles et l'évacuation au lieu de dépôt de l'entreprise des éléments impropre Le blindage, boisage et étaiement éventuel Les épuisements ou détournement des eaux souterraines et pluviales quels que soient les débits et les moyens nécessaires Le réglage du fond de fouille jusqu'à l'obtention de la cote et pente voulue moins 10 cm pour le lit de pose Le compactage du fond de fouille Le tri des matériaux réutilisables • •

• • •

• • •

• •

•

• • • • • • • •

L'enrobage des canalisations en sable Le remblaiement des fouilles et le compactage par couches successives L'arrosage éventuel y compris la fourniture et le transport de l'eau L'évacuation au lieu de dépôt définitif des matériaux excédentaires Les essais sur les matériaux - le compactage, Toutes sujétions inhérentes à ces travaux.

Localisation : telle que portée au plan de réseaux secs.

3.6.2

FOURNITURE ET POSE DE FOURREAUX

Fourreaux pour câbles électriques :

Les prestations comprennent la fourniture et la pose de fourreaux pour câble Moyenne Tension, Basse Tension et éclairage sous voiries, et alimentation électrique d’équipement notamment : • •

•

• • • •

•

L'implantation et le piquetage La fourniture et la mise en œuvre d’un lit de pose de sable en fond de fouille sur une épaisseur de 10cm, La fourniture, le transport et la pose de tuyaux TPC Ø40, Ø63, Ø110 et Ø160 rouge pour courants extérieurs, La fourniture, le transport et la pose de tuyaux TPC Ø63 et Ø75 rouge pour l’éclairage public, La fourniture et la mise en place de l'aiguille de tirage, selon diamètre, L'obturation des extrémités du fourreau, La fourniture et la mise en œuvre de sable d’enrobage de la canalisation sur une épaisseur de 20 cm au-dessus de la génératrice supérieure La fourniture et la pose du grillage avertisseur de couleur rouge.

Le génie civil du réseau courant faible est prévu : Depuis les commandes des portails jusqu’aux pénétrations sur façade du bâtiment. Fourreaux pour réseau de télécommunication

L'entrepreneur aura donc à sa charge : • • • • •

L'implantation et le piquetage des fourreaux La fourniture, le transport et la pose des fourreaux La mise en place des peignes et des masques Le béton d'enrobage à l'arrivée dans les chambres Le raccordement aux chambres de tirage, y compris calfeutrage


36/102

5/14/2018



• • • •

Le sable d'enrobage des canalisations Le grillage avertisseur Le bouchage des réseaux L’aiguillage à 100%

Les essais seront menés selon les directives des représentants de France Télécom, et donneront lieu à un procès verbal à remettre au Maître d'œuvre. Localisation : telle que portée au plan de réseaux secs.

3.6.3

CHAMBRES DE TIRAGES

Toutes les chambres nécessaires au réseau de télécommunications sont à la charge de l'entrepreneur. Les chambres seront soit préfabriquées et respectant les normes NF, soit coulées en place, selon les plans de ferraillages de France Télécom. L'entrepreneur aura à sa charge : • • • • • •

Les fouilles nécessaires à la mise en place des chambres 100x100, 50x50, L2T. Le béton de propreté La mise en place des chambres préfabriquées Le coffrage, ferraillage et coulage du béton selon les plans France Télécom Le scellement des cadres La fourniture et la mise en place des tampons adaptés à la localisation de la chambre (classe C250 kN sous espaces verts et D400 kN sous voirie).

Localisation : telle que portée au plan de réseaux secs.

3.6.4 RACCORDEMENT SUR CHAMBRE EXISTANTE L'entrepreneur aura à sa charge : • •

• • • • • •

Les frais, démarches administratives et autorisations auprès des concessionnaires, la découpe soignée, la démolition et l’évacuation en décharge agréée des revêtements aux abords, quels que soit leur nature et leur épaisseur Les fouilles nécessaires au raccordement, Le percement de la chambre et raccordement des fourreaux, Le béton de finition et la reprise du masque pour raccordement, L’aiguillage des fourreaux Le remblaiement et compactage périphérique soigné La remise en état y compris la réfection définitive de la voie circulée aux abords de l’ouvrage.

Le raccordement sur les réseaux existants sera réalisé conformément aux prescriptions du concessionnaire. Les travaux de raccordement seront impérativement effectués par une entreprise agrée par le concessionnaire. Localisation : telle que portée au plan de réseaux secs.

3.6.5 RACCORDEMENT SUR FOURREAUX EXISTANTS L'entrepreneur aura à sa charge : • •

Les frais, démarches administratives et autorisations auprès des concessionnaires, la découpe soignée, la démolition et l’évacuation en décharge agréée des revêtements aux abords, quels que soit leur nature et leur épaisseur


37/102

5/14/2018



• • • • • •

Les fouilles nécessaires au raccordement, Le raccordement des fourreaux, Le béton de finition et la reprise du masque pour raccordement, L’aiguillage des fourreaux Le remblaiement et compactage périphérique soigné La remise en état y compris la réfection définitive de la voie circulée aux abords de l’ouvrage.

Le raccordement sur les réseaux existants sera réalisé conformément aux prescriptions du concessionnaire. Les travaux de raccordement seront impérativement effectués par une entreprise agrée par le concessionnaire. Localisation : Pour le branchement du logement du gardien, tel que porté au plan de réseaux secs.

3.6.6 BORNE PAVILLONNAIRE L'entrepreneur aura donc à sa charge : La borne pavillonnaire qui sera : -

en polyester armé fibre de verre insensible à la corrosion esthétique et s’intègre parfaitement dans l’environnement de dimensions ht=460mm, l=260mm, ép=118mm

Localisation : Pour le logement du gardien et la cuisine, telles que portées au plan de réseaux secs.

3.6.7 LOCAL BORNE POSTE L'entrepreneur aura à sa charge: • • • •

•

•

• •

•

• • • •

L'implantation duet local borne Le terrassement réglage duposte, fond de forme de 15cm par GNT 0/31.5, La préparation du support, la mise en œuvre d’un béton de fondation dosé à 250 kg de ciment de classe CPJ CEM II 32,5 par mètre cube en fond de fouille de l’ouvrage sur une épaisseur minimale de 10 cm, à déterminer par l’entreprise lors de l’établissement des plans EXE, la fourniture et pose de blocs agglomérés américains hourdés au mortier, épaisseur de 15cm, pour création de mur, h=2.00m le nettoyage après séchage, la reprise des joints et des parements, toutes sujétions d’arase et de finition la réalisation de la dalle de couverture en béton, La fourniture, le transport et la mise en œuvre de béton armé dosé à 350 kg de CPJ 45 pour les dalles d’assise et de couverture (dimensions intérieures : 0.50m x 1.90m), La confection des joints, sciés ou réservés lors du coulage 2 cm tous les 2 m, remplis de mortiers moyens tirés au fer La réalisation de la finition par balayage transversal soigné ou bouchardage. la réalisation des arases au mortier ou préfabriquées Les sujétions de finition. la fourniture et pose d’une double porte métallique avec serrure de type Dennys, agréée EDF.

Localisation : telles que portées au plan de voirie.

3.6.8

COFFRET S20

L'entrepreneur aura donc à sa charge :


38/102

5/14/2018



Le coffret sur socle, entièrement équipé, de type S20 qui sera conforme aux spécifications techniques HN 62S20 et HN 62S22 Localisation : Pour le branchement du logement du gardien, tel que porté au plan de réseaux secs.

3.7 Eclairage extérieur 3.7.1

CABLES D’ECLAIRAGE EXTERIEUR

L'entrepreneur aura à sa charge : • • • •

La fourniture des câbles 4 x 6mm², Le déroulage des câbles. Les câbles sont destinés à être enterrés sans protection mécanique complémentaire. Les câbles passeront en boucle à l’intérieur des candélabres.

L’entreprise devra la fourniture d’une note de calcul des sections de câbles et du courant de court circuit mini en bout de ligne. Les câbles seront posés avec le plus grand soin, en évitant toute torsion et boucle. Les courbes doivent respecter les spécifications de pose. Le déroulage sera effectué obligatoirement au treuil, les efforts de traction appliqués doivent rester compatibles avec la résistance mécanique des câbles. Les tirages se feront avec un dynamomètre permettant de vérifier en permanence que les contraintes appliquées sur un conducteur ne dépassent pas 5 daN/mm² avec des âmes en cuivre er ils seront effectués sans à coups. L’entreprise devra prévoir les attente de câblage jusqu’à l’armoire divisionnaire de l’administration pour l’éclairage des parkings et jusqu’au TGBT pour l’éclairage de la cour de l’école. Les câbles laissés en attente devront être capuchonnés par dispositifs d’une parfaite étanchéité. L’identification des câbles sera effectuée par étiquetage (insensible à l’humidité) à chaque extrémité.

3.7.2

CANDELABRES

L'entrepreneur aura à sa charge la fourniture, l’amenée à pied d’œuvre et la mise en place des appareils d’éclairage, de type Avenue Virtual de chez THORN ou similaire. • • • • • • •

Ht : 3 m Installation en top sur mât Emmanchement Ø60mm Longueur 100mm Corps et chapeau en fonte d’aluminium peint gris argent texturé Réflecteur indirect supérieur en aluminium laqué Ampoule 150W

Et toutes sujétions. Localisation : Pour l’éclairage extérieur des parkings, tels que portés au plan de réseaux secs.

3.7.3 MASSIFS D’ANCRAGE Les massifs de fondation seront calculés en fonction de la zone des vents répondant aux normes de la région 5, site exposé, pour tenir compte des vents cyclonique.


39/102

5/14/2018



Les massifs reposeront sur un lit de propreté réalisé en matériaux drainant pour permettre à l’eau de s’infiltrer dans le sol. La confection d’un massif d’ancrage comprend notamment : • • • •

l’ouverture de la fouille nécessaire, le coffrage du massif, le ferraillage, le béton, les « J » de scellement des luminaires, la finition du massif en pointe de diamant après pose des luminaires.

Tout massif coulé sans l’accord du maître d’œuvre sera refusé. Localisation : Pour les candélabres.

3.7.4 MISE A LA TERRE DES LUMINAIRES La mise à la terre des candélabres sera réalisée par un câble en cuivre de 27.5mm² déroulé en fond de fouille. La valeur de prise de terre ne doit en aucun cas être supérieure à 10 ohms, les mesures étant effectuées par temps sec. Il appartient à l’entrepreneur de prendre toutes dispositions utiles afin que la valeur de résistance des prises de terre réponde à cette obligation. Localisation : Pour les candélabres.

3.7.5

CONTROLE

Les travaux sont rémunérés à l’unité et comprennent : •

• • •

la vérification des caractéristiques des ouvrages s’ils sont conformes aux pièces contractuelles et à la règlementation en vigueur. la vérification de la qualité et la conformité du matériel indiqué. Le contrôle de l’installation par un organisme certifié pour obtention du consuel. La note de calcul des éclairements extérieurs pour atteindre l’éclairement demandé selon les normes soit : 20 lux sur les cheminements extérieurs et parkings et 50 lux sur les cheminements piétons du parking.

3.8 Voirie et revêtements

3.8.1 REGLAGE ET COMPACTAGE DES FONDS DE FORME DE PLATEFORMES ET VOIRIES Les travaux comprennent : • •

• • • •

l’évacuation en décharge agréée des éléments gros et détritus divers, la purge des fonds de forme, la fourniture et la mise en place de matériaux d’apport 0/100 en substitution si nécessaire, Le réglage et modelage fin des plateformes de voiries, L'apport de matériaux fins si nécessaire, Le compactage soigné des fonds de formes et plateforme, notamment après la pose des réseaux, toutes sujétions de mise en œuvre.

Localisation : toutes les plateformes de parkings, voirie, cour de l’école, cour de livraison et allées piétonnes.


40/102

5/14/2018



3.8.2

GRAVES POUR CONSTITUTION DE VOIRIE

Les travaux comprennent : • • • • •

• • •

• • • • • • •

Toutes fournitures et main d’œuvre pour graves 0/80 épaisseur 20 cm Toutes fournitures et main d’œuvre pour grave 0/31,5 épaisseur 15 cm Toutes sujétions d’exploitation des lieux d’emprunts laissées à l’initiative de l’entreprise l’extraction des matériaux Les opérations de tri, de criblage et de concassage nécessaire à l’obtention du fuseau granulométrique Le chargement, le transport et le déchargement au lieu d’emploi quelle que soit la distance les essais laboratoire à la charge de l’entreprise le réglage et compactage par couches nécessaires jusqu’à obtention de la portance fixée au CCTP la fourniture, le transport de l’eau et l’arrosage la réalisation des planches d’essai de compactage les sujétions de mise en œuvre en épaulement le piquetage des profils avant levé Toutes sujétions liées à la présence des réseaux La rédaction des PV de réception de nivellement des plateformes avant contrôle M.O Toutes sujétions et notamment la protection de la plate-forme contre les eaux de ruissellement.

Localisation : sous toutes les voies, cheminement piéton, cour de l’école, cour de livraison et parkings.

3.8.3

FOURNITURE ET POSE DE BORDURES

Les travaux comprennent : • • • • • • • •

L'implantation et le piquetage des bordures Le terrassement et le nivellement de la fouille La fourniture et la mise en place du béton de fondation La fourniture et pose des bordures préfabriquées en place Le calage au mortier des bordures La confection soignée des joints au ciment La réalisation des joints de dilatation les sujétions de découpes et de pose en alignements droits ou courbes.

Localisation : Telles que portées sur le plan de revêtements.

3.8.4

REVETEMENT EN BETON BALAYE

L'entrepreneur aura à sa charge: • • •

•

• •

L'implantation La préparation des supports La fourniture, le transport et la mise en œuvre de béton armé dosé à 350 kg de CPJ 45 épaisseur 20 cm La confection des joints, sciés ou réservés lors du coulage 2 cm tous les 2 m, remplis de mortiers moyens tirés au fer La réalisation de la finition par balayage transversal soigné ou bouchardage Les sujétions de finition.

Localisation : Tel que porté sur le plan de revêtements, pour la cour de livraison de l’école et la dalle du local vélos.


41/102

5/14/2018



3.8.5 REVETEMENT EN BETON DESACTIVE L'entrepreneur aura à sa charge, selon les profils types : • • •

•

•

L'implantation des cheminements La préparation des supports La fourniture, le transport et la mise en œuvre de béton armé dosé à 350 kg de CPJ 45 épaisseur 12 cm La confection des joints, sciés ou réservés lors du coulage 2 cm tous les 2 m, remplis de mortiers moyens tirés au fer Les sujétions de finition.

Localisation : Tel que porté sur le plan de revêtements, pour les trottoirs.

3.8.6 REVETEMENT SYNTHETIQUE Les travaux comprennent : • • • • •

• •

Les terrassements nécessaires, y compris l’évacuation en décharge agréée, Le réglage et le compactage des fonds de forme, La réalisation d’une dalle de fondation en béton épaisseur 10 cm, Le nettoyage préalable de la dalle support et la mise en œuvre d’un primaire d’accrochage, La fourniture du mélange et sa mise en place en 2 couches avec lissage manuel pour fermeture du grain à la lisseuse, La protection pendant la durée du séchage, Les sujétions de finition et réalisation de chanfreins aux extrémités de dalle.

Localisation : Tel que porté sur le plan de revêtements, pour les aires de jeux.

3.8.7 REVETEMENT EN ENROBE COLORE Les travaux comprennent : •

•

•

• •

• • • •

La préparation du support par un nettoyage et balayage de la surface à revêtir, ainsi que toutes sujétions (PV de réception des supports par le M .O.) La fourniture, la fabrication, le transport et la mise en œuvre d’une émulsion de bitume fluidifié, à raison de 1500 g/m2 en couche d’accrochage Le répandage, la fourniture en eau, y compris toutes sujétions de protection des bordures, regards, clôtures, mobiliers urbains, etc. la réalisation du béton bitumineux 0/10 épaisseur 6 cm à la température de mise en œuvre La fourniture et mise en œuvre du durcisseur coloré (2 à 3 kg /m2), RAL au choix du Maître d’ouvrage, jusqu’à obtention d’un tapis régulier, la mise en œuvre mécanique au finisher ou manuelle, selon les surfaces à traiter les essais en laboratoire le cylindrage toutes sujétions de finition

Localisation : Solution de base, pour la cour de l’école.

3.8.8 REVETEMENT EN RESINE ET SABLE Les travaux comprennent : • • • •

Les terrassements nécessaires, y compris l’évacuation en décharge agréée, Le et le compactage des fondsen debéton forme,épaisseur 10 cm, La réglage réalisation d’une dalle de fondation Le nettoyage préalable de la dalle support et la mise en œuvre d’un primaire d’accrochage,


42/102

5/14/2018



•

•

La fourniture d’un revêtement composé d'une résine époxyde bicomposant, de sable calibré et teinté. Mise en œuvre sur une épaisseur d'environ 6 mm Les sujétions de finition.

Localisation : Variante, pour la cour de l’école.

3.8.9 REVETEMENT EN RESINE ACRYLIQUE Après préparation du sol et disposition d’une barrière contre les remontées d’humidité, le support du revêtement de sol sera constitué d’un tapis d’enrobés bitumineux mis en œuvre à chaud sur 4 ou 5 cm d’épaisseur. Le tapis sera constitué d’enrobés bitumineux à chaud. Le subjectile sera soigneusement compacté conformément à la norme XP P 90-110 et aux normes NF P 98-132 et NF P 98-150. Le revêtement sera adapté à la situation, c’est à dire extérieur couvert. Il sera très résistant aux intempéries et aux ultraviolets. Il sera antidérapant. Le revêtement pelliculaire obtenu sera conforme aux exigences de la norme française XP P 90-110. Réaction au feu : M3 Le système sera de type multicouche acrylique avec sous-couche élastique intermédiaire de type COURTSOL PRO des Ets COURTSOL ou similaire. Il sera réalisé en 8 couches : 3 couches souples de base, 4 couches renfermant des grainettes de caoutchouc et une couche de finition résistant à l’usure. Localisation : Tel que porté sur le plan de revêtements, pour le plateau sportif.

3.8.10 GRAVIERS L'entrepreneur aura à sa charge: • •

La fourniture et mise en œuvre des graviers Les graviers sont formés de grains de roches non concassés, de 1 à 63mm de diamètre. Les graviers sont extraits des gravières, des alluvions fluviales ou lacustres. Ces graviers sont traités dans des centres de concassage. Ils sont triés, selon les normes et si nécessaire lavés.

Localisation : pour les parkings visiteurs et professeur, ainsi que le revêtement de sol du local vélos.

3.8.11 REVETEMENT EN ENROBE BBSG 0/10 Les travaux comprennent : •

•

•

• • • • •

La préparation du support par un nettoyage et balayage de la surface à revêtir, ainsi que toutes sujétions (PV de réception des supports par le M .O.) La fourniture, la fabrication, le transport et la mise en œuvre d’une émulsion de bitume fluidifié, à raison de 1500 g/m2 en couche d’accrochage Le répandage, la fourniture en eau, y compris toutes sujétions de protection des bordures, regards, clôtures, mobiliers urbains, etc. la réalisation du béton bitumineux 0/10 épaisseur 6 cm à la température de mise en œuvre la mise en œuvre mécanique au finisher ou manuelle, selon les surfaces à traiter les essais en laboratoire le cylindrage toutes sujétions de finition


43/102

5/14/2018



Localisation : Tel que porté sur le plan de revêtements.

3.8.12 SIGNALISATION HORIZONTALE Les travaux comprennent : • •

•

Le repérage sur site et le pré-marquage ; La fourniture et mise en œuvre de peinture agréée blanche rétro-réfléchissante pour bande marquage au sol, garantie 24 mois ; La protection des ouvrages voisins.

Localisation :

- délimitation de parkings - sigles handicapés sur parking -bandes stop

3.8.13 BANDE DE RESINE DE COULEUR Les tracés seront réalisés avec une bande de résine spéciale prévue exclusivement à cet usage, d’une haute résistance aux UV et aux intempéries. Pour une meilleure lisibilité, les tracés des terrains de compétition et des terrains d’entrainement seront différenciés. Les tracés des terrains de compétition seront réalisés avec les couleurs officielles et une largeur de trait de 5 mm ; les tracés des terrains d’entraînement avec des couleurs pastels et un trait de 2,5 mm. Localisation : Tel que porté sur le plan de revêtements, sur le plateau sportif.

3.8.14 REFECTION DE VOIRIE Les voiries existantes endommagées par les travaux de fouilles des réseaux divers et limitrophes des aménagements de surface seront remises en état. Les prestations comprennent : La découpe nette des bords de revêtements détériorés Le compactage du fond de forme de voirie Le remblaiement de la tranchée en grave ciment dosée à 5%, La réalisation de la couche d’imprégnation La fourniture et mise en œuvre des enrobés BB 0/10 sur une épaisseur de 6 cm La confection d’un joint en bitume fluidifié sur le périmètre de la zone de reprise. • • • • • •

Localisation : Telle que portée sur le plan de revêtements.

3.9 Maçonnerie et murs de soutènement 3.9.1 MAÇONNERIE DE MOELLONS POUR MURS DE SOUTENEMENT ET MURETS DE SOUBASSEMENT Les travaux comprennent : l’implantation préalable les fouilles nécessaires à l’ouvrage y compris la surlargeur pour semelles et un débord de 0,10 mètres de chaque côté l’évacuation des terres excédentaires l’arrosage et l’humidification des moellons avant mise en œuvre la mise en œuvre d’un béton de fondation dosé à 250 kg de ciment de classe CPJ CEM II 32,5 par mètre cube en fond de fouille de l’ouvrage sur une épaisseur minimale de 10 • •

• • •


44/102

5/14/2018



•

•

• • • •

cm, variable suivant la hauteur du mur à déterminer par l’entreprise lors de l’établissement des plans EXE la fourniture et la pose des galets éclatés scellés au mortier de ciment dosé à 500 kg de CPJ CEM II 32,5/m3 le nettoyage après séchage, la reprise des joints et des parements, toutes sujétions d’arase et de finition la fourniture et pose de fourreaux pour passages de fluides de toutes natures La réalisation de réservations pour supports de clôtures le cas échéant la réalisation des arases au mortier ou préfabriquées toutes sujétions de mise en œuvre, finitions et raccordement aux ouvrages existants.

Pour les murs de soutènement, l’entreprise prévoira : la fourniture de la note de calcul la fourniture et mise en place des barbacanes, espacées tous les 1.00 m et positionnées en quinconces la réalisation d’un remblai drainant en amont du mur, avec drain de récupération en pied raccordé au réseau EP. L’entrepreneur aura l’obligation de réutiliser en priorité les blocs rocheux issus des terrassements du site. • •

•

Localisation : Telle que portée sur le plan de revêtements.

3.9.2

SEMELLE EN BETON

Les travaux s’appliquent au mètre cube contradictoirement et comprennent la mise en œuvre d’un béton de fondation dosé à 250 kg de ciment de classe CPJ CEM II 32,5 par mètre cube en fond de fouille de l’ouvrage sur une épaisseur minimale de 10 cm, épaisseur variable suivant la hauteur du mur et à déterminer par l’entreprise lors de l’établissement des plans EXE. Localisation : sous les murs de soutènement

3.9.3 MAÇONNERIE EN BLOCS AMERICAINS POUR MURS DE SOUTENEMENT ET MURETS DE SOUBASSEMENT Les travaux comprennent : l’implantation préalable les fouilles nécessaires à l’ouvrage y compris la surlargeur pour semelles et un débord de 0,10 mètres de chaque côté l’évacuation des terres excédentaires l’arrosage et l’humidification des moellons avant mise en œuvre la mise en œuvre d’un béton de fondation dosé à 250 kg de ciment de classe CPJ CEM II 32,5 par mètre cube en fond de fouille de l’ouvrage sur une épaisseur minimale de 10 cm, variable suivant la hauteur du mur à déterminer par l’entreprise lors de l’établissement des plans EXE la fourniture et pose de blocs agglomérés américains hourdés au mortier le nettoyage après séchage, la reprise des joints et des parements, toutes sujétions d’arase et de finition la fourniture et pose de fourreaux pour passages de fluides de toutes natures La réalisation des réservations pour scellement des supports de clôtures le cas échéant la réalisation d’un enduit 2 faces, finition lissée et confection soignée des arases toutes sujétions de mise en œuvre, finitions et raccordement aux ouvrages existants Pour les murs de soutènement, l’entreprise prévoira : la fourniture de la note de calcul la fourniture et mise en place des barbacanes, • •

• • •

•

•

• • • •

• • •

la réalisation d’un remblai drainant en amont du mur, avec drain de récupération en pied raccordé au réseau EP.


45/102

5/14/2018



Localisation : Telle que portée sur le plan de revêtements, pour le mur de la cour de service.

3.9.4 EMMARCHEMENTS EN BETON BALAYE Les travaux comprennent : Ce prix rémunère au mètre linéaire la réalisation d’emmarchements. Les emmarchements seront réalisés en béton coffré coulé en place avec treillis soudé.. Les parements de contre-marches seront réalisés en béton lisse, coloris au choix du Maître d’œuvre, la ère 1 contre-marche sera en résine, coloris au choix du Maître d’œuvre. Le nez des marches sera en résine de couleur au choix du Maître d’œuvre. Ce prix comprend notamment : les implantations et piquetages complémentaires, les terrassements nécessaires à la mise en œuvre, y compris le chargement, le transport et le déchargement des matériaux de fouilles en décharge agréée, la préparation et le réglage de l’arase de terrassement, la réalisation du béton de fondation et paillasse, y compris toutes sujétions de fournitures et mise en œuvre (coffrage, ferraillage et béton), la fourniture et la pose de dalle podotactiles en haut des escaliers, la réalisation des joints et mortier de scellement des éléments de marches (ciment de teinte au choix du Maître d’œuvre). toutes sujétions de finitions, nettoyage et remise en état des abords. • •

• •

• •

•

Localisation : telle que portée au plan de voirie, pour les escaliers dans la cour de l’école.

3.9.5 EMMARCHEMENTS EN BETON DESACTIVE Les travaux comprennent : Ce prix rémunère au mètre linéaire la réalisation d’emmarchements. Les emmarchements seront réalisés en béton coffré coulé en place avec treillis soudé. Le parement des marches sera en béton désactivé. Les parements de contre-marches seront réalisés en lisse, la ère 1 contre-marche sera en résine, coloris au choix du Maître d’œuvre. Le nez des marches sera en résine de couleur au choix du Maître d’œuvre. Ce prix comprend notamment : les implantations et piquetages complémentaires, les terrassements nécessaires à la mise en œuvre, y compris le chargement, le transport et le déchargement des matériaux de fouilles en décharge agréée, la préparation et le réglage de l’arase de terrassement, la réalisation du béton de fondation et paillasse, y compris toutes sujétions de fournitures et mise en œuvre de béton armé dosé à 350 kg de CPJ 45 (coffrage, ferraillage et béton), la fourniture et la pose de dalle podotactiles en haut des escaliers, la réalisation des joints et mortier de scellement des éléments de marches (ciment de teinte au choix du Maître d’œuvre). toutes sujétions de finitions, nettoyage et remise en état des abords. • •

• •

• •

•

Localisation : telle que portée au plan de voirie, pour les escaliers à l’extérieur de l’école.

3.9.6 LONGRINE + RAIL Les travaux comprennent : •

•

la réalisation d’une longrine en béton armé, dosé à 350kg, y compris ferraillage comme support de rail. La longrine aura pour dimension 50cm x 25cm. La fourniture et pose de rail

Localisation : pour support de la citerne de gaz


46/102

5/14/2018



3.10

Clôtures et Mobilier urbain

3.10.1 CLOTURE EN FER ROND HT 1.50M Cette prestation sera exécutée selon repérage préalable sur site et accord du Maître d’œuvre, conformément aux plans de détail de l’architecte. Les travaux comprennent notamment : • • •

• •

l’implantation ; la fourniture et pose de montants en métal, tube rectangulaire 5 x 8cm ; le scellement dans les réservations laissées en attente dans les murs en maçonnerie de moellons ; la fourniture à pied d’œuvre de fer rond plein Ø16mm, avec un écartement de 84mm ; les sujétions pour raccordement aux ouvrages existants (clôtures, portails, murs, etc.)

Les clôtures à installer seront en ferronnerie, hauteur 1.50 m coloris au choix du Maître d’Œuvre, soumise moellons.à l’agrément de l’architecte. Cette clôture sera positionnée sur murets en maçonnerie de Localisation : Telle que portée sur le plan de revêtements, en périphérie de l’école, conformément au détail de l’architecte.

3.10.2 CLOTURES URBAINE HT 2.00 M Les clôtures seront soumises à l’agrément préalable de l’architecte et du Maître d’œuvre. Les travaux comprennent notamment : • •

• • •

l’implantation ; la fourniture et pose de poteaux plastifiés, l’écartement entre poteaux étant dimensionné suivant la largeur des panneaux ; le scellement dans les massifs en béton à créer ; la fourniture à pied d’œuvre des panneaux de clôture et leur fixation ; les sujétions pour raccordement aux ouvrages existants (clôtures, portails, murs, etc.)

Les clôtures à installer seront de type clôture urbaine renforcée en panneaux de treillis rigides, hauteur 2.00 m coloris noir, soumise à l’agrément de l’architecte. Cette clôture sera positionnée sur massifs en béton. Localisation : Telle que portée sur le plan de revêtements, autour de la citerne à gaz.

3.10.3 FOURNITURE ET POSE DE PORTAIL OUVERTURE 3.20 M HAUTEUR 2.20 M MANUEL Les travaux comprennent : • • • •

•

La fourniture, transport et pose du portillon en fer, ht : 2.20m, largeur de passage 3.20m Les fouilles nécessaires aux fondations La réalisation des massifs de fondations L’installation du portillon : piliers 80x80mm, barreaux verticaux de diamètre 16mm, entraxe 84 mm avec serrure à clefs, (RAL au choix du M.O.) Et toutes sujétions inhérentes à ces travaux. Localisation : pour accès au plateau sportif


47/102

5/14/2018



3.10.4 FOURNITURE ET POSE DE PORTILLON OUVERTURE 1.00 M HAUTEUR 2.00 M MANUEL Les travaux comprennent : •

• • •

• •

La fourniture, transport et pose du portillon en acier galvanisé type AXOR de chez DIRICKX, ht : 2.00m, largeur de passage 1.00m Les fouilles nécessaires aux fondations La réalisation des massifs de fondations L’installation du portillon : piliers 60x60, barreaux verticaux entraxe 110 mm (25x25x1,5) avec serrure à clefs, La finition galvanisation avec plastification (RAL au choix du M.O.) Et toutes sujétions inhérentes à ces travaux. Localisation : pour accès à la citerne à gaz

3.10.5 PARE BALLON HT 4.00M Les travaux comprennent notamment : • • • • •

l’implantation, la fourniture, la pose et la fixation des pare ballon, les fouilles de fondation des supports, la réalisation des massifs de fondation en béton, la remise en état des terrains après travaux et le modelage de la terre végétale.

Les pare ballon à installer auront les caractéristiques suivantes : - Hauteur=4.00m - Mâts intermédiaires Ø60mm - Mailles 100 x 100 mm - Filet Polyéthylène vert, traité contre les UV. - Le pourtour des filets est borduré - Le filet est fixé à un câble en acier inoxydable et plastifié, par l’intermédiaire d’anneaux brisés en matière plastique - Entraxe des mâts = 5.00m Localisation : Telle que portée sur le plan de revêtements, autour du plateau sportif.

3.10.6 BANCS Fourniture et pose de banc de marque METALCO REF : Libre Inox ou similaire composé de : • • • • • • •

tubes acieracier inox,inox, diamépaisseur 60 x 2mm6 mm. montants Assise/dossier : tubes acier inox, diam 17 x 2 mm. Piètement : fonte acier. Accessoires : bouchons inox. Visserie : inox. Dimensions : 2050 x 590 x H814 x h 458mm.

3.10.7 CORBEILLE Fourniture et pose de composé de : -Ouverture en demi-cercle empêchant l’introduction d’objets volumineux. Déverrouillage rapide, vidage aisé, remise en place par clipsage. Moulées en polyéthylène haute densité teinté dans la masse, stabilisé UV.


48/102

5/14/2018



• Corbeille 50 l sur potelet à sceller : Acier revêtu époxy noir. L/l/H du potelet : 15 x 3 x 120 cm.

3.10.8 JEUX Fourniture et pose d’une combinaison de jeux de chez BOIS D’ORRRAINE, représenté par TOM PLAYER localement. Réf LOME. Tranche d’âge : 2 à 8ans Zone d’impact : 6m31 x 8m50 Surface de la zone d’impact : 41.60m² Encombrement au sol : 3m31 x 5m00 Hauteur : entre 0m80 et 1m40 Composition de jeux : 1 tour buisson, ht=0.80m 1 tour sans toit, ht=0.80m 1 tour sans toit, ht=1.10m 1 escalier 1 plan incliné d’escalade 1 toboggan 1 pont filet 1 pont vigie 1 pont serpent 1 filet ½ lune 1 mât de pompier 1panneau comptoir. Localisation : Dans la cour de l’école.

3.10.9 APPUI VELO Les travaux comprennent : La réalisation d’un massif d’ancrage en béton armé de dimensions minimales 0.50mx0.50mx0.50m, y compris fouilles, La fourniture, transport et pose des appuis vélo en acier plein de section 35 x 35 mm, d’une hauteur de 90cm et d’une largeur de 75cm. Les fixations seront par scellement ou avec platine à boulonner. •

•

3.10.10 MAIN COURANTE Cette prestation sera exécutée selon repérage préalable sur site et accord du Maître d’œuvre. Les travaux comprennent notamment : l’implantation, • •

• •

la fourniture et mise en place des éléments de fixations en fer plat 40 x 6 munis de platines soudées en partie haute et basse, Ecuyers en fer rond cintré de 14mm de diamètre ou fer plat plié munis de platine rondes Main tubulaire en fer plat de 70 x 6mm soudo-brasée sur les écuyers.

Localisation : Pour les escaliers extérieurs.

3.10.11 CLOU DE VOIRIE Cette prestation sera exécutée selon repérage préalable sur site et accord du Maître d’œuvre. Les travaux comprennent notamment : l’implantation, • • • •

la fourniture et pose de clouau avec tête en Inox massif, de dimension Ø150mm, fixation sur pattes scellées mortier, y compris sujétions de réservations dans allée en béton ou fixation sur garde-corps, compris sujétions de soudures et finition de peinture.


49/102

5/14/2018



Localisation : Pour les escaliers extérieurs.

3.11

Espaces verts

L'entrepreneur réalisera la totalité des espaces verts prévus dans la parcelle. La prestation comprend : Les finitions du fond de forme • • • •

L'apport de terre végétale Les fosses de plantation Le transport et la plantation des végétaux L'engazonnement

Pour la réception des travaux, l'entrepreneur remettra les plans de récolements

3.11.1 TROUS ET FOSSES DE PLANTATION 3

Pour chaque arbre à planter dans la parcelle, il sera réalisé une fouille de 1,50m . L'entrepreneur devra dans ses prestations : • •

La fouille mécanique ou manuelle L'évacuation des terres excédentaires.

Les ouvrages endommagés lors de la réalisation de ces travaux seront repris.

3.11.2 FOURNITURE ET MISE EN ŒUVRE DE TERRE VEGETALE Les fosses des plantations d'arbres tige, les zones décaissées pour les plantations d'arbustes, haies et plantes tapissantes, et les surfaces engazonnées seront comblées en terre végétale. La terre végétale sera reprise du stock constitué lors de la préparation du terrain, le rapport de sol indiquant une épaisseur de 0,30m. Si les conditions du stockage ne permettaient pas la réutilisation de la terre, l'entrepreneur sera tenu de substituer aux matériaux inutilisables de la terre d'apport. L'entrepreneur devra dans ses prestations : • • • • •

La fourniture éventuelle et l'amenée à pied d'œuvre de la terre végétale L'analyse de la terre par un laboratoire spécialisé (CIRAD) L'amendement physico chimique des terres selon les résultats de l'analyse Le remplissage des zones décaissées et des fosses de plantation La mise à niveau par apport de terre végétale des surfaces engazonnées.

3.11.3 PLANTATION D’ARBRES ET D’ARBUSTES Le Maître d’Ouvrage fournira les arbres. L'entrepreneur doit la plantation de tous les arbres et arbustes prévus dans la parcelle. Les arbres devront être non toxiques. L'entrepreneur devra dans ses prestations : • • •

Le chargement, le transport et l'amenée à pied d'œuvre des sujets La plantation La fourniture et la mise en place des tuteurs en bois (Ø mini 8cm) de hauteur 2.80m (hauteur hors sol 1.50m), pour les arbres.


50/102

5/14/2018



• •

La fourniture et pose d’écran anti-franchissement racinaire, La taille.

3.11.4 ENGAZONNEMENT PAR TRAINASSE

Le gazon devra être régulier et consistant pour la livraison du bâtiment, faute de quoi il sera demandé à l'entrepreneur de prendre à sa charge la fourniture de gazon en plaque. L'entrepreneur devra dans ses prestations : • • • •

Le réglage définitif au râteau des surfaces à engazonner Le semis de graine de cynodon à raison de 30 g au m2 Le suivi de la levée La première coupe et le semis de regarnissage si nécessaire.

3.11.5 ENTRETIEN 1 AN

L’entrepreneur prestation l’entretien pendant 1 an des travaux exécutés, y compris arrosage et prisedoit en dans chargesades consommations d’eau.

3.11.6 GRILLE D’ARRBRES EN FONTE Les travaux comprennent : • • •

L'implantation et le piquetage Le terrassement et le nivellement de la fouille La fourniture et la mise en place des grilles en fonte

Localisation : Conformément au plan de revêtements et plantations


51/102

5/14/2018



4

NATURE ET QUALITE DES MATERIAUX 4.1 Généralités

4.1.1

PAYS D’ORIGINE DES MATERIAUX – MATERIELS ET FOURNITURES - NORMES TECHNIQUES

Sous réserve des dispositions résultant des traités et accords internationaux, tous matériaux, matériels (engins, machines, appareils, outillages et fournitures) nécessaires à l’exécution des travaux faisant l’objet du présent marché devront être obligatoirement d’origine européenne (C.E.E.) et conformes aux dispositions du cahier des clauses techniques générales (C.C.T.G.). Toutefois, les liants hydrocarbonés, les liants hydrauliques, les aciers et les carburants pourront être d’origine étrangère. Le soumissionnaire devra joindre à sa soumission une liste du matériel en sa possession qu’il compte utiliser ou du matériel qu’il compte acquérir pour la réalisation du marché en précisant les caractéristiques, marque, origine et date d’acquisition éventuellement. En cas d’acquisition de matériel, celui-ci sera d’origine de la C.E.E. Si toutefois l’entrepreneur estime indispensable d’acheter du matériel d’origine et de provenance des pays tiers, il justifiera sa préférence par une note que le maître d’œuvre appréciera. Les achats de carburants, lubrifiants et liants hydrocarbonés, ainsi que tous les matériaux nécessaires à l’exécution du marché seront réputés fait localement et subiront, en conséquence, la fiscalité de droit en vigueur dans le Département de la Réunion sans restriction ni réserve. Tout changement dans l’origine des matériels, matériaux et fournitures doit être préalablement autorisé par le maître d’œuvre L’entrepreneur indiquera les origines, normes et qualités des matériaux et fournitures qu’il se propose d’utiliser et qui devront être conformes à celles prises en compte dans l’élaboration de sa proposition et de ses calculs. Les qualités, les caractéristiques, les types, dimensions et masses, les procédés de fabrication, les modalités d’essais, de marquages, de contrôle et de réception des matériaux et produits préfabriqués seront conformes aux normes françaises, homologuées, enregistrées ou expérimentales. L’entrepreneur pourra, notamment pour des motifs de progrès techniques, demander au maître d’œuvre l’autorisation de déroger aux normes. Les stipulations du Fascicule 65 A sont applicables, y compris en ce qui concerne les fournitures non visées par le Fascicule 65 A.

4.1.2

PROVENANCE DES MATERIAUX

4.1.2.1


Les matériaux destinés à la réalisation des travaux auront les provenances portées dans le tableau ciaprès et devront en tout état de cause provenir d’établissements agréés. Les provenances desd’œuvre matériaux qui nevoulu sont pour pas respecter expressément définies devront être soumises l’agrément du maître en temps le délai d’exécution contractuel et ce, auà


52/102

5/14/2018



maximum, dans un délai de QUINZE (15) jours à compter de la réception de l’ordre de service prescrivant de commencer les travaux.

Nature des matériaux Mœllons pour maçonnerie

Provenance (1) Lieux ou carrières proposés par l’entre-preneur et agréés par le Maître d’Oeuvre

Matériaux pour remblais -« Grave non traitée 0/80 -« Grave 0/31,5 -« Sable et granulats pour béton et mortier -« Sable pour lit de pose canalisations et tranchées -« Gravillons pour enduits gravillonnés

Fournisseur proposé par l’entrepreneur agréé par le Maître d’Oeuvre

Grillage avertisseur -« Ciment -« Emulsion -« Eléments de bordures de trottoir et caniveaux -« Fontes de voirie Aciers Buses en béton pour assainissement

-« -« -

Canalisation Fonte

-« -

Canalisation PVC

-« -

Accessoires pour ouvrages hydrauliques

-« -

Bitume

-« -

Adjuvants

Centre de stockage de l’Administration Le Port agréés par le Maître d’Oeuvre Produits

Toutefois, le maître d’œuvre se réserve le droit d’apporter toutes modifications à ce tableau en fonction de la nature et de l’état des sols ou sur proposition de l’entrepreneur. (1) La provenance des matériaux sera précisée par l’entrepreneur dans le cadre du SOPAQ.


53/102

5/14/2018



4.1.3 MODALITES D’AGREMENT DES MATERIAUX Les éléments à soumettre à l’agrément du maître d’œuvre en exécution des clauses du marché doivent être fournis par l’entrepreneur en temps voulu pour ne pas retarder la préparation du chantier et l’exécution des fournitures ou travaux. Le maître d’œuvre se réserve un délai de HUIT (8) jours pour donner sa décision, ce délai courant à partir de la date à laquelle auront été fournis tous échantillons de fabrication et tous renseignements propres à justifier les propositions de l’entrepreneur. Le maître d’œuvre conservera un échantillon conforme au modèle agréé et pourra exiger la remise de plusieurs échantillons en vue d’essais, la fourniture de tous les échantillons est à la charge de l’entrepreneur. L’entrepreneur sera tenu de justifier à tout moment la provenance des matériaux au moyen de factures, bon de pesée.

4.1.4 MODALITES DE RECEPTION Avant leur emploi, tous les matériaux seront présentés sur le chantier ou en usine, à la vérification ou à l’acceptation provisoire du maître d’œuvre. Les matériaux soumis à essais ne peuvent être utilisés que si les résultats des essais ont permis de les accepter. L’entrepreneur devra donc prendre toutes les dispositions nécessaires pour qu’un large laps de temps suffisant à la durée des essais soit compris entre l’approvisionnement d’un matériau et sa mise en œuvre. La mention de chaque réception sur le chantier sera faite séance tenante par le représentant du maître d’œuvre sur le journal de chantier et contresigné par l’entrepreneur. Il en sera de même pour les refus éventuels de matériaux. Toute réclamation individuelle de l’entrepreneur, quant à un refus de matériaux, devra être présentée par écrit au maître d’œuvre dans le délai de TROIS (3) jours suivant la mention sur le journal de chantier.

4.2 Caractéristiques et qualités des matériaux fournis par l’entreprise

4.2.1

TERRASSEMENTS GENERAUX

4.2.1.1

Caractéristiques et qualité des matériaux de déblais

Les renseignements concernant les différentes natures des sols types rencontrés en déblais lors des reconnaissances géotechniques ont été présentés à titre indicatif dans le sous-dossier II du dossier d’appel d’offres. Il appartient à l’entrepreneur de compléter des renseignements par des sondages et analyses complémentaires réalisés à ses frais. La classification des sols fait référence au guide des terrassements routiers (G.T.R.).

4.2.1.2

Conditions d’utilisation des sols de déblais en remblais

Les possibilités de réemplois des matériaux issus des déblais sont définies en fonction de leur état (sec, moyen, humide).


54/102

5/14/2018



Les conditions d’utilisation des sols se feront par référence aux dispositions prévues dans le G.T.R. à partir des renseignements et études complémentaires réalisées par l’entrepreneur sur ces sols, comme indiqué au II.5.2. Ces modalités seront proposées par l’Entrepreneur à l’agrément du Maître d’Œuvre. Le projet du plan de mouvement des terres établi par l’entrepreneur en s’aidant du tableau des cubatures donné à titre indicatif au dossier d’appel d’offres doit tenir compte : 1. des provenances et des conditions d’utilisation des matériaux (articles précédents du chapitre II du CCTP). 2. des contraintes d’exécution définies au chapitre III du CCTP. Il appartiendra notamment à l’entrepreneur de bien coordonner le mouvement des terres, le planning d’exécution et les différentes phases prévues dans le déroulement de son propre chantier et des travaux réalisés par ailleurs (notamment les travaux d’EDF et France Télécom). 3. des communications à travers le site des travaux (usage des voies publiques) et des conditions de circulation de chantier sur plate-forme et sur pistes. 4. des profils en travers types définis aux plans contractuels. L’entrepreneur a en particulier obligation de respecter les différents dispositifs de construction des remblais (préchargements éventuels, etc.) et d’employer certains types de matériaux pour des usages bien définis, assise de remblai, arase de remblai, talus de remblai, remblai de substitution etc… en fonction de leur classification. 5. des conditions climatiques, certains déblais de la route pouvant être constitués de matériaux sensibles à l’eau.

4.2.1.3 Utilisation de déblais en remblais Selon les conditions géotechniques et météorologiques au moment de l’exécution, et sous réserve de l’accord préalable du maître d’œuvre, les matériaux extraits des zones de déblai pourront être utilisés pour la réalisation partielle ou complète de remblais. Le matériau utilisé devra respecter les spécifications suivantes :     

tamisat en poids au tamis de 80 microns inférieur à 15 % ; absence de vase et matières organiques ; pour la partie inférieure du remblai (jusqu’à - 2 m de l’arase) élimination de tous les éléments dont la taille est égale ou supérieure à 300 mm (1) ; pour la partie supérieure du remblai (à partir de - 2 m de l’arase), exception faite de la dernière couche, élimination de tous les éléments dont la taille est supérieure à 250 mm ; pour la dernière couche du remblai, et sur au moins 35 cm d’épaisseur, tamisat en poids au tamis de 100 mm au moins égal à 95 %.

(1) Cette valeur pourra être diminuée si l’atelier de compactage n’est pas suffisamment puissant.

4.2.1.4

Matériaux pour remblais

Les matériaux pour remblai seront constitués : 

de matériaux issus des déblais dans les conditions prévues au II.2.202.


55/102

5/14/2018



de matériaux d’emprunts en tout-venant alluvionnaire dont la taille des éléments sera inférieure à 100 mm dont les caractéristiques devront répondre à la classification D du G.T.R. 

L’entreprise devra fournir des matériaux qui répondent aux spécifications du CCTP et que la carrière soit conforme à la loi 93-3 du 4 janvier 1993 et ses décrets d’application qui stipulent notamment que toute ouverture de carrière est soumise à la réglementation des installations classées. En tout état de cause, l’entrepreneur reste seul responsable de la régularité de l’approvisionnement du chantier et de la qualité des matériaux.

4.2.1.5

Dépôts

Les lieux de dépôts définitifs et provisoires seront proposés par l’entrepreneur qui aura la charge d’obtenir les autorisations nécessaires et de régler les éventuelles indemnités. Le d’Œuvre pourra imposer certains de dépôts sur l’emprise desMaître travaux (modelés detoutefois talus, comblements de lieux délaissés etc…)définitifs ou à une distance n’excédant pas cinq (5) km. L’emplacement des dépôts provisoires sera protégé contre la venue des eaux extérieures par la création de fosses provisoires. Au droit de l’accès, le franchissement des fossés provisoires ou définitifs, sera assuré par des buses provisoires. Les terres mises en dépôt seront régalées au fur et à mesure de leur déversement. Une fois la mise en stock des terres terminée, l’entrepreneur assurera un réglage général et un nettoyage. Le compactage des terres en dépôt sera réalisé selon les instructions du Maître d’Œuvre.

4.2.1.6

Lieux d’emprunt

Les lieux d’emprunt sont laissés à l’initiative de l’entrepreneur qui doit toutefois les soumettre à l’approbation du maître d’œuvre et procéder à cet effet aux reconnaissances et analyses nécessaires pour assurer que le matériau respecte les spécifications énoncées au présent CCTP, chapitre II. Ces lieux d’emprunt devront par ailleurs avoir reçu les agréments nécessaires. Les modalités d’exploitation de ces emprunts sont à soumettre au visa du maître d’œuvre (cf. art. 8.2 du CCAP). Le Maître d’Œuvre pourra imposer un lieu d’emprunt satisfaisant aux spécifications cidessus. L’entrepreneur veillera à y exécuter un réglage correct des matériaux de découverte. Dans le cas où l’emplacement proposé s’avère insuffisant, l’entrepreneur sera alors tenu de rechercher des lieux d’emprunts complémentaires qu’il soumettra à l’approbation du maître d’œuvre ainsi que leurs modalités d’exploitation.


56/102

5/14/2018



4.2.2 ASSAINISSEMENT EP/ FOURREAUX

4.2.2.1

Tuyaux d’assainissement

Les tuyaux devront répondre aux conditions imposées par le fascicule n°70 du C.C.T.G. Ils devront présenter impérativement les caractéristiques de rupture minimales telles qu’elles sont définies par le commentaire aux articles susvisés du décret n°78-1078 du 02 octobre 1978. Les tuyaux circulaires destinés à l’évacuation des eaux pluviales seront en béton armé, en PVC ou PEHD. Les ouvrages seront conçus et calculés pour résister aux charges permanentes, aux poussées des terres et aux surcharges qu’ils sont appelés à supporter en service et telles que prévues à l’article 3.2 du fascicule 70 du C.C.T.G.. Les caractéristiques des canalisations principales sont les suivantes : Résistance minimale à la rupture Type de canalisation

Tuyaux posés sous chaussée et trottoirs

Tuyaux circulaires en béton armé

Série 135 A

Tuyaux circulaires en PVC

CR8

Tuyaux circulaires en PEHD

CR8

Leur longueur utile ne devra pas être inférieure à 2,00 m. L’entrepreneur aura la charge de vérifier la convenance des séries aux conditions d’utilisation, d’informer le maître d’œuvre des anomalies qu’il relèverait et des modifications qu’il jugerait convenable d’apporter.

4.2.2.2

Ouvrages d’assainissement

Les ouvrages tels que regards, dalots, caniveaux maçonnés à dallettes, têtes de buse, puisards, descentes d’eau, ouvrages d’entrée et de sortie des ouvrages hydrauliques seront soit coulés en place, soit montés en éléments préfabriqués. Ils seront en béton vibré et armé. Les épaisseurs des parois seront conformes à l’article 23.1.3. du fascicule 70 du C.C.T.G.. Les équipements et dispositifs de fermeture des ouvrages annexes seront en fonte ductile et conformes à la norme AFNOR AF A 32.201. Ils devront répondre aux prescriptions de l’article 28 du fascicule 70 du C.C.T.G.. Les tampons alvéoles « sous chaussée » seront remplis de béton bitumineux. Tous les tampons placés sous chaussée et voiries seront de type verrouillable.


57/102

5/14/2018



Tout élément présentant un défaut tel qu’il ne puisse être réceptionné sera immédiatement évacué hors du chantier ou de la zone de stockage des « éléments réceptionnés ». Les échelles, échelons de descente et crosses mobiles, seront également en fonte ductile, non revêtus ou à défaut en acier galvanisé. Tous ces accessoires devront répondre aux prescriptions du fascicule 70 du C.C.T.G..

4.2.2.3

Géotextile associé à un drain

Les géotextiles seront de type « non-tissé » et devront satisfaire aux exigences suivantes :      

Résistance à la traction (sens production et sens travers) > 8 KN/m Allongement à l’effort maximal R (sens production et sens travers) > 30% Résistance à la déchirure (sens production et sens travers) > 1,8 KN Permitivité < 2 s-1 Porométrie < 150 micromètres Epaisseur sous 2 KN/m2 > 2,5 mm.

L’Entrepreneur répondrasuffisante, à ces spécifications, et en pour particulier celles àune la porométrie, soit en utilisant un tissé de porométrie soit en utilisant le parement nappe supplémentaire de géotextile non tissé, dont les caractéristiques de porométrie seront satisfaisantes vis-à-vis des caractéristiques minimales exigées. Dans le cas de l’emploi de cette nappe de non-tissé, la longueur minimale des rabats inférieurs et les normes à utiliser pour les essais de contrôle des géotextiles sont listées ci-dessous : PARAMETRE A CONTROLER

NORME D’ESSAI

Epaisseur

NGF 38012

Masse surfacique

NGF 38013

Résistance à la traction et allongement à l’effort maximal

NGF 38014

Résistance à la déchirure

NGF 38015

Permitivité

NGF 38016

Porométrie

NGF 38017

L’Entrepreneur procédera, à ses frais, à un auto contrôle de chacune des caractéristiques mécaniques précédemment listées du géotextile, à raison d’un prélèvement de 10 m2 de géotextiles livrés. Si le fabriquant a fait réaliser, depuis moins de 2 ans, des essais suivant les normes AFNOR citées ci-dessus, le contrôle pourra être limité aux mesures en laboratoire aux frais de l’Entrepreneur des masses surfaciques.

4.2.2.4

Fontes de voirie

Les équipements et dispositifs de fermeture des regards seront en fonte ductile et conformes à la norme AFNOR AF A 32 201. Ils devront répondre aux prescriptions de l’article 28 du fascicule 70 du CCTG. Ils présenteront une résistance à la rupture supérieure à 400 KN pour les tampons type « souschaussée » et supérieure à 250 KN pour les tampons type « trottoirs ».


58/102

5/14/2018



Les tampons alvéolés « sous-chaussée » seront remplis de béton bitumineux. Tous les tampons de type « sous-chaussée » seront de type verrouillable. Tout élément présentant un défaut tel qu’il ne puisse être réceptionné sera immédiatement évacué hors du chantier ou de la zone de stockage des « éléments réceptionnés ».

4.2.2.5

Regards

Les regards seront des regards préfabriqués, soit en béton, soit en fibro-ciment. Ils auront un diamètre intérieur de 1 m et seront équipés d’échelons de descente.

4.2.2.6

Sable pour lit de pose et “ enrobage ” des réseaux

Ce sable devra avoir :    

un indice de plasticité, non mesurable, un équivalent de sable, mesuré au piston, au moins égal à 30, un pourcentage du poids des éléments passant au tamis de 6 mm égal à cent (100), un pourcentage du poids des éléments passant au tamis de 0,1 mm inférieur ou égal à douze

(12).

4.2.2.7

Remblais de fouilles

Le matériau destiné au remblaiement des fouilles sera celui qui en a été extrait ou proviendra d’emprunt en cas de mauvaise qualité ou de déficit. L’entrepreneur 80 mm.

prendra

ses

dispositions

pour

qu’il

soit

exempt

d’éléments

de

plus

de

Il lui appartiendra avant chaque remblaiement de fouilles d’en arrêter avec le maître d’œuvre les modalités en fonction de la qualité du matériau extrait et des conditions météorologiques. Les dispositions du G.T.R. sont applicables.

4.2.2.8

Fourreaux pour réseaux divers

Les fourreaux pour traversées diverses seront en TPC souple et en PVC de Série II.

Désignation

Fourreaux TPC (mm)

PVC série II (mm)

Réseau BT et électriques

40

Eclairage public

63

-

-

42/50

Réseau France Télécom

Les provenances, les qualités, les caractéristiques, les types, dimensions et poids, les procédés de fabrication, les modalités d’essais de marquage, de contrôle et de réception des matériaux et produits fabriqués doivent être conformes aux normes françaises homologuées ou réglementairement en vigueur au moment de la signature du marché, ainsi qu’aux dispositions du fascicule 70 du C.C.T.G.. L’entrepreneur est réputé connaître ces normes. En cas d’absence de normes, d’annulation de celles-ci ou de dérogations justifiées notamment par des progrès techniques, les propositions de l’entrepreneur sont soumises à l’agrément du maître d’œuvre.


59/102

5/14/2018



Les ouvrages sont conçus et calculés pour résister aux charges permanentes, aux poussées de terre et aux surcharges qu’ils sont appelés à supporter en service.

4.2.3

CHAUSSEES ET TROTTOIRS

4.2.3.1

Ciments

4.2.4 A - NATURE ET QUALITE La fourniture des ciments fait partie de l’entreprise. Les ciments Portland devront satisfaire respectivement aux normes en vigueur à la date de signature du marché et aux circulaires ministérielles d’agrément ou d’emploi, notamment, à la norme NF.P 15 300, NF.P 15 301 et NF.P 15 299 et être titulaire de la marque « NF-VP ». Les ciments ci-après seront utilisés : Ciment Portland Artificiel : CPA – CEM I 42.5 ou 42.5 R Ciment Portland composé à la pouzzolane : CPJ – CEM II 32.5 ® ou 42.5 ® Ils doivent être garantis sans chlore ou produit chloré. Dans tous les cas, les ciments d’une même spécification proviendront d’une même usine, choisie par l’entrepreneur et agréée par le maître d’œuvre. Les ciments non normalisés de type « Baobab » de la C.R.I.C. sont autorisés. Ils seront livrés soit en vrac, soit en sacs plombés de cinquante (50) kilogrammes : dans ce cas, ils seront stockés dans un local spécialement aménagé sur le permettant chantier et de l’entrepreneur devra la disposition du maître d’œuvre, sur le chantier, une bascule peser la masse detenir sacsàde ciment approvisionnés avec une précision d’un demi (0,5) kilogramme. Lorsque le ciment est livré en vrac, l’entrepreneur assurera le nettoyage préalable des containers et en particulier l’élimination de tout résidu contenant du sucre ou des nitrates. Le stockage devra permettre à tout instant l’exécution de prélèvement et sera soumis à l’agrément du maître d’œuvre.

4.2.5 B - CIRCUITS DE DISTRIBUTION DES CIMENTS a - Les ciments doivent être livrés : Soit directement par l’usine productrice ou un centre de distribution considéré comme terminal de l’usine, Soit par un centre de distribution admis à la marque NF-VP à l’exclusion de tout autre organisme de distribution. b - L’entrepreneur doit s’assurer que l’ensemble des opérations de transport et de stockage des ciments depuis le lieu de distribution jusqu’à l’introduction dans le malaxeur à béton sont conçues de manière à éviter tout risque d’atteinte à la qualité, notamment par : Le mélange entre ciments de nature, de classe ou de qualité différentes. La pollution du ciment, notamment lors de son transport. Une erreur d’identification du produit.


60/102

5/14/2018



Les conclusions de ces vérifications sont présentées par écrit au maître d’œuvre.

4.2.6

C - CONTROLE

Si le maître d’œuvre le demande, des essais seront effectués à la charge de l’entrepreneur, pour contrôler le temps de prise, l’expansion à chaud et à la fissurabilité. En cas d’essai défavorable, le lot sera rebuté sauf s’il peut satisfaire à la contre-épreuve prévue à l’article 10 du fascicule 3 du C.C.T.G. Dans tous les cas, l’utilisation d’un lot de ciment livré sur le chantier sera subordonnée au résultat positif de l’essai d’identification rapide (NF.P 15 466).

4.2.6.1

Sable pour mortiers et bétons

4.2.7 A - NATURE Le sable pour mortiers et bétons sera du sable de rivière ou éventuellement du sable de broyage produit par broyeurs à pierres à l’exclusion absolue de tout sable de concassage sauf accord spécifique du maître d’œuvre sur proposition de l’entreprise et après avis du Laboratoire Régional de la Réunion. Il devra satisfaire à la norme NF P 18-301.

4.2.8 B - PROPRETE Le granulat devra avoir un équivalent de sable mesuré au piston compris entre 70 et 85. La quantité d’éléments très fins inférieurs à 80 microns susceptible d’être éliminée par décantation déterminée conformément aux dispositions de l’article 2-44 de la norme AFNOR NFP 18-301 contenue dans les granulats fins ne devra pas excéder un (1) pour cent pour le sable de rivière et cinq (5) pour cent pour le sable de broyage. Le granulat ne devra pas contenir d’impureté pouvant nuire aux propriétés du béton ou mortier.

4.2.9

C - GRANULARITE

a- Sable pour bétons de propreté La proportion maximale d’éléments surcent. le tamis de module trente huit (38) - (maille de cinq millimètres) devra être inférieure à dixretenus (10) pour b- Sable pour mortiers La granularité sera proposée par l’entrepreneur à l’approbation du maître d’œuvre. La proportion maximale d’éléments retenus sur le tamis module trente cinq (35) - (maille de 2,5 mm) devra être inférieure à dix (10) pour cent. c- Sable pour micro-béton La proportion maximale d’éléments retenus sur le tamis module trente cinq (35) - (maille de 2,5 mm) devra être inférieure à cinq (5) pour cent. d- Sable pour bétons à caractère normalisé B 25 – B 30


61/102

5/14/2018



La granularité devra être contenue dans le fuseau suivant ou dans le fuseau proposé par l’entrepreneur après son étude granulométrique et agrée par le maître d’œuvre : (le pourcentage de fines utiles (0,08 - 0,315) devra être respecté).

Proposition en poids d’éléments traversant le tamis de : 0,08 mm

0,16 mm

0,315 mm

0à6%

5 à 21 %

14 à 38 %

0,63 mm 1,25 mm

28 à 60 %

45 à 87 %

2,50 mm

3,15 mm

4,00 mm

5,00 mm

75 à 100 %

85 à 100 %

92 à 100 %

97 à 100 %

Le sable réunionnais passant généralement entre 9 et 16 % de ce tamis, il sera nécessaire d’employer un sable correcteur.

4.2.10 D - STOCKAGE L’entrepreneur ne pourra utiliser que des sables approvisionnés depuis au moins quatre (4) jours ; en conséquence, la capacité de stockage des différents sables devra correspondre à au moins deux (2) fois la plus forte consommation prévue de deux (2) jours de bétonnage. Si le programme fait apparaître des périodes de bétonnage de plus de deux (2) jours consécutifs, l’entrepreneur devra prévoir le stockage supplémentaire nécessaire. Pour éviter toute contamination des sables, les aires de stockage seront bétonnées et drainées.

4.2.11 E - IMBIBITION Les sables seront imbibés préalablement à tout emploi de façon continue pendant une période minimale de quarante huit (48) heures. Le contrôle de la teneur en eau des sables au moment de leur emploi sera obligatoire ; elle devra être supérieure à 11 %, la mesure étant faite par dessiccation.

4.2.12 F - ESSAIS L’Entrepreneur a la charge financière des essais définis à l’article II.6 ci-après. En cas de résultat négatif d’un essai effectué en application du paragraphe ci-dessus le maître d’œuvre fera procéder, aux frais de l’entrepreneur, à deux contre-essais. Si le résultat de l’un des contre-essais n’est pas satisfaisant, les matériaux correspondants seront rejetés ; dans le cas contraire ils seront acceptés.

4.2.12.1

Granulats pour bétons

4.2.13 A - NATURE Les granulats seront des agrégats alluvionnaires concassés ou roulés et devront répondre aux prescriptions de la norme NFP 18-301 complétée comme suit : proportion en poids cours duLa lavage devra maximale être inférieure à 1,5 des %. granulats passant au tamis de 2 mm (module 34) au 


62/102

5/14/2018



Dans un délai de quinze (15) jours à compter de la notification de l’ordre de service d’approbation du marché, l’entrepreneur devra communiquer et soumettre à l’agrément du maître d’œuvre.  le ou les noms et situations géographiques exactes des exploitations où il compte s’approvisionner ;  la ou les classes granulaires qui seront fournies. 

4.2.14 B - GRANULARITE Les seuils de granularité des granulats devront permettre de reconstituer avec les moyens du chantier des granularités des bétons d’études. Le fuseau granulométrique de tolérance des granulats pour les bétons à caractère normalisé sera proposé par l’entrepreneur à l’acceptation du maître d’œuvre.

4.2.15 C - STOCKAGE Les règles indiquées au d) du II.5.7 pour le stockage des sables seront appliquées aux granulats moyens et gros.

4.2.16 D - IMBIBITION Les granulats moyens et gros seront imbibés préalablement à tout emploi de façon continue pendant une période minimale de quarante huit (48) heures. Le contrôle de la teneur en eau des granulats au moment de leur emploi sera obligatoire, elle devra être supérieure à 2 %, la mesure étant faite par dessiccation.

4.2.17 E - ESSAIS ET RECEPTION L’Entrepreneur a la charge financière des essais définis ci-après à l’article II.6. En cas de résultat négatif d’un essai effectué en application des paragraphes ci-dessus, le maître d’œuvre fera procéder à ses frais à deux contre-essais. Si le résultat de l’un des contre-essais n’est pas satisfaisant les matériaux correspondants seront rejetés, dans le cas contraire, ils seront acceptés.

4.2.17.1

Adjuvants pour béton

L’incorporation en usine de tout adjuvant dans les liants est interdite. L’emploi d’adjuvants pour la confection des bétons est soumis à l’agrément du maître d’œuvre. Cette demande ne sera prise en considération que si : - il est démontré que les solutions technologiques classiques s’avèrent impuissantes à résoudre les difficultés posées par le bétonnage ; - il est démontré par une étude précise sur les bétons concernés que l’adjuvant apporte l’amélioration escomptée. Toute livraison d’adjuvants donnera lieu à la présentation d’un certificat d’origine indiquant la date limite au delà de laquelle ces produits devraient être mis au rebut.


63/102

5/14/2018



Par ailleurs, dans le cadre de son contrôle extérieur, le maître d’œuvre fera effectuer contradictoirement un prélèvement conservatoire sur chaque adjuvant. L’Entrepreneur est tenu de fournir gratuitement les quantités prélevées. Les essais sont à la charge du maître d’ouvrage si les résultats sont satisfaisants, à la charge de l’entrepreneur dans le cas contraire. Les adjuvants devront avoir été agréés par le Ministère de l’Equipement (COPLA).

4.2.17.2

Bétons et mortiers

Les désignations utilisées pour le mortier et les bétons dans la suite du présent C.C.T.P. sont conformes au fascicule 65.A du C.C.T.G. et la norme NF.P 18 305. Tous les bétons utilisés sont des bétons courants, dont l’exécution est soumise à un contrôle simplifié. M

:

Mortier

MB

:

Micro-béton

B

:

Béton de structure à caractère normalisé

BCS :

Béton à caractère spécifié

NB1 :

Seuls les bétons prêts à l’emploi (B.P.F.) préparés en usine seront agréés. Cette usine devra être agréée par le Maître d’Oeuvre.

NB2 :

Seuls les bétons à caractères normalisés (B.C.N.) seront agréés : les bétons à caractères spécifiés ne seront pas admis, sauf pour le béton de propreté.

4.2.18 A. DEFINITION DES MORTIERS ET BETONS Voir le tableau de la page suivante. Conformément au fascicule 65.A, les classes de consistance sont réparties selon le tableau cidessous : Le tableau ci-dessous donne les caractéristiques des mortiers et bétons suivant leur destination.

Classe de consistance

Affaissement en cm

Désignation

Ferme

0 à 4

F

Plastique

5 à 9

P

10 à 15

TP

> 16

Fl

Très plastique

Fluide


64/102

5/14/2018



4.2.19 B. MORTIER ET MICRO-BETON a - Destination Les mortiers et micro-bétons seront normalement utilisés pour :    

joints des tuyaux d’assainissement, bordures, caniveaux et collecteurs, maçonnerie, scellements divers, calage des bordures de trottoir.

Lorsque l’épaisseur à mettre en œuvre excédera 20 mm, le mortier sera remplacé par un micro-béton dont les plus gros granulats n’excéderont pas 5 millimètres.


65/102

5/14/2018



Les mortiers sont remplacés par des mortiers spéciaux prêts à l’emploi lorsque les plans de détail le Parties d’ouvrages

Désignation Béton ou

Dosage et classes Consistance

Granulats

Mortier

du ciment

MORTIERS – MICROBETONS : Tous calage d’épaisseur inférieure ou égale à 2 cm

M 450

F

0/3

450 CPA – CEM I 42.5

MB 400

F

0/12

400 CPA – CEM I 42.5

Calages bordures de trottoirs et caniveaux

M 350

F

0/3

350 CPJ – CEM II 32.5

Mortier maçonnerie, scellements divers

M 500

F

Béton de propreté (petits ouvrages d’assainissement et petits ouvrages maçonnés)

BCS 150

P

0/25

150 CPJ – CEM II 32.5

Remplissage trottoirs – raccordement des seuils

BCS 250

P

0/25

250 CPJ – CEM II 32.5

Béton de propreté des murs et ouvrages hydrauliques

BCS 250

P

0/25

250 CPJ – CEM II 32.5

B 25

P

0/25

350 CPJ – CEM II 42.5

B 25

P

0/25

350 CPJ – CEM II 42.5 ou CPA – CEM I 42.5

B 30

P

0/25

400 CPA – CEM I

Tout calage d’épaisseur supérieure à 2 cm

500 CPJ – CEM II 32.5

BETONS :

Béton de longrine et reprise des murs Ouvrages annexes

Ouvrage hydraulique 42,5 précisent, en particulier dans le cas de scellement d’armatures passives dans des structures déjà réalisées. b- Résistance La résistance des mortiers et micro-bétons sera au moins égale à celle des bétons environnants. Ils devront être parfaitement compacts et imperméables. c- Prescription particulières L’entrepreneur devra soumettre à l’acceptation du maître d’œuvre la formule nominale des mortiers et micro-bétons au plus tard 28 jours avant la date prévue pour leur utilisation.


66/102

5/14/2018



Les ciments utilisés dans la composition des mortiers et micro-bétons seront identiques à ceux employés pour les bétons environnants.

4.2.20 C. BETONS A CARACTERE SPECIFIE a - Destination Les bétons à caractère spécifié seront normalement utilisés pour :  

les bétons de propreté, les bétons de remplissage et de substitution (trottoirs, fouilles en terrain rocheux, etc..),

b- Résistance Aucune résistance minimale n’est imposée. c- Prescription particulières Le volume des granulats moyens et gros sera environ égal au double du volume de sable. L’entrepreneur devra proposer à l’acceptation du maître d’œuvre la composition de ces bétons au plus tard 28 jours avant la date prévue pour leur utilisation.

4.2.21 D. BETONS DE STRUCTURE a- Classe et désignation des bétons En application du fascicule 65.A du C.C.T.G., il fixe pour chaque béton : 

la classe de résistance.

b- Consistance des béton frais 

minimale ou imposée et le dosage minimal de ciment.

La classe de consistance des bétons est définie au tableau du fascicule 65.A. Ces valeurs sont données à titre indicatif et pourront être modifiées après épreuves d’étude et de convenance des bétons, en accord avec le maître d’œuvre. Les tolérances sur la valeur requise à l’issue de ces épreuves seront celles du chapitre 7 du fascicule 65.A.

4.2.22 E. COMPOSITION, FABRICATION, TRANSPORT ET MANUTENTION DES BETONS a- Composition L’étude de composition des bétons à caractère normalisé incombe à l’entrepreneur et fait l’objet d’un mémoire qui sera présenté au maître d’œuvre dans un délai de un mois à compter de la notification du marché. Elle sera conduite conformément au fascicule 65.A du C.C.T.G..

Contenu du mémoire d’étude de composition Pour chacun des bétons étudiés, le mémoire remis au maître d’œuvre devra porter : 

Un chapitre indiquant avec précision l’origine de chacun des composants du béton (ciment, granulats, eau, adjuvants éventuels) et regroupant toutes les informations demandées à l’appui de la proposition


67/102

5/14/2018



  

d’acceptation de ces composants. C’est dans ce chapitre que l’entrepreneur indiquera les fuseaux de tolérance de la granulométrie des différents granulats qu’il propose, ainsi que la formule nominale de composition de chacun des bétons, Un chapitre indiquant avec précision les caractéristiques du matériel utilisé pour la fabrication du béton et les tolérances qu’elles permettent sur le dosage des constituants, Un chapitre rassemblant les résultats de l’épreuve d’étude dont les conditions sont fixées à l’article II.5.10.5.2. ci-après. Un chapitre traitant de l’étude spécifique des bétons traités thermiquement si ceux-ci sont proposés. L’étude est conduite selon le fascicule 65.A. b. Fabrication des bétons Les appareils de fabrication mécanique des bétons seront :   

soit du type à axe vertical, soit du type à coquilles, soit du type à axe horizontal avec vidange par renversement de marche.

Les stipulations du fascicule 65.A du C.C.T.G. sont complétées comme suit: Lorsque lespar appareils des bétons seront placés à plusune de un mètre (1,50 m) de hauteur rapportde au fabrication fond des engins de transport, il sera prévu trémie de cinquante stockage du béton frais avec vidange totale et instantanée. Les constituants du béton seront introduits dans l’appareil de fabrication mécanique dans l’ordre suivant : granulats gros, moyens, ciment, sable puis eau. L’entrepreneur ne pourra procéder différemment que s’il est démontré qu’il en résulte une meilleure homogénéité des composants du béton. Dans tous les cas, la fabrication de gâchées sèches en vue d’une addition ultérieure d’eau est interdite. Le rajout d’eau, après fabrication du béton, est formellement interdit. La durée du malaxage, qui devra être soumise à l’acceptation du maître d’œuvre, sera ajustée au wattmètre. La quantité d’eau à mettre en œuvre pour la fabrication des bétons sera déterminée en tenant compte de l’humidité des granulats qui devra être mesurée au moins une fois par jour et selon une méthode qui devra être soumise à l’agrément du maître d’œuvre. L’humidité des sables devra pouvoir être mesurée de façon continue. L’emploi d’un watt-mètre sur la centrale à béton sera obligatoire. c- Emploi des bétons fabriqués en usine : L’emploi du béton fabriqué en usine est autorisé à la condition expresse que cette usine figure sur la liste d’agrément approuvée par le Ministère de l’Equipement et que la distance de transport entre la centrale et le lieu d’emploi soit compatible avec la durée de prise du béton et avec le raidissement du béton dû à l’emploi de sables et de granulats volcaniques poreux. Il est spécifié à cet égard que le rajout d’eau après fabrication du béton, que celui-ci provienne d’une usine ou d’une centrale de chantier, est formellement interdit. Dans le P.A.Q. remis à l’appui de son offre, l’Entrepreneur aura proposé le mode de fabrication des bétons qu’il aura retenu parmi les suivants :  Centrale

de chantier ou assimilée, située dans un voisinage proche et contrôlée tant par le Laboratoire de l’entreprise que du Maître d’Œuvre pour satisfaire aux exigences de niveau 2.

 Centrale

de béton prêt à l’emploi bénéficiant du Label NF-BPE dans les conditions ci-après.

Dans les deux cas, l’Entrepreneur devra proposer au Maître d’Œuvre une centrale de secours qui devra pouvoir fournir des bétons de composition identique à celle de la centrale principale (poids, nature et origine des constituants des bétons) et satisfaire aux conditions de transport des bétons définies ci-après.


68/102

5/14/2018



Le niveau niveau 2.

d’équipement

de

la

centrale

principale

doit

être

supérieur

ou

égal

au

Si l’entrepreneur propose d’utiliser des bétons prêts à l’emploi pour certaines phases du chantier (ou en totalité), la centrale devra être : 

du niveau 2 pour les béton Fc 28 < 30 MPa



du niveau 3 pour les béton Fc 28 > 30 MPa

Par exception, l’utilisation d’une centrale de niveau 2 pour les béton Fc 28 > 30 MPa est subordonnée au respect de la double condition : 

la centrale ne fabrique pendant le coulage de la partie d’ouvrage concernée que la composition correspondante ; il doit y avoir unicité de la fabrication ;



des modalités complémentaires du contrôle de fabrication, adaptées pour tenir compte des exigences requises pour le niveau 3 qui ne sont pas satisfaites par la centrale considérée de niveau 2 (notamment, respect des tolérances de dosage) soient proposées par l’entreprise à l’acceptation du Maître d’Œuvre ; ces modalités comprennent notamment la présence continue à la centrale d’un agent vérificateur et l’exécution d’analyse de béton frais à une fréquence appropriée (par exemple, trois par lot d’emploi du béton).

Le niveau d’équipement de la centrale de secours sera soumis à l’acceptation du Maître d’Œuvre. Son niveau d’équipement doit être égal au niveau 2. d. Transport et manutention Les stipulations du fascicule 65.A sont complétées comme suit : L’entrepreneur devra établir une liaison par téléphone ou radio entre les ateliers de fabrication du béton et les chantiers de bétonnage. Le délai maximal compris entre la fabrication du béton et sa mise en place dans les coffrages, et les moyens de déchargement du béton depuis les camions jusque dans les coffrages seront également soumis au visa du maître d’œuvre. Celui-ci pourra subordonner son visa à l’obtention des résultats des épreuves supplémentaires d’information portant sur le béton transporté. Cette épreuve sera entièrement à la charge de l’entrepreneur.

4.2.23 F - ASSURANCE DE LA QUALITE DES BETONS 1- Généralités Les stipulations du fascicule 65.A sont rappelées à l’Entrepreneur. En application du chapitre 7 du fascicule 65.A, les prises en charge et les modes de règlement des actions de contrôle sont assurés de la façon suivante : a - Etudes des bétons de structure La détermination de la formule nominale et l’exécution de l’épreuve d’étude (ou la présentation des références) sont exécutées en totalité à la charge et aux frais de l’entrepreneur (fascicule 65.A). b - Epreuves de convenance des bétons (Fascicule 65.A) Les épreuves de convenance sont exécutées à la charge et aux frais de l’entrepreneur. c - Epreuves de contrôle


69/102

5/14/2018



Les épreuves de contrôle incombent au maître d’œuvre, aux frais du maître d’ouvrage (contrôle extérieur à la chaîne de production). La fourniture du béton incombe à l’entreprise. d - Epreuves d’information Les épreuves d’information, prévues à l’alinéa a) de l’article II.5.5.5.5. du présent CCTP incombent au maître d’œuvre, aux frais du maître d’ouvrage (contrôles extérieurs au producteur). Les épreuves d’information, prévues à l’alinéa b) de ce même article, sont réalisées en totalité à la charge et aux frais de l’entrepreneur (contrôles internes à la chaîne de production). e - Conditions techniques L’emploi des moules en matière plastique de caractéristiques préalablement acceptées par le maître d’œuvre est autorisé pour la confection des éprouvettes de compression, si ces moules sont placés dans des contre-moules rigides en acier lors du moulage des éprouvettes. Les éprouvettes prismatiques pour essais de traction par flexion circulaire auront une section de cent centimètres carré (100 cm2) et cinquante centimètre (50 cm) de longueur. On pourra leur substituer une éprouvette cylindrique de 16 centimètres (16 cm) et longueur 32 centimètres (32 cm). Dans ce cas, l’essai se fera par fendage (essai brésilien). Dans le cas où les essais se feraient sur des éprouvettes de dimensions différentes, il ne sera pas admis de descendre au-dessous des valeurs suivantes : 7 x 7 x 28 centimètres. Les essais de convenance et de contrôle seront effectués par le Laboratoire Régional de la Réunion. Il est précisé d’autre part que le transport et la fourniture des éprouvettes d’étude, de convenance, de contrôle et d’information au Laboratoire Régional seront effectués à la charge de l’entrepreneur. 2. Epreuves d’étude Seuls sont soumis à l’épreuve d’étude les bétons à caractère normalisé : L’entrepreneur soumettra à l’acceptation du maître d’œuvre le laboratoire chargé de l’étude des bétons. L’entrepreneur indiquera les sujétions sur l’évolution des résistances du béton liées à son programme d’exécution et vérifiera les exigences correspondantes lors de l’épreuve d’étude. L’épreuve d’étude sera conduite et interprétée au fascicule 65.A. Si le béton ne dispose pas de référence, les modalités d’exécution de l’épreuve d’étude sont celles du fascicule 65.A du C.C.T.G., complétées comme suit : Le nombre minimal de gâchées sera de neuf (9) (3 avec la composition nominale et 6 autres avec des compositions modifiées) pour tous les bétons à caractère normalisé. Essais à réaliser :

B 25 3 essais de consistance par gâchée (3 x 9 = 27 essais) 1 essai de maniabilité : immédiate, à 1 heure, à 2 heures par gâchée : (9 x 3 = 27 essais) Mesure de la résistance à la compression à 7 jours sur les 3 gâchées nominales, 3 gâchées, 3 éprouvettes par gâchée : (3 x 3 = 9 mesures).


70/102

5/14/2018



Mesure de la résistance à la compression à 28 jours sur les 9 gâchées : 9 gâchées, 3 éprouvettes par gâchée : (9 x 3 = 27 mesures).

B 30 3 essais de consistance par gâchée (3 x 9 = 27 essais) 1 essai de maniabilité : immédiate, à 1 heure, à 2 heures par gâchée : (9 x 3 = 27 essais) Mesure de la résistance à la compression à 7 jours sur les 3 gâchées nominales : 3 gâchées, 3 éprouvettes par gâchée : (3 x 3 = 9 mesures). Mesure de la résistance à la compression à 28 jours sur les 9 gâchées : 9 gâchées, 3 éprouvettes par gâchée : (9 x 3 = 27 mesures). Mesure de la résistance à la traction à 7 et 28 jours sur les 3 gâchées nominales : 3 gâchées, 3 éprouvettes par gâchée : (2 x 3 x 3 = 18 mesures). Mesure de la masse volumique sur les 9 gâchées nominales : 9 gâchées, 3 éprouvettes par gâchée : (9 x 3 = 27 mesures). 3. Epreuve de convenance Tous les bétons soumis à caractère normalisé devront subir une épreuve de convenance. Celle-ci devra intervenir au moins 14 jours avant la date de bétonnage. L’épreuve de convenance sera conduite conformément au fascicule 65.A, avec les compléments suivants :   

les granulats utilisés pour l’épreuve de convenance donnent lieu à un essai d’équivalent de sable, à des mesures de teneur en eau et à un contrôle de granularité ; le ciment utilisé pour l’épreuve de convenance donne lieu à un essai de résistance à la compression dans les conditions normalisées et à un prélèvement conservatoire ; le nombre de gâchées est fixé à 3 même si le béton dispose de référence.

Essais à réaliser :

B 25 3 essais de consistance par gâchée (3 x 3 = 9 essais) 1 essai de maniabilité : immédiate, à 1 heure, à 2 heures par gâchée : (3 x 3 = 9 essais) Mesure de la résistance à la compression à 7 jours sur les 3 gâchées : 3 gâchées, 3 éprouvettes par gâchée : 3 x 3 = 9 mesures. Mesure de la résistance à la compression à 28 jours sur les 3 gâchées : 3 gâchées, 3 éprouvettes par gâchée : 3 x 3 = 9 mesures.

B 30 3 essais de consistance par gâchée (3 x 3 = 9 essais) 1 essai de maniabilité : immédiate, à 1 heure, à 2 heures par gâchée : (3 x 3 = 9 essais) Mesure de la résistance à la compression à 7 jours sur les 3 gâchées : 3 gâchées, 3 éprouvettes par gâchée : 3 x 3 = 9 mesures.


71/102

5/14/2018



Mesure de la résistance à la compression à 28 jours sur les 3 gâchées : 3 gâchées, 3 éprouvettes par gâchée : 3 x 3 = 9 mesures. Mesure de la résistance à la traction à 7 à 28 jours sur les 3 gâchées : 3 gâchées, 3 éprouvettes par gâchée : 2 x 3 x 3 = 18 heures. Mesure de la masse volumique sur les 3 gâchées : 3 gâchées, 3 éprouvettes par gâchée : (3 x 3 = 9 mesures). 4. Epreuves de contrôle Les épreuves de contrôle seront conduites conformément au fascicule 65.A.

Définition du lot de béton Le lot de béton est, par définition, l’ensemble du béton en place faisant l’objet d’une même sanction de contrôle (déclaration de conformité ou de non conformité aux prescriptions). Il s’agira de l’ensemble du béton mis en œuvre dans une partie d’ouvrage constituant un élément homogène. Dans le cas ou les lots de béton ne seront pas exécutés en une seule phase, le nombre de prélèvements sera augmenté de façon à réaliser au moins un prélèvement par phase de bétonnage. 

Le nombre des éprouvettes et le rythme de prélèvement seront les suivants 3 prélèvements par jour et par lot. Chaque prélèvement est issu d’une seule gâchée ou charge. Chaque gâchée ou charge ne donne lieu qu’à un seul prélèvement et sera choisie dans l’ensemble des gâchées ou charges constituant le lot. 

 



A partir d’un prélèvement sont réalisées :   

3 éprouvettes pour détermination de la résistance à la compression à 7 jours. Les trois éprouvettes donnent lieu à un (1) résultat d’essai. 3 éprouvettes pour détermination de la résistance à la compression à 28 jours. Les trois éprouvettes donnent lieu à un (1) résultat d’essai. 3 mesures pour essai au cône d’Abrams (1 au départ de la centrale, 1 à l’arrivée sur le chantier, 1 à la fin d’utilisation de la charge).

Critères de conformité pour la résistance Conformément au fascicule 65.A, le lot est considéré conforme vis-à-vis du critère de résistance si les deux relations suivantes sont simultanément remplies :  

relation 1 : fc > fc28 + K1 relation 2 : fc1 > fc28 - K2

Les différents termes étant définis au fascicule 65.A. Cependant si le nombre de prélèvements est inférieur à 3 pour un lot donné, il convient de n’utiliser que la relation 2 du critère de conformité.

Critère de conformité pour la consistance Le lot sera réputé conforme aux spécifications si les n résultats d’essais de consistance se trouvent dans la fourchette requise par le maître d’œuvre (fourchette requise à l’article II.5.10.0. confirmée lors des épreuves d’étude et de convenance). Si le résultat d’un essai de consistance est extérieur à la fourchette requise, la gâchée correspondante pourra être rebutée et la gâchée suivante fera l’objet d’un nouveau prélèvement pour essai de consistance. Si le résultat est encore extérieur à la fourchette requise, le bétonnage sera arrêté jusqu’à détermination des causes de l’anomalie et modification du réglage. La première gâchée fabriquée à partir de ce nouveau réglage fera l’objet d’un essai qui devra se situer dans la fourchette requise.


72/102

5/14/2018



5. Epreuves d’information Contrairement aux éprouvettes de contrôle (qui sont conservées dans les conditions normalisées), les éprouvettes destinées aux épreuves d’information doivent être conservées dans des conditions étudiées pour respecter au mieux les conditions dans lequel se déroule le durcissement du béton de l’ouvrage (voir norme NF-P 18-405). A - Epreuves d’information faites par le maître d’œuvre à la charge du maître d’ouvrage: Lors de prélèvements réalisés en vue des épreuves de contrôle, celui-ci pourra confectionner des éprouvettes supplémentaires pour épreuves d’information. B - Epreuves d’information faites par l’entrepreneur : Les stipulations du fascicule 65.A seront appliquées. L’entrepreneur soumettra à l’acceptation du maître d’œuvre son programme d’épreuves d’information, les délais de transmission des résultats, l’interprétation et les suites données à ces épreuves.

4.2.24 G - REFACTIONS DE PRIX POUR NON RESPECT DES RESISTANCES DES BETONS En principe, les bétons présentant des résistances inférieures à celles requises au présent C.C.T.P. seront refusés. Toutefois, si le maître d’œuvre le juge admissible, de tels bétons pourront être acceptés moyennant application d’une réfaction de prix à l’entrepreneur. Ce dernier ne pourra en aucun cas prétendre à une indemnité si le maître d’œuvre subordonne son acceptation de la partie d’ouvrage en cause à la fourniture d’une note de calculs supplémentaires justifiant la tenue de l’ouvrage avec des caractéristiques réelles de résistance. La réfaction sera calculée de façon suivante : ER



1 CAS : Seule la relation 1 est remplie (référence fascicule 65.A)



Pour des résistances (fc1) inférieures à (fc28 - k2) : 

réfaction sur le prix du béton égale à 0,08 ((fc28 - k2) - fc1),

Soit une réfaction de 8 % par MPa d’écart (réfaction de 100 % pour une insuffisance de 12,5 MPa). 

2EME CAS : Seule la relation 2 est remplie (référence fascicule 65.A).



Pour des résistances fc inférieures à (fc28 + k1) : 

réfaction sur le prix du béton égale à 0,06 ((fc28 + k1) - fc),

Soit une réfaction de 6 % par MPa d’écart (réfaction de 100 % pour une insuffisance de 16,7 MPa). 

3EME CAS : aucune des deux conditions n’est remplie



La réfaction retenue sera celle la plus élevée en appliquant respectivement les règles du 1 cas et ème du 2 cas.

er

Cette réfaction s’appliquera à la totalité du prix du bordereau et à la totalité du lot de béton de la partie d’ouvrage considérée.


73/102

5/14/2018



4.2.24.1

Eau de gâchage

L’eau de gâchage sera fournie par l’entrepreneur. Elle répondra aux spécifications données par la norme NFP 18-303, pour le béton et aux spécifications données par le fascicule n°65.A du C.C.T.G.. Elle devra contenir :  

moins de deux (2) grammes par litre de matière en suspension ; moins de deux (2) grammes par litre de sels dissous.

L’eau devra être propre, pratiquement exempte de matières organiques et notamment exempte de sulfates, de chlorures et de matières grasses. L’entrepreneur soumettra à l’approbation du maître d’œuvre la provenance d’eau. Les bacs à eau et les canalisations doivent être protégés contre l’insolation. La température de l’eau de gâchage n’excédera pas vingt huit (28) degrés Celsius, et l’entrepreneur tiendra à la disposition du représentant du maître d’œuvre un thermomètre permettant la mesure de la température de l’eau.

4.2.24.2

Produits de cure - Badigeons

4.2.25 A. PRODUITS DE CURE Stipulations du fascicule 65.A, les produits de cure seront soumis par l’entrepreneur à l’agrément du maître d’œuvre. Dans le cas d’emploi d’un enduit temporaire imperméable, le produit figurera sur une liste ministérielle d’agréments.

4.2.26 B. BADIGEONS Le badigeon pour parements de béton au contact des terres sera soit du goudron désacidifié, soit du bitume à chaud, soit une émulsion non acide de bitume. Le produit, ainsi que sa provenance seront soumis à l’agrément du maître d’œuvre.

4.2.26.1

Armatures à haute adhérence

4.2.27 A - CLASSE DES ACIERS Les armatures à haute adhérence utilisées seront choisies dans la nuance Fe E 500. Ils seront de qualité soudable. Il ne devra être utilisé simultanément que deux marques d’acier au maximum par nature d’ouvrage.

4.2.28 B - APPROVISIONNEMENT Les armatures seront approvisionnées en longueur telles que le nombre de recouvrements soit minimisé au maximum, de façon à allier à une bonne valeur technique l’économie de l’ouvrage.


74/102

5/14/2018



4.2.29 C - DOMAINE D’EMPLOI Ces armatures seront utilisées comme armatures principales des éléments en béton armé.

4.2.30 D - SOUDABILITE

Lorsque des armatures devront être soudées, l’entrepreneur soumettra à l’agrément du maître d’œuvre la qualité des aciers qu’il compte utiliser avec, à l’appui, la fiche d’identification assurant la soudabilité de ces aciers. Le procédé de soudage sera aussi soumis à l’agrément du maître d’œuvre.

4.2.30.1

Armatures de type « rond et lisse »

4.2.31 A - NUANCE DES ACIERS Les armatures rondes et lisses seront de la nuance Fe E 235 de qualité soudable.

4.2.32 B - DOMAINE D’EMPLOI Ces aciers ne pourront être utilisés que dans le cas suivants : armatures de frettage, barres de montage,  armatures en attente, de diamètre inférieur ou égal à quatorze millimètres, si elles sont exposées à un pliage puis à un dépliage,  chaises,  épingles.  

4.2.32.1

Bois pour blindage

Les bois pour blindage, échafaudage et supports seront choisis par l’entrepreneur dans le cadre des prescriptions de la norme NF 52 001 et dans les catégories correspondant aux contraintes à prévoir.

4.2.32.2

Coffrages

Le matériau pour coffrage « perdu » du béton sera du polystyrène, de l’isorel mou, ou matériau similaire ; l’emploi du plâtre est interdit. La qualité des parois de coffrage sera de trois types :

4.2.33 A - PAROIS ORDINAIRES : Stipulations conformes au fascicule 65.A. Ces parois ordinaires ne conviennent que pour les surfaces non vues suivantes :  

toutes les parties non vues des radiers, piédroits et murs, dalles.

4.2.34 B - PAROIS SOIGNEES Stipulations conformes au fascicule 65.A. Ces parois devront être utilisées pour les parements simples définis à l’article III.24 du présent C.C.T.P.


75/102

5/14/2018



4.2.35 C - PAROIS OUVRAGEES Sans objet.

4.2.36 GRAVE NON TRAITEE 0/80

La grave non traitée 0/80 sera extraite de son milieu naturel et exempte d’éléments argileux ou végétaux. Elle sera ensuite criblée après réincorporation des refus concassés et du sable nécessaire pour obtenir sa cohésion. La proportion d’éléments constitutifs du mélange sera comprise dans le fuseau suivant (tamis carrés en mm). - granulométrie 0/80 en une seule fraction.

100 mm

80

50

20

10

5

2

1

0.5

0.2

0.1

0.08

Minimum

100 %

94

64

42

32

26

20

17

12

7

4

3

Maximum

100 %

100

95

72

59

51

40

33

27

18

13

10

Moyenne

100 %

97

80

57

45

39

30

25

20

12

8

6

L’équivalent de sable mesuré au piston sur la fraction 0/2 avec 10 % de fines devra être égal ou supérieur à QUARANTE (40). Attribution et fragmentation : Sauf dérogation du maître d’œuvre, le coefficient Micro-Deval sera inférieur ou égal à VINGT (20). Après criblage, l’indice de concassage sera supérieur ou égal à SOIXANTE (60). Les essais d’agrément se feront à raison d’un essai pour 500 m3 à la charge de l’entrepreneur.

4.2.36.1

Grave 0/31,5

Elle sera obtenue par reconstitution à partir de plusieurs fractions granulométriques. Après criblage, l’indice de concassage de la grave sera supérieur ou égal à SOIXANTE (60) pour cent. Elle sera exempte d’éléments argileux ou végétaux. L’indice de plasticité des éléments fins de la grave sera non mesurable. L’équivalent de sable, mesuré au piston sur la fraction 0/2 avec 10 % de fines, devra être supérieur à QUARANTE (40). La courbe granulométrique devra être contenue dans le fuseau correspondant ci-après.

Ouverture des tamis

Pourcentage en poids passant au tamis


76/102

5/14/2018



Moyenne

Minimum

Maximum

31.5

95

90

100

20

85

75

95

10

65

50

80

6

52

40

65

4

45

32

58

2

33

26

50

0.5

22

14

30

0.08

8

4

12

Sauf dérogation du maître d’oeuvre, le coefficient Los Angelès sera inférieur à VINGT CINQ (25) et le Micro-Deval humide à VINGT (20). Les essais de réception seront à la charge de l’entrepreneur et se feront à raison d’un essai minimum par 500 m3.

4.2.36.2

Bordures préfabriquées et caniveaux

Les bordures de trottoirs et caniveaux préfabriqués, devront satisfaire à la norme NF-P 96 302 et présenter les qualités physiques et mécaniques correspondant à la classe B définie au fascicule 31 du C.C.T.G.

4.2.36.3

Moellons bruts pour maçonnerie

Ils seront bruts au sens de l’article 5 du fascicule 64 du C.C.T.G. ; notamment : « les moellons auront au moins 10 cm dans leur plus petite dimension sur 20 cm de queue pour les massifs et 30 cm de queue pour les parements ». Les moellons employés en parements vus sont choisis et dégrossis de manière à ne pas présenter de saillie ni de flaches de plus de 3 cm par rapport au plan du parement de l’ouvrage et de façon à présenter un retour d’équerre de 3 cm au moins ». Les moellons présentant des surfaces lisses (galets de rivières ou de mer) seront exclus.

4.2.36.4

Contrôle de la qualité des matériaux

L’Entrepreneur a la charge financière des essais suivants selon les fréquences définies ci-après :


77/102

5/14/2018



Désignation des matériaux Matériaux de remblais et emprunts

Sable Granulats pour ciments

Ciment Tout venant 0/80

Grave 0/31,5 Semi concassée

Granulats pour enduits superficiels

Nature des essais - Equivalent de sable - Teneur en eau - Densité sèche - Granulométrie - Equivalent de sable - Granulométrie - Teneur en eau - Fragmentation (L.A.) - Granulométrie - % en poids passant au lavage au tamis de 2 mm - Temps de prise - Expansion à chaud - Essai Proctor Modifié - Equivalent de sable - Densité sèche en place Granulométrie -- Teneur en eau - Essai Proctor Modifié - Equivalent de sable - Densité sèche en place - Granulométrie - Granulométrie - Propreté - Fragmentation statique (L.A.)

Fréquence minimale 1 pour 500 m3 1 pour 500 m3 1 pour 500 m3 ou par couche (le plus défavorable des 2) 1 pour 500 m3 1 par jour de livraison ou 1 pour 50 m3 1 pour 100 m3 au fraction de 100 1 par jour de livraison ou 1 pour 100 m3 1 essai par livraison de ciment 1 pour 500 m3 1 pour 500 m3 1 pour 500 m3 1 pour pour 500 500 m3 m3 1 1 pour 1000 m3 1 pour 500 m3 1 pour 500 m3 1 pour 500 m3 1 pour 100 m3 1 pour 100 m3 1 pour 100 m3

4.2.37

4.2.38 R EVETEMENTS SUPERFICIELS EN BETON BITUMINEUX

4.2.38.1

Granulats pour enduits et imprégnation gravillonnée

4.2.39 A - CARACTERISTIQUES DES GRANULATS Elles seront les suivantes :   

pour l’imprégnation gravillonnée, la granularité sera de 6,3/10 ; pour l’enduit monocouche, la granularité sera de 4/6,3 ; er pour l’enduit bicouche, la granularité sera de 6,3/10 pour le 1 passage et de 4/6,3 pour le second passage.

Les dimensions des éléments (d/D) seront toujours exprimées en millimètres de maille de tamis. Dans la suite de ce C.C.T.P., la dimension 6,3 mm du granulat sera remplacée par simple commodité par la dimension simplifiée 6 mm, sa définition normalisée restant bien entendu inchangée.

4.2.40 B - GRANULARITE La granularité sera conforme aux spécifications suivantes pour chacune des classes : Gravillons Tamisat à : 1,25 D = 100 % - Refus à D, tamisat à d : < ou = 15 %


78/102

5/14/2018



Variation du refus à D et du tamisat à d par rapport à la moyenne : (±)

5%

Variation du refus à D + d --------- : (±)

15 %

2

4.2.40.1

Qualité des granulats

Les qualités exigées des granulats seront conformes au C.C.T.G.

4.2.40.2

Correcteurs, dopes et activants

Il n’est pas prévu d’utiliser de correcteurs, dopes ou activants : au cas où il serait nécessaire d’en employer, ils seront fournis par l’entrepreneur après que leurs conditions d’emploi et leur nature aient été agréées par le Maître d’Œuvre.

4.2.40.3

Liants pour couche d’imprégnation et enduits

4.2.41 A - NATURE ET CARACTERISTIQUES Les enduits bicouche et monocouche seront réalisés avec de l’émulsion à SOIXANTE pour cent (60) ème de bitume de la catégorie 40/50 tel que défini aux articles 1 et 2 du chapitre I de la 3 partie du fascicule 24 du C.C.T.G. Le liant utilisé pour la couche d’imprégnation sera une émulsion cationique de bitume pour dosée à 60 % ou 65 % et à rupture lente et diluable ou un bitume fluidifié.

4.2.42 B - CONDITIONS ET POINTS DE LIVRAISON Le bitume pour l’enduit bicouche, l’enduit monocouche et la couche d’imprégnation gravillonnée ou non sera acquis par l’entrepreneur au centre de stockage du Port. L’entrepreneur en prendra livraison au centre de stockage et en assurera le transport et le stockage en son centre de fabrication. Il organisera en accord avec le fournisseur les modalités et la cadence des livraisons.

4.2.43 C - CONTROLE DU LIANT L’entrepreneur assurera à ses frais le contrôle de la fourniture du liant. Si l’entrepreneur constatait que le bitume livré n’était pas conforme aux spécifications du présent C.C.T.P., il serait dégagé de toutes responsabilités consécutives au comportement du liant, dès l’instant où, il en aurait avisé le maître d’œuvre dans les TROIS (3) jours ouvrables qui suivraient le jour de la prise de livraison du liant correspondant.


79/102

5/14/2018



4.2.43.1


Tous les matériaux entrant dans la composition des ouvrages proviendront de gisements, carrières, usines ou établissements qui devront être soumis par l’Entrepreneur à l’agrément du Maître d’Œuvre dès la notification du marché. Les matériaux d’une même spécification devront avoir la même provenance. Liant hydrocarboné pour béton bitumineux Le liant hydrocarboné utilisé sera du bitume 40/50.

4.2.43.2

Qualité – Préparation des matériaux

Les matériaux proposés par l’Entrepreneur seront contrôlés par ses soins et les résultats communiqués au Maître d’Œuvre, ils devront répondre aux critères portés dans les tableaux ci-après : QUALITE - PREPARATION DES MATERIAUX Matériau

BETON BITUMINEUX

Essais à la charge de l’entrepreneur Désignation

Mode opération

Résultats

Fréquence

Analyse granulométrique par tamissage et sédimentométrie

Ouverture des tamis à maille carrée en mm

Grave entièrement concassée satisfaisant au fuseau granulométrique suivant (0/10 mm en 3 fractions, 0/4 mm, 4/6 mm, 6-/10 mm)

1 essai pour 300 T de 0/4 et 600 T de 4/6 et 6/10

Pourcentage en poids passant

Matériau

0-10

0-4

4-6

6-10

a) granulats Mi n 12

Ma x

Mo y

Mi n

Ma x

Mi n

Ma x

Mi n

10 0

10

90

10 0

8

78

88

6

65

75

5

56

66

4

50

60

2

33

1

Ma x 10 0

85

10 0

10 0

40

65

90

10

0

15

10 0

42

0 58

90

10 0

0

10

41

65

79

21

29

46

58

0,5

13

21

33

43

0,2

9

13

20

28

66


80/102

5/14/2018



0,8

7

9

12

20


81/102

5/14/2018



5

MODE D’EXECUTION DES TRAVAUX 5.1 PROTECTION DU SITE ET DE L’ENVIRONNEMENT

Les travaux situés aux abords des pavillons seront exécutés dans le respect des constructions et des enduits de façade. L’entrepreneur devra prendre toutes précautions pour éviter de salir la voie publique avec le passage des camions et la circulation de chantier.

5.2 NETTOYAGE DE L’EMPRISE L’entrepreneur devra le nettoyage de l’emprise comportant l’enlèvement de tous les déchets, objets et encombrants (cuve notamment). Il devra également le balayage ou le lavage des surfaces souillées par du sable, de la terre végétale ou des produits de toutes natures. Les objets et déchets divers enlevés des espaces à aménager seront évacués de telle sorte qu’ils ne puissent perturber l’usage, l’aspect ou la conservation des dits espaces.

5.3 DEMOLITIONS L’entreprise devra réaliser la démolition du bâti existant et ses annexes sur la totalité de l’emprise des travaux, y compris dallages, fondations, éléments de maçonneries apparentes ou enterrées. Ces matériaux devront être triés selon leur nature, chargés et évacués en décharge agréée, conformément à la réglementation en vigueur. Les démolitions de revêtement seront entreprises sur l’ampleur de l’emprise ; mais afin de conserver l’accessibilité des riverains aux maisons et celles des véhicules, les travaux seront organisés par demi chaussée. Les contraintes sur les travaux seront importantes et nécessiteront des précautions particulières en protections, signalisations et déviation éventuelles.

5.4 TERRASSEMENTS Les terrassements seront réalisés conformément aux dispositions du Guide Technique des Terrassements Routier fascicules 1 et 2 du SETRA de septembre 1992 « Réalisation des remblais et des couches de forme ».

5.4.1 DEBLAI L’entrepreneur devra exécuter les déblais nécessaires pour obtenir les fonds de forme des différents plans et niveaux. Les déblais seront exécutés mécaniquement par des engins adaptés à la nature du terrain rencontré et comprendront : -

le dressement des surfaces,

--

le talus avec à 45°du de fouille, le dressement réglage des des surfaces unefond tolérance de + ou - 0,03 m.


82/102

5/14/2018



Le compactage du sol sera conduit de façon à obtenir sur une épaisseur de 0,30 m au moins, une densité égale au moins à quatre vingt quinze pour cent (95 %) de celle de l’OPN ou à un module de restitution à la dynaplaque de 32 MPa. Si des purges sont nécessaires, les excavations seront exécutées jusqu’à la profondeur fixée par le maître d’œuvre; la cote théorique des déblais sera rattrapée par apport de limon de teneur en eau proche de celle de l’OPTIMUM PROCTOR. Les tolérances d’exécution de la plate-forme de déblai sont les suivantes :

-

profil de la plate-forme support de chaussée : + ou - 0,03 m

-

profil de la sous couche de forme : + ou - 0,05 m

a) Evacuation des eaux : Partout où la topographie des lieux et les dispositions du projet permettent d’assurer un écoulement gravitaire des eaux, l’entrepreneur devra maintenir une pente suffisante à la surface des parties excavées et exécuter les saignées, rigoles, fossés et ouvrages provisoires nécessaires à l’évacuation des eaux hors des excavations ; au cas où il serait conduit à procéder par pompages, les frais correspondants resteront à sa charge.

5.4.2 REMBLAI a) Préparation du terrain sous les remblais Les purges jugées nécessaires en cours d’exécution seront exécutées jusqu’à la cote fixée par le maître d’œuvre et le rattrapage de niveau se fera dans les conditions stipulées au présent C.C.T.P. par apport de matériaux d’apport si nécessaire. L’entrepreneur devra donc s’assurer de la portance des sols en place existants et ou remaniés par des essais à la dynaplaque qui devront donner des résultats satisfaisants tels que EV2 supérieur à 400 bars et EV2/EV1 inférieur à 2. Dans le cas où les résultats des essais complémentaires donneraient des indices de compactage insuffisants, l’entrepreneur devra en avertir le maître d’œuvre qui prescrira la purge des sols en place sur une épaisseur que les essais auront déterminé.

5.4.2.1

Exécution des remblais

Les remblais seront compactés dans les conditions de l’article 15 du fascicule 2 du C.C.T.G. a) Prescriptions applicables à tous les remblais Les couches élémentaires devront présenter après compactage une pente transversale au moins égale en tous points à trois pour cent (3 %). L’entrepreneur effectuera le réglage des talus par la méthode du remblai excédentaire. Les tolérances d’exécution de la plate forme de déblai et des talus sont les suivantes : -

profil de la plate forme support de chaussée : + ou - 0,03 m profil de la sous couche de forme : + ou - 0,05 m

b) Prescriptions applicables aux remblais non rocheux L’entrepreneur devra soumettre à l’accord du maître d’œuvre pour chaque nature de matériaux, l’épaisseur maximale des couches élémentaires qu’il se propose d’obtenir après compactage, cette épaisseur étant déterminée en fonction de la densité à obtenir et des matériels utilisés.


83/102

5/14/2018



La densité sèche du remblai devra atteindre au moins 95 % de la densité sèche à l’OPN dans le corps des remblais. Le compactage du sol sera conduit de façon à obtenir sur la partie supérieure des déblais une classe d’arase de terrassement correspondant à 95 % de la densité sèche de l’OPN ou un coefficient de restitution à la dynaplaque au moins égal à 35 MPA. Ces résultats pourront aussi donner les résultats suivants : • •

EV2 > 800 bars EV2/EV1 < 1.5

L’état des remblais sera contrôlé couche par couche dans les conditions suivantes : •

Désignation des essais

•

N°de référence

Fréquence des essais

minimale

•

Observations

L.C.P.C. •

Essai Proctor

•

S1

•

1 par 250 m3

•

Mesure de la teneur en eau

•

S4

•

1 par 100 m3

•

Mesure de la compacité

•

S5

•

1 par 100 m3

•

1 par 100 m3

•

Mesure du coefficient de restitution à la dynaplaque

L’entrepreneur ne pourra demander la réception d’une couche que si toutes les densités sèches correspondantes ou le coefficient de restitution à la dynaplaque sont supérieurs au minimum prescrit.

5.4.3

FOND DE FORME

Le fond de forme de tous les terrassements devra être réceptionné par le maître d’œuvre. Le fond de forme ne devra présenter aucune cuvette susceptible de retenir les eaux et d’empêcher leur écoulement gravitaire vers les points bas. Le fond de forme définitif aura la même pente que la chaussée à construire. Une surlargeur de 0,30 m environ par rapport à la limite de voirie sera à prévoir pour permettre la confection du solin. Le fond de forme sera compacté afin d’obtenir sur les 0,30 m une densité correspondant au moins à 95 % de la densité de l’OPM. Tout fond de forme sera arrosé de produits désherbants énergiques. Cette prescription est impérative, toute trace de végétation impliquera la démolition de la partie correspondante de l’aménagement et la réfection et ceci aux frais de l’Entreprise.

5.4.4

TERRES EXCEDENTAIRES

Les terres provenant des déblais qui ne peuvent pas être utilisées en remblais ainsi que les divers gravois, détritus, rochers, déchets rencontrés dans les terres seront chargés et évacués en décharge agréée par le maître d’œuvre.


84/102

5/14/2018



5.4.5 REMBLAI D’APPORT Le remblai d’apport sera répandu et compacté mécaniquement par couche de 0,20 m selon les mêmes critères de résultats que les remblais.

5.5 Repères de nivellement, implantation Au démarrage des travaux l’entrepreneur devra faire implanter par le géomètre du maître d’ouvrage les points principaux (axes de chaussées, limites de terrains, etc.) à l’aide de bornes. Il devra en outre procéder au repérage, par déport, des points implantés, afin de pouvoir à tout moment rétablir ceux-ci pour vérification. L’entrepreneur disposera d’un délai de 15 jours à compter de l’ordre de service de commencer les travaux pour l’implantation de tous les points caractéristiques du projet. Les points éventuellement litigieux seront levés contradictoirement avec le maître d’œuvre. Passé ce délai, il ne sera plus admis de réclamation de l’entrepreneur et les points serviront de base pour l’établissement des cubatures. L’implantation des points principaux réalisée par le géomètre du maître d’ouvrage et celle des points complémentaires réalisée par l’entrepreneur seront établies à la charge financière de l’entrepreneur et sous sa responsabilité.

5.6 Contrôles de mise en œuvre Dans un délai de 15 jours à dater de l’ordre de service lui prescrivant de commencer les travaux, l’entrepreneur devra préciser le matériel et le personnel affectés pour exécuter les essais qui sont à sa charge, en particulier les essais de réception des matériaux et fournitures. Il est rappelé que les contrôles de mise en œuvre des différents matériaux (remblais, couches de chaussées, bétons d’ouvrages, etc.) seront effectués par le maître d’œuvre et aux frais de l’entrepreneur. Au cas où les résultats d’essais effectués montreraient une mise en œuvre non conforme aux spécifications du présent C.C.T.P., l’entrepreneur sera invité à poursuivre la mise en place des matériaux jusqu’à l’obtention des résultats satisfaisants, les essais complémentaires en résultant étant à sa charge. Désignation des essais

Fréquence minimale des essais

Observations

DEBLAIS - REMBLAIS Essai Proctor

1 par 500 m3

Mesure de teneur en eau

1 par 150 m3

Mesure de compacité

1 par 150 m3

ou un essai par nature de matériau

Pour les mesures de compacité, la méthode qui servira de base de référence pour l’appréciation des résultats est celle en vigueur au Laboratoire Régional de l’Equipement. Pour les enrobés, le maître d’œuvre se réserve la possibilité, après constatations satisfaisantes sur une période suffisamment longue au début du chantier, prouvant qu’avec les matériaux, matériels et méthodes employés les caractéristiques requises sont régulièrement obtenues, de surseoir


85/102

5/14/2018



partiellement aux contrôles des qualités obtenues en les remplaçant pas les contrôles du type prévu à l’article 19.02.1 du fascicule n°25 du CCTG. Les essais relatifs aux enrobés (traction, granulométrie, essais « Marshall » et L.C.P.C.) pourront être faits en laboratoire fixe de l’entreprise.

5.7 Composition des bétons

5.7.1

CARACTERISTIQUES

Les caractéristiques exigées pour chaque nature de béton figurent dans le tableau ci-après : Classe de béton

Ciment Catégorie

béton courant B 16 B 20 B 25 B 30

CPA, CPJ ou CLK 35 CPJ 45 CLK 45 CLK 45 CLK 45

Dosage minimum (kg/m3)

Granularité

Consistance du béton frais

Résistance caractéristique fc 28

150 250 300 350 400

0/31,5 0/20 0/20 0/20 0/20

F ou P P P P P

Pas de résistance exigée 16 MPa 20 MPa 25 MPa 30 MPa

5.7.2 DESTINATION Les destinations des bétons seront les suivantes : Classe du béton

Destination

Béton courant B 16

Béton de propreté Béton de remplissage des trottoirs Béton de renformis Ouvrages d’assainissement non armés Epaulement et assise des bordures - caniveaux Scellement support panneaux de signalisation Superstructures et corniches Ouvrage d’art, Cadres et portiques en béton armé Murs de soutènement

B 20

B 25 B 30

5.7.3

COMPOSITION

La composition des bétons courants sera telle que le volume de granulats moyens et gros soit double de celui du sable. La composition des bétons B16, B20, B25 et B30 sera déterminée de façon à obtenir les résistances indiquées au tableau ci-dessus et des affaissements mesurés au cône A.S.T.M. suffisants pour permettre une bonne maniabilité du béton.

5.8 Réception des fonds de forme Le fond de forme des chaussées sera réceptionné par le maître d’œuvre.


86/102

5/14/2018



Le fond de forme ne présentera aucune cuvette susceptible de retenir les eaux et d’empêcher leur écoulement gravitaire vers les points bas prévus à l’assainissement. Une surlargeur de 0,30 m environ par rapport à la limite de voirie sera à prévoir pour permettre la confection du solin. Le fond de forme sera compacté afin d’obtenir sur les 0,40 m une densité correspondante au moins à 95 % de la densité de l’OPM. Tous les fonds de forme de voirie seront arrosés de produits désherbants énergiques. Toute trace de végétation impliquera la démolition de la partie correspondante de l’aménagement et la réfection aux frais de l’entreprise.

5.9 Mise en œuvre de grave naturelle La mise en œuvre de grave sera exécutée en pleine largeur et en une ou deux couches selon l’épaisseur finale. La réalisation de la deuxième couche ne pouvant être exécutée qu’après réception de la précédente par le maître d’œuvre. Les modalités relatives à la mise en œuvre devront suivre les recommandations contenues dans la directive commune SETRA-LCPC de juin 1983 pour la réalisation des assises de chaussées en graves non traitées. La densité à atteindre est fixée à 100 % de la densité sèche à l’OPTIMUM PROCTOR MODIFIE. Une mesure de densité sera effectuée par tranche de 200 m2. Le nombre de passes et la vitesse des engins seront définis par une planche de compactage réalisée dans les conditions normales du chantier. La couche de matériaux répandue devra avoir une épaisseur telle qu’après compactage elle ait atteint la cote prévue avec une tolérance de 0,01m par rapport aux profils théoriques. Il ne devra en aucun cas être rapporté de matériau après le compactage de la couche. En cas de risque de dessiccation intervenant pendant la mise en œuvre un arrosage modéré mais fréquent et régulier à la rampe fine (répandeuse à eau) peut être nécessaire. Inversement, si des précipitations conduisent à un excès d’eau du matériau au moment de la mise en œuvre, celui-ci pourra être repris à la niveleuse par scarification, aération puis recompacté.

5.10Enrobés 5.10.1 TRANSPORT Le transport des enrobés de la centrale au chantier de répandage sera effectué dans des véhicules à bennes métalliques propres et bâchées. La vidange des camions dans la trémie de la répandeuse sera complète ; les reliquats éventuels d’enrobés refroidis devront être éliminés avant nouveau chargement du camion. L’approche des camions contre le finisseur sera fait sans heurt; le finisseur s’approchera du camion, celui-ci étant arrêté au point mort.


87/102

5/14/2018



5.10.2 TRAVAUX PREPARATOIRES Avant répandage des bétons bitumineux sur couche de roulement en enrobés existants, il conviendra de mettre en place une couche d’accrochage à raison de 0,300 kg/m2 de bitume résiduel.

5.10.3 REPANDAGE Les bétons bitumineux seront mis en place au moyen d’un finisseur capable de les répartir sans produire de ségrégation, en respectant l’alignement, les profils et les épaisseurs fixés. a) Réglage des profils Il se fera soit en nivellement, soit en surfaçage en fonction du profil du support, de l’épaisseur de la couche à répandre et des conditions de mise en œuvre (zone urbaine ou rase campagne, travail sous circulation, etc.) b) Vitesse de répandage La vitesse du finisseur devra être aussi régulière que possible, le rapport de la boîte de vitesse étant choisi pour que le nombre des arrêts soit réduit le plus possible.

5.10.4 COMPACTAGE Les bétons bitumineux exigeront un compactage par la méthode « compacteur à pneumatique en tête ». Epaisseur de la couche

Quantité mise en œuvre

Compacteurs à pneus

Rouleaux lisses

nb x charge par roue mini

nb x poids mini

Q < 100 t/h

2x2t

2x6t

100t/h < Q < 200t/h

3x2t

3x6t

Q > 200 t/h

3x2t

3x8t

Q < 100 t/h

1x2t

1x6t

e < 6 cm

6 cm < e < 8 cm a) Atelier de compactage

Les ateliers suivants devront être utilisés : La pression de gonflage des pneumatiques sera adaptée cas par cas. Certaines finitions s’effectueront à la main et l’entrepreneur en tiendra compte dans ses prix.

5.10.5 CONTROLES a) Température de répandage La température de répandage des enrobés sera supérieure à 130°C sans dépasser 170°C. En cas de pluie ou de température inférieure à 0 °C la mise en œuvre sera arrêtée.


88/102

5/14/2018



b) Compactage Afin de vérifier l’application effective de la méthode de compactage optimale, il sera procédé par le laboratoire de l’entreprise à la mesure des compacités obtenues. Celles-ci devront être égale ou supérieure à la compacité L.C.P.C. d’étude pour 95 % des valeurs.

5.10.6 PROFIL EN TRAVERS Le contrôle s’effectue à la règle de 4 mètres (mode opératoire C I S - 11). La flèche maximale, par rapport à la règle, sera inférieure en tout point à 0,005 m.

5.11Bordures

5.11.1 DEPOSE DE BORDURES EXISTANTES Toutes précautions doivent être prises lors de la dépose et du transport, pour éviter la détérioration des éléments de bordures destinés à être réutilisés. Le tri de ces éléments est à effectuer sur place. Les éléments à réutiliser doivent être nettoyés et débarrassés de toutes les croûtes adhérentes. Ils doivent être stockés aux installations de chantier. Les éléments à rebuter, ainsi que les produits de démontage et les déchets de décrottage doivent être évacués aux décharges.

5.11.2 POSE DE BORDURES Les éléments de bordures doivent être utilisés entiers. En cas de nécessité absolue, ils peuvent être sciés. Les faces vues et la ligne de sciage ne doivent présenter aucune épaufrure. La ligne de sciage doit être perpendiculaire aux arêtes longitudinales. Les bordures seront posées à bain de mortier : •

soit sur une assise de 0,10 m d’épaisseur en béton dosé à 250 kg de ciment reposant sur la couche de ou detype, base suivant le type de bordures selon les détails de pose annexés au fondation profil en travers

•

soit directement sur la couche de base pour les bordures de type T, A 2, P et CS 1, après exécution d’une engravure immédiatement après sa mise en œuvre.

Le calage des bordures doit être réalisé par un solin continu réalisé par un dosseret en béton de 0,20m x 0,20m. Les éléments de bordures doivent être posés avec un joint de 10 mm bourré de mortier et tiré au fer et tous les 30 mètres avec un joint de 15 mm rempli d’un matériau élastoplastique.


89/102

5/14/2018



5.11.3 POSE EN COURBE Si des éléments courbes doivent être coupés, ils doivent être sciés suivant un plan radial. Pour les courbes de rayons supérieurs à 8 mètres, l’entrepreneur peut utiliser des bordures droites de 1 mètre. Pour les courbes de rayons inférieurs à 8 mètres, l’entrepreneur utilisera des éléments de bordures droites de 0,50 et 0,33 mètre.

5.12Déblais et remblais d’assainissement

5.12.1 DEBLAIS Les tranchées seront ouvertes avec parois verticales, si la nature du terrain le permet, au moins sur la longueur compris entre deux regards et pour des profondeurs inférieures à 1,30 m. Elles seront étayées à partir de 1,30 m de profondeur. Au droit des ouvrages de visite à construire, la tranchée présentera une surlargeur telle que le compactage du remblai, entre l’extérieur de la paroi de l’ouvrage et le bord de la tranchée, soit possible avec un engin mécanique. Les déblais de qualité seront mis en remblais sous les espaces verts. Les déblais de mauvaise qualité ou excédentaires seront évacués aux décharges. L’entrepreneur sera en toute hypothèse responsable : •

•

•

de tous les éboulements qui pourraient survenir et rétablir dans les conditions initiales et à ses frais les parties de terrains éboulés, des accidents qui pourraient arriver sur la voie publique quel qu’en soit le motif, même occasionnés par des écoulements d’eaux superficielles ou souterraines dont il a assuré l’évacuation, de tous les dommages consécutifs à l’exécution des travaux en particulier des dégâts que subiraient les constructions voisines et les canalisations de toutes sortes.

5.12.2 REMBLAIS Les canalisations situées sous chaussées ou en rive et à moins de 5 m de celles-ci seront remblayées en matériaux d’apport agréés par le maître d’œuvre, soigneusement compacté jusqu’au niveau des fonds de forme des chaussées, allées et trottoirs. La compacité à atteindre pour chaque couche de remblai est fixée à 100 % de celle de l’OPN. La fréquence des essais effectués est de 1 pour 100 m3 de remblai en place. En fonction des conditions atmosphériques et de la teneur en eau du matériau d’apport et du remblai, le maître d’œuvre pourra prescrire un remblai hydraulique. Le remblaiement des tranchées se fera, au-dessus de la couche de 0,20 m de sablon mise en œuvre au-dessus des canalisations, par des terres extraites si elles ont été reconnues satisfaisantes par le maître d’œuvre.


90/102

5/14/2018



5.12.3 DRAINAGE ET CONSOLIDATION DU FOND DE FOUILLE L’entrepreneur devra les drainages et consolidations du fond de fouille à son marché.

5.12.4 EPUISEMENT – EVACUATION DES EAUX CAPTEES L’entrepreneur devra tous les épuisements et évacuations des eaux à son marché.

5.13Pose de canalisations Après exécution des terrassements et réglage de la tranchée, le lit de pose sera réalisé pour la pose de canalisations seulement en terrain sec. En cas de venue d’eau permanente, un drain sera posé en fond de tranchée et le sable sera remplacé par des cailloux 5/15 ou un matériau drainant entouré d’un géotextile. L’épaisseur du lit de pose sera de 0,10 m après compactage au droit des tulipes et au fond des approfondissements à réaliser. Afin d’assurer la pose des tuyaux sur toute leur longueur, il sera réalisé des berceaux en sablon soigneusement compacté qui assurera une assise aux tuyaux sur 120°inimum. Les canalisations seront ensuite alignées et nivelées à la pente voulue sur une longueur comprise entre 2 ouvrages successifs. Les canalisations seront parfaitement rectilignes en plan et en profil en long. Les canalisations dont le recouvrement sera inférieur à 0,80 m seront enrobées de béton. L’entrepreneur devra assurer la découpe des canalisations à la tronçonneuse. Les joints seront alors réalisés selon les modalités des fabricants de tuyaux. Les poches sous les joints seront remblayées à l’aide de sable fin tassé. Les branchements seront obturés pendant les travaux de bâtiment.

5.14Ouvrages Les ouvrages annexes doivent être exécutés et équipés conformément au présent C.C.T.P. Dans le cas d’ouvrages d’assainissement coulés en place, ceux-ci seront décoffrés 8 jours après bétonnage. L’entrepreneur prendra toutes les dispositions nécessaires pour définir parfaitement la cote d’arase définitive des tampons. Les reprises éventuelles pour remise à niveau ne pourront en aucun cas faire l’objet d’une demande de supplément. Pendant la phase préliminaire des travaux sur les voies de chantier, l’entrepreneur devra la mise à niveau définitive des têtes de regards et bouche à grille, ainsi que la protection par grave bitume au pourtour des ouvrages à protéger.


91/102

5/14/2018



5.15Façonnage particulier Les raccordements entre les canalisations et les regards, quels qu’ils soient, comprendront le percement de l’ouvrage, les raccordements, la confection des joints et la construction éventuelle de chutes accompagnées. Les canalisations ne devront pas empiéter à l’intérieur des regards, les découpes des parois des regards seront minimalisées aux dimensions ajustées du diamètre extérieur de la canalisation s’y raccordant, les enduits intérieurs seront repris et se raccorderont et les joints seront étanches tant vis à vis des effluents véhiculés que des infiltrations extérieures. Ces joints seront réalisés par l’intermédiaire de manchons de scellement pour les canalisations en béton et par manchettes collées ou raccordées par produit à base de néoprène pour les canalisations en PCV.

5.16Chutes accompagnées Les chutes seront réalisées conformément aux directives du fermier du réseau ou selon les prescriptions techniques de la collectivité chargée la réalisation du réseau ou de sa gestion. Les chutes comprendront : •

une conduite verticale raccordée par tampon hermétique sur Té à la canalisation d’arrivée et de section identique à celle-ci. Cette conduite sera située à l’intérieur du regard et sa base se situera 0,10 m au-dessus des berges de la cunette du regard,

•

des fixations en acier galvanisé scellées aux parois du regard,

•

un renforcement de la partie de cheminée située face à la chute, à l’aide d’une surépaisseur de béton avec armatures en treillis soudé.

Cette chute et cette surépaisseur ne devront pas entraîner de diminution de passage de visite dans l’ouvrage qui verra alors ses dimensions intérieures augmentées d’autant.

5.17Essais, contrôles

5.17.1 TEXTES DE REFERENCE D’une façon générale, les travaux seront effectués en se référant aux textes suivants : • • • • • • • •

circulaire du 10 juin 1976, circulaire 76 124 du 5 novembre 1976 et annexe 2, circulaire du 23 février 1978, circulaire 78 115 du 6 septembre 1978, circulaire du 2 octobre 1978, circulaire 79 24 du 9 mars 1978, aux fascicules 39 et 70 le cahier des charges d’assainissement de la ville.

L’entrepreneur est réputé connaître les textes de la réforme de l’Assurance Construction et appliquer les contrôles techniques de type A du document COPREC de décembre 1982 de la police « Dommage Ouvrage ».


92/102

5/14/2018



Les essais d’étanchéité des réseaux d’assainissement devront être conformes au Protocole des épreuves préalables à la réception des réseaux de canalisations à écoulement libre de la circulaire du 16 mars 1984 sans pour autant que ce protocole ne fasse obstacle aux dispositions suivantes :

5.17.2 ENTRETIEN DES CANALISATIONS Dans le cadre de son marché et sans aucun supplément de prix, l’entrepreneur devra procéder au nettoyage complet des réseaux, ainsi que des branchements avant la réception. Les travaux incombant à l’entreprise comporteront essentiellement : • • • • •

curage des ouvrages d’assainissement, rinçage à haute pression des canalisations, éventuellement dératisation, nettoyage des sections partiellement obstruées, réparation des canalisations écrasées ou disjointes.

5.17.3 ESSAIS ET CONTROLES DES CANALISATIONS Avant le remblaiement des tranchées, les collecteurs feront l’objet de la part de l’entrepreneur d’une vérification topographique des cotes des radiers et des tampons. Cette vérification sera effectuée sans aucun supplément de prix. Les joints seront quant à eux vérifier visuellement. Il sera procédé à des essais d’étanchéité et au contrôle qualificatif des canalisations d’écoulement. Ces essais seront entrepris par tronçon par l’entrepreneur et à sa charge.

5.17.4 ESSAIS D’ETANCHEITE A L’EAU Ces essais seront exécutés à l’eau par section de canalisation allant d’un regard à l’autre. La pression sera au maximum de 5,00 m et au minimum de 1,50 m ou si cela est impossible de la hauteur du regard aval. Le niveau ne devra pas baisser de plus de 0,05 m pendant 5 heures. Aucun suintement ou fuite ne devra apparaître. Si tel n’était pas le cas, tout désordre constaté entraînera la révision des joints défectueux et la réparation des fissures. Autant d’essais que nécessaire seront réalisés jusqu’à ce que l’étanchéité soit obtenue. Les ouvrages seront maintenus en charge pendant le remblaiement et l’essai sera prolongé de 48 heures après achèvement de ce remblaiement. Pendant toute la durée de cet essai, la baisse ne devra pas dépasser 0,01m à l’heure de moyenne. Le maître d’œuvre pourra exiger le passage d’une boule de curage ou de tampon calibré d’un diamètre inférieur à 10 % à celui des tuyaux qui devra avancer sans accrochage. Tous les ouvrages devront être essayés en même temps que les canalisations auxquelles ils sont raccordés.

5.17.5 CONTROLES DES BRANCHEMENTS Ils seront contrôlés à la fluorescéine ou à la fumée.


93/102

5/14/2018



5.17.6 CONTROLES DES CANALISATIONS Le contrôle sera effectué par l’intermédiaire d’une caméra de télévision qui devra passer dans toutes les canalisations de section permettant son passage. Ce contrôle sera effectué en grande partie en présence du maître d’œuvre par une entreprise indépendante qui lui remettre la cassette vidéo résultant du passage de la caméra à l’intérieur des canalisations et deux exemplaires du rapport de son intervention.

5.18Fourreaux de traversées

5.18.1 EXECUTION DES TRAVAUX Les tranchées seront réalisées mécaniquement conformément au profil type joint au présent marché. Elles devront présenter des parois planes et verticales pour permettre une implantation des fourreaux aussi précise que possible. Dans les sections où se trouvent des canalisations souterraines existantes ou posées par d’autres corps d’état, les terrassements seront exécutés à la main. Tous les travaux de coffrages, épuisement, etc. sont à la charge de l’entreprise. Les déblais excédentaires provenant des fouilles seront évacués à la décharge publique. L’entreprise s’assurera que le fond de la tranchée offre une résistance homogène et y remédiera si cette condition n’est pas remplie. Un lit de pose en sablon de 0,10 m d’épaisseur sera mis en place dans le fond de tranchées. Les tranchées seront remblayées avec du sablon soigneusement pilonné, par couches successives de 0,20 m d’épaisseur jusqu’au niveau du fond de forme de la chaussée. Le compactage devra être égal à 95 % de l’OPN pour chaque couche de remblai. La fréquence des essais sera de 1 pour 100 mètres cubes de remblai en place. L’entreprise devra fournir et mettre en place un grillage avertisseur à 40 cm au dessus des fourreaux remblayés.

5.18.2 POSE DES FOURREAUX La pose des fourreaux et la confection des joints seront faites suivant les normes en vigueur. Afin de recevoir les câbles et pour permettre le tirage ultérieur de ceux-ci, il sera prévu des aiguilles en acier à l’intérieur des fourreaux. L’entrepreneur devra prendre toutes les précautions nécessaires en effectuant les travaux de chaussées pour que ces fourreaux ne soient pas endommagés. En cas de détérioration des fourreaux l’entrepreneur devra en prévoir le remplacement sans supplément de prix. Les fourreaux en P.V.C. de diamètre inférieur à 50 mm seront enrobés de béton maigre sur une épaisseur moyenne de 0,10 m.


94/102

5/14/2018



5.19Tranchées communes

5.19.1 FOUILLES EN TRANCHEES Les tranchées pour pose de canalisations seront réalisées suivant les indications du présent dossier. Il est signalé toutefois que dans le cas de chaussées, parkings ou aires en remblai, les tranchées pour pose de canalisation ne pourront être entreprises que lorsque le remblai aura atteint une cote telle que les canalisations à mettre en place soient suffisamment enterrées, pour ne pas être détériorées par les engins de transport et de compactage de matériaux. Dans les sections, où se trouvent des canalisations souterraines existantes ou posées par d’autres corps d’état, les terrassements seront exécutés à la main. Dans les sections où ces canalisations seront suffisamment espacées, il pourra être fait usage d’engins mécaniques. Quelque soit le mode de terrassement employé, l’entrepreneur devra se faire préciser l’emplacement des canalisations et des branchements par les différents services publics ou par les entreprises des autres corps d’état travaillant sur le chantier. Elle restera responsable des dégradations occasionnées qui lui auraient été signalées. Les déblais excédentaires provenant des fouilles seront évacués à la décharge publique.

5.19.2 PREPARATION DU FOND DE FORME L’entreprise s’assurera que le fond de tranchée offre une résistance homogène et y remédiera si cette condition n’est pas remplie. En particulier, elle arasera à 0,10 m en contrebas de la tranchée toutes les maçonneries s’y trouvant, purgera toutes les parties du sol inconsistantes et comblera le vide ainsi créé au moyen du sablon. La tolérance sur le réglage du fond de la tranchée sera de 0,02 m en plus ou en moins. Un lit de pose en sablon de 0,10 m d’épaisseur sera mis en place dans le fond des tranchées.

5.19.3 REMBLAIEMENT

Les tranchées communes seront remblayées avec du sablon soigneusement pilonné jusqu’à : 0,20 m au-dessus de la génératrice supérieure du réseau le moins profond avec 0,30 m mini au-dessus du réseau eau potable (canalisation polyéthylène) 0,10 m au-dessus de la génératrice supérieure pour les réseaux et branchements d’éclairage public et téléphone. •

•

Au-dessus de cette couche : • •

les tranchées sous voiries seront remblayées en sablon, tous les déversements à la benne ou au bulldozer directement sur les tuyaux et jusqu’à 0,70 m au-dessus de ceux-ci sont interdits.

Le compactage des matériaux de la tranchée devra être au moins égal à 95 % de l’OPN. L’entreprise devra la fourniture et la mise en place des grillages avertisseurs.


95/102

5/14/2018



5.20Espaces verts

5.20.1 PIQUETAGE GENERAL Le piquetage général est effectué par l'entrepreneur et vérifié contradictoirement avec le Maître d'Œuvre avant le début des travaux. Le piquetage sera conforme aux plans et fera apparaître les limites des massifs et les emplacements des végétaux à planter. Les points considérés comme principaux sont : -

les écartements entre les arbres ou les palmiers et les distances par rapport aux surfaces minérales ou circulées, les inter-distances entre arbustes.

L'entrepreneur est tenu de veiller à la conservation des piquets ou de les remplacer dans des conditions identiques en cas de besoin, soit à leur emplacement primitif, soit en un autre point si l'avancement des travaux l'exige.

5.20.2 . FOSSES POUR PLANTATIONS Réalisation de fosses pour plantation : -

Arbustes : 0,40 m de profondeur avec apport de terre végétale pour les plantations en massifs. Cette épaisseur sera amenée à 0,60 m si le sous-sol se révèle de mauvaise qualité. Arbres et palmiers : 1 m3 par fosses à réaliser dans le terrain. Quelle que soit la nature du terrain, la fosse devra impérativement pouvoir contenir 1 m3 de terre d'apport.

5.20.3 MODALITES DE REGLAGE ET DE COMPACTAGE L'entrepreneur soumet au visa du Maître d'Œuvre, avant l'exécution et pour chaque nature de matériaux, la valeur de l'épaisseur maximale des couches élémentaires qu'il se propose d'obtenir après compactage, cette épaisseur étant déterminée en fonction des matériaux utilisés, de la nature et de l'état des matériaux. L'épaisseur minimale de la terre végétale ne pourra être en aucun cas inférieure à 20 cm pour les parties engazonnées et à 40 cm pour les massifs arbustifs. Dans le cas des jardinières et des îlots entre bordures, elle sera amenée à une épaisseur de 60 cm.

5.20.4 AMEUBLEMENT ET PREPARATION DU FOND DE FORME AVANT LA MISE EN PLACE DE LA TERRE VEGETALE Le terrain sera expurgé des débris ou ouvrages de toutes sortes, tels que pierres, maçonneries, débris de chantier, etc., ainsi que de la végétation parasite. Cette opération comportera le brisement des mottes et la destruction de toute végétation. Il sera procédé à l'ameublissement du sol par le passage d'appareils permettant un bon foisonnement. Après enlèvement des terres impropres, le fond de forme des massifs et gazons ainsi que le fond des fosses d’arbres seront ameublis par un bêchage sommaire (pelle rétro d’un engin hydraulique, barre à mine, pioche ...). Les blocs de roches et les déchets apparaissant seront enlevés et évacués. Les nivellements et en particulier les mouvements de sol seront réalisés à cette occasion.


96/102

5/14/2018



5.20.5 MISE NE PLACE DE LA TERRE VEGETALE La mise en place de la terre végétale devra se faire sans dégradation ni tassement du fond de forme. La terre végétale préalablement stockée sur le chantier sera mélangée à des boues de station d'épuration ou des composts organiques. Au cours du mélange, les mottes seront brisées. Sur un sol préalablement réglé, la terre végétale sera mise en place en une seule fois sur toute son épaisseur, après vérification du piquetage et en tenant compte du tassement futur. L'épaisseur de la terre végétale à mettre en place sera de 0,20 m sur les surfaces à engazonner. La mise en place et la répartition des matériaux seront interrompues en cas d'intempéries. On évitera de la piétiner. Les apports seront faits à l'aide d'engins dont le poids et la fréquence de passage ne risquent pas de dégrader l'état de nivellement précédent. La terre végétale sera mise en place : -

dans les fosses d'arbres d’un volume unitaire de 1 m3, dans les fosses de palmiers d’un volume unitaire de 1 m3, dans les massifs de plantations d'arbustes sur une épaisseur de 0,40 m, dans les jardinières sur une épaisseur de 0,60 m.

L'entrepreneur tiendra compte du foisonnement. Les matériaux impropres qui apparaissent au cours de l'opération seront évacués. Les fosses ne devront pas rester ouvertes pendant un délai supérieur à 8 jours. L’entrepreneur sera tenu responsable de la sécurité de son chantier et devra prendre toutes dispositions nécessaires à son respect.

5.20.6 DES VEGETAUX L'entrepreneur devra établir aux emplacements convenables, un piquetage permettant de vérifier avec précision l'implantation des palmiers et des arbustes. Chaque piquetage sera soumis au Maître d'Œuvre pour accord, avant tout commencement d'exécution des travaux. Un piquetage de signalisation sera maintenu pour les arbustes de petite taille.

5.20.7 PREPARATION DES VEGETAUX AVANT LA PLANTATION

5.20.7.1

Habillage des racines

Les coupes meurtries seront rafraîchies en recoupant les extrémités au moyen d’outils tranchants, désinfectés (sécateurs, sécateurs de force, scies…), à l’exclusion du sabre. Les racines cassées ou blessées seront éliminées en équilibrant le système racinaire.


97/102

5/14/2018



5.20.7.2

Habillage de la partie aérienne

La partie aérienne sera rabattue pour garder un certain équilibre entre le volume réciproque des racines et des branches. Cette opération ne pourra être exécutée qu'après accord du Maître d'Œuvre.

5.20.7.3

Taille de formation

Il sera réalisé une taille de formation sur la charpente des végétaux suivant les nécessités. Elle comprend : -

l'enlèvement du bois mort, la taille de certains rameaux pour équilibrer la charpente.

Les différentes opérations seront exécutées avec l’approbation du Maître d'Œuvre.

5.20.8 PLANTATIONS

5.20.8.1

Transport

Le transport de pépinière sur le chantier s'effectuera avec toutes les précautions nécessaires pour éviter d'écorcher ou de blesser les plantes, ainsi que le dessèchement par le vent. Le système racinaire ne sera jamais exposé au soleil, ni au vent ; les végétaux en attente d’être plantés seront impérativement stockés à l’ombre, bâchés et maintenus dans un parfait état d’hygrométrie.

5.20.8.2

Ouverture des trous de plantation

Les parois et le fond du trou de plantation seront repiqués pour que les racines puissent pénétrer dans un milieu suffisamment meuble et aéré. La terre végétale sera déposée sur un sol préalablement nettoyé.

5.20.8.3

Préparation du trou de plantation

Confectionner une butte de terre fine d'un niveau suffisant pour permettre le bon aplomb du système racinaire et veiller à ce que le niveau du collet soit légèrement au-dessus de celui du sol. La plante sera remise dans les mêmes conditions de culture qu'en pépinière d'élevage, elle sera plantée légèrement plus haut que nécessaire, 3 à 4 cm par exemple pour tenir compte du tassement. En tout état de cause ne jamais enterrer de bourrelets de greffe.

5.20.8.4

Mise en place des tuteurs

Afin de faciliter leur repérage lors des opérations d'entretien et faciliter les comptages, il faut procéder à la mise en place des tuteurs avant la plantation des arbres. Leur emplacement sera déterminé très exactement par une mesure précise à la chaîne d'arpenteur ou au décamètre à ruban. Rappel : le diamètre des tuteurs sera compris entre 6 et 8 cm, la hauteur sera de 2,80 (pour les arbres tiges). Tuteurage des arbres (cas général) Le tuteur devra êtredu placé à l'écart de l'arbre côté Chaque d'où viendront les vents dominants, façon éviter le frottement tronc de l'arbre sur le du tuteur. arbre sera relié à son tuteurdepar deuxà


98/102

5/14/2018



rangs de colliers disposés à 0,60 m et 1,40 m au-dessus du niveau du sol. Ce mode de fixation implique deux colliers par arbre. Tuteurage des palmiers Les palmiers seront protégés individuellement par la mise en place de deux tuteurs (hauteur hors sol réglée à 1,80 m) plantés dans l'axe de l'alignement ou perpendiculairement à la façade. Chaque palmier sera relié à ses tuteurs par deux rangs de colliers disposés à 0,60 m et 1,40 m audessus du niveau du sol. Ce mode de fixation implique quatre colliers par palmier.

5.20.8.5

Mise en place de la plante

La meilleure face de la plante sera présentée à la vue. Cette face existe toujours, même sur les beaux sujets. Chaque plante sera placée verticalement et de telle sorte que la plantation terminée, la partie supérieure de la motte se trouvera en dessous du sol, ne serait-ce que pour recouvrir d'une épaisseur de terre normale les racines superficielles.

5.20.8.6

Enlèvement de la protection de la motte ou du plastique

Couper les liens et retirer la tontine ou le conteneur qui seront évacués. Dans le cas de mise en place de plantes en conteneurs, ceux-ci seront humidifiés impérativement par trempage pendant quelques minutes puis ressuyés. Il sera procédé au "décroûtage" du dessus de la motte.

5.20.8.7

Comblement du trou de plantation

Le comblement sera poursuivi avec de la terre fine en éliminant au maximum les poches d'air éventuelles qui, restant au contact de la motte, nuiraient à la reprise du végétal. Tasser la terre végétale mais ne pas la piétiner, en prenant soin de ne pas détériorer la motte ni blesser le collet.

5.20.8.8

Fixation de la plante au tuteur

On n'assujettira pas solidement et définitivement l'arbre contre son tuteur aussitôt après la plantation. On attendra pour ce faire que la terre soit tassée et que l'arbre soit descendu naturellement à sa profondeur définitive. Si l'arbre était fixé trop fermement, il ne pourrait coulisser le long du tuteur pendant le tassement du sol et ses racines se trouveraient déterrées et mises à jour. Il faudra donc attacher l'arbre d'abord d'une façon lâche, l'attachement définitif ne se fera qu'après tassement complet du sol. Attaches et ligatures Cette attache ne devra pas provoquer de blessures à la plante maintenue, être susceptible de suivre la croissance de la plante et pouvoir être desserrée facilement en cas d'appui entre celle-ci et le tuteur. Le choix des colliers d'attache des arbres sera soumis à l'approbation du Maître d'Œuvre. L'immobilisation de la plante par les liens est primordiale pour éviter des mouvements de celle-ci car, amplifiés par le vent, ils briseraient les jeunes radicelles en voie de croissance.


99/102

5/14/2018



5.20.8.9

Plombage

Pour combler les interstices qui peuvent exister dans la terre fraîchement ameublie et assurer un bon contact entre la terre et les racines, il sera procédé à un plombage à la goulotte dans les proportions suivantes : --

100litres litrespar pararbuste palmier et arbre en mottes 10

5.20.8.10

Cuvette

Après ressuyage, de la terre végétale sera disposée au pied de la plante en ménageant autour du collet une cuvette suffisamment importante pour recevoir les eaux d'arrosage dont les quantités sont définies à l'article arrosage.

5.20.8.11

Arrosage

Des arrosages quotidiens seront effectués jusqu'à la réception des travaux. Les approximatives d'eau seront de 20 à 30 litres pour les arbres et palmiers et de 5 à 10 litresquantités pour les arbustes et plantes à massifs. Si nécessaire, ces quantités seront augmentées. La fourniture de l’eau d’arrosage est à la charge du Maître d’Ouvrage dès réception des travaux .

5.20.9 ENGAZONNEMENT

5.20.9.1

Préparation

Les surfaces à engazonner seront reprises après que les terres aient perdu leur foisonnement. Un travail de surface (fraisage superficiel, hersage) aura pour objectif de retrouver un léger foisonnement favorable à la création d’un lit de semence. Les trous, cuvettes et bosses disgracieux seront éliminés. Si des manques se font voir, ils seront soigneusement comblés. Le réglage définitif des sols devra être arasé : -

au niveau des bordures et bordurettes au niveau supérieur des dallages ou revêtements à la limite d'étanchéité des bâtiments...

Il ne sera toléré aucun retrait ou surépaisseur le long des bordures. L’entrepreneur s’attachera à parfaire le modelé des surfaces amorcées lors de la confection des fonds de forme et l’apport de terre végétale. Les surfaces à engazonner sont : -

griffées afin d'obtenir l'élimination des éléments grossiers et des mottes indestructibles dont le diamètre est supérieur à 4 cm, dressées à l'aide du râteau, semées de Cynodon à la dose de 20 g/m2 (il sera procédé à un contre-filet le long des bordures sur une largeur d’environ un mètre), compactées légèrement par roulage, arrosées quotidiennement jusqu'à réception des travaux.


100/102

5/14/2018



La fréquence et l'intensité des arrosages seront fonction des conditions météorologiques. Ils devront être suffisants pour humidifier toute la couche de végétation sans provoquer le lessivage de la terre. Les arrosages se feront en dehors des heures de fort ensoleillement.

5.20.9.2

Compactage

Il sera procédé à un roulage homogène, uniforme et croisé.

5.20.9.3

Tonte

L'entrepreneur effectuera une première tonte dès que la pousse des brins aura atteint 0,10 m de hauteur en moyenne. La barre de coupe sera réglée à 0,06 m. Les produits de tonte seront ramassés et évacués. Les tontes seront au nombre de dix au moins pendant la durée de la garantie.

5.20.9.4

Reprise de l'engazonnement

Les zones non colonisées par l'herbe seront reprises. L'entrepreneur prendra à sa charge tous les travaux de reprise. La prestation devra obligatoirement comprendre : -

un griffage léger des zones non engazonnées, un semis à forte densité (3 kg à l'are), un roulage après semis.

5.20.9.5

Elimination des mauvaises herbes

L'entrepreneur devra, jusqu'à réception des travaux, l'entretien des pelouses et le nettoyage des mauvaises herbes. Les produits chimiques ne seront utilisés que sur accord du Maître d'Œuvre. L'entrepreneur doit l'évacuation des produits de nettoyage.

5.20.9.6

Travaux d’entretien

L'entrepreneur devra l'ensemble de l'entretien sur une période de 1 an après la réception définitive des travaux, pendant la durée de garantie. La prestation comprend : -

les tontes nécessaires, au minimum dix, l’installation d’un regard de comptage abonné provisoire pour l’année d’entretien, la maintenance du réseau d'arrosage et la signalisation d'une éventuelle défaillance à l'entreprise ayant effectué les travaux d'arrosage, le redressement des végétaux et le contrôle des attaches des tuteurs, les désherbages mécaniques et chimiques des massifs et des pelouses, la fertilisation nécessaire, la surveillance et les traitements phytosanitaires, la taille de formation des baliveaux et arbustes.

L'entrepreneur devra fournir au Maître d'Œuvre le programme mensuel de ses interventions. Il devra indiquer la formule et la dose des fertilisants. Le fait pour l'entrepreneur de garantir la reprise des plantations ne le dispense en rien des travaux d'entretien prescrits ci-dessus. A l’expiration du délai de 1 an, l’Entrepreneur devra reconnecter le réseau d’arrosage de l’établissement sur le réseau interne avec disconnecteur et sous comptage.


101/102

5/14/2018



Tous les travaux d'entretien seront exécutés conformément aux stipulations du tome II "travaux d'entretien" du fascicule 35 du C.C.T.G. Réception des travaux Après la première tonte de l'engazonnement sous réserve de sa qualité et de son homogénéité et le P.V. de reprise des végétaux.

Lu et Accepté

Dressé par

L'Entrepreneur

Le Maître d'Œuvre

DCE – Août 2010 http://slide pdf.c om/re a de r/full/c c tp-11-vrd

102/102

CCTP 1_1 VRD

Recommend Documents