LA EVALUACIÓN PSICOPEDAGÓGICA por María José López 0. INTRODUCCIÓN 1. ¿QUÉ ES LA EVALUACIÓN EVALUACIÓN PSICOPEDAGÓGICA? CONCEPTUALIZACIÓN Y FIN DE LA EVALUACIÓN PSICOPEDAGÓGICA. 2. ENFOQUES DE LA EVALUACIÓN PSICOPEDAGÓGICA. 2.1. ENFOQUE PSICOTÉCNICO. 2.2. ENFOQUE CONDUCTUAL. 2.3. ENFOQUE DEL POTENCIAL DE APRENDIZAJE. 2.4. ENFOQUE DEL DIAGNÓSTICO PEDAGÓGICO . INTRODUCCIÓN !"#$%& !"#$%&'' E( T)*+*,T)*+*,- /& /& )&&"- * %-"$"/*%$" ((**#- 5E6*(/*%$" P$%-&#*77$%*5 & &)/%/)* &" #- *)& /8 )&(*%$-"*#* &")& !9 /& &)$&" (* 6$$" #& :& &* #&#& /"* &)&%$6* 7(-+*(. A-8;"#-& &" #$<&)&"& */-)& 8 %-"/(*"#- #$<&)&"& +$+($-7)* &>* * $"% $"%&( &(*# *#* * * %*#* %*#* /"/"- #& (- (- *& *&% %- - /& /& %-"$ %-"$/8 /8&" &" (* E6*(/* E6*(/*%$ %$" " P$%- P$%-&#* &#*77 77$%* $%* *)* *)* /& &)$ &)$* * %-"-%&) && &*9 #& /: )**9 /$:" 8 #"#& & ((&6* * %*+-9 * /$&" *<&%*...@ $"&&"*&"&9 *( &"- #& /"* <-)* 7&"&)*(. A! /&9 &" &( )$&) **)*#**)*#- & &-"&" *(7/"* $#&* /& #&<$"&" 8 %*)*%&)$B*" * (* E6*(/*%$" P$%-&#*77$%* 8 /& /&)* /&)* (* (* <$"*($#*#& #& && )-%&-. E" &( &7/"#- **)*#**)*#- & & *+-)#*" (- #$<&)&"& &"<-/& #& (* E6*(/*%$" P$%-&#*77$%* %-- /" %-",/"- #& &6*( &6*(/* /*%$ %$-" -"& & %-"% %-"%& &/ /*( *(& &99 &-#-(7$%* 8 *($%*#* /& %-*)&" /"- $- //&- +;$%-. A!9 #& && -#- /&#*)!* #$<&)&"%$*#* (* )$&)* *)& /& =& %-&"*#$"$%$*(&"&. A/"/& && )*+*,)*+*,- &* #& %*);%&) &)$%-9 (* &7/"#* *)& =& $"&"*#*+-) *+-)#* #*)( )(* * %-" %-" /" %*); %*);% %&) &) ; ; );% );%$% $%- *-) *-)* *"# "#- #$6& #$6&) )- - &,& &,&( (- - & $(/)*%$-"& %-" &( <$" #& &*+(&%&) /"* 7/!* *)* ((&6*) * * %*+-9 */"/& (&* $"$%$*(&"&9 && )-%&- #& E6*(/*%$" P$%-&#*77$%*.
1
The world’s largest digital library
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
The world’s largest digital library
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
The world’s largest digital library
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
L* &7/"#* *)& /&#*)!* )&<(&,*#* &" (- $7/$&"& **)*#- #-"#& &" &( **)*#- &)%&)&)%&)- & & &*+(&%&" */&((* 6*)$*+(& %-"&/*(& 8 )&(*$6* *( *(/"-@ /& #&+&- &6*(/*). &6*(/*). E" &( **)*#- %/*)- & %-& %-&" "*" *" */& */&((((- - $" $")/ )/& &" "- -99 )/& )/&+* +* $%-&#*77$%* /& & #$-"&" &" (* *%/*($#*# %-- /"* *8/#* *)* &*+(&%&) && )-%&- #& &6*(/*%$". E( /$"/$"- **)*#**)*#- %-"$/8& %-"$/8& /"* &/&>* $"%&(*#* *)* /&9 )* =*+&) <$"*($B*#- &( )-%&- #& E6*(/*%$" P$%-&#*77$%*9 -#*- <-)*)"- /" ,/$%$- -+) -+)& & (- /& &; &; -%/) -%/))$ )$&" &"##-99 *)* *)* #&# #&#& & *=! *=! *#-*) #&&)$"*#* #&%$$-"& &#/%*$6*. P-) ($- 8 *)* <$"*($B*) <$"*($B*) &( &( )*+*,)*+*,- =& =& /&)$#- *-)*) /" /" 7/$" *)* )&*($B*) /" $"<-)& P$%P$%-& &#*7 #*77$ 7$%%- #-"#& #-"#& -#*-#*- (** (**)) */&(( */&((- /& =&- =&- &6*(/*#- 8 (* #&%$$-"& -*#* *( )&&%-. 1. ¿QUÉ ES LA EVALUACIÓNPSICOPEDAGÓG EVALUACIÓNPSICOPEDAGÓGICA? ICA? CONCEPTUALIZACIÓN CONCEPTUALIZACIÓN Y FIN DE LA EVALUACIÓN PSICOPEDAGÓGICA. !"#$%& !"#$%&'' A"& #& #*) /"* #&<$"$%$" %-"%)&* -+)& (- /& & (* E6*(/*%$" P$%-&#*77$%*9 %)&- * $ ,/- &"&"#&) /& /& & )&%$- &"*) &" &" (* *(*+)* E6*(/*%$"9 /& & &"$&"#& -) E6*(/*). A-8;"#-& &" S/<<(&+&* 1@ 8 &" / *";($$ -+)& #$%=- :)$"-9 %-*)- /& (* E6*(/*%$" & /" &)$"&)$"- %-(&,-9 %-(&,-9 "- &" &( &"$#&"$#- #& #& /& (* E6*( E6*(/* /*%$ %$" " & /" )-% )-%& &- &"*( /& & & )-#/%& #& /" -#-#- "*/ "*/)* )*(9(9 %-"#/%$&"#- *! =*%$* /"* 7)*" 6*)$&#*# 6*)$&#*# #& #& $"&))&*%$-"& -+)& &( 6*(-) #& *(7-9 $"- /& =*8 /& -"&) /%=- %/$#*#%/$#*#- *( *( )&%-$(*) (* $"<-)*%$" 8 *( %(*)$<$%*) 8 )--)%$-"*) /"* +*& (7$%* /& ,/$<$/& (* &)&%$6* #& 6*(-)*%$" /$($B*#* *)* $"&))&*) (- (- )&/(*#-. E- $&"& -#- / &"$#$ *( =*+(*) #& &6*(/*% &6*(/*%$" $" &" &( %-"&%-"&- &%-(*) )&&"#&-9 )&&"#&-9 -) &,&(-9 &,-)*) &( &( )-%&- #& &"&>*"B**)&"#$B*,& #& (- *(/"-9 8 &"*) &" &" (- *(/"- %-- &)-"* &" &#*# #& %)&%$$&"-9 *#/)*%$"9 <-)*%$" #& / $#&"$#*#9...9 $($%* /& (* &6*(/*%$" #&+& &) ,/* 8 $" (* $"&"%$" #& &$/&*). D&+&- &"&) )&&"& *)* =*+(*) #& #& && &)$"&)$"- (* (* 6*(-)*%$". A( &6*(/*)9 (* 6*(-)*%$" #&+& #&&&>*) /" *&(9 8 &- /&#& /& (* )*#/B%* &" /"*
The world’s largest digital library
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
The world’s largest digital library
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
P$%- P$%-&#* &#*77 77$%* $%* & 5&( *%- #& 6*(-)*) /"* )&*($#*# )&*($#*# /& /& <-)* *)& #& /" )-%&-9 %/8- -&"- )&6$- -" (- #& <$,*%$" #& (* %*)*%&)!$%* * 6*(-)*) 8 (* )&%-7$ )&%-7$#* #* #& $"<$"<-) )*% *%$ $" " #& %*($#*# %*($#*# -+)& (* $* 8 %/8* &** -&)$-)& -" (* -* #& #&%$$-"& &" *"B**)&"#$B*,& & %-"$/8& &" -+,&- #& 6*(-)*%$" %-- %-&": *( )$"%$$-@9 (* &6*(/*%$" #&+& )&*) *&"%$" * (- )-%&- #& &"&>*"B* *)&"#$B*,&9 #& $"&)*%%$" */(**(/"-9 */(*)-<&-)... 8 *! -*) #&%$$-"& <-)*$6* *( )&(*%$-"*)(- %-" (- )&/(*#-. E( -+,&- %&")*( %&")*( #& (* &6*(/*%$" *( %-- & %-"%$+&" &" &( )-%&- #& *#**%$ *#**%$" " %/))$%/(*) %/))$%/(*) -" (* "&%&$#*#& "&%&$#*#& &#/%*$6* &#/%*$6* 8 /& &7" V&)#/7V&)#/71 1@ @ #$%= #$%=* * "&%& "&%&$ $#* #*#& #& /&# /&#&" &" &"& &"&"# "#&) &)& & %-%-- &( )&/(*#- #& (*
The world’s largest digital library
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
The world’s largest digital library
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
E( &7/"#- ;+$- #& (* &6*(/*%$" & %&")* &" )-%&#$$&"- 8 :%"$%* #& &6*(/*%$" &6*(/*%$".. E" /"* &%/&(* &%/&(* #-"#& #-"#& & )&&"#* )&-"#&) * (* #$6&)$#*#9 =*" #& /<)$) %*+$- )&&%- * (- )-%&#$$&"- )*#$%$-"*(&9 %-+$"*"#:%"$% :%"$%* * %/*($ %/*($*$ *$6* 6* 8 %/*"$ %/*"$* *$6* $6* 8 &(&* &(&*"# "#- #$6&) #$6&)- - )-%& )-%&#$ #$$&" $&"- - %**%& #& 6*(-)*) ($& ($&)* )*(& (&" "& & (- (- (-7) (-7)- - *%*& *%*&%$ %$##- &" &( )-% )-%& &- #& &"&>*"B**)&"#$B*,&. E( &)%&) &)%&) ;+$;+$- (- %-"$ %-"$/8 /8& & &( %/;"#%/;"#- &6*(/*) &6*(/*).. U"* &%/&(* &%/&(* *+$&)* * (* #$6&) #$6&)$#* $#*# # &$7& &$7& /& & -&" -&" &#$#* &#$#* /& /& $/( $/(&" &" &( "&%&*)$"&%&*)$- %*);%&) <-)*$6- #& (* &6*(/*%$"9 *( $&$&- /& /& & &*+(&%&9 %-" (* *8-) %(*)$#*# -$ -$+( +(&9 &9 (* $-)*"%$* #& (* 6*(-)* 6*(-)*%$ %$" " $"$%$*( $"$%$*( %-%-- /"- #& *)$#* *)$#* #& (* (*"$<$%*%$" &%-(*) &%-(*) #&( #&( %$%(- 8 #& (* /"$#*#& #$#;%$%*. 2. ENFOQUES DE LA EVALUACIÓN PSICOPEDAGÓGICA. !"#$%& !"#$%&'' P*)* )&*($B*) && && **)*#**)*#- #&( #&( &* & 6-8 * +**) &" R$6* 1@9 &7" &( %/*( %-"$#&)* /& =*+(*) #& -# -#&(- (- &)$%$%- &" (* E6*(/*%$" $" P$%-&#* P$%-&#*77$% 77$%* * & #$*(*) /& (* $%-&)!* "- (- & /$($B*#* -) (- *)$#*)$- #& (- & $"- *+$:" -) (- #&; &"<-/&@9 8 & -) &- /& *( &"<-/& /& $&"& %-- )-%&#$$&"- +;$ +;$%%- (* *($% *($%*% *%$ $" " #& (- (- & & &* &*"# "#*) *)$B $B*# *#- - (& ((**- &"<-/& $%-:%"$%-9 8 "- $%-:)$%-. E& &"<-/& &; %-/&%-/&- -) -) (- $7/$&"& &(&&"- &(&&"- +;$%-K +;$%-K TEORA TEORAS S Y PRINCI PRINCIPIO PIOSK SK (* //& //&* * &-)!* &-)!* ; #&*% #&*%*+( *+(& & #& && && &"<-/& -" (* $7/$&"&K •
• •
•
L* *($% *($%*% *%$ $" " #& (- (- & & =* #& &"& &"&"# "#&) &)& & %-%-- /" && &&)$ )$&" &"%$&"!<$%-. L* $"&($7&"%$* $"&($7&"%$* & & /" %-",/"%-",/"- #& #& *$/#&. L* %**%$#*#& =/*"* -" &*+(& 8 %-"$&"&9 8 & /&#&" )&)&&"*) &" <-)* <-)* #& C-&< C-&<$% $%$& $&" "& & I"&(&%/*( I"&(&%/*( C(@ - #& "$6&(& #& #&*))-((-. L* &6*(/*%$" *)* &) -+,&$6* #&+& &) %/*"$*$6*. &@ L* %-"#/%* %-"#/%* & &
The world’s largest digital library
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
The world’s largest digital library
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
•
•
•
•
L* &6*(/*%$" #&+& &) "-)*$6*. D& &* *"&)*9 &" && &"<-/& & )&6$* * (* &6*(/*%$" (* %-")/%%$" #& (* "-)* 7)/*(& /& & 6*" * -*) %-- )&<&)&"%$*. L* )&<&)&"%$* )&<&)&"%$* #&+& *%&)%*)& *#&; * "-)* - #-$"$-9 &" &( &"$#- #& &"$# #& 7)*#/*%$" #& (* *)&* &"
PROCED PROCEDII IIENT ENTOS OS MS USUALE USUALESK SK (- )-%&# )-%&#$$ $$&" &"- - =*+$/ =*+$/*(& *(& &" &( &"<&"<-/ /& & $% $%- -:% :%"$ "$%%- -"9 -"9 &" (* (* #$ #$$" $"* * <*& <*& #& (* &6*( &6*(/* /*%$ %$" "99 (- (- $7/$&"&K •
•
•
•
R&%-7$#* #& $"<-)*%$"K &" (* )&%-7$#* #& #*- *)* (* &6*(/*%$" $%-:%"$%* & /&(& /$($B*) /$($B*) &( &( $7/$&"& )-%&#$$&"-K E")&6$* $"$%$*(. S&(&%%$" #& I")/&"-. A($%*%$" A($%*%$" #& )/&+*. A";($$ #& (* $"<-)*%$"K &( *";($$ & $"&))&*%$" #& (* $"<-)*%$" -+&"$#* & )&*($B* &#$*"& &#$*"& &( &( $7/$&"& )-%&#$$&"-K O+&"%$" #& /"/*%$-"& !$%*. A";($$ #& (* /"/*%$-"& !$%*. E(*+-)*%$" #&( &)<$(. V*(-)* (-)*%$ %$" " #& (* $"<$"<-) )*% *%$ $"K "K &( &"<&"<-/ /& & $% $%- -:% :%"$ "$%%- )&*( )&*($B $B* * (* 6*(-)*%$" #& (* $"<-)*%$" #& (* $7/$&"& *"&)*K T&"$&"#- &" %/&"* /"* &-)!* <*%$%$*(. D&#/%$&"#- #& *"&)* *"&)* =$-:$%-#&#/%$6* =$-:$%-#&#/%$6* (* #$<&)&"%$* $"#$6$#/*(& #& %*#* %*-. L* -)$&" )$&"* *%%$" $" %/))$ /))$%%/(* /(*)K &( #$& $&>- #&( )**$&"- &#/%* &#/%*$6$6- & %(*)*&"& $"#$)&%- 8 "- -#)!* &) #& -)* <-)* 8* /&K E( &*&" $%-:%"$%- "- $&"& "*#* &" %-" %-" $/*%$-"& #& *)&"#$B*,&. L* #&$7/*( -)7*"$B*%$" #& (- %-"&"$#- &" &( &*&" 8 &( %/))!%/(-.
CONCEPTOS E INSTRUENTOS9 (- %-"%&- & $")/&"- +;$%- #& && &"<-/& -" (- $7/$&"&K •
•
C-"%&- $-)*"&K =*8 /& &"&) )&&"& /& $&)& )&/(* #$
The world’s largest digital library
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
The world’s largest digital library
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
E" && &"<-/& (* *)&* #&( &6*(/*#-) & )*(*#* #&#& (* #&%)$%$" #& (/& &( /,&- 5&5 8 5*#&%&5 * (- /& &( /,&- 5=*%&5 8 * (* %-"#$%$-"& +*,(* %/*(& (- =*%&9 *#-*"#- =*+$/*(&"& (* <-)* #& *";($$
•
F*& #& 6*(-)*%$" 8 &#$%$"K #$)$7$#* * (* &(*+-)*%$" #& /"* 5(!"&* +*& +*&55 #&( #&( %--)*$&"%--)*$&"- #&( #&( /,&- $#&"$<$%*%$" #& (* =*+$($#*#& #&&) #&&)$"* $"*%$ %$" " #& (* =$-)$* =$-)$* %-"#/%/*( 8 6*(-)*%$" #& (- #:<$%$ &%& &%&- %-"# %-"#/% /%/ /*( *(& & #&& #&&% %*# *#- -@@ $&" $&"& & %-%-- )-% )-%&# &#$ $$& $&" "- - &&"%$*(& (- $7/$&"&K O+&)6*%$" #$)&%* 8 $&;$%*. E)*&7$* /($:-#-9 /($$/*%$" 8 /($%-"#/%*. F*& #& #$*7"$%- $"#$6$#/*(K &; #$)$7$#* *( *";($$
o o
CONCEP CONC EPTO TOS S E INST INSTRU RUE ENT NTOS OSKK (- (- %-"% %-"%& &- & $" $")/ )/& &" "- - ; ; )&(&6*"& &" && &"<-/& -"K •
C-"%&-K (- %-"%&- ; #&*%*+(& &" && &"<-/& -" (- $7/$&"&K C-"#/%*. A"&%&#&"&. o
The world’s largest digital library
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
The world’s largest digital library
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
The world’s largest digital library
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
•
I")/&"-K (- $")/&"- +;$%- /& /&(&" %-"$#&)*)& -" (- $7/$&"&K E%*(*. R&7$)-. I"<-)& 8 */-$"<-)&. E")&6$*. o o o o
2.. E!#$E E0 %)E('/0 E /%E'3/4E.+ ndice ndice - E& &)%&) &"<-/& &" &( /& -#&- *7)/*) *7)/*) *(7/"- *(7/"- -#&(- &)$%- & &( & ((** &"<-/& #$";$%-9 /& & %*)*%&)$B* -) &) /" &"<-/& %(*)*&"& %-7"$$6$* 8 %-")/%$6$* 8 %-"$#&)*" /& (* #&<$%$&"%$* %-7"$$6* 8 #& *)&"#$B*,& & #&+& #&+&"9 "9 *( &"&"- &" *) *)&9 &9 * #&<$ #&<$%$ %$&" &"%$ %$* * %/*( %/*($$* *$6 $6* * 8 %/*"$*$6* &" (* $")/%%$" )&%$+$#* <-)*( & $"<-)*(@K TEORA TEORAS S Y PRINCI PRINCIPIO PIOS S (- )$"%$ )$"%$$$- +;$%+;$%- #& && && &"<-/ &"<-/& & -" (- $7/$&"&K E( #&*))-((- $"&(&%/*( & *(7*(7- #$"; #$";$ $%%- 8 #&&"#$&"& #&&"#$&"& #& <*%-)& -%$-%/(/)*(&. L* $"&($7&"%$* & (*" (*"&*#* %-- /" )&&)-)$- #& %-"# %-"#/% /%* * 8 #&)&B*9 - %--"&"& $"&(&%/*(&. L* $"&($7&"%$* $"&($7&"%$* & & &)&"*+(& &" / &(&&"- &(&&"- &)/%/)*(&. &)/%/)*(&. E( *";($$ #& (* %-"#/%* $"& $"&($7 ($7&" &"& & #&+& #&+& =*%& =*%&) )& & #&# #&#& & / / %--"&"&9 ** %-7"$$6%-7"$$6- / / -)- &#$-. E "&%&*)$"&%&*)$- #$<&)&"%$*) #$<&)&"%$*) %-&&"%$* 8 &,&%/%$" $"&(&%/*(. L- $$-) )*" *"& & &" (* &6*( &6*(/* /*%$ %$" " & (* #&& #&&) )$" $"*% *%$ $" " #& (* (* *8/#* "&%&*)$* *)* #&*))-((*) (* (* &,&%/%$" $"&(&%/*(. L- & #&+&" *($%*)& &" $/*%$-"& )-$* #& &"&>*"B**)&"#$B*,& &"&>*"B**)&"#$B*,& 8 "- %-- /" &&)$&"- %$&"!<$%-. L- L- <*% <*%-) -)& & *<&% *<&%$$66-& &-%$ %$-" -"*( *(& & =*" =*" #& %-" %-"$# $#&) &)*) *)& & %--*%$6*#-)&#&*%$6*#-)& *%$6*#-)&#&*%$6*#-)& #& (* %-"#/%* $"&(&%/*(. L- #:<$%$ -" *"*($B*#- #&#& &( )-%&*$&"- #& (* $"<-)*%$"K &")*#*9 )-%&*$&"-9 *($#*. L* &6*(/*%$" =* #& =*%&)& -+)& #$<&)&"& *)&* 8 -#*($#*#& #& $"<-)*%$".
The world’s largest digital library
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
The world’s largest digital library
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Y /"* "/&6* &)/%/)* #& (- &9 #& <-)* /& (- $- -" *($%*#- &" <-)* #& &&")&"*$&"-)&& *)* #& &* <-)* $"&"*) *6&)$7/*) $"&"*) *6&)$7/*) &( &( -&"%$*( #& %*+$%*+$- #& #& (- /,&- &*$"*#-. •
A";($$$"&))&*%$"6*(-)*%$" #& (* $"<-)*%$"K &( *";($$ #& (* A";($$$"&))&*%$"6*(-)*%$" $"<-)*%$" & )&*($B* $7/$&"#- &( $7/$&"& )-%&#$$&"-K E(*+-)*%$" #& /"* =$&$ #$<&)&"%$*( &($%*$6*. D$&>- #& /" )-7)** %-&"*-)$-. A($%*%$" #&( )-7)** %-&"*-)$-. %-&"*-)$-. C-")**%$" #& (* =$&$K 8 <$"*(&"&9 /"* <*& /& & %-"$#&)* +;$%* &" && &"<-/& & (* #& %-")**%$" #& (* =$&$ &(*+-)*#* &" (* <*& *"&)$-)9 &#$*"& &#$*"& &( &( /- #& #- )-%&#$$&"-K E6*(/*%$" #&( )-7)** )-7)** #& #& %-&"*%$". U- #& &)*&7$* #& %-))&(*-9 =&/)!$%* 8 #& %-*)*%$". o o o
•
o o
CONCEPTOS E INSTRUENTOSK (- %-"%&- 8 )-%&#$$&"- +;$%- #& && &"<-/& -"K •
C-"%&-K *(7/"- %-"%&- /& )&/(*" +;$%- *)* &"&"#&) && && &"<-/& -"K C-&&"%$* 8 &,&%/%$" $"&(&%/*(. &#$*%$". P-&"%$*( #& A)&"#$B*,&. P)-%&- %-7"$$6%-7"$$6- 8 8 -&)*%$" &"*(. F*%-)& #$*(& 8 )$-. -#$<$%*%$" %-7"$$6*. -#*($#*# &$/(*). F/"%$-"& 8 ** %-7"$$6-. o o o o o o o o
•
I")/&"-K */"/& &$&" -%- $")/&"- &&%!<$%- #& && &"<-/&9 -#&- &>*(*) (- $7/$&"&K T& $%-(7$%- "-)*($B*#-. T& P$%-(7$%- #& P-&"%$*( #& A)&"#$B*,& *(7/"- #& &((- /&#&" &)K LPAD #& F&/&)&$"9 AHC #& */<<*"9 EPA #& F#&B. H*((&&)H*((&&)-9 9 HEPAE HEPAEC C #& S*"$*7S*"$*7- -($"*9 -($"*9 O+&)6*% O+&)6*%$" $" o o
The world’s largest digital library
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
The world’s largest digital library
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
TEORAS Y PRINCIPIOSK */"/& =*8 <*(* #& /"$%$#*# #& (*"&*$&"- &")& (- #$<&)&"& */-)&9 -#&- %-"$#&)*) %-- &(&&"- &(&&"- %-/"& %-/"& (- $7/$&"&K •
•
•
•
•
L* &6*(/ *(/*%$ *%$" " & %-"$ -"$#& #&)* )* %--- &(&&"- &&" &&"%$ %$*( *( #&( #&( #$& #$&>>%/))$%/(*). E( #$*7 #$*7" " $% $%- & %-" %-"$# $#&) &)* * &( /&" /&"& & &") &")& & (* &6*( &6*(/* /*%$ %$" " 8 (* -)$&"*%$". L* <$"*($#*# #&( #&( #$*7 $*7"$ $%%- & #&& #&&) )$" $"* *) (* "*/)*(&B* #& (* #$<$%/(*#&9 / 7)*6&#*# 7)*6&#*# 8 8 (- <*%-)& /& /+8*%&". L- -+,&$6- #&( #$*7"$%- -"K *)&%$*) &( &( )-%&- #& (- *(/"- * "$6&( $6&( %-7"- 7"-%%$$6 $$6-9 *<&% *<&%$ $66- 8 ---) ) $#&"$<$%*) (- (- <*% <*%-) -)& & /& /& $"& $"&)6 )6$& $&"& "&" " &" &( #&* #&*)) ))-( -(((- *#* *#** *)) (- (- &(&&"- #&( )-%&)-%&- #& &"&>*"B**)&"#$B*,& &( #$*7"$%- &#*77$%- /&#& &)K 7&"&)*(9 *"*(!$%- & $"#$6$#/*(. L- %-"&"$#- )-$- #&( $- -" (* #$<$%/(*#& (&%-&%)$-)*9 -)*( -)*(& & 8 *)$ *)$: :$$%* %*9 9 )-+ )-+(& (&* * #& &) &)-" -"*( *($# $#*# *#99 *$ *$/ /#$ #$"* "*(& (&9 9 6-%*%$-"*(&9 &*#&*#- +$-(7$%-9 +$-(7$%-9 $%-(7$%-9 =$-)$*9 :%"$%* #& &/#$-9 &%.
PROCED PROCEDII IIENT ENTOSK OSK */"/& */"/& "- &$ &$&" &" )-%&# )-%&#$$ $$&" &"- - %-/"& %-/"& &" && && &"<-/& *" 6*)$-$"-9 (- ; *%&*#- -#)!*" &) (- /& &>*(*" H/$*" 8 *)!" 1@9 /& -"K • • •
• •
P(*"$<$%*%$". R&%-7$#* #& #*- 8 &(*+-)*%$" #& =$&$. C-)-+*%$" #& (* )&*($B*%$-"& #& (- *(/"-K & 8 )/&+* *";($$ #& (- )*+*,- #& (- *(/"-. C-))&%%$" & $"&))&*%$". D&6-(/%$" #& )&/(*#- 8 -)$&"*%$-"&.
CONCEP CONC EPTO TOS S E INST INSTRU RUE ENT NTOS OSKK (- (- %-"% %-"%& &- & $" $")/ )/& &" "- - ; ; #&*%*+(& #& &- -#&(- -"K •
C-"% C-"%& &-K K (- (- )$" )$"%$ %$* *(& (& %-"% %-"%& &- #& && && &"<&"<-/ /& & & /&# /&#&" &" $/*)&"K <$*+$($#*#9 6*($#&B9 %/))$%/(/... I" I")/ )/& &" "- -KK (- (- $" $")/ )/& &" "- - ; ; //* //*(& (& &" &( &"<&"<-/ /& & #&( #&(
The world’s largest digital library
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
The world’s largest digital library
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
REFERENCIAS HIHLIOGRMFICAS.!"#$%& HIHLIOGRMFICAS. !"#$%&'' •
H* H*&# &#* *99 E 8 -)-)- 1 11@ 1@KK I"& I"&)6 )6&" &"%$ %$" " &#/% &#/%* *$6 $6* * 8 #$*7 #$*7" " $% $%$%-&#*77$%-. $%-&#*77$%-. H*)%&(-"*K C/*#&)"- #& P&#*7-7!* P*$#. C)-"+*%=9 L.J 12@ F/"#*&"- #& (* &(-)*%$" $%-(7$%*9 *#)$9 H$+($-&%* N/&6*. H$+($-&%* N/&6*. F&)";"#&B H*((&&)-9 R 8 *%$;9 A 12@. G*)*"!* %$&"!<$%* 8 :$%* #& (* E6*(/*%$" P$%-(7$%*. *#)$#. P$);$#&. G*)*$7 G*)*$7/)# /)#-+$ -+$(( L*"#* L*"#*B*+ B*+*(9 *(9 1@ 1@.. H*& H*& &)$% &)$%- -&&-#-( #-(7$ 7$%* %*99 $/*%$" *%/*( *%/*( 8 8 #$)&%)$%& #&
The world’s largest digital library
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
The world’s largest digital library
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
T*8(-)9 S.J. 8 H-#7*"9 R. 1@K I")-#/%%$" * (- :-#- %/*($*$6- #& $"6&$7*%$". H/&"- A$)&9 P*$# VERDUGO..A. 1@K E6*(/*%$" C/))$%/(*). *#)$#K S$7(- I. VIDALWY VIDALWY ANJÓNW12 ANJÓNW12@K @K E6*(/*%$ E6*(/*%$" " & I"<-)& I"<-)& P$%-&#*77$%- 6-( 1@. *#)$#K EOS
