AUTO POSTO XII DE OUTUBRO LTDA
PPRA
PROGRAMA DE PREVENÇÃO DE RISCOS AMBIENTAIS
AUTO POSTO XII DE OUTUBRO LTDA
CNPJ:21.571.964/0001-60
E!"#$!%&# J!'()$# * 2017
V('+),('# 0/01/201
ÍNDICE 1. Identificação da Empresa.......................................... Empresa................................................................. .............................................. ...................................... ............... .3 2. Grade Funcional...................................... Funcional............................................................. .............................................. .............................................. ................................. .......... .4 3. Objetivo do !".................................... !"........................................................... .............................................. ................................................. .......................... ...... # 4. $efiniç%es $ef iniç%es das !esponsabilidades................... !esponsabilidades.......................................... .............................................. ............................................... ........................ .& #. Inte'raç%es......................... Inte'raç%es................................................ .............................................. .............................................. ....................................................... ................................ ( &. !e'istros e $ivul'ação do !".............................................. !"..................................................................... ............................................. ...................... ) *. +reinamento de essoal............................................ essoal................................................................... .......................................................... ................................... .. 1, (. !iscos "mbientais.................... "mbientais........................................... .............................................. .............................................. ............................................... ........................ 11 ). -etas e -etodolo'ia.................................... -etodolo'ia........................................................... .............................................. ..................................... .......................... ............ 13 1,. Estrutura do !"................................... !".......................................................... .............................................. .............................................. ............................ ..... .14 1,.1. Fluo'rama de Gerenciamento do ro'rama...................................................... ro'rama.............................................................. ........ 1# 11. $esenvolvimento do !"...................................... !"............................................................. .......................................................... ................................... 1& 11.1. "ntecipação dos !iscos........................................... !iscos.............................................................................................. ................................................... . 1& 11.2. !econ/ecimento de !iscos............................................ !iscos................................................................... .......................................... ....................... .... 1& 11.3. "valiação.............................................. valiação..................................................................... .............................................. ................................................ ......................... .1* 11.4. 0ontrole dos !iscos "mbientais..................... "mbientais............................................ ............................................................. ...................................... 1* 11.#. +omada +omada de $ecis%es e Elaboração do lano de "....................................................... "....................................................... 1( 11.&. Implementação das "ç%es ro'ramadas....................... ro'ramadas.............................................. .............................................. ....................... .1) 11.*. -onitoração das Eposiç%es....................................... Eposiç%es.................................................................................... ............................................. ... 1) 11.(. Inspeção e "valiação "valiação das -edidas de 0ontrole..................................... 0ontrole........................................................... ...................... 1) 11.). Investi'ação "cidente ou $oença Ocupacionais.................... Ocupacionais......................................................... ..................................... 1) 12. -edidas de 0ontrole...................................... 0ontrole............................................................. ............................................... ............................................. ..................... .2, 12.1. Eames eridico da ituação............................................ ituação................................................................... ......................................... .................. 2, 12.2. "valiação "nual........................................... "nual.................................................................. .............................................. ..................................... .................. .... 2, 13. Eistncia e "plicação Efetiva de EI........................................ EI............................................................... ....................................... ................ .21 13.1. "nlise Er'on5mica dos -veis........................................... -veis............................................................................... .................................... .. 2# 13.2. "nlise de roteção 0ontra Incndio.......................................... Incndio................................................................. ................................ ......... .2# 14. !econ/ecimento e "valiação "valiação dos !iscos............................................................. !iscos............................................................................ ............... 2( 1#. 0rono'rama de "ç%es............................................ "ç%es................................................................... .............................................. ..................................... .............. .41 1&. 0onclusão...................................... 0onclusão.............................................................. ............................................... ..................................................... .............................. ........ 42 1*. 6!2,.................................... 6!2,........................................................... .............................................. .............................................. ................................................ ......................... .43 1(. 7iblio'rafia..................... 7iblio'rafia............................................ .............................................. .............................................. ...................................................... ............................... &2
'ina 2 de 61
1. Identificação da Empresa Razão Social:
ATO POSTO II DE OTBRO TDA
CNPJ:
6.771.9/0001-0
IE: Endereço:
N&# I'3#$,!# ROD. BR 64 S/N M10
Bairro: Mnic!"io:
C)!( J!$), P#$# V(#
U#: CEP:
RO 7615-00
Tele$one: CNAE: %ra de Ri&co:
47100 - C#,$+)# 8!$()! ( +#,";<8() =!$! 8(<+;# !;#,##$(
#ncion'rio con&l(ado: #ncion'rio re&"on&')el:
I#') ( A,#$), M!'#( G!)'# N(#
Ela*orado T+cnico e, Se-rança:
J;')#$ E8!'>()! C#$#?;($
'ina 3 de 61
2. Grade Funcional Se(or
#nção
.(d
O=($!+)#'!
@$(')! C!)!
09
O=($!+)#'!
@$(')!
09
O=($!+)#'!
A;))!$ ( ),=(!
02
O=($!+)#'!
;"$)3)+!#$
05
A,)')$!)8#
G($('(
01
A,)')$!)8#
O=($!#$ ( C!)!
01
A,)')$!)8#
C(3( ( P)!
01
A,)')$!)8#
S+)# P$#=$)($)#
01
TOTAL
29
'ina 4 de 61
3. O!eti"o do ##$% Objetivo Geral O principal objetivo 8 definir uma metodolo'ia de ação 9ue 'aranta a preservação da sa:de dos trabal/adores frente aos riscos dos ambientes de trabal/o; atrav8s da antecipação; recon/ecimento; avaliação e controle da ocorrncia de riscos ambientais eistentes. Fa
Objetivos Específicos ·
0ontrolar os !iscos "mbientais; com aç%es e medidas de controle individuais ou coletivas 9ue preservam a sa:de e a inte'ridade f=sicas dos trabal/adores em relação aos a'entes e riscos presentes nos locais de trabal/o.
·
-onitorar as poss=veis eposiç%es dos trabal/adores aos riscos ambientais eistentes no local de trabal/o.
·
"valiar de maneira criteriosa a eecução do pro'rama.
·
reservar o meio ambiente e os recursos naturais.
Fundamentação e!al ·
>ei n?. &.#14; de 22 de de+.
·
ortaria n?. 3.214; de ,( de jun/o de 1)*( @ 6ormas !e'ulamentadoras
·
ortaria n?. 2#; de 222)B12B)4 @ 6ormas !e'ulamentadoras n?. ,) -+7B+.
'ina " de 61
&. Definiç'es das $esponsailidades O )(, 9.1.1 ! NR-9 (!"((+( ?;( ! #"$)>!#$)(!( ! (!"#$!%&# ( ),=(,('!%&# # PPRA =#$ =!$( ! (,=$(! ( )');)%F( ?;( !,)!, $!"!!#$( +#,# (,=$(>!#$(. Re&"on&a*ilidade& do %eren(e da E,"re&a ·
P$#8)('+)!$ )$(%&# =#<)+! ( =!'(!,('#.
·
C##$('!$ # (('8#8),('# ( ),=!'!%&# # PPRA.
·
R(8($ )'3#$,!%F( #"$( # +#'$#( # =$#>$!,!.
·
D((>!$ $(=#'!"))!( ( !;#$)!(.
·
A#+!$ $(+;$# 3)'!'+()$# '(+($)# ((+;%&#.
·
P$#=#$+)#'!$ ;=#$( !)8# !# =$#>$!,! (, =!$)+;!$ ($8)%# (=(+)!)!#
·
(($'# ?;!'# '(+($)#. S;=($8))#'!$ ! ((+;%&# ! !)8)!( (( =$#>$!,!.
O"($8!%&# ),=#$!'(: O +##$('!#$ (( =$#>$!,! (/#; $(=#'8( (8($ )')+!$ =#$ (+$)# # $(=#'8() =(! )3($('( !)8)!( # =$#>$!,! ( (! )')+!%F( (8($&# (!$ +#'!'(,('( !;!)!!. Re&"on&a*ilidade& do& %eren(e& e S"er)i&ore& "or Se(ore& De&i-nado& "elo Dire(or/ ·
S;=($8))#'!$ # 3;'+)#'$)# =!$! !(>;$!$ ?;( # =$#+(),('# +#$$(# ( $!"!# (&# ('# #"($8!#.
·
A(>;$!$ ?;( # (?;)=!,('# ( ,?;)'! (&# (, =($3()# 3;'+)#'!,('#.
·
G!$!')$ ! #$(, ( ),=(! ( (; (#$ ( $!"!#.
·
C#,;')+!$ )'3#$,!%F( #"$( # $)+# !,")('!) ( =$#+(),('# ( +#'$#(.
·
C#';!$ +#, # 3;'+)#'$)# #"$( ?;(F( ( (>;$!'%! ( !H( ( #$)('-# ?;!'# '(+($)#.
·
M!'($ ! )$(%&# ! (,=$(! )'3#$,!! ! ?;(F( ( (>;$!'%! ( !H( # (; (#$.
·
C#!"#$!$ +#, ! CIPA '! )'8()>!%&# ( !+)('( #; #('%! ( '! !#%&# ( ,()! =$(8(')8!.
'ina 6 de 61
Re&"on&a*ilidade& do Se(or Ad,ini&(ra(i)o ·
M!'($ #! ! #+;,('!%&# $(!)8! ! (( =$#>$!,!.
·
A(>;$!$ ?;( ## # 3;'+)#'$)# $(+("!, $()'!,('# !(?;!# =!$! ! 3;'%F( ?;( ((,=('!,.
·
M!'($ # $(+;$# 3)'!'+()$# )=#'<8() =!$! ! ((+;%&# ! !)8)!( (( =$#>$!,!.
·
P$#8)('+)!$ ! +#'$!!%&# ( ($8)%# #; !?;))%&# ( ,!($)!) '(+($)# (, =!$)+;!$ (?;)=!,('# ( (>;$!'%! )')8);! #; +#()8! $(+#,('!# =(# (#$( #; +##$('!#$ # =$#>$!,!.
Re&"on&a*ilidade& de (odo& o& E,"re-ado& ·
P!$)+)=!$ '! ),=!'!%&# ( ((+;%&# # PPRA.
·
R(!!$ 3!#$( #; );!%F( ?;( +#')($!$ ( $)+# !# (; ;=($8)#$ #; >($('(.
·
R(!!$ !+)('( #+#$$)# !# (; ;=($8)#$ #; >($('(.
·
S(>;)$ #! ! $(>$! ( =$#+(),('# ! (,=$(!.
·
))!$ 3($$!,('! !(?;!! ( +#,=!<8() +#, # ($8)%# ! ($ ((+;!#.
·
S(>;)$ # =$#+(),('# ( ;! !$(3! +#'3#$,( $()'!,('# $(+(")#.
·
C##=($!$ +#, ! CIPA '! ((+;%&# ( ;! !$(3!.
·
))!$ (?;)=!,('# ( =$#(%&# )')8);! ?;!'# '(+($)#.
Re&"on&a*ilidade& da CIPA e &e& Me,*ro& O (,=$(>!# ($&# =!$)+)=!%&# (3()8! '# =$#>$!,! !$!8 # (; $(=$(('!'( ! CIPA ?;( ()8($ (, >(&# !'# ;>(&# ( )'3#$,!'# ! !,)')$!%&# #"$( +#')%F( ?;( ;>!$(, ( $)+#. O #+;,('# "!( ;! !($!%F( ( +#,=(,('!%&# (8($&# ($ !=$(('!# ( )+;)# '! CIPA ?;!'# ()('( '! (,=$(! ( !+#$# +#, ! NR-5 ('# ;,! +=)! !'(!! !# )8$# ( !! (! +#,)&#. ·
M!'($ ! $(;')F( $(>;!$( ( (!"#$!$ !! +#'3#$,( =$(8)# (, () NR5.
·
A+#,=!'!$ ( !8!)!$ # (('8#8),('# (( =$#>$!,!.
·
R(!)!$ ! )'8()>!%F( ( !+)('( #; ?;!(-!+)('( ( #('%! #+;=!+)#'!) +#, #; (, !3!!,('#.
·
@!($ $(+#,('!%F( #"$( (>;$!'%! ( !H(
N#!: A=)+8( ! )'!!%&# CIPA (8)# ! ?;!')!( ( 3;'+)#'$)#.
'ina # de 61
(. Inte)raç'es In(e-ração In(erna E( #+;,('# =!$( +#,=(,('!$ ( #;$# =$#>$!,! ( !%F( '! $(! ( S(>;$!'%! ( S!H( # @;'+)#'$)# (('8#8)# '! (,=$(! (, =!$)+;!$ # PCMSO * P$#>$!,! ( C#'$#( M)+# ( S!H( O+;=!+)#'! =$(8)# '! NR-7 ( # =$#>$!,! ( ?;!)!( ! (,=$(!. O PPRA !$)+;!-( =$)'+)=!,('( +#, # PCMSO ( ,## ! ( +#,=(!$(, =#) # PPRA (, 3#+# '# !,")('( ( $!"!# ( # PCMSO (, 3#+# '# 3;'+)#'$)#. In(e-ração E0(erna O PPRA !, ( +;,=$)$ +#, ;, $(?;))# (>! ( )=#'<8( =!$! # $>&# 3)+!)!#$( =!$! # $(=$(('!'( # (,=$(>!# ( =!$! # )')+!#. Par(ici"ação do& #ncion'rio& e Co,nicação de Ri&co& A =!$)+)=!%&# # 3;'+)#'$)# '# =$#+(# ( )(')3)+!%&# ( );!%F( ( $)+# ( =$#=#)%&# ( ,()! ( +#'$#( ($ >!$!')! !$!8 # )#># +#'<';# +#, (; ;=($8)#$ >($('( ( =$#;%&# #; ,(,"$# ! CIPA. N! (!=! ( $(+#'(+),('# ( $)+# ( =$)#$)!%&# ( !%F( ($ +#')($!! ! =($+(=%&# ( $)+# # 3;'+)#'$)# (=$(! '# M!=! ( R)+# (!"#$!# =(! CIPA +#, ! =!$)+)=!%&# # =$),()$#. C!! 3;'+)#'$)# ($ )'3#$,!# # $)+# $(!+)#'!# +#, ;! !)8)!( =#$ #+!)&# ( ;! +#'$!!%&# ( ;$!'( # $()'!,('# $(+(")# "(, +#,# !$!8 ( #$)('!%F( ( (; ;=($8)#$(. O #+;,('#-"!( ( ;! !($!%F( ( +#,=(,('!%F( (8($&# ($ !=$(('!# ( )+;)# '! CIPA ('# ;! +=)! !'(!! !# )8$# ( !! (! +#,)&#.
'ina $ de 61
*. $e)istros e Di"ul)ação do ##$% Re-i&(ro do PPRA T## # #+;,('# $(!)8# !# PPRA (!$&# !$?;)8!# '# (#$ DE RECRSOS KMANOS ( (8($&# (!$ (,=$( !+(<8() !# ,(,"$# ! CIPA !# 3;'+)#'$)# #; (; $(=$(('!'( ( !# $>&# ( 3)+!)!%&#. ·
O (>;)'( #+;,('# (8($&# (!$ !$?;)8!#: D#+;,('# B!( # PPRA ( (; !'(#.
·
R(!$)# T+')+! ( I(')3)+!%&# ( A8!)!%&# # R)+# A,")('!).
·
P!'# ( A%&# A';!.
·
P$#+(),('# (+$)# +#'('# '#$,! ( (>;$!'%!.
·
R(!$)# ( )'=(%F( )'($'!.
·
R(>)$# # $()'!,('# $(+(")#.
·
R(!$)# ( )'=(%F( #; !;)#$)! (($'!.
·
R(!$)# ( !8!)!%F( !,")('!).
·
C!! (#$ (8($ ($ ! ;! )=#)%&# # =$#+(),('# (+$)# (=(+<3)+# #"$( (>;$!'%! ( !H(.
·
E( !# 3)+!$&# ,!')# (, !$?;)8# =#$ ;, =($<## ( 20 8)'( !'#.
Di)l-ação do PPRA A )8;>!%&# # !# =#( ($ 3()! ( )8($! ,!'()$! (=('('# # =#$( # (!"((+),('# ( # $)+# ('+#'$!# ('# ! ,!) +#,;': ·
T$()'!,('# (=(+<3)+#.
·
R(;')F( (#$)!).
·
V)! ($,)'! ( 8<(# =!$! +#';! # ;;$)#.
·
B#()' ( #$'!) )'($'#.
·
P$#>$!,! ( )'(>$!%&# ( '#8# (,=$(>!#.
·
P!($! !8;!.
'ina % de 61
+. ,reinamento de #essoal E, $(!%&# !# =(#! ## # 3;'+)#'$)# $(+("($&# $()'!,('# ( 3#$,! ! !(>;$!$ ?;( ## ((!, )'3#$,!# #"$( # ,!($)!) ( (?;)=!,('# +#, # ?;!) (&# $!"!!'#. O $()'!,('# ($ ,)')$!# =(# $(=#'8( # (#$ #'( !;!$ #; =#$ ?;(, # +##$('!#$ ! PPRA ()>'!$. ·
O $()'!,('# )'+;)$&#: O =$#+(),('# ( $!"!# (>;$# ?;( =$#(!, # 3;'+)#'$)# +#'$! (=#)%F( !# $)+# !,")('!)L
·
C#,# ;!$ # (?;)=!,('# ( =$#(%&# )')8);! ( +#,# ,!'-# (, "#! +#')%F(L
·
O ?;( 3!($ (, +!# ( (,($>'+)!. S($ ,)')$!# $()'!,('# '# ,<'),#:
·
P!$! # '#8# (,=$(>!#L
·
P!$! !$)";)%F( ( '#8! !$(3!L
·
·
;!'# '#8! ;"'+)! =$#+(# =$#+(),('# #; (?;)=!,('# 3#$!, )'$#;)# '# #+! ( $!"!#L ;!'# ;, '#8# (?;)=!,('# ( =$#(%&# )')8);! 3#$ ;!#.
A&&e&&ora,en(o e Ser)iço& "or E&"eciali&(a& P!$! !8!)!%&# >($! # =$#>$!,! ( !)8)!( (=(+<3)+! ?;( ($!=#(, ! +!=!+)!( # $(+;$# ;,!'# )=#'<8() '! (,=$(! # >($('( ! (,=$(! +#'$!!$ ($8)%# (=(+)!)!# CAT * C('$# ( A('),('# !# T$!"!!#$ #; ( ($+()$# ,()!'( ;! $(+#,('!%&# #; !=$#8!%&#.
'ina 1& de 61
-. $iscos %mientais P!$! (3()# ! N#$,! R(>;!,('!#$! ' . 9 * NR-9 &# +#')($!# R)+# A,")('!) # !>('( 3<)+# ?;<,)+# ( ")#>)+# ()('( '# !,")('( ( $!"!# ?;( (, 3;'%&# ( ;! '!;$(! +#'+('$!%&# #; )'(')!( ( (,=# ( (=#)%&# &# +!=!( ( +!;!$ !'# ! !H( # $!"!!#$ (, 3;'%&# ( ;!: ·
·
Na(reza: #$)>(, # !>('( +!;!#$ ( #('%! #; !+)('( ( $!"!#. Concen(ração: >$!; ( +#'+('$!%&# # !>('( +!;!#$ ( #('%! #; !+)('( ( $!"!#.
·
In(en&idade: +!=!+)!( ( 3#$%! ?;( # !>('( +!;!#$ ( #('%! #; !+)('( ( $!"!# (, !# !)'>)$ # $!"!!#$ '# (; !,")('( ( $!"!#.
·
Te,"o de E0"o&ição: # (,=# ?;( # $!"!!#$ 3)+#; (=## !# !>('( +!;!#$ ( #('%! #; !+)('( '# !,")('( ( $!"!#. C#')($!,-( A>('( @<)+# ! )8($! 3#$,! ( ('($>)! ?;( =#!, (!$
(=## # $!"!!#$( !) +#,#: $;<# 8)"$!%F( =$(F( !'#$,!) (,=($!;$! ($(,! $!)!%F( )#')!'( '&# )#')!'( )'3$!-#, ( # ;$!-#,. C#')($!,-( A>('( ;<,)+# ! ;"!'+)! +#,=## #; =$#;# ?;( =#!, =('($!$ '# #$>!'),# =(! 8)! $(=)$!$)! (, 3#$,! ( =#()$! 3;,# '8#! '(")'! >!( #; 8!=#$( #; =(! '!;$(! ! !)8)!( =#!, ($ +#'!'# #; ( !"#$8)# =(# #$>!'),# !$!8 ! =(( #; =#$ )'>(&#. C#')($!,-( A>('( B)#>)+# ! "!+$)! 3;'># "!+)# =!$!)! =$###$)# 8<$; ('$( #;$# ?;( =#!, (!$ (=## # $!"!!#$(. A, (( $ >$;=# +)!,# !,", # !>('( ( $)+# ($>#'Q,)+# ( # !>('( ( !+)('( #; $)+# ,(+')+# ('#: ·
A%ENTES ER%ON1MICOS: O (;# # !>('( ($>#'Q,)+# 8)! (!"((+($ =!$,($# ?;( =($,)!, ! !!=!%&# ! +#')%F( ( $!"!# +!$!+($<)+! =)+#3))#>)+! # $!"!!#$( ( ,## ! =$#=#$+)#'!$ # ,),# ( +#'3#$# (>;$!'%! ( ((,=('# !# $!"!!#$. A +#')%F( ( $!"!# )'+;(, !=(+# $(!+)#'!# !# (8!'!,('# $!'=#$( ( ,#8),('!%&# ( ,!($)!) !# ,#"))$)# !# (?;)=!,('# ( +#')%F( !,")('!) # =## ( $!"!# "(, +#,# ! =$=$)! #$>!')!%&# # $!"!# +#'3#$,( NR * 17.
·
A%ENTES DE ACIDENTES OU RISCOS MEC2NICOS: C!$!+($)!,-( =(! =$(('%! (/#; +#'!# # K#,(, +#, ,?;)'! #"(# (+#$)!'( +#$!'( !"$!)8# ( =($3;$# * +#$!'( (=#)8# )'3!,8() +#?;( ($)+# ( #;$# +!=!( ( +!;!$ !'# !H( # $!"!!#$. E&# )'+;<#: !$$!'# 3<)+# )'!(?;!# ,?;)'! ( (?;)=!,('# (, =$#(%&# 3($$!,('! (3();#! (/#; 'ina 11 de 61
),=$=$)! )'!!%F( ($)+! )'!(?;!! !($$!,('# )'!)!%&# !;'+)! ( )')+!%&# ( $)+# ()3)+!%F( =)# )'!(?;!# (+!! ),=$=$)! =$#"!"))!( ( )'+')# ( (=#&# $)+# +#, =$#;# )'3!,8() #"$(+!$>! ($)+! ;,)'#)!( (3)+)('( 8(')!%&# (3)+)('( (+.
'ina 12 de 61
. /etas e /etodolo)ia E),)'!$ #; ,)'),)!$ # (3()# '#+)8# !H( +#,=!)"))!'#-# ! ),)( ( #($'+)! ! NR 15 ! P#$!$)! ' .214 # M)')$)# # T$!"!# #; +#, # ! ACGIK A,($)+!' C#'3($('+( #3 G#8($'!,('! I';$)! K>)(') A, ( !('($ ()>'+)! (>!) 8)!'# (),)'!$ #; $(;)$ # '<8() ( +#'+('$!%&# ( !>('( '#+)8# #; $)+# ( (8)!$ ! (=#)%F( #; =($,!''+)! ( $!"!!#$( '# !,")('( ;+(=<8() !# ,(,# (( =$#>$!,! (8($ ($ (('8#8)# ( 3#$,! )'(>$!! ('$( ## # (#$( (/#; ('8#8)# '! !)8)!( ! 3), ( =$#=)+)!$ +#')%F( =!$! !>)$ =$(8(')8!,('( '# (')# (: ·
An(eci"ar: !#!$ ,()! =$(8(')8! ?;( =($,)!, =(! !'(+)=!%&# (),)'!$ #; ,)'),)!$ ! #+#$$'+)! ( #('%! ( !+)('(L
·
Recon3ecer: =(! !%F( ( ,()! ( !'(+)=!%&# !#!'# +#,# $#)'! $(!)!%&# ( (8!'!,('# !')( ( =($,!'('( ,#')#$!%&# $(+#'(+($ # !>('( ( $)+# +!=!( ( +!;!$ #('%! #; !+)('(L
·
A)aliar: =$#8)('+)!$ !8!)!%F( ?;!')!)8! ( ?;!)!)8! # !>('( ((+!# ( =!<8() ( =$#8#+!$ !'# !H( #; )'(>$)!( 3<)+! # $!"!!#$L
·
Con(rolar: 3!($ +#'$#( (3()8# # ,()# !=)+!# '! =$(8('%&# ( !+)('( #; #('%! ,#')#$!'# ( 8($)3)+!'# ! !($!%F( #; );!%F( # !>('( ),=)+!# 3<)+# ?;<,)+# ( ")#>)+# #; '#8! );!%F( ?;( ( !=$(('(, '# !,")('( ( $!"!# ( ?;( ( !>;,! 3#$,! ((!, #; =#!, 8)$ ! =$#8#+!$ !'# !H( ( ! )'(>$)!( 3<)+! # $!"!!#$( #"($8!'# !)'! ! =$#(%&# ( ! =$(($8!%&# # M()# A,")('( ( # R(+;$# N!;$!). A ,(###>)! ( ! ($!>)! (,=$(>!! '! (!"#$!%&# (( =$#>$!,! &#
+#'+#$!'( ( ! 8($!()$! !!=!%&# ! =$#=#! ! N#$,! $(>;!,('!#$! # M)')$)# # T$!"!# (, (=(+)! !# )(' 9..1 ( 9..2. P!$! =#($ (!"((+($ =$)#$)!( +#($('( ('$# ( ;, +#';'# ,!) !,=# ! )')+)!)8! ! (,=$(! '# +!,=# ! =$(($8!%&# ! !H( ( )'(>$)!( # $!"!!#$( (( $(!$)# '&# ( ),)! !# )=## '! NR-9 ,! !,", ! #;$# !=(+# $(!)8# (>;$!'%! ( !H( '# $!"!# =$(8)# '! (,!) N#$,! R(>;!,('!#$! =#$, ?;( '&# $(=$(('! ;, (;# (!;)8# ! +#')%F( ( (>;$!'%! ( !H( =$(8)! '(! #;$! NR. A ;+()"))!( )')8);! * probabilidade que alguns indivíduos desenvolvam doenças mais rapidamente que a maioria * !,", ($ +#')($!! =(# '<8( ( !%&# !
($ ),=!'!# +#'3#$,( ! (=#)%&# # $!"!!#$(.
'ina 13 de 61
10. Estrutura do ##$% E$!>)! ( ,(###>)! ( !%&# +#')(, '! +#(! ( )'3#$,!%F( ;'# !# (,=$(>!# #"$( (; #+! ( $!"!# +#')%F( #; (3#$%# ?;( =#!, >($!$ (3()# !8($# ;! !H(L A8!)!%&# ?;!)!)8! ( ?;!')!)8! # !>('( !>$()8# ;! +#'+('$!%&# '# !,")('( ( $!"!# =$#=$)(!( 3<)+#-?;<,)+! ),)( ( #($'+)! (+... A;)#$)! ( )'=(%F( '# #+!) ( $!"!#. ·
C#'+)(')!%&# ( ## # $!"!!#$( ! ),=#$'+)! +#, $(!%&# ! =$(8('%&# ( !+)('( ( #('%! #+;=!+)#'!).
·
M#')#$!,('# ( =#<8() !>('( 3<)+# ?;<,)+# ")#>)+# +#, ! ;))!%&# ( (?;)=!,('# ( ,()%&# ?;!'# '(+($)#.
·
A')( ( #;$# $(!$)# #; !;# ()('(.
·
E!"((+($ =$!# =!$! ! ((+;%&# # =$#>$!,! "(, +#,# ! '#,(!%&# # $(=#'8() =!$! # +;,=$),('# ! ,(,!.
·
O PPRA ($ $(8)!# !';!,('( #; (,=$( ?;( #;8($ !($!%&# )>')3)+!)8! # $)+# ()('(.
'ina 14 de 61
45/4/ #l0o-ra,a de %erencia,en(o do Pro-ra,a F'(OG)*+* ,E GE)E-./*+E-0O GE!E60I"-E6+O $O !OG!"-" C E-!EG"$O! D
PCMSO
PPRA CIPA
PARTICIPAÇÃO
evantamento ambiental
*valiação mdica
*ntecipação
*valiação
)econecimento
+edidas de .ontrole
+elores .ondiçes no *mbiente de 0rabalo
Eliminação,iminuição *cidentes
ualidade de 5ida
+aior 7rodutividade +enor 7rejuí8o
Eliminação,iminuição ,oenças 7rofissionais
'ina 1" de 61
11. Desen"ol"imento do ##$% O PPRA 3#) (!"#$!# +#, "!( '# (('8#8),('# ! (!=! ?;( (>;(, ;, =$#>$!,! ( K)>)('( O+;=!+)#'! ?;( +#')( (, !'(+)=!%&# $(+#'(+),('# !8!)!%&# ,#')#$!,('# ( +#'$#( # $)+# !,")('!) ()('( '# !,")('( ( $!"!#. A !,=);( ( ! +#,=()!( # PPRA (=('($ ! )(')3)+!%&# # $)+# !,")('!) ('+#'$!# '! 3!( ! !'(+)=!%&# #; # $(+#'(+),('#. C!# '&# (!, )(')3)+!# $)+# !,")('!) # PPRA ( $(;,)$ 3!( ( !'(+)=!%&# # $)+# $(>)$# ( )8;>!%&# # !# ('+#'$!#.
44/4/ An(eci"ação do& Ri&co& A !'(+)=!%&# # $)+# ($ (3(;!! !$!8 ! !8!)!%&# ( # (;# ( #! ! ,#)3)+!%F( ( '#8# =$#(# ?;( 8('!, #+#$$($ '# !,")('( #+;=!+)#'!. E! !8!)!%&# (8($ ($ 3()! +#, ('3#?;( '# $)+# #+;=!+)#'!) ( ?;!'# '(+($)# ('8#8($ ;,! =(#! +#, +#'(+),('# +')+# # !;'#. O $(=#'8( ! (,=$(! (8($ !(>;$!$ ?;( #! ,#)3)+!%&# (/#; '#8# =$#(# ! ($ ),=!'!# (! !8!)!# =$(),)'!$,('( +#, $(!%&# !# $)+# =#('+)!,('( =$(('(.
44/6/ Recon3eci,en(o de Ri&co& O $(+#'(+),('# ( )(')3)+!%&# # $)+# !,")('!) $(?;($(, ! !=)+!%&# ( ;,! 3($$!,('! (=(+<3)+! ?;( !;))( ! )(,!)!$ # $)+# '# !,")('( ( $!"!# ( !=$(('( +#,# $(;!# ! =$)#$)!( ( +#'$#( !,")('! # =#'# ( 8)! +')+#. O $(+#'(+),('# # $)+# ($ ;, =$#+(# +#'<';# ! (,=$(!. E( )'+;) #) +#,=#'('(: ! +!$!+($)!%&# # =$#+(# ( !)8)!( ( # $)+# ! (( !#+)!# ( ! +!$!+($)!%&# ! (=#)%F( =!$! +!! 3;'%&#. ·
Carac(erização do "roce&&o: C#')( '! (+$)%&# # =$#+(# (( ! ('$!! ! ,!$)! =$),! ! ! ;! (=()%&# 3)'! )')+!'# =!$! +!! (!=! # $)+# !#+)!# +!$!+($)!'# # !>('( =#<8() 3#'( ( $!($)! ( +#'!,)'!%&# ,()! =$(8(')8! !#!! ( ! !(?;!%&# ! ,(,!.
·
Carac(erização da& $nç7e&: P!$! +!! 3;'%&# ($&# $(!+)#'!# )3($('( !)8)!( #; !$(3! # $)+# !#+)!# +!$!+($)!'# ! (=#)%F( ! !>('( !,")('!) ( ! ,()! =$(8(')8! !#!! #; $(+#,('!! =!$! ( (8)!$ #; ,)'),)!$ ! (=#)%F( ?;($ (!, ( +!$($ +#()8# #; )')8);!. 'ina 16 de 61
44/8/ A)aliação E'8#8( # ,#')#$!,('# # $)+# !,")('!) =!$! ! (($,)'!%&# ! )'(')!( # !>('( 3<)+# ! +#'+('$!%&# # !>('( ?;<,)+# 8)!'# # ),(')#'!,('# ! (=#)%&# # T$!"!!#$(. A !8!)!%&# ?;!')!)8! (8($ ($ $(!)!! (,=$( ?;( '(+($)! =!$! +#,=$#8!$ # +#'$#( ! (=#)%&# #; ! )'()'+)! # $)+# )(')3)+!# '! (!=! ( $(+#'(+),('# ),(')#'!$ ! (=#)%&# # $!"!!#$( ( ;"))!$ # (?;!+)#'!,('# ! ,()! ( +#'$#(. N(! 3!( ( !8!)!%&# =$),#$)! +!$!+($)!$ !$!8 ( ,(###>)! +')+! (=#)%&# ( $!"!!#$( ! !>('( ( $)+# +#')($!'#-( # ),)( ( T#($'+)! ( # (,=# ( (=#)%&#. A !8!)!%&# (8($ +#')($!$ ! (>;)'( !)8)!(: ·
D(3)')$ ( =!'(!$ ! ($!>)! ( ?;!')3)+!%&# # $)+# "!(!'#-( '# !# (
·
)'3#$,!%F( +#(!! '! (!=! !'($)#$L ;!')3)+!$ ! +#'+('$!%&# #; )'(')!( !$!8 ( (?;)=!,('# ( )'$;,('# +#,=!<8() !# $)+# )(')3)+!# ( ;))!'#-( ( +')+! )')+!! ! (>;)$L
·
V($)3)+!$ ( # 8!#$( ('+#'$!# (&# (, +#'3#$,)!( +#, # ),)( ( T#($'+)! (!"((+)# ( # (,=# ( (=#)%&# # $!"!!#$(L
·
V($)3)+!$ ( ! ,()! ( +#'$#( ),=!'!! &# (3)+)('(. N(! 3!( ( !8!)!%&# =$),#$)! +!$!+($)!$ !$!8 ( ,(###>)! +')+!
(=#)%&# ( $!"!!#$( ! !>('( ( $)+# +#')($!'#-( # ),)( ( T#($'+)! ( # (,=# ( (=#)%&#. D(8($ ($ $!'+$)! ! +#'+;&# ?;!'# +!$!+($)!%&# ( !'# !H( # $!"!!#$.
44/9/ Con(role do& Ri&co& A,*ien(ai& E'8#8( ! !#%&# ( ,()! '(+($)! ( ;3)+)('( =!$! ! (),)'!%&# #; $(;%&# # $)+# !,")('!). A ,()! =$(8(')8! ($&# #"$)>!$)! (,=$( ?;( 3#$ !)'>)# # '<8( ( !%&# )'+;)'# # ,#')#$!,('# =($))+# )'3#$,!%&# !# $!"!!#$( ( # +#'$#( ,)+#. O PPRA ($ ( !"$!'>'+)! ( =$#3;')!( >$!;!) +!$!+($<)+! # $)+# ( ! '(+()!( ( +#'$#( ('# ?;( '# #+!) #'( '&# (!, )(')3)+!# $)+# ( ),)!$ !# $(>)$# ( )8;>!%&# # !# +#(!# (, +!,=#. ;!'# ((+!! !>;,! (=#)%&# !H( # (,=$(>!# ($ +#,;')+!# !# M)+# # T$!"!# +##$('!#$ # PCMSO =!$! ! (8)! =$#8)'+)!. D! ,(,! 3#$,! #! 8( ?;( #;8($ ;=()! ,)+! +#, $(!%&# (=#)%&# !,")('! # M)+# # T$!"!# $(=#'8( =(# PCMSO !+)#'!$ # +')+# $(=#'8( =(# PPRA =!$! ! 'ina 1# de 61
!8!)!%F( ( ;>(F( ( +#'$#( '(+($)# (),)'!%&# $(;%&# ! '<8() #($8() ( (=#)%&# (/#; !=)+!%&# ( ,()! ( =$#(%&# !# (,=$(>!#. D(8($&# !)'! ($ =$#=#! ,()! '(+($)! ( ;3)+)('( =!$! ! (),)'!%&# ,)'),)!%&# #; +#'$#( # $)+# !,")('!) (,=$( ?;( 3#$ 8($)3)+!! ;,! #; ,!) ! (>;)'( );!%F(: ·
R)+# =#('+)!) '! 3!( ( !'(+)=!%&#.
·
;!'# 3#$(, +#'!!# $)+# (8)('( ! !H( '! 3!( ( $(+#'(+),('#.
·
;!'# # $(;!# ! !8!)!%F( ?;!')!)8! 3#$(, ;=($)#$( !# 8!#$( ),)( =$(8)# '! NR-15 #; '! ACGIK A,($)+!' C#'3($('+( #3 G#8($',('! I';$)! K>)(').
·
;!'# != ! !8!)!%&# ?;!')!)8! # !>('( 3#$ +#'!!! (=#)%&# !+),! # N<8() ( !%&# ?;!) (!,: =!$! !>('( ?;<,)+# ,(!( # ),)( ( T#($'+)!L =!$! $;<# ! #( ( 05.
·
@)'!,('( ?;!'# !$!8 # +#'$#( ,)+# ! !H( 3)+!$ +!$!+($)!# # '(# +!;! ('$( !'# #"($8!# '! !H( # $!"!!#$( ( ! );!%&# ( $!"!# ! ?;( (( 3)+!, (=##. A ,()! ( +#'$#( ! ($(, ),=!'!! #"((+($&# (>;)'( #$(,
)($$?;)+!: 1 * M()! ( +#'$#( +#()8#L 2 * M()! ( +!$($ !,)')$!)8# #; ( #$>!')!%&# # $!"!#L * ))!%&# ( EPI. A ,()! ( +#'$#( (8($&# ($ =$(8)! '# P!'# ( A%&# +#'!'( # PPRA != +#'('# +#, # $(=#'8( ! )'!!%&#.
44// To,ada de Deci&7e& e Ela*oração do Plano de A To,ada de Deci&7e& e Ela*oração do Plano de Ação Anal D# =#'# ( 8)! +')+# ( ( =$(8('%&# ! #+#$$'+)! ( (F( ( #('%! #+;=!+)#'!) ! $(+#,('!%F( ?;( +#'!, ! ;>(&# # P!'# ( A%&# A';! $(=$(('!, ! =#<8() #;%F( ('# (, 8)! #! ! +!$!+($)!%&# # $)+# !,")('!) $(!)!! ( ! =$)#$)!%&# # ,(,#. N&# (8!, (, +#')($!%&# '(( =$),()$# ,#,('# # !=(+# ( 8)!"))!( (+#'Q,)+! #; )=#')"))!( ( #;%F( ( ($8)%# # ,($+!#. C#, "!( '# #+;,('# !+),! !)!# =($=(+)8! ( '(>+)# ! (,=$(! ( ! $(>;!,('!%F( !;!) ($ >($!# ;, P!'# ( A%&# A';! 3)'! ?;( $(=$(('!$ # +#,=$#,)# ! (,=$(! (, $(!%&# !# >($('+)!,('# ( +#'$#( # $)+# !,")('!) ()('( '! (,=$(!. N(( =!'# ($&# )')+!# # +$#'#>$!,! ( ((+;%&# ! !%F( ( # $(=#'8(). 'ina 1$ de 61
44/;/ I,"le,en(ação da& Aç7e& Pro-ra,ada& A !%F( $(!)8! !# >($('+)!,('# ( +#'$#( # $)+# !,")('!) ($&# ),=!'!! ( !+#$# +#, # +$#'#>$!,! ! !#+!%&# ( $(+;$# ( ! !$)";)%&# ( $(=#'!"))!( ( $(!)!$ (/#; >($('+)!$ ( !+#,=!'!$ )+$),)'!! '# P!'# ( A%&# A';!. O !+#,=!'!,('# ! ,()! ),=!'!! ($ 3()# !$!8 ! =!')! ?;( +#'! # =!'# ( !%&#.
44/('( );!%F( !$(3! (/#; >$;=# #,#>'(# ( $)+# ?;( '(+()!, ( !8!)!%&# ?;!')!)8!. A= ! 3)'!)!%&# ! !%F( +#')! '# P!'# ( A%&# A';! ($ $(!)!! ;,! !8!)!%&# ?;!)!)8! =!$! 8($)3)+!%&# ! (3)+)'+)! ! ,()! ),=!'!! ( ?;!'# '(+($)# ($ $(+#,('!! !8!)!%&# ?;!')!)8! ,#')#$!%&# !,")('! # !>('( =!$! +#'3)$,!$ (/#; #+;,('!$ ! (3)+)'+)! ! ,()! !#!! ?;( ($ $(!)!! !$!8 # (>;)'( +$)$)#:
44/=/ In&"eção e A)aliação da& Medida& de Con(role A )'=(%F( #"$( ! +#')%F( ( )>)('( ( (>;$!'%! "(, +#,# ! #"($8'+)! # =$#+(),('# ),=!'!# ($ 3()!: ·
R#)'()$!,('( =(# $(=#'8() ( +!! (#$ '# ?;( ) $(=()# !# $)+# '(( ()('(.
·
N# ,<'),# ! +!! () ,(( =(! CIPA ";+!'# )(')3)+!$ ! ()'+)! ( '#8! );!%F( ( $)+# ( ! #"($8'+)! # =$#+(),('# =$#=##.
·
A';!,('( =(# C##$('!#$ # PPRA #; ?;(, ()>'!$ =!$! +(+!$ ! !8!)!%F( !'($)#$( ( )(')3)+!$ '#8! );!%F( ( $)+#. R(!# ),=)3)+!# (! )'=(%F( (8(, ($ $(>)$!# ( !$?;)8!# +#,# ;, #+;,('# # =$#>$!,!.
44/>/ In)e&(i-ação Aciden(e o Doença& Oc"acionai& C!! !+)('( #; ?;!( !+)('( ( #('%! #+;=!+)#'!) )(')3)+!! =(# PCMSO ($&# #"()8# ( )'8()>!%&# ( $(!#. E! !)8)!( ($ 3()! (, +##=($!%&# +#, ! CIPA.
'ina 1% de 61
12. /edidas de Controle S(,=$( ?;( 3#$ )(')3)+!# !>('( ?;( ( !>;,! 3#$,! =#!, =$(;)+!$ ! !H( #; # "(, (!$ # $!"!!#$ ($&# #,!! ,()! '(+($)! =!$! ! ;! (),)'!%&# !$!8 ( =$#>$!,! (=(+<3)+# (+$)# ! (>;)$. ;!'# '&# 3#$ =#<8( ! ;! (),)'!%&# ($&# ;))!# E?;)=!,('# ( P$#(%&# I')8);! * EPI =!$! '(;$!)!$ #; ,)'),)!$ ! !%&# (( !>('(. A (3)++)! (! ,()! ($&# !8!)!! (+')+!,('( +#, ! ;))!%&# ( (?;)=!,('# (=(+<3)+# ( !+#,=!'!! =(# P$#>$!,! ( C#'$#( M)+# ( S!H( O+;=!+)#'! * PCMSO. A )'8()>!%&# (8($ $(=#'($ ! (>;)'( =($>;'!: ·
O ?;( !+#'(+(;
·
P#$ ?;( # )'+)('( !+#'(+(; )(')3)+!$ ! +!;!
·
O ?;( (8( ($ 3()# =!$! ( (8)!$ #+#$$'+)! (,(!'( '# 3;;$#
·
;( ,()! +#$$()8! ($&# #,!!
A= ! )'8()>!%&# (8($ ($ (!"#$!# ;, $(!$)# )')+# # ?;! ($ +#,;')+!# !# >($('( ! (,=$(! =!$! ! =$#8)'+)! '(+($)!.
46/4/ E0a,e& Peri?dico& da Si(ação O !+#,=!'!,('# # =$#>$!,! (8($ ($ 3()# =(# GERENTE DE RECRSOS KMANOS ?;( =$#,#8($ =(# ,('# ;,! $(;')&# >($! ! +!! () ,(( +#, ## # 3;'+)#'$)# ! ?;(, ((>#; +#,=('+)! =!$! # ((,=('# ! !)8)!( (=(+<3)+! # =$#>$!,! +#,# #"()8# ( 3!($ !;( '(+($)# '# =!'# ( !%&#.
46/6/ A)aliação Anal P(# ,('# ;,! 8( =#$ !'# (8($ ($ 3()! ;,! !;)#$)! # =$#>$!,! ! +$)$)# # +##$('!#$ # PPRA ( (,!) ,(,"$# ! )$(#$)!. A= ! !;)#$)! ($ 3()# ;,! $(;')&# !';! +#, ## # ('8#8)# =!$! $(8($ # ((,('# # =$#>$!,! (($,)'!$ =$)#$)!( =!$! !%F( 3;;$! ( (!"((+($ # #"()8# =!$! # !'# (>;)'(.
'ina 2& de 61
13. Eistncia e %plicação Efeti"a de E#I A NR * 6 N#$,! R(>;!,('!#$! ( '. 6 ! P#$!$)! ( '. 214/7 ?;( )+)=)'! # !;'# (3)'( EPI E?;)=!,('# ( P$#(%&# I')8);! +#,# ('# ## # )=#))8# ( ;# )')8);! ()'!# ! =$#(>($ ! !H( ( ! )'(>$)!( 3<)+! # $!"!!#$ ( (($,)'! ?;( ! E,=$(! 3#$'(%!, (?;)=!,('# ( =$#(%&# )')8);! ! (; (,=$(>!# (,=$( ?;( ! ,()! ( =$#(%&# +#()8! 3#$(, (+')+!,('( )'8)8() #; '&# #3($(+($(, +#,=(! =$#(%&# +#'$! # $)+# ( !+)('( ( $!"!# (/#; ( #('%! =$#3))#'!) # $!"!#. O (?;)=!,('# ( =$#(%&# )')8);! '&# (8( =#$!'# ($ +#')($!# ;,! ,()! ( =$#(%&# (3)'))8! =$)'+)=!,('( =#$ '&# (),)'!$ # $)+# ( (=#)%&# !# !>('( !>$()8# ?;( !=('! #$'! ! !)8)!( ((?U<8() ( !;! +#,# +#,=(,('# ( (>;$!'%! ,()! ( =$#(%&# +#()8! ?;!'# (! ( ,#$!, )'(3)+!( #; )'()(,.
CRONO%RAMA DE MEDIDAS DE SE%URAN@A Proteções/meses
S)'!)!%&# =!+!/ !8)# EPI +!=!+(( "#! ( #;$# P$#(%&# +#'$! )'+')# ()'#$(
54 56 58 X X X X X X X
59 5 5; X X X X X X X
5< 5= 5> X X X X X X X
45 44 46 X X X X X X X
CRONO%RAMA DE M.UINAS E E.UIPAMENTOS Máquinas e equipamentos/mês
B#,"! M##$ ( ('($>)! @)$# ( +#,";<8(
54 56 58 59 5 5; 5< 5= 5> 45 44 46 X X X X X X X X X X X X
.UADRO DE EPIS 'ina 21 de 61
#UN@O X EPI O:O"$)>!$)#
e ( e c a " a C
E: E8(';!
a ç n a r e & e d & o l c F
o & & o i r e P & o ( d o r " a r a " a r a c & a M
r o ( e ( o r P e , e r C
r a l o S r o ( e ( o r P
a ç n a r e S e d o d a ç l a C
C G P e d l a ( n e ) A
a 3 c a r r o B e d a ( o B
e , r o $ i n U
a ç n a r e S e d o ( n i C
0 e ( a L H C G P a ) L
o ) i ( e l $ e R e ( e l o C
O
O=($!#$ ( C!)! A, @$(')! @$(')! C!)! ;"$)3)+!#$
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
E
A;))!$ ( ),=(!
E
O
E
O
O: O"$)>!$)# E: E8(';! - NA: N&# A=)+8( N#!: E, +!# ( 3;'+)#'$)# $(!)!$ ! (+!$>! ( +!,)'&# !'?;( (8(-( ;!$ # ,(,# EPI # ,##$)! ?;( &# ((L C!=!+(( ;8! ( PVC +;# ( C!%!# ( S(>;$!'%!. CARACTERSTICAS DOS EPIS
Pro(e(or #acial: E?;)=!,('# ()'!# =$#(%&# # $## # +#!"#$!#$(.
U(ilização: D(8($ ($ ;))!# (, ($8)%# +#, $)+# ( =$#(%F( ( ?;!)?;($ )=# ( =!$<+;! #"$( # $## # 3;'+)#'$)#
+#,#
;$!'(
#
!"!(+),('#
(
,!($)!
+#,";<8(.
Con&er)ação: M!'($ (,=$( ),=# =!$! "#! 8))"))!(. ))!$ !=('! =!'# ,!+)# >;! ( !"&# '(;$# =!$! ),=(!. N;'+! #8('(.
Pro(e(or Ariclar: E?;)=!,('# ()'!# =$#(%&# ! =(#! ?;( $!"!!, (, #+!) +#, $;<# ((8!# ( !+),! # ),)( ( #($'+)!.
'ina 22 de 61
U(ilização: D(8($ ($ ;))!# =(# 3;'+)#'$)# ?;( $!"!!,
#'( # $;<# 3#$ !#. Con&er)ação: M!'($ (,=$( ),=# =!$! "#! )>)('( ( +#'3#$#. S#)+)!$ ! ;");)%&# =!$! )>)(')!%&# ,('! #; ( !+#$# +#, ! =($)#)+)!( ( ;))!%&#.
Ca"ace(e: E?;)=!,('# ()'!# ! =$#(>($ ! +!"(%! +#'$! ),=!+# +#';'('(.
U(ilização: D(8($ ($ ;))!# =(# +#!"#$!#$( # (#$( ( =$#;%&# +#'!'(,('( ( ;! +#'($8!%&# >;!$! ( $(=#'!"))!( # (,=$(>!#.
Con&er)ação: M!'($ ),=# ( (8)!$ !'# '# +!+# ( '! +!$'()$!.
L)a& de ra&"a de coro o ei)alen(e: E?;)=!,('# ;))!# =!$! ! =$#(%&# ! ,&# ( =;'# +#'$! $)+# ( 3($),('# =#$ +#$( !+($!%F( (+.
U(ilização: D(8($ ($ ;))!! '# ($8)%# ( (8!'!,('# ( $!'=#$( ( ,!($)!) ( (, ## !?;(( ?;( $!>!, $)+# ,&# # 3;'+)#'$)# ! $(! ( =$#;%&#.
Man(enção: D(8($ ($ #)+)!# ;, (?;)=!,('# '#8# ?;!'# # ,(,# '&# !=$(('!$ +#')%F( ( ;#. N&# (8( ($ ;",()# ;,)!(.
Ge&(i,en(a de Tra*al3o: R#;=! =!$! $!"!# ()'!! ! =$#(>($ # +#$=# # 3;'+)#'$)# # +#'!# +#, ! =!$<+;! (, ;=('&# =#()$!. R(+#,('!-( $#;=! (, (+)# $()('( =#$(, (8( ( +#'3#$8( +#, ,!'>! +#,=$)! ( # )=# ,!+!+&#.
U(ilização: D(8($ ($ ;!# ;$!'( # $!"!# '! =$#;%&# ! +! ( +!+$)# #"($8!'# ?;( ! "!$$! ! +!%! (8( 3)+!$ (,=$( =#$ +),! # +!%!# ( (>;$!'%!.
Man(enção: O 3;'+)#'$)# (8( =$#8)('+)!$ ;! ),=(! ( ,!';('%&#. S#,('( ($ ('$(>;( ;,! '#8! ,;! +#'$! ! ('$(>! ! !'($)#$.
Cin(o de Se-rança: E?;)=!,('# ()'!# ! ),)!$ ;,! =#<8( ?;(! ;$!'( ! ((+;%&# ( ;, $!"!# ?;( ((! ('# $(!)!# ! ,!) ( #) ,($# ( !;$! # =)#.
U(ilização: D(8($ ($ ;))!# (, $!"!# ;=($)#$( ! #) ,($# ( !;$! =$)'+)=!,('( ;$!'( ! ,!';('%&# #; $(=!$# ( +#"($;$! #; #;$#. O +)'# (8( ($ # )=# =!$!?;()!. Man(enção: E8)!$ # +#'!# +#, ,!($)!) 'ina 23 de 61
+#$!'( ( ?;<,)+#. R(8)!$ !'( # ;# ! +#')%F( ! +#;$! ! =!$( ,()+! ! +#'(F( # $!")+# '&# ;))!$ ( # +!"# )8($ ;! 3)"$! #! ( # ,#?;(&# !), +#,# # (8( ($ $(8)!# # +!"# !;))!$ ( (>;$!'%! (; (!# ( ;! +#$$(! 3)!%&#.
A)en(al de ra&"a: E?;)=!,('# ()'!# =$#(%&# # $#'+# ( =!$( ! =($'! # $!"!!#$ ?;!'# ! ((+;%&# ( ($8)%# ( #! ,!')=;!%&# ( =(%! +#, $("!$"! ( #;$#.
U(ilização: D(8($ ($ ;))!# ?;!'# ! ((+;%&# ( ($8)%# ( #! =(%! +#$!'( =$#(%&# +#'$! 3!>;!.
Calçado de Se-rança: C!%!# ()'!# =$#(%&# # = # $!"!!#$.
U(ilização: D(8( ($ ;))!# (, ## # #+!) ( =$#;%&# ! (,=$(! ;$!'( #! ! #$'!! ( $!"!#.
Man(enção: O +!%!# (8( ($ =($)#)+!,('( ),=# ( ('>$!!# =!$! ,!'($ # +#;$# ,!+)#. N&# (8( ($ ;",()# ! #+!) +#, (+(# ( ;,)!( =!$! ! (8( ($ ;))!! "#! ( "#$$!+!.
Fclo& A,"la Gi&ão: E?;)=!,('# ()'!# ! =$#(>($ # ## # $!"!!#$( +#'$! =!$<+;! ( =#()$! (, ;=('&# ( =$#;# ?;<,)+#.
U(ilização: D(8($ ($ ;))!# '# +!$$(>!,('# # =$#;# !), +#,# '# ,!';()# ( =$#;# ?;<,)+# )!,('# =)';$! ( ),)!$(.
Con&er)ação: D(8(, ($ ,!')# (,=$( ),=#. ))!$ =!'#
,!+)# >;! ( !"&# '(;$#. E)en(ai& nece&&'rio&: ;!'# ! #+#$$'+)! ( 3!# '#8# +#')%F( (=#$)+! ( '&# +#,;' (8( ($ ;))!# # EPI !(?;!# '#8! +#')%&# +#';!'# A(#$)! ( S(>;$!'%!.
O*&: TODOS OS EPIS DEGEM POSSUIR C/ A Cer(i$icado de A"ro)ação do Mini&(+rio do Tra*al3o e E,"re-o/
CARTAKES E AGISOS LOCAIS RECOMENDADOS TIPO DE CARTAK C##?;( # )# '! )()$! P$),()$# S#+#$$#
LOCAL RECOMENDADO
SITUA@O P)# P($,!'('( D()!$ (,=$( !;!)!! ! +!)! ( P($,!'('( =$),()$# #+#$$# '! !,)')$!%&#.
C;)!#W ;(! ( O"(#
C##+!$ '# #+!) #'( ()! $)+#.
S(,=$( 'ina 24 de 61
?;(
'(+($)# C;)!#W E($)+)!(
D()!$ (,=$( !;!)!# )'!)!%&# P($,!'('( '! +!)! ( )$)";)%&# ($)+! ( #+!) ('($>)!#.
48/4/ An'li&e Er-on,ica do& M?)ei& C#'3#$,( NR-17 ),=#$!'( !)('!$ ?;(: 17.. M#"))$)# # =## ( $!"!#. 17..1. S(,=$( ?;( # $!"!# =;($ ($ ((+;!# '! =#)%&# ('!! # =## ( $!"!# (8( ($ =!'(!# #; !!=!# =!$! (! =#)%&#. 17..2. P!$! $!"!# ,!';! ('!# #; ?;( ('! ( ($ 3()# ( = ! "!'+!! ,(! (+$)8!')'! ( # =!=) (8(, =$#=#$+)#'!$ !# $!"!!#$ +#')%F( ( "#! =#;$! 8);!)!%&# ( #=($!%&#.
48/6/ An'li&e de Pro(eção Con(ra Incndio D( !+#$# +#, ! N#$,! R(>;!,('!#$! ' 2 #! ! (,=$(! (8($&# =#;)$: ·
P$#(%&# +#'$! )'+')#L
·
S!<! ;3)+)('( =!$! ! $=)! $()$!! # =(#! ( ($8)%# (, +!# ( )'+')#L
·
E?;)=!,('# ;3)+)('( =!$! +#,"!($ )'+')#L
·
P(#! !($!! '# ;# (( (?;)=!,('#L
D)!'( (! )=#)%F( (!"#$!,# (( $(!$)# #'( #)+)!,# =$#8)('+)! =#$ =!$( ! (,=$(! ?;!'# ! !(?;!%&# # ,(,# ! '#$,!. I'3#$,!%F( !)'! ?;( ! 3)+! ( +#'$#( ( 8)#$)!! # ()'#$( !'(! (8($! ($ =$(('+)! ,('!,('( ! =!$)$ (! !! +#,# ,!'! ! '#$,!. T=)+# ! N#$,! R(>;!,('!#$! '. 2.
P$)'+<=)# ( )'+')# ?;( '&# =#! ($ +#'$#!# )>!$ ),()!!,('( =!$! # CORPO DE BOMBEIROS =(# ((3#'( 4>8/ Recar-a e ,an(enção de e0(in(ore& de incndio
P('!'# (, #$)('!$ ( +#'+)(')!$ # +#';,)#$( '# (>,('# ( E)'#$( ( I'+')# ! A#+)!%&# B$!)()$! ! I'H$)! ( E?;)=!,('# C#'$! I'+')# ( C))'$# ( A! P$(&# A")( (!"#$#; '# !'# =!!# ;, I'3#$,!)8# #"$( XR(+!$>! ( M!';('%&# ( E)'#$( ( I'+')#Y. 'ina 2" de 61
M!'('! (; ()'#$ ( )'+')# (, +#')%F( #$)>)'!) ( #=($!%&#. S;! 8)! ( =!$),Q')# =#( (=('($ ((W Fi4ue atento para estas orientaç'es orientaç'es 5sicas6 Recar-a R(=#)%&# #; ;");)%&# ( +!$>! '#,)'! ( !>('( ()'#$ (/#; (=(('( #"((+('# ( ! +#')%F( (=(+)3)+! ( +!! )=#/,#(# ( ()'#$ ( )'+')#. In&"eção E!,( =($))+# ?;( ( $(!)! '# ()'#$ ( )'+')# (, $#+! ( !>('( ()'#$ +#, ! 3)'!)!( ( (($,)'!$ ( (( =($,!'(+( (, +#')%F( #$)>)'!) ( #=($!%&#. Gi&(oria P$#+(# ( $(8)&# #! # ()'#$ )'+;)'#-( ! (+!=!>(, ('!)# )$#)+# $#+! ( +!$>! ( =)';$! # ()'#$.
* recar!a do e9tintor deve ser providenciada imediatamente ap:s o uso do e;uipamento< ou ;uando o ponteiro do man=metro estiver na fai9a vermela> E9ecute a manutenção peri:dica conforme a tabela> Tipo Água pressurizada Água press. Pressão Indireta com i!indro P" E#tintor Pressurizado P" E#tintor Pressão Indireta $com i!indro% &ás arb'nico $O(%
Recarga
Inspeção
Ensaios Hidrostáticos
5 anos
12 meses
5 anos
5 anos
12 meses
5 anos
Observar recomenda!es do "abr#cante Observar recomenda!es do "abr#cante 5 anos
Espuma )u*mica
12 meses
Espuma
Observar
12 meses
5 anos
12 meses
5 anos
6 meses
5 anos 5 anos
Observações NBR 12962 Item 4.1.2 E 5.1.2 Letra “A” Item 4.1.2 e 5.1.2 letra “A” NBR 12962 letras “A$ %$ E$ & e ' Item 4.1.2. e 5.1.9 NBR 12962 letras “A$ %$ E$ &$ e '” Item 4.1.2 e 5.1.9 NBR 12962 4.1.2 e 5.1.9 NBR 12962 Item 5.1.1 letra “A” NBR 12962 'ina 26 de 61
mec+nica Pressurizada Espuma ,ec+nica Press. Indireta $c- i!indro% i!indro para &ás E#pe!ente
recomenda!es do "abr#cante
Ha!on
12 meses
5 anos
12 meses
5 anos
5 anos
6 meses
5 anos
5 anos
12 meses
5 anos
Observar recomenda!es do "abr#cante
Item 4.1.2 e 5.1.2 letra “B” NBR 12962 Item 4.1.2 e 5.1.2 letra “B” NBR 12962 Item 4.1.2. e 5.1.4 NBR 12962 Item 4.1.2 e 5.1.4
uando ual;uer e9tintor sofrer danos trmicos ou mec?nicos dever@ ser imediatamente vistoriado
ObsA *bie9 recomenda manutenção peri:dica para os e9tintores de incBndio>
IMPORTANTE A )'=(%F( 8)#$)! ( $(+!$>! (8(, ($ $(!)!! =#$ (,=$(! +($)3)+!! =#$ #$>!'),# ( +($)3)+!%&# +$(('+)!# =(# I',($#.
.O+O CEE./O-*) O E(0/-0O) 7*)* *C 0)DC .*CCEC ,E /-.D-,/OA 0/7O ,E E(0/-0O) 0>"E " -ateriais slidos Cpapel ;madeira; tecidosD
7 '+/.O
GC .*)HI-/.O
70 @ somente no est'io inicial omente est'io "70 @ inicial E0E>E6+E E0E>E6+E 0>"E 7 O p abafa o fo'o >=9uidos e interrompe a E0E>E6+E inflamveis e cadeia de 6ão deia res=duos /idrocarburetos combustão. " Gasolina; leos; cortina criada tintas prote'e o operador 0>"E 0 6ão 8 condutor de E0E>E6+E E9to. El8trico ativo; eletricidade e 6ão 8 condutor. 6ão motores e c/aves prote'e o operador deia res=duos e não onde o a'ente não 8 do calor danifica condutor de 0O!!OIAOH e9uipamentos eletricidade
G'*
EC7'+*
E0E>E6+E atura o material e não permite a rei'nição
E0E>E6+E Forma cobertura atura o material Evita a rei'nição
6ão recomendvel espal/a o incndio
E0E>E6+E Forma um lençol sobre o material Evita a rei'nição
6ão recomendvel 6ão recomendvel por ser condutor por ser condutor de de eletricidade eletricidade
'ina 2# de 61
1&. $econ7ecimento e %"aliação dos $iscos Setor: ADMINISTRATIVO Função: Operador de Caixa Descrição das áreas de trabalho:
Empresa: Nº de trabalhadores:
AUTO POSTO XII DE OUTUBRO LTDA 01
Área: Posto em a!e"aria espa#o a$erto% pi"tado "as &ores $ra"&a% amarea e a'() Pé Direito: *)*MT Piso: Imperme$iai'ado Telhas: +err,es de -i"&o luminação: Nat(ra por meio de a$ert(ras e Arti.i&ais por meio de i(mi"aria i"&a"des&e"te) Paredes: Co"&reto !entilação: Nat(ra Forro: Em PVC Descrição "omplementar: Descrição das ati#idades: Re&e$em !aores de !e"das de prod(tos e s er!i#os/ &o"troam "(merrios e !aores/ ate"dem o p$i&o e "a re&ep#ao e e"tre2am o$3etos postais/ re&e$em &o"tas e tri$(tos e pro&essam remessa e pa2ame"to/ prestam i".orma#oes ao p$i&o% 4orrios% pre#os% o&ais% promo#oes e e!e"tos et&))
$iscos reconhecidos %ualitati#amente F&sico '(ente
Fontes (eradoras
)eios de propa(ação
R(5do
Ris&o a(se"te o( em "5!eis i".eriores aos imites de toer6"&ia)
ndicati#os de problemas decorrentes do trabalho
Poss&#eis danos * sa+de
,bser#aç-es
.rau de $isco P
%u&mico )eios de propa(ação
ndicati#os de problemas decorrentes do trabalho
Poss&#eis danos * sa+de
,bser#aç-es
.rau de $isco
'(ente
Fontes (eradoras
Be"'e"o 2asoi"a% &oo% Diese exposi#7o ao $e"'e"o) Vapores% s($st6"&ias &ompostas por prod(tos 8(5mi&os
Ris&o a(se"te o( em "5!eis i".eriores aos imites de toer6"&ia)
P
Ris&o a(se"te o( em "5!eis i".eriores aos imites de toer6"&ia)
P
Ris&o a(se"te o( em "5!eis i".eriores aos imites de toer6"&ia)
P
)ec/nico0'cidente )eios de propa(ação
ndicati#os de problemas decorrentes do trabalho
Poss&#eis danos * sa+de
,bser#aç-es
.rau de $isco
'(ente
Fontes (eradoras
I"staa#oes e9tri&a Ris&o de 8(eda de "5!e% es,es por impa&to de o$3etos) Expos7o : i"&;"dio <(edas% Respi"2os Atropeame"tos
Ris&o a(se"te o( em "5!eis i".eriores aos imites de toer6"&ia)
P
Ris&o a(se"te o( em "5!eis i".eriores aos imites de toer6"&ia)
P
Ris&o a(se"te o( em "5!eis i".eriores aos imites de toer6"&ia)
P
'ina 2$ de 61
A$arroame"tos Pista de A$aste&ime"to) Eetri&idade
Ris&o a(se"te o( em "5!eis i".eriores aos imites de toer6"&ia)
P
Ris&o a(se"te o( em "5!eis i".eriores aos imites de toer6"&ia)
P
Er(on1mico Fontes (eradoras
)eios de propa(ação
ndicati#os de problemas decorrentes do trabalho
Mo!ime"tos repetiti!os%
Comp(tador tra$a4a "a posi#7o se"tada)
Post(ra I"ade8(ad% mo"oto"ia e repeti!idade e o(tras &a(sadoras de stress .5si&o e:o( p5si8(i&o)
N7o existe dados de a2(m .("&io"rio adi8(iri( (m doe"#a o&(pa&io"a "a empresa)
Pro$emas &o("a% dores m(s&(ares .adi2a stress)
Post(ra i"ade8(ada% ritimo ex&essi!o)
Comp(tador tra$a4a "a posi#7o se"tada)
Post(ra I"ade8(ad% mo"oto"ia e repeti!idade e o(tras &a(sadoras de stress .5si&o e:o( p5si8(i&o)
N7o existe dados de a2(m .("&io"rio adi8(iri( (m doe"#a o&(pa&io"a "a empresa)
Pro$emas &o("a% dores m(s&(ares .adi2a stress)
'(ente
Tra$a4o "a posi#7o em p9 Repti!idade e .or#a Compress7o I(mi"a#7o
Poss&#eis danos * sa+de
,bser#aç-es Orie"ta#7o aos .("&io"rios des&a"so a &ada 4ora de di2ita#7o) Orie"ta#7o aos .("&io"rios des&a"so a &ada 4ora de di2ita#7o)
.rau de $isco
M
P
Ris&o a(se"te o( em "5!eis i".eriores aos imites de toer6"&ia)
P
Ris&o a(se"te o( em "5!eis i".eriores aos imites de toer6"&ia)
P
2iol3(ico Ne"4(m a2e"te $io=2i&o .oi re&o"4e&ido para esta .("#7o
$iscos a#aliados )o#imentos repetiti#os4 postura inade5uada4 ritimo ntensidade de e6posição: e6cessi#o7 Data da a#aliação: >*:01:>01? E6posição: 8imite de toler/ncia: "ate(oria do risco: )edidas de controle 0 neutrali9ação EP": Apoio para os p9s% mo(se e mo"itor) Eica9: Sim Er(on1mico:
Setor:
Opera&io"a
Empresa:
@a$it(a De Ate"#7o
AUTO POSTO XII DE OUTUBRO LTDA
'ina 2% de 61
Função: +re"tista Descrição das áreas de trabalho:
Nº de trabalhadores:
0
Área: Posto em a!e"aria espa#o a$erto% pi"tado "as &ores $ra"&a% amarea e a'() Pé Direito: *m Piso: Imperme$iai'ado Telhas: +err,es de -i"&o luminação: Nat(ra por meio de a$ert(ras e Arti.i&ais por meio de i(mi"aria i"&a"des&e"te) Paredes: Co"&reto !entilação: Nat(ra Forro: Em PVC Descrição "omplementar: Descrição das ati#idades: Exe&(ta tare.a de a$aste&ime"to de !e5&(os a(tomotores &om a(xiio de $om$a de &om$(sti!eis% &4e&a2em de 2(a% =eo% e"tre !eri.i&a#,es impe'a para$risa) Ser!i#os prestados 4a$it(ame"te
$iscos reconhecidos F&sico '(ente
Fontes (eradoras
)eios de propa(ação
ndicati#os de problemas decorrentes do trabalho
Poss&#eis danos * sa+de
,bser#aç-es
R(5do
Pista do Posto de Ser!i#o% !ia de tr6"sito)
So"ora% B(si"as % Tr6"sito%
N7o existe 4ist=ri&o "a empresa de a2(ma poss5!e doe"#a o&(pa&io"a &a(sa por R(5do)
Perda A(diti!a% Stress% Dores de &a$e#a% i"ter.er;"&ia "a &om("i&a#7o)
Orie"ta#7o &o".orme di&as de se2(ra"#a &(rso NR>0)
Fontes (eradoras
)eios de propa(ação
ndicati#os de problemas decorrentes do trabalho
Poss&#eis danos * sa+de
,bser#aç-es
.rau de $isco M
%u&mico '(ente
@idro&ar$o"etos
Pista de A$aste&ime"to e re&e$ime"to de prod(to des&ar2a)
A$aste&ime"to de !e5&(os a(tomotores e re&e$ime"to de prod(to)
N7o existe 4ist=ri&o de a2(ma doe"#a o&(pa&io"a de!ido prod(to 8(5mi&o)
Os si"tomas a.e&tam .("dame"tame"te os p(m,es e o i"testi"o/ em &asos extremos% so"o;"&ia% est(por
Be"'e"o
Pista do Posto de Ser!i#o% e rea des&ar2a &ami"47o ta"8(e)
A$aste&ime"to de !e5&(o% des&ar2a &ami"47o ta"8(e)
N7o existe 4ist=ri&o "a empresa de a2(ma doe"#a o&(pa&io"a)
C6"&er% !erti2e"s% desmaio% .ra8(e'a% i".ama#7o a2(da p(mo"ar% i"toxi&a#7o)
Vapores% s($st6"&ias
Ris&o a(se"te o( em "5!eis i".eriores aos imites de toer6"&ia)
Todos .("&io"rios re&e$eram trei"am"etos da NR>0 e orie"ta#7o de t9&"i&as de a$aste&ime"to) Todos .("&io"rios reai'aram trei"ame"to da NR>0 Se2(ra"#a e sade &om prod(tos 58(idos i".ma!eis e orie"ta#7o de me todos de a$aste&ime"to o$ser!a"do o se"tido do !e"to)
.rau de $isco
P
P
'ina 3& de 61
&ompostas por prod(tos 8(5mi&os
)ec/nico0'cidente '(ente
A$arroame"tos Pista de A$aste&ime"to)
Fontes (eradoras
Pista de A$aste&ime"to)
)eios de propa(ação
Atos i"se2(ros impr(d;"&ia e .ata de ate"#7o)
ndicati#os de problemas decorrentes do trabalho N7o existe 4ist=ri&o de a&ide"te "a empresa por a$orroame"tos)
I"staa#oes e9tri&a
Pista de A$aste&ime"to% I"staa#,es e9tri&a% &omo $om$as% i(mi"rias% &omp(tadores
Ris&o de 8(eda de "5!e% es,es por impa&to de o$3etos)
Pista de A$aste&ime"to
Atos i"se2(ros impr(d;"&ia e .ata de ate"#7o)
N7o existe 4ist=ri&o de a&ide"te me&6"i&os por por 8(eda% es,es)
Expos7o : i"&;"dio <(edas% Respi"2os Atropeame"tos
Pista de A$aste&ime"to
Atos i"se2(ros impr(d;"&ia e .ata de ate"#7o)
N7o existe 4ist=ri&o de a&ide"te me&6"i&os por por 8(eda% es,es)
Fontes (eradoras
)eios de propa(ação
ndicati#os de problemas decorrentes do trabalho
Co"tato &om .ios dese"&apados et&))
N7o existe 4ist=ri&o "a empresa de a&ide"tes e9tri&os)
Poss&#eis danos * sa+de
,bser#aç-es
Todos .("&io"rios re&e$eram A&ide"te &om es,es% trei"ame"to da L(xa#,es% &ortes e NR>0 e orie"ta#7o esma2ame"to% &o"tra os atos i"se2(ros e &o"di#,es) A!isar a 2er;"&ia Doores% espasmos &aso 4i(!er (m .io m(s&(ares% &o"tra#,es exposto o( m(s&(ares% atera#7o "os desem&apado% $atime"tos &ard5a&os% para a&io"ar parada respirat=ria% pro.issio"ais 8(eimad(ras e morte) 4a$iitado para ma"(te"#7o Todos .("&io"rios re&e$eram trei"ame"to da Corte% per.(ra#,es% NR>0 e orie"ta#7o (xa#,es% 8(e$rad(ra &o"tra os atos i"se2(ros e &o"di#,es) Todos .("&io"rios re&e$eram trei"ame"to da <(eimad(ra% +rat(ra% NR>0 e orie"ta#7o =$ito &o"tra os atos i"se2(ros e &o"di#,es)
.rau de $isco
M
P
P
M
Er(on1mico '(ente
Mo!ime"tos repetiti!os% post(ra i"ade8(ada% ritimo ex&essi!o)
Tra$a4o "a posi#7o em p9 Repti!idade e .or#a
Pista de A$aste&ime"to)
P is ta d e A$ as te &i me "to )
Poss&#eis danos * sa+de
or"ada de Tra$a4o proo"2ada% mo"oto"ia e re&epti!idade e post(ra i"ade8(ada)
N7o existe 4ist=ri&o de a2(ma doe"&#a o&(pa&io"a &om er dort "a empresa desde s(a &o"stit(i#7o)
Pro$emas &o("a% dores m(s&(ares .adi2a stress)
or "a da d e Tr a$a 4 o proo"2ada% mo"oto"ia e
N7o existe 4ist=ri&o de a2(ma doe"&#a o&(pa&io"a
Pro$emas &o("a% dores m(s&(ares .adi2a stress)
,bser#aç-es Trei"ame"to NR>0 &om prod(tos 58(idos i".ma!eis e &om$(st5!eis% orie"ta#7o 2i"asti&a a$ora% e post(ra &orreta) Trei"ame"to NR>0 &om prod(tos 58(idos
.rau de $isco
M
M
'ina 31 de 61
re&epti!idade e post(ra i"ade8(ada)
Compress7o
I(mi"a#7o
i".ma!eis e &om$(st5!eis% orie"ta#7o 2i"asti&a a$ora% e post(ra &orreta)
&om er dort "a empresa desde s(a &o"stit(i#7o)
Ris&o a(se"te o( em "5!eis i".eriores aos imites de toer6"&ia)
P
2iol3(ico Ne"4(m a2e"te $io=2i&o .oi re&o"4e&ido para esta .("#7o
$iscos '#aliados %ualitati#amente F&sico: $u&do ntensidade de e6posição: Data da a#aliação: >*:01:>01? E6posição: 8imite de toler/ncia: "ate(oria do risco: *d$ nstrumento utili9ado: Dosimetro Mar&a I"str(t4erm Modeo DOS*00 %u&mico: ;idrocarbonetos ntensidade de e6posição: Data da a#aliação: >*:01:>01? E6posição: 8imite de toler/ncia: "ate(oria do risco: )edidas de controle 0 neutrali9ação EP:
N5!e M9dio de Exposi#7o FLAVGH 0%0 dBFAH @a$it(ame"te Irree!a"te @a$it(a Ar
De 'tenção
Ca#ado o&(pa&io"a de (so pro.issio"a% tipo sapato% .e&4ame"to &om esti&o% &o".e&&io"ado em &o(ro &(rtida ao &romo% pami4a de mo"ta2em em materia re&i&!e .ixada peo sistema Stro$e% $i&o de &o".orma#7o% soado de poi(reta"o $ide"sidade i"3etado direto ao &a$eda% resiste"te ao =eo &om$(st5!e e a passa2em de &orre"te e9tri&a% CA >JK?* Eica9: Sim Creme de prote#7o% &assi.i&ado "o 2r(po % &omposto de G&eri"% Cetear A&o4o% Para..i"(m Li8(id(m% Cetearet4 >0% Met4isot4ia'oi"o"e F0%*H A"d Met4&4oroisot4ia'oi"o"e F1%1*H% Et44ex Pamitate% Sodi(m La(r S(.ate% Poester* A"d Neope"t G&o Di4epta"oate% G&er Stearate% A8(a)% CA 110?0 Eica9: Sim %u&mico: 2en9eno ntensidade de e6posição: @a$it(a Data da a#aliação: >*:01:>01? E6posição: Ar 8imite de toler/ncia: "ate(oria do risco: Irree!a"te
)edidas de controle 0 neutrali9ação EP: Ca#ado o&(pa&io"a de (so pro.issio"a% tipo sapato% .e&4ame"to &om esti&o% &o".e&&io"ado em &o(ro &(rtida ao &romo% pami4a de mo"ta2em em materia re&i&!e .ixada peo sistema Stro$e% $i&o de &o".orma#7o% soado de poi(reta"o $ide"sidade i"3etado direto ao &a$eda% resiste"te ao =eo &om$(st5!e e a passa2em de &orre"te e9tri&a% CA >JK?* E.i&a' Sim Creme de prote#7o% &assi.i&ado "o 2r(po % &omposto de G&eri"% Cetear A&o4o% Para..i"(m Li8(id(m% Cetearet4 >0% Met4isot4ia'oi"o"e F0%*H A"d Met4&4oroisot4ia'oi"o"e F1%1*H% Et44ex Pamitate% Sodi(m La(r S(.ate% Poester* A"d Neope"t G&o Di4epta"oate% G&er Stearate% A8(a)% CA 110?0 E.i&a' Sim
Setor:
Opera&io"a
Empresa:
AUTO POSTO XII DE OUTUBRO LTDA
'ina 32 de 61
Função: +re"tista Caixa Descrição das áreas de trabalho:
Nº de trabalhadores:
0>
Área: Posto em a!e"aria espa#o a$erto% pi"tado "as &ores $ra"&a e a'() Pé Direito: *m Piso: Imperme$iai'ado Telhas: +err,es de -i"&o luminação: Nat(ra por meio de a$ert(ras e Arti.i&ais por meio de i(mi"aria i"&a"des&e"te) Paredes: Co"&reto !entilação: Nat(ra Forro: Em PVC Descrição "omplementar: Descrição das ati#idades: Exe&(ta tare.a de re&e$ime"to Re&e$em !aores de !e"das de prod(tos e ser!i#os/ &o"troam "(merrios e !aores/ ate"dem o p$i&o e "a re&ep#ao e e"tre2am o$3etos postais/ re&e$em &o"tas e tri$(tos e pro&essam remessa e pa2ame"to/ prestam i".orma#oes ao p$i&o% 4orrios% pre#os% o&ais% promo#oes e e!e"tos et&))A$aste&ime"to de !e5&(os a(tomotores &om a(xiio de $om$a de &om$(sti!eis) Ser!i#os prestados 4a$it(ame"te
$iscos reconhecidos F&sico '(ente
Fontes (eradoras
)eios de propa(ação
ndicati#os de problemas decorrentes do trabalho
Poss&#eis danos * sa+de
,bser#aç-es
R(5do
Pista do Posto de Ser!i#o% !ia de tr6"sito)
So"ora% B(si"as % Tr6"sito%
N7o existe 4ist=ri&o "a empresa de a2(ma poss5!e doe"#a o&(pa&io"a &a(sa por R(5do)
Perda A(diti!a% Stress% Dores de &a$e#a% i"ter.er;"&ia "a &om("i&a#7o)
Orie"ta#7o &o".orme di&as de se2(ra"#a &(rso NR>0)
'(ente
Fontes (eradoras
)eios de propa(ação
ndicati#os de problemas decorrentes do trabalho
Poss&#eis danos * sa+de
,bser#aç-es
@idro&ar$o"etos
Pista de A$aste&ime"to e re&e$ime"to de prod(to des&ar2a)
A$aste&ime"to de !e5&(os a(tomotores e re&e$ime"to de prod(to)
N7o existe 4ist=ri&o de a2(ma doe"#a o&(pa&io"a de!ido prod(to 8(5mi&o)
Os si"tomas a.e&tam .("dame"tame"te os p(m,es e o i"testi"o/ em &asos extremos% so"o;"&ia% est(por
Be"'e"o
Pista do Posto de Ser!i#o% e rea des&ar2a &ami"47o ta"8(e)
A$aste&ime"to de !e5&(o% des&ar2a &ami"47o ta"8(e)
N7o existe 4ist=ri&o "a empresa de a2(ma doe"#a o&(pa&io"a)
C6"&er% !erti2e"s% desmaio% .ra8(e'a% i".ama#7o a2(da p(mo"ar% i"toxi&a#7o)
.rau de $isco M
%u&mico Todos .("&io"rios re&e$eram trei"am"etos da NR>0 e orie"ta#7o de t9&"i&as de a$aste&ime"to) Todos .("&io"rios reai'aram trei"ame"to da NR>0 Se2(ra"#a e sade &om prod(tos 58(idos i".ma!eis e orie"ta#7o de me todos de a$aste&ime"to o$ser!a"do o se"tido do !e"to)
.rau de $isco
P
P
'ina 33 de 61
Vapores% s($st6"&ias &ompostas por prod(tos 8(5mi&os
Ris&o a(se"te o( em "5!eis i".eriores aos imites de toer6"&ia)
)ec/nico0'cidente '(ente
A$arroame"tos Pista de A$aste&ime"to)
Fontes (eradoras
Pista de A$aste&ime"to)
)eios de propa(ação
Atos i"se2(ros impr(d;"&ia e .ata de ate"#7o)
ndicati#os de problemas decorrentes do trabalho N7o existe 4ist=ri&o de a&ide"te "a empresa por a$orroame"tos)
Poss&#eis danos * sa+de
Todos .("&io"rios re&e$eram A&ide"te &om es,es% trei"ame"to da L(xa#,es% &ortes e NR>0 e orie"ta#7o esma2ame"to% &o"tra os atos i"se2(ros e &o"di#,es) A!isar a 2er;"&ia Doores% espasmos &aso 4i(!er (m .io m(s&(ares% &o"tra#,es exposto o( m(s&(ares% atera#7o "os desem&apado% para $atime"tos &ard5a&os% a&io"ar parada respirat=ria% pro.issio"ais 8(eimad(ras e morte) 4a$iitado para ma"(te"#7o Todos .("&io"rios re&e$eram trei"ame"to da Corte% per.(ra#,es% NR>0 e orie"ta#7o (xa#,es% 8(e$rad(ra &o"tra os atos i"se2(ros e &o"di#,es) Todos .("&io"rios re&e$eram trei"ame"to da <(eimad(ra% +rat(ra% NR>0 e orie"ta#7o =$ito &o"tra os atos i"se2(ros e &o"di#,es)
I"staa#oes e9tri&a
Pista de A$aste&ime"to% I"staa#,es e9tri&a% &omo $om$as% i(mi"rias% &omp(tadores
Ris&o de 8(eda de "5!e% es,es por impa&to de o$3etos)
Pista de A$aste&ime"to
Atos i"se2(ros impr(d;"&ia e .ata de ate"#7o)
N7o existe 4ist=ri&o de a&ide"te me&6"i&os por por 8(eda% es,es)
Expos7o : i"&;"dio <(edas% Respi"2os Atropeame"tos
Pista de A$aste&ime"to
Atos i"se2(ros impr(d;"&ia e .ata de ate"#7o)
N7o existe 4ist=ri&o de a&ide"te me&6"i&os por por 8(eda% es,es)
Fontes (eradoras
)eios de propa(ação
ndicati#os de problemas decorrentes do trabalho
Mo!ime"tos repetiti!os% post(ra i"ade8(ada% ritimo ex&essi!o)
Pista de A$aste&ime"to)
or"ada de Tra$a4o proo"2ada% mo"oto"ia e re&epti!idade e post(ra i"ade8(ada)
N7o existe 4ist=ri&o de a2(ma doe"&#a o&(pa&io"a &om er dort "a empresa desde s(a &o"stit(i#7o)
Pro$emas &o("a% dores m(s&(ares .adi2a stress)
Tra$a4o "a posi#7o em p9
Pista de A$aste&ime"to)
or"ada de Tra$a4o
N7o existe 4ist=ri&o de
Pro$emas &o("a% dores
Co"tato &om .ios dese"&apados et&))
N7o existe 4ist=ri&o "a empresa de a&ide"tes e9tri&os)
,bser#aç-es
.rau de $isco
M
P
P
M
Er(on1mico '(ente
Poss&#eis danos * sa+de
,bser#aç-es Trei"ame"to NR>0 &om prod(tos 58(idos i".ma!eis e &om$(st5!eis% orie"ta#7o 2i"asti&a a$ora% e post(ra &orreta) Trei"ame"to NR>0
.rau de $isco
M
M
'ina 34 de 61
proo"2ada% mo"oto"ia e re&epti!idade e post(ra i"ade8(ada)
Repti!idade e .or#a Compress7o
I(mi"a#7o
a2(ma doe"&#a o&(pa&io"a &om er dort "a empresa desde s(a &o"stit(i#7o)
m(s&(ares .adi2a stress)
&om prod(tos 58(idos i".ma!eis e &om$(st5!eis% orie"ta#7o 2i"asti&a a$ora% e post(ra &orreta)
Ris&o a(se"te o( em "5!eis i".eriores aos imites de toer6"&ia)
P
2iol3(ico Ne"4(m a2e"te $io=2i&o .oi re&o"4e&ido para esta .("#7o
$iscos '#aliados %ualitati#amente F&sico: $u&do ntensidade de e6posição: Data da a#aliação: >*:01:>01? E6posição: 8imite de toler/ncia: *d$ "ate(oria do risco: nstrumento utili9ado: Dosimetro Mar&a I"str(t4erm Modeo DOS*00 %u&mico: ;idrocarbonetos ntensidade de e6posição: Data da a#aliação: >*:01:>01? E6posição: 8imite de toler/ncia: "ate(oria do risco: )edidas de controle 0 neutrali9ação EP:
N5!e M9dio de Exposi#7o FLAVGH 0%0 dBFAH @a$it(ame"te Irree!a"te @a$it(a Ar
De 'tenção
Ca#ado o&(pa&io"a de (so pro.issio"a% tipo sapato% .e&4ame"to &om esti&o% &o".e&&io"ado em &o(ro &(rtida ao &romo% pami4a de mo"ta2em em materia re&i&!e .ixada peo sistema Stro$e% $i&o de &o".orma#7o% soado de poi(reta"o $ide"sidade i"3etado direto ao &a$eda% resiste"te ao =eo &om$(st5!e e a passa2em de &orre"te e9tri&a% CA >JK?* Eica9: Sim Creme de prote#7o% &assi.i&ado "o 2r(po % &omposto de G&eri"% Cetear A&o4o% Para..i"(m Li8(id(m% Cetearet4 >0% Met4isot4ia'oi"o"e F0%*H A"d Met4&4oroisot4ia'oi"o"e F1%1*H% Et44ex Pamitate% Sodi(m La(r S(.ate% Poester* A"d Neope"t G&o Di4epta"oate% G&er Stearate% A8(a)% CA 110?0 Eica9: Sim %u&mico: 2en9eno ntensidade de e6posição: @a$it(a Data da a#aliação: >*:01:>01? E6posição: Ar 8imite de toler/ncia: "ate(oria do risco: Irree!a"te
)edidas de controle 0 neutrali9ação EP: Ca#ado o&(pa&io"a de (so pro.issio"a% tipo sapato% .e&4ame"to &om esti&o% &o".e&&io"ado em &o(ro &(rtida ao &romo% pami4a de mo"ta2em em materia re&i&!e .ixada peo sistema Stro$e% $i&o de &o".orma#7o% soado de poi(reta"o $ide"sidade i"3etado direto ao &a$eda% resiste"te ao =eo &om$(st5!e e a passa2em de &orre"te e9tri&a% CA >JK?* E.i&a' Sim Creme de prote#7o% &assi.i&ado "o 2r(po % &omposto de G&eri"% Cetear A&o4o% Para..i"(m Li8(id(m% Cetearet4 >0% Met4isot4ia'oi"o"e F0%*H A"d Met4&4oroisot4ia'oi"o"e F1%1*H% Et44ex Pamitate% Sodi(m La(r S(.ate% Poester* A"d Neope"t G&o Di4epta"oate% G&er Stearate% A8(a)% CA 110?0 E.i&a' Sim
Setor: Opera&io"a Função: L($ri.i&ador Descrição das áreas de trabalho:
Empresa: Nº de trabalhadores:
COMERCIO DERIVADO DE PETROLEO CARGA PESADA LTDA 0>
Área: Posto em a!e"aria espa#o a$erto% pi"tado "as &ores a'( e amareo) 'ina 3" de 61
Pé Direito: *m Piso: Imperme$iai'ado Telhas: +err,es de -i"&o luminação: Nat(ra por meio de a$ert(ras e Arti.i&ais por meio de i(mi"aria i"&a"des&e"te) Paredes: Co"&reto !entilação: Nat(ra Forro: Em PVC Descrição "omplementar: Descrição das ati#idades: L($ri.i&am m8(i"as e e8(ipame"tos% si"ai'a"do po"tos de ($ri.i&a#ao% see&io"a"do materia de impe'a e .errame"tas para ($ri.i&a#ao% retira"do ex&essos de ($ri.i&a"tes% i$era"do e8(ipame"tos ($ri.i&ados)
$iscos $econhecidos %ualitati#amente F&sico )eios de propa(ação
ndicati#os de problemas decorrentes do trabalho
Poss&#eis danos * sa+de
,bser#aç-es
Pista do Posto de Ser!i#o% !ia de tr6"sito)
So"ora% B(si"as % Tr6"sito%
N7o existe 4ist=ri&o "a empresa de a2(ma poss5!e doe"#a o&(pa&io"a &a(sa por R(5do)
Perda A(diti!a% Stress% Dores de &a$e#a% i"ter.er;"&ia "a &om("i&a#7o)
Orie"ta#7o &o".orme di&as de se2(ra"#a &(rso NR>0)
Fontes (eradoras
)eios de propa(ação
ndicati#os de problemas decorrentes do trabalho
Poss&#eis danos * sa+de
,bser#aç-es
Os si"tomas a.e&tam .("dame"tame"te os p(m,es e o i"testi"o/ em &asos extremos% so"o;"&ia% est(por
C6"&er% !erti2e"s% desmaio% .ra8(e'a% i".ama#7o a2(da p(mo"ar% i"toxi&a#7o)
'(ente
Fontes (eradoras
R(5do
.rau de $isco
M
%u&mico '(ente
@idro&ar$o"etos
Pista de A$aste&ime"to e re&e$ime"to de prod(to des&ar2a)
A$aste&ime"to de !e5&(os a(tomotores e re&e$ime"to de prod(to)
N7o existe 4ist=ri&o de a2(ma doe"#a o&(pa&io"a de!ido prod(to 8(5mi&o)
Be"'e"o
Pista do Posto de Ser!i#o% e rea des&ar2a &ami"47o ta"8(e)
A$aste&ime"to de !e5&(o% des&ar2a &ami"47o ta"8(e)
N7o existe 4ist=ri&o "a empresa de a2(ma doe"#a o&(pa&io"a)
Vapores% s($st6"&ias &ompostas por prod(tos
Todos .("&io"rios re&e$eram trei"am"etos da NR>0 e orie"ta#7o de t9&"i&as de a$aste&ime"to) Todos .("&io"rios reai'aram trei"ame"to da NR>0 Se2(ra"#a e sade &om prod(tos 58(idos i".ma!eis e orie"ta#7o de me todos de a$aste&ime"to o$ser!a"do o se"tido do !e"to)
.rau De $isco
P
P
Ris&o a(se"te o( em "5!eis i".eriores aos imites de toer6"&ia)
'ina 36 de 61
8(5mi&os
)ec/nico0'cidente '(ente
A$arroame"tos Pista de A$aste&ime"to)
Fontes (eradoras
Pista de A$aste&ime"to)
)eios de propa(ação
Atos i"se2(ros impr(d;"&ia e .ata de ate"#7o)
ndicati#os de problemas decorrentes do trabalho
Poss&#eis danos * sa+de
N7o existe 4ist=ri&o de A&ide"te &om es,es% a&ide"te "a empresa por L(xa#,es% &ortes e a$orroame"tos) esma2ame"to%
N7o existe 4ist=ri&o "a empresa de a&ide"tes e9tri&os)
Doores% espasmos m(s&(ares% &o"tra#,es m(s&(ares% atera#7o "os $atime"tos &ard5a&os% parada respirat=ria% 8(eimad(ras e morte)
Atos i"se2(ros impr(d;"&ia e .ata de ate"#7o)
N7o existe 4ist=ri&o de a&ide"te me&6"i&os por por 8(eda% es,es)
Corte% per.(ra#,es% (xa#,es% 8(e$rad(ra
Atos i"se2(ros impr(d;"&ia e .ata de ate"#7o)
N7o existe 4ist=ri&o de a&ide"te me&6"i&os por por 8(eda% es,es)
<(eimad(ra% +rat(ra% =$ito
I"staa#oes e9tri&a
Pista de A$aste&ime"to% I"staa#,es e9tri&a% &omo $om$as% i(mi"rias% Compressor
Ris&o de 8(eda de "5!e% es,es por impa&to de o$3etos)
Pista de A$aste&ime"to
Expos7o : i"&;"dio <(edas% Respi"2os Atropeame"tos
Pista de A$aste&ime"to
Eetri&idade
Ris&o a(se"te o( em "5!eis i".eriores aos imites de toer6"&ia)
Co"tato &om .ios dese"&apados et&))
,bser#aç-es Todos .("&io"rios re&e$eram trei"ame"to da NR>0 e orie"ta#7o &o"tra os atos i"se2(ros e &o"di#,es) A!isar a 2er;"&ia &aso 4i(!er (m .io exposto o( desem&apado% para a&io"ar pro.issio"ais 4a$iitado para ma"(te"#7o Todos .("&io"rios re&e$eram trei"ame"to da NR>0 e orie"ta#7o &o"tra os atos i"se2(ros e &o"di#,es) Todos .("&io"rios re&e$eram trei"ame"to da NR>0 e orie"ta#7o &o"tra os atos i"se2(ros e &o"di#,es)
.rau de $isco
M
P
M
M
P
Er(on1mico '(ente
Mo!ime"tos repetiti!os% ritimo ex&essi!o)
Tra$a4o "a posi#7o em p9 Repti!idade e .or#a Compress7o
Fontes (eradoras
)eios de propa(ação
ndicati#os de problemas decorrentes do trabalho
Pista de A$aste&ime"to)
or"ada de Tra$a4o proo"2ada% mo"oto"ia e re&epti!idade e post(ra i"ade8(ada)
N7o existe 4ist=ri&o de a2(ma doe"&#a o&(pa&io"a &om er dort "a empresa desde s(a &o"stit(i#7o)
or "a da d e Tr a$a 4 o proo"2ada% mo"oto"ia e re&epti!idade e post(ra i"ade8(ada)
N7o existe 4ist=ri&o de a2(ma doe"&#a o&(pa&io"a &om er dort "a empresa desde s(a
P is ta d e A$ as te &i me "to )
Poss&#eis danos * sa+de
Pro$emas &o("a% dores m(s&(ares .adi2a stress)
Pro$emas &o("a% dores m(s&(ares .adi2a stress)
,bser#aç-es Trei"ame"to NR>0 &om prod(tos 58(idos i".ma!eis e &om$(st5!eis% orie"ta#7o 2i"asti&a a$ora% e post(ra &orreta) Trei"ame"to NR>0 &om prod(tos 58(idos i".ma!eis e &om$(st5!eis%
.rau de $isco
P
P
'ina 3# de 61
orie"ta#7o 2i"asti&a a$ora% e post(ra &orreta)
&o"stit(i#7o) I(mi"a#7o
Ris&o a(se"te o( em "5!eis i".eriores aos imites de toer6"&ia)
2iol3(ico P
Ne"4(m a2e"te $io=2i&o .oi re&o"4e&ido para esta .("#7o
$iscos a#aliados %uantitati#amente ntensidade de e6posição: E6posição: "ate(oria do risco:
F&sico:
$u&do
Data da a#aliação: 8imite de toler/ncia: nstrumento utili9ado:
>*:01:>01? *d$ Dosimetro Mar&a I"str(t4erm Modeo DOS*00
%u&mico:
;idrocarbonetos
Data da a#aliação: >*:01:>01? 8imite de toler/ncia: )edidas de controle 0 neutrali9ação EP:
ntensidade de e6posição: E6posição: "ate(oria do risco:
N5!e M9dio de Exposi#7o FLAVGH 0%0 dBFAH @a$it(a Irree!a"te @a$it(a Ar De Ate"#7o
Ca#ado o&(pa&io"a de (so pro.issio"a% tipo sapato% .e&4ame"to &om esti&o% &o".e&&io"ado em &o(ro &(rtida ao &romo% pami4a de mo"ta2em em materia re&i&!e .ixada peo sistema Stro$e% $i&o de &o".orma#7o% soado de poi(reta"o $ide"sidade i"3etado direto ao &a$eda% resiste"te ao =eo &om$(st5!e e a passa2em de &orre"te e9tri&a% CA >JK?* Eica9: Sim Creme de prote#7o% &assi.i&ado "o 2r(po % &omposto de G&eri"% Cetear A&o4o% Para..i"(m Li8(id(m% Cetearet4 >0% Met4isot4ia'oi"o"e F0%*H A"d Met4&4oroisot4ia'oi"o"e F1%1*H% Et44ex Pamitate% Sodi(m La(r S(.ate% Poester* A"d Neope"t G&o Di4epta"oate% G&er Stearate% A8(a)% CA 110?0 Eica9: Sim
%u&mico:
2en9eno
Data da a#aliação: >*:01:>01? 8imite de toler/ncia: )edidas de controle 0 neutrali9ação EP:
ntensidade de e6posição: E6posição: "ate(oria do risco:
@a$it(a Ar De Ate"#7o
Ca#ado o&(pa&io"a de (so pro.issio"a% tipo sapato% .e&4ame"to &om esti&o% &o".e&&io"ado em &o(ro &(rtida ao &romo% pami4a de mo"ta2em em materia re&i&!e .ixada peo sistema Stro$e% $i&o de &o".orma#7o% soado de poi(reta"o $ide"sidade i"3etado direto ao &a$eda% resiste"te ao =eo &om$(st5!e e a passa2em de &orre"te e9tri&a% CA >JK?* Eica9: Sim Creme de prote#7o% &assi.i&ado "o 2r(po % &omposto de G&eri"% Cetear A&o4o% Para..i"(m Li8(id(m% Cetearet4 >0% Met4isot4ia'oi"o"e F0%*H A"d Met4&4oroisot4ia'oi"o"e F1%1*H% Et44ex Pamitate% Sodi(m La(r S(.ate% Poester* A"d Neope"t G&o Di4epta"oate% G&er Stearate% A8(a)% CA 110?0 Eica9: Sim
Setor: Opera&io"a Função: A(xiiar de Limpe'a Descrição das áreas de trabalho:
Empresa: Nº de trabalhadores:
COMERCIO DERIVADO DE PETROLEO CARGA PESADA LTDA >
Área: Posto em a!e"aria espa#o a$erto% pi"tado "as &ores $ra"&a% amarea e a'() Pé Direito: *m Piso: Imperme$iai'ado 'ina 3$ de 61
Telhas: +err,es de -i"&o luminação: Nat(ra por meio de a$ert(ras e Arti.i&ais por meio de i(mi"aria i"&a"des&e"te) Paredes: Co"&reto !entilação: Nat(ra Forro: Em PVC Descrição "omplementar: Descrição das ati#idades: -ea pea impe'a% or2a"i'a#7o do am$i"ete de tra$a4o)
$iscos reconhecidos F&sico '(ente
Fontes (eradoras
)eios de propa(ação
R(5do
Ris&o a(se"te o( em "5!eis i".eriores aos imites de toer6"&ia)
ndicati#os de problemas decorrentes do trabalho
Poss&#eis danos * sa+de
.rau de $isco
,bser#aç-es
P
%u&mico '(ente Be"'e"o 2asoi"a% &oo% Diese exposi#7o ao $e"'e"o) Vapores% s($st6"&ias &ompostas por prod(tos 8(5mi&os
Fontes (eradoras
)eios de propa(ação
ndicati#os de problemas decorrentes do trabalho
Poss&#eis danos * sa+de
.rau de $isco
,bser#aç-es
Ris&o a(se"te o( em "5!eis i".eriores aos imites de toer6"&ia)
P
Ris&o a(se"te o( em "5!eis i".eriores aos imites de toer6"&ia)
P
Ris&o a(se"te o( em "5!eis i".eriores aos imites de toer6"&ia)
P
)ec/nico0'cidente '(ente
Fontes (eradoras
)eios de propa(ação
ndicati#os de problemas decorrentes do trabalho
I"staa#oes e9tri&a
I"staa#,es e9tri&a% &omo i(mi"rias% &omp(tadores
Co"tato &om .ios dese"&apados et&))
N7o existe 4ist=ri&o "a empresa de a&ide"tes e9tri&os)
Ris&o de 8(eda de "5!e% es,es por impa&to de o$3etos)
Na reai'a#7o da Limpe'a 2(a a$("da"te "o &47o)
Atos i"se2(ros impr(d;"&ia impr(d;"&ia e .ata de ate"#7o)
N7o existe 4ist=ri&o de a&ide"te me&6"i&os por por 8(eda% es,es)
Expos7o : i"&;"dio <(edas% Respi"2os Atropeame"tos A$arroame"tos Pista Pista de A$aste&ime"to)
Poss&#eis danos * sa+de
.rau de $isco
,bser#aç-es
Doores% espasmos m(s&(ares% A!isar a 2er;"&ia &aso &o"tra#,es 4i(!er (m .io exposto o( m(s&(ares% atera#7o desem&apado% para a&io"ar "os $atime"tos pro.issio"ais 4a$iitado para &ard5a&os% parada ma"(te"#7o respirat=ria% 8(eimad(ras e morte) Todos .("&io"rios Corte% per.(ra#,es% re&e$eram trei"ame"to da (xa#,es% 8(e$rad(ra NR>0 e orie"ta#7o &o"tra os atos i"se2(ros e &o"di#,es)
P
M
Ris&o a(se"te o( em "5!eis i".eriores aos imites de toer6"&ia)
P
Ris&o a(se"te o( em "5!eis i".eriores aos imites de toer6"&ia)
P
'ina 3% de 61
Er(on1mico '(ente
Fontes (eradoras
)eios de propa(ação
Mo!ime"tos re repetiti!os)
Na iimpe'a
Mo"oto"ia e re&epti!idade "o es.re2ar &47o
Post(ra i"ade8(ada% ritimo ex&essi!o)
Na impe'a
Post(ra i"ade8(ada% .orma de !arrer passsar pa"o "o &47o et&
Tra$a4o "a posi#7o em p9 Repti!idade e .or#a Compress7o I(mi"a#7o
ndicati#os de problemas decorrentes do trabalho N7o existe 4ist=ri&o de a2(ma doe"&#a o&(pa&io"a &om er dort "a empresa desde s(a &o"stit(i#7o) N7o existe 4ist=ri&o de a2(ma doe"&#a o&(pa&io"a &om er dort "a empresa desde s(a &o"stit(i#7o)
Poss&#eis danos * sa+de Pro$emas &o("a% dores m(s&(ares .adi2a stress)
Pro$emas &o("a% dores m(s&(ares .adi2a stress)
.rau de $isco
,bser#aç-es Trei"ame"to Trei"ame"to NR>0 &om prod(tos 58(idos i".ma!eis e &om$(st5!eis% orie"ta#7o 2i"asti&a a$ora% e post(ra &orreta) Trei"ame"to Trei"ame"to NR>0 &om prod(tos 58(idos i".ma!eis e &om$(st5!eis% orie"ta#7o 2i"asti&a a$ora% e post(ra &orreta)
M
P
Ris&o a(se"te o( em "5!eis i".eriores aos imites de toer6"&ia)
M
Ris&o a(se"te o( em "5!eis i".eriores aos imites de toer6"&ia)
P
2iol3(ico Ne"4(m a2e"te $io=2i&o .oi re&o"4e&ido para esta .("#7o
$iscos a#aliados %ualitati#amente ntensidade de e6posição: E6posição: "ate(oria do risco:
F&sico:
$u&do
Data da a#aliação: 8imite de toler/ncia: nstrumento utili9ado:
>*:01:>01? *d$ Dosimetro Mar&a I"str(t4erm Modeo DOS*00
N5!e M9dio de Exposi#7o FLAVGH 0%0 dBFAH @a$it(a Irree!a"te
'ina 4& de 61
1(. Crono)rama de %ç'es JAN #EG MAR ABR MAI JUN JUL A%O SET OUT NOG 654< 654< 654< 654< 654< 654< 654< 654< 654< 654< 654< A"re&en(ação PPRAH %erncia In&"eção de Se-rança: T+cnico e, Sed-rança do Tra*al3o e ,e,*ro& da CIPA/ NR65 Se-rança e Sade co, Prod(o& .!,ico& In$l',a)ei& Direção De$en&i)a Pale&(ra de Er-no,ia Pale&(ra DST AIDS Pale&(ra Qi-iene do Tra*al3o E0"o&ição ao Benzeno
DEK 654<
P R P
P P P P P P P
#8 Prevista $8 Realizada Este Crono)rama de"er5 ser assinado e preenc7ido pelo respons5"el da %9,O #O:,O ;II DE O9,9<$O =,D%.
'ina 41 de 61
1*. Conclusão E( $!"!# 3#) $(!)!# '! AUTO POSTO XII DE OUTUBRO LTDA '! $(! ( (>;$!'%! # $!"!# +#, #"()8# ( (!"#$!%&# # P$#>$!,! ( P$(8('%&# ( R)+# A,")('!) * PPRA ";+!'# >!$!')$ ! (3)+)'+)! (! !%F( ( ($ +#,# #"()8# 3;'!,('! ! (>;$!'%! # $!"!!#$ ( '&# !=('! # +;,=$),('# ( '#$,! (>!). A )3)+;!( ('3$('!! =(# +#';#$( '# (; )!-!-)! !) +#,#: +#'>()#'!,('# =#;)%&# (+#'3#$# '! =#)%&# ( )$)>)$ 3!! ( ?;!)!( '! !),('!%&#. @#$!, !=$(('!! !%F( ?;( 8(, ('# !#!! =!$! =$(8(')$ ( $(;)$ # $)+# ( =$(;<# ! !H( # $!"!!#$. O P$#>$!,! ( C#'$#( M)+# ( S!H( O+;=!+)#'! - PCMSO ( # P$#>$!,! ( P$(8('%&# ( R)+# A,")('!) PPRA * !;!, (, +#';'# =$#,#8('# ,(#$( +#')%F( ( $!"!# ,(#$)! '! ?;!)!( ( 8)! $(;!'# (, ;, !;,('# '! =$#;)8)!( ! (,=$(!. N# (8!'!,('# # (#$( 3#$!, +#'!!# # (>;)'( $)+#: ·
S(#$ A,)')$!)8# +#'(, $)+# ($>#'Q,)+# 3#) =$#=## ! (>;)'( #;%&#L G)')+!
·
!"#$! $()'!,('# =!$! =#;$! +#$$(! ( !(?;!$ # ,#"))!$( +#'3#$,( NR17. S(#$ #=($!+)#'! +#', "!)# $)+# ($>#'Q,)+# ?;<,)+# 3<)+# ( !+)('( 3#) =$#=## ! (>;)'( #;%F(L G)')+! !"#$! $()'!,('# =!$! =#;$! +#$$(! ,## !(?;!# (8!'!,('# ( =(# #$)('!%&# ( (+!'# ;# ( (?;)=!,('# ( =$#(%&# )')8);! EPI !(?;!# !# $)+# (=## ()!$ (,=$( !;!)!# # +;$# ! NR20. A !')( # (?;)=!,('# ( P$#(%&# )')8);! 3;'!,('! =#) =#($&# ($ ;))!#
?;!'# '&# 3#$ =#<8( (),)'!$ # $)+# ;))!'# (?;)=!,('# ( =$#(%&# +#()8! ('# $(=#'!"))!( # (,=$(>!#$ 3#$'(+($ # EPI >$!;)!,('( $()'!$ #$'!$ (; ;# #"$)>!$)# ;");)$ # !')3)+!# #; ($!8)!# ( 3#$'(+($ #+! !(?;!# =!$! ($(, >;!$!#. O;$# !=(+# ! ($ !"#$!# ! +#'+)(')!%&# # $!"!!#$( #"$( ! ),=#$'+)! # E?;)=!,('# ( P$#(%&# I')8);! - EPI !$!8 ( =!($! 8<(# ( $!('# # $!"!!#$( =!$! =!$)+)=!$(, # =$#+(# ( (+#! # EPI.
'ina 42 de 61
1+. N$20 NR 20 - SEGRANÇA E SAZDE NO TRABAKO COM IN@AM[VEIS E COMBST\VEIS. P;")+!%&#
D.O.. P#$!$)! GM '. .214 ( 0 ( ;'# ( 197 06/07/7 P#$!$)! SIT '. 0 (
29 ( 3(8($()$# ( 2012 06/0/12 P#$!$)! MTE '. 1.079 ( 16 ( ;# ( 2014 17/06/14 . SM[RIO 20.1 I'$#;%&# 20.2 A"$!'>'+)! 20. D(3)')%F( 20.4 C!)3)+!%&# ! I'!!%F( 20.5 P$#(# ! I'!!%&# 20.6 S(>;$!'%! '! C#'$;%&# ( M#'!>(, 20.7 S(>;$!'%! O=($!+)#'! 20. M!';('%&# ( I'=(%&# ! I'!!%F( 20.9 I'=(%&# (, S(>;$!'%! ( S!H( '# A,")('( ( T$!"!# 20.10 A')( ( R)+# 20.11 C!=!+)!%&# # T$!"!!#$( 20.12 P$(8('%&# ( C#'$#( ( V!!,('# D($$!,!,('# I'+')# E=#F( ( E,)F( 3;>))8! 20.1 C#'$#( ( @#'( ( I>')%&# 20.14 P!'# ( R(=#! ! E,($>'+)! ! I'!!%&# 20.15 C#,;')+!%&# ( O+#$$'+)! 20.16 C#'$!!'( ( C#'$!!! 20.17 T!'?;( ( $!,)+# - GOSS[RIO 20.1 I'$#;%&# 20.1.1 E! N#$,! R(>;!,('!#$! - NR (!"((+( $(?;))# ,<'),# =!$! ! >(&# ! (>;$!'%! ( !H( '# $!"!# +#'$! # 3!#$( ( $)+# ( !+)('( =$#8(')('( ! !)8)!( ( ($!%&# =$#;%&# !$,!('!,('# $!'3($'+)! ,!';()# ( ,!')=;!%&# ( )'3!,8() ( '+)! 20.2.1 E! NR ( !=)+! !)8)!( (: ! ($!%&# =$#;%&# !$,!('!,('# $!'3($'+)! ,!';()# ( ,!')=;!%&# ( )'3!,8() '! (!=! ( =$#(# +#'$;%&# ,#'!>(, #=($!%&# ,!';('%&# )'=(%&# ( (!)8!%&# ! )'!!%&#L " ($!%&# =$#;%&# !$,!('!,('# $!'3($'+)! ( ,!';()# ( (, #=($!%&# ,!';('%&# )'=(%&# ( (!)8!%&# ! )'!!%&#. 20.2.2 E! NR '&# ( !=)+!: ! =!!3#$,! ( )'!!%F( ( !=#)# (,=$(>!! +#, ! 3)'!)!( ( (=#$!%&# ( =$#;%&# ( =($(# ( > # ;"## ,!$)'# +#'3#$,( (3)')# '# A'(# II ! N#$,! R(>;!,('!#$! 0 P#$!$)! SIT '. 1 ( 11 ( ,!)# ( 2010L " ()3)+!%F( $()('+)!) ;')3!,))!$(. 20. D(3)')%F( 20..1 #$ ] 60 C. 20..2 G!( )'3!,8(): >!( ?;( )'3!,!, +#, # !$ ! 20 C ( ! ;,! =$(&# =!$&# ( 101 ^P!. 20.. #$ _ 60 C ( ] 9 C 20.4 C!)3)+!%&# ! I'!!%F( 20.4.1 P!$! (3()# (! NR ! )'!!%F( &# )8))! (, +!( +#'3#$,( T!"(! 1. 'ina 43 de 61
C!( I ! ;!'# !)8)!(: !.1 - =## ( ($8)%# +#, )'3!,8() (/#; !( )'3!,8(): !+),! ( 2 #' ! 60 #'L ".2 - !$$!3!#$! ( >!( )'3!,8()L
!.2 - !)8)!( (
$!'=#$( ;#8)$)# ( >!( ( !( )'3!,8(): !+),! ( 60 #' ! 600 #'L ".2 - '!;$!L !. - )'!!%F( =($#?;<,)+!L !.4 - ;)'! ( 3!"$)+!%&# ( (!'# (/#; ;')!( ( 3!"$)+!%&# ( +##. " ;!'# +!=!+)!( ( !$,!('!,('# ( 3#$,! =($,!'('( (/#; $!')$)!: ".1 - >!( )'3!,8(): !+),! ( 600 #'L ".2 - !( )'3!,8() (8(-( ;))!$ ! +!( ( ,!)#$ >$!!%&#. 20.4.2 E! NR (!"((+( #) )=# ( )'!!%F( ?;( +#');(, (+(%F( ( (&# (3)')! '# A'(# I '&# (8('# ($ !=)+!! ! T!"(! 1. 20.5 P$#(# ! I'!!%&# 20.5.1 A )'!!%F( =!$! ($!%&# =$#;%&# !$,!('!,('# $!'3($'+)! ,!';()# ( ,!')=;!%&# ( )'3!,8() ( ;$!'%! !H( ( ,()# !,")('( ?;( ),=!+(, #"$( ! )'(>$)!( 3<)+! # $!"!!#$( =$(8)# '! N#$,! R(>;!,('!#$! '#$,! +')+! '!+)#'!) ( '! !;'+)! #; #,)&# (! '! '#$,! )'($'!+)#'!) +#'8('%F( ( !+#$# +#()8# "(, +#,# '! (,!) $(>;!,('!%F( =($)'('( (, 8)>#$. 20.5.2 N# =$#(# ! )'!!%F( +!( II ( III (8(, +#'!$ '# ,<'),# ( (, <'>;! =#$;>;(!: ! (+$)%&# ! )'!!%F( ( (; $(=(+)8# =$#+(# !$!8 # ,!';! ( #=($!%F(L " =!'! >($! ( #+!%&# ! )'!!%F(L + +!$!+($<)+! ( )'3#$,!%F( ( (>;$!'%! !H( ( ,()# !,")('( $(!)8! !# )'3!,8() ( ;$!'%! ( =$#;# ?;<,)+# ( ,!$)! =$),! ,!($)!) ( +#';,# ( =$#;# !+!"!#L 3;#>$!,! ( =$#+(#L ( (=(+)3)+!%&# +')+! # (?;)=!,('# ,?;)'! ( !+($)# +$<)+# (, ($,# ( (>;$!'%! ( !H( '# $!"!# (!"((+)# =(! !')( ( $)+#L 3 =!'! (('# ( (=(+)3)+!%F( +')+! # )(,! ( (>;$!'%! ! )'!!%&#L > )(')3)+!%&# ! $(! +!)3)+!! ! )'!!%&# =!$! (3()# ( (=(+)3)+!%&# # (?;)=!,('# ( )'!!%F( ($)+!L ,()! )'$<'(+! ( (>;$!'%! )(')3)+!! '! !')( ( $)+# # =$#(#. 'ina 44 de 61
20.5.2.1 N# =$#(# ! )'!!%F( +!( I (8( +#'!$ # )=## '! !<'(! a!a a"a a+a a3a ( a>a # )(, 20.5.2. 20.5.2.2 N# =$#(# (8(, ($ #"($8!! ! )'+)! ( (>;$!'%! ('$( )'!!%F( ()3)+!%F( !'?;( ,?;)'! (?;)=!,('# $(! ( ,#8),('!%&# ( 3;# 8)! ( +)$+;!%&# )'($'! "(, +#,# # ),)( ! =$#=$)(!( (, $(!%&# ! $(! +)$+;'8))'! ( 8)! =H")+! (!"((+)! (, '#$,! +')+! '!+)#'!). 20.5.2. O =$#(# (8( )'+;)$ # (!"((+),('# ( ,(+!'),# ( +#'$#( =!$! )'($$#,=($ (/#; $(;)$ ;,! =#<8( +!()! ( (8('# (+#$$('( ( 8!!,('# )'+')# #; (=#F(. 20.5. O =$#(# ! )'!!%F( ()('( (8(, ($ !;!)!# +#, ! ;))!%&# ( ,(###>)! ( !')( ( $)+# =!$! ! )(')3)+!%&# ! '(+()!( ( !#%&# ( ,()! ( =$#(%&# +#,=(,('!$(. V)( =$!# '# A$. b ! P#$!$)! '. 0/2012 20.5.4 T## )(,! =$(;$)!# (8( =#;)$ )=#))8# ( (>;$!'%! (3)')# (, '#$,! +')+! '!+)#'!) ( '! !;'+)! #; #,)&# (! (, '#$,! )'($'!+)#'!). 20.5.5 M#)3)+!%F( #; !,=)!%F( ! )'!!%F( =!<8() ( !3(!$ ! (>;$!'%! ( ! )'(>$)!( 3<)+! # $!"!!#$( (8(, ($ =$(+()! ( =$#(# ?;( +#'(,=( (;# ( !')( ( $)+#. 20.5.6 O =$#(# (8( ($ (!"#$!# =#$ =$#3))#'! !"))!#. 20.5.7 N# =$#+(# ( $!'3($'+)! ('+),('# ( $(+)=)('( #; ( !'?;( (8(, ($ (3)')! (, =$#(# ! ,()! =$(8(')8! =!$!: ! (),)'!$ #; ,)'),)!$ ! (,)&# ( 8!=#$( ( >!( )'3!,8()L " +#'$#!$ ! >($!%&# !+H,;# ( (+!$>! ( (($)+)!( ()+!. 20.6 S(>;$!'%! '! C#'$;%&# ( M#'!>(, 20.6.1 A +#'$;%&# ( ,#'!>(, ! )'!!%F( =!$! ($!%&# =$#;%&# !$,!('!,('# $!'3($'+)! ,!';()# ( ,!')=;!%&# ( )'3!,8() ( ;!,('!#$! ( '! '#$,! +')+! '!+)#'!) ( '! !;'+)! #; #,)&# (! '! '#$,! )'($'!+)#'!). 20.6.2 A )'=(%F( ( # (( $(!)!# '! 3!( ( +#'$;%&# ( ,#'!>(, ( '# +#,))#'!,('# (8(, ($ #+;,('!# ( !+#$# +#, # =$(8)# '! N#$,! R(>;!,('!#$! '! '#$,! +')+! '!+)#'!) ( '! !;'+)! #; #,)&# (! '! '#$,! )'($'!+)#'!) ( '# ,!';!) ( 3!"$)+!%&# # (?;)=!,('# ( ,?;)'!. 20.6. O (?;)=!,('# ( ! )'!!%F( (8(, ($ )(')3)+!# ( )'!)!# ( !+#$# +#, # =$(8)# =(! N#$,! R(>;!,('!#$! ( '#$,! +')+! '!+)#'!).
20.7 S(>;$!'%! O=($!+)#'! 20.7.1 O (,=$(>!#$ (8( (!"#$!$ #+;,('!$ ),=(,('!$ )8;>!$ ( ,!'($ !;!)!# =$#+(),('# #=($!+)#'!) ?;( +#'(,=(, !=(+# ( (>;$!'%! ( !H( '# $!"!# (, +#'3#$,)!( +#, ! (=(+)3)+!%F( # =$#(# ! )'!!%F( +!( I II ( III ( +#, ! $(+#,('!%F( ! !')( ( $)+#. V)( =$!# '# A$. b ! P#$!$)! '. 0/2012 20.7.1.1 N! )'!!%F( )';$)!) +!( II ( III +#, ;')!( ( =$#+(# # =$#+(),('# $(3($)# '# )(, 20.7.1 'ina 4" de 61
(8(, =#;)$ )'$;%F( +!$! =!$! # (('8#8),('# ( !)8)!( (, +!! ;,! ! (>;)'( 3!(: ! =$-#=($!%&#L " #=($!%&# '#$,!L + #=($!%&# (,=#$$)!L #=($!%&# (, (,($>'+)!L ( =!$!! '#$,!L 3 =!$!! ( (,($>'+)!L > #=($!%&# =-(,($>'+)!. 20.7.2 O =$#+(),('# #=($!+)#'!) $(3($)# '# )(, 20.7.1 (8(, ($ $(8)!# (/#; !;!)!# '# ,),# $)('!,('( =!$! )'!!%F( +!( I ( II ( ?;)'?;('!,('( =!$! )'!!%F( +!( III #; (, ;,! ! (>;)'( );!%F(: ! $(+#,('!%F( (+#$$('( # )(,! ( >(&# ( ,;!'%!L " $(+#,('!%F( (+#$$('( ! !')( ( $)+#L + ,#)3)+!%F( #; !,=)!%F( ! )'!!%&#L $(+#,('!%F( (+#$$('( ! !')( ( !+)('( (/#; )'+)('( '# $!"!# $(!+)#'!# +#, )'3!,8() ( !( )'3!,8()L " +#'$#!$ ! >($!%&# !+H,;# ( (+!$>! ( (($)+)!( ()+!. 20.7.4 N# =$#+(# ( $!'3($'+)! ( )'3!,8() ( ('!$)! ! (,)F( 3;>))8! (,!'!! ;$!'( ! +!$>! ( (+!$>! ( !'?;( 3)# ( ( 8(<+;# $!'=#$!#$( =!$! ! (),)'!%&# #; ,)'),)!%&# (! (,)F(. 20.7.5 N! #=($!%&# +#, )'3!,8() ( !#$ (8( ),(')#'!$ # (3()8# ( $!"!!#$( ;3)+)('( =!$! ! $(!)!%&# ! !$(3! #=($!+)#'!) +#, (>;$!'%!. 20.7.5.1 O +$)$)# ( =!$,($# !#!# =!$! # ),(')#'!,('# # (3()8# ( $!"!!#$( (8(, (!$ #+;,('!#. 20. M!';('%&# ( I'=(%&# ! I'!!%F( 20..1 A )'!!%F( +!( I II ( III =!$! ($!%&# =$#;%&# !$,!('!,('# $!'3($'+)! ,!';()# ( ,!')=;!%&# ( )'3!,8() ( ($ '# ,<'),#: ! (?;)=!,('# ,?;)'! ;";!%F( ( !+($)# )'$;,('#L " )=# ( )'($8('%&#L + =$#+(),('# ( )'=(%&# ( ,!';('%&#L +$#'#>$!,! !';!L ( )(')3)+!%&# # $(=#'8()L 'ina 46 de 61
3 (=(+)!)!( ( +!=!+)!%&# # =(#! ( )'=(%&# ( ,!';('%&#L > =$#+(),('# (=(+<3)+# ( (>;$!'%! ( !H(L )(,! ( (?;)=!,('# ( =$#(%&# +#()8! ( )')8);!. 20.. O =!'# (8(, ($ =($)#)+!,('( $(8)!# ( !;!)!# +#')($!'# # =$(8)# '! N#$,! R(>;!,('!#$! '! '#$,! +')+! '!+)#'!) ( '! !;'+)! #; #,)&# (! '! '#$,! )'($'!+)#'!) '# ,!';!) ( )'=(%&# "(, +#,# '# ,!';!) 3#$'(+)# =(# 3!"$)+!'(. 20...1 T## # ,!';!) (8(, ($ )=#')"))!# (, <'>;! =#$;>;(!. 20..4 A 3)!%&# ! =($)#)+)!( ! )'=(%F( ( ! )'($8('%F( ( ,!';('%&# (8( +#')($!$: ! # =$(8)# '! N#$,! R(>;!,('!#$! ( '#$,! +')+! '!+)#'!) ( '! !;'+)! #; #,)&# (! '! '#$,! )'($'!+)#'!)L " ! $(+#,('!%F( # 3!"$)+!'( (, (=(+)! # )(' +$<)+# (>;$!'%! ( !H( # $!"!!#$L + ! $(+#,('!%F( # $(!$)# ( )'=(%F( ( (>;$!'%! ( ( !')( ( !+)('( ( )'+)('( # $!"!# (!"#$!# =(! CIPA #; SESMTL ! $(+#,('!%F( (+#$$('( ! !')( ( $)+#L ( ! ()'+)! ( +#')%F( !,")('!) !>$()8!. 20..5 O =!'# ( )'=(%&# ( ,!';('%&# ( ;! $(=(+)8! !)8)!( (8(, ($ #+;,('!# (, 3#$,;$)# =$=$)# #; )(,! )'3#$,!)!#. 20..6 A !)8)!( ( )'=(%&# ( ,!';('%&# (8(, ($ $(!)!! =#$ $!"!!#$( +!=!+)!# ( +#, !=$#=$)!! ;=($8)&#. 20..7 A $(+#,('!%F( (+#$$('( ! )'=(%F( ( ,!';('%F( (8(, ($ $(>)$!! ( ),=(,('!! +#, ! (($,)'!%&# ( =$!# ( ( $(=#'8() =(! ((+;%&#. 20..7.1 A '&# ),=(,('!%&# ! $(+#,('!%&# '# =$!# (3)')# (8( ($ ;)3)+!! ( #+;,('!!. 20.. D(8( ($ (!"#$!! =($,)&# ( $!"!# =!$! !)8)!( '&# $#)'()$! ( )'($8('%&# '# (?;)=!,('# "!(!! (, !')( ( $)+# '# $!"!#: ! ?;( =#!, >($!$ +!,! +!#$ +('(! #; !)'! ?;( ('8#8!, # (; ;#L " (, (=!%# +#'3)'!# +#'3#$,( N#$,! R(>;!,('!#$! '. L + ('8#8('# )#!,('# ( (?;)=!,('# ( "#?;()#/()?;(!>(,L (, #+!) ((8!# +#, $)+# ( ?;(!L ( +#, (?;)=!,('# ($)+# +#'3#$,( N#$,! R(>;!,('!#$! '. 10L 3 +;! "#! =$)+! ( (>;$!'%! ( !H( $(+#,('(,. 20...1 A !)8)!( $#)'()$! ( )'=(%&# ( ,!';('%&# (8(, ($ =$(+()! ( )'$;%&# ( $!"!#. 20..9 O =!'(!,('# ( ! ((+;%&# ( =!$!! =!$! ,!';('%&# ( ;,! )'!!%&# (8(, )'+#$=#$!$ # !=(+# $(!)8# (>;$!'%! ( !H( '# $!"!#. 20.9 I'=(%&# (, S(>;$!'%! ( S!H( '# A,")('( ( T$!"!# 20.9.1 A )'!!%F( +!( I II ( III =!$! ($!%&# =$#;%&# !$,!('!,('# $!'3($'+)! ,!';()# ( ,!')=;!%&# ( )'3!,8() ( ;$!'%! ( !H( '# !,")('( ( $!"!#. 20.9.2 D(8( ($ (!"#$!# (, !$)+;!%&# +#, ! CIPA ;, +$#'#>$!,! ( )'=(%F( (, (>;$!'%! ( !H( '# !,")('( ( $!"!# ( !+#$# +#, # $)+# ! !)8)!( ( #=($!%F( (('8#8)!. 'ina 4# de 61
20.9. A )'=(%F( (8(, ($ #+;,('!! ( ! $(=(+)8! $(+#,('!%F( ),=(,('!! +#, (!"((+),('# ( =$!# ( ( $(=#'8() =(! ;! ((+;%&#. 20.9..1 A '&# ),=(,('!%&# ! $(+#,('!%&# '# =$!# (3)')# (8( ($ ;)3)+!! ( #+;,('!!. 20.9.4 O $(!$)# ( )'=(%&# (8(, 3)+!$ )=#'<8() !;#$)!( +#,=(('( ( !# $!"!!#$(. 20.10 A')( ( R)+# 20.10.1 N! )'!!%F( +!( I II ( III # (,=$(>!#$ (8( (!"#$!$ ( #+;,('!$ ! !')( ( $)+# ! #=($!%F( ?;( ('8#8!, =$#+(# #; =$#+(!,('# '! !)8)!( ( ($!%&# =$#;%&# !$,!('!,('# $!'3($'+)! ,!';()# ( ,!')=;!%&# ( )'3!,8() ( ( )! !=$#=$)!! (+#)! (, 3;'%&# # =$#=)# ! !')( ! +!$!+($<)+! ( +#,=()!( ! )'!!%&#. 20.10.2.1 A !')( ( $)+# (8(, ($ +##$('!! =#$ =$#3))#'! !"))!#. 20.10.2.2 A !')( ( $)+# (8(, ($ (!"#$!! =#$ (?;)=( ,;))+)=)'!$ +#, +#'(+),('# '! !=)+!%&# ! ,(###>)! # $)+# ( ! )'!!%&# +#, =!$)+)=!%&# ( '# ,<'),# ;, $!"!!#$ +#, (=($)'+)! '! )'!!%&# #; (, =!$( (! ?;( #"(# ! !')(. 20.10. N! )'!!%F( +!( I (8( ($ (!"#$!! A')( P$(),)'!$ ( P($)>#/R)+# APP/APR. V)( =$!# '# A$. b ! P#$!$)! SIT '. 0/2012 ( =$#$$#>!%&# '# A$. 1 ! P#$!$)! MTE '. 1.079/2014 20.10.4 N! )'!!%F( +!( II ( III (8(, ($ ;))!! ,(###>)! ( !')( (3)')! =(# =$#3))#'! !"))!# (8('# ! (+#! (8!$ (, +#')($!%&# # $)+# ! +!$!+($<)+! ( +#,=()!( ! )'!!%&#. V)( =$!# '# A$. b ! P#$!$)! SIT '. 0/2012 ( =$#$$#>!%&# '# A$. 1 ! P#$!$)! MTE '. 1.079/2014 20.10.4.1 O =$#3))#'! !"))!# (8( 3;'!,('!$ (+')+!,('( ( $(>)$!$ '! =$=$)! !')( ! (+#! ! ,(###>)! ;))!!. 20.10.5 A !')( ( $)+# (8(, ($ $(8)!!: ! '! =($)#)+)!( (!"((+)! =!$! ! $('#8!%F( ! )+('%! ( #=($!%&# ! )'!!%&#L " '# =$!# $(+#,('!# =(! =$=$)! !')(L + +!# #+#$$!, ,#)3)+!%F( )>')3)+!)8! '# =$#+(# #; =$#+(!,('#L =#$ #)+)!%&# # SESMT #; ! CIPAL ( =#$ $(+#,('!%&# (+#$$('( ! !')( ( !+)('( #; )'+)('( $(!+)#'!# !# =$#+(# #; =$#+(!,('#L 3 ?;!'# # )$)+# ( !+)('( ( )'+)('( !), # ()>)$. 20.10.6 O (,=$(>!#$ (8( ),=(,('!$ ! $(+#,('!%F( $(;!'( ! !')( ( $)+# +#, (3)')%&# ( =$!# ( ( $(=#'8() =(! ((+;%&#. 20.10.6.1 A '&# ),=(,('!%&# ! $(+#,('!%F( '# =$!# (3)')# (8( ($ ;)3)+!! ( #+;,('!!. 20.10.7 A !')( ( $)+# (8(, (!$ !$)+;!! +#, # P$#>$!,! ( P$(8('%&# ( R)+# A,")('!) PPRA ! )'!!%&#. V)( =$!# '# A$. b ! P#$!$)! SIT '. 0/2012 20.11 C!=!+)!%&# # $!"!!#$( 'ina 4$ de 61
20.11.1 T#! +!=!+)!%&# =$(8)! '(! NR (8( ($ $(!)!! ! +!$># ( +;# # (,=$(>!#$ ( ;$!'( # (=()('( '#$,! ! (,=$(!. V)( =$!# '# A$. b ! P#$!$)! SIT '. 0/2012 ( =$#$$#>!%&# '# A$. 1 ! P#$!$)! MTE '. 1.079/2014 20.11.1.1 O +$)$)# (!"((+)# '# )(' 20.11.2 ! 20.11.9 ('+#'$!,-( $(;,)# '# A'(# II. 20.11.2 O $!"!!#$( ?;( !"#$!, (, )'!!%F( +!( I II #; III ( '&# !('$!, '! $(! #; #+! ( ($!%&# =$#;%&# !$,!('!,('# $!'3($'+)! ,!';()# ( ,!')=;!%&# ( )'3!,8() ( # $)+# ( #"$( =$#+(),('# =!$! );!%F( ( (,($>'+)!. 20.11. O $!"!!#$( ?;( !"#$!, (, )'!!%F( +!( I II #; III ( !('$!, '! $(! #; #+! ( ($!%&# =$#;%&# !$,!('!,('# $!'3($'+)! ,!';()# ( ,!')=;!%&# ( )'3!,8() ( $!%&#. 20.11.4 O $!"!!#$( ?;( !"#$!, (, )'!!%F( +!( I II #; III !('$!, '! $(! #; #+! ( ($!%&# =$#;%&# !$,!('!,('# $!'3($'+)! ,!';()# ( ,!')=;!%&# ( )'3!,8() ( '+)! (8(, $(!)!$ +;$# I'($,()$)#. 20.11.7 O $!"!!#$( ?;( !"#$!, (, )'!!%F( +!( II !('$!, '! $(! #; #+! ( ($!%&# =$#;%&# !$,!('!,('# $!'3($'+)! ,!';()# ( ,!')=;!%&# ( )'3!,8() ( '+)! (8(, $(!)!$ +;$# A8!'%!# I. 20.11. O $!"!!#$( ?;( !"#$!, (, )'!!%F( +!( III !('$!, '! $(! #; #+! ( ($!%&# =$#;%&# !$,!('!,('# $!'3($'+)! ,!';()# ( ,!')=;!%&# ( )'3!,8() ( '+)! (8(, $(!)!$ +;$# A8!'%!# II. 20.11.9 O =$#3))#'!) ( (>;$!'%! ( !H( '# $!"!# ?;( !"#$!, (, )'!!%F( +!( II ( III !('$!, '! $(! #; #+! ( ($!%&# =$#;%&# !$,!('!,('# $!'3($'+)! ,!';()# ( ,!')=;!%&# ( )'3!,8() ( ! #$$)! ( #$! '# +#'(H# (!"((+)# =(# )(' 6 7 ( # +;$# I'($,()$)# )'+;)'# ! =!$( =$)+!. 'ina 4% de 61
20.11.11 O $!"!!#$( ?;( $(!)!$!, # +;$# I'($,()$)# +!# 8('!, ! '(+()!$ # +;$# A8!'%!# I (8(, 3!($ +#,=(,('!%&# +#, +!$>! #$$)! ( #$! '# +#'(H# (!"((+)# =(# )(' 9 ( 10 # +;$# A8!'%!# I )'+;)'# ! =!$( =$)+!. 20.11.12 O $!"!!#$( ?;( $(!)!$!, # +;$# A8!'%!# I +!# 8('!, ! '(+()!$ # +;$# A8!'%!# II (8(, 3!($ +#,=(,('!%&# +#, +!$>! #$$)! ( #$! '# )(, 11 ( 12 # +;$# A8!'%!# II )'+;)'# ! =!$( =$)+!. 20.11.1 O $!"!!#$ (8( =!$)+)=!$ ( +;$# ( A;!)!%&# +;# +#'(H# ($ (!"((+)# =(# (,=$(>!#$ ( +#, ! (>;)'( =($)#)+)!(: ! +;$# B)+#: ! +!! !'# +#, +!$>! #$$)! ( 4 #$!L " +;$# I'($,()$)#: ! +!! 2 !'# +#, +!$>! #$$)! ( 4 #$!L + +;$# A8!'%!# I ( II: ! +!! !'# +#, +!$>! #$$)! ( 4 #$!. 20.11.1.1 D(8( ($ $(!)!# ( ),()!# +;$# ( A;!)!%&# =!$! # $!"!!#$( ('8#8)# '# =$#+(# #; =$#+(!,('# #'(: ! #+#$$($ ,#)3)+!%&# )>')3)+!)8!L " #+#$$($ ,#$( ( $!"!!#$L + #+#$$($(, 3($),('# (, (+#$$'+)! ( (=#&# (/#; ?;(),!;$! ( 2 #; >$!; ?;( ),=)+!$!, (, '(+()!( ( )'($'!%&# #=)!!$L # )$)+# ( !+)('( (/#; )'+)('( !), # ()>)$. 20.11.14 O )'$;#$( ! +!=!+)!%&# # +;$# ( I'(>$!%&# B)+# I'($,()$)# A8!'%!# I ( II ( E=(+<3)+# (8(, ($ =$#3)+)'+)! '# !;'#. 20.11.15 O +;$# ( I'(>$!%&# B)+# ( I'($,()$)# (8(, ($ ;, $(=#'8( =#$ ;! #$>!')!%&# +')+! (8('# ($ ;, # )'$;#$(. 20.11.16 O +;$# A8!'%!# I ( II ( E=(+<3)+# (8(, ($ ;, =$#3))#'! !"))!# +#,# $(=#'8( +')+#. 20.11.17 P!$! # +;$# ( I'(>$!%&# B)+# I'($,()$)# A8!'%!# I ( II ( E=(+<3)+# ! (,)&# # +($)3)+!# ( !$ =!$! # $!"!!#$( ?;( != !8!)!%&# ('!, #")# !=$#8()!,('# !)3!$)#. 20.11.17.1 O +($)3)+!# (8( +#'($ # '#,( # $!"!!#$ +#'(H# =$#>$!,)+# +!$>! #$$)! !! #+! '#,( # )'$;#$( '#,( ( !)'!;$! # $(=#'8( +')+# #; # $(=#'8( =(! #$>!')!%&# +')+! # +;$#. 20.11.17.2 O +($)3)+!# (8( ($ 3#$'(+)# !# $!"!!#$ ,()!'( $(+)"# ( ;,! +=)! !$?;)8!! '! (,=$(!. 20.11.1 O =!$)+)=!'( ! +!=!+)!%&# (8(, $(+("($ ,!($)! ))+# ?;( =#( ($ (, ,()# ),=$(# (($Q')+# #; ),)!$. 20.11.19 O (,=$(>!#$ (8( (!"((+($ ( ,!'($ )(,! ( )(')3)+!%&# ?;( =($,)! +#'(+($ ! +!=!+)!%&# ( +!! $!"!!#$ +!"('# ! (( ! #"$)>!%&# ( ;))!%&# 8)<8( # ,()# )(')3)+!#$. 20.12 P$(8('%&# ( +#'$#( ( 8!!,('# ($$!,!,('# )'+')# (=#F( ( (,)F( 3;>))8! 20.12.1 O (,=$(>!#$ (8( (!"#$!$ =!'# ?;( +#'(,=( ! =$(8('%&# ( +#'$#( ( 8!!,('# ($$!,!,('# )'+')# ( (=#F( ( '# #+!) ;()# !)8)!( ( $!"!!#$( ! )(')3)+!%&# ! 3#'( ( (,)F( 3;>))8!. 'ina "& de 61
20.12.2 O =!'# (8( +#'(,=!$ ## # ,()# ( !%F( '(+($)! =!$! ,)'),)!$ # $)+# ( #+#$$'+)! ( 8!!,('# ($$!,!,('# )'+')# ( (=#&# "(, +#,# =!$! $(;)$ ;! +#'(?;'+)! (, +!# ( 3!! '# )(,! ( =$(8('%&# ( +#'$#(. 20.12.2.1 P!$! (,)F( 3;>))8! != ! )(')3)+!%&# ! 3#'( '# #+!) ;()# !)8)!( ( $!"!!#$( # =!'# (8( )'+;)$ !%F( =!$! ,)'),)!%&# # $)+# ( !+#$# +#, 8)!"))!( +')+!. V)( =$!# '# A$. b ! P#$!$)! '. 0/2012 20.12. O =!'# (8( ($ $(8)!#: ! =#$ $(+#,('!%F( ! )'=(%F( ( (>;$!'%! (/#; ! !')( ( $)+#L " ?;!'# #+#$$($(, ,#)3)+!%F( )>')3)+!)8! '! )'!!%F(L + ?;!'# ! #+#$$'+)! ( 8!!,('# ($$!,!,('# )'+')# (/#; (=#F(. 20.12.4 O )(,! ( =$(8('%&# ( +#'$#( (8(, ($ !(?;!# !# =($)>#/$)+# # )'3!,8() ( ')%&# 20.1.1 T#! ! )'!!%F( ($)+! ( (?;)=!,('# ($)+# 3)# ,8() ( =#$() (?;)=!,('# ( +#,;')+!%&# 3($$!,('! ( ),)!$( ;))!# (, $(! +!)3)+!! !), +#,# # (?;)=!,('# ( +#'$#( ( (+!$>! !,#3$)+! (8(, (!$ (, +#'3#$,)!( +#, ! N#$,! R(>;!,('!#$! '. 10. 20.1.2 O (,=$(>!#$ (8( ),=(,('!$ ,()! (=(+<3)+! =!$! +#'$#( ! >($!%&# !+H,;# ( (+!$>! ( (($)+)!( ()+! (, $(! ;()! ()'+)! ( !,#3($! )'3!,8(). 20.1. O $!"!# ('8#8('# # ;# ( (?;)=!,('# ?;( =#!, >($!$ +!,! +!#$ #; +('(! '! $(! ;()! ()'+)! ( !,#3($! )'3!,8() (8(, ($ =$(+()# ( =($,)&# ( $!"!#. 20.1.4 O (,=$(>!#$ (8( )'!)!$ ! =$#)")%&# # ;# ( 3#'( ( )>')%&# '! $(! ;()! ()'+)! ( !,#3($! )'3!,8(). 20.1.5 O 8(<+;# ?;( +)$+;(, '! $(! ;()! ()'+)! ( !,#3($! )'3!,8() (8(, =#;)$ +!$!+($<)+! !=$#=$)!! !# #+! ( ($ ,!')# (, =($3()# (!# ( +#'($8!%&#. 20.14 P!'# ( R(=#! ! E,($>'+)! ! I'!!%&# 20.14.1 O (,=$(>!#$ (8( (!"#$!$ ( ),=(,('!$ =!'# ( $(=#! ! (,($>'+)! ?;( +#'(,=( !%F( (=(+<3)+! ! ($(, !#!! '! #+#$$'+)! ( 8!!,('# #; ($$!,!,('# ( )'3!,8() ( '+)! ! )'!!%F( +!( I II ( III (8( ($ (!"#$!# +#')($!'# ! +!$!+($<)+! ( ! +#,=()!( ! )'!!%&# ( +#'($ '# ,<'),#: ! '#,( ( 3;'%&# # $(=#'8(() +')+# =(! (!"#$!%&# ( $(8)&# # =!'#L " '#,( ( 3;'%&# # $(=#'8( =(# >($('+)!,('# +##$('!%&# ( ),=(,('!%&# # =!'#L + ()>'!%&# # )'(>$!'( ! (?;)=( ( (,($>'+)! $(=#'8() =(! ((+;%&# ( +!! !%&# ( (; $(=(+)8# ;");#L 'ina "1 de 61
(!"((+),('# # =#<8() +('$)# ( (,($>'+)! +#, "!( '! !')( ( $)+#L ( (+$)%&# # $(+;$# '(+($)# =!$! $(=#! ! +!! +('$)# +#'(,=!#L 3 (+$)%&# # ,()# ( +#,;')+!%&#L > =$#+(),('# ( $(=#! (,($>'+)! =!$! +!! +('$)# +#'(,=!#L =$#+(),('# =!$! +#,;')+!%&# ( !+)#'!,('# ! !;#$)!( =H")+! ( (('+!(!,('# ! !;! ,H;! +!# ()!L ) =$#+(),('# =!$! #$)('!%&# ( 8))!'( ?;!'# !# $)+# ()('( ( +#,# =$#+(($ (, );!%F( ( (,($>'+)!L +$#'#>$!,! ,(###>)! ( $(>)$# ( $(!)!%&# ( (($+<+)# ),;!#. 20.14. N# +!# (, ?;( # $(;!# ! !')( ( $)+# )')?;(, ! =#)"))!( ( #+#$$'+)! ( ;, !+)('( +;! +#'(?;'+)! ;$!=!(, # ),)( ! )'!!%&# # (,=$(>!#$ (8( )'+#$=#$!$ '# =!'# ( (,($>'+)! !%F( ?;( 8)(, =$#(%&# ! +#,;')!( +)$+;'8))'! (!"((+('# ,(+!'),# ( +#,;')+!%&# ( !($! ( )#!,('# ! $(! !)'>)! ( ( !+)#'!,('# ! !;#$)!( =H")+!. 20.14.4 O =!'# ( $(=#! ! (,($>'+)! (8( ($ !8!)!# != ! $(!)!%&# ( (($+<+)# ),;!# (/#; '! #+#$$'+)! ( );!%F( $(!) +#, # #"()8# ( (!$ ! ;! (3)++)! ((+!$ =#<8() 3!! ( =$#+(($ !# !;( '(+($)#. 20.14.5 O (($+<+)# ),;!# (8(, ($ $(!)!# ;$!'( # #$$)# ( $!"!# +#, =($)#)+)!( '# ,<'),# !';! =#('# ($ $(;)! (, 3;'%&# ! 3!! ((+!! #; ( !), $(+#,('!$ ! !')( ( $)+#. 20.14.5.1 O $!"!!#$( '! (,=$(! (8(, (!$ ('8#8)# '# (($+<+)# ),;!# ?;( (8(, $($!!$ # ,!) 3)(,('( =#<8( ! $#)'! ( $!"!#. 20.14.5.2 O (,=$(>!#$ (8( (!"((+($ +$)$)# =!$! !8!)!%&# # $(;!# # (($+<+)# ),;!#. 20.14.6 O )'(>$!'( ! (?;)=( ( $(=#! ! (,($>'+)! (8(, ($ ;",()# ! (!,( ,)+# (=(+<3)+# =!$! ! 3;'%&# ?;( )$&# ((,=('!$ +#'3#$,( (!"((+( ! N#$,! R(>;!,('!#$! '. 7 )'+;)'# # 3!#$( ( $)+# =)+##+)!) +#, ! (,)&# # $(=(+)8# !(!# ( !H( #+;=!+)#'!. 20.14.7 A =!$)+)=!%&# # $!"!!#$ '! (?;)=( ( $(=#! ! (,($>'+)! 8#;'$)! !8# '# +!# (, ?;( ! '!;$(! ! 3;'%&# !), # (($,)'(. 20.15 C#,;')+!%&# ( O+#$$'+)! 20.15.1 O (,=$(>!#$ (8( +#,;')+!$ !# $>&# $(>)#'! # M)')$)# # T$!"!# ( E,=$(># ( !# )')+!# ! +!(>#$)! =$#3))#'! =$(#,)'!'( '# (!"((+),('# ! #+#$$'+)! ( 8!!,('# )'+')# #; (=#&# ('8#8('# )'3!,8() ( ;)$: ! ,#$( ( $!"!!#$(L " 3($),('# (, (+#$$'+)! ( (=#&# (/#; ?;(),!;$! ( 2 #; >$!; ?;( ),=)+!$!, (, '(+()!( ( )'($'!%&# #=)!!$L + !+)#'!,('# # =!'# ( $(=#! ! (,($>'+)! ?;( ('! $(?;($)# ,()! ( )'($8('%&# ( +#'$#(. 20.15.1.1 A +#,;')+!%&# (8( ($ ('+!,)'!! ! # (>;'# )! H) != ! #+#$$'+)! ( (8( +#'($: ! N#,( ! (,=$(! ('($(%# #+! !! ( #$! ! #+#$$'+)!L " D(+$)%&# ! #+#$$'+)! )'+;)'# )'3#$,!%F( #"$( # )'3!,8()
N#,( ( 3;'%&# ! 8<),!L P$#+(),('# ( )'8()>!%&# !#!#L ( C#'(?;'+)!L 3 M()! (,($>('+)!) !#!!. 20.15.1.2 A +#,;')+!%&# =#( ($ 3()! =#$ #3<+)# #; ,()# (($Q')+# !# )')+!# ! +!(>#$)! =$#3))#'! =$(#,)'!'( '# (!"((+),('# ( !# (#$ ( (>;$!'%! ( !H( # $!"!# # $>&# $(>)#'! # M)')$)# # T$!"!# ( E,=$(>#. 20.15.2 O (,=$(>!#$ (8( (!"#$!$ $(!$)# ( )'8()>!%&# ( !')( ! #+#$$'+)! (+$)! '# )(, 20.15.1 +#'('# ! +!;! ")+! ( ,()! =$(8(')8! !#!! ( ,!'-# '# #+! ( $!"!# ! )=#)%&# ! !;#$)!( +#,=(('( # $!"!!#$( ( (; $(=$(('!'(. 20.16 C#'$!!'( ( C#'$!!! 20.16.1 A +#'$!!'( ( ! +#'$!!! &# #)!$)!,('( $(=#'8() =(# +;,=$),('# (! N#$,! R(>;!,('!#$!. 20.16.2 D! $(=#'!"))!( ! C#'$!!'(. 20.16.2.1 O $(?;))# ( (>;$!'%! ( !H( '# $!"!# !#!# =!$! # (,=$(>!# ! +#'$!!! (8(, ($ '# ,<'),# (?;)8!('( !# !=)+!# =!$! # (,=$(>!# ! +#'$!!'(. 20.16.2.2 A (,=$(! +#'$!!'( 8)!'# !('($ !# =$(8)# '(! NR (8( 8($)3)+!$ ( !8!)!$ # ((,=('# (, (>;$!'%! ( !H( '# $!"!# '# ($8)%# +#'$!!#. 20.16.2. C!"( +#'$!!'( )'3#$,!$ +#'$!!! ( ! (; (,=$(>!# # $)+# ()('( '# !,")('( ( $!"!# ( ! $(=(+)8! ,()! ( (>;$!'%! ( ( $(=#! ! (,($>'+)! ! ($(, !#!!. 20.16. D! R(=#'!"))!( ! C#'$!!!. 20.16..1 A (,=$(! +#'$!!! (8( +;,=$)$ # $(?;))# ( (>;$!'%! ( !H( '# $!"!# (=(+)3)+!# =(! +#'$!!'( =#$ (! ( =(! (,!) N#$,! R(>;!,('!#$!. 20.16..2 A (,=$(! +#'$!!! (8( !(>;$!$ ! =!$)+)=!%&# # (; (,=$(>!# '! +!=!+)!%F( (, (>;$!'%! ( !H( '# $!"!# =$#,#8)! =(! +#'$!!'( !), +#,# (8( =$#8)('+)!$ #;$! +!=!+)!%F( (=(+<3)+! ?;( ( 3!%!, '(+($)!. 20.17 T!'?;( ( ($!%&# ( ('($>)! ($)+! (, );!%F( ( (,($>'+)! #; =!$! # 3;'+)#'!,('# ! "#,"! ( =$(;$)!%&# ! $(( ( >;! =!$! +#,"!( ! )'+')# '# +!# (, ?;( (! +#,=$#8!! ! ),=#)"))!( ( )'!-# ('($$!# #; 3#$! ! =$#(%&# #$)#'! # ()3<+)#. 20.17.2.1 A )'!!%&# # !'?;( '# )'($)#$ # ()3<+)# (8( ($ =$(+()! ( P$#(# ( ( A')( P$(),)'!$ ( P($)>#/R)+# APP/APR !,"# (!"#$!# =#$ =$#3))#'! !"))!# +#'(,=!'# # !=(+# ( (>;$!'%! !H( ( ,()# !,")('( =$(8)# '! N#$,! R(>;!,('!#$! '#$,! +')+! '!+)#'!) ( '! !;'+)! #; #,)&# (! '! '#$,! )'($'!+)#'!) "(, +#,# '! (,!) $(>;!,('!%F( =($)'('( ( (8( #"((+($ !# (>;)'( +$)$)#: ! #+!)!$-( '# =!8),('# $$(# ;"## #; =)#) (, $(! (+;)8!,('( ()'!! =!$! ! 3),L " (8( )=#$ ( )(,! ( +#'('%&# ( 8!!,('#: 'ina "3 de 61
+ (8( +#'($ ! !'?;( (=!$!# ('$( ) ( # $(!'( ! ()3)+!%&# =#$ =!$(( $()('( !# 3#># =#$ '# ,<'),# 2 #$! ( =#$! # )=# +#$!-3#>#L =#;)$ 8#;,( #! ( !$,!('!>(, ( '# ,),# .000 )$# (, +!! !'?;(L ( =#;)$ !=$#8!%&# =(! !;#$)!( +#,=(('(L 3 # !'?;( (8(, ($ ,()+#L > =#;)$ )(,! !;#,)+# ( ((+%&# ( +#,"!( ! )'+')# "(, +#,# !<! ( (,($>'+)! ),(')#'!! +#'3#$,( '#$,! +')+!L # !'?;( (8(, (!$ #+!)!# ( 3#$,! ! '&# "#?;(!$ (, +!# ( (,($>'+)! # !+(# !<! ( (,($>'+)! ( !# )(,! ( (>;$!'%! +#'$! )'+')#L ) # !'?;( (8(, ($ =$#(>)# +#'$! 8)"$!%&# !'# 3<)+# ( ! =$#),)!( ( (?;)=!,('# #; ;# >($!#$( ( +!#$L ! ($;;$! ! ()3)+!%&# (8( ($ =$#(>)! =!$! ;=#$!$ ;, (8(';! )'+')# #$)>)'!# '# #+!) ?;( !"$)>!, # !'?;(L ^ (8(, ($ !#!! ! ,()! '(+($)! =!$! >!$!')$ ! 8(')!%&# # !'?;( =!$! !<8)# ( =$(&# "(, +#,# =!$! ! #=($!%&# (>;$! ( !"!(+),('# ( ()'!%&# # >!( =$#;)# =(# ,##$( +#,";&#. 20.17.2.2 O $(=#'8( =(! (>;$!'%! # ()3<+)# (8( ()>'!$ $(=#'8( +')+# =(! )'!!%&# #=($!%&# )'=(%&# ( ,!';('%&# "(, +#,# =(! ;=($8)&# # =$#+(),('# ( (>;$!'%! '# =$#+(# ( !"!(+),('# # !'?;(. 20.17.2. O $!"!!#$( ('8#8)# '! !)8)!( ( #=($!%&# )'=(%&# ,!';('%&# ( !"!(+),('# # !'?;( (8(, ($ +!=!+)!# +#, +;$# I'($,()$)# +#'3#$,( A'(# II. 20.17. A=)+!-( =!$! !'?;( ('($$!# # )=## '# )(, 20.17.2.1 +!=; !<'(! a"a a(a a3a a>a aa a)a aa ( a^a )(, 20.17.2.2 ( 20.17.2. "(, +#,# # =$(8)# '! '#$,! +')+! '!+)#'!) ( '! ;! !;'+)! #; #,)&# '! '#$,! +')+! )'($'!+)#'!). 20.1 D(!)8!%&# ! )'!!%&# 20.1.1 C(!! ! !)8)!( ! )'!!%&# # (,=$(>!#$ (8( !#!$ # =$#+(),('# '(+($)# =!$! ! ;! (!)8!%&#. 20.1.2 N# =$#+(# ( (!)8!%&# ! )'!!%F( ( ($!%&# =$#;%&# !$,!('!>(, $!'3($'+)! ,!';()# ( ,!')=;!%&# ( )'3!,8() ( ;$!'%! !H( ( ,()# !,")('( =$(8)# '! N#$,! R(>;!,('!#$! '#$,! +')+! '!+)#'!) ( '! !;'+)! #; #,)&# (! '! '#$,! )'($'!+)#'!) "(, +#,# '! (,!) $(>;!,('!%F( =($)'('( (, 8)>#$. 20.19 P$#';$)# ! I'!!%&# 20.19.1 O P$#';$)# ! )'!!%&# (8( ($ #$>!')!# ,!')# ( !;!)!# =(# (,=$(>!#$ ( +#');<# =(! (>;)'( #+;,('!%&#: ! P$#(# ! I'!!%&#L " P$#+(),('# O=($!+)#'!)L + P!'# ( I'=(%&# ( M!';('%&#L A')( ( R)+#L 'ina "4 de 61
( P!'# ( =$(8('%&# ( +#'$#( ( 8!!,('# ($$!,!,('# )'+')# ( (=#F( ( )(')3)+!%&# ! 3#'( ( (,)F( 3;>))8!L 3 C($)3)+!# ( +!=!+)!%&# # $!"!!#$(L > A')( ( A+)('(L P!'# ( R(=#! ! E,($>'+)!. 20.19.2 O P$#';$)# ! )'!!%F( +!( I (8(, +#'($ ;, <')+( ( ($ +#');<# (, #+;,('# H')+#. 20.19.2.1 O #+;,('# # P$#';$)# ! )'!!%F( +!( II #; III =#(, (!$ (=!$!# (( ?;( (! ,('+)#'!# '# <')+( ! #+!)!%&# (( '! (,=$(! ( # $(=(+)8# $(=#'8(. 20.19. O P$#';$)# ! I'!!%&# (8( (!$ )=#'<8( !;#$)!( +#,=(('( "(, +#,# =!$! +#';! !# $!"!!#$( ( (; $(=$(('!'(. 20.19..1 A !')( ( $)+# (8(, (!$ )=#'<8() =!$! +#';! !# $!"!!#$( ( (; $(=$(('!'( (+(# '# !=(+# #; =!$( ?;( ('8#8!, )'3#$,!%F( +#,($+)!) +#'3)('+)!). 20.20 D)=#)%F( 3)'!) 20.20.1 ;!'# (, ;,! !)8)!( ( ($!%&# =$#;%&# !$,!('!,('# ,!';()# ( ,!')=;!%&# ( )'3!,8() ( $!8( ( ),)'('( !# $!"!!#$( # (,=$(>!#$ (8( !#!$ ! ,()! '(+($)! =!$! ! )'($$;=%&# ( ! +#$$(%&# ! );!%&#. 20.20.2 O $!"!!#$( +#, "!( (, ;! +!=!+)!%&# ( (=($)'+)! (8(, )'($$#,=($ ;! !$(3! (($+('# # )$()# ( $(+;! (,=$( ?;( +#'!!$(, (8)'+)! ( $)+# >$!8( ( ),)'('( =!$! ;! (>;$!'%! ( !H( #; ( #;$! =(#! +#,;')+!'# ),()!!,('( # 3!# ! (; ;=($)#$ )($$?;)+# ?;( ))>('+)!$ ! ,()! +!"<8(). 20.20. O !'?;( 8!# ( ;";!%F( ?;( !$,!('(,/$!'=#$!, )'3!,8() ( ;!,('!#$! '. 26. 20.20.4 N! #=($!%F( ( #!>(, ( +#$( ! ?;('( +#, ;))!%F( ( >!( )'3!,8() ! ,!'>;()$! (8(, =#;)$ ,(+!'),# +#'$! # $($#+(# ! +!,! '! !<! # +))'$# ( +(>!! # ,!%!$)+#. ANEO I ! NR-20 1. A )'!!%F( ?;( (('8#8(, !)8)!( ( ,!';()# !$,!('!,('# ,!')=;!%&# ( $!'=#$( +#, >!( )'3!,8() !+),! ( 1 #' ! 2 #' ( ( $!,! ( P$(8('%&# ( R)+# A,")('!) !, # $(?;))# =$(8)# '! N#$,! R(>;!,('!#$! '. 9: ! # )'8('$)# ( +!$!+($<)+! # )'3!,8() (/#; '+)!. 1.1 O (,=$(>!#$ (8( $()'!$ '# ,<'),# $ $!"!!#$( ! )'!!%&# ?;( ((!, )$(!,('( ('8#8)# +#, )'3!,8() (/#;
$(+)=)('( ( ! 20 )$# 3(+!# #; !+$!# ( 3!"$)+!%&# +#'('# !( )'3!,8() ! # ),)( ,),# ( 600 #'(!! (8(, +#'(,=!$ '# P$#>$!,! ( P$(8('%&# ( R)+# A,")('!) !, # $(?;))# =$(8)# '! N#$,! R(>;!,('!#$! '. 9: ! # )'8('$)# ( +!$!+($<)+! # )'3!,8() (/#; '+)!. 2.1 O (,=$(>!#$ (8( $()'!$ $!"!!#$( ! )'!!%&# ?;( ((!, )$(!,('( ('8#8)# +#, )'3!,8() (, +;$# B)+# '! =$#=#$%&# (3)')! '! T!"(! 2. C!=!+)!( !$,!('!! >!( )'3!,8() (/#; ! #$$)! ,<'),! ( 6 #$! +#'(,=( '# ,<'),# 0c # +#'(H# =$#>$!,)+# # +;$# B)+# =$(8)# '# A'(# II. . A=)+!-( # )=## '# )(' 2 ( 2.1 (( A'(# =!$! ! )'!!%&# ( !$,!('!,('# ( $(+)=)('( ( ! 20 )$# 3(+!# #; !+$!# ( 3!"$)+!%&# +#'('# !( )'3!,8() ! # ),)( ,),# 1.200 #' (( ?;( ! )'!!%&# ( !$,!('!,('# ((! (=!$!! =#$ =!$(( ! )'!!%&# #'( #+#$$( ! 3!"$)+!%&# ('8!( ( (,"!!>(, # =$#;# ! ($ !$,!('!#. .1 A )'!!%&# ( !$,!('!,('# ( $(+)=)('( +#, 8#;,( #! ;=($)#$ !# ),)( ,('+)#'!# '# )(, (8( (!"#$!$ !')( ( $)+# +#'3#$,( )=## '# )(' 20.10.2 20.10.2.1 20.10.2.2 20.10.4 20.10.4.1 20.10.5 20.10.6 20.10.6.1 ( 20.10.7 =!'# ( $(=#! ! (,($>'+)! +#'3#$,( )(' 20.14.1 20.14.2 20.14.4 20.14.5 20.14.5.1 20.14.5.2 20.14.6 ( 20.14.7. ANEO II ! NR-20 1 C$)$)# =!$! C!=!+)!%&# ! C!=!+)!%&# =!$! # $!"!!#$( ?;( !('$!, '! $(! ( NÃO ,!', +#'!# )$(# +#, # =$#+(# #; =$#+(!,('#. I'!!%&# +!( I I'!!%&# +!( II I'!!%&# +!( III C;$# ( I'(>$!%&# 4 #$! C;$# ( I'(>$!%&# 4 #$! C;$# ( I'(>$!%&# 4 #$! " C!=!+)!%&# =!$! # $!"!!#$( ?;( !('$!, '! $(! ( ,!', +#'!# )$(# +#, # =$#+(# #; =$#+(!,('#. + A;!)!%&# C;$# P($)#)+)!( C!$>! K#$$)! B)+# T$)('! 4 #$! I'($,()$)# B)('! 4 #$! A8!'%!# I ( II A';! 4 #$! 2 C#'(H# =$#>$!,)+# ! C;$# I'(>$!%&# C!$>! #$$)!: 4 #$! 1. I'3!,8(): +!$!+($<)+! =$#=$)(!( =($)># ( $)+#L 2. C#'$#( +#()8# ( )')8);! =!$! $!"!# +#, )'3!,8()L . @#'( ( )>')%&# ( (; +#'$#(L 4. P$#+(),('# ")+# (, );!%F( ( (,($>'+)! +#, )'3!,8(). 'ina "6 de 61
" C;$# B)+# C!$>! #$$)!: #$! I C#'(H# =$#>$!,)+# ($)+#: 1. I'3!,8(): +!$!+($<)+! =$#=$)(!( =($)># ( $)+#L 2. C#'$#( +#()8# ( )')8);! =!$! $!"!# +#, )'3!,8()L . @#'( ( )>')%&# ( (; +#'$#(L 4. P$#(%&# +#'$! )'+')# +#, )'3!,8()L 5. P$#+(),('# ")+# (, );!%F( ( (,($>'+)! +#, )'3!,8()L II C#'(H# =$#>$!,)+# =$)+#: C#'(+),('# ( ;))!%&# # )(,! ( (>;$!'%! +#'$! )'+')# +#, )'3!,8(). + C;$# I'($,()$)# C!$>! #$$)!: 16 #$! I C#'(H# =$#>$!,)+# ($)+#: 1. I'3!,8(): +!$!+($<)+! =$#=$)(!( =($)># ( $)+#L 2. C#'$#( +#()8# ( )')8);! =!$! $!"!# +#, )'3!,8()L . @#'( ( )>')%&# ( (; +#'$#(L 4. P$#(%&# +#'$! )'+')# +#, )'3!,8()L 5. P$#+(),('# (, );!%F( ( (,($>'+)! +#, )'3!,8()L 6. E;# ! N#$,! R(>;!,('!#$! '. 20L 7. A')( P$(),)'!$ ( P($)>#/R)+#: +#'+()# ( (($+<+)# =$)+#L . P($,)&# =!$! T$!"!# +#, I'3!,8(). II C#'(H# =$#>$!,)+# =$)+#: C#'(+),('# ( ;))!%&# # )(,! ( (>;$!'%! +#'$! )'+')# +#, )'3!,8(). C;$# A8!'%!# I
C!$>! #$$)!: 24 #$! I C#'(H# =$#>$!,)+# ($)+#: 1. I'3!,8():
+!$!+($<)+! =$#=$)(!( =($)># ( $)+#L 2. C#'$#( +#()8# ( )')8);! =!$! $!"!# +#, )'3!,8()L . @#'( ( )>')%&# ( (; +#'$#(L 4. P$#(%&# +#'$! )'+')# +#, )'3!,8()L 5. P$#+(),('# (, );!%F( ( (,($>'+)! +#, )'3!,8()L 6. E;# ! N#$,! R(>;!,('!#$! '. 20L 7. M(###>)! ( A')( ( R)+#: +#'+()# ( (($+<+)# =$)+#L . P($,)&# =!$! T$!"!# +#, I'3!,8()L 9. A+)('( +#, )'3!,8(): !')( ( +!;! ( ,()! =$(8(')8!L 10. P!'(!,('# ( R(=#! ! (,($>'+)! +#, I'3!,8()L II C#'(H# =$#>$!,)+# =$)+#: C#'(+),('# ( ;))!%&# # )(,! ( (>;$!'%! +#'$! )'+')# +#, )'3!,8(). ( C;$# A8!'%!# II C!$>! #$$)!: 2 #$! I C#'(H# =$#>$!,)+# ($)+#: 1. I'3!,8(): +!$!+($<)+! =$#=$)(!( =($)># ( $)+#L 2. C#'$#( +#()8# ( )')8);! =!$! $!"!# +#, )'3!,8()L . @#'( ( )>')%&# ( (; +#'$#(L 4. P$#(%&# +#'$! )'+')# +#, )'3!,8()L 5. P$#+(),('# (, );!%F( ( (,($>'+)! +#, )'3!,8()L 6. E;# ! N#$,! R(>;!,('!#$! '. 20L 7. M(###>)! ( A')( ( R)+#: +#'+()# ( (($+<+)# =$)+#L . P($,)&# =!$! T$!"!# +#, I'3!,8()L 9. A+)('( +#, )'3!,8(): !')( ( +!;! ( ,()! =$(8(')8!L 10. P!'(!,('# ( R(=#! ! (,($>'+)! +#, I'3!,8()L 11. N#%F( ")+! ( (>;$!'%! ( =$#+(# ! )'!!%&#L
12. N#%F( ")+! ( >(&# ( ,;!'%!. II C#'(H# =$#>$!,)+#
=$)+#: C#'(+),('# ( ;))!%&# # )(,! ( (>;$!'%! +#'$! )'+')# +#, )'3!,8(). 3 C;$# E=(+<3)+# C!$>! K#$$)!: 16 #$! I C#'(H# =$#>$!,)+# ($)+#: - E;# ! N#$,! R(>;!,('!#$! '. 20L - M(###>)! ( A')( ( R)+#: +#'+()# ( (($+<+)# =$)+#L P($,)&# =!$! T$!"!# +#, I'3!,8()L - A+)('( +#, )'3!,8(): !')( ( +!;! ( ,()! =$(8(')8!L - P!'(!,('# ( R(=#! ! (,($>'+)! +#, I'3!,8()L GOSS[RIO [$(! C!)3)+!! - $(! '! ?;! ;,! !,#3($! (=#)8! ( =$(('( #; '! ?;! =$#88( ;! #+#$$'+)! ! =#'# ( ()>)$ =$(+!;%F( (=(+)!) =!$! +#'$;%&# )'!!%&# ( ;))!%&# ( (?;)=!,('# ($)+#. A$,!('!,('# - $(('%&# ( ;,! ?;!')!( ( )'3!,8() !( (
;"($$'(#. R(('%&# ( ;,! ?;!')!( ( )'3!,8() ('8!!# #; (,"!!# (, (=)# #; !$,!'. A$)+;!%&# ('$( !')( ( $)+# ( PPRA - +#($'+)! +#,=!)"))!( !$,#')!%&# '# $(+#'(+),('# ( +#')($!%&# # $)+# +#,;' !# #) #+;,('#. C#,))#'!,('# - +#';'# ( +')+! ( =$#+(),('# ( ('>('!$)! !=)+!# ( 3#$,! )'(>$!! )'!!%&# #; =!$( (! 8)!'# #$'-! #=($!+)#'! ( !+#$# +#, # $(?;))# (=(+)3)+!# (, =$#(#. C##$('!%&# - !%&# ( !;,)$ $(=#'!"))!( +')+!. D)'+)! ( (>;$!'%! - D)'+)! ,<'),! )8$( ,()! '# =!'# #$)#'! =!$! ?;( (, +!# ( !+)('( )'+')# (=#F( # !'# (!, ,)'),)!#. E)3)+!%F( $()('+)!) ;')3!,))!$( - E)3)+!%F( ()'!! (+;)8!,('( !# ;# $()('+)! +#');<! ( ;,! H')+! ;')!( $()('+)!. E)3<+)# - +#'$;%&# +#, =!8),('# +;! 3)'!)!( !"$)>!$ !)8)!( ;,!'! +!)3)+!! =(# )=# ( ;))!%&# (, +#,($+)! ( ($8)%# +;;$! (+.. E,)F( 3;>))8! - )"($!%F( ( > #; 8!=#$ )'3!,8( ?;( #+#$$(, ( ,!'()$! +#'<';! #; )'($,)('( ;$!'( ! #=($!%F( '#$,!) # (?;)=!,('#. I'+;(, )"($!%F( (, (# #; >!(! ( "#,"! ('>!(!,('# ( 88;! 8(!%F( ( 3!'>( (# ( +#,=$(#$( $('# ( =$#+(#. E'8!!# - )'3!,8( !+#')+)#'!# (, $(+)=)('( =#('# ($ #; '&# !+$!#. E($+<+)# ),;!# - E($+<+)# =$)+# ( ),;!%&# ,!) $(!)! =#<8( ( ;, +('$)# ( !+)('( ;$!'( # ?;! (!! ! (3)+)'+)! # =!'# ( $(=#! ! (,($>'+)! +#, 3#+# '# =$#+(),('# '! +!=!+)!%&# ! (?;)=( '! 3;'+)#'!)!( ! )'!!%F( ( # (?;)=!,('# ('$( #;$# !=(+#. @(+!# - P$#;# 3(+!# '# =$#+(# ( ('8!!,('# ( ,!'()$! (!'?;( =!$! ?;( '&# 8('! ! !=$(('!$ 8!!,('# '! +#')%F( '#$,!) ( ,!';()# !$,!('!,('# #; $!'=#$( !), +#,# #" +#')%F( (+#$$('( ( 8!$)!%F( ( (,=($!;$! ;,)!( #; =$(&# #; #" # (3()# ( +#?;( ( 8)"$!%F(. @;#>$!,! ( =$#+(# - d ;, #+;,('# +#'('# (, $(=$(('!%&# >$3)+! # "!!'%# ( ,!($)! ( ( ('($>)! # 3;# ( ,!$)!-=$),! =$#;# ;"=$#;# ( $(()# ( ;, (($,)'!# =$#+(# ( =$#;%&#. I'!!%&# - ')!( ( ($!%&# =$#;%&# !$,!('!,('# $!'3($'+)! ,!';()# ( ,!')=;!%&# ( )'3!,8() !( ( !$!')! ( ?;!)!( (/#; ( )'8)#!"))!(. M!')=;!%&# - A# #; (3()# ( ,!')=;!$. P$(=!$!%&# #; #=($!%&# ,!';! +#, )'3!,8() +#, 3)'!)!( ( ,);$!$ #; 3$!+)#'!$ # =$#;#. C#')($!-( ?;( ,!')=;!%&# ?;!'# #+#$$( # +#'!# )$(# # =$#;# +#, # !,")('(. M!';()# - A)8)!( ( ,#8),('!%&# ( )'3!,8() +#')# (, $(+)=)('( !'?;( =#$() !,"#$( "#,"#'! 8!)!,( +!)! !! 3$!+# ( ),)!$(. A# ( ,!';(!$ # =$#;# ('8!!# (,"!!# #; !+$!#. 'ina "$ de 61
M()# )(')3)+!#$ - S)(,! ( )(')3)+!%&# (3)')# =(! (,=$(! +#,# =#$ ((,=# +$!+ "##' !()8# '# +$!+ #; '# +!=!+(( '! 8(),('! ( $!"!# #; ),)!$(. M(###>)! ( !')( ( $)+# - C#');)-( (, ;, +#';'# ( ,## ( +')+! ?;( !=)+!# ! #=($!%F( ?;( ('8#8!, =$#+(# #; =$#+(!,('# )(')3)+!, # +('$)# )=#)+# ( #+#$$'+)! )'((!! !+)('( ! =#)"))!( ( !'# (3()# ( +#'(?;'+)!. E(,=# ( !>;,! ,(###>)!: ! A')( P$(),)'!$ ( P($)>#/R)+# APP/APRL " ae!-)3 E SEaL + A')( ( R)+# ( O=($!"))!( KAfOPL A')( ( M## ( E3()# ( @!! @MEA/@MECAL ( A')( =#$ [$8#$( ( @!! AA@L 3 A')( =#$ [$8#$( ( E8('# AAEL > A')( ;!')!)8! ( R)+# AR. M#)3)+!%F( #; !,=)!%F( ! )'!!%F( - ;!?;($ !($!%&# ( )'!!%&# )';$)! ?;(: I - !($( ! (+'##>)! ( =$#+(# #; =$#+(!,('# (,=$(>!!L II - !($( ! +#')%F( ( (>;$!'%! ! )'!!%&# )';$)!L III - !!=( 3))+!,('( )'!!%F( (/#; (?;)=!,('# ( =!'! )';$)!) ()('( =$#8(')('( ( #;$# (>,('# =$#;)8#L IV!;,('( ! +!=!+)!( ( =$#+(!,('# ( ?;!)?;($ )';,#L V - !;,('( ! +!=!+)!( ( !$,!('!,('# ( )';,# #; ( =$#;#L VI - !($( # =($3) ( =$#;%&# #; ! ?;!)!( 3)'! # =$#;#. P!'! >($! ( #+!%&# - =!'! ?;( !=$(('! ! #+!)!%&# ! )'!!%&# '# )'($)#$ # ($$('# )')+!'# ! )'+)! ('$( # ),)( # ($$('# ( ;, =#'# )')+)! ! )'!!%&#. P## ( ($8)%# - I'!!%&# #'( ( (($+( ! !)8)!( ( 3#$'(+),('# 8!$()! ( )'3!,8() !( ( ;$!'%! !H( ( ,()# !,")('( ?;( ),=!+(, #"$( ! )'(>$)!( 3<)+! # $!"!!#$(. P$#+(# +#'<';# ( =$#;%&# - S)(,! ( =$#;%&# ?;( #=($! )')'($$;=!,('( ;$!'( ! 24 #$! # )! =#$ ,()# # $!"!# (, ;$'# ( $(8(!,('#. P$#+(# #; =$#+(!,('# - S(?;'+)! )'(>$!! ( #=($!%F(. A (?;'+)! =#( ($ )'+;)8( ( #=($!%F( 3<)+! (/#; ?;<,)+!. A (?;'+)! =#( ('8#8($ ,! '&# ( ),)! =$(=!$!%&# (=!$!%&# =;$)3)+!%&# #; ,;!'%! ( (!# +#'(H# ( ('($>)! #; +#,=#)%&#. P$#3)+)'+)! - C#,=('+)! !=)&# +!=!+)!%&# ( !"))!( !)!! (=($)'+)!. P$#3))#'! !"))!# - P$#3))#'! +#, !$)";)%F( (>!) =!$! ! !)8)!( ! ($ ((,=('!! ( ?;( !;,( ! $(=#'!"))!( +')+! ('# $(>)$# '# +#'(# =$#3))#'! ( +!(. P$#';$)# ! I'!!%&# - S)(,! #$>!')!# ( 3#$,! ! +#'($ ;,! ,(,$)! )',)+! ! )'3#$,!%F( +')+! =($)'('( )'!!%F( >($!! (( ! 3!( ( =$#(# #=($!%&# )'=(%&# ( ,!';('%&# ?;( $(>)$! (, ,()# 3<)+# #; (($Q')+# ## # )$)+# ! )'!!%&# #; +#', )')+!%F( ;3)+)('( =!$! ! #"('%&# (( )$)+#. R(+)=)('( - R(+(=+;# =$#(!# ( +#'$;<# =!$! !$,!('!$ =$#;# )'3!,8() !( (
'ina "% de 61
S(=!$!! =#$ =!$(( - I'!!%&# ( !$,!('!,('# #+!)!! '! )'!!%&# ( 3!"$)+!%&# ,! (=!$!! (! =#$ =!$(( ( !8('!$)!. I'!!%&# ( !$,!('!,('# #+!)!! (, #;$! )'!!%&# (/#; ()3)+!%&#. S)(,! ( G(&# ( M;!'%! - P$#+(# +#'<';# ( )(,)+# ?;( !(>;$! ?;( ! ,;!'%! =($,!'('( #; (,=#$$)! (!, !8!)!! ( >($('+)!! ( 3#$,! ?;( # $)+# !8)'# (! !($!%F( =($,!'(%!, (, '<8() !+()8() ( +#'$#!#. T$!"!!#$( +!=!+)!# - T$!"!!#$( ?;( =#;!, ?;!)3)+!%&# ( $()'!,('# '(+($)# $(!)!%&# ! !)8)!( =$(8)! '# =$#+(),('# #=($!+)#'!). T$!'3($'+)! - A)8)!( ( ,#8),('!%&# ( )'3!,8() ('$( $(+)=)('( !) +#,# !'?;( 8!# !,"#$( "#,"#'! ( ),)!$( =#$ ,()# ( ;";!%F(. ')!( ( =$#+(# - O$>!')!%&# =$#;#$! ?;( !+!'%! # #"()8# =!$! # ?;! ( ()'! !$!8 # =$#+(!,('# (/#; $!'3#$,!%&# ( ,!($)!)/;"'+)!.
'ina 6& de 61
