ARGUME MENTODELAOBRA AMA MALI ADEJOSÉMÁ MÁRMO MOL
Pu bl i c a daen18 51 ,p oc oan t e sdel ac aí d ad er o s as ,yc u an doau nv i v í ae xi l i a doenMo Mo nt e v i d eoJ os émá má r mo l ,Ama l i aesu nav er s i ó n n ov e l e sc a,p r e t e nd i d ame nt eh i s t ó r i c a:d el o sa bu so sycr u el d ad esdel at i t a ni ar o si s t a .El t i e mp mp od el an ov e l at i e neg r a ni mp or t a nc i a h i s t o r i a ,v ad el 4 7d ema y oh as t ae l1 5d eo c t u br ed e1 84 0,e ls e ña l a do“ a ñod el t e r r o r“d el r é gi me nd er o s as,c u an doa r g e nt i n a p er ma ne c í as o me me t i d aa lb l o qu emi l i t a ryec o nó mi mi c od el g ob i e r n of r a nc é s .L o ss u c es o sf u er o nr e al e s ,e l g r u p od eu ni t a r i o sq ue i n t e nt óe v ad i r s ee x i s t i ó ,ye l5d eo ct u br ef u ea se si n ad oEd ua r d oBe l g r a no ,e lú ni c oh omb r equ es ob r e v i v i óe nt r el o sf u gi t i v o s. Pa r t i e nd odees t o she c ho sJ os éMá Má r mo lc o ns t r u y eun afi cc i ó ne nq ueap ar e c enAma l i ayDa ni e lb el l oc omol o spr i n c i p al e s pe r s onaj esd el ano vel a.I nt e nc i o nad ament ei d eol ógi c o,e la ut orc on den sarenAmal i al osa t r i but o sdel pr o gr e so,l aci v i l i z ac i ónyl a l i b er t ad.Mi ent r asqu ear o s asy ,s ug ob i er n o;l ode l i n ear acomoun ah or r i b l epes adi l l apar ael p ueb l oar ge nt i no;a síe lt i r anoser áun p er s on aj ebá r b ar o ,c r u el ,u nt i p oa me me r i c an os al v a j e .Da ni e lBe l l oe se lp er s on aj equ eo fic i a r aenl ao br ad en ar r a do ro mn mn i s c i e nt e ,ya t r a v ésdes up er c ep ci ó ns efi l t r a r a nl a sa sp i r a ci o ne sp ol í t i c asdeMá r mo l . Da ni e lBe l l oesu nho mb mb r ep r o v en i e nt edeun af a mi mi l i aa co mo mo da damu mu yc er c a naal g ob i e r n of r a nc é s .Pr i modeAma l i a ,j o v e nv i u da mu yh er mo s a,Da ni e lBe l l oe su np er s o na j eh er o i c oq uet r a t ad el i b er a rd el ap er s e c uc i ó nr o s i s t aaEd ua r d oBe l g r a no .Re f u gi a do é st eenl aca sadeAma l i a ,r e su l t ai n ev i t a bl equ ee lj o v enpe r s e gu i d os een amo r ed el abe l l av i u daqu el opr o t e ge .Per oel d es p i a da dor o s asp orme di odes ucu ña da ,Ma r i aJ os éEs c u r r as el a si n ge ni apa r ad a rc o ne lp ar a de r od eBe l g r a n o.Si n t i é nd os e d es c u bi e r t oys ab i e nd od el o sr i e s go squ ed eb ec o r r e rAma l i a ,Ed ua r d os ec as ac onAma l i ayde c i d eh ui rh ac i aMo Mo nt e v i d eo ,p er o s usi nt e nc i one ss onf r us t r ad aspo rl apo l i c í adel adi c t a dur a,quel oas es i na . Ens uat a qu ea lr o s i s mo mo ,J o s éMá r mo la s i e r ae ns u t i l i z a rs ude nu nc i ame z cl a nd os ui n t i mi d addel o sp er s o na j e sc o nl a s c i r c u ns t a nc i a ss oc i a l e s ,ye s oa s ev e rc o mounho mo mb mb r eaú nma sde s pi a da doal d i c t a do rr o s as ,q ui e ns ev er ac omoel d i r e c t o c au sa nt edel ai n f e l i c i d addeAma l i ayd el j o v enun i t a r i oEd ua r d oBe l g r a no .El mi s mo moau t o rd eAma l i aad vi r t i óqu es ua ni mo ,a l e sc r i b i rl an ov e l a ,e r amá sp ol í t i c oq ueh i s t ó r i c o: ”l ap l u ma mad el r o ma ma nc i s t an op ue dee nt r a re nl a sp r o f u nd i d ad esfil o só fic asde l h i s t o r i a do r ,p er oha yci e r t o sr a sg osl e v esyf u gi t i v o sc onqu ep ue dede l i n ea r ,s i nemb r a g o,l afi so no mí mí adet o daun aé po ca ;yes t e p e qu eñ ob o s qu e j od el ai n mo mo r a l i d adenq uey as eb a s ab ae lg o bi e r n od er o s a senel a ñ o1 84 0 . F ác i l me nt epo dr áex p l i c a r ,l ocr e emo s ,l o sf e nó me me no ss o c i a l e syp ol í t i c o sq uea pa r e c i e r o nde s pu ésdees af e c haenl oma ma s d r a m má á t i c oyl ú gu br edel adi c t a du r a ” . e lr e t r a t oso mb mb r í oqu emá r mo lp l a smopa r aa ce nt u arl o sr a sg osc r u e l e sd ea ld i c t a du r ayl a g l o r i fi c a ci ó nt r á gi c ad el ad es d i c h ad aAma l i a ,p e r mi t i e r o nc o ns i d er a rae s t an ov e l ac o mou mo nad el a sp r e c u r s o r a sene s t eg en er od el r o ma ma nt i c i s mo mol a t i n oa me me r i c a no . POR QUE DEL TITULO , es la del argentino J osé Mármol: Amalia 2. La mujer de este nombre es el centro de
atracción, pero no el solo. En realidad las mujeres luminosas, digamos así, son tres: Amalia, lorencia, ! en segundo término Manuela, "ija del #$estaurador#, J uan Manuel de $osas, contra el cual %a el odio encarni&ado del autor, uno de los proscritos. En un sector menos atracti%o "a! otras mujeres: la endemoniada María Jose'a ! por contraste la "ermana del je'e, do(a Agustina, esposa del general Mansilla, de una belle&a estatuaria, a la )ue el galante escritor rinde "omenaje: mujer de %einticinco a(os, rebosando salud ! belle&a, cutis #color de lec"e ! rosa#, una #'lor del *lata# )ue #ostentaba la lo&anía de su primera aurora#, encantamiento para las miradas de "ombres ! mujeres, )ue #no podían se(alar otro de'ecto# en ella, #sino )ue sus bra&os eran algo más gruesos de lo )ue debían ser, ! no bien redonda su cintura#+. *or pertenecer al bando de de los réprobos no podía ir eenta de alg-n de'ectillo do(a Agustina, debemos concedérselo al patriota. ue sin embargo describe con simpatía "asta a la "ija de $osas, do(a Manuela, una %íctima en m anos de un padre %iolento ! %ulgar, )ue sin embargo ella respeta ! ama del debido amor 'ilial: un ángel 'rente al demonio, un ser en el cual la %ida #%i%e más en el espíritu )ue en el cuerpo# ! #a cu!o lado los "ombres tienen menos prudencia )ue amor, ! más placer )ue entusiasmo#/. 0on una curiosa obser%ación del escritor en torno a las mujeres #delgadas, pálidas, de 'orma ligeramente pronunciada ! de temperamento ner%ioso#, las cuales #poseen cierto secreto de %oluptuosidad instinti%a )ue impresiona 'ácilmente la sangre ! la imaginación de los "ombres1 en contrario de esa impresión puramente espiritual )ue reciben de las mujeres en )uienes su te& blanca ! rosada, sus ojos tran)uilos ! su 'isonomía cándida re%elan cierta lasitud de espíritu, por la cual los pro'anos las llaman indi'erentes, ! los poetas, ángeles#. 3o cabe duda, el ideal ' emenino de José Mármol es esta -ltima mujer, una mujer en la )ue %i%e el secreto, )ue nada tiene )ue %er con la pasión, donde todo es compostura, ra&ón ! espíritu. 4ran ejemplo lorencia, ! a-n más Amalia, 'lores 'emeninas del bando unitario. La primera, 'ina ! bella, carácter impulsi%o, con sus celos ! su amor, )ueda bastante lejos de Amalia. Amalia. 5os belle&as di'erentes, dos caracteres )ue a pesar pesar de todo poco se parecen. lorencia lorencia es una mujer románticamente incapa& de decisiones 'uertes, mientras )ue Amalia, a pesar de su condición intensamente 'emenina, es mujer )ue sabe dominar la situación ! tiene, además de la dignidad de su rango, arrojo, inteligencia, capacidad situación ! tiene,
además de la dignidad de su rango, arrojo, inteligencia, capacidad de juicio. 6a! )ue tener en cuenta la di' erente eperiencia %ital de las dos mujeres. lorencia es una mo&a en su primer, agitado, de'initi%o ! trágico amor1 Amalia, aun)ue jo%en, "a pasado !a por una romántica sucesión de desgracias: muere su padre, muere su primer marido )ue la amaba paternalmente, #como su esposa, como su "ermana, como su "ija#7, al a(o de "aberse casado con ella. 8res meses después muere su madre ! comprendemos bien como la jo%en objeto de tantos in'ortunios se "unda en la melancolía, se reconcentre en sí misma, pero jo%en ! rica, dispuesta en bre%e a culti%ar otras ilusiones, a enamorarse perdidamente, aun)ue siempre con cierto temor a la desgracia, )ue puntualmente se %eri'ica. Amalia es la reina del mundo en )ue Mármol "a ambientado su no%ela. 9i%e en una casa espléndida, rica en adornos, resplandeciente de luces: #Los pebeteros de oro preciosismo !a modernista, se diría , colocados sobre las rinconeras, e"alaban el per'ume sua%e de las pastillas de 0"ile )ue estaban consumiendo1 ! los jilgueros, saltando en los alambres dorados )ue los aprisionaban, "acían oír esa m-sica %ibrante ! capric"osa con )ue esos tenores de la grande ópera de la 3aturale&a "acen alarde del poder pulmonar de su pe)ue(a ! sensible de la 3aturale&a "acen alarde del poder pulmonar de su pe)ue(a ! sensible organi&ación#. Lu& ! canto, #son et lumi;re# , diríamos, ! en medio de tanto re'inamiento una criatura de %einte ! dos a(os, #en cu!a "ermosura la 3aturale&a "abía agotado sus tesoros de per'ecciones, ! en cu!o semblante per'ilado ! bello, ba(ado de una palide& ligerísima, mati&ada con un tenue rosado en el centro de sus mejillas, se dibujaba la epresión melancólica ! dulce de una organi&ación amorosamente sensible#<. El entusiasmo del narrador se "ace pesado "acia el 'inal, por eceso de descripción. *ero José Mármol es un adorador de la mujer, no sólo como espíritu, sino como realidad concreta. =n permanente, le%e erotismo se insin-a en sus descripciones, siempre insistidas, de la mujer. Amalia es una belle&a atracti%a también desde el punto de %ista seual. El per'ume )ue, con un le%e mo%imiento, eala de su pec"o, embriaga1 la morosidad con )ue la bella se deja peinar los cabellos por una camarista ni(a, )ue parece adorarla, la trans'orma en una mujer de gran sensualidad1 el abandono con )ue está sentada en un sillón de damasco, 'rente a un espejo, la trans'orma en objeto pecaminoso, así como la alusión a sus bra&os desnudos: una Lucrecia de la antigua $oma, escribe Mármol, una 0leopatra )ue escla%i&a a Antonio>.
José Mármol (Buenos Aires, 1817- id., 1871) Narrador y poeta argentino del romanticismo, perteneciente a la generación de 1837. Es uno de los principales escritores romnticos de su pa!s. "u o#ra ms popular es la no$ela Amalia (18%1-18%%), alegato antirrosista. Escri#ió tam#i&n dramas y poemas pol!ticos. 'io de un soldado espaol y de una dama uruguaya, llegó a coneturarse *ue su $erdadero padre +ue el general oms uido, con *uien ten!a gran parecido y *ue +ue su protector. rmol estudió primero en onte$ideo e inició en Buenos Aires la carrera de derec/o. En 1830 +ue encarcelado por el go#ierno de uan anuel de 2osas, acusado de di+undir diarios pro$enientes de onte$ideo. "u permanencia en prisión (de seis d!as, segn los diarios o4ciales5 de diecisiete, segn el +uturo autor) marcó su por$enir, ya *ue +ue all!, segn la leyenda impulsada por &l mismo, donde escri#ió, en las paredes del cala#o6o y con palitos de yer#a *uemados con las $elas, sus primeros $ersos contra el dictador. a oposición al r&gimen de 2osas lo lle$ar!a al eilio en 9ruguay y Brasil. :ompuso toda su o#ra en tierras etraneras, y tras su regreso a Argentina no $ol$ió a escri#ir. En onte$ideo cola#oró con el mo$imiento opositor al rosismo desde los diarios El Nacional, uera 2osas y irteo5 +undó la re$ista El ;l#um y all! estrenó los dramas en $erso El poeta y El cru6ado (am#os en 18<=). A su etapa #rasilea corresponde el poema El pual (18<<) y el inicio de la pu#licación del inconcluso :antos del peregrino, am#iciosa o#ra en $erso de neta in>uencia #yroniana. 2eunir!a ms tarde su producción po&tica en Armon!as (18%1). "u prosa pol!tica incluye Eamen cr!tico de la u$entud progresista de 2!o de aneiro(18<7), Asesinato del seor ?lorencio @arela, redactor de El :omercio del lata(18<0) y anuela 2osas (18%), +olleto en el *ue presenta a 2osas como
un tirano +ero6 y a su /ia, anuela, como una $!ctima de la monstruosidad del padre. El mismo trato se reproduce en la ya citada no$ela Amalia, *ue pu#licó en a "emana, diario *ue +undó. rmol regresó a Buenos Aires a la ca!da de 2osas y ocupó cargos p#licosC +ue senador y diputado, partidario de itre, y asumió en 18%8 la dirección de la Bi#lioteca Nacional, *ue desempeó /asta su muerte. a ceguera entristeció los ltimos aos de su $ida.
a o#ra de os& rmol rmol es un poeta romntico in>uido en parte por Byron y Espronceda, pero so#re todo por Dorrilla. e po#re +ormación cultural (roussac lo anali6a despiadadamente), es el cantor l!rico de la emigración argentina durante la dictadura de 2osas, con gran $igor po&tico y un intenso sentido emocional de la Naturale6a, aun*ue descuidado e incorrecto, como &l mismo reconoce con iron!a al decir *ue la nica regla *ue pose!a es la *ue arregla#a su $ida y sus poemas sin regla alguna. ?ue poeta de u$entud *ue no siguió culti$ando la poes!a despu&s de la emigración5 recogió sus $ersos en un $olumen (Armon!as, 18%1)5 pero lo ms interesante de su producción l!rica se encuentra en su poema incompleto titulado:antos del peregrino. :once#ido originariamente en doce cantos, cuatro de los cuales nunca escri#ió el autor (@FF a G), :antos del peregrino reela#ora li#remente un tema #yroniano, el dea peregrinación de :/ilde-'arold, grato a los /om#res de su generación, pero dndole locali6ación americana a tra$&s del paisae descrito y acento genuinamente argentino al epresar el dolor de la u$entud, desterrada del pa!s durante la tiran!a rosista. "e conocen, pues, oc/o cantos y tam#i&n un +ragmento episódico, Has Nu#esH, de a*uellos *ue *uedaron sólo en proyecto. ?ueron escritos entre 18<< y 18
ulariotriun+alista,conconnotacionesdenigradorasdelosunitariosCLsal$aesM,Linm undosM,LtraidoresM,Las*uerososM... ?iacióndelosdatosdelyo*ueescri#easposi#lesrelacionesdelyoconlarealidados& edro:risólogormolos&rmolnacióenlaciudaddeBuenosAiresen1818.Aun*u e/i6oestudiosdederec/oenestaciudad,nolosterminó5lle$ado,sinduda,porelentusi asmocon*uesededicóalapol!ticaylosa6aresa*ue&stasometiósu$ida.En1830,cuan docursa#aelcuartoaoenla+acultaddeerec/odelauni$ersidadei#aganandoprota gonismopol!tico+uedetenidoyconducidoalaolic!ade2osas.asosieted!asenuncala #o6ocon#arradegrilloseincomunicado.9naoymediomstarde,no/allandosegura su$ida,rmolseepatrióa#ordodeunagoleta+rancesa*uelolle$óaonte$ideo.u ereen1871.
Temas principales y secundarios. El moti%o es #El amor# ! el tema es #El amor destro&ado por la muerte#. 6a! numerosos temas %inculados, el más importante para mí es La luc"a entre unitarios ! 'ederales
Personaes principales y secundarios. Principales! 1. =. 3. <. %. I. 7. 8. 0. 1. 11.
Amalia Eduardo aniel edro uisa ?lorencia ?erm!n anuela 2osas aria ose+a eneral ario o#ernador rosas Sim"olo#ia de los personaes.
El autor ?Marmol@, trabaj con los opuestos: buenos ! malos ?blanco ! negro, no "a! grises@. AsB estCn los 'ederales: donde resalta la torpe&a, obsecuencia, tiranBa, brutalidad, descaro. Los centralistas: delicados, inteligentes, discretos, audaces, pueden llegar a o'recer la %ida por con%iccin 3o por miedo ?como los 'ederales@ RESUMEN
PRIMERA PARTE
En ese tiempo seis "ombres unitarios decidieron escapar del ejército de La%alle, pero al estar a punto de cru&ar la 'rontera cuatro "ombres en caballo los pararon ! los mataron a cuatro uno de los sobre%i%ientes 'ue el más jo%en )ue se llamaba Eduardo, el cual estu%o al borde de la muerte, pero lo sal%ó un amigo llamado 5aniel, )ue lo lle%ó donde su prima Amalia para curarlo. 5aniel manda a don *edro )ue es un %iejo soldado a buscar al doctor Alcorta, )ue llega con ermín, ! le reali&an la primera curación a Eduardo ! Amalia )ueda a cargo de él. 5espués de esto 5aniel escribe cuatro cartas entre ella una para su amada lorencia a )uien le pide )ue %alla donde Jose'a rosas )uien le muestra a lorencia las pistas para poder saber el nombre del unitario )ue se "abía escapado, una de esas 'ueron las %isitas )ue le "acía diariamente 5aniel a Amalia. 5aniel 'ue donde lorencia ! esta le dice toda la in'ormación )ue consiguió con la %ieja. Esconder a Eduardo solo traía problemas !a )ue %arías persona empe&aban a sospec"ar de Amalia ! 5aniel )uienes tu%ieron problemas con el ejército ! la policía. 8odos los interesados en el unitario escapado "acen una reunión donde se demuestran pistas, no logran conseguir el nombre de esa persona pero si saben de las "eridas )ue este posee. SEGUNDA PARTE
Amalia "a sido una mujer sin suerte su madre, su padre ! su esposo "an muerto, pero a pesar de esto siempre sigue con la 'rente en alto. =na %e& Eduardo tu%o ! le declaró todo su amor a Amalia ! ella aun)ue no directamente también lo "acía. Manuela rosas "ace una 'iesta a la )ue es in%itada Amalia )ue %a con Eduardo ! 5aniel con lorencia en esa 'iesta todos bailan a ecepción de Amalia )ue luego baila con Eduardo ! este después de la 'iesta le dice a 5aniel )ue ama con todas sus 'uer&as a Amalia. TERCERA PARTE
5aniel %a a Monte%ideo con 5ouglas ! se %a a %er con el se(or Duc"et de Mart!gini ! le dice )ue el ejército de La%alle perdió la guerra pero no le cree al igual )ue dos ministros )ue llegan allí, 5aniel regresa decepcionado a Duenos aires. Mientras tanto do(a Jose'a E&curra le dice a una mulata jo%en )ue le cuente de todo lo )ue "a %isto en la )uinta de Amalia ella le dice sobre Eduardo pero no le cree, pero después de esta con%ersación Mari(o también le "abla sobre este "ombre ! enseguida se con%ence. Ella %a a la casa de Amalia ! nadie se da cuenta ! descubre a Eduardo !a )ue se sienta junto a él ! cuando se %a a le%antar lastima a Eduardo ! enseguida comprueba todas las suposiciones )ue ella tenía. 5aniel lle%a a Eduardo a un re'ugio, luego %uel%e a la )uinta de Amalia ! %ienen unos soldados al mando de 0uiti(o )uien dijo )ue allí se escondía Eduardo Delgrano pero 5aniel con serenidad le dice )ue no está. ermín le a%isa a 5aniel sobre una %isita domiciliaria )ue le "ará la policía a Amalia ! este inmediatamente se lo cuenta a Eduardo. 0uando la policía re%isa la casa de Amalia no encuentran nada así )ue dan la orden de tener %igilada la casa de 5aniel, pero él no piensa en eso solo lo "ace en Eduardo. CUARTA PARTE
6an pasado once días Amalia se oculta en una casa en los oli%os, entonces llega Eduardo ! se pone a con%ersar con Amalia. =nos minutos después llega 5aniel ! %an a la mesa a comer. Eduardo ! 5aniel deciden regresar a buenos aires pero Amalia %e en el cuarto de luisa un "ombre en un caballo )ue cuando la luna le alumbra la cara Amalia lo reconoce !
es Mari(o, ella grita ! los dos )ue se iban a marc"ar egresaron ! mandaron a ermín a buscar al "ombre )ue se "abía perdido entre los arboles de oli%o, no lo encuentra pero encuentra el caballo )ue monta Mari(o, ! se lo lle%a a 5aniel, Amalia se intriga por)ue se %an ! Eduardo se preocupa por dejar sola a Amalia, pero 5aniel le dice a ermín )ue la cuide "asta las 7 de la ma(ana. 0uando %an en el camino los para el general de día, 5aniel "abla con con'ian&a como siempre lo "ace en las situaciones di'íciles ! le dice al general de día )ue debe lle%ar a buscar un lugar donde dormir al amigo )ue lo acompa(aba ! también le dice )ue se encontraran en la pla&oleta del 'uerte. =nos minutos después deja a Eduardo en su casa ! se %a a donde el general Mari(o, le comenta también a mansilla )ue %ieron a Mari(o espiando pero dice )ue son "abladurías1 5aniel acompa(a a mansilla a su casa "asta las tres de la madrugada. 5espués %uel%e a su casa, despierta a un criado para )ue %igile ! se dirige al aposento donde está dormido Eduardo, luego les escribe unas líneas a lorencia ! a su madre en donde les dice )ue deben %iajar a Monte%ideo cuanto antes.
QUINTA PARTE
lorencia ! 5upas)uier deciden emigrar a Monte%ideo en una ballenera, luego de embarcarse cinco minutos después se escuc"an %arios disparos, luego *edro o!e las espuelas de unos caballos, los "ombres )ue %enían en estos caballos trataron de entrar a la 'uer&a a la casa pero no pudieron, pasados unos meses Eduardo ! Amalia se casaron ! el día )ue Eduardo iba a emigrar a Monte%ideo %arios "ombres entraron a la casa, con pu(ales "irieron a *edro )ue trató de proteger a Amalia, luego mataron a Eduardo )uien ca!ó en los senos de Amalia ! por ultimo murió 5aniel en el momento en )ue su padre gritó: alto en nombre del restauradorF todos escuc"aron esto pero menos Eduardo por)ue su alma !a %iajaba para encontrarse con 5ios. ESPACIO
El lugar donde se reali&an los "ec"os es en la ciudad de Duenos Aires, Argentina1 el escenario de algunas partes de la no%ela es en Monte%ideo ?=rugua!@. TIEMPO
El tiempo es cronológico !a )ue la "istoria transcurre en unos meses del a(o G>/H: 6an pasado once días. La )uinta está desiertaIF
$l Roman%icismo. Carac%er&s%icas "e pueden resumir en las siguientesC a i#ertad de creación +rente a los cnones del Neoclasicismo. El "u#eti$ismo y el indi$idualismo +rente a la rigide6 de las reglas acad&micas. "e $aloran especialmente la originalidad, la di$ersidad y la particularidad +rente a la unidad de la
Flustración.
a Fmportancia de los sentimientos, las emociones y las pasiones (amor, su+rimiento, odio). "e ealtan los sentimientos religiosos, patrióticos y los inspirados en la naturale6a(el paisae alcan6a gran inter&s). :o#ran relie$e las ideas de li#ertad e igualdad. a ecelencia de la imaginación y la +antas!a +rente al racionalismo clasicista de los ilustrados, recreando mundos pasados (+undamentalmente, la Edad edia) o eóticos (Norte de ;+rica y riente).
El instinto +rente a la ra6ón y las situaciones l!mite +rente al e*uili#rio y la armon!a.
