ARGUMENTO DE LA OBRA JULIETA JULIETA DE SHAKESPEARE
ROMEO
Y a 0altasar. 0altasar. $ray Loren%o revela la verdad ante el
La historia se desarrolla en Verona, en donde viven dos familias que son rivales, los Montesco y los Capuleto. Romeo, único heredero de los Mont Montes esco co,, entr entra a sin sin ser ser invi invita tado do al bail baile e de mascara de los Capuleto, en el que conoce a Julieta, hija única de los Capuleto ambos se enamor enamoran an a primer primera a vista. vista. !abien !abiendo do que sus padres jam"s permitir"n su uni#n, se casan en secreto, con ayuda de $ray Loren%o. &l mismo d'a de la ceremonia, (eobaldo insulta a Romeo omeo,, a pesa pesarr de ello ello este este últi último mo rehus ehusa a batirse. )ero Mercutio, el mejor ami*o del joven Montesco, entabla duelo a muerte con (eobaldo. Romeo trata de separarlos y (eobaldo aprovecha para herir mortalmente a Mercutio. Romeo, entonces reta a (eobaldo y ven*a a su ami*o matando a su adversario. &l )r'ncipe de Verona, indi*nado por los sucesos, condena a Romeo al destierro o a la muerte. Romeo se encuentra desesperado, porque estar" separado de Julieta, pero $ray Loren%o le aconseja escape a Mantua Mantua,, hasta hasta que pueda ser public publicado ado su matr matrim imon onio io con con Juli Juliet eta a y se reuna reuna con con ella ella.. Romeo huye a Mantua despu+s de una última entrevista con Julieta. &l Conde Conde )aris, aris, parien pariente te del pr'ncipe, pr'ncipe, pide pide la mano mano de Juliet Julieta a y le es conced concedida ida.. Juliet Julieta a se nie*a y pide auilio a $ray Loren%o, quien le aconseja que acepte la boda y le entre*a un peque-o franco con un eliir que la sumir" en estado estado catal+ catal+pti ptico co,, pare parecid cido o a la muerte muerte.. Le indica tomarlo la noche anterior a la boda y se compromete a estar con ella cuando despierte en la crip cripta ta de su fami famili lia, a, acom acompa pa-a -ado do de Romeo, omeo, despu+ despu+s s ambos ambos j#venes j#venes escapa escapar'a r'an. n. $ray Loren%o env'a un mensajero a Romeo $ray Juan/ para que ven*a por Julieta en el momento de desper despertar tar.. !in !in embar* embar*o, o, el mensaj mensajero ero no encuentra a Romeo, ya que este avisado por su criado 0altasar/ de que Julieta ha muerto, sale inmediatamente hacia Verona. Romeo lle*a a la cripta de los Capuleto encontr"ndose con )aris, que iba a depositar 1ores a su futura esposa. &l Conde se indi*na al ver a Romeo, ambos se baten, resultado vencedor el joven. Romeo se acerca a Julieta, la besa por última ve% y toma veneno, falleciendo a los pies de su amada. &n ese ese mome moment nto o lle* lle*a a $ray ray Loren oren%o %o,, quie quien n se atemori%a al ver los cuerpos de )aris y Romeo. Julieta despierta y el fraile trata de convencerla para que huya con +l, pero la joven se nie*a al ver a su esposo muerto. $ray Loren%o se va y Julieta se acerca acerca a Romeo, Romeo, lo besa y se hiere con el pu-al de su esposo, muriendo abra%ando a su amado. Los *uardias aprenden a $ray Loren%o y
)r'ncipe de Verona, Verona, los Montesco y los Capuleto. Con la muerte de Romeo y Julieta, se sella la pa% entre las dos familias rivales.
ARGUMENTO DE DON QUIJOTE
La obra maes maestr tra a de Cerva ervant ntes es cuent uenta a las las aventur aventuras as de viaje viaje de un cabal caballer lero o viejo viejo que piensa piensa ser un cabal caballer lero o andant andante. e. 2espu+ 2espu+s s de volverse loco por haber le'do demasiados libros de caballer'a, deja su casa en busca sca de aventuras en las carreteras y en el paisaje rural de la &spa-a imperial. La primera parte de la nove novela la llev lleva a a don don 3uij 3uijot ote e de su pequ pequee-o o pueblo en la Mancha a los bosques de la !ierra Mor Morena ena y de vuel vueltta a su pueb pueblo lo dond donde e se recupe recupera ra del cansan cansancio cio y varias varias herida heridas. s. !us encuentros con otros personajes suelen ser en vent venta as las las cual uales, es, en su loc locura ura, tom toma por por castillos. !u meta es de endere%ar toda clase de male males s y de hace hacers rse e famo famoso so por por sus sus buen buenas as acci accion ones es.. 2on 2on 3uij 3uijot ote e se encu encuen entr tra a con con una *ran variedad de personajes, desde campesinos hast hasta a nobl nobles es,, desd desde e crim crimin inal ales es hast hasta a cura curas, s, desde desde prost prostitu itutas tas y locos locos enamor enamorad ados os hasta hasta mujeres a*raviadas y hombres celosos. 2os de los temas principales de la primera parte son son la caba caball ller er'a 'a y su relac elaci# i#n n absu absurd rda a y a menudo c#mica con la vida 4real,4 y el amor, ambos cort+s y conyu*al. Cervantes a menudo utili%a los encuentros de don 3uijote con otros personajes para satiri%ar la sociedad en la que estos personajes eisten y para comentar sobre los varios c#di*os de conducta re1ejados en sus acciones. !anc ancho )an%a an%a,, vecin ecino o de don don 3ui 3uijote jote,, le acom acompa pa-a -a en sus sus viaj viajes es.. &s un camp campes esin ino o analfa analfabet beto o pero pero sa*a% sa*a% cuyo cuyo primer primer inter inter+s +s es comer y beber. La debilidad de !ancho para las cosas materiales de la vida le lleva a creer la promesa de don 3uijote que en se*uir a su amo al 5n y al cabo se ver" recompensado con el reino de su propia isla. &l con1icto entre el arte y la naturale%a, o sea, entre el mundo ideali%ado y 5ccional de don 3uijote por una parte y, por otra, el mundo natural de eistencia biol#*ica de !ancho demuestra una relaci#n incompatible entre los dos mundos en los cuales la naturale%a siempre parece *anar. Cuando don 3uijote se convence de que los molinos que encuentra son *i*antes, !ancho insiste correctamente que tan s#lo son molinos. La se*unda parte de la novela es m"s compleja. 2on 2on 3ui 3uijot jote y !anc !ancho ho enc encuent uentra ran n vari vario os personajes que han le'do la primera parte de la novela y por lo tanto ya saben de sus previas aventur aventuras. as. &n ve% de enfre enfrenta ntarse rse con lo que creen ser la 4realidad4 como lo hicieron en la
primera parte, don 3uijote y !ancho a menudo contempor"neos, 0en Jonson, se ha cumplido participan en aventuras ima*inadas por y para por tanto 4!ha;espeare no pertenece a una el bene5cio y entretenimiento de los mismos sola +poca sino a la eternidad4K.&l cr'tico personajes. La met"fora de 4el mundo es un estadounidense Farold 0loom sitúa a escenario4 se vuelve literalmente verdadera. !ha;espeare, junto a 2ante 6li*hieri, en la Las consecuencias de este cambio son cúspide de su 4canon occidental4 Ein*ún otro profundas. &l mundo ya no es 4natural4 sino escritor ha tenido nunca tantos recursos 4arti5cial.4 6 menudo parece que el mundo est" lin*'sticos como !ha;espeare, tan profusos en m"s loco que el mismo don 3uijote. !e puede (rabajos de amor perdidos que tenemos la decir que don 3uijote poco a poco recobra su impresi#n de que, de una ve% por todas, se han juicio por la actitud ec+ntrica de los con alcan%ado muchos de los l'mites del len*uaje. quienes se encuentra. !in embar*o, la mayor ori*inalidad de Los primeros lectores de la obra maestra de !ha;espeare reside en la representaci#n de Cervantes 7 espa-oles tanto como otros 7 personajes 0ottom es un melanc#lico triunfo recibieron la obra como puramente de !hyloc;, un problema permanentemente entretenimiento, casi como un libro c#mico o equ'voco para todos nosotros pero sir John una farsa. 8ran parte del humor en la obra $alstaN es tan ori*inal y tan arrollador que con viene del contraste entre la interpretaci#n +l !ha;espeare da un *iro de ciento ochenta literaria del mundo de don 3uijote y su *rados a lo que es crear a un hombre por medio interacci#n con los deseos y las funciones de palabrasK.Jor*e Luis 0or*es escribi# sobre +l corporales de !ancho. !us viajes juntos les E!ha;espeare es el menos in*l+s de los poetas ense-a a los dos que la eperiencia humana de On*laterra. Comparado con Robert $rost de est" hecha de ambas ima*inaci#n y realidad. e: &n*land/, con 9illiam 9ords:orth, con )ero 2on 3uijote es m"s que un libro sobre !amuel Johnson, con Chaucer y con los otros libros o sobre la 5cci#n y su relaci#n con la desconocidos que escribieron, o cantaron, las realidad. Como don 3uijote, varios de los ele*'as, es casi un etranjero. On*laterra es la personajes que viven en el mundo de la novela patria del understatement, de la reticencia bien son lectores "vidos de 5cci#n. Cervantes educada la hip+rbole, el eceso y el esplendor eplora sus esfuer%os con lo que es verdadero y son t'picos de !ha;espeareK.!ha;espeare fue lo que no lo es, y en haciendo esto tambi+n poeta y dramatur*o venerado ya en su tiempo, habla a sus lectores. La lectura de don 3uijote pero su reputaci#n no alcan%# las alt'simas debe de ser una 4lectura cr'tica.4 !u prop#sito cotas actuales hasta el si*lo POP. Los es de ense-ar a leer novelas, c#mo discernir las rom"nticos, particularmente, aclamaron su diferencias y semejan%as entre la 5cci#n y la *enio, y los victorianos adoraban a !ha;espeare realidad de la eistencia misma. con una devoci#n que 8eor*e 0ernard !ha: denomin# 4bardolatr'a4.&n el si*lo PP, sus obras Biografía WILLIAM SHAKESPEARE !tratford7upon7 fueron adaptadas y redescubiertas en multitud 6von, 9ar:ic;shire, Reino de abril de ocasiones por todo tipo de movimientos de ?@>Ajul.7ib'dem, =B de abriljul. B de mayo de art'sticos, intelectuales y de arte dram"tico. Las ?>?>*re*./? fue un dramatur*o, poeta y actor comedias y tra*edias sha;espearianas han sido in*l+s. Conocido en ocasiones como &l 0ardo de traducidos a las principales len*uas, y 6von o simplemente &l 0ardo/, !ha;espeare es constantemente son objeto de estudios y se considerado el escritor m"s importante en representan en diversos contetos culturales y len*ua in*lesa y uno de los m"s c+lebres de la pol'ticos de todo el mundo. )or otra parte, literatura universal.!e*ún la &ncyclopDdia muchas de las citas y aforismos que salpican 0ritannica, E!ha;espeare es *eneralmente sus obras han pasado a formar parte del uso reconocido como el m"s *rande escritor de cotidiano, tanto en in*l+s como en otros todos los tiempos, 5*ura única en la historia de idiomas. Q en lo personal, con el paso del la literatura. La fama de otros poetas, tales tiempo, se ha especulado mucho sobre su vida, como Fomero y 2ante 6li*hieri, o de novelistas cuestionando su seualidad, su 5liaci#n como Mi*uel de Cervantes, Le#n (olstoy o reli*iosa, e incluso la autor'a de sus obras. Charles 2ic;ens, ha trascendido las barreras BIOGRAFÍA ER!ANTES nacionales, pero nin*uno de ellos ha lle*ado a "r#a$%"s nace en ?@A en 6lcal" de Fenares, alcan%ar la reputaci#n de !ha;espeare, cuyas hijo de Rodri*o de Cervantes y Leonor de obras GHI hoy se leen y representan con mayor Cortinas. frecuencia y en m"s pa'ses que nunca. La profec'a de uno de sus *randes
)robablemente residi# en diversas poblaciones de &spa-a al tener que acompa-ar a su padre, que quer'a mejorar su profesi#n de cirujano. Facia ?@@?, Rodri*o de Cervantes se traslad# con su familia a Valladolid. )or deudas, estuvo preso varios meses y sus bienes fueron embar*ados. &n ?@@> se diri*i# a C#rdoba para reco*er la herencia de Juan de Cervantes, abuelo del escritor, y huir de los acreedores.o eisten datos precisos sobre los primeros estudios de Mi*uel de Cervantes, que, sin duda, no lle*aron a ser universitarios. )arece ser que pudo haber estudiado en Valladolid, C#rdoba o !evilla. (ambi+n es posible que estudiara en la Compa-'a de Jesús, ya que en la novela &l coloquio de los perros elabora una descripci#n de un cole*io de jesuitas que parece una alusi#n a su vida estudiantil. 6unque poco se sabe de sus estudios sin embar*o, hay que resaltar que, en Madrid, fue disc'pulo del profesor de 8ram"tica Juan L#pe% de Foyos, quien en ?@>S public# un libro sobre la enfermedad y muerte de la reina do-a Osabel de Valois, la tercera esposa de $elipe OO. L#pe% de Foyos incluye en ese libro dos poes'as de Cervantes, esas son sus primeras manifestaciones literarias. &n ?@>S sali# de &spa-a, a causa de al*ún problema con la justicia, y se instal# en Roma, donde in*res# en la milicia, en la compa-'a de don 2ie*o de
6rmada Onvencible y con las relaciones que consi*ue acaba instal"ndose en !evilla trabajando como proveedor real. )uesto que, si bien le acarre# m"s de un problema con los campesinos y una acusaci#n por malversaci#n, le permiti# entrar en contacto con el abi*arrado y pintoresco mundo del campo que tan bien re1ejar'a en su obra maestra, &l 3uijote, que comen%# a *estarse, se*ún el pr#lo*o a esta obra, cuando Cervantes acaba en la c"rcel. o se sabe si con ese t+rmino quiso decir que comen%# a escribirlo mientras estaba preso o, simplemente, que se le ocurri# la idea all'.&l +ito de este libro fue inmediato y considerable, pero no le sirvi# para salir de la miseria. 6l a-o si*uiente la corte se traslad# de nuevo a Valladolid, y Cervantes con ella. &l +ito del 3uijote le permiti# publicar otras obras que ya ten'a escritas los cuentos morales de las ovelas ejemplares, el Viaje del )arnaso y Comedias y entremeses.&n ?>?>, meses antes de su muerte, envi# a la imprenta el se*undo tomo del 3uijote, con lo que quedaba completa la obra que lo sitúa como uno de los m"s *randes escritores de la historia y como el fundador de la novela en el sentido moderno de la palabra. 6 partir de una s"tira corrosiva de las novelas de caballer'as, el libro construye un cuadro tra*ic#mico de la vida y eplora las profundidades del alma a trav+s de las andan%as de dos personajes arquet'picos y contrapuestos, el iluminado don 3uijote y su prosaico escudero !ancho )an%a. Mi*uel de Cervantes !aavedra muere el == de abril de ?>?>.Cervantes est" considerado como uno de los m"imos eponentes de la literatura espa-ola, autor de &l in*enioso hidal*o 2on 3uijote de la Mancha, obra fundamental de las letras universales. &sta obra fue traducida a pr"cticamente todos los idiomas, ha sido publicada en todo el mundo y ha sido adaptada en múltiples y diferentes formatos en muchas ocasiones, desde pel'culas a c#mic, desde series de televisi#n a teatro o radio. Considerada como la primera novela moderna, Cervantes consi*ui# con &l 3uijote una obra inmortal capa% de traspasar la barrera del tiempo.
