ANALYSE SEMIOTIQUE DE L’IMAGE
Fait ar :
Islam EL OUSROUTI 0996
Analyse sémiotique de l’image
Cette image s'inscrit vraisemblablement dans le cadre d'ne campagne de sensibilisati!n et de ltte c!ntre la discriminati!n sr la base des v"tements religie# dans l$acc%s a# m&tiers dans le secter de la sant& Signiiant !
On pet !bserver dans la p(!t!) ne *emme) s!riante) p!rtant n + (i,ab - . v!ile islami/e .) d!nt les c!lers l$!range et le r!se) *!nt partie des c!lers c(ades La *emme p!rte ce /i semble "tre ne bl!se blanc(e 1t!r de s!n c! n t2a ble 3c!ler *r!ide4 semblant "tre n tbe de st&t(!sc!pe On pet remar/er n message) 5 gac(e de la *emme) &crit en ble : + e d!n$t care 7(at$s !n 2!r (ead - /i se tradit en *ran8ais en : + !s ne n!s s!ci!ns pas ce /e v!s p!rte sr v!tre t"te - Signiié !
Le p!rt d + (i,ab - . v!ile islami/e . e#p!se l$appartenance religiese de la *emme : c$est pr!bablement ne mslmane Les c!lers de s!n v!ile l$!range et le r!se) *!nt partie des c!lers c(ades Le s!rire de la *emme d&v!ile n &tat de s&r&nit&) de ,!vialit& et de b&atitde La bl!se blanc(e) p!rt&e n!t!irement par les p(armaciens) m&decins et in*irmiers) n!s laisse cr!ire /e c$est ne in*irmi%re ! m&decin Le t2a ble 3c!ler *r!ide4 semblant "tre n tbe de st&t(!sc!pe) appie la pr!babilit& /$$il s$agit d$n m&decin On pet) al!rs) c!nclre) /e le message s$adresse a# intervenants d secter de la sant& 3m&decins) in*irmiers) patients;4) et 5 la c!mmnat& mslmane L$tilisati!n de l$anglais *ait /e ce message s!it adress& 5 ne p!plati!n principalement angl!p(!ne Les c!lers d v!ile 3c(ades4 et la c!ler d tbe d st&t(!sc!pe 3*r!ide4) c!ntradict!ires .*!rmant ce /e ,e /ali*ie d$!#2m!r!n de c!ler.) pevent laisser entendre ne inc!mpatibilit& entre l$e#ercice de la m&decine et le p!rt d v!ile T!te*!is la l&gende vient in*irmer cette t(&!rie) et en app2er l$antit(%se "éé#ent !
C$est en *ait d$ne a**ic(e pr&par&e par n (
ealt() 5 Os(a7a) de m&decins et in*irmi%re d ?&bec) 5 la veille de l$interdicti!n d p!rt de v"tements religie# dans les pr!vinces *ranc!p(!nes T!te*!is) l$tilisati!n de l$anglais dans ne campagne pblicitaire ciblant ne p!plati!n *ranc!p(!ne ne semble pas "tre n c(!i# ,dicie# + e d!n$t care 7(at$s !n 2!r (ead e care 7(at$s in it - : + !s ne n!s s!ci!ns pas de ce /e v!s p!rte sr v!tre t"te) mais de ce /e v!s ave en t"te - : Le recrtement se *ait sr la base des c!mp&tences) n!n des apparences