Analisis Jurisprudencial de La Sentencia c

 ANALISIS JURISPRUDENCIAL JURISPRUDENCIAL DE LA SENTENCIA SENTENCIA C-239/97 Sea lo primero aclarar que la Eua!a"ia# e" el aco por me$io $el cual "e le a%u$a a u!a per"o!a a morir $i&!ame!e' Reali(a$a la a!erior aclaraci)! * a&o re+ere!cia a que el o,eo $e la "e!e!cia C-239 /97# +ue $e $eci$ir la $ema!$a $e i!co!"iucio!ali$a$ pre"e!a$a por el ciu$a$a!o J.SE EURIPIDES PARRA' Co!ra el arculo 320 $el Decreo le% 1 $e 19# c)$i&o pe!al 4i&e!e para e"a 5poca# e! el cual "e e"a,leca u!a pe!a me!or para el *omici$io por pie$a$# e! comparaci)! co! lo" $em6" ipo" pe!ale" $el *omici$io# el $ema!$a!e "u"e!a "u peici)! e! el "upue"o que la i$a e" u! Derec*o i!4iola,le $e Ra!&o Co!"iucio!al# a$em6" ma!i+ie"a que la !orma $ema!$a$a e" co!raria al Derec*o a la I&ual$a$# am,i5! $e ra!&o Co!"iucio!al- pue" clarame!e $i"crimi!a,a a la" per"o!a" co! e!+erme$a$e" ermi!ale"# e! el e!e!$i$o que 5"a" e!a! me!o" 4alor para el E"a$o que aquello" que &o(a,a! $e "alu$# i!$ica!$o e!re oro" que la m!ima "a!ci)! e"a,leci$a e! la !orma co!"iua u!a auori(aci)! para maar' La 8o!ora,le Core Co!"iucio!al para $eci$ir u4o e! cue!a e!re ora"# la" "i&uie!e" co!"i$eracio!e" 1' :ue la 4i$a !o e" u! $erec*o a,"oluo "i!o relai4o# por cua!o e! !ue"ro or$e!amie!o  ur$ico# e;i"e! circu!"a!cia" circu!"a!cia" o ca"o" e! lo" cuale"# el aco aco $e maar a ora per"o!a per"o!a !o e" o,eo $e "a!ci)! pe!al# como por eemplo cua!$o "e o,ra e! le& ima $e+e!"a# e! e"a$o !ece"i$a$ o e! la &uerra' 2' Re"peco al Derec*o $e la I&ual$a$ a$4iere la Core# !o "e $e"co!oce e! !a$a el precia$o $erec*o "ie!$o a!ali(a$o $e"$e $o" a"peco" 1< El "ueo "ueo aci4o $e la co!$uca co!$uca'' El *omici$io *omici$io por pie$a$# pie$a$# compora compora +i!e" +i!e" alrui"a" alrui"a" %  e" preci"ame!e e"a moi4aci)! la que permii) la creaci)! $e u!a "a!ci)! m6"  ,e!54ola re"peco a lo" oro" ipo" $e *omici$io# *omici$io# pue" "a!cio!ar al "ueo que que mae por pie$a$ co! la mi"ma pe!a# que a quie! maa co! moi4o" eco!)mico" "eria !o "olame!e u! aco $e"i&ual "i !o $e"proporcio!al e i!u"o' 2< Re"peco Re"peco $el "ueo "ueo pa"i4o pa"i4o = e!+ermo e!+ermo ermi!al ermi!al - a quie! quie! a$em6" a$em6" "e le re"pea! re"pea! oro" $erec*o" $e ra!&o Co!"iucio!al como el $e la Di&!i$a$ 8uma!a# que a$quiere e"pecial rele4a!cia por cua!o "e or!a e! pri!cipio +u!$a!e e! u! E"a$o Social $e Derec*o al "er pre"upue"o e"e!cial para lo&rar la e+eci4i$a$ $e o$o" lo" $em6" $erec*o" co!empla$o" e! la cara polica pue"o que la 4i$a !o pue$e re$ucir"e la "imple "u,"i"e!cia "i !o que "i&!i+ica 4i4ir e! a$ecua$a" co!$icio!e" $e $i&!i$a$' 3< El Derec*o Derec*o a la auo!oma auo!oma o li,re li,re $e"arrollo $e"arrollo $e la per"o! per"o!ali$a$ ali$a$'' Le permie permie al "er *uma!o auo $eermi!ar"e % $eci$ir e! e"e ca"o =e!+erme$a$ ermi!al-# "i la" co!$icio!e" o pa$ecimie!o $e "u" a+liccio!e" "o! i!$i&!a"# % e" 5l# quie! e! ulima"# $e,er6 a $eci$ir "i co!i!ua co! "u e;i"e!cia e! $ic*a" co!$icio!e" o muere $i&!ame!e' A*ora ,ie!# i!$ica la Core que el e"a$o !o pue$e opo!er"e a la $eci"i)! $el i!$i4i$uo# que "olicia le a%u$e! a morir# cua!$o "u+re u!a e!+erme$a$ ermi!al que le pro$uce $olore" i!"opora,le" i!compai,le" co! "u i$ea $e 4i$a $i&!i$a$# pue" e! e"e ca"o !o e"ara opa!$o e!re la muere % muc*o" a>o" $e 4i$a ple!a# "i!o e!re morir e! e ! co!$icio!e" que el e"co&e o morir poco iempo $e"pu5" e! circu!"a!cia" $oloro"a" % que 5l u(&a i!$i&!a"'

?< Pri!cipio $e la Soli$ari$a$' Re"peco $e quie! pre"a la a%u$a para eecuar la  4olu!a$ $el mori,u!$o# el alo ri,u!al ma!i+e") que e! $e"arrollo $el Pri!cipio $e Soli$ari$a$# ar'1@ % 9 $e la CN- o$o" lo" *a,ia!e" $el erriorio !acio!al e"amo" o,li&a$o" a $ar!o" a%u$a muua# ra()! por la cual e! el ca"o $e *omici$io por pie$a$ co!"e!i$o por el e!+ermo ermi!al que pa$ece $e & ra!$e" $ole!cia"# el aco carece $e a!iuri$ici$a$# por cua!o !o "e reali(a por la $eci"i)! per"o!al $e "uprimir u!a 4i$a "i!o que e" u! aco $e ,o!$a$# co!"i"e!e acaar % cumplir la  4olu!a$ $el e!+ermo ermi!al % a%u$arlo a morir $i&!ame!e# e4i6!$ole m6" "u+rimie!o# por e!$e el "ueo aci4o !o pue$e "er o,eo $e "a!ci)! pe!al'  A$4iere la core que lo" B!ico" que e! ulima" po$ra! "er "ueo" aci4o" "o! lo" m5$ico"# por cua!o ello" co!oce! $el e"a$o real $e "alu$ $el e!+ermo % $e la" opcio!e" reale" $e 4i$a que e"e po"ee' A$em6" e"a,lece u!a "erie $e requi"io" o pre"upue"o" a e!er e! cue!a# como lo "o! e!re oro" 1< eri+icaci)! ri&uro"a por per"o!a" compee!e" $e la "alu$ $el pacie!e# ma$ure( $e "u uicio % $e la 4olu!a$ i!equ4oca $e morir' 2< I!$icaci)! clara $e la" per"o!a" que $e,e! i!er4e!ir e! el proce"o' 3< Circu!"a!cia" % per"o!a" a!e la" cuale" el e!+ermo ermi!al $e,e ma!i+e"ar "u  4olu!a$ $e morir' ?< e$i$a" que $e,e! "er u"a$a" por quie! realice el proce$imie!o para o,e!er el re"ula$o +ila!r)pico' C.NCEPT. PERS.NAL RESPECT. DE LA DECISIN AD.PTADA EN LA SENTENCIA' Co!"i$ero que el ema e" ,ie! "e!"i,le por cua!o !ue"ra ra$ici)! culural e" ,ie! reli&io"a# pero comparo e! o$o la" co!"i$eracio!e" % la $eci"i)! $e la 8' Core Co!"iucio!al# por cua!o "e apara $e lo" precepo" reli&io"o" % morali"a"# para a!ali(ar  % re"ol4er la pro,lem6ica pla!ea$a $e!ro $el marco $e lo" Derec*o" % Pri!cipio" $el E"a$o Social $e Derec*o e! que 4i4imo"' Apre!$ que lo" $erec*o" +u!$ame!ale" pe"e al ra!&o Co!"iucio!al que o"e!a! !o "o! a,"oluo"# pue" $e,e! armo!i(ar"e e!re " co! lo" $em6" ,ie!e" % 4alore" proe&i$o" e! la mi"ma co!"iuci)!# pue"# $e lo co!rario "i! e"a armo!a la co!4i4e!cia "ocial % la 4i$a i!"iucio!al !o "era! po"i,le"# % que au!# *a"a el $erec*o a la 4i$a $e,e ce$er a!e el $e la Di&!i$a$ % la auo!oma per"o!al o li,re $e"arrollo $e la per"o!ali$a$# $erec*o" que !i "iquiera el e"a$o pue$e $e"co!ocer'

 AUT.R' J.8N ARL.N ARTINE R  SEINARI. DE DEREC8. PENAL D.CT.R LE.NEL RAIRE R.ER.