ABREVIATURAS metodologia

 ABREVIATURAS   ABREVIATURAS  ORIGEN DE LAS ABREVIATURAS. • Ahorrar tiempo en el trazado. • Ahorrar material reduiendo el e!paio e!rito. • La! pala"ra! # lo! nom"re! m$! u!ado!. • Ori%en Ori%e n p!iol p!iol&%io. &%io. E!tilizai&n E!tilizai&n de la e!ritura 'ue e(pre! e(pre!a a el pen!amiento e!rito mediante mediante !u! ra!%o! !i%ni)iati*o! e!eniale!+ e! deir+ !e realiza un a"andono in!tinti*o de lo 'ue !e on!idera !uper)luo. • ,auta de )i-ai&n. La letura de la pala"ra por !u! ra!%o! determinante! la mitad !uperior de la letra por la in)erior/ la mitad !uperior de la pala"ra+ re!peto de la in)erior/ la mitad iniial de la pala"ra re!peto a la )inal 0!u)i-o1. 2ADA TI,O DE ES2RITURA TIENE SUS ABREVIA ABREVIATURAS TURAS 2ARA2TER3STI2AS. El t4rmino abreviatura tiene !u ori%en en la len%ua latina+ # !e trata de un proedimiento de tipo orto%r$)io 'ue !upone la reducción de una palabra  a tra*4! de la supresión de letras finales o centrales # 'ue+ por lo %eneral+ )inaliza on un punto. Al%uno! e-emplo! !on Atte. 0por “atentamente” 1+ Sr. 0por “señor” 1+ 1+ Dra. 0por “doctora” 1. 1.  Aun'ue la! menionada! a"re*iatura! a" re*iatura! 0# muha! otra!1 o tra!1 tienen un u!o ma!i*o m a!i*o # han ad'uirido ad 'uirido una )orma on*enional+ ual'uier persona 'ue !epa e!ri"ir puede rear una a"re*iatura para !u u!o per!onal. 2uando un e!ritor hae e!to+ !uele inluir un glosario al prinipio o al )inal de !u o"ra donde e(plia la! a"re*iatura! partiulare! 'ue ha#a utilizado ,ara rearla+ !e emplea la letra iniial+ ma#5!ula o min5!ula+ por !6 !ola o aompa7ada de otra! letra!+ #a !ean del medio o del )in de diha pala"ra+ # uno o *ario! punto! para indiar  'ue la pala"ra pala"ra e!t$ inompleta. inompleta. Se die entone! de ella 'ue e!t$ e!rita e!rita abreviadamente . En !i no tiene !entido todo e!to de la a"re*iai&n Tam"ien Tam"ien e! la repre!entai&n repre!entai&n %r$)ia reduida reduida de una pala"ra o %rupo de pala"ra!+ pala"ra!+ o"tenida por eliminai&n de al%una! de la! letra! o !6la"a! de !u e!ritura ompleta # 'ue !iempre !e ierra on un punto+ a di)erenia de la! !i%la!. La! a"re*iatura! pueden tener mara de %4nero # n5mero. 89ormai&n.  La a"re*iatura ha de !er e)iaz #+ por e!o+ de"e !uprimir omo m6nimo do! letra! de la pala"ra a"re*iada 0me-or+ tre!+ !i la pala"ra e! !u)iientemente lar%a+ para poder ahorrar+ al meno!+ do! aratere!+ #a 'ue una de la! letra! !uprimida! e! reemplazada por el punto de ierre1/ aun a!6+ ha# e-emplo! di)undido! en 'ue !olo !e elimina una *id. por *ide 0:*4a!e;1.

ORTOGRAFÍA DE ABRE!AT"RAS El len%ua-e atual empleado empleado en lo! sms # wathsapp  hae 'ue empleemo! la! a"re*iatura! de manera !u"-eti*a # per!onal. ,ero para e!ri"ir una a"re*iatura orretamente+ e(i!ten una! norma!

•

•

•

•

•

De!pu4! de una a"re*iatura !iempre !e pone un punto 0o una "arra+ omo en <1. Reuerda 'ue lo! !6m"olo! no !on a"re*iatura!+ omo por e-emplo =+ aun'ue ha# !6m"olo! 'ue pareen a"re*iatura!+ por e-emplo g 0gramo1. Siempre !e emplea la primera !6la"a o letra ldo. 0por licenciado 1 Otra manera de utilizar una a"re*iatura e! lo 'ue llamamo! acorta#ientos. E!to!+ no lle*an punto # !on pala"ra! nue*a! !6la"a! ompleta! boli  0por bolígrafo . O"!er*a 'ue )orma plural bolis1. Tam"i4n podemo! emplear una letra pe'ue7ita+ en la parte !uperior. E!ta letra !e llama >letra *oladita?. ,or e-emplo N.@ 0por número1. La! a"re*iatura! on!er*an la tilde # el plural. ,ara indiar el plural+ de"emo! poner  una >!? al )inal+ por e-emplo págs 0por p$%ina! ). Tam"i4n podemo! redupliar la! letra! # a!6 EEUU !e lee omo E!tado! Unido! 0#a 'ue no e! una !i%la+ !ino el plural de una a"re*iatura1.

u4 di)erenia la a"re*iatura de la !i%la+ a parte del puntoC Si%la! # a"re*iatura! !on do! reur!o! 'ue el ha"lante tiene para ahorrar e!paio+ prinipalmente. La! a"re*iatura! !on repre!entaione! %r$)ia! de una pala"ra o de un %rupo de pala"ra! Sr. 0de !e7or1+ a. de C. 0de ante! de 2ri!to1/ 'ue !e )orman !uprimiendo letra! o !6la"a! )inale! art. 0de art6ulo1+ Lic. 0de lieniado1+ pág. 0de p$%ina1 c. c. o. 0on opia oulta1/ o !uprimiento al%una! letra! # !olo de-ando la! m$! repre!entati*a! Sr. dpto. 0de departamento1. La! !i%la! !on pala"ra )ormada! por la! letra! iniiale! de lo! t4rmino! o de la! pala"ra! de un !inta%ma nominal USE 0Unidad de Ser*i*io! Eduati*o!1+ SIN 0Ser*iio de Inteli%enia Naional1+ Sunat 0Superintendenia Naional de Admini!trai&n Tri"utaria1. E!ta 5ltima e! un !i%loide para al%uno! por'ue aparee m$! de una letra iniial.  Am"o! proedimiento! han tenido un ori%en om5n/ pero ahora !e di)erenian laramente. La! a"re*iatura! perteneen a un $m"ito pri*ado+ aun'ue e(i!ten al%una! 'ue !on on*enionale! # por lo tanto admitida! por todo! Sr.+ D7a.+ p$%.+ EE. UU.+ et. No ol*ide! 'ue la! a"re*iatura! !iempre lle*an punto+ pueden lle*ar tilde omo en adm!n.  0de admini!trai&n1+ pr!l. 0de pr&lo%o1/ pueden tener la mara del )emenino Sra. Sr.a o Sr.a 0de !e7ora1/ # pueden lle*ar tam"i4n la mara del plural on !  págs. 0de p$%ina!1+ on e! Sres. 0de !e7ore!1 o repitiendo la letra  "". ##. 0de a!entamiento! humano!1+ $$. %%. 0de E!tado! Unido!1. Nada de e!to aparee en la! !i%la!+ pue! no lle*an tilde ni e!paio! de !eparai&n 09+ OTAN1+ !uelen ir en ma#5!ula! 0ONG+ UDE,1 # pueden lle*ar ma#5!ula iniial !i tienen m$! de uatro letra!+ pero !iempre 'ue re!ulte )$il !u pronuniai&n Une!o+ in!a+ ineduF

SIGLA La! !i%la! !on pala"ra! )ormada! on la! iniiale! e otra! pala"ra! 'ue )orman un !inta%ma. ,or lo %eneral haen re)erenia a or%ani!mo!+ in!tituione! # empre!a!+ aun'ue !u u!o !e e!t$ e(tendiendo a otro! $m"ito!.  Al on!ultar on nue!tro in!epara"le ompa7ero el diionario+ no! !e7ala >Si%la. Del lat6n !i%la+ i)ra+ a"re*iatura. Letra iniial 'ue !e emplea omo a"re*iatura en una pala"ra+ S.S.S. !on+ por e-emplo+ la! !i%la! de Su Se%uro Ser*idor. 2ual'uier !i%no 'ue !ir*e para ahorrar  letra! o e!paio en la e!ritura? 01 # !u! !in&nimo! !on >!6m"olo # a"re*iatura?. U!o de !i%la! El u!o de !i%la! e! mu# amplio # ada d6a !e emplean m$!+ on )reuenia la! *emo! en e!rito! de peri&dio!+ re*i!ta!+ li"ro!+ in)orme!/ la! o6mo! en emi!ione! de radio # tele*i!i&n/ en pre!entaione! de tema!/ !e pronunian en on)erenia!+ di!ur!o!+ la!e! # on*er!aione! # !e utilizan para identi)iar "re*emente lo! nom"re! de in!tituione! de todo tipo. 2on)ei&n de !i%la! Re!ulta poo pr$tio e!tar reiterando en un e!rito el nom"re ompleto de determinada! in!tituione!+ 'ue en la ma#or6a de lo! a!o! !on e(ten!o!+ uando tenemo! la po!i"ilidad en nue!tra! mano! de !impli)iarlo! # o"tener i%ual e)eto+ pue! para ello no! apo#amo! en el u!o de !i%la!+ 'ue no! re!ultan mu# *enta-o!o # 5til. La! !i%la! !e on)eionan tomando omo punto de partida el nom"re de una in!titui&n # !u! letra! o om"inaione! de ella! pre!ente! en el mi!mo+ )ormando a!6 una !i%la 'ue re!ulte atrati*a # pr$tia al momento de e!ri"ir. Una sigla e! el re!ultado de un proe!o de reai&n de una pala"ra a partir de ada %ra)ema 0letra1 iniial de lo! t4rmino! prinipale! de una e(pre!i&n omple-a. E-emplo de una !i%la le%6tima e! ONU 0Or%anizai&n de la! $aione! "nida!1 por'ue !e ha tomado la iniial de lo! tre! t4rmino! prinipale! 0or%anizai&n+ naione! # unida!1 # no de lo! !eundario! 0de # las1/ t4rmino! prinipale! !on !u!tanti*o!+ ad-eti*o! # *er"o!+ mientra! 'ue !eundario! !on lo! mor)ema! independiente! determinante!+ prepo!iione! # on-unione!.

Un e-emplo de sigloide 'ue inorpora *ario! %ra)ema! de un t4rmino e! REN9E 0o ReN9E1+ Red N a cional de F errocarriles E spañoles . Un e-emplo de la inorporai&n de t4rmino! !eundario! e! ,HE 0o ,#E1+ pe&'eña y mediana empresa .  A *ee! ierta! !i%la! lle%an a on*ertir!e en *oa"lo! omune!+ llamado! ar&nimo!. A!6+ OVNI de-& de !er !olo una !i%la de :o"-eto *olador no identi)iado; para tran!)ormar!e en una pala"ra om5n on una %ra)6a di!tinta o*ni. Del mi!mo modo+ la !i%la! ,HE # SIDA !e han on*ertido en ar&nimo! #+ por on!i%uiente+ !e e!ri"en !i%uiendo la! norma! omune! p#me # !ida+ re!peti*amente. Al%uno! e-emplo! •

GEO 0miem"ro del Grupo E!peial de Operaione!1

•

GRA,O 0Grupo! de Re!i!tenia Anti)a!i!ta %rimero de Otu"re1

•

LED 0plural lede!1.0Diodo de Emi!or de &uz1 0del in%l4! Light(E mitting Diode)

•

O,A 0O)erta %5"lia de Ad'ui!ii&n1

•

o*ni 0O"-eto olador $o !denti)iado1

•

,HE 0%e'ue7a ' (ediana Empre!a1

•

SIDA 0S6ndrome de !nmuno De)iienia Ad'uirida1

•

U2I 0"nidad de )uidado! !nten!i*o!1.

Se entiende por !i%la el on-unto de *aria! letra! uando repre!entan una !ola entidad DNI  Doumento Naional de Identidad Orto%ra)6a La! !i%la! !e e!ri"en !in punto! ni "lano! de !eparai&n+ mientra! 'ue la! a"re*iatura!+ por  norma %eneral+ !e e!ri"en on punto. ,ero a la hora de on)eionar !i%la! de"emo! tener pre!ente la! o"!er*aione! !i%uiente! RECOMENDACIONES   No a"u!ar de !u u!o+ on)eionarla! # utilizarla! !olo uando no! !ean de utilidad en lo! e!rito!+ pen!ando en ahorro de pala"ra!. 2on)eionar !i%la! on nom"re! mu# lar%o!+ 'ue !ean entendi"le! # l&%ia! # 'ue no reen duda! o no !e entiendan a la hora de e!ri"irla! o 'ue !ean en%orro!a! leerla!.  A *ee! apareen !i%la! en idioma e!pa7ol o in%l4!+ !i e! en 4!te 5ltimo de"e alarar!e+ !i%la en in%l4!+ omo *emo! en al%uno! e!rito!+ para 'ue no !ur-a la duda+ por e-emplo+ 9AO 0Or%anizai&n de la! Naione! Unida! para la A%riultura # la Alimentai&n1 # UN9,A 09ondo de ,o"lai&n de la! Naione! Unida!1 'ue !on en idioma in%l4!+ ha# otro! e-emplo!. En ual'uier e!rito donde apareza el nom"re de una in!titui&n de )orma reiterada+ e! nee!ario identi)iarla por primera *ez !u nom"re ompleto # a ontinuai&n la !i%la+ o *ie*er!a+ por e-emplo+ Or%anizai&n undial de la Salud 0OS1 o ini!terio de Salud ,5"lia 0INSA,1 # de!pu4! utilizar !olo la !i%la+ pue! #a !e identi)i& el nom"re ompleto de la in!titui&n+ e!te a!peto no de"e ol*idar!e+ para e*itar on)u!ione!. 







 La! !i%la! mu# onoida! !e pueden utilizar en lo! e!rito! !in identi)iar todo el nom"re 'ue le dio ori%en+ omo e! el a!o de la! orre!pondiente! a nue!tra! or%anizaione! de ma!a! 2DR+ 2T2+ 92+ et4tera+ pero on otra! no !uede a!6+ AJS 0A!oiai&n Jermano! Sa6z1.  A *ee! re!ulta on*eniente # nee!ario ante un e!rito e(ten!o 0de muha! p$%ina!1+ identi)iar la! !i%la! a tra*4! de un li!tado de !i%la! 'ue !e *an a utilizar+ 'ue puede apareer al iniio del mi!mo o al )inal+ omo !e !e7ala a ontinuai&n K Li!ta de !i%la! Se pueden poner la! !i%la! en orden al)a"4tio o en el orden 'ue *an apareiendo en el doumento e!rito. 2ES 2entro! de Eduai&n 4dia Superior. 2ES 2entro! de Eduai&n Superior. 2T2 2entral de Tra"a-adore! de 2u"a. I,E In!tituto de Superai&n Eduaional. ES ini!terio de Eduai&n Superior. 



2onlu!ione! El amplio u!o de !i%la! ha demo!trado 'ue ontri"u#en al ahorro de letra!+ pala"ra!+ e!paio # aorta la letura en lo! e!rito!+ pero unido a ella! de"e e!tar !iempre el poder de !6nte!i! al e!ri"ir+ para 'ue !ean m$! e)eti*a!+ on)eionarla! uando proporionen utilidad+ han de !er lara! # 'ue no o)rezan duda! al e!ri"irla! o leerla!+ !iempre identi)iarla! ante! o de!pu4! del nom"re 'ue le dio ori%en e ir!e ao!tum"rar!e a tra"a-ar on ella! ha!ta 'ue !ean del dominio de toda! la! per!ona! dentro del !etor 'ue la! utiliza.

LOS ACRÓNIMOS En !6 mi!ma!+ la! !i%la! # la! a"re*iatura! no )orman pala"ra! nue*a! !e trata de reduione! %r$)ia! 'ue+ en prinipio+ tienen lu%ar !&lo en la e!ritura pero no en la len%ua oral. Sin em"ar%o+ a menudo !uede 'ue el u!o de la a"re*iatura !e aa"a e(tendiendo tam"i4n a la len%ua ha"lada en lu%ar de pronuniar la e(pre!i&n ompleta !e pronunian !olamente la! parte! re!ultante!. Se produe de e!ta manera un ar&nimo o pala"ra nue*a )ormada a partir  de lo! aortamiento! de otra!. E!to e! lo 'ue !uede on pala"ra! omo A*e+ Une!o+ Ren)e+ Tal%o+ Uned+ o*ni 0o"-eto *olante no identi)iado1+ Ge!tapo 0GEheime STAat! ,Olizei1+ Une!o 0United Nation! Eduational Sienti)i and 2ultural Or%anization1 0Or%anizai&n de la! Naione! Unida! para la Eduai&n+ la 2ienia # la 2ultura1 # al%una! otra! m$! 'ue han pa!ado a pronuniar!e en la len%ua oral omo pala"ra! independiente! # !e ha ol*idado !u ori%en de !i%la!. Tam"i4n !on ar&nimo! la! *oe! nue*a! )ormada! uniendo el omienzo # el )inal de lo! do! t4rmino! de un ompue!to+ o !u! parte! interiore! tam"i4n. A!6 !e han )ormado la! pala"ra! auto"5! 0AUTOm&*il &mniBUS1+ in)orm$tia 0IN9ORmai&n autoTI2A1+ motel 0Otori!t! hotel1+ tran!i!tor 0TRANS)er re!ISTOR1. Son muho! lo! ar&nimo! 'ue !e han )ormado en in%l4! # han penetrado en el a!tellano omo pr4!tamo!. En !6 mi!ma!+ la! !i%la! # la! a"re*iatura! no )orman pala"ra! nue*a! !e trata de reduione! %r$)ia! 'ue+ en prinipio+ tienen lu%ar !&lo en la e!ritura pero no en la len%ua oral. Sin em"ar%o+ a menudo !uede 'ue el u!o de la a"re*iatura !e aa"a e(tendiendo tam"i4n a la

len%ua ha"lada en lu%ar de pronuniar la e(pre!i&n ompleta !e pronunian !olamente la! parte! re!ultante!. Se produe de e!ta manera un ar&nimo o pala"ra nue*a )ormada a partir  de lo! aortamiento! de otra!. E!to e! lo 'ue !uede on pala"ra! omo A*e+ Une!o+ Ren)e+ Tal%o+ Uned+ o*ni 0o"-eto *olante no identi)iado1+ Ge!tapo 0GEheime STAat! ,Olizei1+ Une!o 0United Nation! Eduational Sienti)i and 2ultural Or%anization1 0Or%anizai&n de la! Naione! Unida! para la Eduai&n+ la 2ienia # la 2ultura1 # al%una! otra! m$! 'ue han pa!ado a pronuniar!e en la len%ua oral omo pala"ra! independiente! # !e ha ol*idado !u ori%en de !i%la!. Tam"i4n !on ar&nimo! la! *oe! nue*a! )ormada! uniendo el omienzo # el )inal de lo! do! t4rmino! de un ompue!to+ o !u! parte! interiore! tam"i4n. A!6 !e han )ormado la! pala"ra! auto"5! 0AUTOm&*il &mniBUS1+ in)orm$tia 0IN9ORmai&n autoTI2A1+ motel 0Otori!t! hotel1+ tran!i!tor 0TRANS)er re!ISTOR1. Son muho! lo! ar&nimo! 'ue !e han )ormado en in%l4! # han penetrado en el a!tellano omo pr4!tamo!.  ALGUNOS EME,LOS S DE A2RNIOS BANESTO. BANo E!pa7ol de r4dito INSERSO. In!tituto Naional de SER*iio! Soiale! 9RENTE ,OLISARIO. 9RENTE ,Opular de LI"erai&n de SA%u6a el Jamra # R3O de Oro. RADAR. RAdio Detetion And Ran%in% 0detei&n # medii&n de di!tania! por radio1. LOS A2ORTAIENTOS 8.En %eneral on!i!te en la redui&n de la materia )&nia de una pala"ra. El aortamiento !e puede produir de do! manera! • ,or eliminai&n de lo! )onema! )inale! 0ap&ope1+ omo !uede en "ol6%ra)o  "oli+ "iileta  "ii+ inemat&%ra)o  ine+ Pilo%ramo  Pilo+ miliia  mili+ tele*i!i&n  tele+ metro  metropoitano+ )ede  9ederio+ ,ilar  ,ili+ Tere  Tere!a+ 2ele!  2ele!tino+ etF • ,or eliminai&n de lo! )onema! iniiale! 0a)4re!i!1 'ue e! meno! ha"itual en lo! nom"re! omune! muhaha  haha+ pero tam"i4n e! )reuente en el trato )amiliar en lo! nom"re! propio! omo !uede en 9ernando  Nando+ 2on!uelo  2helo+ A!uni&n  2hon+ et E!+ por un lado+ el t4rmino )ormado por la uni&n de elemento! de do! o m$! pala"ra! tele7eo+ de tele*i!i&n # mu7eo/ doudrama+ de doumental dram$tio/ ero!ur+ de erado 2om5n del Sur. ,or otro lado+ tam"i4n !e llama ar&nimo a la !i%la 'ue !e pronunia omo una pala"ra OTAN+ o*ni+ !ida. E! mu# )reuente 'ue e!to! 5ltimo!+ tra! una primera )a!e en 'ue apareen e!rito! on ma#5!ula! por !u ori%inaria ondii&n de !i%la! 0OVNI+ SIDA1+ aa"en por inorporar!e al l4(io om5n del idioma # !e e!ri"an on letra! min5!ula! 0o*ni+ !ida1+ !al*o+ naturalmente+ la iniial uando !e trata de nom"re! 'ue e(i%en la e!ritura de e!ta letra on ma#5!ula 0Une!o+ UNI2E91. Lo! ar&nimo! !uelen omitir para !u )ormai&n lo! art6ulo!+ la! prepo!iione! # la! on-unione! 'ue apareen en la denominai&n ompleta+ !al*o !i !on nee!ario! para )ailitar !u pronuniai&n A2UDE 0por A!oiai&n de 2on!umidore! # U!uario! de E!pa7a1+ p#me 0por pe'ue7a # mediana empre!a1. Q. La )ormai&n de !i%la! # ar&nimo! e! un )en&meno mu# e(tendido en pa6!e! an%lo!a-one!+ e!peialmente en $m"ito! ient6)iot4nio!. A!6+ !e han inorporado a nue!tro idioma numero!a! pala"ra! 'ue !on+ ori%inalmente+ !i%la! o ar&nimo! in%le!e! radar+ por radio detetin% aand ran%in%/ l$!er+ por li%ht ampli)iation "# !timulated emi!!ion o) radiation/ p5l!ar o pul!ar+ de pul!atin% !tar. En al%uno! a!o!+ lo! ar&nimo! de ori%en e(tran-ero !e han adaptado o introduido al e!pa7ol deimo! !ida 0!6ndrome de inmunode)iienia ad'uirida1+ # no aid! 0ad'uired immuned de)iien# !#ndrome1/ OTAN 0Or%anizai&n del Tratado Atl$ntio Norte1+ # no NATO 0North Atlanti Treat# Or%anization1.

. Una *ez inorporado! al l4(io om5n+ lo! ar&nimo! )orman el plural !i%uiendo la! re%la! %enerale! de !u )ormai&n en e!pa7ol o*ni!+ ui!+ radare!+ tran!i!tore!. . La ma#or6a de lo! ar&nimo! )ormado! por la uni&n de elemento! de do! o m$! pala"ra! han adoptado el %4nero ma!ulino+ inlu!o uando+ en la tradui&n+ la pala"ra n5leo de la e(pre!i&n e(tran-era a"re*iada e! )emenina/ a!6+ !e die un p5l!ar+ a pe!ar de 'ue e!trella 0in%l. !tar1 e! )emenino/ un 'u$!ar+ a pe!ar de 'ue )uente 0in%l. !oure1 e! )emenino. A *ee!+ el ma!ulino !e e(plia por !o"rentender!e un onepto ma!ulino elidido el ra#o l$!er+ a pe!ar  de 'ue luz 0in%l. li%ht1 e! )emenino. ,or el ontrario+ lo! ar&nimo! 'ue !e ori%inan a partir de !i%la! adoptan normalmente el %4nero de la pala"ra n5leo de la denominai&n ompleta la ui 0por unidad e! pala"ra )emenina1+ el !ida 0por'ue !6ndrome e! pala"ra ma!ulina1. . Solo lo! ar&nimo! 'ue !e han inorporado al l4(io %eneral # 'ue+ por tanto+ !e e!ri"en on min5!ula!+ admiten !u di*i!i&n on %uion de )inal de l6nea # !e !ometen a la! re%la! de aentuai&n %r$)ia en e!pa7ol l$ < !er+ ra < dar. K. Lo! ar&nimo! !e leen omo !e e!ri"en+ !in de!arrollar lo! elemento! a"re*iado!. La sigla y el acrónimo son otros tipos de abreviaciones y suelen confundirse entre sí y  con las abreviaturas, aunque en esencia son claramente diferentes: la sigla consiste en tomar la letra inicial de cada palabra que conforma una expresión de tipo compleja, como es el caso de PBI (Producto Bruto Interno! el acrónimo, en cambio, utili"a m#s letras de los t$rminos que a%na, de forma que su sonido sea equivalente al de una palabra, como ocurre con MERCOSUR  (&ercado 'om%n del ur)

Bi"lio%ra)6a

RAE Diionario panhi!p$nio de duda! D,D. adrid Santillana+ QWW. Si%la!  p. KWKW.  A"re*iatura!  pp. X8W. S6m"olo!  p. KWKWK.  Ar&nimo!  p. 8Y8X.