ã¹]
òÜßbØn¾a@òîj튇nÛa@pa‡yìÛa@òÜÜ Ù^ÛÃj‰÷]<ð^e†ãÒ
821@M@3087@Zð ß‹Ûa@áÓ‹Ûa ã¹]
ã¹]
òÜßbØn¾a@òîj튇nÛa@pa‡yìÛa@òÜÜ Ù^ÛÃj‰÷]<ð^e†ãÒ
Z†a‡Çg ïuŠ ©a@áîça‹ig@ÝîÜ‚@Oâ
ZòÈua‹ß 0bîäÏ 0bíìÌÛ
ïãa ÈÛa@+b–@ÕîÏìm@Oâ ð‹Ó‡Ûa@‡à«@Oc
821@M@3087@Zð ß‹Ûa@áÓ‹Ûa ã¹]
T ا ـــــــــع
ر ا
5
أهاف ا ة ا ر
7
ا ('ء ا%ول :ا ./0ت ا ,وا *+,
9
-1ا آت ا
11
1-1ات ا ك
11
#$ 2-1ات ا ك ا "!
12
-2و( ا ' ا !&
13
1-2و( ا *
13
2-2ا $$-ت ا '" *,
14
3-2ا '0ر و( .ا ' وا ك
17
7 -3ا 56ا 34وا 12ا " ا ('ء ا .4 :12.3ر 6ا ر 5ا 1/0
17 19
-1ك 8919ا $ر "! ا 8
21
-2ك 8919ا(' $ح :1
23
-3ك 8919ا $ر ا
24
ا ('ء ا .4 :7 .3ر 6ا .ر 8ا : /0
25
-1ك 8919ا $ر ا(' $ح 6آ :دوران
27
-2ك ?ر وا 5ا(' $ح 6آ :دوران
28
ا ('ء ا *ا 4 :9:ا ة ا ر
29
-ا!'0Bر ا "Aي
31
-ا!'0Bر ا 8. C
34
*> -د ا <. /ت ا ,
35
@. -ا *ا? 9وا .در
36
F :
I 4 J/K E04 وI04 .ً وا.ً (B2 اC ة.
وا:*D واED0 واD/0 ا6D: F:*D إن ا .*هDD<4 و5رDD واDD/0 اL*اDD: وLه.,DD 7DD 4 1DDM 1DD,B ا5رDD وا1DD, اDD/0 وزارة ا F2 OM و.ً ,B و.ً /K I/هP4 وQادKل إRS 6 T وذ،*يXD * اD,0/ E3D%ر ا.3D8Yف اDB: ه.(4Yدا@ وا%* وا+, د ا.0:% اM. آE.[4 وIM *M.\4 ا ]ي/.[D اDات ا رD ا JDD/K ID4 ورI4.2D[ 1DM E.[D وا2*وDD ا6D F,D ]ا اD هID: 'DD .D ،5رD واD/0 ا1DM Q]DD هJD/K ><*ةD ا6D 5D .< ا6Dّ[ُ4 رةD: ت.D,4 وDه. 6D R ً >D (>D .D ب.0D8ا . :.(c ا.B4.ه.(4 اE34 و.B4.< E3%ام اb8Y وا.BM [ ت وا., ه وا. ا ادKe: 1,B ا5 وا ر1, ا/0 زارة ا: *> ا/0 واLه., ع ا.< م. I/ آT ]D .تY.( اf/b 1M ,B ت ا. b اM.[ /.[ ر4 ج وات.2وإ 6DDDB KDDD( /.[DDD اDDDات ا رDDD ا/>DDD/8 6DDD ةDDD اQ]DDDت هDDDK أDDDو DDM.اد آDDK إ1DDM 0DD اDD, *وط اXDD واDD/0 واDD(B, * اDD.0 ا5>DD ل.0DD8Yء ا.:*DDBآ *>4 رة: ( ا- 5ت ا ر. .0M - /0 دة ا. ا- افDه% )اDة ا رD ت ا.2D[ . :.(c ا.B4.ه.(4 اE34دا@ و% ا.B4را.B ],4* و+, ا.B4. E3%ب ا.08Y ا5 . 1M ا ةQ] ه6 .ً ,B و.ً /K دة ا ى.8Y>وا اD ب أنRD< ا.,D@.,: أ6D EDP2 . /0 اB4. 1M وB8درا ،،،OM اlوا
5
أهــــــــاف ا ــة ا رــ . 0:ر 8أ
ا%هــاف ا >/آــ C'* 1-1ف ات ا ك. G$* 2-1ات ا ك ا "! ا 8وا . * 3-1ا7 86ا 56ا 34وا 12ا " . $N O* 4-1ء "5وق أ?اف ا ك J'.آI 3 5ع ا ' .
TTTT* -2ا TTTTك "!TTTT ا #* 2-2 G*TTTTTT? 3TTTTTT6 8TTTTTأ ا $$-ت ا ا !&ة. و( ا ' ا !&. '-* 3-2ر ا ك وو( .ا ' ا !&. C'* 1-2ف و( ا ' ا !&.
'-* 4-2ر ا ك. * 5-2ا7 S6ا 56ا 34وا 12ا " . UTTT* 6-2ا TTTك " !TTTا 8TTTا( $TTTو( . TTTا ' TTT ا !& W2ا .V$- ' *C* 7-2ح ا ' ا اري. * -3ا ك 5ون .
* 1-3ا7 S6ا 56ا 34وا .12 * 2-3آت ا ' ر ا 5 '2ون . * 3-3آت ا ' ر ا 'دد 5ون . * 4-3ا XQدوران ك ا ' ر ا . '2 * 5-3ا XQدوران ك ا ' ر ا 'دد ا4دي ا $ر. * 6-3ا XQدوران ك ا ' ر ا 'دد ا 891Yا $ر.
* -4ا ك . S.6
* 1-4ا7 S6ا 56ا 34وا 12ا " . Q* 2-4ي ا Vا S.6 . 8 Iا ك. * 3-4ا ك . S.6 : #* 4-4ر ا ك 5"6ا ' .
7
Þëþa@õŒ;¦a òîäÐÛa@pbßìÜȾa òí‹ÄäÛa
9
:Electrical Motors Operation @.:*B[ ت ا. ا *آEnX4 -1 S' 8T ! اT" . T !T7 T- اZT اT 3T كT ت اT اST.6 فTC . .( رةU Z. إ[اءات, " 3 3 '
:Name Plate ت ا *ك.m ا-1-1 TT(( وأTT( 7 تTT.C 'يTT TT 8TTه كTTT `*TTTC TTT7$ YTTT 8TTT( وه1) TTT& TT* أنWTTQ* ي,TT ! اTT" ت اTT اO ,TTوآ aTTC O ,TTك وآTT اZ TT إTT* أنWTTQ* ي,TT ا . ا كX*5* ي, ات ا ا
(1) E[p ت ا *ك.m ا
(2) TT& TT(B اTT. اb7TT أن3TT * TT آ ت.$U ت واI ! ا36 " ء ا ' ا$6c ي,TT ( ا1) ول5TT[ .تTT ا اTT 8TTd TT ا . U' ا اتX,ف هC*
(2) E[p ت ا *ك.m* ا4
(1) ?ول ن. ت ا. /<
ن.ا ـــــ ر$ ا8919 ك ر 'دد د* ا ك ا كb7ر 8Y.Y ت. اg d 380 V- ا5[ ! أ13.1 V- ر ا وات. آ5.5 رة5# ا 0.79 رة5# اC # 7د/دورة715 62 ا P ه50 ا 'دد
11
q/< ا 3-phase mot Ou160 m8 BD GS1015814 NO ∆ 380V 13.1A 5.5KW COS 0.79 715 r.p.m 50HZ
* ا 1 2 3 4 5 6 7 8 9
1ـ :.< 2ا.mت ا *ك: Jآ 5ان ات ا ك ' Gات ا "! ا !7 8ا ك .Z 1ـ 2ـ 1ا 9,ا [(3) E[p :(Power Supply) 1@.:*B ا "! ا b2#* 8إ 3 27 Sر :3
2 أـ "! ر (a -3) & .Direct Current (D.C) : '2 Jآ 5أن [ 5ا "! ا 2* 8وي [ 5ا ك وآ !$7 G? O ,ا "! !$7ا ك. ب !" -ر 'دد )Aiternating Current (A.C إن دد ا ' ر ا '"وب 8dا Qر* ا
" ه HZ 50وه إ أن *ن رًا 'ددًا أدي ا $ر. & ).(b -3 أو ر 'دد 8919ا $ر(c -3) & .
أ ا L1 / N 1 220 V 5Qأدي أو 8919 L1 / N2 380 V
)(a *> 9,
)(b .4 9,ر *دد وsر وا (3) E[p
12
)(c .4 9,ر *دد 1rRrا <ر
: (Lood) E
ا9 2 ـ2 ـ1 فC' ا ك اV! رT7 O T.6 WTQ* تTT اT Z'TT#$ وTT ت اTT اSTT.6 انWTTTTQ* m TTTT 62TTTT اnTTTT-* TTTTd كTTT ا د دورات5TTTT6 T TT TTTT د دورات ا5TTTT6 وى2TTTT' رة5TTT7 O ,TTT وآ# TTT75 كTTT اRevolution رة57 3T T!ن أآT أنWTQ* كT اPower
. .# ا
(4) E[p 1[2.[ E
:3 6I S.6 وا b'TT*ك وT ? أوT- اYTT 8T I T -أ ، TT7I TT( G*TT? 3TT6 TT كTT ن اTT7 .(4) & ،Generator 5 TTTTTT أو8TTTTTT آTTTTTT -ب .(5) &
(5) E[p 1@.:*B آE
:ت. *آ/ *p. اEnX ا
[email protected] و2 Direct Operation Devices 8 ا ك "! اT( و8Tه و.ة562 (ون و5T ور5T* m T ةT&! ..'- ا ' وو( ا * اq
: .
ا
[email protected] و1 ـ2 (Devices Of Protection) (6) E[p ا *ك.
*اتB وق,m
3TTTT كTTTT اTTTT* TTTT( اX,TTTTم هTTTT# . 8TTT I أو8TTT آJTTT$0 W!2TTT اقTTT'Bا :8 ' اW2 n-.'* " آ6و *ار. 1-1-2 :(thermal protection) 8TTT 8TTT' ات اUTTT اYTTT C*TTT( TTT*د6 3TT6 s"TT ر اTT'. C*2TT *دة اPTT ا3TT كTT ا .(6) & ،ارة5 اU7 ر$0أ ا ك8 m T tT $ *ارT T* أو .(7) & ،( ز*دة ا )ا ' ر3
(7) E[p *ار. I/8و
13
(8) E[p >s.,n . /8و
: >s.,n . 2-1-2 (magnetic protection) C*TT( TTI4 UTT# اTT دوا3TT كTT ا8TT و .(8) & ، C ا : *آ. /8و-3-1-2 (Molded case protection MBC ) 3TT TTY أآSTT.6 6vTT اTT* ا. TT('ي وTT .* . (و
* * ار. ( وS.6 *'يm T (9) T& اTوا5 اaTC 'يT 5T7 و2T ?"و 8TTd 8J TT( TT ات آUTTار* وTT TT* STT.6 .د# ت ا$$- ا
(9) E[p >s.,n *ار. /8و
(10) E[p EnX ا/8 و9 1rRr *كE. آF
وا
: ], ت ا.<
'حTT $TT( ا8TT ! اTT" Z. TT G*TT? *ارTTTTT TTTTT* . TTTTT( وSTTTTT.6 'يTTTTT* 8TTTTT919 STTT إTTT كTTT اb2TTT[ أنm TTT 2TTT ?" ص-&4 ا1( ن وvT (PE) 8Twر4 اVT- ا . ت ا5U ر ا$0 أ3
14
ارة5TTT يPTTT اVTTT$- اYTTT * (11) TTT& .G2 ا ك ا
(11) E[p EnX ا/8 و9 1rRr ر'ي *كF
وا
ا ك رV$- اY * (12) & 'حTT STT.6 'يTT* m TT رTT$ ا8TT919 ددTT' ?7ات وU ا8d * ا. ( أ وT .* * ار
يP اV$- ا
اV$- ا (12) E[p 1rRr دا@*ة *ك
15
. (ر و$ ا8T919 كT (13) T& 3 T!* TTT* T T :TTT1 'حTTT 3TTT6 !رةTTT6 TTT' ا 'حTTT أنbTTT.C أنWTTTQ*ات وUTTTار* وTTT .push button زرS *'ج إ:1' ا qTTTw ( اoff) فTTT#*( وزر إon) TTT لC'( اWQ* ا 'ح6 *' ارT(B وbT( q' ' د* ا6 ا8 ه8' واZ d ة562 ط ا#"T ا5Tأ زرT TT 'ازيTTTT اSTTTT.6 TTTT m TTTT (NO) .(on) ' ا
(13) E[p دارة ا رة
TTTT 6 qTTTTw* (14) TTT& b'TTTT اVTTT$- b' داة اU Y * (F) . U' ةTا5 ا YTTT * (b2). (off)فTTT#*c'ح اTTT YTTT * (b1) TT 8TTd UTT 'ح اTT (e)(on) TT' زر ا :1'TTT 'ح اTTT `TTT. YTTT * (C) TTT دة اTTT*ز 8TTT ه8TTT' ا:1'TTT 'ح اTTT طTTT#I ى5TTT( إC1) 'ازيTTTT اSTTTT.6 TTTT (on) q'TTTT د* اTTTT'6ا . (on) ' زر ا ` 'ح7 5"6 C* !حU Y * (h) Tأ ' دي6( اc) T 8T ا 'اST.6 T* و:1'T ا .(NC2) G. ا :رة ا ك57 ' ر0ا : ك. رة5# رة ا5# ا
(14) E[p دة. دارة ا
16
3-2ا.Sر و /8ا EnXوا *ك: إن ا '0ر ا ك وو( .ا ' W2ا 3أه bا4ر ا '57 .'dC O .6 WQ* 8رة ا ك أآ! 57 3 .#رة ا و* 3ا('5-ام ا Cد ا '
'0Bر ا ك.
) ( K .W
P1
η1η 2
≥ Pe
mأن: 5TT7 – Peرة ا TTك5TT7 P1 ،رة ا η1 ، TTآTTءة ا η2 ، TTآTTءة TT#Iا TTآ ا ) 8TT Iا 3 TT VTT ا Tك وا ( Tو5-'2TIم و('. TTن VT.ه 8Tا VTTا !&) Tا ST(Qء( و*TTCف T#ن وآ O ,Tو(. TT IوCف 2ر)ا (P4و 5"6ا '0ر و( ا ك * WQا6ة ا|:8 q Tا ' Tوو( Tا * WTQ* Tأن *Tن ره أآ! 3 .#ر 5ء ا 5وران ا * ا ار*** WQن ره S.6ر ا ا ك.
4-2ا.Sر ا Eا [:1[2. * WQا('5-ام ا Cد ا '
:
Nn ) ( K .W 9.55
≥ P1
-3اKـ ا%ـ 6وا >Rـ ا ,Bـ : -1 -2 -3 -4 -5 -6 -7
dAI S.6 }dأر wا ر&. ار :1 5ا Cوا .I U ر Wا 5Cد وYC! .CQ Bة. Jآ T [ TT 3TT 5Tا2TT[4م ا TTI5Cإ STTا VT-ا4ر (PE) 8TTwو5T6 5"TT6م XTTdإ VTT0 STT ا 'Cدل ).(N Jآ 3 5و[د أ $Nاوح ا '!* . 5آت 8d '!Yأآ". Bأي ك أو [ز إ 5C Bا #dا 5رب. ا7أ 'Jن ا ات !7ا ك إ Sا "! ا 8أو إ Sا .
17
ïãbrÛa@õŒ¦a k튇nÛa@åíŠb¸ ïÜàÈÛa
19
ر ا *(1) :6
ا 8ا ** Em4 :6ك 1rRrا <ر 9, .:ا [.1@.:*B
ا%هاف ا ر – 9أن qا رب .درا J/Kأن: $N O* -1ء "5وق أ?اف ا ك. 5* -2د ات ا ك ('5-ام ا .ا. (c 3ـ * Uا ك ا 8ا( $و( .ا ' ا !& W2ا .V$- 4ـ *' *Cح ا ' ا اري W2ر ا ك.
ا ('Bات وا >RBت ا ر ا Rز : 5" -1وق 56ة آ ' . -2أ(1ك . [ -3ز 7س .AVO 5U -4ر 8919 *,ا $ر V0أر.8w U -5ات "(! W2ات ا ك 56د ).(3 -6و( * .ار*. -7ك 8919ا $ر.
ا *.8ت ا
!.6 ا ك
(15) E[p
21
ت ا.8* ا
آ.
ط ا., <ات واb ا W2TTT TTT' ا. TTT( وT T كTTT اTTT -6 .(16) & ،ي, "' اV$- ا . ' اV ا1( 3 5آJ -7 رTT W2TT اريTT اTT* 'ح اTT TT*6 -8 . ' ا STTT إq TTT ك وا1TTT(4ت وا1 TTT' ا5TTT6 أ-9 .d 5C I 3TT 'ءTTIB ا5TTC ًا5 TT[ TT C ن اTT `TTAI -10 . ' ا
(16) E[p
22
ا 8ا ** EnX4 :6ك : 1rRrا. <8ح .yR4
ر ا *(2) :6
ا%هاف ا ر – 9أن qا رب .درا J/Kأن: #* -1أ ات ا ك. * -2ا ك U G*? 36ات * .و'ح .:1 * -3ا ك ' G*? 36ح .:1
ا ('Bات وا >RBت ا ر ا Rز : 5" -1وق 56ة آ.8 5U -2ر ر 'دد 8919ا $ر U -3ات ( #ت "(! ات ا ك -4أ(1ك . [ -5ز 7س ر .8#. [ -6ز 7س [. AVO 5 -7ك 8919ا $ر Pود 2 .ات. -8زر ا '. 8?vIو' +`7'. 0ح .:1
ا
23
(17) E[p
ر ا *(3) :6
ا 8ا ** EnX4 :6ك 1rRrا <ر 9ا .E ا%هاف ا ر – 9أن qا رب .درا J/Kأن: 1ـ *5د 57رة ا ك Z' 3ا. (B 2ـ *'-ر ا 57 W2رة ا ك. 3ـ * Uا ك ا ('5-ام ا 2ر ا "..7 4ـ #رن ر ا .8 (c
ا ('Bات وا >RBت ا ر ا Rز : 5" *, -1وق 56ة آ . 5U -2ر 8919 *,ا $ر. .8 I -3 -4و( P .ود * ار* و * "? . 2 '* -5ي 56 S.6ة S.6 q Uا 'ازي .Cا 5#رة.
-6ك 8919ا $ر. U -7ات '"( Wر ا . [ -8ز 7س ر .8#. -9أ(1ك .
ا
24
(18) E[p
sÛbrÛa@õŒ¦a ò Šbà¾a@åíŠb¸ òîÜàÈÛa
25
ا 8ا ** EnX4 :6ك 1rRrاs%ار :ا. <8ح y[Kدوران [.1[2.
ر ا *(1) :6
ا%هاف ا ر – 9أن qا رب .درا J/Kأن: * -1ا ك "! W2ا .V$- 5-'2* -2م 'ح دوار :Cآ ا ك. * -3ك ا ' ر ا 'دد ا 891Yا $ر ا( $ا 'ح ا .82C
ا ('Bات وا >RBت ا ر ا Rز : 5" -1وق 56ة آ.8 U -2ات 56د 19ث. ' -3ح 6آ :ا XQا 5وران ك 8919ا $ر. -4ك 8919ا $ر.
8919 !" -5ا $ر V0أر.* . 8w -6أ(1ك 7ـ دوار.
ا*?cاء ا </ب 6ا رب: 1ـ دارة ا ' .(19) & ، 2ـ ا ك ('5-ام ا 'ح ا .82C
ا * 8ا ],ي :6*/
(19) E[p
27
ا 8ا ** EnX4 :6ك أ.دي ا <ر :ا. <8ح y[Kدوران [.1[2. ا%هاف ا ر – 9أن qا رب .درا J/Kأن: 1ـ * Uا ك ا(' $ح :6ا XQا 5وران. 2ـ * ا ك ا(' $ح :6ا XQا 5وران.
ا ('Bات وا >RBت ا ر ا Rز : 5" -1وق 56ة آ.8 U -2ات. ' -3ح :6دوران ك أدي ا $ر. -4ك ر 'دد أدي ا $ر. !" -5ر 'دد ?ر وا.5 -6أ(1ك .
ا*?cاء ا </ب 6ا رب: 1ـ ا V$-ا '" ,ي 5ارة ا ك.(20) & ، 2ـ ا ك ا( $ا 'ح ا Cآ.:
ا * 8ا ],ي :6*/
(20) E[p
28
ر ا *(2) :6
ÉiaŠÛa@õŒ¦a @ñ‡yìÛa@áíìÔm òîj튇nÛa
29
اSYــ.ر ا +,ــ*ي س 9 :1ر' ا > Jا E[ qآ دا .B8 ESا د :14P .M -ا .ت.
)
(
-ا 5#رة.
)
(
-ا ' ر.
)
(
C -ا 5#رة.
)
(
-ا .62
)
(
5[ -ا .V-
)
(
-ا 'دد.
)
(
س :2أآ Eا *اغ .0 .: 14P .Mرة )ا [ ( /ا : 8., .1ا ' ا !& .ك ا ,"* 8دون5 ......................ء دوران. * .2دارات ا آت 3ا ...................G*? 36 b' U#و.................... :6 .3آ دوران ا ك ا ..................:6 G*? 36 b'* ً 5! 891Yو................... # .4م ا * .ت * 3رات ز*دة ....................... ....................... !'C* .5ا 8أ 8d #. `Cwا 5ارة.
31
س 9 :3أر.م ا (21) E[p B8%دا ESا%اس أ.م ا > Jا :q )
(
g9ا ك.
)
(
* "? 2
)
(
ا 5اة.
)
(
Uات
)
(
* ار*
(21) E[p
س :4أآ 5ا > Jا E[ qر' :14P . F NC NO ON OFFMCB -
32
س () RK 9 :5أ.م ا .0رة ا و (×) RKأ.م ا .0رة ا :14P .M ~s.b :6 -1ا XQا 5وران ك 8919ا $ر b'* Bإ' Bح ا .V#d 82C
)
(
' -2ح ا * ا اري (* ا . C
)
(
:6 -3ا XQا 5وران 8dآت ا ' ر ا * '2ن ' !$7
Cا "! .
)
(
' -4ح ا * ا "? 5w C'2* 82ا .U#
)
(
-5ا ات .ك ' Bي ( 6ا ك.
)
(
:6 -6ا XQا 5وران ك 'دد أدي ا $ر *ن '
ا ' 3ا .ت )
ا 562ة 8dا vCا .gY
(
WQ* -7اP[4اء ا 8d I5Cا آت وو( ا ' إ V0 Sأر8w )
(
PEض ا 12ا " . 7 WQ* -8اءة ات ا ك .Z. !7
)
(
-9ر ا17cع 8dا آت ا * Yق ر دورا.I
)
(
س :6أذآ* ا f@.ا دة [ Eو 1M 14P .M /8دوا@* ا *آ.ت: ا ز. ا . ا ?#ا "? .82 -ا ?#ا آ.W
33
اSYــ.ر ا /0ــ1 ا 8ا.SYر* EnX4 :ك .4ر *دد 1rRrا <ر * . :آ . ا ('Bات وا >RBت ا ر ا Rز : -1 -2 -3 -4 -5
ك 8919ا $ر ر '"وب .8 QI "! 8919ا $ر. "5وق 56ة آ.8 dا. b 'ح * ار* و"? . 2
ا*?cاء ا </ب 6ا رب: -1 -2 -3 -4 -5
ا .(22) & ،V$- ا ك "! . & ا ك ('5-ام 'ح ا ' . أ Udا ك 36ا "! 5Cإ*.Zd# Nا XQا 5وران G*? 36ا?4ار ا 5دة.
ا * 8ا ],ي .SRر:
L1 L2 L3 PE
(22) E[p
34
ــ, ت ا. ــ/< >ــ*د ا '/(2c اn/ .: q/< ا
:*0 اn/ .: q/< ا
Parallel Series Alternating current Direct current Three phase Voltage Minute Cycle Push Button Over Load Condancer Cpacity Single Phase Normally closed Normally Open Stator Rotor Volt Circuit Breaker Short Horse Power(H.P) Output Power Name Plate Delta( ∆ ) Magnatic Motor Electric Diagram Fuse Power Factor (P.F) Cos ϕ Switch Supply Model/ type Star(y) Watt manul
ازي 8 ا ر 'دد '2 ر ر$ ا8919 5[ # 7د ,ذ زر ز*دة ا `Y C( 5?ر وا G. دي ا6 q' دي ا6 g9 v6 داv6 g d ( (? دارة )إ7 U7 IU Xر57 [ر0 Xر57 ات 8Y.Y 82 ?" ك 8 آV$- U رة5# اC 'ح !" *د 8 QI وات وي5*
35
در. وا ـــ9@ــ ا *ا?ـــ. : :*0 ا9? ا *ا:Yً أو ،Z.UTTT q 2TTT ا5!TTT6 س5"TTT [ اTTT g TTTd – *TTT د-ول%'ء اDDD( ا-ء.:*DDDB[ ا.DDD? ,[4 -1 .S b* ا5!6 س5" ا - نTTTTTT.6 5TTTTTT ن أTTTTTTJ س5"TTTTTT ا- @.:*DDDDDDBت آ.,DDDDDDآ. EDDDDDD.0@ و.:*DDDDDDBت آ.,DDDDDDآ. -2 .8 U ض ا6 32 س5" ا ،TTTTTT& 5 CTTTTTT( س5"TTTTTT ،bTTTTTT([ "TTTTTTN نI5TTTTTT6 س5"TTTTTT -ء.:*DDDDDDB آ-1K., DDDDDD اDDDDDD8* ا-3 . دل & س6 س5" .8Iي هUI س5" ،82! ا8.6 5 س5" -ء.:*B[ ا.? ,[4 -4 .8.6 5 bIN م "نC ا ف ا-1/0 ا5 ا ر-5
: ,?% ا9?* ا:.ً 2.r 1- Technical Mathematice for the Eiectric Trade 2- Translation By Brian A.H BarnbrookS
36