Warkah Wasiat Raja Haji Fisabilillah Pada semua bangsa Melayu
Oleh Afrizal Burhan · Burhan · SEGALA puji bagi Allah dan selawat salam ke atas Nabi serta keluarganya sekalian !e hadrat umat "elayu di seluruh dunia #a #a ba$du% maka inilah warkah daripada &aja 'aji yang fakir lagi hina di depan Allah taala (emi malaikat yang menjadi saksi% demi pena yang yang mela melari rikk kkan an wa)a wa)ana na dan dan demi demi lemb lembar aran an yang yang menj menjad adii wahana !etahuilah *lehmu wahai umat "elayu% peperangan ini bukanlah peperangan *rang+*rang Bugis ,etapi ,etapi ini adalah peperangan untuk mengembalikan maruah dan keh*rmatan sekalian diri *rang+*rang "elayu yang telah dipijak+pijak *leh penjajah Belanda laknatullah Akan Akan teta tetapi pi Bela Beland ndaa itu itu tela telah h men) men)an anan angk gkan an baha bahawa wa aku aku dan dan sekalian *rang Bugis tidak berpuas hati dengan pengagihan hasil rampasan tembakau dari !apal Betsy kepunyaan -eran)is yang men)e men)er*b r*b*h *h Selat Selat "elaka "elaka itu itu Adapun Adapun kita kita adalah adalah *rang+ *rang+*ra *rang ng "elayu yang beriman kepada Allah ,aala juga menyakini bahawa peristiwa itu hanyalah asbab yang telah menyatukan *rang+*rang "elayu dari ,eluk !etapang% Selang*r% &embau dan dari Batang ,iga untuk menghambat Belanda keluar dari -ungg*r% (uyung% -ernu% Semab*k% .jung -asir% Bunga &aya% Bandar 'ilir% Bukit /ina% ,anjung ,anjung !eling dan ,engkera ,engkera sebelum kita berkubu di ,eluk ,eluk !etapang Orang Serani% /ina dan 0ndia turut bergabung dengan kita dalam peperanga peperangan n ini !ini Gaben*r Gaben*r Belanda Belanda menjadi seperti seperti tikus dikejar naga berkubu di !*ta "elaka !e hilir kena kutuk sultan% ke mudik kena kutuk raja Page 1 of 11
1akni dengan kata lain% peperangan ini adalah untuk mengembalikan tanah% udara% air dan laut yang telah dirampas *leh penjajah kepada *rang+*rang "elayu yang sudah beratus tahun membina kehidupan% membina k*ta dan pelabuhan di tanah air ini 2ikalau terdapat satu pun kampung% daerah% k*ta dan pelabuhan yang yang terba terbakar kar dan ditawa ditawan n *leh *leh penjaj penjajah% ah% maka maka seluru seluruh h *rang *rang "elayu di seluruh kampung% daerah% k*ta dan pelabuhan wajiblah bangun menentang dan menghalau mereka Sesungguhnya *rang+ *ran *rang g "ela "elayu yu itu itu bers bersau auda dara ra dan dan kita kita tida tidak k akan akan kala kalah h dala dalam m mana+mana peperangan pun% jika kita bersatu padu di jalan Allah Syahadan untuk kita bersatu di jalan Allah bukanlah suatu perkara yang mudah 0a bagai mengepal pasir yang kering Syaitan adalah musuh yang nyata sama ada yang terang+terang terlihat pada mata kasar mahupun yang berselindung di sebalik hati manusia ,erbukti ,erbukti kebenaran wahyu sejak kakiku berjejak di ,erengganu% -ahang% 2*h* 2*h*rr% Sela Selang ng*r *r%% !eda !edah% h% Lang Langka kat% t% 0nde 0ndera ragi giri ri%% 2amb 2ambi% i% Bang Bangka ka%% -*ntianak% "empawah dan negeri+negeri "elayu yang lain
,elah bersungguh+sungguh aku membantu meleraikan persengketaan yang berlaku sesama sendiri dan mematahkan muslih muslihat at penjaj penjajah ah lakna laknatul tullah lah "ana "ana dapat dapat dibuat dibuat damai% damai% maka maka damailah yang kumeterai "ana yang berkehendakkan peperangan% maka peperanganlah yang kupimpin kerana sudah dua ratus tahun lebih kita masih dijajah bahana berebutkan kuasa yang tidak habis+ habisnya% saling berhasad dengki dan bersubahat dengan musuh 1ang ruginya rakyat jelata ,anah diambil% hasil diperas dan tubuh diperhamba
Page 2 of 11
"aka "aka pada pada hari hari ini% ini% tang tangga gall 34 &eja &ejab b 3345 345 'ijr 'ijrah ah bers bersam amaa aan n deng dengan an 36 2un 2un 3657 3657%% di ,anju anjung ng -ala -alass ,eluk eluk !eta !etapa pang ng inil inilah ah warkah yang tertulis #arkah ini kutulis di atas sejadah% mengadap kibl kiblat at dala dalam m kead keadaa aan n berw berwud uduk uk sete setela lah h sele selesa saii s*la s*latt dan dan d*a d*a panjang untuk sekalian umat "elayu Al+8uran di sebelah kananku kananku !itab (alilul !hairat di sebelah sebelah kiriku Badik pusaka pusaka di pinggangku Sungguhpun demikian% aku amat menyedari bahawa terdapat di kalangan armada perang "elayu yang aku satukan dan pimpin ini terdapat g*l*ngan "elayu yang menjadi musuh dalam selimut Berwajah "elayu berhati Belanda .sahlah ditanya bagaimana aku mengetahuinya kerana tahu di angin turun naiknya Apabila Allah mengkehen mengkehendaki daki terjadi terjadi sesuatu sesuatu perkara% perkara% maka tiadalah tiadalah siapapun siapapun yang dapat mengelakkannya Biar Biarka kan n saha sahaja ja mere mereka ka meny menyel elin inap ap ke dala dalam m kubu kubu kami kami dan dan mengepung aku Syak fasik% yakin salih9 batulah yang jadi juadah: Nah% wahai si munafik: Aku sesekali tidak pernah takut kepada kalian "arilah kita berdepan sebagai se*rang lelaki "elayu yang sejati: Engkau kend*nglah panji perjuanganmu Aku junjung panji perjuanganku: Nyawa kita di tangan Allah "atiku di medan perang ini% tandanya sentiasalah aku hidup di sisi Allah ,aala "atimu di medan perang ini% tandanya )elakalah engkau di akhirat kelak Sey* Sey*gi gia% a% keta ketahu huil ilah ah saud saudar arak aku u #alau alau apap apapun un yang yang terj terjad adii kepadaku janganlah dimungkirkan kafiat jalanku ini kerana ia akan hanya mengulangi kekhilafan malaikat apabila Allah menyatakan kehe kehend ndak ak+N +Nya ya mahu mahu men) men)ip ipta taka kan n manu manusi siaa untu untuk k dija dijadi dika kan n
Page 3 of 11
khalifah di atas muka bumi yang akan ada di kalangan manusia saling menumpahkan darah 2angan nganllah kita kita lupa upa peng pengak akua uan n azali ali kita kita di depa depan n Alla Allah h 2anganlah kita melupai ilmu yang Allah ajarkan se)ara langsung daripada sisi+Nya kepada kita !erana dengan itulah kita% manusia ini% dibangga+banggakan Allah di hadapan para malaikat+Nya% kata Allah ;Sudah kunyatakan bahawa aku lebih mengetahui daripada apa yang kamu tahu$ Allah "aha Besar: Andai aku mati di medan perang ini akan berlanjutan fitnah demi fitnah yang tidak habis+habis% menghujani *rang+*rang "elayu di sepa sepanj njan ang g seja sejara rah h akan akan data datang ng "anu "anusi siaa "ela "elayu yu muna munafi fik% k% pengkhianat% pendengki dan petualang akan sentiasa mun)ul di kalang kalangan an kalia kalian n sebaga sebagaii semut semut hitam hitam yang yang melat melataa di atas atas batu batu hitam pada waktu malam% tanpa bulan dan bintang
Akan Akan ada ada di kala kalang ngan an kali kalian an%% "ela "elayu yula lah h juga juga ia% ia% yang yang akan akan menyambung lidah Belanda menuduh aku berjuang dan berperang kera kerana na mabu mabukk kkan an hart hartaa dan dan kuas kuasa a Sesu Sesung nggu guhn hnya ya m*ya m*yang ng p*yangku para Opu (aeng Lima Bersaudara bukanlah mahu disanjung+s disanjung+sanju anjung ng dan dimegah+m dimegah+megah egah "emadaila "emadailah h kukatakan kukatakan apa yang kami inginkan ialah bangsa kita umat "elayu ini hidup bermaruah dan mempunyai mempunyai keh*rmatan diri "aka "aha Adillah Allah ,aala sebagaimana terdapat g*l*ngan yang yang muna munafi fik k dan dan petu petual alan ang g bang bangsa sa%% akan akan ada ada g*l* g*l*ng ngan an di kalangan umat "elayu sesudah kami ini yang akan menyambung Page 4 of 11
perjuangan kami "ereka menyambut panji perjuangan kami dengan penuh harga diri (alam hati merekalah aku hidup dan menjad menjadii )ita+) )ita+)it itaa mereka mereka pula pula mati mati kerana kerana berjua berjuang ng Semang Semangat at mereka mereka menye menyerup rupai ai kami% kami% wala walaupu upun n bilang bilangan an merek merekaa tidakl tidaklah ah seramai g*l*ngan munafik dan petualang "ereka "ereka berani berani mati mati sehing sehinggal galah ah si petual petualang ang bangki bangkitt daripa daripada da sujud tatkala imam dan jemaah masih bersujud% lalu ditan)amkan pisau di belakang antara mereka "aka sesekali tidak mengundang gundah kerana apabila sudah datang janji Allah% maka syahidah dia dia 2ika 2ika yang yang diti ditika kam m itu itu masi masih h teru teruss hidu hidup% p% maka maka dia dia akan akan menjadi saksi kepetualangan si munafik tersebut% lalu mudahlah di)am dan diberkas seketika itu juga "aha Besar Allah 1ang Awal dan 1ang 1ang Akhir Ak hir !etahu !etahuila ilah h wahai wahai saudar saudaraku aku Bahaw Bahawas asany anyaa umat umat "elay "elayu u tidak tidak akan akan sese seseka kali li ghai ghaib b dari daripa pada da muka muka bumi bumi ini ini yang yang Alla Allah h tela telah h takd takdir irka kan n gunu gunung ng%% data datara ran% n% sung sungai ai%% kual kuala% a% sela selatt dan dan laut lautan an untuknya Semuanya akan diwariskan Allah kepada raja yang adil lagi saksama dan pembesar yang mukmin dan mukminat untuk meme memeri rint ntah ah "aka "aka Alla Allah h meng mengur urni niak akan an rahm rahmat at dan dan berk berkat at dari daripa pada da tuju tujuh h peta petala la lang langit it dan dan tuju tujuh h peta petala la bumi bumi dan dan semu semuaa penduduk bumi dan langit mend*akan kesejahteraan bagi segenap isi negeri Sesungguhnya akan tibalah pada hari dan zaman itu *rang+*rang "elayu semuanya akan bersatu dan sanggup mati di jalan Allah "ereka bersedia berperang dengan musuh daripada belahan dunia mana mana sekali sekalipun pun !*ta+k !*ta+k*ta *ta mereka mereka terbin terbinaa daripa daripada da perada peradaban ban ilmu ilmu yang yang dihi dihias asii deng dengan an muti mutiar araa kebi kebija jaks ksan anaa aan n .lam .lamaa dan dan )endikiawan diterima sebagai penasihat ulil amri -ara ahli sufi Page 5 of 11
terbebas daripada fitnah ajaran sesat dan batil &akyatnya )ukup makan dan untung berniaga% tanpa ada penindasan dan perampasan !aum+kaum lain mendapat naungan dan jaminan keadilan sehingga taat dan setia mereka tidak berbelah bahagi lagi
menimp menimpaa umat umat "elayu "elayu itu itu 1a Allah Allah menit menitis is pula pula air air mataku mataku !etahuilah bahawa aku tidak pernah menitiskan air mata sebagai se*rang lelaki "elayu berhati ke)ut ,etapi ,etapi air mataku ini mengalir apabila memikirkan anak )u)u )i)it yang terkemudian hari Apalah Apalah pula ujian dan balanya9 apalah pula sengketanya9 apalah pula pengkhianatannya9 apalah pula penyelewengannya penyelewengannya dan apalah pula kesudahannya Segala ribut badai perasaanku menyatu bersama ingatan terhadap junjungan nabi kita ketika saat+saat sakaratulmaut menjelang% telah teru teru)a )ap p di mulu mulutn tnya ya yang yang muli muliaa ;uma ;umatk tku% u% umat umatku ku%% umat umatku ku:$ :$ Aduhai Nabi kekasih Allah: 0ngatlah pada zaman manapun kalian berada sentiasalah berselawat ke atas nabi dan beramal dengan sunn sunnah ah+s +sun unna nahn hnya ya kera kerana na itul itulah ah peny penyel elam amat at agun agung g peny penyed edar ar daripada alpa dan lalai% pengikis sifat munafik dan menghidupkan jiwa 1a Allah limpahkan selawat dan salam ke atas "uhammad pada awalnya 1a Allah limpahkan selawat dan salam ke atas "uhammad pada akhirnya 1a Allah limpahkan selawat dan salam ke atas "uhammad pada setiap ketika ,atkala sampai di baris ini% aku sedang melihat berpuluh kapal perang armada Belanda pimpinan -eter >an Braam dari Betawi Betawi itu% suda sudahp hpun un tiba tiba di pant pantai ai (emi (emi Allah% Allah% yang yang hidu hidup p dan dan mati matiku ku hanyalah di tangan+Nya% sedikitpun aku tidak berasa gentar% gentar% apatah lagi untuk berundur walau sein)i pun ke belakang kerana kuyakini
Page 7 of 11
Allah sentiasalah ada bersamaku dengan panji janji+Nya dan panji kebenaran+Nya Biarlah luka di dada jangan luka di belakang &en)ana si munafik itu sampailah ke kemun)aknya apabila mereka dapat masuk menyelinap ke dalam kubuku% merampas pemurasku yang disandarkan ke dinding% maka ketika itu sampailah ilham daripada Allah Allah kepadaku Bahawa aku kini hanya ada sebilah badik tersisip di pinggang dan hijap yang terangkat antara aku dengan ,uhan uhanku ku Sera Seraya ya lang langsu sung ng aku aku mema memanj njat atka kan n d*a% d*a% ?1a ?1a Alla Allah h sesungguhnya aku telah dizalimi dan dikhianati Aku bentangkan ke hadrat+"u seluruh pengharapan+"u dengan segala fakir dan hina hina diriku diriku%% Engkau Engkau jadika jadikanla nlah h warka warkahku hku ini terhij terhijab ab daripa daripada da pandangan mata setiap munafik dan musuh+musuhku serta Engkau peliharakanlah warkahku ini hingga sampai ke hujung zaman agar dapat diba)a dan ditilik *leh anak )u)u )i)it kami pada kemudian hari ?1a Alla llah ,ida idak sampa ampaii hat hati mahu mahu kupi kupint ntaa )elaka aka unt untuk seg*l*ngan "elayu yang bersubahat dengan penjajah itu 1a 1a Allah jadikanlah anak )u)u )i)it kami di kemudian hari berjuang dan berperang dengan lebih berani dan gagah di jalan+"u 1a Allah tempat aku juga di sisi kekasih+"u% &asulullah yang aku rindui dan )intai segenap hatiku sekiranya aku gugur di jalan+"u 1a Allah Sungguh Engkau "aha "engabulkan d*a@ ,atkala itu munafik+munafik itu mahu menangkap aku yang masih bertimpuh di atas sejadah Namun demikian dengan kuasa Allah ,aala segala sendi pada tubuh mereka% terkun)i kaku seperti patung adanya "aka bingkaslah aku daripada duduk lalu aku pandang satu persatu wajah+wajah "elayu munafik itu Benarlah% peluru perak peme)ah kubu yang kuat Sungguh kawat yang dibentuk% Page 8 of 11
ikan ditebat yang diadang ,iada gunanya lagi kata+kata kerana perut tidak bertelinga bertelinga Sesudah itu berjalanlah aku menuju menuju ke muka kubu dan tersergamlah kapal perang penjajah laknatullah itu pada pandanganku 0nilah &aja 'aji yang kalian )ari+)ari Syarak yang mengata% adat yang memaksa (engan badik di tangan kanan dan (alilul !hairat di tangan kiri% lidahku berwiridkan selawat Bammm::: Bunyi bedilan sebuah meriam daripada salah sebuah kapal Belanda yang mun)ungnya dihala ke batang tubuhku% bergema ke udara Ah: Sungguh beruntung pengkhianat itu kerana dapat menyaksikan lagi lagi kuas kuasaa Alla Allah h apab apabil ilaa pelu peluru ru lela lela rent rentak akaa mele meletu tup p di dala dalam m lubangnya sendiri% lalu terpelantinglah askar Belanda berselerak di atas kapal dan sebahagiannya pula jatuh ke dalam laut Beranak pinaklah pula bunga+bunga api membakar kapal perang itu -ang -angli lima ma -era -erang ng Bela Beland ndaa -ete -eterr >an >an Braa Braam m nyat nyatal alah ah amat amatla lah h terkej terkejut ut adanya adanya Bertam Bertambah bah marakl maraklah ah lagi lagi semang semangat at jihad jihad yang yang menjulang+julang dalam dada pejuang+pejuang "elayu Bertambah amuklah mereka hingga berke)amuk barisan penembak pasukan askar Belanda itu Lantas bertafakurlah aku apabila melihat keadaan itu Aku berserah sepenuhnya kepada Allah untuk menetapkan apa jua keputusan+ Nya Beberapa ketika kemudian dapatlah aku ilham daripada+Nya seraya aku berm*h*n% ?1a Allah aku berserah kepada+"u seluruh jiwa dan ragaku Aku rela syahid 1a Allah di jalan+"u% daripada keh*rmatanku dan keh*rmatan umat "elayu ini dipijak+pijak *leh penjajah laknat ini setelah ditipudayakan *leh petualang daripada bangsa kami sendiri@ sendiri@ Arakian -anglima -erang Belanda itu sendiri
Page 9 of 11
segera segera menya menyalak lakan an sumbu sumbu ubat ubat bedil bedil merim merim lela lela rentak rentakaa yang yang mun)ungnya dihalakan tepat ke dadaku Bammm::: "aka sampailah janji Allah "en)urahlah darah daripada dadaku 2asa 2asadk dku u reba rebah h ke tana tanah h ,iada iada ,uhan uhan "ela "elain inka kan n Alla Allah h "aka "aka terpin terpinga+ ga+pin pingal galah ah para para munafi munafik k dan petual petualang ang apabil apabilaa meliha melihatt aska askarr penj penjaj ajah ah memi memija jak+m k+mij ijak ak bata batang ng tubu tubuhk hku% u% memb membak akar ar al+ al+ 8uran dan (alilul !hairat Badikku pula dilemparkan ke dalam laut -e)ahlah kapi% putuslah suai (atanglah masyghulku% tetapi seketika itu juga difahamkan Allah kepadaku bahawa itulah tanda+ tanda d*aku yang telah dimakbulkan Allah Allah GLOSA&0= !e hilir kena kutuk sultan% ke mudik kena kutuk raja Orang yang serba salah kerana melanggar perjanjian Bagai Bagai mengep mengepal al pasir pasir yang yang kering kering !esuka !esukaran ran menyat menyatuka ukan n perbezaan pandangan tahu di angin turun naiknya% tahu tentang alamat tentang peristiwa yang bakal terjadi Syak fasik% yakin salih9 batulah yang jadi juadah 1akin 1akin maksud ter)apai &anting yang akan melenting% dahan yang akan men)u)uk dan duri yang akan mengait 'alangan dan rintangan dalam sesuatu usaha
Page 10 of 11
Bulan terang paksa baik= payang ke laut% baluk pun ke laut juga (alam zaman kemakmuran semua *rang berlumba+lumba men)ari keuntungan Sudah ada biduk% tetapi serempu pula Berebut kuasa "enuntut piutang lapuk "elakukan sesuatu yang sia+sia 0tik bertaji Sangat penakut tetapi s*mb*ng !eri !eriss ters tersis isip ip di dindi dinding ng%% peda pedang ng taja tajam m dala dalam m saru sarung ngny nyaa -erbuatan yang pandir Biarlah luka di dada jangan luka di belakang Biar alah kerana melawan jangan alah kerana melarikan diri -eluru perak peme)ah kubu yang kuat !erana duit semuanya dib*ngkarkan Sungguh kawat yang dibentuk% ikan ditebat yang diadang ,ipu muslihat yang tersembunyi demi men)ari keuntungan diri -erut tidak bertelinga Nasihat yang tidak akan diturutkan Syarak yang mengata% adat yang memaksa Syarak dan adat tidak dapat dipisahkan -e)ahlah kapi% putuslah suai Sesuatu yang tidak dapat dibaiki lagi CsejarahD dan menanggung malu teramat sangat http=wwwfa)eb**k)*mgr*upsmalayresear)h)e http=wwwfa)eb**k)*mgr*upsm alayresear)h)enterd*)F4F37 nterd*)F4F37 H3466I75J
Page 11 of 11
