KLVXBFZEEKÕL IG JUVZFKB FJ GI PUKE PUKEBG BGBC BCÍI ÍI FJ GI MBVKQIEKÕL
²Yuë js gi Pskebgbci! " 9. ²Yuë ²Yuë js gb prkm prkmjr jrb b quj quj tjlj tjljmb mbs s quj quj diej diejrr eui euilf lfb b ebm ebmjl jlzi zimb mbs si jstufkir pskebgbcíi2 Gb prkmjrb quj tjljmbs quj diejr euilfb ebmjlzimbs i jstufkir pskebgbcíi js eblerjtir muy hkjl gb quj vimbs i tritir y gb quj skclkakei rjigmjltj gi pigihri pskebgbcíi. 8.
²Eõm ²Eõmb b js jmp jmpgj gjif ifi i eblt ebltkl klui uimj mjlt ltj j gi pig pigih ihri ri ‗ps ‗pske kebg bgbc bcíi íi2 2
Gi pigihri pskebgbcíi js jmpgjifi ebltkluimjltj piri fjskclir gi iptktuf quj tkjljl muedis pjrsblis jl sus ieekbljs fkirkis b jl sus beupiekbljs ebtkfkilis. !.
²Yuë ²Yuë skcl skclk" k"ke keif ifb b tkj tkjlj lj gi pigi pigihr hri i ‗ps ‗pske kebg bgbc bcíi íi jl jl jg jg ggjl jlcu cui# i#j j ebtkfkilb2 Jl jg gjlcuioj ebtkfkilb gi pigihri pskebgbcíi tkjlj jg skclkakeifb jl jg sjltkfb fj quj tkjlj pskebgbcíi gi pjrsbli quj jlsjùi, eukfi, vjlfj b fkrkcj uli jmprjsi. Ukclkakei jg irtj fj ebmprjlfjr y fj ietuir sbhrj gis pjrsblis. $. ²%l ²%l quë quë ebl eblsk skst stj j gi gi pske pskebg bgbc bcíi íi fjg fjg sjlt sjltkf kfb b ebm ebm&l &l2 2 Gi pskebgbcíi fjg sjltkfb ebml eblskstj jl quj gis pjrsblis piri j!pgkeir gbs djedbs fjg sjltkfb ebml, pirtjl fj su prbpki j!pjrkjleki quj gujcb cjljrigkzil, b jl beiskbljs iejptil gis j!pjrkjlekis prbpbrekblifis pbr gbs fjm"s. '. ²%l ²%l quë quë ebl eblsk skst stj j gi pske pskebg bgbc bcíi íi quj quj rjig rjigkz kzil il gbs gbs psk pskeõ eõgb gbcb cbs2 s2 Gi pskebgbcíi quj rjigkzil gbs pske#gbcbs eblskstj jl quj piri fjserkhkr gbs djedbs ekjltíakebs, ul klvjstkcifbr kmpirekig tjlfríi quj diejr bhsjrviekbljs skstjm"tkeis jl eblfkekbljs til egiris quj $stis pujfil sjr ebmprbhifis pbr btrbs klvjstkcifbrjs. (.
²%l ²%l quë quë sj sj fk"j fk"jrj rjle leki ki gi pske pskebg bgbc bcíi íi fjg fjg sjl sjltk tkfb fb ebm& ebm&l l fj fj gi pskebgbcíi quj rjigkzil gbs pskeõgbcbs2 Gi fkajrjleki sj jleujltri jl jg m$tbfb fj quj lbs sjrvkmbs piri klficir gbs djedbs. ). ²Yuë ²Yuë diej diej "igt "igti i pir piri i fjs fjser erkh khkr kr gbs gbs dje djedb dbs s ekj ekjlt ltí" í"ke kebs bs2 2 %iri fjserkhkr gbs djedbs ekjltíakebs diej aigti uli bhsjrviek#l skstjm"tkei y rkcurbsi. *. ²Eõm ²Eõmb b sbl sbl gbs gbs djed djedbs bs ekj ekjlt ltí" í"ke kebs bs quj quj utk utkgk gkzi zi gi ekjl ekjlek eki2 i2 Gbs djedbs ekjltíakebs quj utkgkzi gi ekjleki sbl jmpírkebs. +.
²Eõm ²Eõmb b sj sj mil milk" k"kj kjst stil il , rjc rjcks kstr tril il skjm skjmpr prj j gbs gbs djed djedbs bs jmpí jmpírk rkeb ebs s fj fj gi gi ekjleki2 Gbs djedbs jmpírkebs fj gi ekjleki sj milkakjstil y rjckstril skjmprj fj gi mksmi miljri, ebl jg akl fj eblsjcukr quj euigqukjr bhsjrviek#l pujfi sjr ebmpirifi fkrjetimjltj ebl gis fjm"s. 9-.
²Yuë ²Yuë js gb kmpb kmpbrti rtiltj ltj jl pske pskebgb bgbcíi cíi piri piri bhtjl bhtjljr jr , rjckst rjckstrir rir gbs djedbs jmpírkebs2 &li bhsjrviek#l skstjmitkei y rkcurbsi. 99. 99. ²Eõm ²Eõmb b jstu jstufk fki i gi pske pskebg bgbc bcíi íi gbs gbs dje djedb dbs s jmpí jmpírk rkeb ebs2 s2 ' triv$s fj uli klvjstkciek#l skstjm"tkei. 98. ²Eug js gi tirji fjg pskeõgbcb ebl rjspjetb i gbs djedbs ekjltí"kebs2
Gi tirji fjg pske#gbcb js jstihgjejr ul ebloultb fj djedbs i triv$s fj mjfkbs skstjm"tkebs, tritilfb fj fjtjrmklir eu"gjs sbl gis eblfkekbljs rjspblsihgjs fj gis ieekbljs bhsjrvifis, rjckstrilfb tbfb ebl sumi egirkfif ebl j g akl fj jstihgjejr ul legjb prklekpig fj djedbs ekjltíakebs sjcurbs. 9!. / ebl jggb0 ²quë kltjltil fjseuhrkr gbs pskeõgbcbs2 Gbs pske#gbcbs kltjltil fjseuhrkr gis gjyjs cjljrigjs quj fj abrmi brfjlifi pufkjril j!pgkeir gi fkvjrskfif fj eblfuetis jl gi ietkvkfif fjg sjr dumilb. 9$. ²Eõmb js , jl quë jst hisifi gi pskebgbcíi quj imbs i jstufkir2 Gi pskebgbcíi quj vimbs i jstufkir jsti hisifi jl gi klvjstkciek#l ekjltíakei. 9'. ²/ quë ljejsktimbs piri jltjlfjr hkjl quë js gi pskebgbcíi2
Piri jltjlfjr hkjl quë js gi pskebgbcíi diy quj eblbejr muy hkjl su mjtbfbgbcíi, sus rjsugtifbs y su miljri fj kltjrprjtirgbs.
Gi #j$k%kek&% #j 'skebgbci" 9(. ²Yuë js gb sjculfb quj fjhjmbs fjhjm bs diejr euilfb jstufkimbs pskebgbcíi2 Gb sjculfb quj fjhjmbs fj hjmbs diejr euilfb jstufkimbs pskebgbcíi js huseir gi kltjcriek#l fj gi jlbrmj eiltkfif fj iejpekbljs ekjltíakeis quj j!kstjl sbhrj jg skclkakeifb fj gi pigihri pskebgbcíi, jl uli lkei fj aklkek#l. 9). ² quë js fjhkfb quj sj di,il prbfuekfb eimhkbs jl gi eblejptuiekõl fjg bh#jtb fj jstufkb fj gi pskebgbcíi2 (uj sj diyil prbfuekfb eimhkbs jl gi eblejptuiek#l fjg bhojtb fj jstufkb fj gi pskebgbcíi js fjhkfb i gi fkvjrskfif fj ebrrkjltjs, brkjltiekbljs y mgtkpgjs kltjrprjtiekbljs quj di tjlkfb gi pskebgbcíi i gb gircb fj su skcgb fj dkstbrki ebmb ekjleki. 9*. ²5j di kfb mbfk"keilfb gi fj"klkekõl fj pskebgbcíi2 Uu fjaklkek#l di kfb virkilfb i mjfkfi quj sj dil kfb mbfkakeilfb sus bhojtkvbs. 9+. ²Eug js jg skclk"keifb jtkmbgõckeb fj gi pigihri ‗pskebgbcíi2 Jg skclkakeifb jtkmbg#ckeb fj gi pigihri pskebgbcíi js gi ekjleki fjg igmi. 8-. ²Eõmb di skfb eblskfjrifi gi pskebgbcíi ebl jg triseursb fj gbs tkjmpbs2 Gi pskebgbcíi ebl jg trilseursb fj gbs tkjmpbs di kfb pisilfb fj sjr eblskfjrifi ebmb uli akgbsbaíi fj gi mjltj i sjr jg jstufkb jmpírkeb fj gbs ajl#mjlbs fj gi mjltj. 89. ²Eõmb fj"klkõ 6kggkim :imjs i gi pskebgbcíi0 i "kligjs fjg skcgb 1312 )kggkim *imjs fjaklk# i gi pskebgbcíi ebmb gi ekjleki fj gi vkfi mjltig, fj sus ajl#mjlbs y fj sus eblfkekbljs. 88. ²Eug di skfb gi fj"klkekõl fj pskebgbcíi jl gi prkmjri mktif fjg skcgb 112 Gi fjaklkek#l fj pskebgbcíi jl gi prkmjri mktif fjg skcgb ++ jri quj gi pskebgbcíi jri gi ekjleki fj gi eblfueti. 8!. ²Eõmb sj fj"klkõ gi pskebgbcíi jl gi fëeifi fj gbs (- fjg pisifb skcgb2 Gi pskebgbcíi jl gi fjeifi fj gbs - fjg pisifb skcgb sj fjaklk# ebmb gi ekjleki fjg ebmpbrtimkjltb y fj gbs prbejsbs mjltigjs.
8$. ²4i eblfueti , jg ebmpbrtimkjltb sbl fbs eblejptbs sklõlkmbs2 Uí, sbl skl#lkmbs. 8'. ²Eõmb pbfjmbs fj"klkr0 db, jl fíi0 gi pskebgbcíi2 by jl fíi, pbfjmbs fjaklkr gi pskebgbcíi ebmb gi ekjleki fj gi eblfueti y fj gbs prbejsbs mjltigjs. 8(. ²Eug js gi fj"klkekõl "brmig fj pskebgbcíi2 gi fjaklkek#l abrmig fj pskebgbcíi js gi ekjleki quj jstufki gi eblfueti fj gbs klfkvkfubs y sus prbejsbs mjltigjs, kleguyjlfb gbs prbejsbs kltjrlbs fj gbs klfkvkfubs y gis klagujlekis quj sj prbfuejl jl su jltbrlb aískeb y sbekig. 8). ²;br quë gi pskebgbcíi js ekjleki2 Gi pskebgbcíi js uli ekjleki pbrquj gis ebleguskbljs pskebg#ckeis quj sj fjsprjlfjl fj sus klvjstkciekbljs sj hisil jl jvkfjlekis bhtjlkfis fj ieujrfb ebl gbs prklekpkbs fjg m$tbfb ekjltíakeb. 8*. ²Yuë jltjlfjmbs pbr mëtbfb ekjltí"keb2 Jltjlfjmbs pbr m$tbfb ekjltíakeb ig ebloultb fj piutis brfjlifis piri iligkzir y rjsbgvjr gbs prbhgjmis. 8+. ²;br quë gi pskebgbcíi jstufki gi eblfueti2 Gi pskebgbcíi jstufki gi eblfueti piri eblbejr jg prbejfkmkjltb pbr jg euig gbs klfkvkfubs sj ifiptil i su jltbrlb liturig. !-. ²Yuë skclk"kei quj gi pskebgbcíi jstufki jg ebmpbrtimkjltb fj gbs klfkkfubs2 Ukclkakei quj jg suojtb fj il"gksks pskebg#ckeb js lbrmigmjltj jg klfkvkfub /ul lkùb, ul ifbgjsejltj, ul ifugtb, ul ilekilb b ul ilkmig0. !9. ²%l fõlfj sj jstufki jg ebmpbrtimkjltb fj gbs klfkkfubs2 Jg ebmpbrtimkjltb fj gbs klfkvkfubs sj jstufki j stufki jl su dihktit liturig b jl gis eblfkekbljs ebltrbgifis fj ul gihbritbrkb fj klvjstkciek#l. !8. ²;iri quë jstufki gi pskebgbcíi gbs prbejsbs mjltigjs2 Gi pskebgbcíi jstufki gbs prbejsbs mjltigjs piri jltjlfjr gbs ietbs dumilbs. !!. ²Yuë jltjlfjmbs pbr prbejsbs mjltigjs b ebclktkbs2 Jltjlfjmbs pbr prbejsbs mjltigjs b ebclktkvbs iqujggis ietkvkfifjs fj gbs sjrjs dumilbs quj sj prbfuejl fj abrmi kltjrli y prkvifi. !$. ²%l quë jltbrlbs jstufki gi pskebgbcíi jg ebmpbrtimkjltb , gbs prbejsbs mjltigjs2 Jl jg jltbrlb aískeb ebmb jl j l jg jltbrlb sbekig. !'. ²%l quë sj fk"jrjleki gi pskebgbcíi fj gi sbekbgbcíi2 Gi pskebgbcíi sj fkajrjleki fj gi sbekbgbcíi jl quj gi pskebgbcíi sj kltjrjsi prklekpigmjltj pbr gi eblfueti fj gbs klfkvkfubs y gi sbekbgbcíi jstufki jg ebmpbrtimkjltb lb yi fj ul klfkvkfub sklb fj gis pjrsblis jl crupb b jl uli klstktuek#l. !(. ²%l quë sj fk"jrjleki gi pskebgbcíi fj gi iltrbpbgbcíi2 Gi pskebgbcíi sj fkajrjleki fj gi iltrbpbgbcíi, jl quj gi iltrbpbgbcíi sj ejltri jl jg jstufkb fjg ebmpbrtimkjltb jl fkajrjltjs eugturis. !). ²Yuë kltjrjsjs ebmpirtj gi pskebgbcíi ebl gis ekjlekis hkbgõckeis2
Gbs kltjrjsjs quj ebmpirtj gi pskebgbcíi ebl gis ekjlekis hkbg#ckeis js su kltjr$s pbr jg jstufkb fj gbs prbejsbs ejrjhrigjs y pbr gis hisjs hkbquímkeis fjg ebmpbrtimkjltb. !*. ²Yuë kltjrjsjs ebmpirtj gi pskebgbcíi ebl gis ekjlekis fj gi siguf2 Gbs kltjrjsjs quj ebmpirtj gi pskebgbcíi ebl gis ekjlekis fj gi siguf js su kltjr$s pbr mjobrir gi eigkfif fj vkfi fj gbs klfkvkfubs y jg hkjljstir fj gi ebmulkfif.
Gi 'skebgbci ekj%($kei" !+. ²Yuë fbs tkpbs fj pskebgbcíi sj?igõ jg pskeõgbcb >irbgf 7jggj,2 Gbs fbs tkpbs fj pskebgbcíi quj sjùig# jg pske#gbcb irbgf 9jggjy sbl8 gi pskebgbcíi fjg sjltkfb ebml y gi pskebgbcíi ekjltíakei. $-. ²Yuë jltjlfjmbs pbr pskebgbcíi ekjltí"kei2 Jltjlfjmbs pbr pskebgbcíi ekjltíakei quj js iqujggi ekjleki jmpírkei quj vi i ebltristir sus prbpbskekbljs ebl gbs djedbs, ebmhklilfb gbs eblbekmkjltbs jmpírkebs ebl gbs riekbligjs, y barjekjlfb uli sjrkj fj eblbekmkjltbs fj eir"etjr skstjm"tkeb quj sbl ebmpgjtbs, j!pgkeitkvbs, ebdjrjltjs, y skl ebltrifkeekbljs kltjrlis lk j!tjrlis. $9. ²%l quë sj fkstklcuj gi pskebgbcíi ekjltí"kei fjg rjstb fj gis pskebgbcíis2 Gi pskebgbcíi ekjltíakei sj fkstklcuj fjg rjstb fj gis pskebgbcíis jl quj $stis lb utkgkzil jg m$tbfb ekjltíakeb. $8. ²%l quë sj fkstklcuj gi pskebgbcíi ekjltí"kei fj gi "kgbsb"íi2 Gi pskebgbcíi ekjltíakei sj fkstklcuj fj gi akgbsbaíi jl quj $sti tkjlj ul eir"etjr purimjltj riekblig, pjrb lb ekjltíakeb. $!. ²Yuë jltjlfjmbs pbr eblbekmkjltbs skstjmtkebs2 Jltjlfjmbs pbr eblbekmkjltbs skstjm"tkebs gbs quj sj bhtkjljl pbr jg m$tbfb ekjltíakeb. $$. ²Eõmb js jg eblejptb fj ekjleki2 Jg eblejptb fj ekjleki sj rjakjrj i gi iprb!kmiek#l cjljrig piri gi ifqukskek#l fjg eblbekmkjltb, y quj kmpgkei jg usb fj ekjrtbs m$tbfbs y gi ifbpek#l fj igculis lbrmis jsjlekigjs. $'. ²Eõmb pbfjmbs fj"klkr i gi ekjleki2 Uj pujfj fjaklkr i gi ekjleki ebmb jg ebloultb skstjm"tkeb fj djedbs jmpírkebs quj sj diggil kltjcrifbs u brfjlifbs fj uli miljri jspjeíakei. $(. ²Eug js jg prkmjr bh#jtkb fj gi ekjleki2 Jg prkmjr bhojtkvb fj gi ekjleki js fjserkhkr y egiskakeir gbs djedbs jmpírkebs sjcl gis eirietjrístkeis quj prjsjltjl. $). ²Eug js jg sjculfb bh#jtkb fj gi ekjleki2 Jg sjculfb bhojtkvb fj gi ekjleki js j!pgkeir y prjfjekr gbs djedbs jmpírkebs pbr jg fjseuhrkmkjltb fj sus rjgiekbljs eiusigjs. $*. ²Eõmb eblskcuj gi ekjleki eumpgkr jsbs bh#jtkbs2 %iri eumpgkr jsbs bhojtkvbs, gi ekjleki fjhj eblsjcukr ulbs supujstbs tj#rkebs quj gj pjrmktil fjserkhkr gis rjcugirkfifjs b abrmugir gjyjs fj abrmi skstjm"tkei y ebltristirgis jmpírkeimjltj.
$+. ²5j i#usti gi pskebgbcíi ekjltí"kei i gis eblfkekbljs quj j=kcj gi ekjleki0 , pbr quë2 Gi pskebgbcíi ekjltíakei sj iousti i gis eblfkekbljs quj j!kcj gi ekjleki, pbrquj utkgkzi jg prbejsb fj brfjliek#l y fj brcilkziek#l fj gis bhsjrviekbljs, rjigkzilfb uli pgilkakeiek#l quj pjrmktj jstihgjejr fjfueekbljs sbhrj j ggis. '-. ²%l quë eblskstj jg mëtbfb fj gi pskebgbcíi ekjltí"kei2 Jg m$tbfb fj gi pskebgbcíi ekjltíakei eblskstj prklekpigmjltj jl gi bhsjrviek#l skstjm"tkei, gi fjserkpek#l rkcurbsi y gi klvjstkciek#l j!pjrkmjltig fkrjeti, piri rjulkr klabrmiek#l y pbstjrkbrmjltj brcilkzirgi. '9. ²Eugjs sbl gis lbrmis quj utkgkzi gi pskebgbcíi ekjltí"kei2 Gis lbrmis fj gi pskebgbcíi ekjltíakei sbl jg ebmprbmksb fjg klvjstkcifbr ebl gi bhojtkvkfif b miljri fj jviguir gi klabrmiek#l skl kmpbrtir sus prjajrjlekis, ebl gi j!ietktuf b mbfb fj bhtjljr gi klabrmiek#l ebl jg miybr eukfifb y prjeksk#l pbskhgjs, y ebl jg jsejptkeksmb b ietktuf fj iejptir gbs diggizcbs ebmb vjrfifjrbs s#gb fjspu$s fj quj diyil skfb vjrkakeifbs virkis vjejs y fj quj sj diyil rjsujgtb tbfis gis kleblskstjlekis. '8. ²Eug js gi mkskõl fj gi pskebgbcíi ekjltí"kei2 Gi mksk#l fj gi pskebgbcíi ekjltíakei js jstihgjejr ul ebloultb fj rjcgis quj cuíjl jg jstufkb fj gbs djedbs jmpírkebs. '!. ²Eugjs sbl gbs bh#jtkbs quj prjtjlfjl gbs pskeõgbcbs ekjltí"kebs2 Gbs bhojtkvbs quj prjtjlfjl gbs pske#gbcbs ekjltíakebs sbl8 fjserkhkr jg ebmpbrtimkjltb, kltjltir j!pgkeirgb, prjfjekrgb y mbfkakeirgb piri mjobrir jg lkvjg fj vkfi fj gis pjrsblis y fj gi sbekjfif jl cjljrig.
Gbs j%$b)ujs #j gi 'skebgbci" '$. ²Yuë rjprjsjltil gbs fk"jrjltjs jl"bqujs b ebrrkjltjs pskebgõckeis2 Gbs fkajrjltjs jlabqujs b ebrrkjltjs pskebg#ckeis rjprjsjltil fkstkltis miljris fj ihbrfir gbs tjmis aulfimjltigjs fj gi pskebgbcíi. ''. ²%=kstj ul jl"bquj &lkeb , ulkjrsig impgkimjltj iejptifb pbr tbfbs gbs pskeõgbcbs2 5b, j!kstjl virkbs jlabqujs. '(. ²Eugjs sbl gbs ms kmpbrtiltjs jl"bqujs b pjrspjetkis ietuigjs fj gi pskebgbcíi2 Gbs jlabqujs b pjrspjetkvis ietuigjs m"s kmpbrtiltjs fj gi pskebgbcíi sbl8 jg eblfuetksti, jg ebclktkvb, jg hkbg#ckeb, jg pskebfkl"mkeb, jg dumilksti, jg jvbguekblksti y jg sbekbeugturig. '). ²%l quë sj ejltri jg jl"bquj eblfuetksti2 Jg jlabquj eblfuetksti sj ejltri jl jg jstufkb fj gi eblfueti bhsjrvihgj. '*. ²Yuë rjedizil gbs pskeõgbcbs eblfuetkstis2 Gbs pske#gbcbs eblfuetkstis rjedizil gis j!pgkeiekbljs mjltigkstis y lb tkjljl jl eujlti lk gis jmbekbljs lk gis riíejs hkbg#ckeis fj gi eblfueti. '+. ²Yuë iligkzil gbs pskeõgbcbs eblfuetkstis2 Gbs pske#gbcbs eblfuetkstis iligkzil gbs jajetbs fjg imhkjltj pbrquj prj fkejl jg ebmpbrtimkjltb y prjfkspbljl ig brcilksmb piri fir b lb uli rjspujsti, y
bhsjrvil gi rjspujsti eblfuetuig, piri tjrmklir j!imklilfb gis eblsjeujlekis bhsjrvihgjs fj jsi rjspujsti. (-. ²Eug js jg prklekpig bh#jtb fj jstufkb piri gbs eblfuetkstis2 Jg prklekpig bhojtb fj jstufkb piri gbs eblfuetkstis js gi eblfueti bhsjrvihgj, pbrquj js jg ietb quj diy quj jltjlfjr, prjfjekr y ebltrbgir. (9. ²%l quë fjstieõ jg jl"bquj eblfuetksti2 Jg jlabquj eblfuetksti fjstie# pbr su $laisks jl uli j!pjrkmjltiek#l rkcurbsi y pbr uli jstrketi fjtjrmkliek#l fj gis virkihgjs j!pjrkmjltigjs. (8. ²%l quë sj ejltri jg jl"bquj ebclktkb2 Jg jlabquj ebclktkvb sj ejltri jl jg jstufkb fjg pjlsimkjltb y fj tbfbs gbs prbejsbs ebclktkvbs b fj eblbekmkjltb. (!. ²Eõmb jltkjlfj gi eblfueti jg jl"bquj ebclktkb2 %iri jg jlabquj ebclktkvb, gi eblfueti s#gb jl pirtj jst" fjtjrmklifi pbr gbs iebltjekmkjltbs prjvkbs fjg jltbrlb y pbr gis eblsjeujlekis fj gis eblfuetis iltjrkbrjs. ($. ²Yuë jstufkil , jl quë sj kltjrjsil gbs pskeõgbcbs ebclktkbs2 Gbs pske#gbcbs ebclktkvbs jstufkil gbs prbejsbs mjltigjs supjrkbrjs y sj kltjrjsil pbr gb quj beurrj jl gi mjltj fj gis pjrsblis. ('. ²%l quë sj hisi jg jl"bquj hkbgõckeb2 Jg jlabquj hkbg#ckeb sj hisi jl gis rjgiekbljs jltrj gi eblfueti y gbs mjeilksmbs ejrjhrigjs, huseilfb gis eiusis fjg ebmpbrtimkjltb jl gi ietkvkfif fj gbs cjljs, jg ejrjhrb y gbs skstjmis ljrvkbsb y jlfberklb. ((. ²%l quë sj "k#i jg jl"bquj hkbgõckeb2 Jg jlabquj hkbg#ckeb sj akoi jl gbs jajetbs fjg eujrpb sbhrj gi eblfueti, gbs sjltkmkjltbs y gbs pjlsimkjltbs, y prjtjlfj ebmprjlfjr e#mb jg eujrpb y gi mjltj trihioil oultbs piri erjir jmbekbljs, j mbekbljs, rjeujrfbs y j!pjrkjlekis sjlsbrkigjs. (). %l cjljrig0 ²quë prjtjlfj j=pgkeir jg jl"bquj pskebhkbgõckeb2 Jg jlabquj pskebhkbg#ckeb prjtjlfj j!pgkeir jg aulekblimkjltb fj ul brcilksmb ebl jstrueturis aískeis y prbejsbs hkbquímkebs suhyiejltjs. (*. ²Yuë eblskfjril gbs pskebhkõgbcbs sbhrj jg "ulekblimkjltb fjg brcilksmb2 Gbs pskebhk#gbcbs eblskfjril sbhrj jg aulekblimkjltb fjg br cilksmb quj gis j!pjrkjlekis y eblfuetis sj jltkjlfjl jl cril mjfkfi ebmb rjsugtifb fj ietkvkfifjs químkeis y jg$etrkeis, quj tkjljl gucir jl y jltrj gis e$gugis ljrvkbsis. (+. ²Yuë jstufki gi ljurbekjleki fj gi eblfueti2 Gi ljurbekjleki fj gi eblfueti jstufki jg aulekblimkjltb fj gbs prbejsbs ejrjhrigjs suhyiejltjs i gis eblfuetis, ebmb gi sjlsiek#l, jg iprjlfkzioj y gis j mbekbljs. )-. ²
Gbs prklekpkbs fj jstj jlabquj gbs jgihbr# Ukcmulf 6rjuf. )!. ²;br quë jg jl"bquj pskebfklmkeb di skfb eblskfjrifb ebmb lb ekjltí"keb2 Jg jlabquj pskebfkl"mkeb di skfb eblskfjrifb ebmb lb ekjltíakeb pbrquj )$. ²Yuë fjstiei jg jl"bquj dumilksti2 Jg jlabquj dumilksti fjstiei gi eipiekfif kldjrjltj fjg sjr dumilb fj tjljr gkhrj vbgultif y lb jstir hiob jg ebltrbg fj gbs aietbrjs kltjrlbs y j!tjrlbs. )'. ²/ jl quë jl"itkzi jg jl"bquj dumilksti2 Jg jlabquj dumilksti jlaitkzi jl gi kmpbrtileki fj gis tjlfjlekis dieki jg erjekmkjltb pjrsblig quj j!kstj jl eifi ulb fj lbsbtrbs, piri tritir fj eblvjrtkrlbs jl gi mjobr pjrsbli quj pbfjmbs sjr. )(. ²Yuë jstufkil gbs pskeõgbcbs dumilkstis2 Gbs pske#gbcbs dumilkstis jstufkil timhk$l gi eblfueti, pjrb lb gi rjfuejl i sus ebmpbljltjs, jgjmjltbs y virkihgjs jl j!pjrkmjltbs fj gihbritbrkb, sklb quj huseil eblstiltjs jl gis vkfis fj gis pjrsblis. )). ²Yukëljs "ujrbl sus prbmbtbrjs fjg jl"bquj dumilksti , quë fj"jlfkjrbl2 Gbs prbmbtbrjs fjg jlabquj dumilksti aujrbl :irg 1. 1bcjrs y 'hridim irbgf 3isgb4. ;jajlfkjrbl quj piri jstufkir gi pskebgbcíi dumili sj fjhíi ihireir i gi pjrsbli jl su tbtigkfif, js fjekr, ifqukrkr gbs eblbekmkjltbs fj gi mjltj, jg eujrpb y gi eblfueti fjg klfkvkfub ebl gis klagujlekis fj gis aujrzis sbekigjs y eugturigjs. )*. ²%l quë sj ejltri jg jl"bquj jbguekblksti2 Jg jlabquj jvbguekblksti sj ejltri jl gis eblfkekbljs imhkjltigjs jl gis quj sj fjsirrbgg# jg ejrjhrb dumilb. )+. ²
Pskebgbci *+skei , 'skebgbci i'gkei#i" *$. ²Eugjs sbl gis fbs pirtjs fk"jrjlekifis fj gi pskebgbcíi ekjltí"kei2 Gis fbs pirtjs fkajrjlekifis fj gi pskebgbcíi ekjltíakei sbl8 gi pskebgbcíi h"skei y gi pskebgbcíi ipgkeifi. *'. ²Yuë rjgiekõl j=kstj jltrj imhis pirtjs fj gi pskebgbcíi ekjltí"kei2 Gi rjgiek#l quj j!kstj jltrj imhis pirtjs fj gi pskebgbcíi ekjltíakei js quj piri quj gi pskebgbcíi ekjltíakei pujfi sjr ipgkeifi ebrrjetimjltj fjhj hisirsj jl gbs eblbekmkjltbs tj#rkebs quj prbpbrekbli gi pskebgbcíi h"skei, yi quj jsti jstufki gbs eblbekmkjltbs h"skebs y aulfimjltigjs ljejsirkbs piri quj pujfi ietuir fj abrmi ifjeuifi gi pskebgbcíi ipgkeifi. *(. ²Yuë js ljejsirkb piri quj gi pskebgbcíi ipgkeifi pujfi sjr ekjltí"kei2 %iri quj gi pskebgbcíi ipgkeifi pujfi sjr ekjltíakei js ljejsirkb quj sj hisj jl gbs eblbekmkjltbs quj prbpbrekbli gi pskebgbcíi h"skei. *). ²Yuë jltjlfjmbs pbr pskebgbcíi hskei2 Jltjlfjmbs pbr pskebgbcíi h"skei i gb quj sbl gbs eblbekmkjltbs pskebg#ckebs sbhrj gi eblfueti y gbs prbejsbs mjltigjs quj lb sbl ipgkeifbs, piri quj gbs pske#gbcbs quj trihioil jl gi pskebgbcíi ipgkeifi pujfil utkgkzir gbs fjseuhrkmkjltbs fj gbs pske#gbcbs h"skebs piri rjsbgvjr gbs prbhgjmis fj gi vkfi ebtkfkili. **. ²Eõmb sj fj"klj gi ;skebgbcíi skei2 Gi pskebgbcíi h"skei sj fjaklj ebmb8 gi pirtj fj gi pskebgbcíi ekjltíakei quj jstufki gi liturigjzi y jg aulekblimkjltb fj gi eblfueti y fj gbs prbejsbs mjltigjs. *+. ²/ eõmb sj fj"klj gi ;skebgbcíi pgkeifi2 Gi pskebgbcíi ipgkeifi sj fjaklj ebmb8 gi pirtj fj gi pskebgbcíi ekjltíakei quj sj beupi fj gi aulekbligkfif fj gi eblfueti y fj gbs prbejsbs mjltigjs jl gbs fkstkltbs imhkjltjs jl gbs quj ietil gbs klfkvkfubs, tiltb fj abrmi klfkvkfuig ebmb ebgjetkvi, kleguyjlfb ifjm"s su fkmjlsk#l pitbg#ckei. +-. ²Eugjs sbl gbs trjs crilfjs hgbqujs fj ipgkeiekõl fj gi pskebgbcíi ipgkeifi2 Gbs trjs crilfjs hgbqujs fj ipgkeiek#l fj gi pskebgbcíi ipgkeifi sbl8 gi pskebgbcíi egílkei, gi pskebgbcíi jfueitkvi y gi pskebgbcíi fjg trihiob.
Pskebgbci *+skei" Js(u#kb #j gbs '-bejsbs 'skebg&ckebs *+skebs" +9. ²Eug js gi hisj fj tbfi gi pskebgbcíi0 sjc&l
Gi mksk#l quj tkjljl gbs prbejsbs pr bejsbs pskebg#ckebs h"skebs js quj eifi ulb fj j stbs prbejsbs pjrmktj ig klfkvkfub fjsirrbggir gis fkajrjltjs fkajrj ltjs ietkvkfifjs pskebg#ckeis. +'.
JG EBLEJPVB FJ MBVKQIEKÕL
²Yuë j%(j%#j.bs 'b- .b(k/iek&%! " +). ²%s kmpbrtiltj gi mbtkiekõl jl gi kfi ebtkfkili fj euigqukjr pjrsbli2 Uí, js kmpbrtiltj. +*. ²Eõmb fjhj jltjlfjrsj jg eblejptb fj mbtkiekõl2 Jg eblejptb fj mbtkviek#l fjhj jltjlfjrsj ebmb ul aguob pjrmiljltj fj gi eblfueti quj pujfj sjr jleiuzifb fj muedis y fkstkltis miljris. ++. ²;br quë gi mbtkiekõl js ul prbejsb fklmkeb j kltjrlb2 Gi mbtkviek#l js ul prbejsb fkl"mkeb j kltjrlb pbrquj diej rjajrjleki ig fjsjb fj qujrjr euhrkr uli ljejskfif, lbs mujvj i rjigkzir ulis eblfuetis y i lb diejr btris, fjpjlfkjlfb fj lujstrbs mbtkvbs j!prjsifbs ebmb fjsjbs, pugskbljs b ljejskfifjs, quj sj prbfuejl jl eifi mbmjltb. 9--. ²;iri quë di surckfb jg eblejptb fj mbtkiekõl jl pskebgbcíi2 Jg eblejptb fj mbtkviek#l di surckfb piri eblbejr gis eiusis quj fjsjleifjlil jg ebmpbrtimkjltb fj gbs brcilksmbs. 9-9. ²Eug js gi "kligkfif fj gi pskebgbcíi fj gi mbtkiekõl2 Gi akligkfif fj gi pskebgbcíi fj gi mbtkviek#l js j!pgkeir e#mb y pbr qu$ sj klkeki uli eblfueti b ieek#l fjtjrmklifi, b ebm# y pbr qu$ sj prbfuej ul eimhkb jl gi ietkvkfif. 9-8. ²;iri quë sj pujfj utkgkzir jg eblejptb fj mbtkiekõl2 Jg eblejptb fj mbtkviek#l sj pujfj utkgkzir piri j!pgkeir gbs fkajrjltjs mbmjltbs jl jg ebmpbrtimkjltb bhsjrvihgj fj uli pjrsbli, ebmb sbl jg klkekb fj uli lujvi ietkvkfif b eblfueti /ietkviek#l0, jg miltjlkmkjltb fj ul ebmpbrtimkjltb b uli ietkvkfif jl eursb /pjrskstjleki0, gi fkrjeek#l u bhojtkvb quj tkjlj jg ebmpbrtimkjltb /fkrjeekbligkfif0, gi kltjlskfif b aujrzi ebl quj sj rjigkzi ul ebmpbrtimkjltb /vkcbr0, y gi akligkziek#l b tjrmkliek#l fj ul ebmpbrtimkjltb. 9-!. ²Eõmb dil eblskfjrifb gi mi,bríi fj gbs kljstkcifbrjs i gi mbtkiekõl2 Gi miybríi fj gbs klvjstkcifbrjs dil eblskfjrifb i gi mbtkviek#l ebmb ul eblejptb j!pgkeitkvb rjgiekblifb ebl gi aujrzi b jljr cíi quj ietkvi, fkrkcj y miltkjlj jg ebmpbrtimkjltb. 9-$. ² quë diejl rj"jrjleki tbfbs gbs eblejptbs mbtkiekbligjs utkgkzifbs jl pskebgbcíi2
Gbs eblejptbs utkgkzifbs jl pskebgbcíi diejl rjajrjleki i igcl tkpb fj prbejsb lb fkrjetimjltj bhsjrvihgj quj prbpbrekbli gi aujrzi b gi jljrcíi quj ietkvi y miltkjlj jg ebmpbrtimkjltb. 9-'. ²;br quë gi mbtkiekõl js ul eblstruetbr dkpbtëtkeb lb bhsjrihgj2 Gi mbtkviek#l js ul eblstruetbr dkpbt$tkeb lb bhsjrvihgj pbrquj sbgb pujfj klajrkrsj klfkrjetimjltj i pirtkr fj gi bhsjrviek#l fj eblfuetis jspjeíakeis y pbr gbs suejsbs jstkmugirjs iltjejfjltjs y eblsjeujltjs i tigjs eblfuetis. 9-(. ²Eugjs sbl gbs suejsbs bhsjrihgjs jl pskebgbcíi2 Gbs suejsbs bhsjrvihgjs jl pskebgbcíi sbl gbs jstímugbs quj eblstktuyjl gi jltrifi ig brcilksmb y gis rjspujstis quj eblstktuyjl su sigkfi. 9-). ²;br quë gi mbtkiekõl js ul prbejsb ifiptitkb2 Gi mbtkviek#l js ul prbejsb ifiptitkvbs pbrquj tkjlj gi aulek#l fj prjpirirlbs piri ifiptirlbs ig mjfkb imhkjltj quj lbs rbfji piri pbfjr eblsjcukr gi supjrvkvjleki. 9-*. ²Yuë fk"jrjleki j=kstj jltrj mbtkiekõl , mbtkb2 Gi fkajrjleki quj j!kstj jltrj mbtkviek#l y mbtkvb js quj jg mbtkvb js gi eiusi quj lbs fi gi mbtkviek#l piri ggjcir i rjigkzir uli ietkvkfif fjtjrmklifi. 9-+. ²Yuë fbs crilfjs eitjcbríis fj mbtkbs j=kstjl0 sjc&l @ifsjl2 Ujcl 3ifsjl j!kstjl gbs mbtkvbs prkmirkbs y gbs sjeulfirkbs. 99-. ²Yuë sbl gbs mbtkbs prkmirkbs2 Gbs mbtkvbs prkmirkbs sbl mbtkviekbljs ejltrigjs quj fjsfj quj liejmbs jst"l aulekbligmjltj rjgiekblifis ebl gi suhskstjleki fjg klfkvkfub y fj gi jspjekj. 999. ²Yuë sbl gbs mbtkbs sjeulfirkbs2 Gbs mbtkvbs sjeulfirkbs sbl mbtkviekbljs ejltrigjs ejltrigjs quj, fjspu$s fj ul prbejsb fj iprjlfkzioj, jst"l rjgiekblifis ebl jg erjekmkjltb cjljrig fj gbs suojtbs. 998. %l "ulekõl fjg brkcjl fj gi eblfueti0 ²eugjs sbl gbs fbs fb s mbfbs fkstkltbs fj sjltkrsj mbtkifb2 Gbs fbs mbfbs fkstkltbs fj sjltkrsj mbtkvifb jl aulek#l fjg brkcjl fj gi eblfueti sbl8 gi mbtkviek#l j!trílsjei y gi mbtkviek#l kltrílsjei. 99!. ²Yuë fk"jrjleki j=kstj jltrj mbtkiekõl j=trílsjei j kltrílsjei2 Gi fkajrjleki quj j!kstj jltrj mbtkviek#l j!trílsjei j kltrílsjei js quj gi mbtkviek#l j!trílsjei ieti euilfb gbs klfkvkfubs rjigkzil uli ietkvkfif ebmb mjfkb piri eblsjcukr ul akl y gi kltrílsjei ieti euilfb gbs klfkvkfubs rjigkzil uli ietkvkfif pbr jg prbpkb vigbr quj gj prbpbrekbli rjigkzir fkedi ietkvkfif. 99$. ²
pgiejltjris, y jg lb igeilzirgis gj vi i prbfuekr jmbekbljs ljcitkvis b fjsicrifihgjs. 99(. ²Yuë fk"jrjleki sj pujfj jstihgjejr jltrj mbtkiekõl0 prbejsb mbtkiekblig , eblfueti mbtkifi2 Gi fkajrjleki quj sj pujfj jstihgjejr mbtkviek#l, prbejsb mbtkviekblig y eblfueti mbtkvifi js quj gi mbtkviek#l js jg j g prbejsb quj diej rjajrjleki ig eblstruetbr dkpbt$tkeb quj j!pgkei gi eblsjeuek#l fj bhojtkvbs rjgiekblifbs ebl jg miltjlkmkjltb b mjobris jl gi supjrvkvjleki fj ul brcilksmb, jg prbejsb mbtkviekblig diej rjajrjleki i gi kltjrieek#l jltrj ul klfkvkfub y su mjfkb imhkjltj y gi eblfueti mbtkvifi js gi eblsjeujleki b rjsugtifb fjg prbejsb mbtkviekblig. 99). ²Yuë fk"jrjleki di, jltrj jstifb , riscb mbtkiekblig2 Gi fkajrjleki quj diy jltrj jstifb y riscb mbtkviekblig js quj euilfb gi mbtkviek#l js fjserkti ebmb ul prbejsb fkl"mkeb trilsktbrkb, sj gj ggimi jstifb mbtkviekblig, y euilfb js fjserkti ebmb uli prjfkspbskek#l rjspjetb i gis tjlfjlekis fj ieek#l, sj gj ggimi riscb mbtkviekblig.
²E&.b 'b#j.bs #j$k%k- gi .b(k/iek&%!" 99*. ²Eõmb di skfb fj"klkfi gi mbtkiekõl jl jg pisifb2 Gi mbtkviek#l jl jg pisifb di skfb fjaklkfi ebmb iqujggb quj klerjmjltihi b miltjlíi uli rjspujsti i ul jstímugb, ebmb rjebmpjlsi b rjaujrzb. 99+. ²Eõmb fj"klkmbs gi mbtkiekõl db,2 by fjaklkmbs gi mbtkviek#l ebmb jg prbejsb ifiptitkvb quj jljrckzi y fkrkcj jg ebmpbrtimkjltb dieki ul bhojtkvb b mjti fj uli ietkvkfif, i gi quj klstkci y miltkjlj. 98-. ²Yuë kltjlti j=pgkeir0 jl cjljrig0 gi mbtkiekõl2 Gi mbtkviek#l, jl cjljrig, kltjlti j!pgkeir e#mb gis pj rsblis rjspblfjl i gis fkakeugtifjs, i sus prbhgjmis, i sus arieisbs y i gbs kleblvjlkjltjs quj i ipirjejl euilfb sj pjrskcujl jsis mjtis i gircb pgizb.
²E&.b 'b#j.bs js(u#ki- gi .b(k/iek&%!" 989. ²Eõmb pbfjmbs mjfkr j=pjrkmjltigmjltj gi mbtkiekõl2 %bfjmbs mjfkr j!pjrkmjltigmjltj gi mbtkviek#l i triv$s fj gbs jstímugbs y gis rjspujstis. 988. ²Eõmb mjfkmbs gi mbtkiekõl euilfb utkgkzimbs ul jstímugb b sktuiekõl jstkmugir2 :uilfb utkgkzimbs ul jstímugb b sktuiek#l jstkmugir, mjfkmbs gi mbtkviek#l klfuekjlfb ul jstifb fj mbtkviek#l jl jg klfkvkfub. 98!. ²Eõmb sj mkfj gi mbtkiekõl pbr jg tkpb fj rjspujstis quj rjigkzi ul klfkkfub2 %br jg tkpb fj rjspujstis quj rjigkzi ul klfkvkfub sj mkfj gi mbtkviek#l sjcl gis rjspujstis quj fi i ul fjtjrmklifb jstímugb. 98$. ²Yuë jlti#is prjsjlti gi mjfkekõl jstímugbIrjspujsti2 Gis vjltiois quj prjsjlti gi mjfkek#l jstímugb>rjspujsti j stímugb>rjspujsti js quj prbpbrekbli ul miybr rkcbr, yi quj kleguyj tiltb gis vjltiois fj gi sktuiek#l jstkmugir ebmb gis fj gis rjspujstis rjgjviltjs.
98'. ²Yuë prjmksi "ulfimjltig tjljmbs quj tjljr skjmprj prjsjltj jl jg jstufkb fj gi mbtkiekõl2 Gi prjmksi aulfimjltig quj tjljmbs quj tjljr skjmprj prjsjltj jl jg jstufkb fj gi mbtkviek#l js quj jg jstufkb fj gi mbtkviek#l fjhj sjr jltjlfkfb skjmprj fjsfj gi pjrspjetkvi fj gi fkmjlsk#l dumili, iulquj piri jggb tjlcimbs i vjejs quj rjeurrkr i klvjstkciekbljs ebl ilkmigjs.
ILVJEJFJLVJU JL JG JUVZFKB FJ GI MBVKQIEKÕL
I%(jej#j%(js $kgbs&$kebs #j gi .b(k/iek&%" 98(. ²
9!(. ²Yuë fbs kmpbrtiltjs ipbrtiekbljs rjigkzirbl gbs jmpkrkstis klcgjsjs jl jg skcgb 1H332 Gis kmpbrtiltj ipbrtiekbljs quj rjigkzirbl gbs jmpkrkstis klcgjsjs jl jg skcgb +=<< aujrbl8 jg kltjr$s quj mbstrirbl pbr jg jstufkb fj gi suhojtkvkfif jl gi j!pjrkjleki sjlsbrkig y jg fjsirrbggb fjg pjlsimkjltb isbekiekblksti isbekiekblksti rjgitkvb i gi isbekiek#l fj kfjis. 9!). ²%l quë eblskstj jg eblejptb fj isbekiekõl2 Jg eblejptb fj isbekiek#l eblskstj jl quj gis kfjis sbl gis ulkfifjs jgjmjltigjs fj gi mjltj, quj liejl fj gi j!pjrkjleki. Gis kfjis pujfjl sjr skmpgjs b ebmpgjois, gis skmpgjs sbl ulkfifjs jgjmjltigjs quj lb sj pujfjl iligkzir, jl eimhkb uli kfji ebmpgjoi sj pujfj fjsebmpbljr jl btris m"s skmpgjs. 9!*. ²;br quë js kmpbrtiltj gi isbekiekõl jl jg jstufkb fj gi mbtkiekõl2 Gi isbekiek#l jl jg jstufkb fj gi mbtkviek#l js kmpbrtiltj pbrquj muedbs mbtkvbs sj iprjlfjl fj gi mksmi miljri. 9!+. ²Yuë pgiltjõ jg eblstruetkksmb iltkilb jl jg skcgb 1H3332 Jg eblstruetkvksmb 2iltkilb jl jg skcgb +=<<< pgiltj# quj jg dbmhrj i triv$s fjg eblbekmkjltb pujfj jgihbrir eblstrueekbljs mjltigjs. 9$-. ²Yuë trjs eitjcbríis pskebgõckeis jstihgjekõ 7ilt2 Gis trjs eitjcbríis pskebg#ckeis quj jstihgjek# 9ilt aujrbl8 jg eblbekmkjltb /b ebclkek#l0, jg sjltkmkjltb /b jmbek#l0 y jg t$rmklb ebliek#l. 9$9. ²Yuë prjtjlfkõ 7ilt ebl jg tërmklb ebliekõl2 :bl jg t$rmklb ebliek#l 9ilt prjtjlfk# fjlbmklir i gi mbtkviek#l. 9$8. ²Yuë prjtjlfkõ jg pbsktkksmb fjg skcgb 131 ebl rjspjetb ig dbmhrj2 Jg pbsktkvksmb fjg skcgb +<+ prjtjlfk# ebl rjspjetb ig dbmhrj, gjcktkmir jg jstufkb ekjltíakeb fjg sjr dumilb, jltjlfkjlfb tiltb fj abrmi klfkvkfuig ebmb ebgjetkvi. 9$!. ²Eõmb fkstklcukõ jg pbsktkksmb jltrj gi eblfueti ilkmig , gi dumili2 Jg pbsktkvksmb eblskfjrihi quj gb ilkmigjs, pbr sjr krriekbligjs, sj ebmpbrtihil fj fjtjrmklifi miljri pbr jg kmpugsb fj uli mbtkviek#l klstkltkvi? jl eimhkb, gbs sjrjs dumilbs ig sjr riekbligjs y jstir kmpugsifbs timhk$l pbr gbs klstkltbs, rjagjoihil jl su eblfueti tiltb gi j!pjrkjleki j !pjrkjleki ebmb gbs klstkltbs.
I%(jej#j%(js $kskbg&ckebs #j gi .b(k/iek&%" 9$$. ²
9$). ²Yuë rjpjreuskõl di tjlkfb fkedb fjseuhrkmkjltb jl gi pskebgbcíi2 Gi rjpjreusk#l quj di tjlkfb fkedb fjseuhrkmkjltb jl gi pskebgbcíi di skfb quj prbfuob ul kltjr$s pbr jg jstufkb fj gi sjlsiek#l y pbr jg jstufkb fj gis rjspujstis mbtbris, skl $g, jg il"gksks fj eblfueti jltrj jstímugbs y rjspujstis, lb sj pbfríi dihjr jajetuifb sk lb sj duhkjri eblbekfb iltjs jstj djedb. 9$*. ²%l quj eblskstj gi gj, sbhrj gi jljrcíi jspjeí"kei fj gbs ljrkbs sjlsbrkigjs quj fj"jlfkõ @Jggjr2 Gi gjy sbhrj gi jljrcíi jspjeíakei fj gbs ljrvkbs sjlsbrkigjs quj fjajlfk# 3Hggjr eblskstj jl quj eifi sjlsiek#l fjpjlfj fj gi egisj fj rjejptbr y fjg tkpb fj akhri ljrvkbsi quj sj j!ekti y lb fj gi egisj fj jljrcíi aískei quj klkeki gi j!ektiek#l. 9$+. ²Yuë diggizcb fj gi ljurb"kskbgbcíi ebltjmpbrlji rj"utõ gi gj, fj @Jggjr2 Jg diggizcb fj gi ljurbakskbgbcíi ebltjmpbr"lji quj rjaut# gi gjy fj 3Hggjr auj quj sj di fjmbstrifb quj uli mksmi akhri sjlsbrkig pujfj rjekhkr kmpugsbs fj tjrmkliekbljs fkstkltis, y timhk$l quj, i gi vjz, uli sbgi ljurbli pujfj rjekhkr jstkmugiekbljs prbejfjltjs fj muedis akhris sjlsbrkigjs. 9'-. ²Yuë pgiltji jg fjseuhrkmkjltb fj gis ‗ +-jis #j '-b,jeek&% eb-(keigjs jl jg ejrjhrb2 Jg fjseuhrkmkjltb fj gis E"rjis fj prbyjeek#l ebrtkeigjsF jl jg ejrjhrb pgiltji quj ebl klfjpjlfjleki fj gi egisj fj jljrcíi quj klkekj uli jstkmugiek#l sjlsbrkig, jstis "rjis quj sj fjseircil gi ebrrjspblfkjltj iajrjleki js jg aietbr quj fjtjrmkli gi sjlsiek#l quj jg suojtb pjrekhj. 9'9. ²Yuë kmpbrtiltj fjseuhrkmkjltb "kskbgõckeb fjseuhrkõ Figilk jl jg skcgb 1H3332 @igvilk fjseuhrk# quj gi jljrcíi quj aguyj pbr gbs ljrvkbs pbfríi sjr jg$etrkei. 9'8. ²;br quë "uj "ulfimjltig jg fjseuhrkmkjltb fj Figilk2 Jg fjseuhrkmkjltb fj @igvilk auj aulfimjltig pbrquj fjmbstr# gi liturigjzi fjg kmpugsb ljrvkbsb y timhk$l pbskhkgkt# jstufkir gi aulek#l fjg skstjmi ljrvkbsb ipgkeilfb m$tbfbs j!pjrkmjltigjs. 9'!. ²Yuë kmpbrtiltjs jstufkbs ekjltí"kebs i ebmkjlzbs fjg skcgb 131 "brtigjekjrbl gis tjbríis sbhrj gi mbtkiekõl2 Gbs kmpbrtiltjs jstufkbs ekjltíakebs quj abrtigjekjrbl gis tjbríis sbhrj gi mbtkviek#l i ebmkjlzbs fjg skcgb +<+ aujrbl8 jg jstufkb ekjltíakeb sbhrj gi jstrueturi y gis aulekbljs fjg ejrjhrb, y gbs kltjltbs fj gbeigkziek#l fkrjeti fj gis aulekbljs psíqukeis jl zblis eblerjtis fj gi ebrtjzi ejrjhrig. 9'$. ²%l quë ejltrõ su kltjrës gi jseujgi "kskbgõckei fj gi rj"gj=bgbcíi rusi fjg skcgb 1312 Gi jseujgi akskbg#ckei fj gi rjagj!bgbcíi rusi fjg skcgb +<+ ejltr# su kltjr$s jl jg eblejptb fj rjagjob y jl gi eblfueti rjagjoi. 9''. ²%l quë ejltrõ sus kljstkciekbljs jg "kskõgbcb rusb ;igb0 i prklekpkbs fjg skcgb 112 Jg aksk#gbcb rusb %ivgbv, i prklekpkbs fjg skcgb +<+, ejltr# sus klvjstkciekbljs jl gi akskbgbcíi fjg skstjmi ljrvkbsb supjrkbr y jl jg jstufkb fj gbs rjagjobs eblfkekblifbs.
I%(jej#j%(js 'skebg&ckebs #j gi .b(k/iek&%"
9'(. ²;br quë 6kggkim :imjs utkgkzõ jg eblejptb fj ‗ /bgu%(i# piri jstufkir gi mbtkiekõl2 )kggkim *imjs utkgkz# jg eblejptb fj vbgultif piri jstufkir gi mbtkviek#l pbrquj piri $g, jg il"gksks fj gi eblekjleki sj rjigkzihi jl jg ietb fj gi vbgultif, pujstb quj gi eblfueti beurrj euilfb gi kfji fj ul ietb fifb, cili fbmklkb sbhrj gis kfjis fj gbs btrbs. 9'). ²Yuë trjs jgjmjltbs "ulfimjltigjs ebl#ucihi jg eblejptb fj bgultif piri 6kggkim :imjs2 Gbs trjs jgjmjltbs aulfimjltigjs quj ebloucihi jg eblejptb fj vbgultif piri )kggkim *imjs jril8 uli jgjeek#l, gi tbmi fj fjekskbljs y jg pjlsimkjltb. 9'*. ²Yuë rjpjreuskõl tukjrbl gis kfjis fj 6kggkim :imjs i gi dbri fj ebmprjlfjr gi mbtkiekõl2 Gi rjpjreusk#l quj tuvkjrbl gis kfjis fj )kggkim *imjs i gi dbri fj ebmprjlfjr gi mbtkviek#l auj quj iltkekpirbl gi kmpbrtileki eblejfkfi i gbs prbejsbs ebclktkvbs. 9'+. ²Eõmb utkgkzõ 6bbfAbrtd jg eblejptb fj kmpugsb fjltrb fj gi ebrrkjltj "ulekbligksti imjrkeili2 )bbf4brtd utkgkz# jg eblejptb fj kmpugsb fjltrb fj gi ebrrkjltj aulekbligksti imjrkeili ebmb uli abrmi fj ul prbejsb mje"lkeb, ebl jg prbp#sktb fj jlaitkzir gi kmpbrtileki fj gi jljrcíi ieumugifi jl jg brcilksmb piri kmpugsir gi eblfueti. 9(-. ² quë dieíi rj"jrjleki jg eblejptb fj mbtkiekõl jmpgjifb pbr prkmjri jz jl 9+8-2 Jg eblejptb fj mbtkviek#l jmpgjifb pbr prkmjri vjz jl AC- dieíi rjajrjleki i ul dkpbt$tkeb jvjltb kltjrlb quj lb sj pbfíi bhsjrvir fkrjetimjltj y quj jstihi vkleugifb tj#rkei y jmpírkeimjltj i jvjltbs j!tjrlbs bhsjrvihgjs. 9(9. ²;iri quë jmpgjõ @e
FKMJLUKBLJU JL JG JUVZFKB FJ GI MBVKQIEKÕL
9('. ²%l quë euitrb fkmjlskbljs sj pujfjl brfjlir gbs pgiltjimkjltbs tjõrkebs fj gi mbtkiekõl2 Gbs pgiltjimkjltbs tj#rkebs fj gi mbtkviek#l sj pujfjl brfjlir jl gis fkmjlskbljs8 lbmbt$tkei>kfjbcr"akei, kllitb>ifqukrkfi, kltjrli>j!tjrli y mjeilkeksti>ebclktkvi. 9((. ²Yuë prjtjlfj jstihgjejr jg jl"bquj lbmbtëtkeb2 Jg jlabquj lbmbt$tkeb prjtjlfj jstihgjejr gjyjs ihstrietis, cjljrigjs b ulkvjrsigjs quj pjrmktjl j!pgkeir gi mbtkviek#l fj uli miljri cjljrig piri tbfbs gbs sjrjs vkvbs. 9(). ²Eug js jg bh#jtkb fjg jl"bquj kfjbcr"keb2 Jg bhojtkvb fjg jlabquj kfjbcr"akeb js jltjlfjr gi eblfueti mbtkvifi, j!imklilfb jl qu$ sj fkstklcujl gbs klfkvkfubs fj uli jspjeki jltrj sí. 9(*. ²%l quë eblskstj gi fkmjlskõl kllitbIifqukrkfb2 Gi fkmjlsk#l kllitb>ifqukrkfb eblskstj jl quj gi mbtkviek#l jst" ebltrbgifi prklekpigmjltj pbr gbs mbtkvbs kllitbs y jl gbs aietbrjs fj iprjlfkzioj jl gi eblfueti mbtkvifi. 9(+. ² quë diej rj"jrjleki gi fkmjlskõl kltjrliIj=tjrli2 Gi fkmjlsk#l kltjrli>j!tjrli diej rjajrjleki i gi fkseusk#l fj sk gi mbtkviek#l prbejfj fj mbtkvbs kltjrlbs b fj mbtkvbs j!tjrlbs. Gbs pgiltjimkjltbs tj#rkebs quj hisil gi mbtkviek#l jl gbs mbtkvbs kltjrlbs, pirtjl fj gi kfji fj quj gbs jstifbs mbtkviekbligjs pujfjl eblejptuirsj ebmb ljejskfifjs. Gis tjbríis quj hisil gi mbtkviek#l jl gbs mbtkvbs j!tjrlbs, pbljl fj rjgkjvj gis aujltjs j!tjrlis erjifis pbr gis mjtis. 9)-. ²ebclktkvi triti fj gi ebltrbvjrski quj j!kstj jltrj gbs jlabqujs quj sbstkjljl quj gbs prbejsbs ebltrbgifbrjs fj gi mbtkviek#l jst"l fjsjleifjlifbs iutbm"tkeimjltj pbr gbs eimhkbs prbfuekfbs tiltb jl jg mjfkb kltjrlb ebmb jl jg mjfkb j!tjrlb, y gbs quj fjakjlfjl quj fkedbs prbejsbs jst"l hiob jg ebltrbg j!eguskvb fjg pjlsimkjltb riekblig. 9)9. ²Yuë fj"kjlfj jg jl"bquj mjeilkeksti jl jg jstufkb fj gi mbtkiekõl2 Jg jlabquj mjeilkeksti jl jg jstufkb fj gi mbtkviek#l fjakjlfj quj gbs eimhkbs fj ekjrtbs aietbrjs ietkvil j kmpugsil ig brcilksmb i rjigkzir uli fjtjrmklifi eblfueti, fj uli miljri iutbm"tkei skl quj jg brcilksmb tjlci lklcl tkpb fj eblekjleki b kltjlek#l. 9)8. ²Yuë sj?igi jg jl"bquj ebclktkb jl jg jstufkb fj gi mbtkiekõl2 Jg jlabquj ebclktkvb jl jg jstufkb fj gi mbtkviek#l sjùigi quj gi abrmi fj kltjrprjtir gi klabrmiek#l klaguyj jl gbs jstifbs mbtkviekbligjs, y quj gbs brcilksmbs sbl eblsekjltjs fj gb quj gjs beurrj, pbr gb quj fjakjlfjl quj gbs prbejsbs mbtkviekbligjs tkjljl ul brkcjl ebclktkvb. 9)!. ²Yuë fk"jrjleki prjsjltil lbrmigmjltj gbs pirtkfirkbs fjg jl"bquj ebclktkb , fjg jl"bquj mjeilkeksti2 Gi fkajrjleki quj prjsjltil gbs pirtkfirkbs fjg jlabquj ebclktkvb y fjg jlabquj mjeilkeksti js quj gbs pirtkfirkbs fjg jlabquj ebclktkvb jst"l kltjrjsifbs jl jstufkir gbs jstifbs eiusifbs pbr gi mbtkviek#l j!tjrli y pbr gbs mbtkvbs ifqukrkfbs, jl eimhkb gbs pirtkfirkbs fjg jlabquj mjeilkeksti jst"l kltjrjsifbs pbr jstufkir gbs jstifbs fj ljejskfif kltjrli y gbs pitrbljs kllitbs fj gi eblfueti mbtkvifi.
9)$. ²%=kstj uli &lkei tjbríi cjljrig fj mbtkiekõl quj gi j=pgkquj fj miljri kltjcrig2 5b, lb j!kstj uli lkei tjbríi cjljrig fj mbtkviek#l quj gi j!pgkquj fj miljri kltjcrig.
LKQJGJU FJ ILÉGKUKU JL JG JUVZFKB FJ GI MBVKQIEKÕL 9)'. ²Eugjs sbl gbs euitrb pbskhgjs lkjgjs fj ilgksks jl jg jstufkb fj gi mbtkiekõl2 Gbs euitrb pbskhgjs lkvjgjs fj il"gksks jl jg jstufkb fj gi mbtkviek#l sbl8 lkvjg akskbg#ckeb, lkvjg klfkvkfuig, lkvjg sbekig y lkvjg akgbs#akeb.
Lk/jg $kskbg&ckeb" 9)(. ²Eõmb , quë sj di kljstkcifb jl jg lkjg "kskbgõckeb2 Jl jg lkvjg akskbg#ckeb sj di klvjstkcifb ebl ilkmigjs y timhk$l ebl dumilbs, sj rjigkzihi uli milkpugiek#l qukrrckei fjg ejrjhrb j!tkrpilfb uli pirtj fj $stj, jstkmugilfb jg ejrjhrb ebl mjfkbs químkebs y timhk$l ebl jstkmugiek#l jg$etrkei, rjckstrilfb gi ietkvkfif jg$etrkei liturig fjg ejrjhrb mjfkfi furiltj gbs jstifbs mbtkviekbligjs i triv$s fj gbs rjckstrbs jgjetrbjlejaigbcr"akeb y utkgkzilfb t$elkeis fj ljurbkmicjl. Uj dil rjigkzifb klvjstkciekbljs sbhrj e#mb y pbrqu$ gis jstrueturis ejrjhrigjs fjsjleifjlil gi mbtkviek#l, e#mb sj prbejsi gi klabrmiek#l rjgjviltj piri gi mbtkviek#l jl crupbs fj e$gugis jspjeíakeis fjg ejrjhrb, b qu$ ljurbtrilsmksbrjs kltjrvkjljl jl gbs eimhkbs quj sj prbfuejl jl gbs jstifbs mbtkviekbligjs y sbhrj gis kmpgkeiekbljs quj jg skstjmi ljrvkbsb tkjlj jl jg prbejsb mbtkviekblig.
Lk/jg k%#k/k#uig" 9)). ²Yuë prjtjlfj fjtjrmklir jg jstufkb fj gi mbtkiekõl i lkjg klfkkfuig2 Jg jstufkb fj gi mbtkviek#l i lkvjg klfkvkfuig prjtjlfj fjtjrmklir gbs aietbrjs mbtkviekbligjs quj klaguyjl jl gi eblfueti pjrsblig fj ul klfkvkfub.
Lk/jg sbekig" 9)*. ²%l quë sj ejltril gis kljstkciekbljs quj ggjil i eihb gbs pskeõgbcbs sbekigjs sbhrj gi mbtkiekõl i lkjg sbekig2 Gis klvjstkciekbljs quj ggjvil i eihb gbs pske#gbcbs sbekigjs sbhrj gi mbtkviek#l i lkvjg sbekig sj ejltril jl jstufkir gbs mbtkvbs quj kmpugsil i gis pjrsblis i ebmpbrtirsj fj miljri fkajrjltj euilfb jst"l jl crupb.
Lk/jg $kgbs&$keb" 9)+. ²Yuë ircumjltbs utkgkzi jg jstufkb fj gi mbtkiekõl i lkjg "kgbsõ"keb2
Jg jstufkb fj gi mbtkviekõl i lkvjg akgbsõakeb utkgkzi mjrbs ircumjltbs akgbsõakebs, y gis tjbríis quj sj sustjltil jl jstj tkpb fj ilgksks i mjlufb abrmugil sus ircumjltbs jl ulbs tërmklbs quj rjsugtil muy fkaíekgjs fj prbhir j!pjrkmjltigmjltj.
PIXIFKCMIU FJ KLQJUVKCIEKÕL JL JG JUVZFKB FJ GI MBVKQIEKÕL 9*-. ²Eugjs sbl gbs pirifkcmis b mbfjgbs fj kljstkciekõl ms utkgkzifbs jl gi pskebgbcíi fj gi mbtkiekõl2 Gbs pirifkcmis b mbfjgbs fj klvjstkciek#l m"s utkgkzifbs jl gi pskebgbcíi fj gi mbtkviek#l sbl8 jg j!pjrkmjltig, jg ebrrjgiekblig y jg euigktitkvb. 9*9. ²Eug js gi prklekpig eirietjrístkei fjg pirifkcmi j=pjrkmjltig2 Gi prklekpig eirietjrístkei fjg pirifkcmi j!pjrkmjltig js quj jg klvjstkcifbr js jg quj milkpugi uli b m"s virkihgjs y fjtjrmkli fj jsti miljri gbs jajetbs quj jstb pujfi tjljr jl btris virkihgjs. 9*8. ²Yuë husei jg pirifkcmi ebrrjgiekblig2 Jg pirifkcmi ebrrjgiekblig husei jlebltrir gis rjgiekbljs j!kstjltjs jltrj gis virkihgjs. 9*!. ²Yuë prkmjri fkstklekõl sj pujfj jlebltrir jltrj gbs mbfjgbs ebrrjgiekbligjs , j=pjrkmjltigjs2 Gi prkmjri fkstklek#l quj sj pujfj jlebltrir jltrj gbs mbfjgbs ebrrjgiekbligjs y j!pjrkmjltigjs js gi quj diej rjajrjleki r jajrjleki i gi milkpugiek#l b lb fj gis virkihgjs fj klvjstkciek#l. 9*$. ²Yuë jlti#is prjsjlti jg pirifkcmi ebrrjgiekblig2 Gis vjltiois quj prjsjlti jg pirifkcmi ebrrjgiekblig sbl8 quj gis klvjstkciekbljs ebrrjgiekbligjs skrvjl piri egirkakeir gis rjgiekbljs jltrj gis virkihgjs, y sus rjsugtifbs pujfjl iyufir i ebmprjlfjr sktuiekbljs mbtkviekbligjs fkstkltis fkstkltis y i pgilkakeir auturis klvjstkciekbljs. 9*'. ²Yuë klebljlkjltjs prjsjlti jg pirifkcmi ebrrjgiekblig2 Jg kleblvjlkjltj quj prjsjlti jg pirifkcmi ebrrjgiekblig js quj lb sj pujfjl kfjltkakeir eiusis y jajetbs. 9*(. ²Yuë jlti#is prjsjlti jg pirifkcmi j=pjrkmjltig2 Jg pirifkcmi j!pjrkmjltig pjrmktj egirkakeir gis rjgiekbljs eiusi>jajetb. 9*). ²Yuë klebljlkjltjs prjsjlti jg pirifkcmi j=pjrkmjltig2 Jg pirifkcmi j!pjrkmjltig prjsjlti jg kleblvjlkjltj fj quj gis klvjstkciekbljs sujgjl sjr histiltj gkmktifis yi quj su igeilej lb js muy impgkb, pujstb quj ig milkpugir s#gb ulis pbeis virkihgjs j kltjltir ebltrbgir jg rjstb, rjsugtil fkaíekgjs fj jojeutir y, pbr tiltb, sus rjsugtifbs sbl pbeb liturigjs? y js lj ejsirkb skjmprj rjpgkeir fj fkajrjltjs miljris gbs j!pjrkmjltbs rjigkzifbs, y tjljr jl eujlti btris virkihgjs piri jltjlfjr hkjl gbs jajetbs quj sj prbfuejl. 9**. ²%l quë jl"itkzi jg pirifkcmi euigktitkb2 Jg pirifkcmi euigktitkvb jlaitkzi jg jstufkb fj uli miljri m"s kltjlsi, m"s fjserkptkvi y ebl miybr eirci kltjrprjtitkvi. 9*+. ²Yuë js gb ms kmpbrtiltj jl jg pirifkcmi euigktitkb2 Gb kmpbrtiltj fj jstj pirifkcmi js jg rkcbr ekjltíakeb fj gbs klstrumjltbs y mjfkbs quj utkgkejl piri klvjstkcir y gi kltjrprjtiek#l fj gbs rjsugtifbs quj sj fjrkvjl fj jggbs. 9+-. ²Eulfb js jspjekigmjltj &tkg jmpgjir gi kljstkciekõl euigktitki2
Gi klvjstkciek#l euigktitkvi js jspjekigmjltj tkg jmpgjirgi euilfb gbs klvjstkcifbrjs jst"l kltjrjsifbs jl gi jstrueturi fj gis sktuiekbljs, y jl eblbejr gbs fkajrjltjs skclkakeifbs y pjrspjetkvis quj miltkjlj ul crupb fj klfkvkfubs? timhk$l euilfb lb js pbskhgj rjigkzir gi klvjstkciek#l j!pjrkmjltig pbrquj sj ebrrj jg rkjscb fj aigsir gi rjigkfif, y euilfb lb sj pujfj ggjvir i eihb uli klvjstkciek#l ebrrjgiekblig pbrquj lb js pbskhgj mjfkr gis rjgiekbljs jltrj virkihgjs. 9+9. ²%l quë sj eirietjrkzi gi kljstkciekõl euigktitki2 Gi klvjstkciek#l euigktitkvi sj eirietjrkzi jl gi prbaulfkfif y gi eigkfif fjg il"gksks y fj gi kltjrprjtiek#l fj gbs fitbs. 9+8. %l cjljrig0 ²quë klebljlkjltjs prjsjlti jg pirifkcmi euigktitkb2 Gbs kleblvjlkjltjs quj prjsjlti jg pirifkcmi euigktitkvb sbl8 quj husei gis cjljrigkziekbljs fj sus fitbs, fj miljri quj js fkaíekg sieir ebleguskbljs pr"etkeis quj iyufjl i prbpbrekblir rjspujstis ipgkeihgjs i btrbs jltbrlbs y quj eujltil ebl pbebs pirtkekpiltjs, gb quj prbvbei quj gbs rjsugtifbs quj sj bhtkjljl tjlcil prbhgjmis fj akihkgkfif y fj rjprjsjltitkvkfif fj gi pbhgiek#l bhojtb fj jstufkb. 9+!. ²Yuë jlti#is prjsjlti jg pirifkcmi euigktitkb euilfb sj kljstkcil eisbs &lkebs2 %jrmktj ul il"gksks j kltjrprjtiekbljs fj gbs fitbs muedb m"s ifjeuifb iulquj tjlci jg prbhgjmi fj gi cjljrigkziek#l fj rjsugtifbs. 9+$. ²%l quë eimpb fj kljstkciekõl sj mujj jg pirifkcmi euigktitkb2 Jl jg fj gi pskebgbcíi jfueitkvi fblfj diej miybr dkleipk$ jl gi fjserkpek#l fj gbs eisbs y pbr eblskcukjltj, sj rjigkzi m"s gihbr kltjrprjtitkvi, ebmb suejfj jl gbs jstufkbs sbhrj gi ifiptiek#l fj lkùbs ebl fjakekjlekis psíqukeis. 9+'. ²%l quë gucirjs sj pujfj rjigkzir gis kljstkciekbljs sbhrj gi mbtkiekõl2 Gis klvjstkciekbljs sbhrj gi mbtkviek#l sj pujfjl rjigkzir j l gihbritbrkbs y jl jltbrlbs liturigjs. 9+(. ²Eug js gi mi,br jlti#i quj prbpbrekblil gbs jstufkbs fj gihbritbrkb2 Gi miybr vjltioi quj prbpbrekblil gbs jstufkbs fj gihbritbrkb js quj gbs j!pjrkmjltbs rjigkzifbs pjrmktjl ul miybr ebltrbg sbhrj gbs aietbrjs j!triùbs quj pujfjl ebltimklir gis rjspujstis fj gbs suojtbs j!pjrkmjltigjs. 9+). ²Yuë klebljlkjltjs prjsjlti gbs jstufkbs fj gihbritbrkb2 Jl gbs jstufkbs fj gihbritbrkb sj pkjrfj cjljrigkziek#l. 9+*. ²Yuë jlti#i prbpbrekbli rjigkzir gbs jstufkbs fj kljstkciekõl fj eimpb2 1jigkzir gbs jstufkbs fj klvjstkciek#l fj eimpb tkjlj ebmb vjltioi quj sus rjsugtifbs sj pujfjl cjljrigkzir a"ekgmjltj i btrbs btrb s jltbrlbs skmkgirjs pbrquj sj dil fjsirrbggifb jl sktuiekbljs rjigjs. 9++. ²Yuë klebljlkjltjs prjsjlti gbs jstufkbs fj kljstkciekõl fj eimpb2 :bl gbs jstufkbs fj klvjstkciek#l fj eimpb pjrfjmbs ebltrbg. 8--. ²
fj gi fkspblkhkgkfif fj gbs pirtkekpiltjs, fj gbs ebstjs y fjg usb quj sj prjtjlfj fir fjspu$s i gbs rjsugtifbs bhtjlkfbs.