"#$% &'()'* '+,&-'.' )( $'**%/ 0% +'-'+1$'+12( $%2/1+, 3 -/4+$1+,5
"#$%&&' (')$* + ,&- .'$/0123)
6'-'+1$'+12( 7 $/'0)++12(8 9/1#$1( :,*$;)1# :,*$;)1#
Contenido del manual de TTT:
•
Introducción
!.!!!!!!!!!!!!!!!! .!!!!!!!!!!!! ..!!..!..!!..! 3
•
Trauma
•
TTT: Técnica de Tapping para Trauma
•
La práctica de TTT !!!!!!!!!!!!!!!!!! ..!!!!!!!!! .!..!...!!! 9
•
Testimonios !!!!!!!!!.....!!!!!!!!!..!!!!..!!!!!!!!!!! ........ 12
•
Cómo aplicar TTT a uno mismo
•
Do - In (auto-masaje de shiatsu)
•
El abrazo de mariposa
•
La técnica de desinflarse
•
La respiración Alfa - Theta
•
Formulario para reporte de sesiones para proceso de certificación
•
Test para el proceso de certificación
•
El código de ética para practicantes de TTT
•
El sostén calmante de la cabeza
•
La Psicología Energética y sus recursos
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ..!! 4 !!!!!!!!!!!!!!!!! ..!..!!.! 6
!..!.!!.........!.!!...!.......!.!!...!!!!...!!.. 13 !!!!!!!!!! .!!...!!!!!!!!.!..!!
18
!!!.!!!!.......!.!!...!!!.........!.!!...!!!!!...!!.. 19 !..!!!!!!!.......!.!!...!!!.........!!!!!!!!! .. 20 !!.!!!!.......!.!!...!!!!...!!!..!..!.!..!!!...20 !!.....!!. 21
!.!!!!..!!!!!!!...!!..!!!!!!..
28
!!!!!!..!!!!!!!.!!...!.
29
!.!!!!..!!!!!!..!!!...!!..!!!!!!..
34
!.!!!!..!!!!!!!...!..!!!!!..
35
"
444 < =>+(1+' 0% ='--1(? -'/' =/')&' 5$126/#77%8$ 49:,;: %# )( -/,@*%&' ?/'(0% -'/' %* 1(01A10),
-%/, $'&@1>( *, %# -'/' *' #,+1%0'0 %( ?%(%/'*B %#-%+1'*&%($% %( *'# 4/%'# +,(C*1+$1A'# 7 -,#< +,(C*1+$1A'#5 D -%#'/ 0% E)% %F1#$%( A'/1,# '@,/0'G%# -'/' $/'$'/ $/')&'B 0%#0% *' -#1+,*,?H' +,(A%(+1,('*B -#1+,$%/'-1' 7 $/'$'&1%($, &%01+'&%($,#,B 'E)H -/%$%(0%&,# %(#%.'/$% )( &>$,0, #)&'&%($% #%(+1**, E)% #% ;' -)%#$, ' -/)%@' 0)/'($% '* &%(,# I '.,# %( *' J%-)@*1+' 0% 6,(?, 7 J)'(0'5 K, ;'7 %C%+$,# #%+)(0'/1,# 7 +)'*E)1%/ -%/#,(' -)%0% '-/%(0%/ +,&, ;'+%/*,5 "#$% &>$,0, #% -)%0% )#'/ C4+1*&%($% 0% &'(%/' +,&-*%&%($'/1' +,( +,(#%G%/H' , -#1+,$%/'-1'5 D %#$% $/'$'&1%($, #% *% **'&' === < =>+(1+' 0% ='--1(? -'/' =/')&'5 "# )( '@,/0'G% 0%C%/%($% +,&-'/'0, +,( *,# &>$,0,# $/'01+1,('*%# 0% -#1+,$%/'-1' 7' E)% #% $/'$' 0% )( $/'$'&1%($, 0% &%($%<+)%/-,B *, E)% E)1%/% 0%+1/ E)% $/'$'# -)($,# %#-%+HC1+,# %( %* +)%/-, -'/' /%*'G'/ *' &%($%5 L, %(+,($/'/4# #)&'&%($% M$1*5 N%/4 %A10%($% E)% %* +)%/-, 7 *' &%($% (, %#$4( #%-'/'0,#B #1(, +,&-*%$'&%($% +,(%+$'0,#5 O>$,0,# #,&4$1+,# P@'#'0,# %( %* +)%/-,Q +,&, ===B =R=B "R= 7 ,$/,# ;'( #10, '-*1+'0,# 0% &'(%/' >F1$,# 0)/'($% &)+;,# '.,# %( *,# ""SSB D)#$/'*1' 7 ")/,-'B 1?)'* +,&, %( TC/1+' 0%#0% #) 1($/,0)++12( ';H5 "( *,# ""SS ;' +,&-/,@'0, #%/ %C1+1%($% %( %* $/'$'&1%($, 0% A%$%/'(,# 0% U1%$('& +,( #H($,&'# 0% %#$/># -,#$/')&4$1+,5
7 ,$/,# '+$,# 0% A1,*%(+1' CH#1+' 7 -#1+,*2?1+' %( *' #,+1%0'05 D +,($1()'+12( ;'7 )(,# +,&%($'/1,# 0% -'/$1+1-'($%# %( *,# %($/%('&1%($,# 0% ===8 !"#$%& ()& *%+$,+$% -./.0.,+-% ,#$1 *1/$1 1 )#$,-,# 21/1 *%(21/$./ (. 12/,*.% -, ,#$, $.2% -, $/1$1(.,+$%# 21/1 $/1)(13 "+ (. ,42,/.,+*.1 2,/#%+15 ,#$, $/1$1(.,+$% ,# 67*.5 -, 12/,+-,/ & 1-,(7# #, 2),-, )#1/ 21/1 2/,8,+./ $/1)(13 9% -,(1+-1 +.+0)+1 :1;.5.-1- ,+ 21/$.*)51/ & 2%/ ,#$1 (.#(1 /1<=+ 2),-, #,/ -.8)501-% ,+ $%-% ,5 21># ,+ 2%*% $.,(2% & #.+ (1&%/,# (1&%/, # /,*)/#%# ,*%+=(.*%#3 ,*%+=(.*% #3 ?1/1 @)1+-1 ,#$, $/1$1(.,+$% ,# ()& .(2%/$1+$,3 A-,(7# ,# ()& () & ,*%+=(.*% #. #, *%(21/1 *%(21/ 1 *%+ %$/% $.2% -, $/1$1(.,+$%# B), /,B).,/,+ -, ()*:1 6%/(1*.=+ 2/%6,#.%+1 2 /%6,#.%+155 ,+ ,5 *1(2%3 *1 (2%3 C,% B), ,#$, (D$%-% -, $/1$1(.,+$% ,# 51 /,#2),#$1 15 2/%;5,(1 -, $/1)(1 ,+ @)1+-1 &1 B), ()*:1# 2,/#%+1# 2),-,+ #,/ ,+$/,+1-1# ,+$/,+1- 1# & 1#.#$./ 1 #)# *%5,01#3E *%5, 01#3E
O/5 K'-;$'* D;1#['71% V%#-)># 0% )( %($/%('&1%($, +,( &1%&@/,# 0% D\6O8 :)>/C'(,# 0% *' ?%(,+10' %( J)'(0'5 !F)*:1# ,#$)-.1+$,# *%+$.+G1+ )#1+-% ,#$, (,$.-% -, HHH 21/1 -,I$/1)(1$.<1/ & 5%# /,#)5$1-%# #%+ ()& ;),+%# #,0G+ 5%# $,#$.(%+.%# -, 5%# ;,+,6.*.1/.%#3 J,#-, (. 2)+$% -, 8.#$1 $1(;.D+ :, %;#,/81-% B), #, :1 -.#(.+).-% 5%# +.8,5,# -, 10/,#.=+ ,+$/, 5%# ,#$)-.1+$,# -,#2)D# -, 125.*1/ ,#$1 $D*+.*1E3
V/5 K'@1(, U1+$,/5 SL]^L V%#-)># 0% )( %($/%('&1%($, +,( *,# %#$)01'($%# 0% *' S(1A%/#10'0 SL]^L %( _)['A)B "#$% 0% 6,(?,Q5
"* V/5 6'/* J,?%/#B -/,C%#,/ 0% -#1+,*,?H' +*H(1+' 7 -#1E)1'$/H' 0% *' S(1A%/#10'0 0% U1/?1(1' %( *,# ""SS E)1%( A1#1$2 J)'(0' 7 6,(?,B 01+%8 WV)/'($% XI '.,# ;% $/'$'0, ' A%$%/'(,# 0% ?)%//' -,/ $/')&' 0% ?)%//'5 Y -,/ &)+;,# '.,# %#-%/'@'( '*?, +,&, =R=5 "( &1 ,-1(12( %# *' &%G,/ &'(%/' -'/' +,(#%?)1/ )( '*1A1, +,($)(0%($% 7 0%C1(1$1A, -'/' %#$% 1(A'*10'($% -/,@*%&' -#1+,*2?1+, /%#)*$'($0% $/')&'Z
!A+$,# -, ,#$, $/1$1(.,+$% &% +% -%/(>1 -)/1+$, )+%# *)1$/% 1K%#3 L1# (,(%/.1# $/1)(7$.*1# -,#2)D# -, 51 0),//1 (, 2,/#.0).,/%+ ->1 & +%*:,3 ?,/% -,#2)D# -, ,#$, $/1$1(.,+$% -),/(% ()& ;.,+ & (, :, *%+8,/$.-1 ,+ )+1 2,/#%+1 6),/$, %$/1 8,<3 A-,(7# -,#121/,*.,/%+ -,#121/, *.,/%+ (.# -%5%/,# -, *1;,<1 & +% (, ,+%M% $1+ 67*.5(,+$, *%+ (.# :.M%#3 A:%/1 $/1$% 1 %$/1# 2,/#%+1# ,+ (. ;1//.%3 "551# ,#$7+ ()& 6,5.*,#3 F, :, *%+8,/$.-% ,+ #1+1-%/1E3
V%#-)># 0% $/'@'G'/ 0)/'($% A'/1,# '.,# %( *' WJ%?12( 0% *'# ?/'(0%# L'?)('#Z #% ;' A1#$, E)% === %# #)&'&%($% %C%+$1A, -'/' #'('/ $/')&'# 0% A1,*'+12(B
O1/1'&B #,@/%A1A1%($% 0% A1,*'+12( #%F)'*5 V%#-)># 0% )( %($/%('&1%($, %( N V%#-)># 6%($/, S#;1(01B _)['A,B 6,(?,Q5 #
<= 49:,;:> ?@8)6 $60 12'#)'1%A')60B L'# %F-%/1%(+1'# $/')&4$1+'# %#$/%&%+%( *,# C)(0'< &%($,# 0% ()%#$/, #1#$%&' 0% +/%%(+1'# #,@/% *' #%?)/10'0 7 *%#1,('( ()%#$/'# #)-,#1+1,(%# #,@/% *' +,(C1'(`'5
?C#D 67#22* *$ *& 7#*2E6B 6)'(0, %F-%/1&%($'&,# )(' '&%('`' #%A%/' ' ()%#$/'# A10'#B ()%#$/, +)%/-, /%'++1,(' 0% &'(%/' 1(#$'($4(%'5 "* +%($/, 0% %#$'# /%'++1,(%# 1(1+1' %( %* +%/%@/, 0,(0% #% 1(1+1'( /%'++1,(%# E)H&1+'# 7 %*>+$/1+'#B *'# +)'*%# 'C%+$'( %* +)%/-, %($%/, '#H +,&, *' &%($%5 L, E)% ,+)//% %#8 •
]'/' E)% ,+)//' )( $/')&'B #2*, (%+%#1$'&,# )(' #1$)'+12( %( *' +)'* (,# #%($1&,# 1&-,$%($%# 7 '&%('`'0' ()%#$/' #,@/%A1A%(+1'5 :'7 '*?)('# /%'++1,(%# ('$)/'*%# '($% %#$' +*'#% 0% #1$)'+1,(%#B -,/ %G%&-*,B +)'(0, (,# A%&,# '&%('`'0,# 0% &)%/$% $%(%&,# %* /%C*%G, 0% -%*%'/B ;)1/B , @1%( (,# E)%0'&,# -'/'*1`'0,#a %#$, 0%-%(0% 0% *'# ;'@1*10'0%# 0% +'0' -'/' *101'/ +,( *' #1$)'+12(5 D0%&4#B *, E)% -)%0% #%/ )(' #1$)'+12( $/')&4$1+' -'/' )(' -%/#,(' -)%0% (, #%/*, -'/' ,$/'5 "# &)7 +*'/, E)% #1$)'+1,(%# 0% ?)%//'B '@)#, 7 ?%(,+101, $1%(%( %* -,$%(+1'* 0% +/%'/ $/')&'# %( *'# -%/#,('#B #1( %&@'/?,B $'&@1>( )( (1., -,0/H' $/')&'$1`'/#% -,/ -'*'@/'# 0% 0%#-/%+1, 0% #)# -'0/%#B 0%@10, ' E)% %( *' 1(C'(+1' #,&,# $,$'*&%($% 0%-%(01%($%# 7 %* 0%#-/%+1, 0% ()%#$/,# -'0/%# , +)10'0,/%# -)%0% #%/ )(' #1$)'+12( E)% '&%('`' *1$%/'*&%($% *' A10'5 "# 0%+1/B *' A1A%(+1' 0%* $/')&' A'/H' 0% -%/#,(' %( -%/#,(' 7 -)%0% #)+%0%/ -,/ *'# &4# 01A%/#'# /'`,(%#5 L' %F-%/1%(+1' $/')&4$1+' '+$M' +,&, )( +;,E)% 0%* #1#$%&'B %( %* E)% %* +)%/-, CH#1+,B *' &%($%B 7 %* #1#$%&' %(%/?>$1+, #% A%( 1(A,*)+/'0,#5 "( %* +)%/-, CH#1+,B ,+)//%( /%'++1,(%# %*>+$/1+'# 7 E)H&1+'# %( %* +%/%@/,B 7 #% 0'( )(' #%/1% 0% +'&@1,# C1#1,*2?1+,# P*1@%/'+12( 0% ;,/&,('#B ')&%($, 0% *,# *'$10,# 0%* +,/'`2(B %$+5Q "#$'# /%'++1,(%# ,+)//%( %( %* &,&%($,B #1( %&@'/?,B #1 %* $/')&' (, #% *1@%/' -/,($,B #% -)%0% 0%#'//,**'/ )(' #%/1% 0% #H($,&'#5 "( $,0, *'0, 7 $,0, %* $1%&-, *'# -%/#,('# #% $/')&'$1`'( -,/ %F-%/1%(+1'# +,&, +,(C*1+$,# C'&1*1'/%#B '#'*$,#B '++10%($%# 0% $/'(#1$,B 0%#'#$/%# ('$)/'*%#B %(C%/&%0'0%#B +1/)?H'#B -'/$,# +,&-*1+'0,# %$+>$%/'5 Y -)%0% ,+)//1/ E)% %( #1$)'+1,(%# 0% ?)%//'B ?%(,+10'B (%+%#10'0 ) ,@*1?'+12( 0% ;)1/#%B ;'&@/)('B -,@/%`'B %-10%&1'# %$+5B &)+;'# -%/#,('# #% $/')&'$1`'( #1&)*$4(%'&%($%5
•
•
•
•
•
•
•
L' 1($%/'++12( &%($% < +)%/-, /%'++1,(' +,&, )( +;,E)% %*>+$/1+,5 L' '&H?0'*'B )(' -%E)%.' -'/$% 0%* +%/%@/, +,( C,/&' 0% )(' '*&%(0/' /%#-,(#'@*% 0% /%'++1,(%# 0% ;)1/ , -%*%'/B %(AH' )( &%(#'G% E)% #1?(1C1+' Wb-%*1?/,cZ "* #1#$%&' (%/A1,#, #1&-4$1+, *1@%/' '0/%('*1(' P)(' ;,/&,(' E)% -,(% %* +)%/-, %( )( %#$'0, 0% '*%/$'Q ' $/'A># 0%* #1#$%&' #'(?)H(%,5 P"* #1#$%&' (%/A1,#, #1&-4$1+, C,/&' -'/$% 0%* #1#$%&' (%/A1,#, ')$2(,&, %* +)'* #% '+$1A' +)'(0, *' -%/#,(' -%/+1@% %#$/>#Q5 L' -/%#12( '/$%/1'* 7 *' C/%+)%(+1' +'/01'+' ')&%($'(B -/%-'/'(0, %* +)%/-, -'/' ;)1/ , -%*%'/5 "* ;1-,$4*'&, P%* +%/%@/, 0%* +%/%@/,Q 1(1+1' )(' /%'++12( %( +'0%(' %( *' +)'* #% -/,0)+% )(' ;,/&,(' **'&'0' W+,/$1#,('Z *' +)'* ?%(%/' )(' +'0%(' 0% #H($,&'# /%*'+1,('0,# +,( %#$/>#B +,&, )(' %F-*,#12( 0% %(%/?H'5 L' &%&,/1' 0%* '+,($%+1&1%($, E)%0' '$'#+'0' %( %* +)%/-, 7 %( *' &%($%5 =,0,# %#$,# %C%+$,# (,/&'*&%($% 0%#'-'/%+%( %( %* $/'(#+)/#, 0% )('# ;,/'#5 ]'/' '*?)('# -%/#,('# %#$% W%#$'0, 0% %&%/?%(+1'Z -%/&'(%+% 0)/'($% &)+;, $1%&-, 7 %**'# 0%#'//,**'( )( #H(0/,&% 0% %#$/># -,#$/')&4$1+, 7 /%A1A%( %* %A%($, ' $/'A># 0% -%#'01**'#B WC*'#;@'+[#Z %$+>$%/'5
.F$16)'0 /* 12'#)' 8 6)'(0, '*?)1%( ;' %F-%/1&%($'0, )( %A%($, '&%('`'($%B $/')&4$1+,B %# -,#1@*% 0%#'//,**'/ #H($,&'# -'/$1+)*'/%# E)% #% E)%0'( %( %* +)%/-, 0)/'($% )( +,/$, , *'/?, $1%&-,5 6)'(0, $/'@'G'# %( )(' `,(' 0% ?)%//' -)%0%# %(+,($/'/ ' -%/#,('# +,( #H($,&'# &)7 01#$1($,# 0%/1A'0,# 0% #)# %F-%/1%(+1'#5 D*?)('# -%/#,('# #,*'&%($% 0%#'//,**'( -,+,# #H($,&'# 7 ,$/'# -%/#,('# &)+;,# #H($,&'#5 =,0, 0%-%(0% 0% +'0' -%/#,('0' 7 0% #)# A1A%(+1'# $
-/%A1'#5 L, E)% %# $/')&4$1+, -'/' )(' -%/#,(' (, (%+%#'/1'&%($% %# $/')&4$1+, -'/' ,$/' -%/#,('5 L,# #H($,&'# #% -)%0%( 01A101/ %( 0,# ?/)-,#8 <= .F$16)'0 E0%76&8G%760 + 067%'&*0 8 • • • • • • • • • • • • • • • •
V1C1+)*$'0 -'/' 0,/&1/ ]%#'01**'# D(#1%0'0 O1%0, -,/ (1(?)(' /'`2( D?/%#1A10'0 ;'+1' ,$/'# -%/#,('# 6)*-' 7d, A%/?e%(`' N%($1&1%($,# 0% A%(?'(`' ]/,@*%&'# 0% &%&,/1' O%&,/1'# 1($/)#'# 0%* %A%($, $/')&4$1+, N%(#'+12( 0% %#$'/ '1#*'0, N%($1/#% #1( A'*,/ R'*$' 0% +,(C1'(`' %( #H &1#&, =/1#$%`' , 0%-/%#12( V1C1+)*$'0 -'/' +,(C1'/ %( ,$/'# -%/#,('# V1C1+)*$'0 -'/' -%(#'/ #,@/% %* C)$)/, V1#,+1'+12( 0%* +)%/-,
H= .F$16)'0 -F0%760> • • • • • • • •
V,*,/ 0% %#$2&'?, , 0% +'@%`' ) ,$/,# 0,*,/%# :1-%/$%(#12( '/$%/1'* ]'*-1$'+1,(%# V1C1+)*$'0 -'/' /%#-1/'/ =%(#12( &)#+)*'/ V%@1*10'0 6'(#'(+1, +/2(1+, ]/,@*%&'# 01?%#$1A,#
"# 1&-,/$'($% #'@%/ E)% $/')&' (, %# )(' #%($%(+1' 0% -,/ A10'5 I0 E60%J&* 0'$'2= O)+;,# 0% %#$,# #H($,&'# -)%0%( 01#&1()1/#% 0%#-)># 0% )( $/'$'&1%($, +,( ===5 D A%+%# *,# #H($,&'# 0%#'-'/%+%( 0%#-)># 0% )(' #,*' #%#12( +,( === 7 ' A%+%# #% -)%0%( (%+%#1$'/ 0,# , &4# #%#1,(%#5
42'#)' '-*71' &' K%/' 761%/%'$' 6'0' -%/#,(' $1%(% E)% %(C/%($'/ )(' A'/1%0'0 0% -/,@*%&'# $,0,# *,# 0H'#5 ]%/, -'/' *' -%/#,(' $/')&'$1`'0' *' $,&' 0% 0%+1#1,(%# 7 /%#,*A%/ -/,@*%&'# #% $,/(' 01CH+1* 7 '@/)&'0,/ -,/E)% 0%@10, '* $/')&' &* 7#*01' K%K%2 *$ *& E2*0*$1*= ])%0% E)% #%-'( +,&, 0%@%/H'( -%(#'/f -%/, (, -)%0%5 ])%0% E)% ;'7' +,#'# E)% *%# ?)#$'/H'( ;'+%/B -%/, (, -)%0%5
=/')&'# -)%0%( +')#'/ &)+;'# 1(+'-'+10'0%# 1(0%#%'0'# E)% 'C%+$'( *' A10' +,$101'('5 :'7 E)% $/'@'G'/ #,@/% %#$% %#$'0, 0% +)%/-, 7 &%($%5 L' %F-%/1%(+1' $/')&4$1+' (%+%#1$' #%/ -/,+%#'0' 7 +,(A%/$1/#% %( &%&,/1'# 3 #1( *' +'/?' %&,+1,('* '#,+1'0'5 "#, #% ;'+%B -,/ %G%&-*,B +,( *,# %G%/+1+1,# 0% &%($% 3 +)%/-, E)% A'&,# ' '-/%(0%/ 'E)H5 =/')&' &'($1%(% *' &%($% %(+%//'0' % 1&-10% ' *' -%/#,(' 0% A1A1/ )(' @)%(' A10'5 :'7 )(' 01C1+)*$'0 -'/' '-/%(0%/ ()%A'# +,#'#B +,&, -,/ %G%&-*, *,# -/,?/'&'# 01#%.'0,# -'/' #,@/%A1A1%($%#B %#$)01,# %( *' %#+)%*' , *' )(1A%/#10'0 ) ,$/'# C,/&'# 0% +'-'+1$'+1,(%#5 S(' -%/#,(' $/')&'$1`'0' 0%#-)># 0% )( $/'$'&1%($, &)7 -/,($, -)%0%8 < #%($1/#% &4# C%*1` < #%/ &4# %F1$,#' %( %* $/'@'G, , %( -/,+%#,# 0% '-/%(01`'G% < $,&'/ &%G,/%# 0%+1#1,(%#
L%-*2*$1*0 )'$*2'0 /* 12'1'2 12'#)'> 6)'(0, '*?)1%( &)%#$/' #H($,&'# 0%/1A'0,# 0% $/')&' %F1#$%( 01C%/%($%# '@,/0'G%# E)% -)%0%( #%/ )$1*1`'0,# -'/' #'('/5 V% &'(%/' ?%(%/'* #% -)%0%( 01A101/ %( $/%# /'&'#8 <= M' E0%N#%'12F'>
=
"* +,&-,(%($% -/1(+1-'* 0%* $/'$'&1%($, %# %* )#, 0% &%01+'&%($,#5 D*?)('# +*H(1+'# 0% -#1E)1'$/H' )#'( &4# *' $%/'-1' &%01+'&%($,#' E)% *' -#1+,$%/'-1'B 7 ,$/'# ' /%A>#B )#'( &4# -#1+,$%/'-1' E)% &%01+'&%($,#5 D*?)(,# &%01+'&%($,# 0% )#, +,&M( #,( *,# @%$'< @*,E)%'0,/%#B *'# @%(`,01'+%-1('#B '($10%-/%#1A,# 7 $/'(E)1*1`'($%# +,&, U'*1)&5 L,# &%01+'&%($,# #)%*%( +'*&'/ *,# #H($,&'# -%/, (, #'('( %* &1#&, $/')&'5 D*?)(,# $1%(%( %C%+$,# #%+)(0'/1,# +,&, %($)&%+1&1%($,5 H= M' E0%761*2'E%' + &' 76$0*O*2F'>
"* +,&-,(%($% -/1(+1-'* 0% %#$' $%/'-1' %# *' %#+)+;' 3 *' ;'@*'5 :'7 A'/1,# '@,/0'G%#B %($/% *'# +)'*%# *' %#+)+;' '+$1A'B *' $%/'-1' +,(0)+$)'* +,?(1$1A' 7 *' -#1+,'(4*1#1#5 P= 42'1')%*$160 06)Q1%7'0>
"* +,&-,(%($% -/1(+1-'* 0% %#$% $1-, 0% $/'$'&1%($,# %# %* )#, 0%* &1#&, +)%/-, -'/' /%*'G'/ *' &%($%5 "( %#$% ?/)-, #% %(+)%($/' === %
P=>+(1+' 0% ='--1(? -'/' =/')&'Q< *, +)'* %# %* &>$,0, E)% $% %(#%.'/%&,# 'E)HB 7 ,$/,# +,&, =R= P=;,)?;$ R1%*0 =;%/'-7QB "R= P"&,$1,('* R/%%0,& =%+;(1E)%#QB =D= P='-'# D+)-/%##)/% =%+;(1E)%QB "OVJ P"7% O,A%&%($# V%#%(#1$1`'$1,( '(0 J%-/,#%##1(?QB =J" P=/')&' J%*%'#% "F+%/+1#%Q '(0 N" PN,&'$1+ "F-%/1%(+1(?Q5
42'#)' 0*7#$/'2%6> "* $/')&' #%+)(0'/1,B $'&@1>( +,(,+10, +,&, C'$1?' +,&-'#1,('* , $/')&' A1+'/1,B ,+)//% %A%($)'*&%($% ' %#$'# -%/#,('# E)% %#+)+;'( &)+;,# $%#$1&,(1,# 0% -'+1%($%# $/')&'$1`'0,#5 "#+)+;'(0, 0%$'**%# %F-*H+1$,# 0% %F-%/1%(+1'# $/')&4$1+'# *,# $%/'-%)$'# , +)10'0,/%# -/%#%(+1'( *'# /%'*10'0%# $/')&4$1+'# 0% #)# -'+1%($%#B *, +)'* -)%0% +')#'/ E)% %#$,# #% $/')&'$1+%( $'&@1>(5 D *' ;,/' 0% $/'$'/ ' AH+$1&'# 0% A1,*'+1,(%# 7 A1,*%(+1' #%F)'* -)%0% #%/ ')( &'# 0%&'(0'($% E)% $/'$'/ ,$/,# $1-,# 0% A1,*%(+1'B %#-%+1'*&%($% ' +)10'0,/'# E)% %(C/%($'( $%&'# #1&1*'/%# 0% +,(C1'(`' 7 #%?)/10'0 E)% #)# -'+1%($%#5 6,&, $'*B $/')&' #%+)(0'/1, %# )(' +,(#%+)%(+1' (,/&'* 0% $/'@'G'/ +,( #,@/%A1A1%($%# 0% $/')&'5 =/')&' #%+)(0'/1, (, 0%@% #%/ +,(#10%/'0, +,&, )( %#-%+1% 0% 0%@1*10'0 -%/#,('* , 0%C%+$, %&,+1,('* -,/ -'/$% 0%* +)10'0,/P'Q5 S( '#-%+$, +%($/'* 0% $/')&' #%+)(0'/1, #,( +'&@1,# (%?'$1A,# %( +)'($, ' +,(C1'(`'B #%(#'+1,(%# 0% -%/0%/ %* +,($/,*B $%&'# 0% 1($1&10'0 7 ')$,<%#$1&'B -/%,+)-'+1,(%# #,@/% *' #%?)/10'0 % 1&4?%(%# 1($/)#'#5 ]'/' %A1$'/ %* $/')&' #%+)(0'/1, %# 1&-,/$'($% E)% *' -%/#,(' E)% @/1(0' +)10'0, $1%(% *' -,#1@1*10'0 0% /%)(1/#% 7 +,&-'/$1/ #)# %F-%/1%(+1'# 7 $/'$'/#% +,( %F-%/1%(+1'# E)% /%*'G'( +,&, === 7 ,$/'# ;%//'&1%($'#5 L, **'&'&,# W+,(#%G%/H' %($/% +,*%?'#Z5 N1 *,# 7 *'# +)10'0,/%# %(+)%($/'( )( '*1A1, 0% *' $%(#12( ?%(%/'0' -,/ *'# ;1#$,/1'# %#+)+;'0'#B %#, $%(0/4 )( %C%+$, -,#1$1A, %( #) @1%(%#$'/ 7 $'&@1>( %( #) +'-'+10'0 -/,C%#1,('*5
H= 444 R 4D7$%7' /* 4'EE%$G E'2' 42'#)' "( === #% )#' %* +)%/-, -'/' #'('/ *' &%($%5 === %# )(' C,/&' %C1+1%($% 7 ?%($1* -'/' $/'$'/ $/')&'# 7 ,$/,# -/,@*%&'# -#1+,*2?1+,#5 L,# C)(0'&%($,# 0'$%( 0% -/1(+1-1,# 0% *,# ghi# %( *,# ""NN5 N% -)%0% 0%#+/1@1/ *' $>+(1+' 0% C,/&' #%(+1**' 0% *' #1?)1%($% &'(%/'8 6)'(0, *' -%/#,(' d %* +*1%($% d %* @%(%C1+1'/1, '+$1A' *' &%($%B %(C,+4(0,#% %( *' &%&,/1' $/')&4$1+'B -%(#'(0, %( %* -/,@*%&'B %* -/'+$1+'($% d $%/'-%)$' 0' ?,*-%+1$,# ?%($1*%# %( +1%/$,# -)($,# 0% #'('+12( %( *' +'/'B %* $,/#, 7 *' &'(,5 "#$,# ?,*-%+1$,# P**'&'0,8 W$122.+0ZQ %(AH'( #%.'*%# ' *' &%($% 7 ?%(%/' )( %#$'0, 0% /%*'G'+12(5 "#$,# -)($,# 0% #'('+12( E)% #% )#'( %( === %#$4( *,+'*1`'0,# %( +'('*%# %(%/?>$1+,# %( %* +)%/-,B E)% #% **'&'( W&%/101'(,#ZB *,# +)'*%# C)%/,( 0%#+)@1%/$,# ;'+% &H(1&, Ihhh '.,# %( 6;1('5 V%#0% %($,(+%#B %( *' O%01+1(' =/'01+1,('* 6;1(' #% ;' )#'0, %* #1#$%&' %(%/?>$1+, 0%* +)%/-, -'/' #'('/ ' *'# -%/#,('# 0% $,0, $1-, 0% -/,@*%&'# CH#1+,# 7 %(C%/&%0'0%#5 ]/1(+1-1,# 0% jkgj %* -#1+2*,?, +*H(1+, 0% 6'*1C,/(1' %( *,# ""SSB V/5 J,?%/ 6'**';'(B %#$'@*%+12 )( $/'$'&1%($, )#'(0, %* #1#$%&' %(%/?>$1+, 7 *,# -)($,# #'('0,/%# -'/' $/'$'/ -/,@*%&'# -#1+,*2?1+,#5 L*'&2 ' %#$% $/'$'&1%($, =R= P=%/'-1'# 0%* 6'&-, O%($'*B -,/ #)# #1*'@'# %( 1(?*>#Q5 :'@H' $/'$'0, &)+;'# -%/#,('# $/')&'$1`'0'# +,( -#1+,$%/'-1' '($%/1,/&%($% -%/, (, %#$'@' &)7 #'$1#C%+;, +,( *,# /%#)*$'0,#5 ],/ %#$' /'`2( @)#+'@' ' &'(%/'# '*$%/('$1A'#5 "#$)012 '#-%+$,# 0% *' &%01+1(' +;1(' 7 0%#+)@/12 E)% *,# -)($,# )#'0,# %( *' O%01+1(' =/'01+1,('* 6;1(' $'&@1>( C)%/,( &)7 -,$%($%# -'/' $/'$'# -/,@*%&'# -#1+,*2?1+,#5 V%#0% 'E)%* %($,(+%#B %#$,# $1-,# 0% $%/'-1'# ;'( 10, %F-'(01%(0, %( $,0, %* &)(0, 7 #,( +,(,+10,# @'G, %* 0%(,&1('0,/ +,&M( +,&, ]#1+,*,?H' "(%/?>$1+'5 "( *,# ""SS *' ]#1+,*,?H' "(%/?>$1+' ;' #10, )$1*1`'0, 0% &'(%/' %F1$,#' -'/' $/'$'/ ' #,*0'0,# +,( %#$/># -,#$/')&4$1+, 0% *'# ?)%//'# 0% U1%$('&B DC?'(1#$4( % l/'[5 &
"( &)+;,# ,$/,# -'H#%# &'# 7 &'# #% %#$' )$1*1`'(0, *' ]#1+,*,?H' "(%/?>$1+' 7' E)% ;' 0%&,#$/'0, #%/ )(' 0% *'# &'(%/'# &4# %C%+$1A' -'/' #'('/ $/')&' 7 C,@1'#5 ],+'# $%/'-1'# -)%0%( '*1A1'/ $/')&'# -/,C)(0,# 7 01CH+1*%# 0% )(' &'(%/' $'( ?%($1*5 D0%&4# #% -)%0%( $/'$'/ *' &'7,/H' 0% ,$/,# -/,@*%&'# -#1+,*2?1+,# +,&, C,@1'B '(#1%0'0B 0%-/%#12( 7 %#$/># %( ?%(%/'*5 S*$1'O'0 /* 12'1'2 76$ 444> V%#-)># 0% 01/1?1/ $'**%/%# 0% === 0)/'($% A'/1,# '.,# -'/' $/'$'/ #,@/%A1A1%($%# 7 -%/-%$/'0,/%# 0% A1,*%(+1' #% ;' A1#$, E)% %F1#$%( )('# A%($'G'# %#-%+HC1+'# +,( *' '-*1+'+12( 7 %* )#, 0% === -'/' #'('/ $/')&'#5 D*?)('# A%($'G'# #,(8 N%(+1**,B @'/'$, 7 %F;')#$1A, N% (%+%#1$'( -,/ *, ?%(%/'* #,*, )('# -,+'# #%#1,(%# 6'0' #%#12( 0)/' )('# jh
• •
• • • • • •
@6$1'716T %$1*G2%/'/ + *)E6/*2')%*$16> • •
•
•
•
•
•
N% -)%0% )#'/ %( +,&@1('+12( +,( ,$/'# $%/'-1'# J%'*1`' )( @)%( +,($'+$, %($/% *' -%/#,(' E)% '-*1+' %* $/'$'&1%($, 7 *' -%/#,(' E)% *' /%+1@% L' -%/#,(' $/'$'0' (, (%+%#1$' +,($'/ #) ;1#$,/1'B $/')&'B -/,@*%&' P-%/, -)%0% ;'+%/*, #1 E)1%/%Q5 "* +,($'+$, CH#1+, 0' +,(#)%*, 7 *1@%/' *' ;,/&,(' 0%* @1%(%#$'/ E)% #% **'&' ,F1$,+1('5 "&-,0%/' ' *'# -%/#,('# $/'(#C,/&4(0,*'# 0% A1+$1&'d#,@/%A1A1%($% %( #'('0,/P'Q 7' E)% -)%0%( #'('/ ' ,$/'# -%/#,('# 0%#-)># 0% #'('/#% 7 '-/%(0%/ +,&, ;'+%/*, 7' E)% %# C4+1* 0% '-/%(0%/5 "# )(' ;%//'&1%($' -'/' 0%<$/')&'$1`'/#% E)% -)%0% #%/ )$1*1`'0' -,/ +)10'0,/%# 7 $%/'-%)$'# -'/' -/%A%(1/ 7 $/'$'/ $/')&' #%+)(0'/1,5 R%*1+10'0B '+%-$'+12( 7 01#$'(+1'8 V%#-)># 0%* $/'$'&1%($, *'# -%/#,('# #1%($%( ' &%()0, '*1A1,B /%*'G'+12( 7 &'# C%*1+10'0 %( #) +,/'`2( 7 %( #)
&%($%5 L' '+%-$'+12( 0% *,# '+,($%+1&1%($,# **%?' 0%#-)># 0% '*1A1'/#% 0% *,# 1&-'+$,# 0%* $/')&'5 L,# %A%($,# $/')&4$1+,# #% #1%($%( &'# *%G'(,# 7 -)%0%( #%/ /%+,/0'0,# #1( #%($1/#% $/'#$,/('0,5 ?C#%D$*0 E#*/*$ 0*2 12'1'/60 76$ 444B 6)'*E)1%/ -%/#,(' -)%0% #%/ $/'$'0' +,( ===B 7 (, (%+%#'/1'&%($% $1%(% E)% #%/ $/')&'$1`'0' , $%(%/ #H($,&'# 0% )( %#$/># -,#$/')&4$1+,5 6)'*E)1%/ -/,@*%&' -#1+,*2?1+, #% -)%0% '*1A1'/ +,( ===5 =%(%&,# %F-%/1%(+1' %( $/'$'/ 7 %($/%('/ 01C%/%($%# $1-,# 0% ?/)-,# 7 -%/#,('# A)*(%/'@*%#B 1?)'* +,&, -/,C%#1,('*%# E)% $/'@'G'( +,( %#$,# ?/)-,#5 U'*% *' -%(' %($/%('/ $,0,# %#$,# ?/)-,# %( === 7' E)% $'&@1>( -/,&)%A% %* @1%(%#$'/ 0% *,# @%(%C1+1'/1,# 7 &%G,/'( *,# -/,?/'&'# 0% 0%#'//,**,5 L,# ?/)-,# E)% #% ;'( %($/%('0, #,( %($/% ,$/,#8 U1)0'# 0% ?)%//'# 7 ?%(,+10'# O)G%/%# E)% ;'( A1A10, A1,*'+1,(%# ) ,$/,# $1-,# 0% $/')&'# #%F)'*%# K1.,# 7 (1.,# E)% ('+1%/,( 0%#-)># 0% )(' A1,*'+12( :)>/C'(,# 0% ?)%//'# 7 ?%(,+10'# "F < #,*0'0,# (1.,# ]%/#,('# E)% A1A%( +,( Ul: d NlVD ]%/-%$/'0,/%# 0% A1,*%(+1' • •
•
• • • •
='&@1>( #% ;' %($/%('0, ' -%/#,('# E)% $/'@'G'( +,( %#$% $1-, 0% -%/#,('#B +,&, -,/ %G%&-*,8 ]#1E)1'$/'# 7 -#1+2*,?,# O>01+,# 7 %(C%/&%/'# 6,(#%G%/,# D#1#$%($%# -#1+,<#,+1'*%# D+$1A1#$'# -'/' -'` 7 /%+,(+1*1'+12( • • • • •
D0%&4# #% -)%0% )#'/ === -'/' '*1A1'/ %#$/># %( /%*'+1,( '* $/'@'G, , #1$)'+1,(%# 0% A10'5 =,0,# %(C/%($'&,# -/,@*%&'# 0% A%` %( +)'(0,5 Y -'/' *,# E)% $/'@'G'( +,( -%/#,('# $/')&'$1`'0'# *' (%+%#10'0 0% /%*'G'+12( -/,C)(0' %# ?/'(0% -'/' -/%A%(1/ $/')&' #%+)(0'/1,5
'
L%-*2*$1*0 )'$*2'0 /* #0'2 444
@6$0*O*2F' *$12* 76&*G'0>
6)'(0, '-/%(0%# === 7 +)'(0, 1(1+1'# +,( *' -/'+$1+' $% A'# ' 0'/ +)%($' E)% %# )(' ;%//'&1%($' &)7 M$1* 7 -/'+$1+' %( #1B -%/, $'&@1>( -)%0% #%/ )$1*1`'0, 0% &'(%/' +,&-*%&%($'/1' ' ,$/'# $%/'-1'#5 === (, %F+*)7% -'/' ('0' %* )#, 0% ,$/,# $/'$'&1%($,#B '* +,($/'/1,B -)%0% #%/ 1(+*)10, %( +)'*E)1%/ ,$/' '+$1A10'05 N1 #% ;'+% -)%0% +')#'/ E)% *,# -/,?/'&'# 0% 0%#'//,**, 7 +,(#%G%/H' #% A)%*A' &'# C*)10,B 7' E)% +)'(0, *'# -%/#,('# #% '*1A1'( 0% #)# $/')&'#B #% -)%0%( +,(+%($/'/B '-/%(0%/B $,&'/ 0%+1#1,(%# 7 %#$'/ -/%#%($%# %( %* 'E)H 7 ';,/'5 =,0'# %#$'# +,#'# #,( 01CH+1*%# +)'(0, #% #)C/% 0% $/')&' 7' E)% $) &%($% %#$4 ,+)-'0' +,( %A%($,# 0,*,/,#,# 0%* -'#'0,5
=/'@'G'/ +,&, +,(#%G%/,d' , +)10'0,/P'Q %# )( $/'@'G, &)7 1&-,/$'($% -%/, ' *' A%` &)7 -%#'0,5 "#+)+;'/ ' &)+;'# ;1#$,/1'# $/1#$%# 7 ' $%#$1&,(1,# 01CH+1*%# 0% *'# -%/#,('# -)%0% +')#'/ %C%+$,# #%+)(0'/1,# %( *' -%/#,(' +)10'0,/'5 PA%/ -'?1(' '($%/1,/Q5
V%#0% *' %F-%/1%(+1' #% -)%0% #)?%/1/ '*?)('# 01C%/%($%# &'(%/'# 0% )#'/ ===8
]'/' %A1$'/ E)% %#, #)+%0' %# 1&-,/$'($% $%(%/ )( %#-%+1% 0% +,(#%G%/H' %($/% +,&-'.%/,#d'#B , #%'B $%(%/ /%)(1,(%# -'/' 01#+)$1/ -/,@*%&'# 7 $/'$'/#% %($/% #15 "( %#$% +'#, === %# )(' %F+%*%($% ;%//'&1%($' -'/' #'('/ *,# %C%+$,# #%+)(0'/1,# 0%* $/'@'G, 7 -/%A%(1/ ;)/+%)$ 5 D0%&4#B +)'(0, #% /%M(% %( ?/)-,# %($/% +,*%?'# %# )(' @)%(' ,-,/$)(10'0 -'/' -/'+$1+'/ G)($,# % 1($%/+'&@1'/ %F-%/1%(+1'# 0%* )#, 0%* $/'$'&1%($, %( *'# -%/#,('# @%(%C1+1'0'#5
5$/%K%/#'&> ])%0%# )#'/ === %( #%#1,(%# 1(01A10)'*%# 0% +,(#%G%/H' +,&, )(' ;%//'&1%($' @4#1+' , +,&-*%&%($'/1'5 "#, #1?(1C1+' +)'(0, $1%(%# ' '*?)1%( %( )( -/,+%#, 0% +,(#%G%/H' 7 %( )( -)($, 0'0, +)'(0, -'/' *' -%/#,(' /%#)*$' 0%&'#1'0, 01CH+1* +,($'/ #,@/% *, E)% ;' -'#'0,B -)%0%# )#'/ === -'/' W'@/1/ )( +'&1(,Z5 "* $/'$'&1%($, #%-'/' *'# %&,+1,(%# 0,*,/,#'# 0% *' &%&,/1'5 "2#E'&> N1 %#$4# $/'@'G'(0, -,/ %G%&-*, +,( )( ?/)-, 0% &)G%/%# #,@/%A1A1%($%# , )( ?/)-, 0% %F<#,*0'0,# (1.,# -)%0%# %(#%.'/*%# === ' $,0,# G)($,# %( %* &1#&, &,&%($,5 N% ;' ;%+;, &)+;'# A%+%# 7 %# &)7 ?/'$1C1+'($%5 "( %#$,# +'#,# $,0, %* &)(0, /%*'$' *, &1#&,f %# +,&, 0%+1/ W$,0,# $%(%&,# -/,@*%&'#Z 7 ('01% 0%#$'+' -,/ #%/ 01C%/%($%5 S#)'*&%($% 0%&,#$/'&,# -/1&%/, %* $/'$'&1%($, %( (,#,$/,# &1#&,# 7 *)%?, *,# -'/$1+1-'($%# #% $/'$'( %($/% %**,# %( ?/)-,# 0% 0,#5 L,# /%#)*$'0,# ' &%()0, #,( )( &,($2( 0% #,(/1#'# 7 /1#'# 7' E)% %* $/'$'&1%($, %# $'( 01C%/%($% 0% *,# '+,#$)&@/'0,#5 Y -'/' #,/-/%#' 0% &)+;,# bC)(+1,('c
(
P= M' E2Q71%7' /* 444
•
m62&, %# E)% #% '@,/0% ' *' -%/#,(' E)% /%+1@% ===n 6,&, %( +)'*E)1%/ $1-, 0% +,(#%G%/H' %* -'#, &'# 1&-,/$'($% %# %#$'@*%+%/ )(' @)%(' /%*'+1,( +,( *' -%/#,('5 "# 1&-,/$'($% E)% #% #1%($' #%?)/' %( $) -/%#%(+1'5 O)%#$/' $) /%#-%$, 7 '$%(+12(5 O)%#$/' E)% %#$># +,&-*%$'&%($% -/%#%($% -'/' %**' 7 E)% $% 1&-,/$' #) @1%(%#$'/5 "#$'&,# '* #%/A1+1, 0% *' -%/#,(' 7 (, -,/ ()%#$/' -/,-1' #'$1#C'++12( 0% '7)0'/5 D %#, **'&'&,#8 '@,/0'G% +%($/'0, %( %* +*1%($%5 =,0'# *'# -%/#,('# +,( *'# +)'*%# $/'@'G'&,# (%+%#1$'( '*?M( ?/'0, 0% +'&@1,B -%/, #,( %**'# &1#&'# E)% $,&'( *' 0%+1#12( #1 ;'+%/*, , (,5 K,#,$/,# (,# ?'('&,# %* 0%/%+;, 0% '#1#$1/ ' *' -%/#,(' ' +'&@1'/5 D*?)('# #)?%/%(+1'# $/'$'&1%($,8 •
•
•
•
•
1&-,/$'($%#
/%#-%+$,
'*
]%/&1$% ' *' -%/#,(' +,($'/ #,*'&%($% *, E)% E)1%/% #,@/% #)# %F-%/1%(+1'#5 N1?)% 7 %#+)+;' +,( +)10'0, 7 /%#-%$,5 D*?)('# -%/#,('# #% E)1%/%( /%#%/A'/ #) ;1#$,/1' , %F-%/1%(+1' $/')&4$1+'5 "#, %#$' -%/C%+$, 7' E)% %( %* -/,+%#, 0% === *' -%/#,(' #,*'&%($% $1%(% E)% -%(#'/ %( #) -/,@*%&'5 6)'(0, *% 0%+1&,# E)% (, ;'+% C'*$' +,($'/ #) ;1#$,/1'B %#, (, #1?(1C1+' E)% (,# 1($%/%#' E)% (, (,# 1&-,/$'5 N,*, *% E)%/%&,# 0'/ #) -/1A'+10'0 #1 '#H *, E)1%/%5 VH?'*% -,/ %G%&-*,8 ZY' #)C/1#$% &)+;,5 :'# 1($%($'0, %#$'/ &%G,/ 7 ;'# *,?/'0, &)+;,5 D;,/' &% $,+' ' &1 '7)0'/$%Z5 "F-*1+' +,&, #% ;'+% %* $/'$'&1%($,5 "# 1&-,/$'($% -/1&%/, %F-*1+'/ 7' E)% === %# 01C%/%($% ' *, E)% %#$4( '+,#$)&@/'0,#5 N%' +,(#+1%($% E)% '*?)('# -%/#,('# -)%0%( +/%%/ E)% -'/%+% )(' @/,&' 7 -,/E)% #% A% 0%&'#1'0, #1&-*% -'/' -,0%/ #%/ M$1*5 DA1#' ' *' -%/#,(' E)% A'# ' $,+'/ '*?)(,# -)($,# 0% #'('+12( %( #) +)%/-, 7 0%&)%#$/% #) *,+'*1`'+12( %( $) -/,-1, +)%/-,5 ]10% -%/&1#, -'/' $/'$'/ ' *' -%/#,('5 N,*, #1 01+% W#HZ #%?)1&,#B -%/, #1%&-/% 0%@%&,# /%#-%$'/ )( W(,Z , )(' 1(0%+1#12(5 L' -%/#,(' 0%+10%5
•
•
•
•
V'*% $1%&-, ' *' -%/#,(' 0% -%(#'/*,B K, -/%#1,('5 "A1$' 0'/ -/,&%#'# E)% A'# ' #'('/ , +)/'/ ' *'# -%/#,(' 7' E)% ()(+' %#$'&,# #%?)/,# E)% %#, #)+%0%/4B ')( %( %* +'#, E)% 7' #% ;' $%(10, &)+;, >F1$, %( %* -'#'0,5 "( A%` 0% %#, #1&-*%&%($% ,C/%+% %* $/'$'&1%($,5 V1?' -,/ %G%&-*,8 W%#$% $/'$'&1%($, ;' '7)0'0, ' &)+;'# -%/#,('#B E)1`4# $% -)%0% '7)0'/ ' $1Z5 =%( )(' %#+)+;' #%(#1$1A' 3 %#+)+;' *, E)% *' -%/#,(' (%+%#1$'5 ],/ %G%&-*,B -)%0%# %#$'/ ;'+1%(0, $122.+0 0% &'(%/' 0%&'#1'0, 0)/' , #)'A%B CHG'$% %( #1 *' -%/#,(' #% #1%($% +2&,0' , (,B %$+5 6)'(0, '*?)1%( #% -/%,+)-' %#, $'&@1>( 'C%+$' *' #'('+12( 0% &'(%/' -,#1$1A' 7 ')&%($' *' -,#1@1*10'0 0% &%G,/'/#%5 L' -%/#,(' @%(%C1+1'/' &'(0' 7 0%+10% #1 *' $/'$'# , (,B +)'(0, -'/'/ 7 +)'(0, +,($1()'/B %$+5 ]10' ' *' -%/#,(' A,*A%/ ;'+1' $1 +)'(0, %* -/,@*%&' A)%*A% ' &,*%#$'/*' P*, +)'* #)+%0% /'/'# A%+%#Q5
@8)6 U'7*2 444 PA%/ 1*)#$/'+1,(%# %( *' -4?5 jo+(1+' 0% ='--1(? -'/' =/')&' )#'&,# %* +)%/-, -'/' $/'$'/ 7 /%*'G'/ *' &%($%5 L, **'&'&,# )(' $>+(1+' 0% %F-,#1+12( -#1+,*2?1+'5 N% -10% ' *' -%/#,(' 0% -%(#'/ %( #) -/,@*%&' 3 %# +,&, #1($,(1`'/#% 7 %(+,($/'/ *' C/%+)%(+1' , %#$'+12( 0% /'01, +,//%+$'5 ]'/' %A1$'/ %* #)C/1&1%($, *' -%/#,(' #,*'&%($% $1%(% E)% -%(#'/ 0% &'(%/' *1?%/' %( #) -/,@*%&'B *, +)'* %# +,&, $%(%/ %* A,*)&%( 0% *' /'01, %( )( (1A%* @'G,5 K, $1%(% E)% %($/'/ 0% &'(%/' -/,C)(0' ' #) -/,@*%&'5 "#, %# &)7 1&-,/$'($%5 Y -'/' -/%-'/'/#% -,/ #1 '+'#, %#, #)+%01%/' -,0/H'# 0%+1/ '*?, +,&,8 W"( +'#, E)% %( '*?M( &,&%($, $% 0,*1%/' -%(#'/ %( %* -/,@*%&'B &% 0'# -%/&1#, 0% +'&@1'/ %* $%&'Zn P0%#+)@/% *, E)% ' *' -%/#,(' *% ?)#$%B -,/ %G%&-*, C*,/%#B C)$@,*B %$+5Q5 O1%($/'# E)% -%/#,(' -1%(#' %( #) -/,@*%&' %* $%/'-%)$' ?,*-%$%' *%A%&%($% %( +1%/$,# -)($,# %#-%+HC1+,# %( %* +)%/-,8 %( *' +'/'B %* $2/'F 7 %( *' &'(,5 "#,# #,( -)($,# 0% #'('+12( %( +'('*%# %(%/?>$1+,# E)% #% **'&'( &%/101'(, 7 E)% +,(%+$'( $,0'# *'# -'/$%# 0%* +)%/-, +,( *' &%($%5
)
D#H #% ;'+%8 j5 "#$'@*%+% +,($'+$, +,( *' -%/#,(' E)% E)1%/% /%+1@1/ %* $/'$'&1%($,5 X5 "F-*1+' %* $/'$'&1%($,B +,&, #% ;'+%5 o5 ]10% ' *' -%/#,(' 0% -%(#'/ %( #) -/,@*%&'B #,*, 0% &'(%/' *1?%/'5 p5 =/'$' *,# -)($,# 0% *' #%+)%(+1' PA%' ' +,($1()'+12(Q5 I5 ]10% E)% *' -%/#,(' /%#-1/' 0,# A%+%# -/,C)(0'&%($%5 q5 =/'$' 0% ()%A, *,# -)($,# 0% *' #%+)%(+1' r5 ]10% E)% *' -%/#,(' /%#-1/' 0% ()%A, 0,# A%+%# -/,C)(0'&%($% 7 E)% /%-,#% )( &,&%($,5 g5 ]/%?)($' +,&, #% #1%($% ';,/'B #1 '*?, ;' +'&@1'0,5 k5 N1 *' -%/#,(' 01+% E)% ('0' ;' +'&@1'0,B /%-1$% %* $/'$'&1%($,5 jh5N1 *' -%/#,(' 01+% E)% '*?, ;' +'&@1'0,B C%*1+H$'*' 7 /%-1$% %* $/'$'&1%($, #1 ;'7 $,0'AH' )( &'*%#$'/5 M' 0*7#*$7%' /* &60 E#$160> :'?' $122.+0 )('# jh < jI A%+%# %( +'0' -)($, %( %*
#1?)1%($% ,/0%(5 V' ?,*-%+1$,# 0% &'(%/' ?%($1* -%/, C1/&% +,( 0,# , $/%# 0%0,#8 j5 "( %* *'0, 0% *' &'(, P-)($, ['/'$%Q 0% *'0, 0% &%.1E)% X5 l(1+1, 0% *' +%G'P#Q o5 L'0, 0%* ,G,P#Q p5 V%@'G, 0%* ,G,P#Q I5 V%@'G, 0% *' ('/1` q5 V%@'G, 0% *' @,+' r5 V%@'G, 0% *'# +*'AH+)*'# P%( %* -%+;,Q g5 V%@'G, 0%* @/'`, P#Q k5 "( %* &%.1E)% P*'0, 1($%/1,/B @'#% 0% *' ).'Q jh5"* 0%0, '()*'/ jj5"* 0%0, &%01, jX5"* 0%0, H(01+% jo5"* -)*?'/ jp5V%@'G, 0% *'# +*'AH+)*'P#Q P%* -%+;,Q
&%()0, $,$'* 7 -%/&'(%($%5 "* $/'$'&1%($, -,/ *, ?%(%/'* **%A' )(,# jI# 0% $%/&1('/ %* $/'$'&1%($, -/%?)($' ' *' -%/#,(' +,&, #% #1%($% %( %#$% &,&%($, P#,*, #'@%&,# +,&, %#$4 %( %* &,&%($,B (, #'@%&,# +,&, #% #%($1/4 %( %* C)$)/,Q5 N1 *' -%/#,(' 01+% E)% #% #1%($% &%G,/B ')(E)% )( -,E)1$,B C%*1+H$'*' 7 0'*% -'*'@/'# 0% C)%/`' -'/' '*%($'/*'5 K, %/%# $) 0% -/'+$1+'($% 0% === E)% *' #'(' 3 %# *' %(%/?H' 0% *' -%/#,(' &1#&' E)% 1(1+1' *' #'('+12(5 @6$0*O*2F' + 0'&%2 '/*&'$1*
V%#-)># 0% *' #'('+12( %# -,#1@*% /%C*%F1,('/ #,@/% *'# ()%A'# -,#1@1*10'0%# E)% *' -%/#,(' ';,/' E)1`4# -)%0% A%/ /%#-%+$, ' #) A10'5 "#, #1?(1C1+' *' 1($%?/'+12( 0% %F-%/1%(+1'# -/%A1'# 7 +,(#%G%/H'5 ]%/&1$' E)% *' -%/#,(' @)#+' %( #) &%($% *'# C)$)/'# -,#1@1*10'0%# 0%#-)># 0% *' #%#12(5 N% ;' A1#$, E)% *' -%/#,(' ' &%()0, #% #1%($% 01C%/%($% /%#-%+$, ' #)# %F-%/1%(+1'# 0%#-)># 0% *' #%#12(5 ^%(%/'*&%($% *, +,&%($'( +)'(0, #% *% -/%?)($' W62&, %#$4# ';,/'nZ ms)> %#$4 -'#'(0,n L' /%#-)%#$' -,0/H' #%/8 WN1%($, E)% '*?, ;' +'&@1'0, %( &1B &% ?)#$'/H' f5Z5 , '*?, -,/ %* %#$1*,5 DE)H *' -%/#,(' ';,/' #% -)%0% **%('/ +,( )(' #%(#'+12( '?/'0'@*% 7 %* %#-H/1$) 0% *, E)% /%'*&%($% %#8 f %# 0%+1/ )( #%/ ;)&'(, '&,/,#,5 V%#-)># 0% )#'/ === +)'*E)1%/' +,(#%G%/H' , $%/'-1' C)(+1,('/4 &%G,/ -,/E)% 7' *'# -%/#,('# (, %#$4( '$/'-'0'# %( %* $/')&' 7 -)%0% &,A%/ ;'+1' 0%*'($%5 D;,/' 7' -)%0% $,&'/ /%#-,(#'@1*10'0 -,/ *'# '+$1A10'0%# 0% #) A10' +,$101'('5 =,0'# *'# +,#'# E)% '($%/1,/&%($% ;'( 1($%($'0, *,?/'/ , +)&-*1/ #1( >F1$,B ';,/' #,( -,#1@*%# 0% *,?/'/5
V)/'($% %* $/'$'&1%($, #% /%*'G'/' *' &%($%B 7 $'&@1>( %* +)%/-,5 ]'/' *' #,/-/%#' 0% &)+;'# -%/#,('# %* -/,@*%&' #% 01#&1()7% , 0%#'-'/%+%5 6)'(0, *' -%/#,(' 1($%($' 0% A,*A%/ ' #%($1/ %* &'*%#$'/ 7' (, #1%($% %* &'*%#$'/ '* /%#-%+$,B ')(E)% -)%0% /%+,/0'/ *, E)% -'#25 "* #)C/1&1%($, #% ;' 10,B -%/, *,# A'*,/%# 7 *' +,(#+1%(+1' -%/&'(%+%(5 S(' &%&,/1' *%A% 0%* $/')&' -%/&'(%+% -%/, *' -%/#,(' $1%(% +,($/,* #,@/% %#,5 L' #'('+12( ' &%()0, %# ' *+
V60%J&*0 2*'77%6$*0 0*0%8$ /* 444>
/*0E#D0
/*
#$'
V%#-)># 0% )(' #%#12( 0% === *' &'7,/H' 0% *'# -%/#,('# #% #1%($%( '*1A1'0'# 0% )(' ) ,$/' &'(%/'5 D)(E)% #% A% #%(+1**,B %#$% $/'$'&1%($, $1%(% )( -/,C)(0, %C%+$, %( %* #1#$%&' &%($%<+)%/-,5 L'# /%'++1,(%# &'# +,&)(%# #,(8 S(' #%(#'+12( 0% *1?%/%`'B /%*'G'+12( , +'(#'(+1,5 "#$'# /%'++1,(%# **%?'( +)'(0, *' $%(#12( #'*% 0%* +)%/-, 7 *' -%/#,(' -)%0% -%/+1@1/ E)% $'* +'(#'0' #% #1%($% %( /%'*10'05 L' $%(#12( 0%* $/')&' ;'@H' $,&'0, ?/'( -'/$% 0% #) %(%/?H'5 "#, #1?(1C1+' E)% *' -%/#,(' (%+%#1$' 0%#+'(#'/ 0%#-)># 0%* $/'$'&1%($,5 D*?)(,# ;'#$' E)% #% #1%($%( )( -,+, &'/%'0,#5 "#, %# +,&-*%$'&%($% (,/&'*5 S(' #%(#'+12( E)% %* $/')&' ;' 01#&1()10, 7 -'/%+% &4# 01#$'($%5 D+%-$'+12( 0% *, ,+)//10,B +,&,8 W_)%(,B 7' %#, -'#2B -%/, %#$,7 'E)H ';,/'5 K%+%#1$, #'*1/ '0%*'($% +,( &1 A10'Z5 S(' /1#'B )(' #,(/1#' 7 #%(#'+12( 0% C%*1+10'05 "#$'# /%'++1,(%# $'&@1>( #,( )(' #%.'* 0% /%*'G'+12(5 V%&)%#$/' E)% 0%$/4# 0%* $/')&' #% %(+)%($/' C%*1+10'0 G)#$, *1#$' -'/' #'*1/ 7 &,#$/'/#%5 L4?/1&'# , **'($, 0% '*1A1,5 S(' #%(#'+12( 0% +2&, %#$'/ A'+H,5 6)'(0, %* -%#, 0%* $/')&' #'*% -)%0% 0%G'/ )( %#-'+1, A'+H, 0%($/, 0% *' -%/#,(' -,/E)% %* $/')&' ;'@H' $,&'0, $'($, %#-'+1, '($%/1,/&%($%5 "( %#$% +'#, %# 1&-,/$'($% **%('/ %#$% %#-'+1, +,( '*?, -,#1$1A,5 VH?'*% ' *' -%/#,(' 0% **%('/ %#$% %#-'+1, +,( '&,/ 7 *)`B *, +)'* C,/&' -'/$% 0% *' A%/0'0%/' 10%($10'0 0% +'0' -%/#,('5 ='&@1>( #% -)%0% /%-%$1/ %* -/,+%#, 0% === &1%($/'# E)% *' -%/#,(' #% %(C,+' %( %#$'# +,#'# @)%('# % 1&-/1&1/ %#$'# +,#'# %( %* #1#$%&' +)%/-,<&%($% 7 0%G'/ E)% *' -%/#,(' &1#&' *, ;'+% +,(#1?, &1#&'5 •
•
•
•
• •
**
W= @6$07%*$7%' 762E62'& + /%067%'7%8$> &' %)E621'$7%' /* *O*27%7%60 -F0%760
4*01%)6$%60 P0% -'/$1+1-'($%# 7 +*1%($%# E)% ;'( %F-%/1&%($'0, $/'$'&1%($, +,( ===Q5
t)($, +,( %* $/'$'&1%($, 0% === 1(+*)1&,# ' &%()0, +1%/$,# %G%/+1+1,# %(%/?>$1+,#B +,&, -,/ %G%&-*, %* V,<1(B *, +)'* %# )( %#-%+1% 0% ')$,<&'#'G% PA%/ *' -'?1(' +,( *'# 1(#$/)++1,(%#Q5 L, ;'+%&,# -,/ 0,# /'`,(%#8 jQ L' $%(#12( -#1+,*2?1+' ?%(%/'*&%($% #% #1%($% %( %* +)%/-,5 =/'$'/ 7 /%*'G'/ %* +)%/-, +,( %#$% $1-, 0% %G%/+1+1,# -)%0% #%/ &)7 M$1*5 XQ D &%()0, %F1#$% )(' 01#,+1'+12( 0%* +)%/-, 0%#-)># 0% )( %A%($, $/')&4$1+,5 "#, #1?(1C1+' E)% *' -%/#,(' (, %#$4 +,&-*%$'&%($% W%( +'#'Z 0%($/, 0% #) +)%/-, 7' E)% 0% &'(%/' 1(+,(#+1%($% %A1$' *' &%&,/1' $/')&4$1+' ' $/'A># 0% W'@'(0,('/ #) +)%/-,Z5 6,( %G%/+1+1,# CH#1+,# %#-%+HC1+,# -)%0%# **%A'/ ' *' -%/#,(' 0% A)%*$' ' #) +)%/-, 7 ;'+%/ E)% -)%0%( A,*A%/ ' $,&'/ *' /%#-,(#'@1*10'0 0% #) +)%/-,5 D-'/$% 0%* %G%/+1+1, 0% V,<1( #%/1' @)%(' 10%' 0% 1(+*)1/ )(,# %G%/+1+1,# 0% /%#-1/'+12( 7 '*?)(,# &'#'G%#B *,# +)'*%# -)%0%( '7)0'/ ' *' -%/#,(' E)% /%+1@% *,# $/'$'&1%($,# -%/, $'&@1>( ' *'# -%/#,('# +)10'0,/'#5 "( +,(G)($, +,( *' $%/'-1' 0% === #,( ;%//'&1%($'# -'/' %* ')$,<+)10'0,5 "($,(+%# %( A%` 0% #%($1/#% 1&-,$%($% +,( *'# &%&,/1'# +,/-,/'*%# 7 *' /%#-)%#$' +,/-,/'*B ';,/' #% -)%0%( '7)0'/ ' #1 &1#&'#5 N%($1/#% @1%( ')&%($' #) @1%(%#$'/ %( ?%(%/'*5 "#, #% $/'0)+1/4 %( ,$/'# 4/%'# 0% #)# A10'#5 N% -,0/H' **'&'/8 W&,A%/ %(%/?H'Z5
WO% #1%($, +,&, ()%A,B +,&, &1 &%($% #% ;'7' $/'(#C,/&'0,Z5 PJ%C)?1'0' 0% ?)%//'B pq '.,#Q
U%/ %* %G%/+1+1, 0% ')$,<&'#'G% V, 3 l( P-4?5 jgQ
WN1%($, +,&, #1 ;)@1%/' #)@10, )(' &,($'.' ;'+% '.,#5 D;,/' -,/ C1( -)%0, #%($'/&% 7 0%#+'(#'/ 7 ;'#$' 01#C/)$'/ *' *1(0' A1#$'5 "#$% $/'$'&1%($, /%'*&%($% %# +,&, )(' &%01+1('5 Y %# ?/'$1#5 PA1)0' 0% ?%(,+10' 0% J)'(0'Q5 WD($%# #%($H +,&, #1 (, ;)@1%/' #)C1+1%($% %#-'+1, -'/' E)% &1 +,/'`2( *'$% 7 %/' 01CH+1* 0% /%#-1/'/5 ]%/, 0%#-)># 0% %#$% $/'$'&1%($, &1 +,/'`2( *'$% (,/&'*&%($% 7 -)%0, /%#-1/'/ #1( (1(?M( -/,@*%&'Z5 PN,@/%A1A1%($% 0% A1,*'+12(B J%-M@*1+' 0% 6,(?,Q5 WN,*H' #%/ +,&, )( (1., 0% *' +'**% ')(E)% 7' #,7 A1%G,5 K, -,0H' $/'@'G'/ 0%@10, ' $,0,# *,# &'*,# /%+)%/0,#5 N,*H' ?,*-%'/ ' &1 %#-,#' -'/' #'+'/*' %* 01(%/, E)% ?'('@' -'/' -,0%/ 1/ ' $,&'/ %( %* @'/ +,( &1# '&1?,#5 ]%/, ';,/'B 0%#-)># 0%* $/'$'&1%($,B ;'#$' E)% %(+,($/> $/'@'G, 7 &1 %#-,#' 7 7, ';,/' #,&,# @)%(,# '&1?,# 7 +,&-'/$1&,# *'# $'/%'# %( *' +'#'5 D;,/' #,&,# +,&, &,0%*,# ' #%?)1/ %( ()%#$/' +,&)(10'05 ='&@1>( +,&-'/$1&,# %#$% $/'$'&1%($, +,( *,# A%+1(,#5 PN,@/%A1A1%($% 0% ?%(,+10'B J)'(0'Q5 WN1%($, E)% ;% '(0'0, %( *'# ()@%# -,/ ,+;, '.,#B 0%#0% E)% &% '&%('`'/,( 0% &)%/$% 7 &% 01#-'/'/,(5 :,7 A,*AH ' *' $1%//' 7 -,/ -/1&%/' A%` %( $,0,# %#$,# '.,# &% #1%($, C%*1`5 5 PJ%C)?1'0, 0% ^)'$%&'*'Q5
*"
@6)6 'E&%7'2 444 76$0%G6 )%0)6X'>
D('*1`' +)4($, %#$/>#B '(?)#$1'B &'*%#$'/ #1%($%# P%( )(' %#+'*' 0% h ' jhQ 7 02(0% *, #1%($%# %( $) +)%/-,5 V'*% ?,*-%+1$,# #)'A%# 7 -/%+1#,# jh < jI A%+%# %( +'0' -)($, &1%($/'# E)% $% %(C,+'# *1?%/'&%($% %( $) -/,@*%&'5 =,&' 0,# /%#-1/'+1,(%# *%($'# 7 -/,C)(0'#5 J%-1$% %* -/,+%#, 0% W$'--1(?Z %( *,# -)($,#5 =,&' ,$/'# 0,# /%#-1/'+1,(%# -/,C)(0'#5 =,&' (,$' E)> ;' +'&@1'0,5 J%-1$% $,0, %* -/,+%#, #1 %# (%+%#'/1,B ;'#$' #%($1/ &4# +'*&'5
*#
@6)6 'E&%7'2 444 ' 612' E*206$' P'0)*$' , &%(,/ 0% %0'0Q 55
5$126/#77%8$> • • • • • • •
N1>($'$% '* *'0, 0% *' -%/#,(' 7 ,425>*15, 51 $D*+.*1 7 2>-,5, 2,/(.#% 21/1 $%*1/ 5 ]H0%*% E)% #% %(C,E)% %( #) -/,@*%&' 7 -/%?M($'*%8 !-, O 1 PO Q*)7+$% $, (%5,#$1 ,+ ,#$, (%(,+$%RE V'*% ?,*-%+1$,# Pjh
I& E267*06 *$ /*1'&&*> j5 V'*% ?,*-%+1$,# %( %* *'0, 0% *' &'(, P%( #1*%(+1, , 'A1#'(0, #,@/% %* -/2F1&, -)($, ' $,+'/Q5 X5 o5 p5 I5 q5 r5
N)'A%+1$, $,+' *' +%G' 7 *)%?, 0' ?,*-%+1$,# %( 1(1+1, 0% *' +%G'5 V'*% ?,*-%+1$,# %( %* *'0, 0% *,# ,G,#5 V'*% ?,*-%+1$,# 0%@'G, 0% *,# ,G,#5 V'*% ?,*-%+1$,# 0%@'G, 0% *' ('/1`5 V'*% ?,*-%+1$,# 0%@'G, 0% *' @,+'5 V'*% ?,*-%+1$,# %( $,0, %* -%+;,5
g5 V'*% ?,*-%+1$,# 0%@'G, 0%* @/'`,5 k5 jh5 jj5 jX5 jo5 jp5
V'*% ?,*-%+1$,# %( %* 0%0, &%.1E)%5 V'*% ?,*-%+1$,# %( %* 0%0, '()*'/5 V'*% ?,*-%+1$,# %( %* 0%0, &%01,5 V'*% ?,*-%+1$,# %( %* 0%0, H(01+%5 V'*% ?,*-%+1$,# %( %* -)*?'/5 V'*% ,$/' A%` ?,*-%+1$,# %( $,0, %* -%+;,5
jI5 =2&'*% *' &'(, %($/% $)# &'(,# 7 -H0%*% E)% /%#-1/% 0,# A%+%# -/,C)(0'&%($%5 jq5 J%-1$% $,0' *' #%+)%(+1' 0% *,# ?,*-%+1$,# ,$/' A%`5 jr5 =2&'*% *' &'(, %($/% $)# &'(,# 7 -H0%*% E)% /%#-1/% 0,# A%+%# -/,C)(0'&%($%5 jg5 ]/%?)($' +2&, #% #1%($% ';,/'f N1 %# (%+%#'/1,B /%-1$% $,0, %* -/,+%#, P#%+)%(+1' 0% ?,*-%+1$,#B /%#-1/'+12(B #%+)%(+1' 0% ?,*-%+1$,#B /%#-1/'+12(Q ,$/' A%` ;'#$' E)% *' -%/#,(' #% #1%($% $/'(E)1*'f *$
444
444
4D7$%7' /* 4'EE%$G E'2' 42'#)'
I& E267*06 *$ /*1'&&*> j5 V'*% ?,*-%+1$,# %( %* *'0, 0% *' &'(, P%( #1*%(+1, , 'A1#'(0, #,@/% %* -/2F1&, -)($, ' $,+'/Q5 X5 N)'A%+1$, $,+' *' +%G' 7 *)%?, 0' ?,*-%+1$,# %( %* 1(1+1, 0% *' +%G'5 o5 V'*% ?,*-%+1$,# %( %* *'0, 0% *,# ,G,#5 p5 V'*% ?,*-%+1$,# 0%@'G, 0% *,# ,G,#5 I5 V'*% ?,*-%+1$,# 0%@'G, 0% *' ('/1`5 q5 V'*% ?,*-%+1$,# 0%@'G, 0% *' @,+'5 r5 V'*% ?,*-%+1$,# %( $,0, %* -%+;,5
g5 V'*% ?,*-%+1$,# 0%@'G, 0%* @/'`,5 k5 jh5 jj5 jX5 jo5 jp5
V'*% ?,*-%+1$,# %( %* 0%0, &%.1E)%5 V'*% ?,*-%+1$,# %( %* 0%0, '()*'/5 V'*% ?,*-%+1$,# %( %* 0%0, &%01,5 V'*% ?,*-%+1$,# %( %* 0%0, H(01+%5 V'*% ?,*-%+1$,# %( %* -)*?'/5 V'*% ,$/' A%` ?,*-%+1$,# %( $,0, %* -%+;,5
jI5 =2&'*% *' &'(, %($/% $)# &'(,# 7 -H0%*% E)% /%#-1/% 0,# A%+%# -/,C)(0'&%($%5 jq5 J%-1$% $,0' *' #%+)%(+1' 0% *,# ?,*-%+1$,# ,$/' A%`5 jr5 =2&'*% *' &'(, %($/% $)# &'(,# 7 -H0%*% E)% /%#-1/% 0,# A%+%# -/,C)(0'&%($%5 jg5 ]/%?)($' +2&, #% #1%($% ';,/'f N1 %# (%+%#'/1,B /%-1$% $,0, %* -/,+%#, P#%+)%(+1' 0% ?,*-%+1$,#B /%#-1/'+12(B #%+)%(+1' 0% ?,*-%+1$,#B /%#-1/'+12(Q ,$/' A%` ;'#$' E)% *' -%/#,(' #% #1%($% &4# $/'(E)1*' , ;'#$' E)% /%C1%/% E)% E)1%/% -'/'/5
*%
L6R5$
P')$,<&'#'G% 0% #;1'$#) -'/' @'*'(+% ?%(%/'*Q
V2*E'2'7%8$> ]4/'$% +,( $)# -1%# '* '(+;, 0% $)# ;,&@/,#5 =,&' 0,# /%#-1/'+1,(%# -/,C)(0'# 7 +1%//' $)# ,G,#5
"#+'(%' $) +)%/-, 0% -1%# ' +'@%`'B %# 0%+1/ %F'&1(' +2&, #1%($%# *'# 01C%/%($%# -'/$%# 0% $) +)%/-, )#'(0, $) &%($% 7 $) '$%(+12(5 =,&' 0,# /%#-1/'+1,(%# 7 *)%?, '@/% $)# ,G,#5 "* W!"#$%Z P')$,<&'#'G%Q %# )( %G%/+1+1, 0% *' $/'01+12( W#;1'$#)Z -'/' /*0E*21'2 *& 7#*2E6T 7'&)'2 &' )*$1* + '#)*$1'2 &' *$*2GF'=
F.,+$/1# #, /,15.<1 ,#$, ,M,/*.*.% 10/1-,*, 1 $) *),/2% 2%/ #%#$,+,/$, ,+ 51 8.-13
j5 X5 o5 p5 I5 q5 r5 g5 k5 jh5 jj5 jX5 jo5 jp5
jI
jq5 jr5 jg5 jk5 Xh5 Xj5 XX5 Xo5 Xp5
=,&' )(' &'(, +,( *' ,$/' 7 0'*% )( &'#'G% -/,C)(0, ' *' -'*&' +,( $) -)*?'/5 O'#'G%' %* 0,/#, 0% *' &1#&' &'(, %($/% *,# ;)%#,# E)% **%?'( ;'#$' *,# ()01**,#5 ],( $) &'(, %( $) %#$2&'?, 7 0'*% A)%*$'# +,( $)# 0%0,# #%-'/'0'&%($%5 L)%?, %#$1/' $)# 0%0,#5 :'` *, &1#&, +,( *' ,$/' &'(, 7 *)%?, #'+)0% $)# &'(,# %( %* '1/%5 6,( *'# &).%+'# /%*'G'0'# 0' ?,*-%+1$,# *%A%# %( $,0' $) +'@%`'5 ],( *,# -)*?'/%# %( $)# #1%(%# 7 +,( %* /%#$, 0% $)# 0%0,# '*?, 0,@*'0,# W'@/%Z $) C/%($%a G'*'(0, *,# 0%0,# 0%#0% %* +%($/, 0% *' C/%($% ;'+1' *,# *'0,#B )('# $/%# A%+%# &4#5 6,( $) -)*?'/B -/%#1,(' %* ;)%#, '//1@' 0% $)# ,G,#5 6,( *,# 0%0,# H(01+%B -/%#1,(' ' *,# ;)%#,# 0%@'G, 0% $)# ,G,#5 ]/%#1,(' +,( *'# 7%&'# 0% $)# 0%0,# *'# /'H+%# 0% $)# 01%($%# #)-%/1,/%# 7 $)# 01%($%# 1(C%/1,/%#5 O'#'G%' $,0' $) +'/'5 t'*' $)# ,/%G'# %( $,0'# *'# 01/%++1,(%#B +,&, ;'+1>(0,*'# &4# ?/'(0%#5 D+'/1+1' *' `,(' 0% *' ?'/?'($'5 ]/%#1,(' *,# &M#+)*,# 0% $) +)%**, +,( )(' &'(, 7 *)%?, +,( *' ,$/' V' -'*&'0'# %( %* 4/%' 1($%/1,/ 0% $) @/'`, 1`E)1%/0, 0%#0% %* ;,&@/,5 D-*')0% +,( $)# &'(,# 7 *)%?, #)@% 0'(0, -'*&'01$'# '* *'0, %F$%/1,/ 0% $) @/'`,5 :'` *, &1#&, '* ,$/, @/'`, +,( *' &'(, 1`E)1%/0'5 _'G' -,/ %* *'0, 1($%/1,/ 0%* @/'`,B 7 #)@% -,/ %* *'0, %F$%/1,/5 ],( *' &'(, 0%/%+;' %( $) ;,&@/, 1`E)1%/0, &1%($/'# #,#$1%(%# $) +,0, 0%/%+;, +,( *' &'(, 1`E)1%/0'5 V' -'*&'01$'# %( $)# ;,&@/,# +,( *' -'*&' 0% $) &'(, ;'#$' %* 4/%' &4# @'G' E)% -)%0'# '*+'(`'/5 D-/1%$' *,# &M#+)*,# +%/+'(,# '* ;,&@/,5 6'&@1' ;'+1' %* ,$/, *'0,5 V' ?,*-%+1$,# %( %* *'0, '($%/1,/ 0%* -%+;, +,( *'# 7%&'# 0% *,# 0%0,# , 0' -'*&'0'# +,( *'# &'(,# '@1%/$'# +,&, )( ?,/1*' ,/?)**,#,5 :'`*, %F;')#$1A'&%($%5 V' ?,*-%+1$,# 0%@'G, 0%* @/'`,B 0%#0% *' 'F1*' ;'+1' '@'G, ;'#$' *' +'0%/'5 S#' *' &'(, 0%/%+;'B 7 #)@% +,( %* @/'`, 1`E)1%/0, 7 A1+%A%/#'5 O'#'G%' %* '@0,&%( %( *' 01/%++12( 0% *'# '?)G'# 0%* /%*,G +,( $)# -'*&'#5 V2@*'$% ;'+1' 0%*'($% 7 0'$% ?,*-%+1$,# %( *' %#-'*0'5 l($%($' 1/ *, &4# ;'+1' '//1@' -,#1@*%5 V'$% -'*&'0'# '* *'0, 0% *' +1($)/' 7 *,# ?*M$%,#5 V'$% -'*&'01$'# %( %* *'0, %F$%/1,/ 0% $)# -1%/('# @'G'(0, 7 %( %* *'0, 1($%/1,/ #)@1%(0,5 =,&' *'# /2$)*'# 0% $)# /,01**'# %( $)# &'(,# 7 ;'` &,A1&1%($,# +1/+)*'/%# +,( $)# -1%/('# +,&, #1 %#$)A1%/'# @'1*'(0,5 6'&1('B &'($%(1>(0,$% %( %* &1#&, *)?'/ P, 0'(0, )(' A)%*$1$'QB -/1&%/, %( *'# -)($'# 0% *,# -1%# 7 *)%?, %( %* *'0, %F$%/1,/ 0% $)# -1%# 7 C1('*&%($% %( $)# $'*,(%#5 J%-H$%*, $/%# A%+%#5 R1('*&%($%B $,&' 0,# /%#-1/'+1,(%# -/,C)(0'# 7 +1%//' $)# ,G,#5 "#+'(%' $,0, $) +)%/-, +,&, '* 1(1+1,5 =,&' +,(#+1%(+1' 0% #1 #1%($%# '*?, 01C%/%($%5 =,&' ,$/'# 0,# /%#-1/'+1,(%# 7 '@/% $)# ,G,#5 *&
I& 'J2'A6 /* )'2%E60'> "# )(' $>+(1+' 0%/1A'0' 0% "OVJ PO,A1&1%($,# \+)*'/%# 0% V%#%(#1@1*1`'+12( 7 J%-/,+%#'&1%($, -,/ #)# #1?*'# %( 1(?*>#Q5 "#$4 -'/$1+)*'/&%($% /%+,&%(0'0' -'/' (1.,# -,/ #) #%(+1**%` 7 %C1+1%(+1'5 N,@/% $,0, %( +'#,# 0% '(#1%0'0 7 %#$/># -,#$/')&4$1+,5 D +,($1()'+12( #% %F-*1+' %* -/,+%#,8 •
•
•
•
N1>($'$% %( )(' -,#1+12( +2&,0' J%#-1/' 0% C,/&' *%($' 7 $/'(E)1*' 7 #1?)% +,( %#$' /%#-1/'+12( 0)/'($% $,0, %* -/,+%#, "(C,+' $) &%($% %( )(' -'*'@/' , 1&'?%( %#$/%#'($% , )( $%&' E)% E)1%/'# /%#,*A%/ 6/)`' $)# &'(,# #,@/% %* -%+;,B +/)`'(0, *,# -)*?'/%# ' *' '*$)/' 0%* %#$%/(2( N(.,+$/1# #, -,(),#$/1 ,+ ,5 2/%2.% *),/2% -=+-, ,#$7 ,5 ,#$,/+=+ & 5),0% 5%# 2,*$%/15,#S5
•
•
•
•
L'# &'(,# $1%(%( E)% E)%0'/ #,@/% *,# -%+$,/'*%# -'/' E)% -)%0'# 0'/ ?,*-%+1$,# +,( *'# 7%&'# 0% *,# 0%0,#5 V'(0, ?,*-%+1$,# '#H -'/%+% )(' &'/1-,#' E)% '*%$%'5 O'($>( %#$% &,A1&1%($, -,/ )(,# jh ' jI &1()$,#5 "( A%` 0% 0'/ ?,*-%+1$,# %( %* -%+;, +,( *'# &'(,# +/)`'0'#B #% -)%0%( 0'/ ?,*-%+1$,# %( '&@,# *'0,# 0% *,# @/'`,#B %( *' -'/$% %($/% %* +,0, 7 %* ;,&@/, 0)/'($% )(,# jh ' jI &1()$,# P+,&, 04(0,#% )( '@/'`, ' )(, &1#&,Q5 N% -)%0%( /%-%$1/ %#$,# &,A1&1%($,# A'/1'# A%+%# '* 0H'B +)'(0, #% $/'$' 0% )( -/,@*%&' #%/1,5 ],/ %G%&-*,B %* 01A,/+1, 0% *,# -'0/%#B *' &)%/$% 0% )( C'&1*1'/ , &'#+,$'B )( +'&@1, (, 0%#%'0, 0% %#+)%*'B )(' -%/010' /%-%($1('B %$+5
*'
M' 1D7$%7' E'2' /*0%$-&'20*> L' $>+(1+' -'/' 0%#1(C*'/#% PW@*,u<,)$ZQ %# )(' $>+(1+' %F$/%&'0'&%($% M$1* -'/' /%<@'*'(+%'/ 0% C,/&' /4-10' %* #1#$%&' (%/A1,#, +)'(0, %#$4 '$/'-'0, %( %&,+1,(%# C)%/$%# 0% 1/'B %(,G,B '?/%#1A10'0B '(#1%0'0 , &1%0,5 :' #10, )#'0, 1(+*)#1A% -,/ $/,-'# &1*1$'/%# %#-%+1'*%# '($%# 7 0%#-)># 0% #)# ,-%/'+1,(%#5 N1( %&@'/?, %# M$1* -'/' $,0,#a 0%#0% )( $%Y6 *$6O'/6 ;'#$' )( +,(0)+$,/ 0% )( +'&12( '$/'-'0, %( )(' /%'++12( '?/%#1A'5 "# )(' $>+(1+' &)+;, &4# %C1+1%($% E)% +,($'/ ;'#$' 01%` +)'(0, $) /,1**.=+ -, 5)*:1 % :).-1 %#$4 '+$1A'0'5 D0%&4# '+*'/'/4 $) &%($%B $% *1&-1'/4 0%* 012F10, 0% +'/@,(, 7 %(%/?1`'/4 $) #1#$%&' (%/A1,#, 0% )(' &'(%/' @'*'(+%'0'5 j5 L%A'($' '&@'# &'(,# #,@/% *' +'@%`' 7 '-/1%$' *,# -).,# C)%/$%&%($%5 X5 =,&' )(' /%#-1/'+12( -/,C)(0' 7 #,#$%(*' -,/ )( &,&%($,5 o5 t'*' $)# -).,# /4-10'&%($% +,( $)# +,0,# ;'+1' '@'G, 7 %F;'*' %* '1/%5 N% -)%0% ;'+%/ )( #,(10, +,&, W #:GZ +,( C)%/`'B &1%($/'# E)% #% %F;'*%5 p5 J%-H$%*, '* &%(,# $/%# A%+%# &4#5
M' 2*0E%2'7%8$ :&EU' R 4U*1'> =,&'/ +,($/,* 0% $) /%#-1/'+12( 7 '#%?)/'/$% 0% E)% $) %F;'*'+12( %# &4# *%($' E)% $) 1(;'*'+12(B $% **%A'/4 0% )(' #1$)'+12( %( *' E)% $) #1#$%&' (%/A1,#, #1&-4$1+, %#$4 '+$1A'0, P/%#-)%#$' 0% *)+;' , ;)10'QB ' *' '+$1A'+12( 0%* #1#$%&' (%/A1,#, -'/'#1&-4$1+, %( 0,(0% $% #%($1/4# +'*&'0,5 V,# /%#-1/'+1,(%# ?%(%/'*&%($% #,( #)C1+1%($%#a $/%# -)%0%( ' A%+%# #%/ &4?1+'#5 j5 =,&' )(' /%#-1/'+12( -/,C)(0' 7 /4-10' -,/ *' ('/1`5 X5 N,#$>( *' /%#-1/'+12( -,/ )(,# #%?)(0,#5 K,$' +2&, #% #1%($%5 o5 V%G' E)% $) /%#-1/'+12( #'*?' -,/ $)# *'@1,# /%*'G'0,#B +,&, )( #)#-1/,5 V%G' E)% $)# ;,&@/,# +'1?'( /%*'G'0,#5 K,$' +2&, $% #1%($%# 0%#-)># 0% %#$' %F;'*'+12(B '($%# 0% A,*A%/ ' 1(;'*'/5 p5 J%-1$% %#$, 0% 0,# ' $/%# A%+%#5 "#$' /%#-1/'+12( %# &)7 %C1+1%($% 7 $%(0/4 )( %C%+$, +'*&'($% -,/ #H &1#&'5 "# *' &1#&' /%#-1/'+12( E)% #% ;'+% %($/% *'# /,(0'# 0% === 7 '* C1('* 0%* -/,+%#, 0% ===5 L,# (,&@/%# A52:1 7 H:,$1 #% /%C1%/%( ' ()%#$/'# ,(0'# +%/%@/'*%#B %( 0,(0% H:,$1 %# )(' ,(0' &4# +'*&'0' E)% A52:1B 7 %#$% %G%/+1+1, '7)0' ' -'#'/ 0% )( $1-, 0% ,(0' '* ,$/,5 *(
J%-,/$% 0% #%#12( +,( === =>+(1+' 0% ='--1(? -'/' =/')&' R'A,/ **%('/ %#$' C2/&)*' 0%#-)># 0% +'0' #%#12( 7 %(A1'/ *,# /%-,/$%# 0% #%1# #%#1,(%# /%'*1`'0'# +,( ,$/' -%/#,('B +,&, -'/$% 0% *,# /%E)1#1$,# -'/' $) +%/$1C1+'+12(5 PR'A,/ (, /%A%*'/ %* (,&@/% 0% *' -%/#,(' -'/' /%#?)'/0'/ #) -/1A'+10'0Q5 =) $6)J2* + 'E*&&%/60 8
=) 7622*6 *&*7128$%768
•
R%+;' 0% *' #%#12(8
L)?'/ 0% *' #%#12(8
•
L,# 1(1+1'*%# 0% *' -%/#,(' '$%(010'8
"0'08
•
•
NH($,&'# E)% -/%#%($' *' -%/#,(' '$%(010' '($%# 0% *' #%#12(8 5 5 5 5 K1A%* 0% &'*%#$'/ PNSVQ 0% *' -%/#,(' '$1*0 /* &' 0*0%8$ Ph < jhQ8 h
•
j
X
o
p
I
q
r
g
k
jh
k
jh
K1A%* 0% &'*%#$'/ PNSVQ 0% *' -%/#,(' /*0E#D0 /* &' 0*0%8$ Ph < jhQ8 h
•
D.,#5 N%F,8 O'#+5 d R%&5
j
X
o
p
I
q
r
g
J%C*%F1,(%# 7 +,&%($'/1,# 0% *' -%/#,(' '$%(010' #,@/% *' #%#12(8 5 5 5 5 5 5
R'A,/ %(A1'/ *'# #%1# #%#1,(%# -,/ +,//%, ' 9/1#$1( :,*$;)1#8 %%E0%76&6G%'*$*2G*1%7'ZG)'%&=76) "( +,(G)($, +,( %* +201?, 0% >$1+' C1/&'0, 7 *'# /%#-)%#$'# 0%* $%#$5 N2),-,# ,#*1+,1/ ,#$1# :%M1# % 21#1/ 51 .+6%/(1*.=+ ,+ T%/- % $%(1/5, 6%$%#S
*)
J%-,/$% 0% #%#12( +,( === =>+(1+' 0% ='--1(? -'/' =/')&' R'A,/ **%('/ %#$' C2/&)*' 0%#-)># 0% +'0' #%#12( 7 %(A1'/ *,# /%-,/$%# 0% #%1# #%#1,(%# /%'*1`'0'# +,( ,$/' -%/#,('B +,&, -'/$% 0% *,# /%E)1#1$,# -'/' $) +%/$1C1+'+12(5 PR'A,/ (, /%A%*'/ %* (,&@/% 0% *' -%/#,(' -'/' /%#?)'/0'/ #) -/1A'+10'0Q5 =) $6)J2* + 'E*&&%/60 8
=) 7622*6 *&*7128$%768
•
R%+;' 0% *' #%#12(8
L)?'/ 0% *' #%#12(8
•
L,# 1(1+1'*%# 0% *' -%/#,(' '$%(010'8
"0'08
•
•
NH($,&'# E)% -/%#%($' *' -%/#,(' '$%(010' '($%# 0% *' #%#12(8 5 5 5 5 K1A%* 0% &'*%#$'/ PNSVQ 0% *' -%/#,(' '$1*0 /* &' 0*0%8$ Ph < jhQ8 h
•
j
X
o
p
I
q
r
g
k
jh
k
jh
K1A%* 0% &'*%#$'/ PNSVQ 0% *' -%/#,(' /*0E#D0 /* &' 0*0%8$ Ph < jhQ8 h
•
D.,#5 N%F,8 O'#+5 d R%&5
j
X
o
p
I
q
r
g
J%C*%F1,(%# 7 +,&%($'/1,# 0% *' -%/#,(' '$%(010' #,@/% *' #%#12(8 5 5 5 5 5 5
R'A,/ %(A1'/ *'# #%1# #%#1,(%# -,/ +,//%, ' 9/1#$1( :,*$;)1#8 %%E0%76&6G%'*$*2G*1%7'ZG)'%&=76) "( +,(G)($, +,( %* +201?, 0% >$1+' C1/&'0, 7 *'# /%#-)%#$'# 0%* $%#$5 N2),-,# ,#*1+,1/ ,#$1# :%M1# % 21#1/ 51 .+6%/(1*.=+ ,+ T%/- % $%(1/5, 6%$%#S
"+
J%-,/$% 0% #%#12( +,( === =>+(1+' 0% ='--1(? -'/' =/')&' R'A,/ **%('/ %#$' C2/&)*' 0%#-)># 0% +'0' #%#12( 7 %(A1'/ *,# /%-,/$%# 0% #%1# #%#1,(%# /%'*1`'0'# +,( ,$/' -%/#,('B +,&, -'/$% 0% *,# /%E)1#1$,# -'/' $) +%/$1C1+'+12(5 PR'A,/ (, /%A%*'/ %* (,&@/% 0% *' -%/#,(' -'/' /%#?)'/0'/ #) -/1A'+10'0Q5 =) $6)J2* + 'E*&&%/60 8
=) 7622*6 *&*7128$%768
•
R%+;' 0% *' #%#12(8
L)?'/ 0% *' #%#12(8
•
L,# 1(1+1'*%# 0% *' -%/#,(' '$%(010'8
"0'08
•
•
NH($,&'# E)% -/%#%($' *' -%/#,(' '$%(010' '($%# 0% *' #%#12(8 5 5 5 5 K1A%* 0% &'*%#$'/ PNSVQ 0% *' -%/#,(' '$1*0 /* &' 0*0%8$ Ph < jhQ8 h
•
j
X
o
p
I
q
r
g
k
jh
k
jh
K1A%* 0% &'*%#$'/ PNSVQ 0% *' -%/#,(' /*0E#D0 /* &' 0*0%8$ Ph < jhQ8 h
•
D.,#5 N%F,8 O'#+5 d R%&5
j
X
o
p
I
q
r
g
J%C*%F1,(%# 7 +,&%($'/1,# 0% *' -%/#,(' '$%(010' #,@/% *' #%#12(8 5 5 5 5 5 5
R'A,/ %(A1'/ *'# #%1# #%#1,(%# -,/ +,//%, ' 9/1#$1( :,*$;)1#8 %%E0%76&6G%'*$*2G*1%7'ZG)'%&=76) "( +,(G)($, +,( %* +201?, 0% >$1+' C1/&'0, 7 *'# /%#-)%#$'# 0%* $%#$5 N2),-,# ,#*1+,1/ ,#$1# :%M1# % 21#1/ 51 .+6%/(1*.=+ ,+ T%/- % $%(1/5, 6%$%#S
"*
J%-,/$% 0% #%#12( +,( === =>+(1+' 0% ='--1(? -'/' =/')&' R'A,/ **%('/ %#$' C2/&)*' 0%#-)># 0% +'0' #%#12( 7 %(A1'/ *,# /%-,/$%# 0% #%1# #%#1,(%# /%'*1`'0'# +,( ,$/' -%/#,('B +,&, -'/$% 0% *,# /%E)1#1$,# -'/' $) +%/$1C1+'+12(5 PR'A,/ (, /%A%*'/ %* (,&@/% 0% *' -%/#,(' -'/' /%#?)'/0'/ #) -/1A'+10'0Q5 =) $6)J2* + 'E*&&%/60 8
=) 7622*6 *&*7128$%768
•
R%+;' 0% *' #%#12(8
L)?'/ 0% *' #%#12(8
•
L,# 1(1+1'*%# 0% *' -%/#,(' '$%(010'8
"0'08
•
•
NH($,&'# E)% -/%#%($' *' -%/#,(' '$%(010' '($%# 0% *' #%#12(8 5 5 5 5 K1A%* 0% &'*%#$'/ PNSVQ 0% *' -%/#,(' '$1*0 /* &' 0*0%8$ Ph < jhQ8 h
•
j
X
o
p
I
q
r
g
k
jh
k
jh
K1A%* 0% &'*%#$'/ PNSVQ 0% *' -%/#,(' /*0E#D0 /* &' 0*0%8$ Ph < jhQ8 h
•
D.,#5 N%F,8 O'#+5 d R%&5
j
X
o
p
I
q
r
g
J%C*%F1,(%# 7 +,&%($'/1,# 0% *' -%/#,(' '$%(010' #,@/% *' #%#12(8 5 5 5 5 5 5
R'A,/ %(A1'/ *'# #%1# #%#1,(%# -,/ +,//%, ' 9/1#$1( :,*$;)1#8 %%E0%76&6G%'*$*2G*1%7'ZG)'%&=76) "( +,(G)($, +,( %* +201?, 0% >$1+' C1/&'0, 7 *'# /%#-)%#$'# 0%* $%#$5 N2),-,# ,#*1+,1/ ,#$1# :%M1# % 21#1/ 51 .+6%/(1*.=+ ,+ T%/- % $%(1/5, 6%$%#S
""
J%-,/$% 0% #%#12( +,( === =>+(1+' 0% ='--1(? -'/' =/')&' R'A,/ **%('/ %#$' C2/&)*' 0%#-)># 0% +'0' #%#12( 7 %(A1'/ *,# /%-,/$%# 0% #%1# #%#1,(%# /%'*1`'0'# +,( ,$/' -%/#,('B +,&, -'/$% 0% *,# /%E)1#1$,# -'/' $) +%/$1C1+'+12(5 PR'A,/ (, /%A%*'/ %* (,&@/% 0% *' -%/#,(' -'/' /%#?)'/0'/ #) -/1A'+10'0Q5 =) $6)J2* + 'E*&&%/60 8
=) 7622*6 *&*7128$%768
•
R%+;' 0% *' #%#12(8
L)?'/ 0% *' #%#12(8
•
L,# 1(1+1'*%# 0% *' -%/#,(' '$%(010'8
"0'08
•
•
NH($,&'# E)% -/%#%($' *' -%/#,(' '$%(010' '($%# 0% *' #%#12(8 5 5 5 5 K1A%* 0% &'*%#$'/ PNSVQ 0% *' -%/#,(' '$1*0 /* &' 0*0%8$ Ph < jhQ8 h
•
j
X
o
p
I
q
r
g
k
jh
k
jh
K1A%* 0% &'*%#$'/ PNSVQ 0% *' -%/#,(' /*0E#D0 /* &' 0*0%8$ Ph < jhQ8 h
•
D.,#5 N%F,8 O'#+5 d R%&5
j
X
o
p
I
q
r
g
J%C*%F1,(%# 7 +,&%($'/1,# 0% *' -%/#,(' '$%(010' #,@/% *' #%#12(8 5 5 5 5 5 5
R'A,/ %(A1'/ *'# #%1# #%#1,(%# -,/ +,//%, ' 9/1#$1( :,*$;)1#8 %%E0%76&6G%'*$*2G*1%7'ZG)'%&=76) "( +,(G)($, +,( %* +201?, 0% >$1+' C1/&'0, 7 *'# /%#-)%#$'# 0%* $%#$5 N2),-,# ,#*1+,1/ ,#$1# :%M1# % 21#1/ 51 .+6%/(1*.=+ ,+ T%/- % $%(1/5, 6%$%#S
"#
J%-,/$% 0% #%#12( +,( === =>+(1+' 0% ='--1(? -'/' =/')&' R'A,/ **%('/ %#$' C2/&)*' 0%#-)># 0% +'0' #%#12( 7 %(A1'/ *,# /%-,/$%# 0% #%1# #%#1,(%# /%'*1`'0'# +,( ,$/' -%/#,('B +,&, -'/$% 0% *,# /%E)1#1$,# -'/' $) +%/$1C1+'+12(5 PR'A,/ (, /%A%*'/ %* (,&@/% 0% *' -%/#,(' -'/' /%#?)'/0'/ #) -/1A'+10'0Q5 =) $6)J2* + 'E*&&%/60 8
=) 7622*6 *&*7128$%768
•
R%+;' 0% *' #%#12(8
L)?'/ 0% *' #%#12(8
•
L,# 1(1+1'*%# 0% *' -%/#,(' '$%(010'8
"0'08
•
•
NH($,&'# E)% -/%#%($' *' -%/#,(' '$%(010' '($%# 0% *' #%#12(8 5 5 5 5 K1A%* 0% &'*%#$'/ PNSVQ 0% *' -%/#,(' '$1*0 /* &' 0*0%8$ Ph < jhQ8 h
•
j
X
o
p
I
q
r
g
k
jh
k
jh
K1A%* 0% &'*%#$'/ PNSVQ 0% *' -%/#,(' /*0E#D0 /* &' 0*0%8$ Ph < jhQ8 h
•
D.,#5 N%F,8 O'#+5 d R%&5
j
X
o
p
I
q
r
g
J%C*%F1,(%# 7 +,&%($'/1,# 0% *' -%/#,(' '$%(010' #,@/% *' #%#12(8 5 5 5 5 5 5
R'A,/ %(A1'/ *'# #%1# #%#1,(%# -,/ +,//%, ' 9/1#$1( :,*$;)1#8 %%E0%76&6G%'*$*2G*1%7'ZG)'%&=76) "( +,(G)($, +,( %* +201?, 0% >$1+' C1/&'0, 7 *'# /%#-)%#$'# 0%* $%#$5 N2),-,# ,#*1+,1/ ,#$1# :%M1# % 21#1/ 51 .+6%/(1*.=+ ,+ T%/- % $%(1/5, 6%$%#S
"$
J%-,/$% 0% #%#12( +,( === =>+(1+' 0% ='--1(? -'/' =/')&' R'A,/ **%('/ %#$' C2/&)*' 0%#-)># 0% +'0' #%#12( 7 %(A1'/ *,# /%-,/$%# 0% #%1# #%#1,(%# /%'*1`'0'# +,( ,$/' -%/#,('B +,&, -'/$% 0% *,# /%E)1#1$,# -'/' $) +%/$1C1+'+12(5 PR'A,/ (, /%A%*'/ %* (,&@/% 0% *' -%/#,(' -'/' /%#?)'/0'/ #) -/1A'+10'0Q5 =) $6)J2* + 'E*&&%/60 8
=) 7622*6 *&*7128$%768
•
R%+;' 0% *' #%#12(8
L)?'/ 0% *' #%#12(8
•
L,# 1(1+1'*%# 0% *' -%/#,(' '$%(010'8
"0'08
•
•
NH($,&'# E)% -/%#%($' *' -%/#,(' '$%(010' '($%# 0% *' #%#12(8 5 5 5 5 K1A%* 0% &'*%#$'/ PNSVQ 0% *' -%/#,(' '$1*0 /* &' 0*0%8$ Ph < jhQ8 h
•
j
X
o
p
I
q
r
g
k
jh
k
jh
K1A%* 0% &'*%#$'/ PNSVQ 0% *' -%/#,(' /*0E#D0 /* &' 0*0%8$ Ph < jhQ8 h
•
D.,#5 N%F,8 O'#+5 d R%&5
j
X
o
p
I
q
r
g
J%C*%F1,(%# 7 +,&%($'/1,# 0% *' -%/#,(' '$%(010' #,@/% *' #%#12(8 5 5 5 5 5 5
R'A,/ %(A1'/ *'# #%1# #%#1,(%# -,/ +,//%, ' 9/1#$1( :,*$;)1#8 %%E0%76&6G%'*$*2G*1%7'ZG)'%&=76) "( +,(G)($, +,( %* +201?, 0% >$1+' C1/&'0, 7 *'# /%#-)%#$'# 0%* $%#$5 N2),-,# ,#*1+,1/ ,#$1# :%M1# % 21#1/ 51 .+6%/(1*.=+ ,+ T%/- % $%(1/5, 6%$%#S
"%
4*01 E'2' &' 7*21%-%7'7%8$ *$ 444>
4*01 E'2' 76)E&*1'2 *& E267*06 /* 7*21%-%7'7%8$ *$ 444 "#$% $%#$ %# -'/$% 0%* -/,+%#, 0% +%/$1C1+'+12( %( ===5 D0%&4# #% /%E)1%/% %* %(AH, 0% %* /%-,/$% 0% q #%#1,(%# +,( === 7 '0%&4# *' '+%-$'+12( 7 *' C1/&' 0%* 6201?, 0% v$1+'5 j5 m6)4*%# #,( #H($,&'# +,&)(%# 0%* #H(0/,&% 0% %#$/># -,#$/')&4$1+,n NF1/*1 #=5% )+1 %2*.=+ 2%/ 5>+,1 Q5 j5 K, %# -/,@'@*% •
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
X5 ],#1@*%&%(
%$o5 N%?)/'&%(
%$O%&,/1'# 1($/)#'# "($)&%+1&1%($, <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< D(#1%0'0 +/%+1%($% "A1$'/ #,+1'*1`'/ <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< ]>/010' 0% %#-%/'(`' D?/%#12( <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< ]/,@*%&'# +,( %* #)%., ]/,@*%&'# 01?%#$1A,# V1#&1()+12( 0% &%&,/1' ' +,/$, -*'`, <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< D)$,<&%01+'+12( D++1,(%# ')$,<0%#$/)+$1A'# <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< ]/,@*%&'# 1($%/-%/#,('*%# ]/,@*%&'# C1('(+1%/,# <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< O'*' ;1?1%(% -%/#,('* R'*$' 0% 0%C%(#'# 1(&)(,*2?1+'# <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
X5 m6)4* -'/$% 0%* +%/%@/, $1%(% )( /,* &'7,/ %( *' +,01C1+'+12( 7 &%&,/1' 0% $/')&'# -#1+,*2?1+,#n NF1/*1 #=5% )+1 %2*.=+S3 ! ! ! !
L' '&H?0'*' "* ;1-,+'&-, "* +2/$%F C/,($'* L' ?*4(0)*' -1$)1$'/1' "&
U3 ms)> -'#' CH#1+'&%($% +)'(0, #% %F-%/1&%($' )( %A%($, $/')&4$1+,n NF1/*1 #=5% )+1 %2*.=+S3 ! ! ! ! ! ! !
L' '&H?0'*' $,&' *' /1%(0' 0% ()%#$/'# /%#-)%#$'# L,# %A%($,# #% +,01C1+'( %( *' '&H?0'*' L' #'(?/% #'*% 0% *' +2/$%F C/,($'* "* #1#$%&' 1(&)(% #% 1(;1@% =,0'# *'# ,-+1,(%# '($%/1,/%# K1(?)(' 0% *'# ,-+1,(%# '($%/1,/%# \$/' +,#'8 wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
p5 m6)4* %# %* @%(%C1+1, -/1(+1-'* 0% ===n NF1/*1 #=5% )+1 %2*.=+S3 ! ! ! ! ! ! ! !
"# /4-10, "# @'/'$, K, ;'7 %C%+$,# #%+)(0'/1,# +,(,+10,# 6)'*E)1%/ -%/#,(' *, -)%0% '-/%(0%/ N% -)%0% '-*1+'/ ' )(, &1#&, =,0'# *'# ,-+1,(%# '($%/1,/%# N,*, *'# -/1&%/'# 0,# ,-+1,(%# \$/' +,#'8 wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
I5 m6)4* %# *' 01C%/%(+1' %( $/'$'/ )( $/')&' 0% )( #,*, %A%($, 7 $/'$'/ )( $/')&' +,&-*%G,n NF1/*1 #=5% )+1 %2*.=+S5 ! ! ! !
L,# $/')&'# 0% )( #,*, %A%($, #,( &'# C4+1*%# 0% &'(%G'/ L,# $/')&'# +,&-*%G,# #,( &4# C4+1*%# 0% &'(%G'/ ])%0% %F1#$1/ /%#-)%#$'# %&,+1,('*%# 0% &4# +'-'# %( *,# $/')&'# +,&-*%G,# \$/' +,#'8 wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
q5 ms)> %# 1&-,/$'($% ;'+%/ 7 0%+1/ '($%# 0% $/'$'/ ' '*?)1%( +,( ===n NF1/*1 #=5% )+1 %2*.=+Q5 ! ! ! ! ! ! !
"F-*1+' %* $/'$'&1%($, ]%01/ -%/&1#, -'/' +,($1()'/ ;'#$' E)% #% +'*&%( *'# %&,+1,(%# ]%01/ -%/&1#, -'/' $,+'/ ' *' -%/#,(' ]/%?)($' #1 ;'7 '*?)(' -'/$% 0%* +)%/-, '0,*,/10, , $/')&'$1`'0' =,0'# *'# ,-+1,(%# '($%/1,/%# N,*, *'# -/1&%/'# 0,# ,-+1,(%# \$/' +,#' wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
"'
r5 m6)4($'# A%+%# #% /%'*1`' *' #%+)%(+1' +,&-*%$' 0% $122.+0n NF1/*1 #=5% )+1 %2*.=+Q5 ! D* &%(,# 0,# A%+%# -'/' )( $/'$'&1%($, +,&-*%$,5 ! S(' /,(0' 0% $,+'/ *,# -)($,# )#)'*&%($% %# #)C1+1%($%5 ! :'#$' E)% *' -%/#,(' %#$> +,&-*%$'&%($% $/'(E)1*'5 ! V%-%(0% 0% *' -%/#,(' E)% %#$' #1%(0, $/'$'0,5 g5 ms)> ;'7 E)% $,&'/ %( +)%($' +)'(0, )(' -%/#,(' ;' #10, A1,*'0'n NF1/*1 #=5% )+1 %2*.=+S3 ! ! ! ! ! !
"# -,#1@*% E)% *' -%/#,(' #%' '*$'&%($% #%(#1@*% '* $'+$,5 N% 0%@% %A1$'/ ;'@*'/ 1((%+%#'/1'&%($% #,@/% %* 1(+10%($%5 ],#1@*%&%($% ;'7 E)% $/'$'/ $'&@1>( %(,G, 7 A%/?e%(`' 7 +)'*E)1%/ ,$/' +'-' %&,+1,('*5 =,0'# *'# ,-+1,(%# '($%/1,/%#5 N,*, *'# -/1&%/'# 0,# ,-+1,(%#5 \$/'8 wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
k5 ms)> %# %* $/')&' #%+)(0'/1, P, A1+'/1,Qn NF1/*1 #=5% )+1 %2*.=+S3 ! ! !
S( $/')&' +,&, )(' +'-' 0%@'G, 0% ,$/, $/')&'5 S( $/')&' 0% &%(,# 1&-,/$'(+1'5 S( $/')&' ;%/%0'0, , 1(0)+10, -,/ ,$/' -%/#,('5
jh5 m62&, #'@%# +)'(0, #)?%/1/ ===n NF1/*1 #=5% )+1 %2*.=+S3 ! ! ! !
=,0, %* $1%&-,5 6)'(0, )(' -%/#,(' -'/%+% %&,+1,('*&%($% 'C%+$'0'5 V%-%(0% 0% *' #1$)'+12(5 \$/' +,#'8 wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
jj5 ms)> ,$/'# &'(%/'# -'/' $/'$'/ $/')&'# +,(,+%#n wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww jX5 m6)4*%# #,( *,# jo -)($,# -'/' ;'+%/ $122.+0n wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww "(
jo5 m62&, &'(%G'# )(' /%'++12( %&,+1,('* 1($%(#' 0)/'($% )(' #%#12(n NF1/*1 #=5% )+1 %2*.=+S3 ! !
! !
]'/'/ *' #%#12( 7 /%'*1`'/ '*?, 01#$1($,5 V1#$/'%/ ' *' -%/#,(' -,/ %G%&-*, -%01/ E)% 0%*%$/%% #) (,&@/% ' $/'A># 7 *)%?, +,($1()'/ +,( === ;'#$' E)% *' -%/#,(' %#$> $/'(E)1*'5 ]/%$%(0%/ E)% ('0' %#$4 -'#'(0,5 \$/' +,#'8 wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
jp5 m6)4* %# *' A%($'G' &4# ?/'(0% 0% )#'/ === +,( AH+$1&'# 0% A1,*%(+1'B ?)%//'B '@)#, 7 ?%(,+10'n NF1/*1 #=5% )+1 %2*.=+S3 ! ! ! ! ! ! ! !
"# 1(0%-%(01%($% 0%* 101,&'5 K, ;'+% C'*$' ;'@*'/ 0%* -'#'0,5 O1%($/'# #% '-*1+' %* $/'$'&1%($,B '* &1#&, $1%&-, #% *% %(#%.' ' *' -%/#,(' ' %G%+)$'/*,5 "* C'+$,/ 0% *' &)*$1-*1+'+12(8 #% -)%0% 01A)*?'/ 0% &'(%/' %F-,(%(+1'*5 N% -)%0% ;'+%/ %( ?/)-,# ?/'(0%#B &'($%(1%(0, *' 1($%?/10'0 0% +'0' -%/#,('5 =,0'# *'# ,-+1,(%# '($%/1,/%#5 N,*, *'# ,-+1,(%# o 7 p5 \$/,8 wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
jI5 m62&, #% /%'*1`' %* $122.+0n NF1/*1 #=5% )+1 %2*.=+S3 ! ! ! ! ! ! !
K, 1&-,/$' +,&,5 6,( 0,# 0%0,#5 6,( 0,# 0%0,# 0% &'(%/' C1/&% 7 -/%+1#'5 V% &'(%/' @'#$'($% 0)/'5 V% &'(%/' #)'A%5 K, 1&-,/$' *' A%*,+10'0B -%/, #HB *' 1($%(+12(5 \$/'8 wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
jq5 N1 (, ;'7 (1(?M( /%#)*$'0, +,( ===B 0% E)> #%/H' %#, )( 1(01+'0,/n NF1/*1 #=5% )+1 %2*.=+S3 ! ! ! ! ! !
L' -%/#,(' (, +/%2 %( ===5 "*d*' -/'+$1+'($% (, +/%2 %( ===5 K, #% '+$1A2 *' /%#-)%#$' %&,+1,('*5 =,0'# *'# /%#-)%#$'# '($%/1,/%#5 N,*, *' /%#-)%#$' j 7 o5 \$/'8 wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
")
jr5 m6)4* %# *' 1&-,/$'(+1' 0%* ,/0%( 0% *,# -)($,# )#'0,# %( ===n NF1/*1 #=5% )+1 %2*.=+S3 ! ! ! ! ! !
"# )(' $/'01+12( +;1('5 :'7 )(' /'`2( ()&>/1+'5 "* ,/0%( (, 1&-,/$' &)+;,B #,*, %# )(' C,/&' 0% /%+,/0'/ *,# -)($,#5 =,0'# *'# ,-+1,(%# '($%/1,/%#5 N,*, ,-+12( X 7 o5 \$/'8 wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
jg5 m6)4* %# %* W%C%+$, +%@,**'Z E)% #% -)%0% ,@#%/A'/ 0)/'($% )(' #%#12( 0% ===n NF1/*1 #=5% )+1 %2*.=+S3 ! ! !
"* **'($, 0% *' -%/#,('5 S(' %&,+12( #1?)% *' ,$/'5 "* +,&-,(%($% '&@1%($'*5
jk5 m],/E)> %# A1$'* E)% *' -%/#,(' E)% /%+1@% === %#$4 %( %* W+,//%+$, %#$'0, &%($'*Z '($%# 0%* $122.+0n NF1/*1 #=5% )+1 %2*.=+S3 ! ],/E)% #1 (, #% '+$1A' %* %#$'0, %&,+1,('* %#$% (, -)%0% #%/ 0%#%(#1@1*1`'0,5 ! N1 *' /%#-)%#$' %&,+1,('* (, %# 0)-*1+'0' (, ;'@/4 -'` &%($'*5 ! ]'/' E)% %* %#$'0, &%($'* %#$> +,(%+$'0, +,( %* $122.+03 Xh5 mV% E)> &'(%/' #% -)%0% -/%A%(1/ *' A1,*%(+1' 7 +/%'/ )(' #,+1%0'0 &%G,/ +,( %* )#, 0% ===n NF1/*1 #=5% )+1 %2*.=+S3 ! ! ! ! ! !
O%(,# $/')&' #1?(1C1+' &%(,# +,(C*1+$,# 1($%/-%/#,('*%#5 L' #,+1%0'0 #% +,(#$/)7% #,@/% *' +,(C1'(`'B 7 %* $/')&' E)%@/'($' *' +,(C1'(`'5 ]'` %( %* +,/'`2( **%A' ' -'` &%($'*5 =,0'# *'# ,-+1,(%# '($%/1,/%#5 N,*, *' ,-+12( j 7 o5 N,*, *' ,-+12( X 7 o5
Xj5 m6)4* %# )(' 0% *' $%,/H'# #,@/% %* -,/E)> 0% *' %C1+1%(+1' 0%* $122.+0n NF1/*1 #=5% )+1 %2*.=+S3 ! ! ! ! ! ! ! !
"* $'--1(? 1($%//)&-% *' /%<+,(#,*10'+12( 0% *' &%&,/1'5 "* $'--1(? E)1$' -,0%/ ' *,# /%+%-$,/%# 0% $/')&' %( *' '&H?0'*'5 N% 0%#@*,E)%'( 1($%//)-+1,(%# %(%/?>$1+'# %( *,# &%/101'(,#5 "# )(' $>+(1+' 0% 01#$/'++12(5 "# )( /%<+,(01+1,('&1%($, 0% )(' /%#-)%#$'5 ],#1@*%&%($% $,0'# *'# '($%/1,/%#B (, *, #'@%&,# ' +1%(+1' +1%/$'5 K1(?)(' 0% *'# '($%/1,/%#B #% $/'$' 0% C%5 \$/'8 wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww #+
XX5 m"F1#$%( '*?)(,# %#$)01,# #,@/% $'--1(?n PO'/+' #2*, )(' ,-+12(Q5 ! NHB %F1#$%( %#$)01,# #,@/% $,0, $1-, 0% $%/'-1'# 0% %F-,#1+12(5 ! K, ;'7 %#$)01,#B #,( $,0,# /)&,/%#5 ! "# 1//%*%A'($%B *, E)% 1&-,/$' #,( *,# /%#)*$'0,#5 ! =,0'# *'# '($%/1,/%#5 ! \$/'8 wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww VU3 m6)4* %# *' C)(+12( 0% *' /%#-1/'+12( '*-;' 3 $;%$'n NF1/*1 #=5% )+1 %2*.=+S3 ! ! !
J%*'G' %* #1#$%&' (%/A1,#, ')$2(,&,5 U'+H' %* #1#$%&' 0% 012F10, 0% +'/@,(,5 K,# -%/&1$% /%#-1/'/ %($/% 0,# /,(0'# 0% $'--1(?5
Xp5 m6)4*%# #,( *,# %C%+$,# +,(,+10,# 0% ===n NF1/*1 $%-1# 51# %2*.%+,# B), 125.*1+S3 ! J%*'G'+12(5 ! D(#1%0'05 ! =/')&' #%+)(0'/1,5 ! D*1A1, 0% #H($,&'# 0% $/')&'5 ! \$/'8 wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww XI5 m62&, #% +,&-'/' === +,( $%/'-1'# +,(A%(+1,('*%# , +,( &%01+'+12(n NF1/*1 #=5% )+1 %2*.=+S3 ! ! ! ! !
N% -)%0% )#'/ +,&, -/1&%/,# ')F1*1,# -'/' -%/#,('# (, -/,C%#1,('*%#5 N% -)%0% )#'/ +,&, )(' $>+(1+' $%/'->)$1+' %( &'(,# 0% -/,C%#1,('*%# +%/$1C1+'0,#5 N% -)%0% )#'/ +,&, ')$,<'7)0'5 =,0'# *'# ,-+1,(%# '($%/1,/%#5 \$/'8 wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
Xq5 ms)> C'+$,/%# +/%%# E)% ;'+%( E)% $) #%'# %F+%*%($% +,&, -/'+$1+'($% 0% ===n wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
#*
IK''7%8$ /* *01* 1*01> Xr5 mV% E)> $% 01#$% +)%($' , E)> '-/%(01#$% ' $/'A># 0% %#$% $%#$n wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww Xg5 m"( $) ,-1(12(B ;'7 '*?, E)% ;'7 E)% '?/%?'/ , +'&@1'/ %( %#$% $%#$n wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
4# %$-62)'7%8$ E*206$'&> Xk5 "#$4# 0% '+)%/0, +,( %* +201?, 0% >$1+'8
NH wwwww K, wwwwww
oh5 =) (,&@/% +,&-*%$, wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww oj5 ]'H#8 wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww oX5 61)0'08 wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww oo5 6,//%, %*%+$/2(1+,8 wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww op5 N1$1, u%@8 wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww oI5 6,&%($'/1,# , -/%?)($'#8 wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
R'A,/ %(A1'/ %#$% +)%#$1,('/1, **%('0,B %( +,(G)($, +,( *,# q /%-,/$%# 0% q #%#1,(%# 7 %* +201?, >$1+, C1/&'0, '8 %%E0%76&6G%'*$*2G*1%7'ZG)'%&=76) "A%($)'*&%($% -)%0%# %()&%/'/ 7 %(A1'/ *'# /%#-)%#$'# -,/ +,//%,5
#"
@8/%G6 /* D1%7' E'2' E2'71%7'$1*0 /* 444 @6)6 E2'71%7'$1* 7*21%-%7'/6X' /* 444 1* 76)E26)*1*0 ' 7#)E&%2 *& 0%G#%*$1* 78/%G6> j5 4# J%*$*01'2 8 =) -/,-1, @1%(%#$'/ %# $) -/%,+)-'+12( -/1,/1$'/1' %( +'0' &,&%($,5 X5 :E2*$/*2 + 0*G#%2 *01* ;'$%-%*016 /* V2'71%7'$1* /* 444 8 ]/1&%/, WE)H$'$% $)# `'-'$,#Z 7 %#+)+;' T@/%$% ' '-/%(0%/ l(#-H/'$% D$/>A%$% ' C/'+'#'/ K, $,&%# +/>01$, -,/ *,# /%#)*$'0,# ]'?' -,/ $) +'&1(, +)'(0, #%' (%+%#'/1, S#' $,0, *, E)% $1%(%# "#-%/' -,+,B 0' &)+;, V%A)%*A% *,# C'A,/%# D-,/$' ;)&,/ 7 %#$'@1*10'0 •
•
•
•
•
•
•
•
•
•
• •
•
•
•
•
•
•
•
6,(,+% $)# *H&1$%# "A1$' $,0,# *,# %#$%/%,$1-,# J%#-%$' ' +'0' -%/#,(' N% +)/1,#,B $%(?' '-%/$)/' =%( %( +)%($' E)% *' $>+(1+' %# -'/$% 0% *' #,*)+12(B '-/%(0' *'# 0%&4# -'/$%# $'&@1>( \C/%+%B (, 1(#1#$'# N1( #)C/1&1%($, L' #'('+12( %# -,#1@*% ]/%-4/'$% -'/' &1*'?/,#
o5 [-2*7*2 #$' 0*0%8$ /* 444 G2'1%0 7#'$/6 0*' $*7*0'2%65 6,&, -/'+$1+'($% +%/$1C1+'0,d' 0% ===B $) $/'@'G'/4# +,( *'# -%/#,('# $'&@1>( %( %* +'#, 0% E)% (, $%(?'( *,# &%01,# %+,(2&1+,# -'/' -'?'/$%B 0%($/, 0% $)# -,#1@1*10'0%#5 p5 444 76)6 12'1')%*$16 76)E&*)*$1'2%6> \C/%+% #1%&-/% *'# #%#1,(%# 0% === +,&, )( $/'$'&1%($, +,&-*%&%($'/1, 0% -/1&%/,# ')F1*1,#5 === (, %# )( #)#$1$)$, 0% ,$/,# $/'$'&1%($,#5 I5 4#0 U'J%&%/'/*0 + 7*21%-%7'7%6$*0 8 =%( %( +)%($' 0% E)% #% /%E)1%/% 0% +1%/$'# ;'@1*10'0%# 7 '*?)('# 0% %**'# #,*, #% ,@$1%(%( ' $/'A># 0% )( -/,+%#, 0% C,/&'+12(B 0%01+'+12(B 0%A,+12( 7 -/4+$1+'5 ],/ %(0% %# (%+%#'/1, E)%8 ]/,&%$%# 0% $,&'/ /%#-,(#'@1*10'0 -'/' %* 0%#'//,**, 0% $)# ;'@1*10'0%# 7 ,$/'# +%/$1C1+'+1,(%#B 7 0'/4# 1(C,/&'+12( A%/H01+' +)'(0, *'# -%/#,('# $% *, #,*1+1$%(5 D7)0%# 7 +,&-'/$'# $)# %F-%/1%(+1'# 7 ;'@1*10'0%# +,( $)# +,*%?'# -/'+$1+'($%# 0% === =%(?'# '-%/$)/' 7 +,(,+1&1%($, 0% 1(A%#$1?'+1,(%# 7 'A'(+%# %( %* $%//%(, 0%* &'(%G, 0% $/')&' 7 ,$/,# $%&'# 'C1(%# 7 $%(?'# )(' &%($% '@1%/$' •
• •
q5 "#*22' + 0%1#'7%6$*0 /* 'J#06 8 6)'(0, $/'$'# ' -%/#,('# AH+$1&'# 0% ?)%//' ) ,$/'# C,/&'# 0% '@)#,B %# 1&-,/$'($% /%+,/0'/ E)% +'0' AH+$1&' $1%(% )(' &%($'*10'0 E)% E)1`4# $% ?)#$'/H' %($%(0%/ 7 /%#-%$'/5 S( #,*0'0, ;' '-/%(010, #%/ C)%/$%B )(' -%/#,(' '@)#'0' -)%0% E)%/%/ %A1$'/ +,($'+$, CH#1+,B %$+5 D0'-$' $) C,/&' ' 6DVD -%/#,(' 7 #) #1$)'+12( -'/$1+)*'/5 N1 ,C/%+%# === ' -%/#,('# &%(,/%# 0% %0'0 , +,( +,(01+1,(%# %#-%+1'*%# -)%0% #%/ '-/,-1'0, +,($'/ +,( +,(#%($1&1%($, 0% )( -'0/%B )(' &'0/% , /%#-,(#'@*% *%?'* 0% %#$' -%/#,('5 5 r5 @6)E'21* *& 76$67%)%*$16 8 D*1%($' ' +'0' -%/#,(' 1($%/%#'0' ' '-/%(0%/ ===5 l(C2/&'*' #,@/% 02(0% +,(#%?)1/ *' 1(C,/&'+12(B -,/ %G%&-*, ' $/'A># 0% *,# #1$1,# u%@8 \\\=E*'7*-#&U*'21=0* , %%E0%76&6G%'*$*2G*1%7'=76) 5 J%+)%/0' E)% +)'*E)1%/ -%/#,(' -)%0% '-/%(0%/ ===5 g5 V2*G#$1'0 06J2* 444 8 "( +'#, 0% E)% '*?)1%( $%(?' -/%?)($'# #,@/% === C'A,/ -,(%/#% %( +,($'+$, +,( (,#,$/,#B %#$'&,# -'/' #%/A1/*%# -,/E)% #) 1($%/># %# %* ()%#$/, $'&@1>(5 6,//%,8 11-#1+,*,?1'%(%/?%$1+'x?&'1*5+,& L)?'/ 7 C%+;'8 wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww =) (,&@/%8 wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww =) C1/&'8 wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww ##
I& 0601D$ 7'&)'$1* /* &' 7'J*A'> ]'/' C1('*1`'/ )(' #%#12( 0% $'--1(? , +)'(0, '*?)1%( %#$4 0%&'#1'0, '?1$'0, +,&, -'/' ;'+%/ $'--1(?B )(' @)%(' C,/&' 0% /%*'G'/ *' &%($% %# #,#$%(%/ *' +'@%`' +,( *'# &'(,# 0% C,/&' C1/&%5 "#$' -,#1+12( #% )#' $/'01+1,('*&%($% %( &)+;'# +)*$)/'# +)'(0, '*?)1%( %#$4 %(C%/&,B $1%(% )( 0,*,/ 0% +'@%`' , #% #1%($% 1(%#$'@*%5 D7)0' -'/' +'*&'/ '(#1%0'0B %#$/># 7 -/,+%#'/ %&,+1,(%# C)%/$%#5 •
•
•
•
6,*,+' )(' &'(, +,( *' -'*&' %( %* C/%($% 0% *' +'@%`'B 7 *' ,$/' %( *' -'/$% $/'#%/' 0% *' +'@%`' +,( %* 0%0, -%E)%., %( *' @'#% 0%* +/4(%, 7 %* /%#$, 0% *' &'(, %( *' -'/$% /%0,(0%'0' G)#$, '//1@' 0%* +)%**,5
s)>0'$% %( %#' -,#1+12( '*/%0%0,/ 0% I &1()$,#B ;'#$' E)% *' -%/#,(' #% #1%($' +'*&'0'5 ])%0%# ;'+%/ )(' *%A% -/%#12( +,( *'# &'(,# 7 0%#-)># 01#&1()1/*'B 0% C,/&' '*$%/('0'B -)%# -)%0% #%/ $/'(E)1*1`'0,/5 R1('*&%($%B #)%*$' *' +'@%`' &)7 0%#-'+1,5 "* #,#$>( 0% +'@%`' (, #2*, 7'&)' *& 0%01*)' $*2K%606 B #1(, E)% $'&@1>( '7)0' ' E267*0'2 *)67%6$*# 7 /%'++1,(%# 0% %#$/>#5 ='&@1>( ;'+% E)% *' -%/#,(' #% #1%($' #%?)/' 7 '-,7'0' +)'(0, ,$/' -%/#,(' *% #,#$1%(% *' +'@%`'5 ='&@1>( -)%0%# )#'/ %* #,#$>( 0% +'@%`' +,($1?, &1#&,5
D $/'A># 0% *' %#$1&)*'+12( 0% -)($,# 0% '+)-)($)/' 7 (%)/,<*1(C4$1+,# P*,+'*1`'0,# %( *' C/%($%Q #% %#$1&)*' %* C*)G, #'(?)H(%, %( *' `,(' C/,($'*B *, +)'* 1(0)+% )( %#$'0, 0% /%*'G'+12(5 "* *2@)*, C/,($'* 0%* +%/%@/, %# 0,(0% -/,+%#'&,# ()%#$/,# -%(#'&1%($,# 7 ()%#$/'# %&,+1,(%#5 L' `,(' ,++1-1$'* '*@%/?' ()%#$/'# %F-%/1%(+1'# -'#'0'# 7 ()%#$/'# &%&,/1'# P#,@/% $,0, *'# A1#)'*%#Q5 "#$' -,#1+12( (,# '7)0' +,(%+$'/ +,( +,#'# 0%* -'#'0, -'/' E)% -)%0'( #%/ -/,+%#'0'# +,( &4# C'+1*10'0 7 %C1+1%(+1'5 :'7 )(' &,0'*10'0 $%/'->)$1+' 0% *' ]#1+,*,?H' "(%/?>$1+' E)% )$1*1`' $'&@1>( )(' C,/&' 0% $,+'/ *' +'@%`'B E)% #% **'&' 4:4> 4'E'0 :7#E2*0#2* 4*7U$%N#* P=>+(1+' 0% D+)-/%#12( 0% ='-'#Q E)% ;' &,#$/'0, #%/ %C1+1%($% -'/' %* %#$/># -,#$/')&4$1+,B 1(+*)#1A% %( #1$)'+1,(%# %F$/%&'#5 D0%&4# '7)0' -'/' @'G'/ 0% -%#,5 !
#$