EL LIBRO ROJO DE LA IMPUNIDAD
La trata de personas en México y la Red de Tenancingo*, Tlax. (Para documentar el tema) Breve compendio de noticias, entrevistas y reportajes de 2011, 2012 y 2013
* Tenancingo es un municipio localizado en el sur del Estado de Tlaxcala, convertido en el centro de operaciones de una de las cuarenta y
tantas redes mundiales de trata de personas. Sin embargo, el problema de la trata de personas en el Estado de Tlaxcala no está sólo en Tenancingo, porque la actividad que ha dado mala fama a este municipio literalmente se encuentra arraigado en muchas ciudades de México y de otros países, como una especie de actividad trasnacional, propia de las redes del crimen organizado en la era de la globalización. Es cierto que una gran cantidad de lenones son srcinarios de este municipio, y las acciones en contra de la trata de personas deben ser impulsadas desde este lugar, precisamente porque aquí se ha tejido una de las redes criminales más grandes y complejas de proyección internacional, pero la autoridad local se ve visiblemente rebasada por el carácter trasnacional del fenómeno. En consecuencia, el combate frontal y eficaz la trata de personas en de el Estado de Tlaxcala no concierne sólo a las aautoridades del Estado Tlaxcala y sus municipios, ni puede darse sólo en suelo tlaxcalteca. Concierne a todo el país y a la red de gobiernos que se ven agobiados por ese fenómeno, así como a las numerosas organizaciones civiles que se han ocupado del tema, y las acciones a emprender deben darse en diversas demarcaciones y jurisdicciones, de acuerdo con nuevos esquemas de coordinación intergubernamental y conforme a un programa nacional que considere una revisión de la legislación aplicable y el uso coordinado de fondos federales y estatales.
EL LIBRO ROJO DE LA IMPUNIDAD La trata de personas en México y la Red de Tenancingo, Tlax.
(Para documentar el tema) Breve compendio de noticias, entrevistas y reportajes de 2011, 2012 y 2013
México, tercer lugar en trata de personas en AL El Economista, 20 junio, 2012
[email protected] México ocupa el tercer lugar en trata de personas en América Latina y el Caribe, de acuerdo con cifras del Fondo de Población de las Naciones Unidas, indicaron integrantes de la Coalición Contra el Tráfico de Mujeres y Niños en América Latina (CATWLAC, por su sigla en inglés), quienes han encontrado que existen entidades con fuerte vínculo a la desaparición de mujeres y niñas con trata y, luego, feminicidio. En el marco de la firma del Pacto contra Trata de Personas organizado por esta Coalición, la asociación civil destacó que la trata de personas es un problema creciente en el país, siendo la impunidad lo que la acoge. Los grupos de delincuencia organizada se han percatado de las ganancias cuantiosas que pueden obtener de la trata de mujeres y niñas para la explotación sexual, pues son mayores a las del narcotráfico y es más fácil operarlo debido a lo natural que ello resulta en la sociedad mexicana, acusó esta organización civil. Las entidades federativas en donde hay mayor incidencia de desaparición de mujeres y niñas son: Baja California Sur, Chiapas, Chihuahua, Coahuila, Chiapas, Durango, Estado de México, Guerrero, Hidalgo, Jalisco, Nuevo León, Puebla, Oaxaca, quintana Roo, San Luis Potosí, Tamaulipas, Tabasco, Veracruz y Zacatecas. Ante ello, Teresa Ulloa, directora de CATWLAC, explicó que se pidió a los candidatos una firma compromiso para atacar el problema; no obstante, Josefina Vázquez Mota, Enrique Peña Nieto y Andrés Manuel López Obrador no asistieron al encuentro y enviaron en su lugar a representantes y a presidentes del PAN, PRI y Movimiento Ciudadano, situación que lamentó. El Partido Revolucionario Institucional fue el organismo político que recibió mayores críticas porgobierno los feminicidios desapariciones que ocurrieron enresueltos. el Estado de México durante el de Enriquey Peña Nieto, los cuales no han sido
Tenancingo, capital de la esclavitud sexual en México http://www.vanguardia.com.mx/tenancingocapitaldelaesclavitudsexualenmexico-1293826.html Fuente: Ign acio De Lo s Reyes (An im al Político ) / Bb c 23 mayo 2012
2
EL LIBRO ROJO DE LA IMPUNIDAD La trata de personas en México y la Red de Tenancingo, Tlax.
(Para documentar el tema) Breve compendio de noticias, entrevistas y reportajes de 2011, 2012 y 2013
En el pueblo, ubicado en el estado de Tlaxcala, cerca del 10% de la población se dedica al reclutamiento, explotación sexual y venta de mujeres. Tenancingo podría ser un pueblo mexicano cualquiera, con su iglesia en el centro, sus calles de casas bajas y los caminos de tierra en los alrededores. Pero no lo es. El impresionante Ferrari rojo a las puertas de un motel, las viviendas con torres de colores y cristales tintados, la camioneta Lincoln aparcada en la calle no serían parte del paisaje en un pueblo mexicano cualquiera, pero sí de Tenancingo, “la capital de la trata de personas”.
Así la han bautizado organizaciones de ayuda a las mujeres, que advierten que en esta localidad de apenas 10.000 habitantes, ubicada en el estado de Tlaxcala, cerca del 10% de la población se dedica al reclutamiento, explotación sexual y venta de mujeres. El camino que conduce a esta localidad del centro de México, una carretera rodeada por volcanes, ya prepara al visitante. “¿Tenancingo? ¿Por qué quieren ir? Allí no hay nada que ver”, advierte el empleado de una gasolinera a pocas calles del desvío a la ciudad.
Pero en Tenancingo hay mucho que ver. Quizás por eso las organizaciones de trata de personas se aseguran de que sus halcones o vigilantes estén muy atentos a la llegada de forasteros. “Hemos
recibido denuncias anónimas de ese lugar, pero cuando intentamos hacer el operativo para rescatar a las mujeres nos encontramos con una red de halcones que vigilan desde un pueblo antes y advierten de la llegada de cualquier auto ajeno a Tenancingo”, le dice a BBC Mundo Irene
Herrerías, la Fiscal federal de la Procuraduría de Atención a Víctimas del Delito (Províctima). “Cuando llegábamos al lugar ya no estaban las víctimas ni los tratantes”, añade.
Las extravagantes mansiones -algunas, según las leyendas de los locales, decoradas con oro en su interior- siguen ahí, pero sus habitantes desaparecen. La cuna de los padrotes
Este lugar tiene una larga historia de complicidad con la explotación de mujeres. De aquí han salido las más importantes familias de proxenetas o “padrotes”, como dicen los mexicanos, y
según el gobierno de Estados Unidos, es el mayor foco de trata de personas en Norteamérica. Según Naciones Unidas, es un punto crítico para la lucha contra la esclavitud sexual en todo el continente. Las propias autoridades locales aunque advierten que están trabajando para reconocen erradicarlo.que Tenancingo tiene su lado oscuro, “Hay trata de personas, pero no en la dimensión que se maneja, no puedo tapar el sol con un dedo”, reconoció recientemente a medios locales el alcalde del municipio, José Carmen Rojas. ”En ese lugar hay gente de bien que quiere borrar la leyenda ne gra del municipio, estigmatizado por el problema de la trata de personas”, dijo.
Negocio familiar
Recientemente se han aprobado leyes, tanto en Tlaxcala como en otros estados del país, para castigar la trata con penas de cárcel más severas, pero según las autoridades, todavía hay un gran obstáculo que dificulta la persecución de los criminal: la trata es algo “normal” en
algunas familias. 3
EL LIBRO ROJO DE LA IMPUNIDAD La trata de personas en México y la Red de Tenancingo, Tlax.
(Para documentar el tema) Breve compendio de noticias, entrevistas y reportajes de 2011, 2012 y 2013
“El problema se inició hace 40 o 50 años”, le dice a BBC Mundo Emilio Muñoz, director del
Centro Fray Julian Garcés, que atiende a víctimas e impulsa nueva legislación contra la trata en Tlaxcala. “Los tratantes empezaron a ganar dinero, lo que les permitió apoyar económicamente a la
comunidad, pagando fiestas e infraestructuras. Ser tratante se convirtió en una aspiración para los jóvenes e incluso niños del pueblo… Se convirtió en algo cultural”, dice.
La trata se ha enraizado tanto en Tenancingo que la explotación de mujeres se ha convertido en un negocio familiar más. Y la especialidad de los padrotes de Tenancingo, su denominación de srcen, es conquistar a sus víctimas. ”Hemos visto casos de rapto a la salida de puestos de
trabajo y escuelas, o incluso venta de mujeres en las comunidades indígenas, pero la técnica más utilizada es el enamoramiento”, dice Emilio Muñ oz. “Los tratantes van a lugares del país altamente marginados, se presentan como comerciantes y enamoran a las mujeres. Les prometen una casa, un buen coche… todo lo que ellas nunca
podrían tener. Luego las traen a Tlaxcala, donde las convencen para prostituirse como única alternativa para que la familia sobreviva”, explica.
Los hombres heredan las técnicas de seducción de sus padres, las madres se encargan de preparar las bodas entre el padrote y la víctima, de convencer a las mujeres de que la prostitución es el único camino. Y de quedarse con sus hijos cuando éstas son enviadas a Ciudad de México o a alguna gran ciudad de Estados Unidos, asegurándose así de que las mujeres no escaparán a denunciar. Rehenes de por vida
María, una joven centroamericana, sabe lo que es sufrir este abuso. Salió de su país con la promesa de trabajar como mesera en un restaurante, pero fue vendida de prostíbulo en prostíbulo. Ahora vive en un refugio para víctimas en México y sueña con convertirse en futbolista. “Algunos clientes te tratan bien y otros no, pero yo doy gracias a Dios de que no me pasara nada, algunas compañeras han acabado muertas”, le dice a BBC Mundo. “A mí me quitaron
todos loshasta documentos y hasta el número teléfono mi mamá. Mepaís decían que tendría trabajar que pagara la deuda, el viajedeque había de hecho desde mi hasta aquí. Y queque no intentara huir”, cuenta. Pero María no huyó. Fue rescatada en un operativo de las autoridades migratorias. “Muchas mujeres explotadas se niegan a reconocerse como víctimas”, explica la fiscal Irene Herrerías. “En otros delitos, las víctimas acuden a las autoridades y denuncian -dice Herrerías-, pero ellas viven enganchadas al tratante o están amenazadas por ellos”.
Machismo
Tenancingo es sólo la cara más visible del dinero que deja la trata de personas en México. Las mujeres son reclutadas en al menos 11 estados de la República y explotadas por lo menos en otros nueve, incluyendo Tlaxcala, pero también en grandes ciudades de Estados Unidos como Houston, Nueva York o Miami, de acuerdo a los testimonios recogidos por el Centro Fray Julián. 4
EL LIBRO ROJO DE LA IMPUNIDAD La trata de personas en México y la Red de Tenancingo, Tlax.
(Para documentar el tema) Breve compendio de noticias, entrevistas y reportajes de 2011, 2012 y 2013
Este lunes, 27 mujeres fueron rescatadas en el céntrico barrio de La Merced, la zona roja de la capital mexicana. Allí es posible ver a plena luz del día a las mujeres, pero también a los padrotes, que observan en la distancia. Muchas de ellas están en la calle de manera voluntaria, otras sufren la explotación de las redes en casas escondidas entre los callejones de La Merced, obligadas a tener hasta 40 relaciones sexuales en una sola jornada. Como ellas, cada año miles de mujeres caen en estas redes por todo el país, según ONGs de México y EEUU. Pero todavía no hay cifras estadísticas claras que permitan entender la magnitud de este negocio. ”Hay un factor cultural muy determinante”, explica Felipe De La Torre, coordinador regional del proyecto contra la trata de personas de Naciones Unidas. “Gran
parte de la sociedad mexicana tiene todavía rasgos muy fuertes de machismo, por lo que hay una actitud en algunas esferas de la sociedad resistente a aceptar que mujeres y víctimas pueden ser forzadas a ejercer la prostitución”, le dice a BBC Mundo el representante de la ONU.
Así, tanto las que se quedan en México como las vendidas como mercancía sexual en otras partes del mundo, las víctimas de trata viven a merced de los padrotes. Algunas, temerosas de que algo pueda ocurrirle a los hijos que han tenido que dejar en los lugares donde fueron reclutadas. Otras, viviendo una segunda condena: vivir enamoradas aún de los hombres que les han robado su vida.
Ubican en México 47 redes de trata de personas http://noticias.terra.com.mx/mexico/estados/ubican-en-mexico-47-redes-de-trata-depersonas,ac20a29d438b3310VgnVCM20000099f154d0RCRD.html 04 de agosto de 2011
ANA LAURA VÁSQUEZ
5
EL LIBRO ROJO DE LA IMPUNIDAD La trata de personas en México y la Red de Tenancingo, Tlax.
(Para documentar el tema) Breve compendio de noticias, entrevistas y reportajes de 2011, 2012 y 2013
Tlaxcala.- Al menos 47 redes dedicadas a la trata de personas con fines de explotación sexual operan en México favorecidas por la impunidad, y Tlaxcala es el 'foco rojo', por ser centro de operaciones, sostuvo ayer la directora de la Red Nacional de Refugios (RNR), Rosa María Salazar. Explicó que informes basados en investigaciones hechas en Estados Unidos, en las que se evaluaron 195 países, revelan que esas redes explotan cada año, sexual y laboralmente, a 800 mil adultos y 20 mil niños. Sin embargo, aclaró que son registros aproximados, porque no es posible hacer un censo sobre cuántos se dedican a la trata de personas y quienes han sido víctimas. 'Cómo podríamos llegar a una casa y decir, ¿oye, tu familia es tratante?', apuntó después de dictar la conferencia Trata de Personas, la Esclavitud Post-Moderna. Todo lo que se tiene, enfatizó, es un registro de 300 casos, de 2005 a 2008, y eso porque algunas mujeres se atrevieron a denunciar. La activista remarcó que Tlaxcala se convierte en el centro de operaciones de lenones y tratantes, quienes reclutan a las mujeres en distintas partes del territorio mexicano, las movilizan con promesas de amor y empleo hacia la zona centro, y de ahí las llevan al norte. 'Una vez que caen, les ofrecen llevarlas a vivir a su pueblo, y discúlpenme que lo diga, pero generalmente es a Tlaxcala, los enganchadores son de Tlaxcala', alertó. 'El foco rojo de los estados donde están los tratantes es Tlaxcala. Tlaxcala tiene menor índice en cuanto a víctimas y tiene mayor índice en cuanto grupos organizados de tratantes de personas', puntualizó. Incluso, expuso que la justicia norteamericana señala que las bandas de trata que han detectado en Estados Unidos, y que van desde México, la mayoría de ellos operan en Tlaxcala, principalmente en los municipios de San Pablo del Monte, Tenancingo, Mazatecochoco, Teolocholco y Acuamanala. Salazar expuso la ruta incluye los Guatemala, estados de Veracruz, Puebla, así como países deque Centroamérica como Honduras Chiapas, y El Salvador, deOaxaca, donde son la mayoría de las mujeres explotadas, y quienes son trasladas a Tlaxcala. De ahí son distribuidas al norte del país, con mayor demanda en Tijuana y Ciudad Juárez, así como Acapulco y Cancún, son los principales destinos de turismo y comercio sexual con infantes. En este sentido, indicó que de 142 países que han ratificado el Protocolo de Palermo para prevenir y erradicar la explotación sexual, sólo 128 han promulgado leyes en materia de trata de personas, y entre ellos está México. Sin embargo, subrayó que esta actividad existe desde hace más de 100 años y, a la fecha, siguen las víctimas de trata, explotadas por bandas favorecidas por la impunidad, 6
EL LIBRO ROJO DE LA IMPUNIDAD La trata de personas en México y la Red de Tenancingo, Tlax.
(Para documentar el tema) Breve compendio de noticias, entrevistas y reportajes de 2011, 2012 y 2013
porque las autoridades no han hecho su labor y lo han dejado a las organizaciones de la sociedad civil. 'Aunque existen leyes, aunque haya una ley federal, aunque Tlaxcala tenga su ley, muchos grupos delictivos actúan con impunidad', acotó. Remarcó que Estados Unidos divide a los países que trabajan contra la trata, en tres niveles, y México se encuentra en el segundo que implica que hay acciones contra ese delito, pero no son eficaces. 'Falta hacer programas de prevención enfocados a medios de comunicación, educación pública, (a México) le falta todo porque apenas empezamos a atender el tema...no sé si alguna persona lo utilice con fines políticos', concluyó.
Realiza la UAEM foro sobre trata de personas http://www.ultra.com.mx/noticias/morelos/Local/64919-realiza-la-uaem-foro-sobre-trata-de-personas.html
Ultra Noticias, 12 de diciembre de 2012
En el marco del día internacional de los derechos humanos, el auditorio "Gral. Con el objetivo de compartir ideas, impulsar acciones y generar coordinación en los distintos órdenes de gobierno y la sociedad civil, la Universidad Autónoma del Estado de Morelos (UAEM) fue sede del foro en materia de trata de personas, una realidad latente. En el marco del día internacional de los derechos humanos, el auditorio "Gral. Emiliano Zapata" de la UAEM fue la sede de esta actividad inaugurada por Lorena ábrego Valdés, directora general de los Derechos Humanos en Morelos, quien declaró que para combatir y erradicar la trata de personas, es necesario en nuestra entidad homologar los instrumentos normativos con la recién aprobada Ley General para Prevenir, Sancionar y Erradicar los Delitos en Materia de Trata de Personas. Diana Correa Corrales, especialista en investigación de trata de personas, impartió una conferencia en la que informó que existen 23 millones de esclavos en el mundo, de los cuales un millón 800 son del continente americano, lo que lo coloca en el tercer lugar a nivel mundial, de acuerdo con datos de la Organización Internacional del Trabajo (OIT). Dijo que la explotación sexual reveló el problema de la trata de personas, sin embargo en México es mayor la explotación laboral que padecen cerca de 14 mil 200 niños y jóvenes de entre 12 a 24 años. Afirmó que el delito que más afecta a los derechos humanos es la trata de personas ya que no es únicamente la explotación sexual de mujeres, sino que ahora son los niños y niñas de 13 a los 17 años de edad, mencionó, al lamentar también que México, debido a su posición geográfica, se está convirtiendo en un lugar de turismo sexual, en donde alrededor de 20 mil niñas, niños y adolescentes son explotados sexualmente. Correa Corrales señaló que otra de las modalidades de la trata de personas es el trabajo forzado en menores de edad, quienes en regiones del sureste de nuestro país trabajan jornadas de hasta 7
EL LIBRO ROJO DE LA IMPUNIDAD La trata de personas en México y la Red de Tenancingo, Tlax.
(Para documentar el tema) Breve compendio de noticias, entrevistas y reportajes de 2011, 2012 y 2013
20 horas, aunado a esto, son violentados por el patrón o el hijo del patrón. Sin embargo, indicó que en las ciudades, la mendicidad forzada en niños vendiendo chicles o pidiendo limosna, se está naturalizando, sin que se considere el daño y la gravedad del problema. Informó que las autoridades gubernamentales tienen identificadas a 47 bandas criminales de trata de personas operando en México. Los estados con más índices son Tlaxcala, Quintana Roo, Baja California, Guerrero, Puebla, Chiapas, Chihuahua y Estado de México.
En Tlaxcala, la mayor red de lenocinio en México http://francescagargallo.wordpress.com/ensayos/feminismo/feminismo-y-mujeres/en-tlaxcala-la-mayor-red-de-lenocinio-en-mexico/
Francesca Gargallo Publicado también en: Francesca GARGALLO, “En Tlaxcala, la mayor red de lenocinio en México”, Todas , suplemento de Milenio, Ciudad de México, 12 de octubre de 2009, http://impreso.milenio.com/node/8655993
Él llega a la casa, lo dejan entrar, es buen mozo, es amigo de un amigo, es alguien que el padre conoció en una fiesta, es compadre de un primo. Él la mira, la enamora, le lleva flores y pronto sale a pasear con ella. Un día le pide que se vaya a vivir con él, le promete que juntos serán una pareja feliz, que apenas pueda se casará cono ella. Ellaa accede durante meses una casa habitación otroparejas. municipio Estado élque el de ella se van vivir cony la familiatres de él o en rentan casas donde cohabitan conen otras Deorepente le dice que si se prostituyera como pareja vivirían con mayor bienestar, a lo mejor comprarían un terreno y se construirían una casa para los dos, o iniciarían un negocio. Si ella accede, en menos de 76 horas él ya le proporciona el primer cliente de los 12 diarios que tendrá por los próximos meses o años. Si ella dice que no —el 88% de las mujeres se resiste — empieza a recibir amenazas de abandono “en un lugar donde nadie te conoce”, insultos, intimidaciones (“para tu familia ya no existes”), y golpes, siempre más fuertes, retiro de ropa y comida, la obliga a presenciar la golpiza o el asesinato de otra mujer “desobediente”, hasta que ella accede. El enganchamiento de mujeres entre los 14 y 17 años —el rango de edad de mayor vulnerabilidad —, en la
mayoría de los casos estudiantes de secundaria o preparatoria, de todos los estratos sociales, en México, un punto crítico de la red de trata de personas, se da por enamoramiento, por compra o por rapto. El 54% de las mujeres entrevistadas en 2005 por la Asociación para el Desarrollo Integral, A.C., en La Merced, zona de comercio y comercio sexual en la Ciudad de México, dijeron haberse iniciado en la prostitución entre los 15 y los 21 años, mediante engaños o amenazas de sus parejas, y el 32% dijo ser srcinaria de Tlaxcala y Puebla. Según el documentadísimo trabajo sobre Trata de mujeres en Tlaxcala , coordinado por Patricia Olamendi, coadyuvado por el Primer Colegio de Sociólogos de Tlaxcala, y en el cual colaboraron Nadia Sierra, Laura Baptista, Bertha Castellanos, María Teresa Glase y Julio César Guillén, México ocupa el quinto lugar en América Latina (y elde28lenones a nivelque mundial) comoespaís de srcen de la casi tratatodas de personas, y enresidentes Tlaxcala en la existencia de la red la alimenta un secreto a voces: las personas el estado conocen los municipios donde los proxenetas se ubican y son mayoría, pueden describir la forma en que se mueven y sus mecanismos de reclutamiento. Trata de mujeres en Tlaxcala ,
investigación presentada en enero de 2009, ha sido precedida por importantes trabajos llevados a cabo por el centro Fray Julián Garcés, de la Universidad de Tlaxcala, que midieron el grado de conocimiento social del fenómeno de la trata de niñas, niños (éstos menores de 13 años), adolescentes y mujeres para la prostitución, la explotación comercial sexual infantil, la relación entre comercio sexual y pobreza; así como el desconocimiento de las campañas del estado para la prevención del delito mediante información sobre el mismo y de los lugares donde denunciarlo; y, finalmente, acerca del nivel de percepción institucional sobre el tema de la trata, la falta de claridad de los servidores públicos, hombres y mujeres, con respecto a los conceptos y fenómenos relacionados con el intercambio sexual entre adultos y niñas y niños, así como la escasa identificación del maltrato, la violación, el abuso y la explotación sexual como situaciones características de la trata. Un trabajo presentado en 2008 por Arturo Castro Soto, analizó las acciones colectivas para el combate a la trata de mujeres llevadas a cabo por iniciativa popular en Tlaxcala.
8
EL LIBRO ROJO DE LA IMPUNIDAD La trata de personas en México y la Red de Tenancingo, Tlax.
(Para documentar el tema) Breve compendio de noticias, entrevistas y reportajes de 2011, 2012 y 2013
La trata de personas —que es la forma contemporánea de esclavitud y como tal un delito que conforma la delincuencia organizada trasnacional y que reporta una incidencia cada vez mayor en el mundo — movía en 2006 aproximadamente 800 mil personas de un país a otro, según cifras del Departamento de Estado de Estados Unidos. Esta cifra no incluye a los millones de personas que al interior de las fronteras de su país son captadas, transportadas, trasladas o recibidas con fines de explotación, recurriendo a la amenaza, al uso de la fuerza, la coacción, el rapto, el fraude, el engaño, el abuso de poder en una situación de vulnerabilidad, y a la concesión de pagos y beneficios para obtener el consentimiento de una persona que tenga autoridad sobre otra. Según el Protocolo contra la Trata de Personas, esta explotación “incluirá, como mínimo, la explotación de la prostitución ajenaaulaotras formasladeservidumbre explotaciónosexual, los trabajos y servicios forzados, las prácticas análogas esclavitud, la extracción de órganos y tejidos”.
la esclavitud y
Puesto que el 80% de las víctimas transnacionales son mujeres y hasta el 50% son menores de edad, la trata es un delito que tiene claras particularidades de género, siendo el hecho de ser mujer un factor de riesgo o de vulnerabilidad al delito. Sin negar la existencia de una trata ligada al trabajo infantil en fábricas y espacios de trabajo clandestino, al tráfico y comercio de órganos, al trabajo doméstico y al trabajo agrícola, la trata fortalece esquemas de subordinación y discriminación de género contra las mujeres, al rebajar la autoestima de las víctimas, impedir su acceso a la educación, aprovechar su mayor pobreza en las zonas de reclutamientos y normalizar la violencia física, el secuestro, la violencia sexual y la imposición sea de embarazos o de abortos, sirviéndose de la escasa atención que las autoridades otorgan a los delitos contra las mujeres, misma que desemboca en su virtual impunidad. A la vez, los proxenetas construyen su imaginario social juvenil sobre un rol genérico masculino de “padrote”, aprendido de sus padres, amigos o hermanos, que le otorga poder y control sobre las mujeres y derechos a ganancias fáciles y libertad de movimiento: autos, viajes, fiestas y diversión. El estudio dirigido por Olamendi reporta el caso de la familia Carreto, sentenciada en Estados Unidos, cuyo modus operandi revela algunas características de la condición de género de la trata. Los varones de esta organización “familiar” utilizaban el engaño y la seducción para reclutar y someter a la prostitución a mujeres
jóvenes. En otros casos, utilizaban el secuestro, la violación y los golpes para mantenerlas controladas. Muchas veces tuvieron relaciones íntimas, y hasta llegaron a casarse, recibiendo informaciones sobre sus relaciones familiares y afectivas, para después crear dependencia emocional, lo que incrementaba su habilidad para manipularlas y chantajearlas. Las víctimas, una vez enganchadas, eran llevadas al municipio de Tenancingo, en Tlaxcala, en donde familiares de la red, frecuentemente mujeres, las mantenían vigiladas, aisladas e incomunicadas, llegando a cuidar los hijos que algunas de ellas tuvieron con los tratantes. Durante esta primera fase de su explotación, casi todas las víctimas fueron obligadas a prostituirse en diversos puntos de México (Tlaxcala, DF, Puebla, Irapuato, Tijuana y Matamoros) antes de ser llevadas a su destino final en Estados Unidos, el distrito de Queens, en Nueva York. Para el traslado y el cruce de la frontera la trata de personas se complicó con el tráfico de personas, otro delito internacional con el que comparte algunos rasgos, aunque no tenga como fin la explotación. En la frontera, a las víctimas se les impuso atender entre 20 y 30 hombres al día, cobrando entre 25 y 30 dólares por cada encuentro sexual, con los cuales ellas “pagaron” su traslado. Ya en
los departamentos en los que la familia Carreto vivía con sus víctimas, la policía encontróNueva libretasYork, conennúmeros y direcciones de burdeles, casas de masaje, precios y ganancias. Para la explotación sexual comercial infantil en Tlaxcala, todas las evidencias llevan a las mismas prácticas, a los mismos lugares, a familias enteras de nombre y apellido que son conocidas en las propias comunidades y fuera de ellas. Como las encuestas efectuadas por las investigaciones anteriores, las 1,000 entrevistas realizadas por el equipo de Olamendi (a un 46% de hombres y 54% de mujeres, de entre 18 y 80 años y de diversos oficios y niveles de escolaridad, desde ninguno hasta doctorado) demuestran que la población de Tlaxcala, y en particular de los municipios del sur de la entidad donde el delito es mayormente conocido y documentado, considera la trata un hecho que viola los derechos humanos de las personas y revela interés en emprender acciones y encontrar estrategias adecuadas para contrarrestarla. El bajo impacto de las campañas de prevención e información del estado, sin embargo, es relevante, ya que los habitantes del estado declararon que no cuentan con información, no conocen los teléfonos de emergencia ni las instituciones que trabajan para evitar la trata, y no confían en las instituciones. Más aún, el 94% de los entrevistados considera que se necesita una denuncia para que la trata de personas sea investigada. 9
EL LIBRO ROJO DE LA IMPUNIDAD La trata de personas en México y la Red de Tenancingo, Tlax.
(Para documentar el tema) Breve compendio de noticias, entrevistas y reportajes de 2011, 2012 y 2013
Entre las observaciones reportadas por los encuestadores, resalta la afirmación de un hombre de 25 años de Tlaxcala, que refiere que “las autoridades saben que Tenancingo es el lugar donde se da la trata y la explotación sexual, pero no hacen nada”. Asimismo es relevante cómo algunas comunidades han empezado a
tomar acciones concretas de autoprotección, al alertar a niñas, niños y jóvenes para que no simpaticen con desconocidos; y que se reconozca a un personaje de una organización de San Pablo del Monte como protagonista de varios rescates de jovencitas en Matamoros, Tijuana, Guadalajara y Texas. Este dirigente local ha devuelto a las niñas a sus comunidades, a partir de información que, él mismo lo reconoce, en ocasiones le han dado los policías. Sin embargo, los 65 servidores/as públicos encuestados revelaron una visión en extremo parcial y poco apegada a la realidad del estado, y en ocasiones manifestaron un verdadero desprecio al género femenino en su conjunto. Entre sus frases más ofensivas, destacan algunas: “Las jóvenes se bajan los calzones hasta por un cartón de cerveza”, “Tenemos un problema muy grave en la entidad: las mujeres son muy locas”, “A ellas también les ha gustado el oficio, ya que a través del mismo han mejorado su vida y su situación económica”.
Estas expresiones revelan que los servidores públicos culpabilizan a la víctima o, por lo menos, la hacen cómplice de su situación; lo cual les permite no enfrentar acciones de apoyo y atención a las mujeres y los menores presos en las redes de la trata. El análisis de las 17 actas circunstanciadas y 40 averiguaciones previas relativas a las 57 denuncias por hechos posibles constitutivos de delito de lenocinio y de trata de personas de 2006, 2007 y 2008, en efecto, revela que no existen medidas concretas de protección en el Estado y que los Ministerios Públicos siempre intentan registrar las denuncias por el delito de lenocinio y nunca por el de trata, aunque este último implicaría que el culpable sea condenado a la reparación del daño a la víctima y sus dependientes. Dada la extrema gravedad de la situación de explotación sexual de mujeres, sancionada como trata de personas o como lenocinio, según Olamendi y su equipo, es urgente declarar una alerta de género en los municipios de Tlaxcala señalados por las víctimas, la ciudadanía y los servidores públicos como los lugares donde se llevan a cabo.
Simulaciones contra la trata http://www.jornada.unam.mx/2012/10/20/opinion/021a2pol La Jornada
Sábado 20 de octubre de 2012 MIGUEL CONCHA En las observaciones finales de la quincuagésima segunda sesión del Comité de Expertas de la Convención para la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación contra la Mujer, de la Organización de las Naciones Unidas (Cedaw, por sus siglas en inglés), realizada en julio de este año, se puso de manifiesto la persistencia de la trata de mujeres en México. En sus recomendaciones señaló, entre otras cosas, la urgencia de hacer una asignación adecuada de recursos para garantizar la aplicabilidad de la actual ley en la materia, y recopilar sistemáticamente datos desglosados y análisis sobre la trata de mujeres. Todo ello con miras a formular una estrategia amplia que incluya medidas de prevención, enjuiciamiento y castigo de los delincuentes, así como de recuperación y rehabilitación de las víctimas. Estas recomendaciones al Estado mexicano deben ser igualmente tomadas en cuenta por los gobiernos estatales de toda la República, sobre todo por aquellos que tienen un alto índice de trata de personas, ya sea porque son estados de srcen, de tránsito o de explotación. Uno de 10
EL LIBRO ROJO DE LA IMPUNIDAD La trata de personas en México y la Red de Tenancingo, Tlax.
(Para documentar el tema) Breve compendio de noticias, entrevistas y reportajes de 2011, 2012 y 2013
estos estados es Tlaxcala, reconocido nacional e internacionalmente por la operación de sus redes nacionales e internacionales de trata. Es también de los pocos estados en los que desde hace años ha existido una permanente participación ciudadana para exigir que las autoridades cumplan con su deber de garantizar que las mujeres vivan libres de la explotación sexual. Ha sido en efecto la insistencia ciudadana, y no tanto el compromiso político de los gobiernos en turno, la que ha llevado a generar marcos legislativos y de política pública que obligan al gobierno local a realizar las acciones que el comité Cedaw está indicando como urgentes en México. Desde 2005 se generó en ese estado un proceso de articulación contra la trata entre diversos actores sociales locales, así como de respaldo de organizaciones a escala nacional, entre las que destaca la Red Nacional de Organismos Civiles de Derechos Humanos Todos los Derechos para Todas y Todos, y a partir de entonces hemos sido testigos de cómo se ha tenido que reconocer públicamente la existencia de ese problema, aunque a la fecha los resultados de las acciones emprendidas por el gobierno son los menos. El mes pasado se presentaron dos informes que revelan la persistencia de las redes tlaxcaltecas en el país y en Estados Unidos. Por una parte está el informe realizado por el Urban Justice Center, con sede en Nueva York, titulado en inglés The road north: the role of gender, poverty and violence in trafficking from México to the US (La ruta del norte: el papel del género, la pobreza y la violencia en el tráfico de México a EU), que reveló que de 34 sobrevivientes de explotación sexual en esa ciudad, 14 eran del estado de Puebla, seis de Tlaxcala, cinco del estado de México, cuatro de Veracruz, dos de Guerrero y una de los estados de Oaxaca, Jalisco y Tabasco. La mayoría de esas mujeres comenzaron a ser explotadas cuando tenían entre 15 y 18 años. Y respecto a los tratantes, la información reveló que una abrumadora mayoría, 19 de ellos, eran del estado de Tlaxcala, seis del estado de Puebla y uno del Distrito Federal. Este informe, sin embargo, únicamente refleja una pequeña parte de la operación de las redes tlaxcaltecas, pues, según datos de organismos civiles en el estado de Tlaxcala, las mujeres que estas redes captan en 17 estados de la República, entre ellos el mismo Tlaxcala, aunque también Puebla, Morelos, Chiapas, Oaxaca, Distritoestado Federal, Nuevo León, Guanajuato, Hidalgo, Veracruz, Michoacán,Tabasco, Guadalajara, Sinaloa, de Guerrero, México y Querétaro, son explotadas en por lo menos las siguientes entidades federativas: Distrito Federal, Tlaxcala, Baja California, Puebla, Chiapas, Tamaulipas, Morelos, Oaxaca y Guanajuato, así como en las siguientes ciudades de Estados Unidos: Nueva York (Queens), Miami, Houston y Chicago. Como fruto de la participación social, el 30 de septiembre del año pasado el gobierno de Tlaxcala aprobó la que llamó Estrategia estatal contra la trata de personas, y en marzo de este año el Plan sexenal contra la trata, que complementa la estrategia. Sin embargo, a un año de la aprobación de ésta, los resultados que se han alcanzado son mínimos. No existe hasta ahora ninguna campaña estatal que prevenga a las mujeres, particularmente a las jóvenes, sobre el riesgo de ser tratadas, sobre la forma en que las pueden enganchar, y qué hacer si conocen a alguien en situación de explotación. Tampoco existen procesos de sensibilización entre la infancia y la adolescencia para formar masculinidades alternas, equitativas y democráticas. 11
EL LIBRO ROJO DE LA IMPUNIDAD La trata de personas en México y la Red de Tenancingo, Tlax.
(Para documentar el tema) Breve compendio de noticias, entrevistas y reportajes de 2011, 2012 y 2013
No se cuenta con un refugio que proteja a las víctimas, a sus hijos e hijas, y el número de sentencias es muy limitado. Apenas dos, cuando en este periodo de gobierno, encabezado por el priísta Mariano González Zarur, la procuraduría estatal tiene más de 120 denuncias. Urge que el gobierno de Tlaxcala en sus tres poderes, en respuesta no sólo a recomendaciones de organismos como el comité de la Cedaw, sino a la exigencia ciudadana, y fundamentalmente a una realidad innegable de explotación de las mujeres, fortalezcan los recursos destinados a la implementación de sus leyes y programas contra la trata de personas, con el fin de que sus instituciones realmente tengan la capacidad de combatirla. Urge que den verdaderos resultados frente a este delito, y no simulen un falso compromiso. De lo contrario seguirán siendo responsables y cómplices de la persistencia de estas redes.
Trata de personas en Tlaxcala, un pendiente gubernamental El Tepache / Contralínea http://eltepache.blogspot.mx/2012/10/trata-de-personas-en-tlaxcala-un.html http://contralinea.info/archivo-revista/index.php/2012/10/14/trata-de-personas-en-tlaxcalapendiente-gubernamental/ Domingo, 14 de octubre de 2012 Emilio Muñoz Berruecos* *Director del Centro Fray Julián Garcés Derechos Humanos y Desarrollo Local, AC Fuente http://contralinea.info/archivo-revista/index.php/2012/10/14/trata-de-personas-en-tlaxcalapendiente-gubernamental/
Tlaxcala es el estado más pequeño de la República Mexicana. Su población total es de 1 millón 169 mil 936 habitantes. El nombre de Tlaxcala ha ido tomando un lugar en el conocimiento nacional e internacional por la existencia de redes familiares de trata de mujeres para la explotación sexual en México y Estados Unidos. De acuerdo con estudios históricos y antropológicos, el fenómeno inició hace aproximadamente cinco décadas, a partir de un proceso de migración a las grandes ciudades como Puebla y el Distrito Federal, donde algunos habitantes del Sur de Tlaxcala aprendieron la explotación sexual de mujeres. La falta de interés de las autoridades estatales y municipales –expresado en la ausencia del castigo del delito, de políticas públicas y una cultura predominantemente machista – permitió el desarrollo de estas redes, que fueron perfeccionando sus mecanismos de enganche, ampliando su espacio de operación y transmitiendo la enseñanza del delito de generación en generación. Paralelamente el fenómeno se fue “naturalizando” en la región Sur de dicha entidad. Los últimos datos sistematizados a través de investigaciones académicas y hemerográficas demuestran que las redes de trata de personas tlaxcaltecas hanenganchado a mujeres en los siguientes estados de la República: Tlaxcala, Puebla, Morelos, Chiapas, Veracruz, Tabasco, Oaxaca, Distrito Federal, Guerrero, Nuevo León, Guanajuato, Hidalgo, Michoacán, Jalisco, Sinaloa, Estado de México y Querétaro. Los lugares de explotación más evidentes son el Distrito Federal, Tlaxcala, Baja California, Puebla, Chiapas, Tamaulipas, Morelos, Oaxaca y Guanajuato. Además, estas redes explotan sexualmente a mujeres en Estados Unidos, en ciudades como Queens, Miami, Houston, Chicago y Nueva York. Con respecto de esta última ciudad, en septiembre se publicó un informe titulado Caminando al Norte, por parte de Urban Justice, basado en los relatos de 34 sobrevivientes 12
EL LIBRO ROJO DE LA IMPUNIDAD La trata de personas en México y la Red de Tenancingo, Tlax.
(Para documentar el tema) Breve compendio de noticias, entrevistas y reportajes de 2011, 2012 y 2013
de explotación sexual en Nueva York. El informe, entre otros datos, muestra que 14 víctimas fueron de Puebla, seis de Tlaxcala, cinco del Estado de México, cuatro de Veracruz, dos de Guerrero; Oaxaca, Jalisco y Tabasco contaban con una persona, respectivamente. La mayoría de mujeres empezaron a ser explotadas cuando tenían entre 15 y 18 años de edad. Respecto de los tratantes, la información reveló que una abrumadora mayoría, 19 de los tratantes, eran oriundos de Tlaxcala, seis de Puebla y uno del Distrito Federal. La exigencia ciudadana de Tlaxcala ha llevado a que sus gobiernos dejen de negar el problema. La presión de la sociedad civil logró que en 2007 se tipificara el delito de trata de personas en el Código Penal estatal. Para 2009, esta misma presión ciudadana provocó que el gobierno del estado aprobara la Ley para la Prevención de la Trata de Personas. De esta ley emanó la obligación de que se conformara un Consejo Estatal contra la Trata de Personas, que se constituye como el organismo consultivo del gobierno estatal y el ente coordinador de las acciones que desarrolle el estado a través de la Estrategia Estatal Contra la Trata de Personas. En 2011, la sociedad civil exigió la discusión y aprobación de dicha Estrategia para definir las políticas públicas que deberían impulsarse para ir incidiendo de manera efectiva sobre el delito. La Estrategia se aprobó el 27 de septiembre de 2011. Sin embargo, a un año de su aprobación los resultados son sumamente débiles, en buena medida por la falta de voluntad política del gobierno así como de la ausencia de recursos para operarla. La Estrategia planteó avanzar hacia los siguientes resultados: En prevención: -Disminución de la aspiración de los hombres del estado a ser tratantes. Este indicador se estableció teniendo en cuenta que en Tlaxcala las redes de tratantes tienen una estructura familiar donde principalmente participan los hombres. Además, algunas tesis universitarias, como la titulada Lenocinio como proyecto de vida de niños y adolecentes de Tenancingo, Tlaxcala , muestran como hasta un 20 por ciento de niños del municipio aspiran a ser tratantes. -Conocimiento de las mujeres sobre su riesgo a ser víctimas de tratantes. Si bien es cierto que un amplio número de víctimas de estas redes son de otros estados, también es cierto que existen casos de mujeres tratadas srcinarias de Tlaxcala. Respecto de la prevención, hasta la fecha no se ha instaurado a nivel estatal ninguna campaña que aborde elementos que ayuden al alcance de estos resultados. Tampoco hay trabajo en las escuelas a través de talleres que puedan sensibilizar a las y los jóvenes, principal sector en riesgo. En protección y atención: -Número de víctimas registradas, atendidas y reincorporadas. -Número de protecciones y custodia a víctimas, familiares y testigos. Hasta la fecha se habla de 121 denuncias. También de 65 operativos contra el delito, la mayoría de ellos realizados en antros juveniles donde no se tienen indicios de trata. Del conjunto de acciones sólo se ha dado atención a ocho víctimas y sólo una ha sido reincorporada. Hasta la fecha no se han llevado a cabo medidas de protección a las familias de las víctimas. En investigación y judicialización: -Sentencias condenatorias y reparación del daño. 13
EL LIBRO ROJO DE LA IMPUNIDAD La trata de personas en México y la Red de Tenancingo, Tlax.
(Para documentar el tema) Breve compendio de noticias, entrevistas y reportajes de 2011, 2012 y 2013
-Sanciones a dueños y administradores de lugares. De las 121 denuncias sólo existen dos sentencias, dejando un gran número pendiente para el acceso a la justicia. Durante los últimos años, el Informe sobre trata de personas en Estados Unidos ha señalado a Tlaxcala como un foco rojo en México. Si el gobierno estatal no destina los recursos suficientes para ejecutar integralmente la Estrategia y su plan sexenal (que la complementa), los resultados en el combate contra la trata en Tlaxcala no sólo seguirán siendo pobres, además de eso volveremos a ser señalados internacionalmente en los reportes anuales. Pero lo más preocupante es que, seguramente, las redes de trata de mujeres para la explotación sexual continuarán ampliando su operación. Urge que el gobierno de Tlaxcala (los Poderes Ejecutivo y Legislativo), fortalezcan los recursos destinados a sus instituciones para el combate a la trata de personas; de lo contrario, desde su omisión, será responsable y cómplice de la persistencia de estas redes.
DESAPARICIÓN DE MUJERES EN MÉXICO IMPARABLE http://www.feminicidio.net/noticias-de-asesinatos-de-mujeres-en-espana-y-americalatina/publicados-en-otros-medios/2797-desapacion-de-mujeres-en-mexico-imparable.html Manuel Carvallo – Veracruzinforma
– 20/04/2012
México, DF – En los últimos diez años, más de 20 mil reportes sobre mujeres desaparecidas se han presentado en las 32 procuradurías del país y en la General de la República, pero la espiral de violencia de género no se detiene, alertó el Colectivo de Investigación, Desarrollo y Educación entre Mujeres (CIDEM). México, Veracruz - Los estados de Veracruz, Tlaxcala, Chihuahua y Puebla, son los que reportan el mayor incremento de estos casos, otros como en el Estado de México, los índices son sostenidos y en el resto de la República, aunque los casos son menores, no se ha podido detener estos comportamientos. “A pesar de las múltiples manifestaciones y denuncias ciudadanas, las autoridades estatales y federales, no han logrado detener este fenómeno, y lo más grave, es que no cuentan con un registro con el que se pueda determinar el número exacto de casos”, acusó la doctora Mayela García Ramírez, directora CIDEM. El estado de Puebla, enfrenta el grave problema de personas desaparecidas, durante el sexenio de Mario Marín Torres la cifra exclusivamente de mujeres fue de 3 mil 323, y en la actual gestión el número es desconocido, aseguró la fiscal general de Derechos Humanos y Atención a Víctimas del delito, Margarita Guerra y Tejeda. Apenas el pasado 13 de febrero, la funcionaria estatal reconoció en entrevista que en el problema de personas reportadas como desaparecidas, no cuentan con cifras precisas por tratarse de una estadística “muy grande”. Sobre este tema, las autoridades de la procuración de justicia opinan que el hecho de reportar que un familiar no aparece al área de Locatel es sólo acumular números inútiles. Al mismo tiempo, Óscar Arturo Castro Soto, director del Instituto de Derechos Humanos, “Ignacio Ellacuría” e integrante del Observatorio de Violencia Social y de Género, denunció que en el estado de Puebla existe un gran número de mujeres desaparecidas.
14
EL LIBRO ROJO DE LA IMPUNIDAD La trata de personas en México y la Red de Tenancingo, Tlax.
(Para documentar el tema) Breve compendio de noticias, entrevistas y reportajes de 2011, 2012 y 2013
El análisis que realizó Castro Soto con un grupo de investigadoras arrojó que de enero de 2005 a julio de 2010 contabilizaron, a través de las denuncias de familiares de la mujeres desaparecidas, un total de 3 mil 323, quienes no han sido localizadas a la fecha. Las autoridades de Procuración de Justicia actuales han encontrado un argumento sobre la inexactitud de cifras en este y otro tipo de delitos que se siguen de oficio y por querellas. “Se trata de decir que el incremento obedece a que en la administración pasad a las conductas delictivas eran registradas como denuncias, otras como constancias de hechos y unas más sólo por llamadas telefónicas a Locatel”, dijo. Ante esta ineptitud, el Observatorio de Violencia Social y Género de Puebla reprochó la dilatación en la actuación de las autoridades ante la ausencia de reglas procedimentales claras para el caso de desaparición de personas, lo que constituye una violación a los deberes de los estados de actuar con la debida diligencia para investigar la violación contra las mujeres e incluir en su legislación interna normas penales, civiles y administrativas para prevenir, sancionar y erradicar la violencia contra la mujer. Dijo que a la constitución del estado se deben adaptar las medidas que rezan en el artículo 7, inciso b y c de la Convención Interamericana para Prevenir, Sancionar y erradicar la Violencia contra la Mujer (Amnistía Internacional, 2004). “En el estado (Puebla), la búsqueda de personas desaparecidas por parte de sus familiares se vuelve un calvario, con frecuencia los familiares no saben cuál es la primera instancia a la que deben acudir, recorrer varias instituciones y cuando llegan a las instancias de procuración de justicia la respuesta inicial es que sólo pueden declarar desaparecidas las personas después de un determinado número de horas, que según sus dichos va entre 24 y 72 horas, periodo que no esta determinado en ningún marco procedimental”, comentó Óscar Arturo Castro.
EN EDOMEX DESAPARECE UNA MUJER AL DÍA DESDE HACE 5 AÑOS De acuerdo con estadísticas presentadas por organizaciones civiles como el CIDEM, en el Estado de México, la desaparición de mujeres ha sido sostenida desde hace cinco años. En el Estado de México, la desaparición de mujeres es sostenida desde hace cinco años: En 2011 cada día se reportó que más de una no regresó a su casa, pese a ello, la Procuraduría de Justicia estatal, el año pasado sólo se denunciaron 570 desapariciones. Los reportes oficiales indican que las desapariciones de mujeres han crecido 1225% entre 2007, desde que se tiene estadística, hasta 2011.
LAS REDES DE TRATA DE MUJERES EN TLAXCALA La situación en Tlaxcala no es mejor que la de Puebla o el Estado de México, la situación es peor, ya que de acuerdo con constantes informaciones publicadas por la Procuraduría General de la Republica (PGR), en esta entidad se han detectado diversas redes internacionales dedicados a la trata de mujeres, que son enviadas a los Estados Unidos con fines de explotación sexual. Apenas en Febrero pasado la PGR dio a conocer que detuvo a 11 integrantes de una familia dedicados a enganchar mujeres en el municipio de Tenancingo. Los criminales enamoraban a jovencitas y las convencían de casarse con ellos, para luego trasladarlas a Nueva York, donde eran obligadas a prostituirse y sus familias nunca más volvían a saber de ellas. De acuerdo con la dependencia federal los criminales intimidaban a las mujeres separándolas de sus hijos advirtiéndoles que si no “producían” suficiente dinero, “jamás los volverían a ver”. La banda identificada como Los Granados, por su apellido, operaba desde hace al menos 10 años, sin embargo hasta ahora se desconoce el número de víctimas en este lapso, “pero pueden ser decenas” dijo la autoridad.
15
EL LIBRO ROJO DE LA IMPUNIDAD La trata de personas en México y la Red de Tenancingo, Tlax.
(Para documentar el tema) Breve compendio de noticias, entrevistas y reportajes de 2011, 2012 y 2013
Autoridades mexicanas y estadounidense han podido rescatar a seis mujeres y en dos casos se logró el reencuentro con sus hijos. Hasta ahora la PGR y el Departamento de Justicia norteamericano han corroborado la participación en esta red de 15 personas: 11 ya fueron detenidas y cuatro son buscadas. En EU se detuvo a Eleuterio Granados Hernández, Paulino Ramírez Granados, Ángel Cortés Granados, Raúl y Marina Granados Rendón, Magdalena Hernández Maximiliano y Jacinta Rojas. Aquí, agentes de la PGR capturaron además a Francisca Granados Rojas, Pedro Ramírez Lira y Salvador Sebastián Granados. Los cuatro prófugos son: Damián Sebastián Martínez, Jaime Granados Rendón, José María Granados Rojas y María Beatriz Rendón Corona y por quienes la PGR ofreció una recompensa de un millón de pesos a quien proporcione información veraz que lleve a su localización o captura, quienes tienen una orden de aprehensión por los delitos de delincuencia organizada y trata de personas. Como esta, la PGR ha difundido que se tienen detectadas al menos 20 redes criminales más tan sólo en esta entidad.
NO LE CUADRAN LOS NÚMEROS A LA PGJE Sin embargo, en febrero pasado la titular de la Procuraduría General de Justicia del Estado de Tlaxcala (PGJET), Alicia Fragoso Sánchez, aseguró ante diputados federales, que en esa entidad de 2002 a 2011, sólo se registraron 69 indagatorias de mujeres y niñas desaparecidas, de las cuales 65 fueron localizadas y cuatro se encuentran en investigación. La titular de la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE), Alicia Fragoso Sánchez presentó a la Comisión Especial de Seguimiento a los Feminicidios de la Cámara de Diputados, las acciones que ha emprendido el Gobierno de Tlaxcala con las que presuntamente investigará y esclarecerá homicidios y desapariciones de mujeres y niñas de la entidad. Pero además Fragoso Sánchez, aseguró que la administración estatal ha cumplido con los compromisos adquiridos por el Estado Mexicano, en relación a los resolutivos de la sentencia de Campo Algodonero de 2009, emitida por la Corte Interamericana de Derechos Humanos.
CHIHUAHUA Y SUS MUERTAS DE JU ÁREZ En Chihuahua, específicamente en Ciudad Juárez, desde 1993 se vive un clima de violencia contra las mujeres, donde son abusadas sexualmente, torturadas, mutiladas y finalmente asesinadas, sin que a través de los años haya podido esclarecer estos homicidios. Se cree que los móviles pudieran ser: cine “snuff”, sexo necrófilo, tráfico de órganos, comercio carnal, extranjeros que buscan diversión, narcotráfico, corrupción policíaca, individuos sádicos o negocios de la Mafia o de funcionarios del gobierno. Estas ejecuciones no se limitan al asesinato, sino que se distinguen por el alto grado de sadismo y tortura aplicado al cuerpo de las mujeres vivas junto con el placer sexual que obtienen quienes lo hacen. Incluso existen reportes de casos en las que los criminales les arrancan el pecho, les abren las entrañas, las desmembran, les destrozan el cráneo o las queman, les sacan las vísceras, les quiebran la columna vertebral, les pasan el automóvil encima, y a las niñas las usan sexualmente durante varios días y luego las asfixian. Casos como estos son cientos, pero hay muchos casos más en que las mujeres ya no aparecen y por lo tanto las autoridades no tienen una estadística verdadera. Estos feminicidios y desapariciones de mujeres provocó que el 2009, Sergio García Ramírez, oriundo de esa violenta ciudad y cuatro asociaciones civiles, apoyados por un grupo de abogados españoles, denunciara el gobierno de México ante la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) como responsable de las muertes de mujeres ocurridas en Ciudad Juárez.
16
EL LIBRO ROJO DE LA IMPUNIDAD La trata de personas en México y la Red de Tenancingo, Tlax.
(Para documentar el tema) Breve compendio de noticias, entrevistas y reportajes de 2011, 2012 y 2013
Esta es la primera ocasión en que se acusa a un Estado de violar la Convención Interamericana para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia contra la Mujer, conocida como de Belém do Pará, por la localidad brasileña donde fue suscrita. Hasta ahora el gobierno de Chihuahua no tiene una estadística exacta de cuantas mujeres han desaparecido y cuantas han muerto en realidad. Ante la incapacidad de las autoridades en casi una década para solucionar este grave problema, la dirigente de “NuestrasdeHijas de Regreso a Casa”, Luisa (Malú) García apenasde el mes pasado al gobernador Chihuahua, César Duarte,María la tipificación penal de lasAndrade, desapariciones mujeres y la exigió creación de una Unidad Especializada para la Búsqueda de Mujeres Desaparecidas.
EN VERACRUZ SON 5.231 C ASOS En el estado de Veracruz, la oleada de desapariciones de mujeres y niñas, se incrementó durante el sexenio pasado, registrando más de 5 mil casos registrados por la Procuraduría General de Justicia de esa entidad. Poco antes de que Reynaldo Escobar Pérez, dejara el cargo de procurador del estado, este reconoció ante la Comisión Especial del Feminicidio del Congreso federal, que son 5 mil 231 mujeres las desaparecidas en Veracruz en su mayoría adolescentes y jóvenes. Sin embargo, Mayela García Ramírez, directora del Colectivo de Investigación, Desarrollo y Educación entre Mujeres(CIDEM), aclaró que la cifra que dio a conocer a conocer Escobar Pérez, debe ser actualizada, pues de acuerdo con datos de la propia Procuraduría General de Justicia del Estado, son cerca de 2 mil mujeres las que ya han sido encontradas y regresadas. Pero también agregó, que con base en datos de esta misma institución de gobierno, desde 2000 se han registrado más de 700 homicidios dolosos contra mujeres. Además, en los últimos meses se reportó la desaparición de 4 mujeres en Xalapa, entre ellas una estudiante del Colegio Preparatorio, al que asistía la joven Gabriela Ybarra, quien fuera encontrada muerta en extrañas circunstancias poco antes. Ante esta oleada de desapariciones y levantones cientos de estudiantes de la capital del estado, salieron a las calles bajo la consigna de “No más secuestros” y portando el uniforme escolar, para luego apostarse frente a Palacio de Gobierno para exigir el regreso de Ángeles Rivera Córdoba, de 18 años, quien desapareció junto con su mamá Sarahí Córdoba, y otra mujer. Pese a las protestas y el aumento en la vigilancia en la ciudad de Xalapa, los casos no pararon ahí. La abogada Karem Azamar Hernándes, 35 años, fue subida por la fuerza por cuatro sujetos, a una camioneta polarizada cuando salía con un amigo de un conocido antro en la avenida Xalapa durante la madrugada. Hasta el momento, lamentaron familiares y amigos de la víctima, las autoridades no han querido atenderles, pese a ya estar interpuesta una denuncia formal. Xalapa, Veracruz, Boca del Río, Córdoba y Orizaba son las zonas urbanas donde se concentra el mayor número de mujeres desaparecidas, según Mayela García Ramírez directora del CIDEM. Entrevistada vía telefónica, García Ramírez señaló que aunque en las zonas serranas se han registrado casos, la mayoría se concentra en las zonas urbanas. La activista resaltó que con base en las cifras oficiales, desde 1986 a la fecha hay reportadas 250 niñas y mujeres, sin embargo, esta cifra es un sub registro, ya que lo real son los 5 mil 131 quejas de desapariciones que el exprocurador Reynaldo Escobar Pérez dio en el congreso durante su comparecencia. “Lo importante es que se tengan los datos claros y completos en el portal de internet y se diga si las mujeres o jóvenes siguen desaparecidas o si ya las encontraron para que la ciudadanía pueda estar enterada, pero sobre todo se pueda prevenir si se sabe en qué localidades o municipios se están presentando estos problemas”, enfatizó.
17
EL LIBRO ROJO DE LA IMPUNIDAD La trata de personas en México y la Red de Tenancingo, Tlax.
(Para documentar el tema) Breve compendio de noticias, entrevistas y reportajes de 2011, 2012 y 2013
Según lo dicho por la directora del CIDEM, las edades de las desaparecidas fluctúan desde edades tempranas, hasta mujeres adultas mayores, aunque, hay un grupo poblacional donde la frecuencia es mayor y se ubica entre los 15 y 25 años de edad. Asimismo, indicó que las características físicas de las víctimas, son diversas, pues lo único que destaca mayoritariamente es la edad, y los municipios en donde se han dado los hechos. “Y es que, los municipios en donde se han dado más casos de homicidios dolosos, feminicios y otras variedades de muerteenviolenta, el Puerto Veracruz, primer lugar, Xalapa en segundo, Coatzacoalcos en tercero, Córdoba cuarto yson Poza Rica ende quinto lugar”,enexpresó. Por otra parte, anunció que las organizaciones civiles de Veracruz, las mujeres organizadas y las propias autoridades del sistema estatal para prevenir y erradicar la violencia contra las mujeres, en un mecanismo coordinado, creado por la Ley de acceso a las mujeres a una vida libre de violencia, están trabajando de manera conjunta, con una clara voluntad política de revisión y acercamiento esclarecer los hechos ocurridos. Tras las manifestaciones y acusaciones realizadas por las agrupaciones civiles, el actual procurador de Veracruz, Amadeo Flores Espinosa aseguró ante los medios que se están investigando todos los casos de mujeres desaparecidas en la entidad. “Estamos investigando todos los casos que nos llegan en todas las agen cias del ministerio público, la instrucción que tienen los agentes del ministerio público y los agentes investigadores es de que a todos los casos se les esté tendiendo”, apuntó el Procurador.
PGR SÓLO 525 MUJERES Y NIÑAS DESAPARECIDAS Recientemente, la Procuraduría General de la República (PGR) anuncio que investiga el paradero de tan sólo 525 mujeres mayores y menores de edad que fueron reportadas como desaparecidas en todo el País, y quienes podrían haber sido víctima trata de personas, explotación o abuso sexual. Según la titular de la Fiscalía Especializada para Delitos de Violencia contra las Mujeres (FEVIMTRA), Sara Irene Herrerías Guerra, indicó que las primeras desapariciones registradas a nivel federal datan de Ciudad Juárez hace unos años. Indicó que con la creación de FEVIMTRA, el 1 de febrero del 2008, se concentraron esos expedientes y se inició con la recepción de otros casos de mujeres que no volvieron a sus hogares y que podrían haber sido víctimas de algún engaño o secuestro. De acuerdo con la estadística de la Fiscalía, de 2008 a la fecha se han registrado los casos de por lo menos mil 15 desapariciones de mujeres en Juárez, de las cuales 490 ya fueron encontradas y devueltas con sus familiares. En 2008 fueron encontradas 87 mujeres perdidas, en el 2009 se encontraron 105, en el 2010 se localizó a 190, y en el primer semestre del presente año 108 ya fueron ubicadas y recuperadas. No obstante, los datos revelan que 535 desaparecidas continúan sin ser ubicadas en el País, pese al trabajo que se ha realizado para encontrarlas.
OPERAN 47 REDES DEDICADAS A LA TRATA DE PERSONAS EN MÉXICO Ante estos crímenes, la presidenta de la Comisión Especial para la Lucha contra la Trata de Personas de la Cámara de Diputados, la panista Rosi Orozco, dio a conocer en abril pasado que la “Red Nacional de Refugios” ha detectado en México por lo menos 47 redes dedicadas a la trata de personas con fines de explotación sexual. Al dar a conocer un informe enviado por la Procuraduría General de la República (PGR) a la Cámara de Diputados, la legisladora revelo una cifra aún más escandalosa y dijo que cada año “entre 800 mil personas adultas y 20 mil niños son víctimas de las bandas dedicada a la trata”. Explicó que la ruta de operación de estos grupos delictivos abarca los estados de Veracruz, Chiapas, Puebla, Oaxaca, Tlaxcala, Baja California, Chihuahua, Guerrero y Quintana Roo, así como países centroamericanos. 18
EL LIBRO ROJO DE LA IMPUNIDAD La trata de personas en México y la Red de Tenancingo, Tlax.
(Para documentar el tema) Breve compendio de noticias, entrevistas y reportajes de 2011, 2012 y 2013
“Sin embargo, para la PGR, sólo existen averiguaciones previas en 11 estados del país en agravio de 271 personas, entre 2008 y 2010, aunque este delito se ha reportado en 25 estados”. En respuesta la PGR respondió que a través de la Fiscalía Especial para los Delitos de Violencia contra las Mujeres y Trata de Personas (Fevimtra) que se constituyó una base de datos sobre trata y delitos conexos del orden local. En el informe, la PGR detalló que en el 2008, solamente ocho entidades reportaron que habían iniciado averiguación previadepordelitos trata de personas, con en agravio mujeres y 4 hombres), aunqueBaja se tuvo conocimiento relacionados la trata de en 42 25 víctimas estados:(38 Aguascalientes, Baja California, California Sur, Colima, Chiapas, Chihuahua, Distrito Federal, Guanajuato, Guerrero, Hidalgo, Jalisco, México, Michoacán, Morelos, Nuevo León, Puebla, Querétaro, Sinaloa, Sonora, Tabasco, Tamaulipas, Tlaxcala, Veracruz, Yucatán y Zacatecas.
Tenancingo, viaje a la capital de la esclavitud sexual en México
http://www.equidad.scjn.gob.mx/spip.php?page=nota&id_article=1482 http://www.bbc.co.uk/mundo/noticias/2012/05/120522_trata_mujeres_mexico_eeuu_sexual_pea.shtml
Noviembre 2012 Ignacio de los Reyes / BBC Mundo, México Esta ciudad en el centro del país parece un pueblo como cualquier otro, con su iglesia, sus calles de casas bajas y caminos de tierra aledaños. Sin embargo, oculta una faceta cruenta: el tráfico humano. Tenancingo podría ser un pueblo mexicano cualquiera, con su iglesia en el centro, sus calles de casas bajas y los caminos de tierra en los alrededores. Pero no lo es. El impresionante Ferrari rojo a las puertas de un motel, las viviendas con torres de colores y cristales tintados, la camioneta Lincoln aparcada en la calle no serían parte del paisaje en un pueblo mexicano cualquiera, pero sí de Tenancingo, "la capital de la trata de personas". Así la han bautizado organizaciones de ayuda a las mujeres, que advierten que en esta localidad de apenas 10.000 habitantes, ubicada en el estado de Tlaxcala, cerca del 10% de la población se dedica al reclutamiento, explotación sexual y venta de mujeres. El camino que conduce a esta localidad del centro de México, una carretera rodeada por volcanes, ya prepara al visitante. "¿Tenancingo? ¿Por qué quieren ir? Allí no hay nada que ver", advierte el empleado de una gasolinera a pocas calles del desvío a la ciudad. Pero en Tenancingo hay mucho que ver. Quizás por eso las organizaciones de trata de personas se aseguran de que sus halcones o vigilantes estén muy atentos a la llegada de forasteros. "Hemos recibido denuncias anónimas de ese lugar, pero cuando intentamos hacer el operativo para rescatar a las mujeres nos encontramos con una red de halcones que vigilan desde un pueblo antes y advierten de la llegada de cualquier auto ajeno a Tenancingo", le dice a BBC Mundo Irene Herrerías, la Fiscal federal de la Procuraduría de Atención a Víctimas del Delito (Províctima). "Cuando llegábamos al lugar ya no estaban las víctimas ni los tratantes", añade. Las extravagantes mansiones -algunas, según las leyendas de los locales, decoradas con oro en su interior- siguen ahí, pero sus habitantes desaparecen. Este lugar tiene una larga historia de complicidad con la explotación de mujeres. De aquí han salido las más importantes familias de proxenetas o "padrotes", como dicen los mexicanos, y según el gobierno de Estados Unidos, es el mayor foco de trata de personas en Norteamérica. Según Naciones Unidas, es un punto crítico para la lucha contra la esclavitud sexual en todo el continente. Las propias autoridades locales reconocen que Tenancingo tiene su lado oscuro, aunque advierten que están trabajando para erradicarlo. "Hay trata de personas, pero no en la dimensión que se maneja, no puedo tapar el sol con un dedo", reconoció recientemente a medios locales el alcalde del municipio, José Carmen Rojas. "En ese lugar hay gente de bien que quiere borrar la leyenda negra del municipio, estigmatizado por el problema de la trata de personas", dijo. Recientemente se han aprobado 19
EL LIBRO ROJO DE LA IMPUNIDAD La trata de personas en México y la Red de Tenancingo, Tlax.
(Para documentar el tema) Breve compendio de noticias, entrevistas y reportajes de 2011, 2012 y 2013
leyes, tanto en Tlaxcala como en otros estados del país, para castigar la trata con penas de cárcel más severas, pero según las autoridades, todavía hay un gran obstáculo que dificulta la persecución de los criminales: la trata es algo "normal" en algunas familias. "El problema se inició hace 40 o 50 años", le dice a BBC Mundo Emilio Muñoz, director del Centro Fray Julian Garcés, que atiende a víctimas e impulsa nueva legislación contra la trata en Tlaxcala. "Los tratantes empezaron a ganar dinero, lo que les permitió apoyar económicamente a la comunidad, pagando fiestas e infraestructuras. Ser tratante se convirtió en una aspiración para los jóvenes e incluso niños del pueblo… Se convirtió en algo cultural", dice. Cuando envían a las chicas a Ciudad de México, se quedan con sus hijos, si los tienen, como seguro. La trata se ha enraizado tanto en Tenancingo que la explotación de mujeres se ha convertido en un negocio familiar más. Y la especialidad de los padrotes de Tenancingo, su denominación de srcen, es conquistar a sus víctimas. "Hemos visto casos de rapto a la salida de puestos de trabajo y escuelas, o incluso venta de mujeres en las comunidades indígenas, pero la técnica más utilizada es el enamoramiento", dice Emilio Muñoz. "Los tratantes van a lugares del país altamente marginados, se presentan como comerciantes y enamoran a las mujeres. Les prometen una casa, un buen coche… todo lo que ellas nunca podrían tener. Luego las traen a Tlaxcala, donde las convencen para prostituirse como única alternativa para que la familia sobreviva", explica. Los hombres heredan las técnicas de seducción de sus padres, las madres se encargan de preparar las bodas entre el padrote y la víctima, de convencer a las mujeres de que la prostitución es el único camino. Y de quedarse con sus hijos cuando éstas son enviadas a Ciudad de México o a alguna gran ciudad de Estados Unidos, asegurándose así que las mujeres no escaparán a denunciar. María, una joven centroamericana, sabe lo que es sufrir este abuso. Salió de su país con la promesa trabajar como mesera en un en restaurante, pero fue de prostíbulo en prostíbulo. Ahorade vive en un refugio para víctimas México y sueña convendida convertirse en futbolista. "Algunos clientes te tratan bien y otros no, pero yo doy gracias a Dios de que no me pasara nada, algunas compañeras han acabado muertas", le dice a BBC Mundo. "A mí me quitaron todos los documentos y hasta el número de teléfono de mi mamá. Me decían que tendría que trabajar hasta que pagara la deuda, el viaje que había hecho desde mi país hasta aquí. Y que no intentara huir", cuenta. Pero María no huyó. Fue rescatada en un operativo de las autoridades migratorias. "Muchas mujeres explotadas se niegan a reconocerse como víctimas", explica la fiscal Irene Herrerías. "En otros delitos, las víctimas acuden a las autoridades y denuncian -dice Herrerías-, pero ellas viven enganchadas al tratante o están amenazadas por ellos". Tenancingo es sólo la cara más visible del dinero que deja la trata de personas en México. Las mujeres son reclutadas en al menos 11 estados de la República y explotadas por lo menos en otros nueve, incluyendo Tlaxcala, pero también en grandes ciudades de Estados Unidos como Houston, Nueva York o Miami, de acuerdo a los testimonios recogidos por el Centro Fray Julián. Desde que abrió sus puertas en 2006, unas 300 mujeres han pasado por la Casa Xochiquetzal en busca de un techo, alimento y protección. Este lunes, 27 mujeres fueron rescatadas en el céntrico barrio de La Merced, la zona roja de la capital mexicana. Allí es posible ver a plena luz del día a las mujeres, pero también a los padrotes, que observan en la distancia. Muchas de ellas están en la calle de manera voluntaria, otras sufren la explotación de las redes en casas escondidas entre los callejones de La Merced, obligadas a tener hasta 40 relaciones sexuales en una sola jornada. Como ellas, cada año miles de mujeres caen en estas redes por todo el país, según ONGs de México y EEUU. Pero todavía no hay cifras estadísticas claras que permitan entender la magnitud de este negocio. "Hay un factor cultural muy determinante", explica Felipe De La Torre, coordinador regional del proyecto contra la trata de personas de Naciones Unidas. "Gran parte de la sociedad mexicana tiene todavía rasgos muy fuertes de machismo, por lo que hay una actitud en algunas esferas de la sociedad resistente a aceptar que mujeres y víctimas pueden ser forzadas a ejercer la prostitución", le dice a BBC Mundo el representante de la ONU. Así, tanto las que se quedan en México como las vendidas como mercancía sexual en otras partes del mundo, las víctimas de trata viven a merced de los padrotes. Algunas, temerosas de que algo pueda ocurrirle a los hijos que han tenido que dejar en los lugares donde fueron reclutadas. Otras, viviendo una segunda condena: vivir enamoradas aún de los hombres que les han robado su vida. 20
EL LIBRO ROJO DE LA IMPUNIDAD La trata de personas en México y la Red de Tenancingo, Tlax.
(Para documentar el tema) Breve compendio de noticias, entrevistas y reportajes de 2011, 2012 y 2013
UN COM ERCIO INHUMA NO: E L TRáFICO DE SERES HUM A NOS La batalla se está librando en la frontera y en nuestro patio trasero http://www.utsandiego.com/news/2012/oct/06/tp-un-comercio-inhumano-el-trafico-deseres/?print&page=all © Copyright 2012 The San Diego Union-Tribune, LLC. An MLIM LLC Company. All rights reserved.
By Elizabeth Aguilera Originally published October 6, 2012 at 12:01 a.m., updated October 5, 2012 at 3:18 p.m. Nota del Editor: Este paquete de historias y fotos es un proyecto conjunto entre U-T San Diego y el Centro Internacional para Periodistas, que proporciona fondos de la Fundación Ford y de la Fundación de Brooks and Joan Fortune Family. Ésta es la primera de cuatro partes. TENANCINGO, TLAXCALA, México — En un pueblo mexicano a unas 1800 millas de San Diego, niñas y mujeres jóvenes son forzadas, amenazadas y obligadas a una vida de prostitución. Es donde los proxenetas utilizan el Carnaval anual de la ciudad para mostrar sus chicas, los vehículos de lujo y la riqueza que genera mansiones con arquitectura distintiva para impresionar y, a continuación, encierran a las víctimas. Tenancingo es el comienzo de una cadena en un comercio de tráfico ilícito e internacional donde San Diego es un nexo clave. Este pueblo y otros en el estado de Tlaxcala generan tanto como el 80 por ciento de todos los traficantes de sexo mexicanos. Entre los autores de este crimen destacan familias multigeneracionales, oficiales de la ciudad, chismes vecinales y fisgones. Su plan de operaciones es emblemático de los sistemas de Asia a América del Sur, de Europa Oriental a los Estados Unidos, en el sentido de que los beneficios del trabajo esclavo de hombres y mujeres. víctimas campos, construyen hacen las tareas domésticas, mendigan Las en las calles y laboran trabajan en en los burdeles con poca ocasas, ninguna compensación. La atención hacia su difícil situación ha crecido durante la última década. Los Estados Unidos, México y otros países han promulgado nuevas leyes, se han formado grupos de apoyo para ayudar a las víctimas y los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley tratan de perseguir más de estos casos. Enjuiciamientos exitosos han tenido lugar en la ciudad de San Diego, Nueva York, Miami y Atlanta. “A medida que la lucha contra la trata de seres humanos se vuelva más común, creo que la comprensión de los laicos dejará de sentir que es ‘más allá’, y la gente entenderá cómo sucede en su propio patio trasero”, dijo el embajador del Departamento de Estado de los Estados Unidos Luis C. de Baca, quien supervisa la Oficina de Vigilancia y Combate de la Trata de Personas. Cada año, el organismo libera su Informe sobre la Trata de Personas, que califica a los países en sus esfuerzos de lucha contra la trata.
21
EL LIBRO ROJO DE LA IMPUNIDAD La trata de personas en México y la Red de Tenancingo, Tlax.
(Para documentar el tema) Breve compendio de noticias, entrevistas y reportajes de 2011, 2012 y 2013
La trata de personas es un asunto lucrativo, ubicándose como una de las tres principales empresas criminales más rentables (por detrás del comercio de armas y el tráfico de drogas), según la ONU, la Oficina contra la Droga y el Delito, la Interpol y el Departamento de Estado de Estados Unidos. Se estima que un negocio de 32 mil millones de dólares por año que atrapa a de 21 millones a 27 millones de víctimas en todo el mundo, dijo la Organización Internacional del trabajo y Kevin Bales, cofundador de la organización Free the Slaves y autor de Disposable People New Slavery in the Global Economy (Personas Desechables: nueva esclavitud en la economía mundial).” El Condado de San Diego desempeña un papel importante en el tráfico de seres humanos porque tiene el puerto terrestre más importante en el mundo, millas de territorio fronterizo, un aeropuerto internacional y el fácil acceso a las autopistas interestatales. Estos factores hacen que sea una de las 10 ciudades de Estados Unidos más importantes para la pornografía infantil y la trata de personas, dijo Joe García, agente especial a cargo de Investigaciones del Departamento de Seguridad Nacional en San Diego. El Departamento de Estado calcula que entre 15 mil y 18 mil extranjeros víctimas de la trata son llevados a los Estados Unidos cada año. Muchos de ellos provienen de México o cruzan por México hacia Estados Unidos desde países lejanos. La reportera de Vigilancia (Watch) Elizabeth Aguilera y Peggy Peattie discutieron este proyecto en U-T TV con Scott: La cuna de tráfico En la superficie, Tenancingo es una ciudad encantadora, a pesar de los observadores que siguen y cuestionan a los recién llegados. La plaza municipal es grande. Sus árboles son cortados en forma de animales, teteras y flores. Un anciano con un rostro curtido y un sombrero de vaquero lustra zapatos cerca de un kiosco en el parque municipal. Su vista al otro lado de la calle abarca las altas espirales del amarillo edificio de una iglesia católica. Carritos de comida hacen línea en la plaza, y una escuela cercana proporciona la cacofonía de sonidos de niños a la hora del recreo. Más allá de la escuela, un almacén funciona como un gimnasio donde se ofrece boxeo y karate a los niños. Luego están las adolescentes y mujeres jóvenes que llegan en Tlaxcala en medio de la noche desde otras partes de México. Ellas viven detrás de los gruesos muros y bardas con alambres de púas de las casas más grandes y vistosas del pueblo. Estas estructuras se asemejan a pasteles de boda de varios pisos con cúpulas en habitaciones individuales o torretas esmaltadas, encaramadas en la cima de sus empinadas y brillantes techos. Las habitaciones pequeñas tiene espadañas en los techos y paneles de vidrio pero sin ventanas porque, según se susurraba, si la víctima fuera a escapar, no podría bajar y salir corriendo. Las casas se destacan con fachadas pintadas con los colores de naranja fresca, verde césped, girasol y salmón. Remates en forma de gárgolas y ángeles enfatizan los ápices de algunas casas. Las ciudades vecinas de Tlaxcala tienen un paisaje similar. Desde este estado del centro de México, los hombres se abren en abanico a través de la república para atraer a las niñas con romance y sueños de matrimonio, luego, utilizan el lavado de cerebro y la violencia para presionarlas a la prostitución.
22
EL LIBRO ROJO DE LA IMPUNIDAD La trata de personas en México y la Red de Tenancingo, Tlax.
(Para documentar el tema) Breve compendio de noticias, entrevistas y reportajes de 2011, 2012 y 2013
Uno de cada cinco muchachos jóvenes dicen que quieren ser padrotes o proxenetas, según un estudio de una universidad local. Se les enseñan los caminos de un Romeo proxeneta por medio de hermanos, primos, padres y abuelos. “Pueden tener casas, coches y mujeres, y ven que no es castigado”, dijo Emilio Muñoz Berruecos, director del Centro Frey Julián Garcés, un centro que educa a la comunidad sobre tráfico y cabildeo ante funcionarios del gobierno para tomar medidas. Ampliar la culpa Los investigadores dijeron que el tráfico sexual en Tenancingo se remonta a la década de 1960, cuando un trabajador fue testigo de cómo funcionaba en la Ciudad de México y regresó a casa para iniciar su propio negocio ilícito. “Ahora mismo es la tercera generación, los hijos y nietos de los traficantes srcinales”, dijo Berruecos. “Y en todos esos años, no vimos ninguna gente que trabajara en este tema”. Los pobladores reconocen que los traficantes están en medio de ellos, aunque nadie admite ser uno. Las mansiones, dijeron, pertenecen a profesionales como médicos, ingenieros y figuras del deporte. Cuando se les presiona, reconocen que algunos pertenecen a los traficantes. Las víctimas sexuales transportadas al Condado de San Diego y a lo largo de los Estados Unidos han testificado que sus proxenetas las llevaron a Tlaxcala, les presentaron a sus familias e inicialmente la idea de la prostitución como una forma de ayudar a obligadas la familia. aSiprostituirse. se resistían o intentaban trajeron salir, a menudo fueron encerradas, golpeadas o simplemente En Tenancingo, líderes de la comunidad y residentes se apresuran a difundir la culpa. El tráfico está en todas partes de México, dijeron, no solo en su Tlaxcala. “Nosotros no podemos cubrir eso, ha marcado a nuestra ciudad tanto en el ámbito nacional como internacional. Pero es una pequeña parte”, José Carmen Rojas Jiménez, presidente municipal. Pero solo ciudades de Tlaxcala y particularmente Tenancingo, tiene festivales históricos que se han convertido en una salida para que los traficantes muestren a sus esclavos, coches y dinero. Líderes de Tenancingo dijeron que el carnaval es una tradición y no tiene nada que ver con el tráfico, pero ex víctimas recuerdan participar en el espectáculo con sus proxenetas. Los testigos dicen que este año, por primera vez, un Lamborghini hizo una aparición en la plaza adoquinada de la aldea. La lucha por el cambio Mientras los funcionarios disputan las descripciones de su pueblo como un paraíso de los traficantes, también desesperadamente están trabajando para ofrecer mejores opciones a los jóvenes, especialmente los niños. Rojas Jiménez y Mario Romero Flores, un boxeador retirado, comenzó un programa de formación deportiva de los niños que incluye boxeo, karate y otros deportes. Padres llevan a sus hijos a Flores y le piden que los exponga a más carreras y oportunidades educativas. “Ellos dicen: “Yo no quiero que sea como yo, no quiero que él haga lo que yo hago’”, dijo Flores, quien viene de una familia extendida que estaba involucrada en el tráfico sexual durante la década de 1980 y 1990. “Son padrotes (proxenetas), pero ven cómo las cosas están cambiando. Más personas van a la cárcel”. 23
EL LIBRO ROJO DE LA IMPUNIDAD La trata de personas en México y la Red de Tenancingo, Tlax.
(Para documentar el tema) Breve compendio de noticias, entrevistas y reportajes de 2011, 2012 y 2013
Uno de los participantes es medallista de plata nacional Germán Rojas, de 15 años. Incluso Rojas, sin embargo, dijo que el comercio sexual es una elección de las prostitutas y los tratantes. “Depende de cada persona decidir cómo vivir. No somos los jueces”, dijo. Marcelina Tonos, quien hace a mano sopes y tacos en su puesto de comida enfrente del ayuntamiento de Tenancingo, encogió los hombros cuando se le preguntó acerca de la reputación de la aldea. “A veces, las mujeres también tienen la culpa”, dijo. Recitó un viejo dicho mexicano: “Un hombre solo llega tan lejos como la mujer se lo permite”. Creciente atención El tráfico sexual ha existido en Tlaxcala desde la década de 1960, pero se ha mantenido en todo el mundo durante siglos. Ha habido esfuerzos concertados para ayudar a algunas víctimas —las mujeres blancas traídas al nuevo mundo por los conquistadores españoles, los negros esclavizados en los Estados Unidos, los niños que trabajan como sirvientes en las naciones desarrolladas y subdesarrolladas. En la última década, más atención, dinero y la aplicación de la ley se han centrado en el tema. Autoridades dijeron que las empresas internacionales de crimen organizado y las pandillas locales, incluyendo aquellas en el Condado de San Diego, se han involucrado cada vez más en el tráfico sexual. Un caso reciente de pandillas en el norte del condado condujo a la acusación de 39 personas involucradas en drogas y prostitución forzada. En el 2000, las Naciones Unidas adoptaron un trío de reglas conocidas como los Protocolos de Palermo para combatir el tráfico sexual y laboral, el contrabando y la fabricación y tráfico ilícitos de armas de fuego. Ese mismo año, los Estados Unidos aprobaron la Ley de Protección de Víctimas de Trata, que ayudó a llevar el tema a la esfera pública, dijo Ron Soodalter, autor de The Slave Next Door (La esclava en la casa de al lado). La ley prevé un nuevo fundamento jurídico para perseguir a los traficantes de seres humanos. También creó la visa T para las víctimas de trata que ayudan a los fiscales en la construcción de un juicio internacional y que desean quedarse en los Estados Unidos. Más de 3000 de esas visas se han concedido desde 2002. Mexicanos, filipinos, chinos, guatemaltecos e hindúes constituyen las cinco principales nacionalidades de las víctimas extranjeras de la trata en los Estados Unidos, esto con base en llamada a un línea de ayuda, dijo que el Proyecto Polaris, un grupo sin fines de lucro especializado en el tema. México creó su propia ley contra la trata en el año 2007 y fue reforzada en junio al requerir que la policía investigue todos los informes de trata de seres humanos. En noviembre, los californianos votará sobre la Proposición 35, que aumentaría las penas para los traficantes nacionales e internacionales. En ambos países, el mayor número de víctimas de tráfico sexual, con mucho, son sus propios ciudadanos. “No podemos dejar de luchar contra este delito. Es un ataque contra la sociedad y las mujeres”, dijo la exdiputada mexicana Rosi Orozco, quien escribió un libro para niños titulado Cuidado con el Gato Malo. Orozco ha visitado San Diego varias veces para colaborar con grupos sin fines de lucro y con la policía sobre la manera de detener el flujo de las víctimas de trata a los Estados Unidos.
24
EL LIBRO ROJO DE LA IMPUNIDAD La trata de personas en México y la Red de Tenancingo, Tlax.
(Para documentar el tema) Breve compendio de noticias, entrevistas y reportajes de 2011, 2012 y 2013
El Departamento de Justicia estadounidense ha trabajado en casos específicos con la Unidad Especializada del Ministerio Público de la Procuraduría General de México para los Delitos de Violencia contra las Mujeres y Trata de Personas. Lo que antes era inaudito está pasando, están empezando a haber extradiciones a los Estados Unidos de los traficantes buscados. En National City, Marisa Ugarte, fundadora de la Coalición del Corredor Bilateral de Seguridad, fue uno de las primeras en la región en centrarse en la trata de personas. Su grupo sin fines de lucro de diez años de antigüedad ha ayudado a casi 100 esclavas laborales y sexuales, incluyendo a muchas que fueron llevados a Tenancingo y recientemente abrió una tienda de segunda para ayudar a financiar su trabajo. “Hay un montón de dinero en la venta de los cuerpos y el daño a las almas de estos hombres y mujeres. Es esclavitud”, dijo. “Y todos debemos ayudar. Está alrededor de nosotros”.
Pide la ex diputada federal Rosi Orozco a EPN inversión en Tenancingo para abatir trata de personas http://politicatlaxcala.com.mx/informe/index.php?option=com_content&view=article&id=18592:pide-la-exdiputada-federal-rosi-orozco-a-epn-inversion-en-tenancingo-para-abatir-trata-de-personas&catid=38:municipios&Itemid=57
Viernes, 07 de diciembre de 2012 Escrito por Roberto Nava Briones
Llama la ex diputada federal panista Rosi Orozco al Presidente de la República Enrique Peña Nieto para invertir recursos en el municipio de Tenancingo Tlaxcala, como se hizo en Ciudad Juárez Chihuahua para resolver el problema de trata de personas.
A través de su cuenta en twitter, la ex presidente de la Comisión Especial para el combate a la trata de personas en la pasada legislatura, envió un tuit al jefe del ejecutivo federal para destinar recursos que permitan extinguir ese flagelo en el país; “Presidente @EPN, invertir en Tenancingo Tlaxcala como se invirtió en Cd Juárez es resolver gran parte del problema de Trata”.
Cabe hacer mención que en días pasados la ex legisladora federal se reunió con el equipo de transición del presidente Peña Nieto para darle continuidad al combate de la trata de personas. La también presidenta de su asociación civil “Comisión unidos contra la trata”, reveló que se necesitan 150 millones de pesos para combatir este problema de ahí la necesidad de que se destinen más recursos; “si los diputados pretenden acabar con la trata tienen que demostrar con presupuesto”.
Rosi Orozco, ex presidenta de la Comisión especial para el combate a la trata de personas en la Cámara de Diputados, aplaudió que recientemente en el Senado se aprobara una comisión ordinaria para dictaminar y observar con organizaciones de la sociedad civil lo que cada 25
EL LIBRO ROJO DE LA IMPUNIDAD La trata de personas en México y la Red de Tenancingo, Tlax.
(Para documentar el tema) Breve compendio de noticias, entrevistas y reportajes de 2011, 2012 y 2013
estado y municipio hace para combatir el tema, ya que de esta manera podrán vigilar el presupuesto destinado para prevenir en todos los estados. Incluso en su página de internet cita que Tlaxcala es más que “un puñado de criminales tratantes de personas que han ensuciado la historia, la cultura y la honorabilidad de la gente buena del estado”.
Sin embargo, también puntualizó que ya es tiempo de ponerle fin a este delito en la entidad y reconoció que aquí se lleva cabo por primera vez la persecución del delito de trata de personas de manera integral y orquestada. Cabe recordar que en días pasados en el marco del Día Internacional de la Eliminación de la Violencia Contra la Mujer, organizados por la Comisión de Equidad y Género de la LX Legislatura del Congreso del Estado, dijo que es loable que los tres poderes, Ejecutivo, Legislativo y Judicial, estén trabajando unidos para hacer una diferencia por la sociedad tlaxcalteca. Remarcó que; “por su gente buena que todos los días cumple con su deber, por la cultura rica y viva de una entidad que notoriamente es mucho más queal actividad delictiva de unos cuantos”.
Además reconoció ante diputados locales la voluntad para combatir este crimen por parte de la procuradora Alicia Fragoso Sánchez tras enjuiciar a lenones; “en esta entidad el Poder Judicial ha logrado sentencias ejemplares contra tratantes de personas”.
Sin embargo, criticó que por decisión de dos magistrados, Valentín Rojas Rojas srcinario de Zacatelco, quien fuera sentenciado por el delito de trata de personas en agravio de dos jovencitas, fue liberado bajo el argumento que estuvo mal integrada la averiguación. En esa ocasión Rosi Orozco hizo un llamado desde el Congreso de Tlaxcala al entonces presidente electo, Enrique Peña Nieto, para que invierta en Tlaxcala recursos federales destinados a salud, cultura, deporte, generación de empresas, porque si se fomentan más actividades aquí será cada vez más difícil que las personas decidan dedicarse a una actividad delictiva, mismo que este día fue ratificado a escasos días de haber asumido Peña Nieto la Presidencia de la República.
Tenancingo quiere dejar de ser capital de padrotes Martes, 17 de enero de 2012
http://www.milenio.com/cdb/doc/impreso/9096406 Víctor Hugo Michel/Tlaxcala
Considerado por EU como “la mayor fuente de trata sexual en Norteamérica”, el municipio tlaxcalteca busca lanzar un “cambio cultural” que elimine la proliferación de proxenetas, “leyenda negra” que se repite generación tras generación.
26
EL LIBRO ROJO DE LA IMPUNIDAD La trata de personas en México y la Red de Tenancingo, Tlax.
(Para documentar el tema) Breve compendio de noticias, entrevistas y reportajes de 2011, 2012 y 2013
Foto: René Soto
Nadie puede explicarlo, pero Tenancingo, un municipio que tiene pocas industrias y servicios, donde el grueso de la población gana oficialmente de uno a cinco salarios mínimos, está repleto de mansiones. Mansiones que parecen más bien o que asemejan al pastel de una quinceañera y que salpican el paisaje y se castillos ven fueradedefantasía lugar entre lassedemás viviendas. Son construcciones costosas, grandes y de colores chillantes, tocadas de figuras extrañas, repletas de picos y torrejones en ángulos imposibles, con ventanas polarizadas, canceles de aluminio y puertas de hierro forjado. Algunas están adornadas por esculturas grecorromanas en mármol. Una tiene una corona rosa literalmente construida en su techo, rodeada de ángeles negros. Nadie habla ni quiere hablar de sus dueños —incluido el gobierno local—, pero sus llamativas estructuras kitsch se alternan con decenas de bares y una alta concentración de hoteles de paso en Tenancingo, una ciudad al sur de Tlaxcala, casi en los suburbios de Puebla, que es identificada nacional e internacionalmente como el epicentro de la trata de mujeres no sólo en México, sino de todo el Hemisferio Occidental. “Ni toque el tema de las residencias de los traficantes. Mejor no mencione lo de la trata. Enfoquémonos en lo positivo…”, plantea Patricia López Torres, una funcionaria local de la que por años ha sido conocida como la “capital mexicana de los padrotes”, el municipio del que provienen la mayoría de los proxenetas en el centro del país y que ahora busca lanzar una campaña de publirrelaciones para cambiar su imagen. Considerado por el Departamento de Estado estadunidense como “la mayor fuente de trata sexual en Norteamérica” —de aquí han surgido algunas de las más famosas mafias dedicadas a la prostitución en todo Estados Unidos y México—, Tenancingo ahora quiere dejar en el pasado la mala reputación que le ha marcado desde hace una década, cuando comenzaron a aparecer reportes de mujeres esclavizadas por algunos de sus habitantes tan lejos como Nueva York y tan cerca como La Merced, en el Distrito Federal. El municipio quiere lanzar un “cambio cultural” que elimine la proliferación de proxenetas que se repite generación tras generación. Su alcaldía mantiene desde hace un año programas de Prevención de Abuso Sexual, Prevención de Embarazo para Adolescentes y de Fomento a los Derechos de los Niños, y ha pedido ayuda al gobierno federal para incrementar el presupuesto destinado al deporte y actividades culturales. 27
EL LIBRO ROJO DE LA IMPUNIDAD La trata de personas en México y la Red de Tenancingo, Tlax.
(Para documentar el tema) Breve compendio de noticias, entrevistas y reportajes de 2011, 2012 y 2013
A finales del año pasado, representantes de la Secretaría de la Defensa Nacional, la Procuraduría General de la República, el Cisen y la Policía Federal acudieron a invitación del gobierno estatal. “Desafortunadamente se nos ha creado fama. La verdad todo lo que se ha reflejado en las noticias es 30 por ciento de lo que se dice y se ve”, sostiene su presidente municipal, José Carmen Rojas Jiménez. “En serio, me gustaría hacer una gira de trabajo para que vieran que la situación no es como la muestran”. —¿Y cuándo organiza la gira? —Desafortunadamente estamos ocupados, pero la vamos a hacer. *** Durante las últimas semanas, tanto el gobierno municipal como el estatal, encabezado por Mariano González Zarur, se han lanzado contra lo que han definido como “la leyenda negra” de la ciudad — una especie de mancha para el estado—, tratando de resaltar los puntos positivos del municipio, como los deportistas olímpicos que ha dado en box y Tae Kwon Do, entre ellos Liborio Romero y Juan de Dios El Güero Navarro, boxeadores en Sydney y Atenas. “En Tenancingo existe gente que se esfuerza, que hace deporte y estudia para salir adelante y dejar atrás los problemas”, aseguró González Zarur en octubre pasado, durante una gira de trabajo en el municipio. Un comunicado de su gobierno enfatizó: “En ese lugar hay gente de bien que quiere borrar la leyenda negra del municipio, estigmatizado por el problema de la trata de personas”. La meta pareciera ser producir atletas, no traficantes. Pero contra la campaña del gobierno estatal y el municipal opera la historia. Años de denuncias de decenas de mujeres y casos abiertos por los gobiernos de México y Estados Unidos contra redes que han llegado a extenderse por ambos países, a ciudades como Tijuana, Veracruz, Atlanta, Nueva Jersey y Miami. Apellidos como Flores Carreto, Guzmán y Zompanzi se han hecho famosos por su participación en el negocio de la trata de personas y ahora forman parte de expedientes del Departamento de Justicia de Estados Unidos y la Procuraduría General de la República. La fama llega a Washington. Por ejemplo, el Departamento de Estado estadunidense definió en un reporte de inteligencia fechado en enero del año pasado: “Tenancingo es La Meca (de la trata de personas), los traficantes predominan y son vistos como un ejemplo. Conforman la elite local”. La mejor explicación sobre el fenómeno Tenancingo la ofrece Alejandra, una mujer rescatada a mediados del año pasado de la organización de los Guzmán: “Es cultural. En el carnaval los padrotes salen a la calle a presumir a sus mujeres. Son los agradables. Los que disparan las cervezas. Todos los quieren”. Y es un fenómeno que se replica en las siguientes generaciones. “Cuando un padrote ya es grande y llega a tener una fortuna, de 4 ó 5 mujeres que maneja, le prestará dos a su hijo. Y le dirá: ‘estás son tus viejas y tú las vas manejar’. Estamos hablando de que el niño tiene 13 ó 14 años de edad y ya se está volviendo un padrotito junior, como se les conoce en Papalotla y Tenancingo”, dice Alejandra. 28
EL LIBRO ROJO DE LA IMPUNIDAD La trata de personas en México y la Red de Tenancingo, Tlax.
(Para documentar el tema) Breve compendio de noticias, entrevistas y reportajes de 2011, 2012 y 2013
*** La realidad en tierra es compleja. Este diario acudió al municipio a realizar un reportaje, pero fue imposible captar imágenes de algunas de sus viviendas más llamativas. Hombres en camionetas con walkie talkies daban constantemente rondines por sus calles y exigían explicaciones sobre por qué se estaba grabando. Uno blandió un bate de béisbol de forma amenazadora. El domingo pasado, en su primer informe de labores, Rojas Jiménez sólo tocó el tema de la trata de forma tangencial. En posterior entrevista, se limitó a señalar que la realidad de Tenancingo es diferente a la que se ha pintado en la última década. “Quisiera decir, pero no digo nombres. Gentes importantes han venido al municipio y nos han dicho: ‘presidente, fájese los pantalones y defienda su pueblo’”, dijo.
http://www.agendatlaxcala.com/policiaca/index.php?nota=consigna-pgr-a-dos-personas-entenancingo-por-comercio-de-coca%C3%ADna20/11/2012 / Redacción / Tlaxcala, México
El Ministerio Público de la Federación en el estado de Tlaxcala consignó ante el Juez Segundo de Distrito de la entidad a dos personas, por su presunta responsabilidad en la comisión del delito de comercio de cocaína y por la posesión de cartuchos del uso exclusivo del Ejército. De acuerdo con la averiguación previa PGR/TLAX-VI/CS/653/2012, elementos de la Secretaría de Seguridad Pública del estado, en ejercicio de sus funciones en el Operativo Mixto “Tenancingo Seguro”, al circular sobre la calle 5 poniente deal primera sección del municipio de Tenancingo, se encontraron a tres personas del sexo masculino, quienes al notar la presencia de los uniformados, asumieron una actitud nerviosa e intentaron correr. Por ello, procedieron a su detención y revisión de rutina, encontrando entre sus pertenencias hierba verde y seca, con las características de la marihuana, piedra de color blanco al parecer 42 cartuchos útiles .9 mm, cartuchos útiles 2004. calibre .38, 5 cartuchos útiles cocaína, de escopeta calibre .16. y uncalibre vehículo Tsuru4 Nissan, modelo Por ser menor de edad, una de las personas quedó a disposición del agente del Ministerio Público, especializado en procuración de justicia para adolescentes de la PGJE, mientras que los dos sujetos fueron consignados por comerciar con cocaína y por posesión de cartuchos del uso exclusivo del Ejército, y fueron trasladados al Cereso de la ciudad de Tlaxcala.
29
EL LIBRO ROJO DE LA IMPUNIDAD La trata de personas en México y la Red de Tenancingo, Tlax.
(Para documentar el tema) Breve compendio de noticias, entrevistas y reportajes de 2011, 2012 y 2013
Documenta Urban Justice operaciones de 19 tratantes de Tlaxcala en Nueva York http://www.lajornadadeoriente.com.mx/noticia/tlaxcala/documenta-urban-justiceoperaciones-de-19-tratantes-de-tlaxcala-en-nueva-york_id_14067.html Por: Víctor Hugo Varela Loyola 2012-09-27 04:00:00
Anna Maternick y Sienna Baskin, de la asociación Urban Justice, presentaron el informe Caminando hacia el norte, el cual documenta la experiencia de 37 personas que fueron víctimas de la trata de personas de México hacia Estados Unidos
La organización Urban Justice de Nueva York documentó operaciones de 19 tratantes de personas para su explotación sexual srcinarios de Tlaxcala durante el último año en esa ciudad de Estados Unidos, derivado de declaraciones de sus víctimas quienes recurrieron a esa agrupación para recibir asesoría legal y social. Aunque las víctimas hicieron el reporte correspondiente de sus casos a la autoridad de Nueva York, la instancia no inició las averiguaciones respectivas en todas las denuncias, informaron Anna Maternick y Sienna Baskin, integrantes de Urban Justice, aunque aseguraron que todas las personas que fueron prostituidas ya salieron de ese problema. Anna Maternick y Sienna Baskin estuvieron este miércoles en la ciudad capital para presentar el informe “Caminando hacia el norte”, el cual documenta la experiencia de 37 personas que fueron víctimas de la trata de personas de México hacia Estados Unidos, y que tuvo su conclusión final en la ciudad de Nueva York entre los años 2005 y 2011. “Caminando hacia el norte” forma parte del Sex Workers Projet (Proyecto de Trabajadoras Sexuales) que Urban Justice puso en marcha para ofrecer servicios legales y sociales a clientes e individuos involucrados en el trabajo sexual, sin importar si lo hacen por decisión propia, circunstancia o coerción. Se trata de uno de los primeros programas en Estados Unidos para ayudar a los sobrevivientes de la trata de personas, refirieron. De acuerdo con Maternick y Baskin, la información de esas 37 personas fue recopilada a través de declaraciones juradas y seis entrevistas que se llevaron a cabo en enero y febrero del presente año; 25 de éstas fueron recopiladas del Sex Workers Proyect (SWP) en el Urban Justice Center y 12 fueron por conducto del programa contra la trata de personas en Safe Horizon, ambos con sede en la ciudad de Nueva York.
30
EL LIBRO ROJO DE LA IMPUNIDAD La trata de personas en México y la Red de Tenancingo, Tlax.
(Para documentar el tema) Breve compendio de noticias, entrevistas y reportajes de 2011, 2012 y 2013
De las 37 víctimas, 36 eran mujeres, incluidas dos transgénero, y un hombre, quienes, a excepción de este último, experimentaron alguna forma de acoso sexual o fueron tratados hacia la industria del sexo. Muchos de ellos también fueron forzados u obligados a trabajar en otras actividades económicas o laborales, incluido el robo. Refirieron que 34 declarantes son mexicanas de nacimiento y las tres restantes de Centroamérica, dos de estas últimas emigraron hacia territorio nacional a una edad joven. De las de srcen mexicano, 14 son poblanas, seis tlaxcaltecas, cuatro de Veracruz, tres del Estado de México, dos de Guerrero, dos de Oaxaca, dos del Distrito Federal y de Jalisco, Tabasco y Chiapas, una de cada uno; sin embargo, las activistas no precisaron los países de srcen de las tres centroamericanas. Las 37 personas fueron víctimas de 27 tratantes, de los cuales 19 son srcinarios de Tlaxcala, seis del estado de Puebla y uno del Distrito Federal. Maternick y Baskin precisaron que de los 19 tratantes tlaxcaltecas, 14 son srcinarios de la región sur del estado y de estos “se sabe que ocho son de San Miguel Tenancingo. Más de los traficantes podrían ser de esta zona del estado, pero muchas declarantes no especificaron a qué pueblo pertenecían”. La presentación del informe “Caminando hacia el norte” tuvo lugar la mañana de este miércoles en la Casa de las Hermanas Dominicas en la ciudad capital, con motivo del Día Internacional contra la Trata de Personas que se celebra el 23 de septiembre de cada año. En este acto estuvieron presentes los directores de las organizaciones Colectivo Mujer y Utopía, Asamblea Popular de Familias Migrantes (Apofam) y Centro Fray Julián Garcés, Adriana Mendieta Herrera, Tania Isidoro y Emilio Muñoz Berruecos, respectivamente, quienes después hicieron un pronunciamiento al respecto. En su informe, las representantes de Urban Justice de Nueva York observaron que la pobreza y la precariedad económica son factores que coadyuvan a que las mujeres sean más propensas a ser víctimas de tratantes, pues la mayoría de las 37 personas que fueron asesoradas por esa organización nacieron en estados del país con altos índices de marginación y pobreza. “Se encontró que la pobreza parece ser un factor que contribuye al aumento de la vulnerabilidad a la trata. 75 por ciento de los declarantes describe haber sufrido dificultades económicas durante su niñez”. Además, 35 por ciento de las víctimas mencionó que sus padres estaban separ ados, pues “a menudo la separación de los padres fue citado como una causa de estrés adicional en las finanzas familiares del declarante, pues describieron situaciones donde sus padres, a menudo el padre, dejó de contribuir, lo que resultó más difícil para que los niños sigan asistiendo a la escuela”. Precisaron que los estados de donde vinieron los declarantes se encuentran entre los más pobres de México, con pocas oportunidades de empleo. A excepción de tres, el resto procedía de entidades donde más del 40 por ciento de la población vive en la pobreza. “Muchos migrantes dentro y desde México son de estas áreas empobrecidas y se van a buscar trabajo en otra parte. Esta migración a menudo conduce a declarantes en posiciones vulnerables para satisfacer los traficantes”. En el reporte también señalan la edad de las víctimas en el momento que fueron traficadas a los Estados Unidos por primera vez y cuando se vieron obligadas a trabajar por primera vez. De acuerdo con las declaraciones, dichas personas tenían entre 11 y 34 años de edad cuando fueron obligadas por primera vez a trabajar en la prostitución u obligadas a realizar otros trabajos en esa ciudad de Estados Unidos.
31
EL LIBRO ROJO DE LA IMPUNIDAD La trata de personas en México y la Red de Tenancingo, Tlax.
(Para documentar el tema) Breve compendio de noticias, entrevistas y reportajes de 2011, 2012 y 2013
La edad promedio fue de 18 años y la prostitución forzada fue la forma más común de la trata, aunque algunos declarantes también fueron obligados a trabajar en otros tipos de labor. Mientras que la edad que tenían las víctimas cuando fueron traficados a la Unión Americana oscilaba entre los 13 y 34 años. La edad promedio fue de 19 años. Algunos declarantes fueron trasladados a Estados Unidos y a México varias ocasiones, indica el informe de Urban Justice. De 32 víctimas, 11 refirieron que conocieron en la ciudad de México, una cantidad similar en Puebla, seis en el estado de Tlaxcala, cuatro de éstos conoció a la persona que los traficó en Tenancingo. El resto conoció a su tratante en los estados de Tabasco, Morelos, Chiapas y Sonora. Antes de ser trasladadas a Estados Unidos, la mayoría de las 37 víctimas había emigrado a la ciudad de México para encontrar una fuente de trabajo, de ahí que las activistas consideren que fueron más vulnerables a la manipulación de los traficantes debido a su necesidad de emplearse. Durante la entrevista aplicada a las víctimas, el 81 por ciento de éstas aseguró sentir una amenaza continua a su seguridad personal después de la trata, mientras que 57 por ciento refiere que existe una amenaza continua a la seguridad de su familia después de la trata en México y el 33 por ciento menciona que no son capaces de pedir ayuda a sus seres queridos para recuperarse de la trata, ya que no quieren que sepan acerca de la prostitución forzada. Aunado a ello, otro problema que tiene el 46 por ciento de las víctimas es que en su relación con sus tratantes procrearon hijos, los cuales todavía viven con la familia de su traficante. Asimismo, Maternick y Baskinayudar refirieron que personas durante esta etapa también se similar les solicitó que dieran consejos que pudieran a otras a evitar una situación a la que ellos sufrieron, de ahí que cuatro de seis entrevistados mencionaron la importancia de mantener una comunicación abierta con los padres y tener acceso a información sobre el mundo. Con base en esta experiencia, las activistas hicieron una serie de propuestas para contrarrestar ese problema social, entre ellos proporcionar servicios de terapia sicológica y de seguridad para las personas que hayan sufrido violencia, incluida la violencia en la infancia, en el matrimonio, en el trabajo y en situaciones de trata de personas, lo que puede ayudar a los individuos a recuperarse del trauma y volverse más resistentes a situaciones futuras de trata de personas. Asimismo, iniciar campañas de concientización y comunicación dentro de las familias sobre sexualidad, roles de género, trata de personas y violencia familiar, especialmente en comunidades pobres y aisladas. Uno de los objetivos de las campañas de concientización debiera ser la promoción del debate dentro de las familias, tal como lo recomiendan los sobrevivientes de trata de personas como una de las formas que pudieron haberles ayudado a evitar la situación a la que fueron sometidas. También, iniciar campañas de concientización y aceptación de las personas que no cumplen con las normas de género, incluidos las personas transgénero y homosexuales, así como las mujeres que no cumplen con los ideales de género. Finalmente, proporcionar servicios a las víctimas de trata de personas de todos los géneros y ofrecer servicios legales y sociales, en conjunto con organizaciones de los Estados Unidos, para reunificar a los sobrevivientes de la trata de personas con sus hijos que se encuentren en situaciones riesgosas en un momento determinado. Apuntaron que Urban Justice de Nueva York trabaja de manera coordinada con organizaciones defensoras de los derechos humanos de Tlaxcala contra la trata de personas.
32
EL LIBRO ROJO DE LA IMPUNIDAD La trata de personas en México y la Red de Tenancingo, Tlax.
(Para documentar el tema) Breve compendio de noticias, entrevistas y reportajes de 2011, 2012 y 2013
Centro Fray Julián urge a mejorar el combate a la trata de personas http://www.elvistobueno.com.mx/2012/12/13/centro-fray-julian-urge-a-mejorar-elcombate-a-la-trata-de-personas/ 13 - diciembre - 2012 | 6:26 pm Redacción
Tlaxcala.- En México no se está realizando un combate jurídico adecuado contra la trata de personas con fines de prostitución, como el que se realiza en Estados Unidos, aseguró el Centro Fray Julián Garcés de Derechos Humanos y Desarrollo Estatal. Lo anterior luego de que se diera a conocer la extradición de cuatro tlaxcaltecas que formaban parte de una banda de trata de personas la cual transportaba a las mujeres desde Tenancingo, Tlaxcala, hasta Nueva York, donde eran forzadas a prostituirse. Emilio Muñoz Berruecos, director del organismo defensor de los derechos humanos, señaló que, a diferencia de lodedicadas que pasa aenlaestados Tlaxcala, en EUA se ha logrado procesar a integrantes de bandas trata decomo mujeres. Al referirse a la extradición de los cuatro tlaxcaltecas, ahora bajo proceso penal en una corte de Nueva Yoork, dijo que “en nuestro país se requiere mejorar la procuración de justicia para evitar que los delincuentes salgan libres”.
El combate contra las bandas dedicadas a este delito se está realizando fuera del país, “como es el caso de estos tratantes que se dedicaban a llevar jóvenes a Nueva York para explotarlas sexualmente”.
En México no se resguarda a la mujer en peligro “Realmente el combate se está haciendo fuera del país y fuera del estado, aquí el sistema de
procuración de justicia está totalmente al revés; si se reciben denuncias a la víctima no se le protege, se le regresa a las comunidades, no hay refugios dónde resguardarlas y darles el apoyo que requieren”, enfatizó.
La falta de recursos para la prevención y resguardo de víctimas es un problema más que permite este fenómeno delictivo, señaló el director del centro, quien encabeza la lucha contra ese delito y en coordinación con otros organismos defensores de los derechos humanos conforma la Iniciativa Popular en contra de la Trata. Indicó que, desde su criterio, “eso hace muy complejo el procedimiento de acceso a la justicia,
de tal manera que como es visto en los últimos días los casos -contra tratantes- se están cayendo”.
33
EL LIBRO ROJO DE LA IMPUNIDAD La trata de personas en México y la Red de Tenancingo, Tlax.
(Para documentar el tema) Breve compendio de noticias, entrevistas y reportajes de 2011, 2012 y 2013
Expuso que en Tlaxcala los procesos judiciales contra los tratantes de personas en ocasiones se revocan y los delincuentes quedan libres. “Cuando llegan al tribunal los tratantes aquí están quedando libres, a diferencia de lo que pasa en Estados Unidos”, enfatizó. Agregó que “los casos que están avanzando son los que se inician en Estados Unidos y eso tiene que ver con su sistema de protección a víctimas y de procuración de justicia”.
En Estados Unidos, explicó, se prioriza tener a las víctimas de trata de personas en lugares seguros, en refugios; además, rescatan a los hijos y les otorgan un apoyo médico-psicológicojurídico, “y a partir de esto se favorece la denuncia de las mujeres afectadas”.
Ello, “obviamente”, facilita el proceso que ha permitido en Estados Unidos detener no sólo a individuos, sino a familias completas dedicadas a la trata de personas, refirió. El pasado lunes cuatro mexicanos que lideraban una desarticulada red de prostitución en Nueva York fueron presentados en una corte de esa ciudad para ser procesados por el delito de tráfico sexual de mujeres, entre ellas varias menores de edad. Benito López Pérez, Anastasio Romero Pérez, José Gabino Barrientos Pérez y Antonio Lira Robles llegaron a Estados Unidos extraditados desde México, como parte de una operación contra redes de prostitución, por las que 52 personas han sido acusadas. Las autoridades han rescatado a partir de estos operativos a más de un centenar de víctimas, entre las que se contaban 17 menores de edad, algunas de ellas de 14 años, que eran forzadas a trabajar en la ciudad de Nueva York y en estados aledaños. De acuerdo con información de la Corte Este de Nueva York, en el condado de Brooklyn, los acusados llevaban a sus víctimas a Tenancingo, en el estado mexicano de Tlaxcala, con la promesa de que se casarían con ellas y donde las mantenían incomunicadas. Las víctimas vivían en departamentos de Nueva York, que compartían con otras supuestas novias o esposas de los acusados. Agencias Be Sociable, Share!
34
EL LIBRO ROJO DE LA IMPUNIDAD La trata de personas en México y la Red de Tenancingo, Tlax.
(Para documentar el tema) Breve compendio de noticias, entrevistas y reportajes de 2011, 2012 y 2013
¿Tlaxcala: La Meca de los padrotes? http://www.sdpnoticias.com/columnas/2012/10/31/tlaxcala-la-meca-de-los-padrotes RAFAEL SALAS VÁZQUEZ@rafasalasmié 31 de octubre de 2012
“Años sesenta: la industria textilera en Tlaxcala se hunde, las mujeres emigran a la Ciudad de México, se contratan como sirvientas, y los hombres se van a Estados Unidos a sudar como una regadera. Años setenta: los hombres de Tenancingo, San Luis y Zacatelco, todos en la zona sur de Tlaxcala, no quieren resignarse a la mediocridad y vuelven del primer mundo a sus pueblos. Traen ideas revolucionarias: prostituir a sus esposas, sus hermanas y cuanta mujer se les atraviese. Entonces la prostitución, como la miseria, se disparará en el campo”, así es como Alejandro Almazán relata en Milenio la odisea que atormenta a miles de mujeres y que tituló “Un padrote nunca se enamora” (http://www.milenio.com/cdb/doc/noticias2011/96a40c0d7cdd67d4dae4f7a38ee05d36) . San Miguel Tenancingo es un municipio de Tlaxcala donde se tratan a las mujeres como mercancía, como objetos desechables. Desde luego esa condición la comparten muchos municipios de la región, por eso Almazán ha designado el calificativo “La Meca de los padrotes”. Como tlaxcalteca no puedo sentir más vergüenza pues conozco esos municipios y aTlaxcala, mucha se gente región. fiestas BibianaalBelsasso, La fiestas Razón,tienen asegura queespecífico: “en Tenancingo, dan de doslagrandes año, pero de estas un fin reunir a los padrotes más influyentes del país. Durante estos festejos, que llegan a durar hasta cuatro días, se buscan nuevas víctimas que se puedan explotar y prostituir, así como ampliar sus redes con otros padrotes para poder moverlas a distintas aprtes” (http://www.razon.com.mx/spip.php?page=columnista&id_article=93714). Basta con escribir en Google “Tenancingo Tlaxcala” para que se despliegue una sarta de ligas quencluyen i las palabras violencia, trata, prostitución, padrote, entre otros. Esa es la Tlaxcala del s.XXI que se ha colocado como la “Capital de la esclavitud sexual”. La primera vez que escuché de esta problemática fue en 2007, cuando un amigo me explicó cómo operaban. No lo creí pero con el tiempo pude dimensionar el problema real: la trata de personas es una tradición, se ha vuelto parte de la cultura, es cotidiano. Otros me fueron explicando que son las mismas madres de los padrotes las que convencen a las otras mujeres de ingresar al “negocio”. Para erradicar esa red habría que encarcelar a abuelas, madres, hijos, de edad, milesmunicipios. de hombres, y jóvenes pues involucrados; a casi todos menores los habitantes de esos Esoancianos, parece imposible, sería algoo sea, que ningún gobernante se atrevería a hacer por las consecuencias políticas, porque perderían las elecciones y las mordidas, porque la sangre correría, pero sobre todo, ningún gobernante lo ha hecho porque no han generado alternativas viables, condiciones económicas ni las políticas públicas que detengan esta problemática. Almazán relata su encuentro con el Kalimán, un traficante de mujeres que le dice “Un padrote es un cabrón que trabaja con la necesidá. La necesidá de las viejas que no tienen ni pa’comer. La necesidá del hombre. La necesidá de las pinches autoridades que, ora con esa puta ley de trata de personas, nomás encarecieron las mordidas. ¡Ochocientos mil pesos por librar cada operativo! Imagínate nomás. O sea, todo es necesidá. Hasta la mía, porque yo también debo comer”. La trata de personas no sólo es el reflejo de la decadencia de las civilizaciones y la ausencia del Estado de Derecho; sus aportes económicos a una región con tantas carencias incentivan a la población pobre y hambrienta, esas personas que optaron por el camino rápido 35
EL LIBRO ROJO DE LA IMPUNIDAD La trata de personas en México y la Red de Tenancingo, Tlax.
(Para documentar el tema) Breve compendio de noticias, entrevistas y reportajes de 2011, 2012 y 2013
hacia la “prosperidad”. Una prosperidad mal entendida, una frustración profunda que debe ser escudriñada por la ciencia. Esa “necesidá” que no conoce escrúpulos. Gente que vio en el crimen una forma de sobrevivir. Almazán señala que en un estudio, “Proyecto de vida de niños y adolescentes de Tenancingo”, respaldado por la Universidad Autónoma de Tlaxcala y hecho en primarias y secundarias, uno de cada cinco chicos respondieron: “Quiero ser padrote”. Ningún Gobernador de Tlaxcala, ningún Presidente Municipal, ninguna autoridad de cualquier nivel ni deFracasa ayer nitodo de intento hoy hanensido capaces de enfrentar con como efectividad indignante situación. el posicionamiento de Tlaxcala destinoesta de inversiones y del turismo cuando este lastre está impregnado en su nombre. Es necesario agilizar la economía de la región para generar las oportunidades que saquen de la inmundicia a esas personas. Insisto en que sí es posible si se opta por un nuevo esquema. Tlaxcala debe hacer algo tan innovador que atraiga la atención internacional por los logros no por los delitos. Ya que los padrotes han demostrado que son tan hábiles para el comercio exterior, deberían reorientar su visión y salirse de eso mediante el comercio lícito de productos orgánicos producidos en Tlaxcala, pues es una rama de la economía aún virgen que está generando millonarias ganancias en el mundo. El gobierno debería apostarle a los proyectos sustentables y al apoyo de empresas con impacto social. De los problemas surgen las oportunidades. Si hay un gran problema como el de la trata de personas, las oportunidades son igual de grandes, sólo es cuestión de atreverse a romper esquemas y lanzarse a la vanguardia, liderar. Me parece una irresponsabilidad que las autoridades prefieran meter la cabeza en la tierra, no pueden permitir que poderes fácticos los dejen impotentes ante el crimen. Es el colmo de la incompetencia y la corrupción.
EU: incumple México combate a trata Realiza significativos esfuerzos, pero no alcanza los estándares mínimos, señala un reporte; el crimen organizado, principal obstáculo http://www.eluniversal.com.mx/primera/39716.html Miércoles 20 de junio de 2012J. Jaime Hernández | El
[email protected]
WASHINGTON.— El crimen organizado se ha convertido en México en el principal obstáculo para combatir eficazmente latrata de personas, alerta el informe anual del Departamento de Estados Unidos sobre el tráfico internacional de seres humanos. El reporte, sobre una actividad que es considerada como la más cruel y productiva forma de esclavismo en la era moderna, advierte que a pesar de los esfuerzos realizados México sigue sin cumplir los estándares mínimos establecidos para erradicar el comercio de personas. “El gobierno de México no cumple con los estándares mínimos para la erradicación del
tráfico de personas. Sin embargo, está realizando significantes esfuerzos para conseguirlo”, señala el reporte en alusión a las reformas constitucionales y a las acciones judiciales emprendidas a nivel estatal y federal para combatir un flagelo que afecta a centenares de miles, principalmente ciudadanos de Centroamérica que cruzan territorio mexicano con la esperanza de alcanzar la frontera con Estados Unidos.
36
EL LIBRO ROJO DE LA IMPUNIDAD La trata de personas en México y la Red de Tenancingo, Tlax.
(Para documentar el tema) Breve compendio de noticias, entrevistas y reportajes de 2011, 2012 y 2013
El informe señala que por undécimo año consecutivoMéxico permanece en la categoría 2, es decir, que las autoridades no cumplen con el mínimo de estándares para la eliminación de la trata de personas. Dentro de esta categoría, que incluye a 93 países, México figura al lado de países como El Salvador y República Dominicana, pero detrás de naciones como Nicaragua, que ha ingresado en la lista de las naciones que cumplen con los requerimientos del Acta para la Protección de Tráfico de Personas. “La gran mayoría de las víctimas extranjeras, que son explotadas laboralmente o
sexualmente, son de Centroamérica y Sudamérica, particularmente de Guatemala, Honduras y El Salvador”, señala el informe.
“El crimen organizado fuerza a grupos de niños migrantes a la prostitución o los convierte en sicarios, halcones o mulas para el trasiego de drogas” , señala el reporte, para apuntar
así al crimen organizado como el principal beneficiario de la explotación de los inmigrantes, que muchas veces pasan a engrosar las macabras estadísticas de los homicidios o confundidos en las fosas comunes. El reporte insiste en que los casos de turismo sexual infantil continúan siendo un problema, especialmente en regiones turísticas como Acapulco y Cancún, y en ciudades fronterizas como Tijuana. Esfuerzos insuficientes El informe critica los alcances limitados de los recursos, la ausencia de una mejor coordinación entre las autoridades locales y las federales, y la inexperiencia de las autoridades en el programa de testigos protegidos para combatir el tráfico de personas. “Dada la magnitud del problema, el número de investigaciones, los procesamientos, las
convicciones y las sentencias se han mantenido muy bajos mientras el financiamiento del gobierno para ayudar a las víctimas resulta inadecuado”, critica el informe estadounidense.
El reporte formula una serie de recomendaciones, como, por ejemplo, mejorar la coordinación de las autoridades locales, estatales y federales y proseguir con el entrenamiento de los distintos cuerpos de migración, de seguridad y del aparato judicial a la hora de identificar a las víctimas de este tráfico inhumano. El reporte del Departamento de Estado es un compendio de la situación de trata de personas en 184 países, en contraste con los parámetros de estándares internacionales. En general, las clasificaciones abarcan cuatro categorías, que van desde las naciones que más se apegan a la protección de las víctimas y prevención hasta las que más se alejan.
37
EL LIBRO ROJO DE LA IMPUNIDAD La trata de personas en México y la Red de Tenancingo, Tlax.
(Para documentar el tema) Breve compendio de noticias, entrevistas y reportajes de 2011, 2012 y 2013
Hispanas son obligadas a prostituirse en calles de NY http://www.eldiariony.com/hispanas_obligadas_prostituirse_nueva_york POR: Zaira Cortes/EDLP | 09/26/2012 | El Diario
Jóvenes mexicanas son traídas a la Gran Manzana a vender su cuerpo bajo engaños y amenazas Nueva York - Un reporte de la organización Proyecto de Trabajadores Sexuales, narra el infierno de 37 víctimas mexicanas de trata y revela alarmantes cifras de una "epidemia" de tráfico para fines sexuales. El informe titulado "El Camino del Norte" o "The North Road" destaca cómo mujeres oriundas de San Miguel Tenancingo, Tlaxcala son obligadas a prostituirse en la Gran Manzana, y pone en relieve la historia de sobrevivientes que fueron entrevistadas entre 2005 y 2012. Adriana Ongoiba, concejera y defensora del Proyecto de Trabajadores Sexuales, comentó que actualmente la organización tiene 50 casos abiertos de mexicanas víctimas de tráfico, la mayoría de Queens. Según el reporte, el 75% de las víctimas enfrentaban pobreza en su infancia. El 54% de las mujeres traficadas tuvo una experiencia violenta antes de la trata, que incluye abuso físico y sexual. Víctimas transgénero experimentaron las mayores tasas de violencia. El informe recomienda al gobierno estadounidense no obligar a la víctima a cooperar con las autoridades para permanecer legalmente en el país, ante el peligro por la frecuente relación familiar con el traficante. También exige al gobierno mexicano investigar los casos, cooperar con las organizaciones y frenar la violencia de género. Luis Martínez, portavoz del Departamento de Seguridad Nacional (DHS), comentó a El Diario que en Nueva York, las edades de las víctimas de trata oscilan de 16 a 20 años y en su mayoría provienen de Latinoamérica, Asia y Europa del Este. Los traficantes ganan anualmente unos $100,000 por las personas que suelen ingresar al país por avión o tierra. En el 2010, hubo 75 arrestos relacionados con la trata de personas, y en el 2011, la cifra fue de 172, efectuados por la agencia Homeland Security Investigations (HSI), cuya área de responsabilidad en Nueva York se extiende desde el condado de Putnam hasta el condado de Suffolk. Hasta finales de 2011, HSI contaba con más de 300 víctimas y testigos en el estado de Nueva York, conectadas con organizaciones para lograr servicios legales y tramites de visa tipo U. La agencia destacó que los traficantes mexicanos emplean rutas variadas para ingresar al país; sin embargo, Teresa Ulloa, directora de la Coalición Regional Contra el Tráfico de Mujeres y Niñas en América Latina y El Caribe (CATWLAC), dijo en una entrevista telefónica que investigaciones 38
EL LIBRO ROJO DE LA IMPUNIDAD La trata de personas en México y la Red de Tenancingo, Tlax.
(Para documentar el tema) Breve compendio de noticias, entrevistas y reportajes de 2011, 2012 y 2013
apuntan al uso frecuente de la frontera Reynosa-Laredo, ante el incremento de seguridad en la de Arizona. "Las familias involucradas con la trata tienen protección de los grandes cárteles de la droga", agregó. Ulloa, nominada al premio Nobel de la Paz en 2005 y quien ha seguido de cerca la trata de blancas desde México a Nueva York, expresó que las bandas de Tenancingo, Tlaxcala reclutan jóvenes Puebla, Veracruz y Tlaxcala, y antes de traerlas a Estados Unidos, las inician como prostitutas en zonas rojas como La Merced, en la Ciudad de México. "El matrimonio es el engaño más común para atraer a la víctima", dijo Ulloa. "El victimario usa a los hijos, que se quedan en México, para ejercer control sobre ella". Ulloa destacó que los condados con más víctimas identificadas son Queens, Manhattan y Brooklyn. La activista apuntó que mujeres de Centroamérica y Guatemala también son presa de los traficantes mexicanos. Las cifras de mexicanas víctimas de trata no sólo son alarmantes en Nueva York. Según cifras de la Línea Telefónica Nacional Contra la Trata de Personas, se brindó ayuda desde 2007 a 5,500 víctimas en el país, el 38% son extranjeros y México es el principal país de donde provienen. "María", una mexicana de Tlaxcala, contó a El Diario que a los 14 años fue víctima de la familia Carreto, unaared de prostitución forzada que operó entre Tlaxcala, México, y Queens, Nueva York, desde 1991 2004. La mujer fue mantenida en cautiverio durante tres meses y sufrió abuso físico y sexual. "Me llevaron a otros estados con varias niñas. Fue un infierno, pero logré escaparme. Al regresar a mi casa, mis vecinos me llamaron prostituta", dijo la mujer, que ahora vive en Nueva York.
Víctimas de Tenancingo buscan rehacer sus vidas http://proteccionmigrantes.org/?p=916 Víctor Hugo Michel Miércoles 18 de enero de 2012
Viven en el anonimato con un doble propósito: evadir posibles represalias de los proxenetas que las prostituyeron y comenzar un nuevo camino; por ahora, las jóvenes no pueden regresar a sus hogares libremente y sin riesgo. El refugio se encuentra oculto en una colonia residencial de la Ciudad de México, en un edificio como muchos otros. Si se le preguntara a los vecinos, probablemente aventurarían que las inquilinas del quinto piso son estudiantes. Sólo un grupo más de jovencitas que han venido del interior de la República a concluir sus carreras en las universidades de la capital y que comparten los gastos de la renta. Roomies. Por supuesto, pocos aquí saben que el departamento 501 no es lo que aparenta y que en su interior cinco mujeres luchan a diario por rehacer sus vidas y superar el pasado, después de haber vivido bajo condiciones de esclavitud sexual en manos de redes de traficantes de personas, literalmente atrapadas en algunas de las zonas rojas más notorias del país.
39
EL LIBRO ROJO DE LA IMPUNIDAD La trata de personas en México y la Red de Tenancingo, Tlax.
(Para documentar el tema) Breve compendio de noticias, entrevistas y reportajes de 2011, 2012 y 2013
“¿Qué se le ofrece? Nadie puede entrar a ese departamento”, advierte el guardia de la entrada, un hombre que custodia celosamente a Paloma, Alejandra, Jimena, Carolina y Susana, cuyas edades oscilan entre los 19 y los 24 años y que en los últimos meses fueron rescatadas por autoridades federales y locales en distintos operativos. Viven en el anonimato, ocultas en el Distrito Federal, con un doble propósito: el primero es evadir posibles represalias por parte de los proxenetas que les explotaron —algunos están libres o tienen familiares aún activos en el negocio de la trata—; el segundo es más importante: empezar de cero. Tras una llamada para verificar nuestra identidad, el guardia abre la puerta. El departamento, de tres estancias y dos baños, está escasamente amueblado. Tiene una mesa, cuatro sillas, un librero con algunas novelas y un televisor, un marco de fotografías al que nadie le ha puesto imagen alguna, un reloj que no marcha, tres plantas de sombra y una sábila a la que le faltan algunos pedazos. En la cocina hay un refrigerador y un letrero: “levanta tu comida”. En la sala se encuentran las cinco sobrevivientes, acompañadas de su maestra, una trabajadora social que les asiste en la preparación de sus exámenes para la preparatoria abierta y la universidad, y que también les ayuda en sesiones de terapia psicológica diseñadas para enfrentar estrés postraumático, depresión, baja autoestima, ansiedad, anorexia y bulimia, problemas que suelen aquejar, en conjunto o por separado, a quienes han vivido experiencias como las suyas. Paloma, la más joven de todas, es srcinaria del sur de Veracruz. Alejandra, Jimena, Carolina y Susana vienen No de podrían ser más diferentes: una secretaria busca estudiar otra quiere abrirde unTlaxcala. restaurante mariscos, una se prepara para y otracomunicación, hasta quiere hacer bio-diésel y ya tiene detectada una planta con alto contenido energético. Pero las historias de todas se intersectan en Tenancingo, el municipio de Tlaxcala que para las autoridades de México y Estados Unidos se ha convertido en el nodo central de la trata de personas en Norteamérica. De una u otra forma, todas fueron atrapadas por redes de tratantes de mujeres basadas en esa ciudad, conocida como la capital de los padrotes. Hoy, las cinco trabajan en distintos puntos del DF y son autosuficientes. Pero viven en el exilio. Estigmatizadas, no pueden regresar a sus hogares libremente y sin riesgo. Alejandra, de Papalotla, a unos kilómetros de Tenancingo, tiene cicatrices de quemaduras de cigarro por todo el cuerpo, recuerdos que le dejó su proxeneta de cuando se oponía a trabajar en los cuartos traseros de un antro. Cuando habla de su experiencia, lo hace en segunda persona, como si no fuera ella sino otra mujer la que vivió durante casi un año en condiciones de esclavitud. Para ella, el enemigo estaba en casa. Fue su esposo quien comenzó a prostituirla en 2010. “Te va a pedir que comiences a prostituirte y le vas a decir que no. Y te va a pegar en la cabeza. Y vas a despertar en Izúcar de Matamoros, en la zona rosa. Te va a poner un pantalón y un top y te va a poner a trabajar en un bar. A veces llegarás a tener 50 clientes diarios y tu cuerpo te va a doler por dentro”, recuenta. Parte de la cultura del proxenetismo tlaxcalteca, expone, es atraer a nuevas reclutas. Alejandra narra cómo, para escapar de la clientela, se enreda a otras mujeres. “Te conviertes de víctima en victimario. La condición que te pone tu esposo es que los ayudes a enganchar a otras chicas. Y vas a aceptar con tal de que tú dejes de trabajar. Tú le vas a enseñar a las nuevas lo que a ti te enseñaron. A trabajar, a tomar, a tratar al cliente. A hacerlo llegar para que en vez de una hora sean 10 ó 15 minutos. Si se llega a embarazar, tú vas a cuidar a esos niños”.
40
EL LIBRO ROJO DE LA IMPUNIDAD La trata de personas en México y la Red de Tenancingo, Tlax.
(Para documentar el tema) Breve compendio de noticias, entrevistas y reportajes de 2011, 2012 y 2013
No queda claro si se refiere a ella o a alguien más y si de víctima pasó a victimaria. Paloma, Jimena y Susana tienen algo más en común. Todas fueron víctimas de un individuo conocido por sus múltiples alias: un padrote que por años se identificó como Alex Guzmán Herrera o Héctor Guzmán Guerrero o Héctor Guzmán, pero que en realidad resultó llamarse Arturo Galindo Martínez, aunque todos en La Merced y en Tenancingo lo conocían como El Alex. “En 2010 conocí al Alex y me enamoró bajo promesas”, recuerda Paloma. “Me llevó a la ciudad de Puebla y los primeros días me trataba bien. Pero conforme pasó el tiempo, bajo amenazas me obligó a prostituirme en la Ciudad de México. Me llevaron al callejón de Santo Tomás, conocido como “La pasarela”. Ahí estuve 20 días sufriendo, aguantando hambre, soportando a tantos hombres. Ese lugar estaba horrible. La gente nos ve como malas personas”. Carolina piensa en regresar a su casa, en Tenancingo. Pero por ahora no puede hacerlo. “Puedo ir, pero con mucho riesgo”, lamenta. Es imposible resumir brevemente todas las historias de las víctimas que hoy viven en el albergue, financiado con donaciones privadas y que fue creado a instancias de la diputada federal Rosi Orozco. Por lo pronto, las cinco han comenzado a hacer planes a futuro. Como parte de su terapia psicológica, se les ha pedido trazar proyectos y definir hacia dónde quieren llevar sus vidas. El de Jimena llama la atención. “Quiero ser empresaria. Tendré mi negocio y ayudaré a las niñas que están allá afuera”, sostiene. Quiere establecer un refugio para víctimas de trata. Se dice convencida de que lo peor ha quedado atrás. “Ya no tengo pesadillas”. Puedes consultar el artículo en este enlace: http://www.milenio.com/cdb/doc/impreso/9097081
Tenancingo en la mira del FBI http://puebla.milenio.com/cdb/doc/noticias2011/a3a4f854e099228757da6f3aa2498b76 Puebla • 2 Julio 2011 - 8:04pm — Lucía Pérez
Tlaxcala es la única entidad mexicana que enfrenta investigaciones del FBI por el delito de trata de personas para explotación sexual en Estados Unidos. El municipio de Tenancingo con apenas 11 mil 763 habitantes, de acuerdo con el censo de población y vivienda 2010 a cargo del INEGI, vuelve a estar en la mira internacional, luego de que el informe del Departamento de Estado de la EU “Trata de Personas 2011”, lo señalara como una de las principales fuentes de mexicanos víctimas de tráfico sexual. Tras reprochar al país el no cumplimiento pleno de las normas mínimas de la Ley de Protección de Víctimas de Trata, la secretaria del Departamento de Estado, Hillary Clinton, precisó que en 2010 la mayoría de las mujeres, niños, niñas, indígenas y migrantes víctimas eran de Chiapas, Veracruz, Puebla, Oaxaca y Tlaxcala. El enganche, para ser explotados es la promesa de conseguir un empleo legal tanto en México como en EU. La presidenta de la Comisión Especial de Lucha contra la Trata de Personas de la Cámara de Diputados, Rosi Orozco, destacó que Tlaxcala es la única entidad en la geografía mexicana que enfrenta investigaciones del FBI por el delito de trata de personas para explotación sexual en Estados Unidos. Hay averiguaciones en Japón y Europa para capturar a proxenetas tlaxcaltecas.
41
EL LIBRO ROJO DE LA IMPUNIDAD La trata de personas en México y la Red de Tenancingo, Tlax.
(Para documentar el tema) Breve compendio de noticias, entrevistas y reportajes de 2011, 2012 y 2013
http://www.agendatlaxcala.com/index.php?nota=El-Caimán,-terror-de-trabajadoras-sexuales-en-el-DF TRATA DE PERSONAS
El Caimán, terror de trabajadoras sexuales en el DF 23/07/2013 Óscar Balderas / El Universal / agendatlaxcala
El rechinido de llantas y la calcomanía de un cocodrilo pegado en el parabrisas anuncia que ese taxi de ventanillas polarizadas, estacionado frente a la sede nacional del PRI, está ahí por las muchachas y no para buscar pasaje. Siempre llega a las siete de la mañana para recolectar el dinero de la jornada, pero si arriba antes del amanecer –como esta madrugada– es el presagio de una mala noticia. Su presencia alerta a las 12 jóvenes que reconocen ese taxi de la muerte y se preguntan quién es la desafortunada por la que ha llegado. Únicamente Diana sabe que en una hora el conductor se llevará del corredor sexual de Buenavista a Andrea, una joven poblana de 23 años de edad, hacia la casa de su proxeneta, para que le explique personalmente por qué lleva dos semanas sin juntar la cuota de 5 mil pesos por noche. “¿Te mandan a platicar o a qué? Súbete, te mandó a llamar mi patrón”, ordena el taxista a la joven. “Estoy trabajando, Memo, entiende que está difícil. Cada vez traen a más chavitas y me ganan los clientes”, responde ella, pero el conductor no va a negociar. Una mirada amenazante
obliga a Andrea a subir al vehículo, ante la mirada de sus compañeras, y emprender un viaje de dos horas hacia Tenancingo, Tlaxcala. El resto de su historia la reconstruye Diana, la “carnala” de Andrea, a partir de lo que se sabe
en ese municipio: la poblana entró a la mansión de cuatro pisos, propiedad de Ernesto, apodado El Caimán, quien la recibió con una golpiza. No hubo tiempo para explicaciones. El “padrote” estaba tan molesto por no recibir la ganancia a la que esta ba acostumbrado, que la golpeó hasta el cansancio. La gente de Tenancingo comenta que Andrea fue aporreada y violada durante dos horas. Luego de ese 14 de marzo de 2010 no se supo más de ella. —Al Caimán le llaman así porque tiene un cocodrilo en su casa, en una fosita de su mansión. Cuando te dicen ‘te voy a llevar con El Caimán’, es literal: te avientan al cocodrilo — narra
Diana. —¿Y qué pasó con Andrea? —se le preguntó a Diana. —¿Qué pasó? El animal se comió a Andrea —recuerda su amiga, y se estremece—. Te juro que
esta historia es real; así castiga este desgraciado. El sultán de Tenancingo
Ernesto, El Caimán, es la maldad encarnada en un cuerpo moreno, fibroso, marcado desde el pecho hasta las piernas con gruesas estrías que dan cuenta de su batalla de cinco décadas 42
EL LIBRO ROJO DE LA IMPUNIDAD La trata de personas en México y la Red de Tenancingo, Tlax.
(Para documentar el tema) Breve compendio de noticias, entrevistas y reportajes de 2011, 2012 y 2013
contra la obesidad. Aunque se ha pintado el cabello en numerosas ocasiones de castaño o rubio, no hay forma de borrar sus rasgos nahuas ni suavizar la mirada de su rostro. Esta última característica sobresale: su mirada demencial. Cuando se enoja, sus ojos se vuelven hornillas encendidas y arrasa con todo a su paso. Entre las tantas historias que se cuentan sobre él, una retrata su temperamento: se dice que cuando una de “sus mujeres” le da
problemas, suele recorrer la carretera que une a Tlaxcala con Puebla para relajarse con el aullido de los perros que atropella con su Hummer negra. Como contraparte, es un habilidoso enamorador. A bordo de su camioneta de lujo recorre parques, centrales camioneras y centros comerciales del Distrito Federal y Puebla, donde corteja jovencitas, casi siempre indígenas, a quienes convence en dos o tres citas de abandonar a su familia y entregarse a él con la promesa de boda, casa de cuatro pisos, muebles caros, camioneta y vida resuelta. Pero pronto reluce esa mirada loca, cuando pasa de Ernesto, el novio, a El Caimán, el proxeneta, y las amenazas con lastimar a sus familias si no se prostituyen en las zonas de Merced y Buenavista, en el DF, o en la zona sur de la capital poblana. A cada una le pide hasta 5 mil pesos por noche, monto que recogen varios taxistas todas las mañanas. A diferencia de la trata de personas de élite —publicada ayer por EL UNIVERSAL—, a él le importa poco el lujo. Sus clientes frecuentes son policías, comerciantes, profesionistas de clase media, obreros que pagan 200 pesos por media hora de sexo con una mujer aterrada en un hotel de paso, camiones de mudanza, autos usados o callejones oscuros. Vive como rey y se pasea como sultán en Tenancingo, Tlaxcala, el municipio donde fue criado por su padre, quien también fue “padrote”. Durante años, Ernesto fue un proxeneta de medio
pelo hasta que encontró la forma de hacerse famoso: un reptil de cuatro metros de largo y 80 kilos de peso que guarda en su domicilio, lugar donde han muerto un número indeterminado de mujeres prensadas vivas en unas mandíbulas que atenazan con la fuerza de 980 kilogramos en cada mordida. “Si no juntan su renta, a unas las avienta así, vivas, cuando el cocodrilo no ha comido por días.
A otras las ha matado y las descuartiza y así alimenta al animal. Es el tipo más infame, pero en el pueblo lo aman porque aporta dinero a las ferias y bautizos, también apadrina niños que salen depesos la primaria”, Diana, quien hace un año “compró” a EldeCaimán su libertad 170 mil y ahora cuenta es una sexoservidora independiente en Izúcar Matamoros, Puebla.por
La historia la conocen bien quienes han investigado el fenómeno de la trata en Tenancingo: de 2009 a la fecha, la ex diputada federal y ahora presidenta de la ONG Unidos Contra La Trata, Rosi Orozco, ha documentado al menos cinco casos de víctimas de El Caimán. “No es ficción, es un hombre real que tiene mujeres en la ciudad de México, en Merced,
Buenavista; tiene víctimas en todo el país y que mata de miedo a las muchachas con la frase ‘vas a ver al caimán’. Las víctimas que me han hablado de él cuentan con horror cómo han aventado compañeras suyas para que las devore el cocodrilo”, cuenta Orozco. María —cuyo nombre real se omite por seguridad —, una ex funcionaria municipal de
Tenancingo, también confirma la existencia de este hombre, venerado en el pueblo por financiar bautizos, graduaciones escolares y fiestas patronales con el dinero generado por la explotación sexual. 43
EL LIBRO ROJO DE LA IMPUNIDAD La trata de personas en México y la Red de Tenancingo, Tlax.
(Para documentar el tema) Breve compendio de noticias, entrevistas y reportajes de 2011, 2012 y 2013
“Su nombre suena con más fuerza desde hace unos años. Yo lo escuché por primera vez
cuando la señora que tiene la tortillería en Tenancingo habló de él y sobre el animal que tiene en su casa. Pero no es algo que se cuente como una historia de terror, sino algo cotidiano. “Allá su presencia es cotidiana. Lo ven normal, que tenga un cocodrilo para asustar mujeres o para desechar ‘la mercancía’ si no le sirve. Lo ven tan normal como tener un bote de basura”,
señala María, quien para otorgar una entrevista sobre el lenón solicitó que se realizara fuera de Tlaxcala. Con orgullo, El Caimán se hace llamar “el último ‘padrote’ de los chingones”.
Una red que se extiende al extranjero Desde la década de los años 90, Tenancingo, Tlaxcala, ha sido referente mundial del proxenetismo. Le llaman “semillero de los ‘padrotes’” y por décadas ha cultivado como
negocio familiar el secuestro de mujeres con fines de explotación sexual. En este pueblo de apenas 18 mil habitantes —donde no hay un solo table dance, bar o zona de prostitución— se han formado los más famosos “padrotes” que recolectan las ganancias de la prostitución forzada, la cual se lleva a cabo en la Ciudad de México, Puebla, Veracruz, Tamaulipas, Chihuahua, y hasta países como Estados Unidos, España o Reino Unido. A simple vista, es otro lugar con palacio municipal, jardín con kiosko, iglesia y mercado. Pero mientras se recorren sus calles, una inexplicable opulencia aparece en el paisaje: decenas de mansiones de tres, cuatro o cinco pisos, columnas de mármol, esculturas griegas, techos con orillas bañadas en oro y ventanas con cristales reflejantes que impiden ver hacia el interior de las casas, pero que permiten observar a los paseantes desde las mansiones. Se trata de terrenos y propiedades construidas con el dinero obtenido de explotación sexual, una actividad a la que se dedica entre 30 y 50% de los habitantes, quienes disfrazan sus delitos con la frase: “Me dedico a la cosecha... de mujeres”.
Si alguien que no pertenece a la comunidad es visto cerca, los halcones hacen su trabajo. Aplauden desde los techos y anuncian al extraño, quien de inmediato es expulsado del pueblo. Todos se cuidan y todos son espías pertenecientes a las redes de trata de personas, desde el señor queporque vende dulces juntoesa visto la capilla la señora queentrega comercia en en el mercado, ese delito comohasta un oficio que se de estambre generación generación. Ahí las niñas quieren ser “madrotas”, los niños “padrotes” y los adolescentes quieren ser El
Caimán, a quien ven como ejemplo de éxito en la vida, debido a una pasantía o licenciatura en Derecho que obtuvo en una universidad privada en la capital. Con ello, suele ser el abogado de muchos lenones que tratan de evitar los 18 años de cárcel que estipula la Ley para Prevenir y Sancionar la Trata de Personas. Encaja los dientes en expedientes, devora testigos y cuando cree que su defensa está lista, da coletazos con amparos hasta que su cliente queda libre. Entonces, El Caimán ya no sólo es un proxeneta rico, sino uno amado, respetado, recolector de favores y sádico “empresario”.
44
EL LIBRO ROJO DE LA IMPUNIDAD La trata de personas en México y la Red de Tenancingo, Tlax.
(Para documentar el tema) Breve compendio de noticias, entrevistas y reportajes de 2011, 2012 y 2013
A su estilo violento, el investigador Óscar Montiel, del Centro de Investigaciones y Estudios Superiores de Antropología Social, le llamó “Vieja Escuela”. En lugar de usar siempre el enamoramiento, él recurre al manual de los “padrotes” de los años 90: secuestra, intimida,
mata, entierra restos en rellenos sanitarios clandestinos y, luego encontró un estilo propio de intimidación al comprar un reptil. “Estos ‘padrotes’, de los llamados ‘vieja escuela’, cada vez son menos, pero fueron los que
dieron identidad al pueblo. Son queridos, muy amados, porque dentro son vistos como ejemplos a seguir”, cuenta Emilio Muñoz Berruecos, director del Centro Fray Julián Garcés
Derechos Humanos. “Usan apodos como referente de su violencia, como un trofeo que los haga leyendas entre los demás proxenetas”. “No pude hacer nada por ti” “Cuando supe lo que le pasó a mi ‘carnala’, saqué mis ahorros, todo y trabajé duro para
comprar mi libertad. El Caimán me dio chance sólo porque ya estoy vieja y fea... tengo 25 años, ¿te dije? “Como sólo sé trabajar de esto, pues me vine a Puebla para chambear. Encontré un lugarcito en el que no te piden ‘padrote’, nomás una lana para los policías. Pero ya soy mi propia jefa y
si quiero me puedo quedar a descansar un día que tenga mi menstruación. “Pero luego no me gusta quedarme sin trabajar. Me quedo acostada y pienso en mi ‘carnala’...
no sé, imagino que me grita; yo era la única en la que confiaba, e imagino que me grita ‘¡Carnala, ayúdame, este pinche loco me quiere aventar al cocodrilo!’ Y yo pienso: ‘¡no mames, no pude hacer nada por ti!’ Me pone mal, me da algo y me tengo que parar de la cama, lavar mi ropa, caminar, algo para no pensar en ella”, cuenta Diana.
De acuerdo con Rosi Orozco, las autoridades federales han estado cerca de atraparlo en varias ocasiones, pero siempre ha logrado escabullirse con ayuda de sus vecinos, funcionarios municipales y hasta servidores públicos de nivel estatal. ¿Cuántas víctimas tendrá en su piel El Caimán? Nadie sabe. Ni Rosi Orozco, Emilio Muñoz, María “N” o Diana.enEsa cantidad sólo la conocen las paredes de su mansión, donde cuelga su título profesional Derecho.
Y más al fondo, lo sabe perfectamente el cocodrilo que coletea con fuerza, nada en su fosa y espera, hambriento, ver de nuevo a su amo.
45