Thu an Cua Dai Pham Thien

THUÛ AÁN CUÛA ÑAÏI PHAÏM THIEÂN Bieân dòch: HUYEÀN THANH 　　 Ñaïi Phaïm Thieân (teân Phaïn laø Brahma), dòch aâm teân Phaïn laø Baø La Haï Ma, dòch yù laø Thanh Tònh, lìa Duïc. Laø vò Thaàn saùng taïo cuûa AÁn Ñoä Giaùo vaø Baø La Moân Giaùo. Phaät Giaùo xeáp Ngaøi vaøo coõi Sô Thieàn cuûa Saéc Giôùi.

Ñaïi Phaïm Thieân duøng söï toàn taïi ñôn ñoäc to lôùn cuûa nôi choán (xöù thaùi ñoäc toàn) maø töï nhaän mình laø Ñaáng Saùng Taïo cuûa vuõ truï, taát caû chuùng sinh trong ñôøi sau ñeàu laø söï hoùa sinh cuûa Ngaøi, ñaõ traûi qua heát, bieát nghóa lyù cuûa taát caû Kinh Ñieån, thoáng laõnh Ñaïi Thieân Theá Giôùi, duøng söï toân haøo phuù quyù cuøng toät laøm nôi cö nguï cuûa mình. Phaïm Thieân laïi chia ra laøm ba coõi Trôøi töùc laø Phaïm Chuùng Thieân (Brahmapaørisïadya), Phaïm Phuï Thieân (Brahma-purohita) vaø Ñaïi Phaïm Thieân (Mahaøbrahma), goïi chung laø Phaïm Thieân. Trong coõi ñoù thì Ñaïi Phaïm Thieân Vöông cai trò chung moïi ngöôøi daân cuûa Phaïm Chuùng, baøy toâi trôï giuùp cuûa Phaïm Phuï. Maät Giaùo xeáp Ngaøi laø moät trong 12 vò Trôøi, thuû hoä phöông beân treân, laø moät trong 28 Boä Chuùng cuûa Quaùn AÂm. Thoâng thöôøng goïi laø Phaïm Thieân, phaàn lôùn ñeàu chæ Ñaïi Phaïm Thieân Vöông. Laïi xöng laø Phaïm Vöông, Thi Khí (‘Sikhin) hoaëc Theá Chuû. Trong truyeàn thuyeát xöa cuûa AÁn Ñoä: ÔÛ thôøi Sô Kieáp, Ngaøi ñaõ haï sinh töø coõi Trôøi Quang AÂm, taïo ra vaïn vaät Trong Phaät Giaùo thì Ngaøi cuøng vôùi Ñeá Thích Thieân ñeàu laø Thaàn Hoä Phaùp cuûa Phaät Giaùo. _ Phaïm Thieân AÁn: Duoãi naêm ngoùn cuûa baøn tay traùi roài hôi co laïi thaønh AÁn cuûa nöûa hoa sen (Baùn Lieân Hoa)

Chaân Ngoân laø:

巧休 屹亙阢 后盍觡袎 渨仄扔凹份袎渢扣桭 NAMAHÏ SAMANTA BUDDHAØNAØMÏ _ PRAJAØPATAYE_ SVAØHAØ 03/01/2009