UNIT 15: PERIODS, AUTHORS AND MOST SUITABLE GENRES FOR THEIR DIDACTIC APPLICATION IN THE ENGLISH CLASROOM. CLASROOM. TEXT TYPOLOGIES.
OUTLINE :
0. INTR INTROD ODUC UCTI TION ON
1. PERI PERIOD ODS, S, AUT AUTHO HORS RS AND AND GEN GENRE RES S
2. TEXT TEXT TY TYPO POLO LOGI GIES ES
3. CONC ONCLUSI LUSIO ON
4. BI BIBL BLIO IOGR GRAP APHY HY
0. INTRODUCTION Th! "#$ %&& '()& %$h $h( *+!$ +"&)- %+-! # '//(-(#$ (-+'! )#' '//(-(#$! )"$h+-! )#' (#-(! +/ h&'-(# &$(-)$"-(, )#' %$h '//(-(#$ $(! +/ !$+- ++! +- h&'-(#. ( %&& /#!h %$h ) +#&"!+# )#' $h( &+-)h "!('. B(/+-( $h( 1$h . Ch&'-(# +"&' -()' ++! &( A(!+6! F)&(!, -+*)#(!, $-)7(& ++!, h)++!, +)-'!'( )&&)'!8, /+- (9)*&(, B"#)#6! 8&-*6! P-+-(!! 1;< = , D(/+(6! R+#!+# C-"!+( 1<1>= )#' S%/$6! G"&&7(!-6! T-)7(&!. Th( %(-( ++! %-$$(# /+- )'"&$!. I$ %)! #+$ "#$& $h( *''&( +- $h( 1 $h (#$"- Th)$ ++! %(-( !()&& %-$$(# /+h"&'-(# . A&$h+"h # F-)#( $ %)! ) &$$&( ($$(-, h&'-(# h)' ++! !"h )! P(--)"&$6! F)- $)&(!, !+ +"&)- +- Th( A-))# Nh$! = $-)#!&)$(' $+ E#&!h # ()-& 1$h . = Th(-( %)! ) '(*)#' /+- h&'-(#6! ++! )#' ?+h# N(%(-, ) ++ !(&&(- +/ %+-! &&"!$-)$(' %++'%++'"$! )#' (#-)7#! =, -()&@(' $ )#' h( "&!h(' %+-! !"h )! A &$$&( P-($$ P+($B++ )#' $h( H!$+- +/ L$$&( G++' $%+ !h+(!. Th(-( %(-( !+*( +/ %h+!( ++! *$)$+#! = "$, $ %)! # $h( &($$(- h)&/ +/ $h( 1$h . h(# %+-! # "7(#&( &$(-)$"-( )())-('. %+%# %+-! &( Th( H!$+- +! !)#'/+-' )#' M(-$+# Th+*)! D), F)+&+"! H!$+-(! S)-)h T-**(#$, E7(##! )$ H+*( ?+h# A# )#' M-! B)-)"&', Th( P)-(#$!6! A!!!$)#$, M)-) E'(%+-$h Th( #+7(&!$ = A#' # $h( 1>$h. , Ch)-&(! )#' M)- L)* %-+$( T)&(! /-+* Sh)(!()-(. Th( h!$+- +/ 7(-!( %-$$(# /+- h&'-(# ! "$( -(/. Th( /-!$ '(#$/)&( h&'-(#6! +($ %)! -+)& )$$!, %h+!( *(*+-)&( #&(!, D7#( S+#! /+- Ch&'-(#, %(-( +"&)- /-+* $h( ()-& 1$h 1<15 = . A&!+, )$ )+"$ $h! $*(, +&&($+#! +- #"-!(- -h*(! ()# $+ )()-, hhh$# A## )#' ?)#( T)&+-, %h+!( /-!$ ++, O-#)& P+(*! /+#/)#$ M#'! T%#&(* $%#&( &$$&( !$)- #&"'(' = %)! 7(- !"(!!/"& .
1. PERIODS, AUTHORS AND GENRES
A= PERIODS AND AUTHORS I#&"'# L$(-)$"-( # $h( FL $()h# +#$-"$(! $+ $h( !$"'(#$!6 (#(-)& #+%&('( )#' $h(- #$(&&($")&, !+)& )#' *+-)& '(7(&+*(#$ )! %(&& )! +/ $! )()& $+ $h( (*+$+#!. E9$(#!7( -()'# -+7'(! $h( +!!&$ +/ #$(-#)&@# $h( &)#")( )#' -(#/+-# +#$! -(7+"!& &()-#(' 7+)"&)- )#' !$-"$"-(! )-( -(!$-(' )#' &()-#(' %$h+"$ +#!+"! )$$(#$+# )! %(&& )! +#($! )-( -(#/+-(' $h(- '!+7(- # ) '//(-(#$ +#$(9$, )#' *+$7)$+# -+)& $h( *+!$ *+-$)#$, +*# /-+* $h( !$"'(#$! (#+*(#$ %h(# -()'# $ )7( &()!"-( (#)# $h( (*+$+#!= A#' L$(-)$"-( ! !"$)&( /+- +"- "&! ()"!( $h( )-( /)*&)-@(' %$h /)- $)&(!, !+#!, -h*(!, -''&(!...*)#& # $h(- /-!$ &)#")(= Th( !$"'(#$! h)7( (-$)# h)-)$(-!$! $h)$ h(& $h(* $+ )"-( ) L. B $h( (9+!"-( $+ $, &( # $h( )!( +/ -()'# . Th(!( )-( $h( /)$ $h)$ !h+-$ )( "&! #((' '(*)#' **(')$( -(!"&$! $+ !(( $h(- -+-(!!, !+ )$7$(! *"!$ ( !h+-$ )#' )$$-)$7( h)## +/$(# $+ )#+$h(- +#(. Th( (9-(!! $h(- /((&#! +- '()! &(!! #h$'& $h)# )'"&$!, $h( '+#6$ *#' *!$)(!, +/ %h)$ $()h(-! *"!$ $)( )'7)#$)(! )#' $h( )&%)! h)7( (9($)$+#! )+"$ $h( E#&!h &)!!, $h( &( !h+%# %h)$ $h( h)7( &()-#('. F+-(# &()-#(-!, $+ #$(-#)&@( $h( -)**)- )#' %+- +"$ $h( *()## +/ %+-'! /-+* $h(- +#$(9$, *"!$ h)7( !"//(#$ )"$h(#$ )#' "#'(-!$)#')&( *)$(-)& $+ %+- /-+* -)!(# +*-(h(#!&( #"$ =. R()'# *+!$ !"$)&( $(9$! /+- +"- "&!. F+- $h!, %( *"!$ ()- # *#' )!($! !"h )! $h( !$"'(#$!6 #(('! )#' )&$(!, $h)$ ! $+ !) $h(#$(-(!$, )(, &(7(&, -h$h* +/ &()-## )#' $h(- -(7+"! (9($)$+#! )+"$ $h( FL &)!! $h( &#"!$ )#' !$&!$ &(7(& +/ $h( $(9$, $h)$ ! 7+)"&)-, )+"$ %h)$ %( *"!$ $- $h( &)#")( $+ ( &()-, -)'(' )#' %$h -(($$+#! )#' $h( $(9$ *"!$ )&&+% $h( "&! $+ *)( -('$+#! )+"$ %h)$ +*(! #(9$ = "!# $h(- )-+"#' )#' (9($)$+#! C(-$)# +"- )$$(#$+# +# $h( *+!$ +"&)- %+-! )#' )"$h+-! %( %&& '(!$#"!h !+*( (-+'!. A! %(&& h)7( !)', # $h( 1<$h (#$"- &$(-)$"-( %)! %-$$(# /+- )'"&$! )&$h+"h -()' h&'-(# )! %(&& = (# !+ #+%# %+-! &( R+!+# C-"!+(, D)#(& D(/+( )#' G"&&7(-6! T-)7(&!, ?+h#)$$)# S%/$. I# $h( 1$h (#$"- ()# $+ )()- !+*( %+-! %-$$(# /+- h+&'-(#, !"h )! Th( H!$+- +/ S)#'/+-' )#' M)-$(- Th+*)! D),
+- !(-(! +- !h+-$ )#' )$$-)$7( ++! )&&(' G)#$ H!$+-(! Th+*)! B+-(*)#, ))-$ /-+* -h*(! )#' /)- $)&(!. B"$ $ %)! $h( 1> $h (#$"- %h(# Ch&'-(# 6! L$(-)$"-( )()-(' )! ) (#-(. U#$& $h(# , $ ''#$6! !((# #((!!)- $+ -()$( ) &$(-)$"-( !()&& /+- h&'-(#, )#' $ %)!#6$ (+#+*)&& )'7!)&(. B"$, %$h *)!! ('")$+# )()-)#( ) &)-( *)-($ %)! -()$(' , (-*$$# $h( +!!&$ +/ '!$-"$# ++! /+- h&'-(#. I# $h! (-+', %( )# hh&h$ /)*+"! )"$h+-! &( B-+$h(-! G-**, %h+ %-+$( G(-*)# P+"&)- S$+-(! +- H.C)#'(-!(#, %h+ %-+$( R)- T)&(! )#' S$+-(!. A+"$ )'7(#$"-(! ++! /+- +! $h( /-!$ +#(, S$(7(-!+#. Th( *+!$ /)*+"! %-$(-! +- h&'-(#6! !$+-(! %(-( L(%! C)--+&&, %h+ %-+$( A&(6! A'7(#$"-(! # %+#'(-&)#' )#' I$ %)! $h( B(!$ B"$$(- )#' B()$-9 P+$$(-, %h+ %-+$( Th( T)&(! +/ P($$(- R)$ )#' T)&+- +/ G&+"(!$(-. A&!+ , %( *"!$ *(#$+# O!)- &'( %h+, )&$h+" h I-!h %-+$( # E#&!h h! (!$ %+-! )-( !+*( &( $h( H) P-#( )#' $h( C)#$(-7&&( Gh+!$. A#' %$h# #+# E#&!h &$(-)$"-( $h(-( )-( /)*+"! %-$(-! !"h )! L+"!) M A& +$$ )#' h(- L$$&( +*(# , A'7(#$"-(! +/ T+* S)%(- )#' A'7(#$"-(! +- H"&((-- F## M)- T%)#, H(' , ?+h)##) S- +A##( +/ G-((# G)&(! L.M.M+#$+*(-. F#)&&, # $h( 2$h (#$"- %( /#' '//(-(#$ !+-$! +/ %+-!. ( )# *(#$+# /)- $)&(! $h)$ h)7( (+*( &)!! !"h )! P($(- P)# ?.M B)--(!, Th( ?"#&( B++ R"')-' &# , Th( L+-' +/ $h( R#!, ?.R T+&(#. I# $h! (-+' *)# +$h(-! )"$h+-! h)7( (+*( +"&)-. Th)$6! $h( )!( +/ $h( -(7+"!& #)*(' C.S. L(%! , %h+ ))-$ /-+* h! !(#(!/$+# #+7(&! %-+$( $h( N)-#) !(-(! R)*+#' B-(! %h+ %-+$( ?* )#' B()#$)& , R)$h(Ch-!$*)! , )#' Th( S#+%*)# R+)&' D)h&, %h+ '()&$ %$h *)# #$(-(!$# $+!, !()&& /+- h&'-(# # ++! &( ?)*(! )#' $h( G)#$ P()h, Ch)-&( )#' $h( h++&)$( F)$+- )#' *)# +$h(-!. S#( $h( *''&( +/ 20$h . L$(-)$"-(, !()&& Ch&'-(#6! &$(-)$"-( h)! (+*( ) "&!h# #'"!$- A#' $ h)! )' )$$(#$+# $+ )!($! &( -)!* ))-$ /-+* '//(-(#$)$# )( -+"! +- )$$(#'# $h( !(9. A#' '//(-(#$ -@( )%)-'! h)7( ((# -()$(', !"h )! $h( N(%(- M(')&. T-)'$+#)& ++! )-( !$&& +"&)- )*+# h&'-(#,h+%(7(- h&'-(#! &(! h)7( h)#('. T+') $h( -(/(- /)#$)!$ ++!, !(#( /$+# )#' (+&+)& +#(!. A&!+, # $h! (#$"- +*! h)7( ) -()$ -(&(7)#(. C+*! )()-(' )$ $h( (#' +/ $h( 1> $h (#$"-., &( /+- (9)*&( A&& S&+(-! H)&/ H+&')J. B= GENRES
Th(-( (9!$ *)# $(! (#-(! = +/ &$(-)$"-( /+- h&'-(#. ( %&& '(!-( !+*( +/ $h(*. P-+)&, +#( +/ $h( *+!$ -(&(7)#$ ! $)&(!. Th( -+7'( $h( +!!&$ +/ -(()$# %+-'! )#' !$-"$"-(!, h(&# h&'-(# -(#/+-( )!($! +/ $h( &)#")( )#' +#($!. Th( 7( &"(! h(&# $h(* $+ -('$ )+"$ $h( +#$(#$ +/ $h( $(9$. T)&(! "!( )-"*(#$)$7( $(h#"(! )#' &)#")( !"$)&( /+- h&'-(#. Th( #+-*)&& $-)#!*$ *+-)& 7)&"(! )#' )-+)h $h( "&! $+ $h( "&$"-( +/ $h( &)#")( !()# +**"#$. ( )# /#' '//(-(#$ $(!: - F)- $)&(! . !"$)&( /+- h&'-(# # $h( )( +/ > +- 10 &( R)"#@(& - A#*)&! !$+-(! )#' /)&(! : # %hh $h( h)-)$(-! )-( )#*)&! - F)#$)#!$ &$(-)$"-( +/ T-)7(&! )#' )'7(#$"-(! : #+-*)&& /-+* &((#'! A (#-( %$h !+*( h)-)$(-!$ !*&)- $+ $)&(!, ! #"-!(- -h*(!. Th( *)# '//(-(#( ! $h)$ $h( )-( !h+-$, %h)$ )7+' $h( "&! ($ +-(' ()"!( $h( '+#$ h)7( $+ ) )$$(#$+# /+- ) &+# $*(. Rh*(! #$-+'"( (9&)*)$+#!, *)# -(($$+#! +/ %+-'! )#' !$-"$"-(!, h(&# h&'-(# $+ (!$)&!h 7+)"&)-, #$+#)$+#, !$-(!!, -+#"#)$+#, #(% !$-"$"-(! )#' )&!+ "&$"-)& (&(*(#$! )#' +#($!. Th! (#-( +/ &$(-)$"-( (-*$ '//(-(#$ %)! +/ (9&+$)$+#. I$! +!!&( $+ #$-+'"( )$7$(! # %hh "&! *+7( +- &) )*(!. Th( )-( !h+-$ )#' !*&(., !+ $h( "&! &()-# "&. A! )#+$h(- (#-(, -''&( ! )# )#(#$ )#' "#7(-!)& /+-* +/ &$(-)$"-(, %$h ) (-$)# )#' +**+# !$-"$"-( )#' #$+#)$+# #+%# h&'-(#. I$! ) #' +/ "@@&( "(!$+#, )# (#*). Th( ()-&(!$ #+%# E#&!h -''&(! %(-( -(+-'(' # $h( E9($(- ++ # $h( 1 $h (#$"-. Sh+-$ +- %$h *)# &#(! +/ 7(-!(, %( /#' +&&($+#! +/ -''&(! # *)# '//(-(#$! &)#")(!. T+($h(- $+ #"-!(- -h*(!, -''&(! )-( !h+-$ )#' $h( h)7( !$-(!!(' #$+#)$+#, %h)$ *)( $h(* ( "!(/"& $+ ( "!(' # $h( /+-(# &)#")( &)!!. A#+$h(- (#-( ! +#!$$"$(' &*(-!, ) &h$ 7(-!( )#' %$h ) +"&)/9(' 7(-!( /+-* # E#&!h. Th( )-( "!")&& +#/+-*(' /7( &#(!. Th( #)*( +*(! /-+* $h( +&' E#&!h. Th( *)+-$ +/ $h(* )-( )#+#*+"! ()"!( $h( h)7( ) +"&)- +-#. Th! /+-* +/ 7(-!( ! "!(/"& $+ -)$!( -+#"#)$+#.
A! ) &)!$ (#-( , %( %&& +**(#$ +# !+#!. I$ ! )# *+-$)#$ -(!+"-( $+ "!( # $h( /+-(# &)#")( &)!!, ()"!( $h( "&! &()-# %$h (#+*(#$. S+#! h(& # $h( &()-## +/ 7+)"&)-, -+#"#)$+#, !$-"$"-( )#' !(#$(#( )$$(-#!, !()&& ()"!( +/ -(($$+#!. A&!+ $h( 7( &"(! )+"$ $h( $)-($ &)#")( +**"#$. S+, $h( '')$ )&)$+# +/ !+#! ! 7(- "!(/"&, "$ %( *"!$ )7+' +7(-"!# $h(*. A#' %( *"!$ !(&($ !+#! &()-, %(&& -(+-'(' )#' ()! $+ !#. h(# !(&($# ) %+- +/ &$(-)$"-( %( *"!$ ()- # *#' $h)$ %( %)#$ +""&! $+ (#)( #$(-)$7(& %$h $h( $(9$, $h( &)!!*)$(!, )#' %$h "!, $h( $()h(-!. T+ -()h $h! %( *"!$ /+&&+% $h(!( "'(&#(!: 1. Th( $(9$ $!(&/, )#' #+$ $h( #/+-*)$+# )+"$ $ , ! +/ (#$-)& *+-$)#(. 2. O"- "&! *"!$ (#"#(& #$(-)$ %$h $h( $(9$, $h(- &)!!*)$(! )#' $h( $()h(- )#' #+$ ( *(-( -((#$! 3. O"- )$7$(! *"!$ ( '(!# !+ )! $+ (#)&( +"- "&! $+ !h)-( $h((-!+#)& (9(-(#(!, (-($+#! )#' +#+#!. 4. O"- )$7$(! *"!$ ( 7)-(' )#' #$(-(!$#. D"// )#' M)&( 7( ) &!$ +/ (#(-)& -+('"-(! $h)$ %( )# "!( # +"- &)!!-++*!: - -(+#!$-"$+# - -('"$+# - (9)#!+# - -(&)(*(#$ - *)$h# - *(') $-)#!/(- !(&($+# - -)## - +*)-!+# - )#)&@# 5. Th( !(&($+# +/ %+-! +/ &$(-)$"-( *"!$ ( )!(' +# $h(- +$(#)& #$(-(!$ /+- +"- "&! )#' #+$ # $h( &$(-)- ")&$(! +/ $h( %+-!.
2.TEXT TYPOLOGIES ( )# /#' )"$h(#$ ++! +- #+#)"$h(#$ +#(!.
A*+# #+#)"$h(#$ !$+-++!, %( )# '!$#"!h ($%((# )-$/)&, &&"!$-)$# )-$"&)- &)#")( +#$! -(!(#$)$+# )#' !*"&)$(' )"$h(#$. O"- "&! )-(#$ )&( $+ h)#'&( )"$h(#$ $(9$!, !+ $h( *"!$ (# *)#"&)$# )#' -)$!# %$h !*"&)$(' )"$h(#$ +#(!, '(7(&+# $h( #((!!)- !&&! $+ -()' )"$h(#$ $(9$! &)$(-. A+-'# $+ E&&! )#' B-(%!$(-, !$+-++! )# ( &)!!/(' "#'(- $h-(( h()'#!: N)--)$7( /()$"-(! C+#$(#$ &)+"$ N)--)$7( /()$"-(! %&& )&&+% "! $+ '!$#"!h ($%((# !$+-++! +/ $h( /+&&+%# $(! 1. -h*# %+-'! 2. -(()$# !$-"$"-(! 3. "*"&)$7( +#$(#$ )#' &)#")( 4. #$(-)$7( 5. h"*+-+"! A+-'# $+ +#$(#$ $h( ) ( '7'(' #$+ : 1. (7(-') &/( 2. )#*)& !$+-(! 3. $-)'$+#)&K/+&K/)- $)&(! 4. /)#$)! F-+* &)+"$ +#$ +/ 7(% %( )# '!$#"!h ($%((#: 1. /&) 2. "$)%) )(! 3. *#*)& $(9$ 4. #+ $(9$ 5. !((h "&(! h(# !(&($# /+-(# &)#")( $(9$!, %( *"!$ ) )$$(#$+# $+ 7+)"&)-, !$-"$"-(! )#' #$(-(!$# $+!. A)-$ /-+* $h)$, %$h $h! #' +/ ++!, $h( "&! ($ # $+"h %$h $h( "&$"-)& )-+"#' +/ $h( +"#$- # %hh $h( $)-($ &)#")( ! !+(#. E&&! )#' BRE%!$(- )#)&@( $h( -$(-) /+- !(&($# !$+-++!: N(('! )#' )&$(!: 1. C+#$(#$K!"($ *)$$(-: #$(-(!$# )*"!# *(*+-)&( -(&(7)#$
2. !")&:
"!( +/ &&"!$-)$+#! !@( $)-($ &)#")( )$$-)$7(K+&+"-/"&
3. E#+"-)( )-$)$+#
-(($$+# '(7(&+ *(*+- -('$+# "&' +#/'(#(
4. M+$7)$#
-(&)$( $+ $h(h)-)$(-!$!
(9(-(#(!
)#'
5. A-+"!( "-+!$
#$(-(!$ # $+ #+% *+-( )+"$ E#&!h &)#")( )#' "&$"-(
;. C-()$( +!$7( )$$$"'(!
$)-($ &)#")( &)#")( $-)## $)-($ "&$"-(
T+ #$-+'"( ++! # $h( /+-(# &)#")( &)!!-++*, ) !*)&& &-)- *) ( -()$('. Th( ++! %+"&' ( &)!!/(' )+-'# $+ '//"&$ &(7(& ++$h(- )!($!. Th( $()h(- +- $h( "&! $h(*!(&7(! %+"&' h++!( $h( !)*( +- '//(-(#$ ++! )+-'# $+ $h( &(7(&, #$(-(!$!... E7(# ) &!$(## +-#(- +"&' ( -()$(', $+ &!$(# $+ !$+-(! )!!($$(! +- $+&' $h( $()h(-. A&!+ $ ! #$(-(!$# $()h(-! )')$ $)&(! /+- '//(-(#$ "-+!(, 7# %) $+ *)# +!!&$(! +/ (9&+$)$+#. B"$ %h(# )')$# ) !$+- %( )#$ !*&/(' $++ *"h ()"!( +"- "&! +"&' &+!( $h( /&)7+"- +/ -()& !$+-(!, !+ E&&! )#' B-(%!$(- 7( ) "'(&#(! $+ /+&&+%: A!($! $+ +#!'( +)"&)- )#' (#(-)& *()## 1. Ch( "#/)*&)- +#$(#$ +- %+-'! 5. Ch( '+*! ;. Ch( &)-$
G-)**)1. Ch( $(#!(! 2. Ch( "!( +/ !$-"$"-(! 3. Ch( %+-' +-'(-
1. 2. 3. 4.
O-)#@)$+# +/ '()! Ch( !(#$(#(! &(#$h )#' +*&(9$ Ch( $*( -(/(-(#(! Ch( $h( %) '()! )-( &#(' Ch( $h( %) $h( '()! )-( (9&)#('
S$+- &(#$h 1. Ch( $h( #"*(- +/ '()! # $h( !$+-. B /+&&+%# $h( -(7+"! -$(-) +/ !(&($+# )#' "!( +/ !$+-++! %( %&& #$(#' $+ *)( $h( *+!$ +/ &$(-)$"-( +# $h( &)!!-++*
5. CONCLUSION A! %( h)7( !((#, ++! )#' !$+-(! h)7( (9!$(' /+- (#$"-(!. Th( *+!$ h)-)$(-!$ )!($ +/ $h(* ! $h(- !()& %) +/ (#+*(#$ )&!+ %( )# &()-# '//(-(#$ !+-$! +/ +#($! )#' #+%&('( $h+"h -()'# ++!. S+ &$(-)$"-( ! ) "!(/"& -(!+"-( $+ &()-# ) /+-(# &)#")(, $+ )"-( $ %$h+"$ )# +#!+"! )$$(#$+# $+ $h( &()-## +$h(- $h( &)#")(. ( )# "!( '//(-(#$ (#-(! +/ &$(-)$"-( # $h( /+-(# &)#")( &)!!, !#( ) #"-!(- -h*( +- ) -''&( $+ ) !+# +- ++! #)--)$# &+#(!$+-(!. B"$, %h)$ ! -()&& *+-$)#$ ! $+ ()- # *#' )!($! !"h )! $h( 7+)"&)- "!(', !(#$(#( )$$(-#, $h( $+..., $+ !(&($ ) ++ +- !$+-. Th( *"!$ ( !"$)&( /+- +"- "&!.
;. BIBLIOGRAPHY HILL: U!# &$(-)$"-( # &)#")( $()h#. M)M&&)# .L+#'+#. 1>; E&&!,G. A#' B-(%!$(-,?. : Th( !$+-$(&&# h)#'++ /+- -*)- $()h(-!.P(#"#.L+#'+#, 1>>1 D"//,A. A#' M)&(,A. : &$(-)$"-(.OUP.O9/+-', 1>>0