HAK PASIEN DAN KELUARGA (HPK) STANDAR, MAKSUD DAN TUJUAN, ELEMEN PENILAIAN
>80% Terpenuhi 20-79% Terpenuhi sebagian < 20% Tidak terpenuhi
Standar HPK.1. Rumah sakit bertanggung jawab untuk memberikan proses yang mendukung hak pasien dan keuarganya seama daam peayanan! Maksud HPK.1. "impinan rumah sakit terutama bertanggung jawab bagaimana #ara pemberian peayanan kepada pasien! $ebab itu pimpinan harus mengetahui dan mengerti hak pasien dan keuarganya serta tanggung jawab rumah sakit sesuai dengan undang-undang dan peraturan yang beraku! &emudian pimpinan mengarahkan untuk memastikan agar seuruh sta' bertanggungjawab meindungi hak tersebut! (ntuk meindungi se#ara e'ekti' dan mengedepankan hak pasien pimpinan bekerja sama dan berusaha memahami tanggungjawab mereka daam hubungannya dengan komunitas yang diayani rumah sakit! Rumah sakit menghormati hak pasien dan daam beberapa situasi hak istimewa keuarga pasien untuk menentukan in'ormasi apa saja yang berhubungan dengan peayanan yang boeh disampaikan kepada keuarga atau pihak ain daam situasi tertentu! )isanya pasien mungkin tidak mau diagnosisnya diketahui keuarga! *ak pasien dan keuarga merupakan eemen dasar dari semua kontak di rumah sakit sta'nya serta pasien dan keuarganya! $ebab itu kebijakan dan prosedur ditetapkan dan diaksanakan untuk menjamin bahwa semua sta' mengetahui dan memberi respon terhadap isu hak pasien dan keuarga ketika mereka meayani pasien! Rumah sakit menggunakan poa kerjasama daam menyusun kebijakan dan prosedur dan bia mungkin mengikutsertakan pasien dan keuarga daam proses! T+,($(R $& .&()+/ El!n Pn"la"an HPK.1 R $$R/ )T+R1 #uan 5 • pa saja yang menjadi hak pasien di R$3 ! "ara pemimpin rumah sakit bekerjasama • "impinan R$ 0 untuk meindungi dan mengedepankan • &epaa unit peayanan 4 • (( 662009 tentang R$ hak pasien dan keuarga! 0 • $ta' peaksana peayanan Reguasi R$ 5 2! "ara pemimpin rumah sakit memahami • Reguasi tentang hak pasien dan keuarga hak pasien dan keuarga sesuai dengan 0 undang-undang dan peraturan dan 4 daam hubungannya dengan komunitas 0 yang diayaninya ihat juga T&"! T&"! +" :! ;! Rumah sakit menghormati hak pasien dan daam beberapa situasi hak dari keuarganya untuk mendapatkan hak 0 istimewa daam menentukan in'ormasi 4 apa saja yang berhubungan dengan 0 peayanan yang boeh disampaikan kepada keuarga atau pihak ain daam situasi tertentu! 6! $ta' memahami kebijakan dan prosedur 0 yang berkaitan dengan hak pasien dan 4 dapat menjeaskan tanggung jawab 0 mereka daam meindungi hak pasien!
4! &ebijakan dan prosedur mengarahkan dan mendukung hak pasien dan keuarga daam peayanan rumah sakit! Standar HPK.1.1 "eayanan diaksanakan dengan penuh perhatian dan menghormati niai-niai pribadi dan keper#ayaan pasien!
0 4 0
Standar HPK.1.1.1. Rumah sakit mempunyai proses untuk berespon terhadap permintaan pasien dan keuarganya untuk peayanan rohaniwan atau sejenisnya berkenaan dengan agama dan keper#ayaan pasien! Maksud HPK.I.1 dan HPK.1.1.1 $etiap pasien memiiki budaya dan keper#ayaan masing-masing dan membawanya kedaam proses peayanan!eberapa niai dan keper#ayaan yang ada pada pasien sering bersumber dari budaya dan agama! Terdapat pua niai dan keper#ayaan yang sumbernya dari pasien saja! $emua pasien didorong untuk mengekspresikan keper#ayaan mereka dengan tetap menghargai keper#ayaan pihak ain! eh karena itu keteguhan memegang niai dan keper#ayaan dapat mempengaruhi bentuknya poa peayanan dan #ara pasien merespon! $ehingga setiap praktisi peayanan kesehat an harus berusaha memahami asuhan dan peayanan yang diberikan daam konteks niai-niai dan keper#ayaan pasien! pabia pasien atau keuarganya ingin bi#ara dengan seseorang berkenaan dengan kebutuhan keagamaan dan rohaninya rumah sakit memiiki prosedur untuk meayani ha permintaan tersebut! "roses tersebut dapat diaksanakan meaui sta' bidang kerohanian dari sumber oka atau sumber rujukan keuarga! "roses merespon dapat ebih rumit misanya rumah sakit atau negara tidak mengakui sumber agama atau keper#ayaan tertentu yang justru diminta! T+,($(R
El!n Pn"la"an HPK.1.1 ! Terdapat proses untuk mengidenti'ikasi dan menghormati niai-niai dan keper#ayaan pasien dan bia mungkin juga keuarganya ihat juga ""&!;! +" dan ""!7 +" : ! 2! $ta' mempraktekan proses tersebut dan memberikan peayanan yang menghormati niai dan keper#ayaan pasien!
• • •
•
•
)T+R1 "roses identi'ikasi yang menyangkut juga agama dan keper#ayaan pasien
"roses sta' peayanan menyediakan peayanan kerohanian sesuai permintaan pasien atau keuarga T+,($(R
El!n Pn"la"an HPK 1.1.1 ! Rumah sakit mempunyai proses untuk merespon permintaan yang bersi'at rutin atau kompeks yang berkenaan dengan agama atau dukungan spiritua! 2! Rumah sakit merespon permintaan untuk keperuan dukungan agama dan spiritua pasien!
$$R/ "impinan R$ &epaa unit peayanan $ta' peaksana peayanan
• • •
$$R/ "impinan R$ &epaa unit peayanan $ta' peaksana peayanan
•
•
)T+R1 "rosedur bia pasien atau keuarga memerukan peayanan kerohanian keagamaan atau spiritua: ukti bahwa R$ teah memberikan peayanan kerohanian keagamaan atau spiritua:
$& R 0 4 0
.&()+/ Reguasi R$ 5 "anduan "eayanan &erohanian $" peayanan kerohanian =ormuir permintaan peayanan kerohanian
0 4 0 $& R 0 4 0 0 4 0
.&()+/ Reguasi R$ 5 "anduan "eayanan &erohanian $" peayanan kerohanian =ormuir permintaan peayanan kerohanian
Standar HPK.1.# "eayanan menghormati kebutuhan priasi pasien Maksud HPK.1.# "riasi pasien penting khususnya pada waktu wawan#ara kinis pemeriksaan prosedur tindakan pengobatan dan transportasi! "asien mungkin menghendaki priasi dari sta' ain dari pasien yang ain bahkan dari keuarganya! )ungkin mereka juga tidak bersedia di'oto direkam atau berpartisipasi daam wawan#ara surei akreditasi! )eskipun ada beberapa #ara pendekatan yang umum daam menyediakan priasi bagi semua pasien setiap indiidu pasien dapat mempunyai harapan priasi tambahan atau yang berbeda dan kebutuhan berkenaan dengan situasi harapan dan kebutuhan ini dapat berubah dari waktu ke waktu! ?adi ketika sta' memberikan peayanan kepada pasien mereka peru menanyakan kebutuhan dan harapan pasien terhadap priasi daam kaitan dengan asuhan atau peayanan! &omunikasi antara sta' dan pasien membangun keper#ayaan dan komunikasi terbuka dan tidak peru didokumentasi! T+,($(R $& .&()+/ El!n Pn"la"an HPK.1.# R $$R/ )T+R1 ! $ta' mengidenti'ikasi harapan dan 0 Reguasi R$ 5 • "impinan R$ • "rosedur bia pasien memerukan priasi kebutuhan priasi seama peayanan dan • &epaa unit peayanan 4 &ebijakan"anduan$" pengobatan! 0 peayanan sesuai kebutuhan priasi • $ta' peaksana peayanan 2! &einginan pasien untuk priasi dihormati pasien • "eaksaan anamnesis pemeriksaan 'isik 0 pada setiap wawan#ara kinis pemberian terapi dan transportasi yang 4 pemeriksaan prosedurpengobatan dan memperhatikan priasi pasien 0 transportasi Standar HPK.1.$ Rumah sakit mengambi angkah untuk meindungi barang miik pasien dari pen#urian atau kehiangan!
Maksud HPK.1.$ Rumah sakit mengkomunikasikan tanggung jawabnya bia ada terhadap barang-barang miik pasien kepada pasien dan keuarganya! &etika rumah sakit mengambi tanggung jawab untuk beberapa atau semua barang miik pribadi pasien yang dibawa ke rumah sakit ada proses men#atat niai barang tersebut dan memastikan barang tersebut t idak akan hiang atau di#uri! "roses ini beraku bagi barang miik pasien emergensi pasien bedah rawat sehari pasien rawat inap dan pasien yang tidak mampu mengamankan barang miiknya dan mereka yang tidak mampu membuat keputusan mengenai barang pribadinya! T+,($(R $& .&()+/ El!n Pn"la"an HPK.1.$ R $$R/ )T+R1 ! Rumah sakit teah menentukan tingkat • "impinan R$ 0 Reguasi R$ 5 • &etentuan R$ tentang tanggung jawab terhadap tanggung jawabnya terhadap miik 4 &etentuan R$ tentang upaya barang miik pasien • &epaa unit peayanan pasien 0 perindungan harta miik pasien • &epaa unit pengamanan 2! "asien memperoeh in'ormasi tentang 0 • "enyampaian in'ormasi tentang tanggung jawab • $ta' peaksana peayanan tanggung jawab rumah sakit daam 4 R$ terhadap barang miik pasien • $ta' peaksana meindungi barang miik pribadi! 0 pengamanan • "roses perindungan barang miik pasien pada ;! arang miik pasien diindungi apabia 0 rumah sakit mengambi aih tanggung saat pasien tidak mampu bertanggung jawab 4 jawab atau apabia pasien tidak dapat atas barang miiknya 0 meaksanakan tanggung jawab!
Standar HPK.1.% "asien diindungi dari kekerasan 'isik Maksud HPK.1.% Rumah sakit bertanggung jawab meindungi pasien dari kekerasan 'isik yang tiba-tiba oeh pengunjung pasien ain dan sta' rumah sakit! Tanggung jawab ini terutama bagi bayi anak-anak manua dan ainnya yang tidak mampu meindungi dirinya atau memberi tanda minta bantuan! Rumah sakit berupaya men#egah kekerasan yang bersi'at tiba-tiba meaui prosedur inestigasi pada setiap orang yang tidak memiiki identi'ikasi monitoring okasi yang terpen#i atau terisoasi dari rumah sakit dan se#ara #epat bereaksi terhadap pasien yang berada daam bahaya kekerasan! El!n Pn"la"an HPK.1.% T+,($(R $& .&()+/ R $$R/ )T+R1 0 Reguasi R$ 5 • "impinan R$ • @ara R$ untuk meindungi pasien dari ! Rumah sakit mempunyai proses untuk 4 &ebijakan"anduan$" perindungan kekerasan 'isik • &epaa unit peayanan meindungi pasien dari kekerasan 'isik 0 terhadap kekerasan 'isik • &epaa unit pengamanan 2! ayi anak-anak manua dan ainnya • @ara R$ untuk meindungi terutama bayi anak • $ta' peaksana peayanan 0 yang kurangi tidak mampu meindungi .okumen 5 manua dan pasien yang tidak mampu 4 • $ta' peaksana dirinya sendiri menjadi perhatian daam .a'tar pengunjung R$ • meindungi dirinya sendiri 0 pengamanan proses ini! 0 • "enggunaan identitas pengunjung R$ dan ;! ndiidu yang tidak memiiki identitas 4 mekanisme pengawasannya diperiksa 0 0 • "engawasan terhadap okasi peayanan yang 6! ,okasi terpen#i atau terisoasi di 4 terpen#i atau terisoasi monitor 0 Standar HPK.1.& nak-anak indiidu yang #a#at manua dan ainnya yang berisiko mendapatkan perindungan yang ayak! Maksud HPK.1.& Rumah sakit mengidenti'ikasi keompok pasien yang mudah diserang dan yang berisiko dan menetapkan proses untuk meindungi hak dari keompok pasien tersebut! &eompok pasien yang berisiko dan tanggung jawab rumah sakit dapat di#antumkan daam undang-undang atau peraturan! $ta' rumah sakit memahami tanggung jawabnya daam proses ini! $edikitnya anak-anak pasien yang #a#at manua dan popuasi pasien yang ain juga berisiko diindungi! "asien koma dan mereka dengan gangguan menta dan emosiona bia ada juga termasuk perindungan tersebut! $eain dari soa terhadap kekerasan 'isik perindungan meuas juga untuk masaah keseamatan pasien seperti perindungan dari penyiksaan keaaian asuhan tidak diaksanakannya peayanan atau bantuan daam kejadian kebakaran! El!n Pn"la"an HPK.1.& T+,($(R $& .&()+/ R $$R/ )T+R1
! Rumah sakit mengidenti'ikasi keompok yang berisiko ihat juga ""!;! sd ""!;!9:! 2! nak-anak indiidu yang #a#at anjut usia dan keompok ain di identi'ikasi rumah sakit untuk diindungi ihat juga
• • • • •
"impinan R$ &epaa unit peayanan &epaa unit pengamanan $ta' peaksana peayanan $ta' peaksana
•
•
1denti'ikasi R$ terhadap keompok yang berisiko
&eompok yang diindungi R$ meiputi anakanak indiidu yang #a#at ansia dan keompok ainnya
0 4 0 0 4 0
Reguasi R$ 5 "anduan peindungan terhadap kekerasan 'isik $" perindungan terhadap kekerasan 'isik
pengamanan ""!;!8:! ;! $ta' memahami tanggung jawab mereka daam proses perindungan!
•
•
Tanggung jawab sta' daam memberikan perindungan
.okumen 5 .a'tar keompok yang berisiko
0 4 0
Standar HPK.1.' n'ormasi tentang pasien adaah rahasia Maksud HPK.1.' n'ormasi medis dan kesehatan ainnya bia didokumentasikan dan dikumpukan menjadi penting untuk memahami pasien dan kebutuhannya serta untuk memberikan asuhan dan peayanan! n'ormasi tersebut dapat daam bentuk tuisan di kertas atau eektronik atau kombinasi! Rumah sakit menghormati in'ormasi tersebut sebagai ha yang bersi'at rahasia dan teah menetapkan kebijakan dan prosedur untuk meindungi in'ormasi tersebut dari kehiangan dan penyaahgunaan! &ebijakan dan prosedur ter#ermin daam pembukaan in'ormasi memenuhi undang-undang dan peraturan! n'ormasi medis dan kesehatan ainnya bia didokumentasikan dan dikumpukan adaah penting untuk memahami pasien dan kebutuhannya serta untuk memberikan asuhan dan peayanan! n'ormasi tersebut dapat daam bentuk tuisan di kertas atau rekaman eektronik atau kombinasi! Rumah sakit menghormati in'ormasi tersebut sebagai ha yang bersi'at rahasia dan teah menerapkan kebijakan dan prosedur untuk meindungi in'ormasi tersebut dari kehiangan dan penyaahgunaan! &ebijakan dan prosedur ter#ermin daam peepasan in'ormasi sebagaimana diatur daam undang-undang dan peraturan! $ta' menghormati kerahasiaan pasien dengan tidak memasangmemampang in'ormasi rahasia pada pintu kamar pasien di nurse station dan tidak membi#arakannya di tempat umum! $ta' mengetahui undang-undang dan peraturan tentang tata keoa kerahasiaan in'ormasi dan memberitahukan pasien tentang bagaimana rumah sakit menghormati kerahasiaan in'ormasi! "asien juga diberitahu tentang kapan dan pada situasi bagaimana in'ormasi tersebut dapat diepas dan bagaimana meminta iAin untuk itu! Rumah sakit mempunyai kebijakan tentang akses pasien terhadap in'ormasi kesehatannya dan proses mendapatkan akses bia diiAinkan ihat juga )&1!0 +" 2 dan )&1! )aksud dan Tujuan:! Rumah sakit memiiki kebijakan tentang akses pasien terhadap in'ormasi kesehatannya dan proses mendapat akses bia diiAinkan! El!n Pn"la"an HPK.1.' T+,($(R $& .&()+/ R $$R/ )T+R1 ! "asien diin'ormasikan tentang #uan5 • "impinan R$ • "enjeasan ke pasien tentang rahasia kerahasiaan in'ormasi dan tentang 0 • (( 292006 tentang "raktik &edokteran kedokteran dan proses untuk membuka • &epaa unit rekam medis pembukaan dan kerahasiaan in'ormasi • "eaksana peayanan 4 • (( ;2009 tentang &esehatan rahasia kedokteran sesuai ketentuan daam mengenai pasien daam undang-undang 0 • (( 662009 tentang Rumah sakit peraturan perundang-undangan rekam medis dan peraturan • "" 09 tentang Bajib $impan 2! "asien diminta persetujuannya untuk 0 • "ermintaan persetujuan pasien untuk membuka Rahasia &edokteran membuka in'ormasi yang tidak ter#akup 4 in'ormasi yang bukan merupakan rahasia daam undang-undang dan peraturan! 0 kedokteran Reguasi R$ 5 • (paya R$ untuk menjaga kerahasiaan in'ormasi 0 Reguasi tentang perindungan terhadap ;! Rumah sakit menghormati kerahasiaan kesehatan pasien 4 kerahasian in'ormasi pasien in'ormasi kesehatan pasien! 0
Standar HPK.# Rumah sakit mendukung hak pasien dan keuarga berpartisipasi daam proses peayanan! Maksud HPK.#
"asien dan keuarga berpartisipasi daam proses peayanan meaui pembuatan keputusan tentang peayanan bertanya tentang peayanan dan bahkan menoak prosedur diagnostik dan pengobatan! Rumah sakit mendukung dan meningkatkan keteribatan pasien dan keuarganya daam semua aspek peayanan dengan mengembangkan dan mengimpementasikan kebijakan dan prosedur yang terkait! &ebijakan dan prosedur mengenai hak pasien untuk men#ari se#ond opinion pendapat kedua tanpa takut untuk berkompromi daam ha peayanan baik di daam maupun di uar rumah sakit! $emua sta' diatih untuk peaksanaan kebijakan dan prosedur daam peran mereka mendukung hak pasien dan keuarganya untuk berpartisipasi daam proses peayanan! El!n Pn"la"an HPK.# T+,($(R $& .&()+/ R $$R/ )T+R1 ! &ebijakan dan prosedur dikembangkan • "impinan R$ Reguasi R$ 5 • @ara yang diakukan untuk dapat mendorong untuk mendukung dan mendorong &ebijakan"anduan$"komunikasi keteribatan pasien dan keuarganya daam • ."?" keteribatan pasien dan keuarganya 0 e'ekti' untuk mendorong keteribatan proses peayanan $ta' keperawatan • daam proses peayanan ihat juga 4 pasien dan keuarganya daam proses "&!2 +" 6C "&!;!4 +" C ""!7! +" 0 peayanan 4C ""&!2 +" 4C ""&!4 +" 2C *"&!2 dan &ebijakan"anduan$" #ara "&!; +" ;: memperoeh se#ond opinion di daam 2! &ebijakan dan prosedur tentang hak • @ara yang diakukan agar pasien dan atau di uar R$ pasien bertujuan untuk tidak keuargany tidak ragu untuk mendapatkan 0 menimbukan rasa takut untuk men#ari se#ond opinion serta kompromi daam .okumen 5 4 se#ond opinion dan kompromi daam peayanan baik di daam maupun di uar ukti peaksanaan peatihan 0 peayanan mereka baik didaam maupun rumah sakit $erti'ikasi peatihan sta' tentang diuar rumah sakit komunikasi pemberian in'ormasi dan ;! $ta' diberikan peatihan daam • "eatihan yang diaksanakan agar sta' R$ edukasi yang e'ekti' peaksanaan kebijakan dan prosedur 0 mampu mendukung partisipasi pasien dan serta peran mereka daam mendukung 4 keuarganya daam proses asuhan partisipasi pasien dan keuarganya 0 daam proses asuhan! Standar HPK.#.1 Rumah sakit memberitahu pasien dan keuarga dengan #ara dan bahasa yang dapat dimengerti tentang proses bagaimana mereka akan diberitahu tentang kondisi medis dan diagnosis pasti bagaimana mereka akan dijeaskan tentang ren#ana peayanan dan pengobatan dan bagaimana mereka dapat berpartisipasi daam keputusan peayanan bia mereka memintanya! Maksud HPK.#.1. (ntuk partisipasi pasien dan keuarga mereka membutuhkan in'ormasi dasar tentang kondisi medis yang ditemukan daam asesmen termasuk diagnosis pasti bia diminta dan usuan peayanan dan pengobatan! "asien dan keuarganya memahami kapan mereka akan diberitahu in'ormasi ini dan siapa yang bertanggung jawab memberitahu mereka! "asien dan keuarganya memahami bentuk keputusan yang harus dibuat tentang peayanannya dan bagaimana berpartisipasi daam membuat keputusan tersebut! $ebagai tambahan pasien dan keuarga peru memahami proses di rumah sakit daam mendapatkan persetujuan dan peayanan tes prosedur dan pengobatan yang mana yang peru diminta persetujuan! )eskipun ada beberapa pasien yang tidak mau diberitahu tentang diagnosis pasti atau berpartsipasi daam keputusan tentang peayanannya mereka diberi kesempatan dan dapat memiih berpartisipasi meaui keuarganya teman atau waki yang dapat mengambi keputusan ihat juga ""&!4 +" ;:! El!n Pn"la"an HPK.#.1 T+,($(R $& .&()+/ R $$R/ )T+R1
! "asien dan keuarganya memahami Reguasi R$ 5 • "impinan R$ • "enjeasan yang disampaikan agar pasien dan bagaimana dan kapan mereka akan 0 &ebijakan"anduan$" tentang keuarganya mengetahui kapan akan • ."?" dijeaskan tentang kondisi medis dan 4 penjeasan hak pasien daam dijeaskan tentang kondisi medis dan • $ta' keperawatan diagnosis pasti bia peru ihat juga 0 peayanan diagnosis pasti • "asien dankeuarganya "!6! +" 2 dan ""&!2 +" :! &ebijakan"anduan$" tentang 2! "asien dan keuarganya memahami • "enjeasan yang disampaikan agar pasien dan panduan persetujuan tindakan bagaimana dan kapan mereka akan 0 keuarganya mengetahui kapan akan kedokteran dijeaskan tentang ren#ana peayanan 4 dijeaskan tentang ren#ana peayanan dan dan pengobatannya ihat juga "!6! 0 pengobatannya .okumen5 +" ; dan "&!2 +" 6:! =ormuir pemberian edukasi ;! "asien dan keuarganya memahami • "enjeasan yang disampaikan agar pasien dan =ormuir persetujuan penoakan 0 kapan persetujuan akan diminta dan keuarganya mengetahui bagaimana proses tindakan kedokteran 4 proses bagaimana #ara memberikannya untuk mendapatkan persetujuan 0 ihat juga ""&!2 +" 6:! 6! "asien dan keuarganya memahami hak • "enjeasan yang disampaikan agar pasien dan mereka untuk berpartisipasi daam keuarganya mengetahui haknya untuk 0 keputusan peayanannya bia mereka berpartisipasi daam keputusan peayanannya 4 menghendakinya ,ihat juga *"&!2 +" 0 C "!6! +" ;C ""!7! +" 4C "&!; +" ; dan ""&!2 +" 7:! Standar HPK.#.1.1 Rumah sakit memberitahu pasien dan keuarganya tentang bagaimana mereka akan dijeaskan tentang hasi peayanan dan pengobatan termasuk hasi yang tidak diharapkan dan siapa yang akan memberitahukan!
Maksud HPK.#.1.1 $eama daam proses peayanan pasien bia peru keuarganya mempunyai hak untuk diberitahu mengenai hasi dari ren#ana peayanan dan pengobatan! ?uga penting bahwa mereka diberitahu tentang kejadian tidak diharapkan dari peayanan dan pengobatan seperti kejadian tidak terantisipasi pada operasi atau obat yang diresepkan atau pengobatan ain! *arus jeas kepada pasien bagaimana mereka akan diberitahu dan siapa yang akan memberitahu tentang hasi yang diharapkan dan yang tidak diharapkan! El!n Pn"la"an HPK.#.1.1 T+,($(R $& .&()+/ R $$R/ )T+R1 ! "asien dan keuarganya memahami Reguasi R$ 5 • "impinan R$ • "enjeasan yang disampaikan agar pasien dan bagaimana mereka akan diberitahu dan • ."?" 0 &ebijakan"anduan$" tentang keuarganya mengetahui siapa yang siapa yang akan memberitahu mereka • $ta' keperawatan 4 penjeasan hak pasien daam menjeaskan tentang hasi peayanan dan tentang hasi dari peayanan dan 0 peayanan pengobatan • "asien dankeuarganya pengobatan ihat juga ""!2!6 +" : 2! "asien dan keuarganya memahami .okumen5 • "enjeasan yang disampaikan agar pasien dan bagaimana mereka akan diberitahu dan )ateri penjeasan keuarganya mengetahui siapa yang 0 siapa yang akan memberitahu mereka menjeaskan tentang hasi peayanan dan =ormuir pemberian 4 tentang hasi yang tidak diantisipasi dari pengobatan yang tidak terduga penjeasanedukasi 0 peayanan dan pengobatan ihat juga ""!2!6 +" 2:!
Standar HPK.#.# Rumah sakit memberitahu pasien dan keuarganya tentang hak dan tanggung jawab mereka yang berhubungan dengan penoakan atau tidak meanjutkan pengobatan! Maksud HPK.#.# "asien atau mereka yang membuat keputusan atas nama pasien dapat memutuskan untuk tidak meanjutkan peayanan atau pengobatan yang diren#anakan atau meneruskan peayanan atau pengobatan seteah kegiatan dimuai! Rumah sakit memberitahukan pasien dan keuarganya tentang hak mereka untuk membuat keputusan potensi hasi dari keputusan tersebut dan tanggung jawab mereka berkenaan dengan keputusan tersebut! "asien dan keuarganya diberitahu tentang aternati' peayanan dan pengobatan ihat juga "&!;!4 +" :! El!n Pn"la"an HPK.#.#. T+,($(R $& .&()+/ R $$R/ )T+R1 Reguasi R$ 5 ! Rumah sakit memberitahukan pasien • "impinan R$ • "enjeasan yang disampaikan agar pasien dan 0 &ebijakan"anduan$" tentang dan keuarganya tentang hak mereka keuarganya mengetahui tentang hak mereka • ."?" 4 untuk menoak atau tidak meanjutkan • $ta' keperawatan penjeasan hak pasien daam peayanan untuk menoak atau tidak meanjutkan 0 pengobatan ihat juga "&!;!4 +" 2:! pengobatan • "asien dankeuarganya .okumen5 2! Rumah sakit memberitahukan pasien • "enjeasan yang disampaikan agar pasien dan 0 =ormuir dan keuarganya tentang konsekuensi keuarganya mengetahui tentang konsekuensi 4 dari keputusan mereka ihat juga dari keputusan mereka 0 "&!;!4 +" 2:! ;! Rumah sakit memberitahukan pasien • "enjeasan yang disampaikan agar pasien dan 0 dan keuarganya tentang tanggung keuarganya mengetahui tentang tanggung 4 jawab mereka berkaitan dengan jawab mereka terkait dengan keputusan 0 keputusan tersebut! tersebut • "enjeasan yang disampaikan agar pasien dan 6! Rumah sakit memberitahukan pasien 0 keuarganya mengetahui tersedianya aternati' dan keuarganya tentang tersedianya 4 peayanan dan pengobatan aternati' peayanan dan pengobatan! 0
Standar HPK.#.$ Rumah sakit menghormati keinginan dan piihan pasien menoak peayanan resusitasi atau menoak atau memberhentikan pengobatan bantuan hidup dasar!
Maksud HPK.#.$ &eputusan menoak peayanan resusitasi atau tidak meanjutkan atau menoak pengobatan bantuan hidup dasar merupakan keputusan yang paing suit yang dihadapi pasien keuarga pro'esiona peayanan kesehatan dan rumah sakit! Tidak ada satupun proses yang dapat mengantisipasi semua situasi dimana keputusan peru dibuat! &arena itu penting bagi rumah sakit untuk mengembangkan kerangka kerja untuk pembuatan keputusan yang suit tersebut! &erangka kerja 5 - )embantu rumah sakit mengidenti'ikasi posisinya pada masaah ini - )emastikan bahwa posisi rumah sakit memenuhi norma agama dan budaya dan kepada syarat hukum dan peraturan khususnya tentang persyaratan hukum untuk resusitasi tidak konsisten dengan permintaan pasien - )en#ari jaan keuar apabia keputusan tersebut berubah sewaktu peayanan sedang berjaan! - )emandu pro'esiona kesehatan meaui isu etika dan hukum daam meaksanakan permintaan pasien tersebut! (ntuk memastikan bahwa proses pengambian keputusan tentang peaksanaan keinginan pasien diakukan se#ara konsisten rumah sakit mengembangkan kebijakan dan prosedur meaui suatu proses yang meibatkan banyak pro'esiona dan sudut pandang! &ebijakan dan prosedur mengidenti'ikasi garis akuntabiitas dan tanggungjawab dan bagaimana proses didokumentasikan daam rekam medis pasien! El!n Pn"la"an HPK.#.$.
T+,($(R $$R/
)T+R1
! Rumah sakit teah menetapkan • "impinan R$ • Reguasi R$ tentang penoakan resusitasi posisinya pada saat pasien menoak ./R: atau peayanan bantuan hidup dasar • &etua &omdik peayanan resusitasi dan membatakan • $ta' medis."?" atau mundur dari pengobatan bantuan • $ta' keperawatan hidup dasar! 2! "osisi rumah sakit sesuai dengan norma • "ertimbangan dari aspek agama norma dan agama dan budaya masyarakat budaya masyarakat atas reguasi R$ tentang persyaratan hukum dan peraturan! ./R Standar HPK.#.% Rumah sakit mendukung hak pasien terhadap asesmen yang sesuai manajemen nyeri yang tepat!
$& R
.&()+/
Reguasi R$ 5 "anduan penoakan resusitasi ./R: $" penoakan resusitasi =ormuir penoakan resusitasi
0 4 0 0 4 0
Maksud HPK.#.% /yeri merupakan bagian yang umum dari pengaaman pasien dan nyeri yang tidak berkurang menimbukan dampak yang tidak diharapkan kepada pasien se#ara 'isik maupun psikoogis! Respon pasien terhadap nyeri seringkai berada daam konteks norma sosia dan tradisi keagamaan! ?adi pasien didorong dan didukung meaporkan rasa nyeri! "roses peayanan rumah sakit mengakui dan m enggambarkan hak pasien daam asesmen dan managemen nyeri yang sesuai ihat juga ""!:! El!n Pn"la"an HPK.#.%.
T+,($(R $$R/
! Rumah sakit menghormati dan mendukung hak pasien dengan #ara asesmen manajemen nyeri yang sesuai ihat juga ""!7! +" :!
• • •
"impinan R$ $ta' medis."?" $ta' keperawatan
)T+R1 •
"anduan dan peaksanaan manajemen nyeri
$& R 0 4 0
.&()+/
Reguasi R$ 5 "anduan manajemen nyeri $" asesmen nyeri
2! $ta' rumah sakit memahami pengaruh • "impinan R$ • agaimana peaksanaan manajemen nyeri pribadi budaya dan sosia pada hak 0 dapat disesuaikan dengan kepribadian • $ta' medis."?" pasien untuk meaporkan rasa nyeri 4 budaya dan sosia pasien sehingga • $ta' keperawatan serta pemeriksaan dan pengeoaan 0 pemeriksaan dan pengeoaan nyeri bisa nyeri se#ara akurat! akurat Standar HPK.#.&. Rumah sakit mendukung hak pasien untuk mendapat peayanan yang menghargai dan penuh kasih sayang pada akhir kehidupannya!
$" peayanan kedokteran tentang manajemen nyeri
Maksud HPK.#.& "asien yang sedang menghadapi kematian mempunyai kebutuhan yang unik untuk untuk peayanan yang penuh hormat dan kasih-sayang! "erhatian terhadap kenyamanan dan martabat pasien mengarahkan semua aspek peayanan pada tahap akhir kehidupan! gar dapat teraksana semua sta' harus menyadari kebutuhan unik pasien pada akhir kehidupannya! &ebutuhan ini meiputi pengobatan terhadap gejaa primer dan sekunder manajemen nyeri ihat juga "!!7 dan ""! :C respon terhadap aspek psikoogis sosia emosiona agama dan budaya pasien dan keuarganya ihat juga *"&!!C *"&!!! dan *"&!!2: serta keteribatannya daam keputusan peayanan! El!n Pn"la"an HPK.#.&.
T+,($(R
$& R
.&()+/
$$R/ )T+R1 ! Rumah sakit mengetahui bahwa pasien • "impinan R$ 0 Reguasi R$ 5 • "eayanan R$ untuk pasien termina yang menghadapi kematian mempunyai • $ta' medis."?" 4 "anduan peayanan pasien tahap kebutuhan yang unik! 0 termina • $ta' keperawatan $" peayanan pasien tahap termina 2! $ta' rumah sakit menghargai hak pasien • "eaksanaan peayanan pasien termina sesuai 0 yang sedang menghadapai kematian kebutuhan masing-masing pasien 4 memiiki kebutuhan yang unik dan .okumentasi peayanan daam rekam 0 dinyatakan daam proses asuhan! medis Standar HPK.$ Rumah sakit memberikan penjeasan kepada pasien dan keuarganya mengenai proses menerima dan bertindak terhadap keuhan kon'ik dan perbedaan pendapat tentang peayanan pasien dan hak pasien untuk berpartisipasi daam proses ini!
Maksud HPK.$ "asien mempunyai hak untuk menyampaikan keuhan tentang peayanan mereka dan keuhan tersebut diteaah bia mungkin diseesaikan! ?uga keputusan mengenai peayanan kadang-kadang menimbukan pertanyaan kon'ik atau diema ain bagi rumah sakit dan pasien keuarga atau pembuat keputusan ainnya! .iema ini dapat timbu dari masaah akses pengobatan atau pemuangan pasien! .iema tersebut suit diseesaikan jika menyangkut misanya masaah penoakan peayanan resusitasi atau pengobatan bantuan hidup dasar! Rumah sakit teah menetapkan #ara-#ara men#ari sousi terhadap diema dan keuhan tersebut! Rumah sakit mengidenti'ikasi daam kebijakan dan prosedur siapa yang peru diibatkan daam proses dan bagaimana pasien dan keuarganya ikut berpartisipasi! El!n Pn"la"an HPK.$ T+,($(R $& .&()+/ R $$R/ )T+R1 ! "asien diberitahu tentang proses menyampaikan keuhan kon'ik atau perbedaan pendapat!
• •
"impinan R$ "ara manajer terkait
•
"roses penyampaian in'ormasi tentang proses untuk menyampaikan kompain atau keuhan kepada pasienkeuarga
0 4 0
Reguasi R$ 5 "anduan penyeesaian kompain keuhan kon'ik atau perbedaan
2! &euhan kon'ik dan perbedaan pendapat diseidiki rumah sakit ;! &euhan kon'ik dan perbedaan pendapat yang timbu daam proses peayanan diteaah rumah sakit 6! "asien dan bia peru keuarga ikut serta daam proses penyeesaian 4! &ebijakan dan prosedur mendukung konsistensi peayanan!
•
• • •
peayanan R$ )anajer peayanan peanggan $ta' medis."?" $ta' keperawatan $ta' peayanan peanggan
•
•
•
•
"roses inestigasi terhadap kompain keuhan kon'ik dan perbedaan pendapat "roses anaisis dan teaah terhadap hasi inestigasi "roses untuk menyertakan pasien dan keuarga daam penyeesaian kompain keuhan kon'ik dan perbedaan pendapat agaiman seuruh proses tersebut tidak mempengaruhi konsistensi peayanan
0 4 0 0 4 0 0 4 0 0 4 0
pendapat pasien dan keuarga $" penyeesaian kompain keuhan kon'ik atau perbedaan pendapat .okumen 5 ukti pemberitahuan proses kompain atau keuhan ukti anaisis dan teaah ,aporan penyeesaian kompain keuhan kon'ik atau perbedaan pendapat
Standar HPK.% $ta' rumah sakit dididik tentang peran mereka daam mengidenti'ikasi niai-niai dan keper#ayaan pasien dan meindungi hak pasien! Maksud HPK.% Rumah sakit mendidik semua sta' tentang hak pasien dan keuarganya! "endidikan menyadarkan bahwa sta' dapat mempunyai niai-niai dan keper#ayaan yang berbeda dari pasien yang mereka ayani! "endidikan tersebut termasuk bagaimana setiap sta' ikut serta daam mengidenti'ikasi niai-niai dan keper#ayaan pasien serta bagaimana sta' menghormati niai-niai dan keper#ayaan tersebut daam proses asuhan!Rumah sakit mendidik semua sta' tentang hak pasien dan keuarganya! "endidikan menyadarkan bahwa sta' dapat mempunyai niai-niai dan keper#ayaan yang berbeda dari pasien yang mereka ayani! "endidikan tersebut termasuk bagaimana setiap sta' ikut serta daam mengidenti'ikasi niai-niai dan keper#ayaan pasien serta bagaimana st a' menghormati niai-niai dan keper#ayaan tersebut daam proses asuhan! El!n Pn"la"an HPK.% T+,($(R $& .&()+/ R $$R/ )T+R1 ! $ta' memahami peran mereka daam Reguasi R$5 • "impinan R$ • "eaksanaan identi'ikasi niai-niai dan mengidenti'ikasi niai-niai dan • &ebijakan"anduan$" tentang keper#ayaan pasienkeuarga dan • &epaa&etua unit 0 keper#ayaan pasien maupun penerapannya daam peayanan identi'ikasi niai-niai dan keper#ayaan peayanan pasien 4 keuarganya serta bagaimana niai dan • $ta' peayanan pasien pasien daam peayanan 0 keper#ayaan tersebut dihormati di daam • $ta' keperawatan proses asuhan! 0 • agaimana peran sta' daam meindungi hak 2! $ta'' memahami peran mereka daam 4 pasien dan keuarga meindungi hak pasien dan keuarga! 0 Standar HPK.& $etiap pasien dijeaskan mengenai hak mereka dengan #ara dan bahasa yang dapat mereka pahami!
Maksud HPK.& )asuk sebagai pasien rawat inap atau terda'tar sebagai pasien rawat jaan di rumah sakit dapat membuat pasien takut dan bingung sehingga mereka suit bertindak berdasarkan hak dan memahami tanggung jawab mereka daam proses asuhan! eh karena itu rumah sakit menyediakan pernyataan tertuis tentang hak dan tanggung jawab pasien dan keuarganya yang diberikan kepada pasien pada saat masuk rawat inap atau rawat jaan dan tersedia pada setiap kunjungan atau seama dirawat! )isanya pernyataan tersebut dapat dipampang di rumah sakit! "emyataan ini disesuaikan dengan umur pemahaman dan bahasa pasien! ia komunikasi tertuis tidak e'ekti' atau tidak sesuai pasien dan keuarganya diberi penjeasan tentang hak dan tanggung jawab mereka dengan bahasa dan #ara yang dapat mereka pahami ihat juga )&1!; +" dan 2:! El!n Pn"la"an HPK.& T+,($(R $& .&()+/ R $$R/ )T+R1 ! 1n'ormasi se#ara tertuis tentang hak dan • tanggung jawab pasien diberikan kepada • setiap pasien ! 2! "ernyataan tentang hak dan tanggung • jawab pasien juga ditempe atau bisa • diperoeh dari sta' rumah sakit pada setiap saat! ;! Rumah sakit mempunyai prosedur untuk menjeaskan kepada pasien tentang hak dan tanggung jawabnya bia komunikasi se#ara tertuis tidak e'ekti' dan tidak sesuai! INRMED *NSENT
"impinan R$ &epaa&etua unit peayanan pasien $ta' peayanan pasien $ta' keperawatan
•
•
•
"eaksanaan pemberian in'ormasi tertuis tentang hak dan tanggung jawab pasien "enyediaan in'ormasi tentang hak dan tanggung jawab pasien
"eaksanaan pemberian in'ormasi tentang hak dan tanggung jawab pasien
0 4 0 0 4 0 0 4 0
• •
•
#uan5 (( 292006 tentang "raktik &edokteran (( 662009 tentang Rumah $akit Reguasi R$5 &ebijakan"anduan$" tentang pemberian in'ormasi hak dan tanggung jawab pasien =ormuir hak dan tanggung jawab pasien
Standar HPK.' "ernyataan persetujuan n'ormed @onsent: dari pasien didapat meaui suatu proses yang ditetapkan rumah sakit dan diaksanakan oeh sta' yang teratih daam bahasa yang dipahami pasien! Maksud HPK.' $aah satu #ara meibatkan pasien daam pengambian keputusan tentang peayanan kepadanya adaah memperoeh informed consent ! (ntuk mendapat persetujuan pasien harus diberikan penjeasan tentang ha yang berhubungan dengan peayanan yang teah diren#anakan terkait dengan keputusan persetujuan tersebut! lnformed consent dapat diperoeh pada berbagai waktu daam proses peayanan! )isanya ketika pasien masuk rawat inap dan sebeum suatu tindakan atau pengobatan tertentu yang berisiko tinggi! "roses meminta persetujuan jeas ditetapkan rumah sakit daam kebijakan dan prosedur yang menga#u kepada undang-undang dan peraturan yang beraku! "asien dan keuarga dijeaskan tentang tes prosedur tindakan dan pengobatan mana yang memerukan persetujuan dan bagaimana mereka dapat memberikan persetujuan misanya diberikan se#ara isan dengan menandatangani 'ormuir persetujuan atau dengan #ara ain:! "asien dan keuarga memahami siapa yang dapat memberikan persetujuan seain pasien! $ta' yang ditugaskan teah diatih untuk memberikan penjeasan kepada pasien dan mendokumentasikan persetujuan tersebut ihat juga *"&!8 )aksud dan Tujuan:! El!n Pn"la"an HPK.' T+,($(R $& .&()+/ R $$R/ )T+R1
•
! Rurnah sakit teah menjabarkan dengan jeas proses in'ormed #onsent daam kebijakan dan prosedur!
• • •
"impinan R$ tentang • Reguasi kedokteran &etua keompok sta' medis $ta' medis $ta' keperawatan
•
2! $ta' yang ditunjuk diatih untuk meaksanakan kebijakan dan prosedur tersebut!
persetujuan
tindakan
"enetapan sta' yang memberikan informed consent dan diberikan peatihan untuk itu
0 4 0
• • •
•
0 4 0
•
"roses pasien atau keuarga menyetujui atau menoak tindakan kedokteran
;! "asien memberikan in'ormed #onsent sesuai dengan kebijakan dan prosedur!
0 4 0
#uan5 (( 292006 tentang "raktik &edokteran (( 662009 tentang Rumah $akit ")& 2902008 tentang "ersetujuan Tindakan &edokteran )anua "ersetujuan Tindakan &edokteran &&1 200 Reguasi R$ 5 &ebijakan"anduan$" persetujuan tindakan kedokteran .a'tar tindakan yang memerukan persetujuan tertuis .okumen informed consent =ormuir persetujuan penoakan
Standar HPK.'.1 "asien dan keuarganya menerima penjeasan yang memadai tentang penyakit saran pengobatan dan para pemberi peayanan sehingga mereka dapat membuat keputusan tentang peayanan! Maksud HPK.'.1 $ta' menerangkan dengan jeas tentang usuan pengobatan atau tindakan kepada pasien dan bia peru kepada keuarga! "enjeasan yang diberikan meiputi 5 a! &ondisi pasien b! (suan pengobatan #! /ama indiidu yang memberikan pengobatan d! "otensi man'aat dan kekurangannya e! &emungkinan aternati' '! &emungkinan keberhasian g! &emungkinan timbunya masaah seama masa pemuihan h! &emungkinan yang terjadi apabia tidak diobati! $ta' juga memberikan pasien nama dokter atau para praktisi ain yang bertanggung jawab angsung terhadap peayanan pasien atau siapa yang berwenang meakukan prosedur atau pengobatan! $eringkai pasien mempunyai pertanyaan tentang para praktisi utama yang meayani berapa ama sudah bekerja di rumah sakit dan sejenisnya! Rumah sakit peru mempunyai prosedur untuk merespon bia pasien minta in'ormasi tambahan tentang praktisi utama yang meayani mereka! El!n Pn"la"an HPK.'.1 T+,($(R $& .&()+/ R $$R/ )T+R1 ! "asien diberikan penjeasan dan ren#ana pengobatannya dari eemen a sd h
• •
"impinan R$ • "eaksanaan pemberian penjeasan dan ren#ana pengobatan &etua keompok sta' medis
0 4 0
Reguasi R$ 5 &ebijakan"anduan$" tentang
2! "asien mengena identitas para dokter dan praktisi yang ain yang bertanggung jawab meayani mereka! ihat juga "&!2! +" : ;! da proses untuk menanggapi permintaan tambahan in'ormasi dari pasien tentang tanggung jawab praktisi untuk peayanannya!
• •
$ta' medis $ta' keperawatan
•
•
"eaksanaan penetapan ."?" sehingga pasien mengenai dokter yang bertanggung jawab daam peayanan kesehatan dirinya "enyediaan in'ormasi yang diperukan pasien atau keuarga
0 4 0 0 4 0
pemberian in'ormasi termasuk ren#ana pengobatan &ebijakan"anduan$" tentang penetapan ."?" .okumen5 =ormuir pemberian in'ormasi =ormuir penetapan ."?"
Standar HPK.'.# Rumah sakit menetapkan suatu proses daam konteks undang-undang dan budaya yang ada tentang orang ain yang dapat memberikan persetujuan! Maksud HPK.'.# n'ormed #onsent untuk peayanan kadang-kadang membutuhkan orang ain seain pasien itu sendiri atau bersama-sama dengan pasien: diibatkan daam pengambian keputusan tentang asuhan pasien tersebut! *a ini terjadi terutama bia pasien tidak mempunyai kapasitas menta atau 'isik untuk mengambi keputusan bia budaya atau kebiasaan memerukan orang ain yang memutuskan atau bia pasiennya adaah seorang anak! ia pasien tidak mampu mengambi keputusan tentang asuhannya maka diidenti'ikasi seorang waki yang memutuskan! ia orang ain seain pasien yang memberikan persetujuan maka orang tersebut di#atat daam rekam medis pasien! El!n Pn"la"an HPK.'.# T+,($(R $& .&()+/ R $$R/ )T+R1 #uan5 • "impinan R$ • "eaksanaan bia persetujuan tindakan ! Rumah sakit mempunyai prosedur untuk 0 • ")& 2902008 tentang persetujuan kedokteran diberikan oeh orang ain • &etua keompok sta' medis 4 informed consent yang diberikan oeh tindakan kedokteran • $ta' medis orang ain 0 • &eputusan .irjen Danmed • $ta' keperawatan • .asar pemyusunan panduan persetujuan *&!00!0!;!4!8 tentang "edoman 2! "rosedur tersebut sesuai dengan 0 tindakan kedokteran "ersetujuan Tindakan )edik 1n'ormed undang-undang budaya dan adat 4 @on#ent: 999 istiadat! 0 •
;! rang ain seain pasien yang memberikan persetujuan di#atat daam rekam medis pasien!
"eaksanaan dokumentasi persetujuan tindakan kedokteran
Reguasi R$ 5 &ebijakan"anduan$" tentang persetujuan tindakan kedokteran
.okumen5 =ormuir persetujuanpenoakan tindakan kedokteran
0 4 0
Standar HPK.'.$ "ersetujuan umum untuk pengobatan bia didapat pada waktu pasien masuk sebagai pasien rawat inap atau dida'tar pertama kai sebagai pasien rawat jaan harus jeas daam #akupan dan batas- batasnya!
Maksud HPK.'.$ anyak rumah sakit rnemperoeh menerapkan persetujuan umum daripada persetujuan khusus: untuk pengobatan pada saat pasien diterima sebagai pasien rawat inap di rumah sakit atau saat pasien di da'tar untuk pertama kai sebagai pasien rawat jaan! ia dengan #ara persetujuan umum pasien diberi penjeasan tentang ingkup dari persetujuan umum seperti tes dan pengobatan mana yang termasuk daam persetujuan umum tersebut! "asien juga diberi in'ormasi tentang tes dan pengobatan mana memerukan persetujuan in'ormed #onsent: se#ara tersendiri! "ersetujuan umum tersebut juga men#antumkan bia ada mahasiswa dan trainees ain teribat daam proses peayanan! Rumah sakit menetapkan bagaimana suatu persetujuan umum didokumentasikan di daam rekam medis pasien! El!n Pn"la"an HPK.'.$
T+,($(R
$& R
.&()+/
$$R/ )T+R1 ! "asien dan keuarganya diberi Reguasi R$5 • "impinan R$ • "eaksanaan untuk mendapat persetujuan 0 penjeasan tentang ingkup dari • &ebijakan"anduan$" tentang umum dan penjeasan ingkup persetujuannya • &epaa unit rekam medis 4 persetujuan umum apabia #ara ini penjeasan dan persetujuan umum • &epaa unit peayanan 0 dipakai oeh rumah sakit! peanggan 2! Rumah sakit teah menetapkan • &etentuan tentang persetujuan umum yang .okumen5 0 bagaimana persetujuan umum bia didokumentasikan daam rekam medis pasien • =ormuir persetujuan umum 4 dipakai didokumentasikan di daam 0 rekam medis pasien Standar HPK.'.% Informed consent diperoeh sebeum operasi anestesi penggunaan darah atau produk darah dan tindakan serta pengobatan ain yang berisiko tinggi! Maksud HPK.'.% ia ren#ana peayanan termasuk operasi atau prosedur inasi' anestesia termasuk sedasi yang moderat dan daam: penggunaan darah atau produk darah tindakan dan pengobatan ain yang berisiko tinggi diperukan persetujuan yang tersendiri! "roses persetujuan ini memberikan penjeasan seperti yang teah diidenti'ikasi pada *"& ! dan men#atat identitas orang yang memberikan penjeasan! El!n Pn"la"an HPK.'.% ! "ersetujuan didapat sebeum operasi • atau prosedur inasi' ihat juga "!7! • )aksud dan Tujuan:! • 2! "ersetujuan didapat sebeum anestesia • termasuk sedasi yang moderat dan • daam: ihat juga "!4! )aksud dan • Tujuan dan +" : ;! "ersetujuan didapat sebeum penggunaan darah atau produk darah 6! "ersetujuan didapat sebeum peaksanaan tindakan dan pengobatan yang berisiko tinggi!
$$R/
)T+R1
"impinan R$ • "eaksanaan untuk mendapatkan persetujuan tindakan kedokteran untuk operasi dan &etua keompok sta' medis tindakan inasi' &epaa unit kamar operasi • "eaksanaan untuk mendapatkan persetujuan &epaa unit rawat inap tindakan kedokteran untuk anestesi $ta' medis $ta' keperawatan •
•
"eaksanaan untuk mendapatkan persetujuan tindakan kedokteran untuk pemberian trans'usi darah "eaksanaan untuk mendapatkan persetujuan tindakan kedokteran untuk tindakan dan pengobatan yang berisiko tinggi
$& R 0 4 0 0 4 0 0 4 0 0 4 0
.&()+/
•
•
#uan5 ")& 2902008 tentang persetujuan tindakan kedokteran &eputusan .irjen Danmed *&!00!0!;!4!8 tentang "edoman "ersetujuan Tindakan )edik 1n'ormed @on#ent: 999 Reguasi R$ 5 &ebijakan"anduan$" tentang persetujuan tindakan kedokteran .okumen5
4! dentitas petugas yang memberikan • &etentuan yang berwenang memberi penjeasan 0 penjeasan kepada pasien dan daam proses in'ormed #onsent 4 keuarganya di#atat di daam rekam 0 medis pasien ihat juga *"&!8 +" 2:! ! "ersetujuan didokumentasikan di rekam penjeasan dan persetujuan • .okumentasi 0 medis pasien disertai tanda tangan atau tindakan kedokteran 4 #atatan dari persetujuan isan ihat juga 0 *"&!8 +" 2:! Standar HPK.'.%.1 Rumah sakit membuat da'tar semua kategori dan jenis pengobatan dan prosedur yang memerukan in'ormed #onsent yang khusus!
=ormuir persetujuanpenoakan tindakan kedokteran
Maksud HPK.'.%.1 Tidak semua prosedur dan pengobatan membutuhkan persetujuan yang khusus dan terpisah! )asing-masing rumah sakit menentukan tindakan berisiko tinggi #enderung bermasaah atau tindakan dan pengobatan ain yang mernbutuhkan persetujuan! Rumah sakit membuat da'tar tindakan dan pengobatan ini dan mendidik sta' untuk memastikan bahwa prosedur untuk mendapatkan persetujuan diaksanakan dengan konsisten! .a'tar ini disusun dan dikembangkan atas kerjasama dokter dan pro'esiona ain yang memberikan pengobatan atau meakukan tindakan! .a'tar tersebut termasuk tindakan dan pengobatan untuk pasien rawat jaan dan rawat inap! El!n Pn"la"an HPK.'.%.1 ! Rumah sakit teah menyusun da'tar tindakan dan pengobatan yang memerukan persetujuan terpisah 2! .a'tar tersebut dikembangkan atas kerjasama dokter dan pro'esiona ain yang memberikan pengobatan dan meakukan tindakan! PENELITIAN
$$R/ • • • •
)T+R1
"impinan R$ • "enyusunan da'tar tindakan dan pengobatan yang memerukan persetujuan pasien atau &etua keompok sta' medis keuarga $ta' medis • "roses penyusunan da'tar tindakan dan $ta' keperawatan pengobatan yang memerukan persetujuan pasien atau keuarga
$& R 0 4 0 0 4 0
.&()+/ •
•
.a'tar tindakan dan pengobatan yang memerukan persetujuan pasien atau keuarga .okumentasi rapat pembahasan da'tar tersebut
Standar HPK.+ Rumah sakit memberikan penjeasan kepada pasien dan keuarganya tentang bagaimana #ara mendapatkan akses ke peneitian kinik pemeriksaaninestigasi atau yang meibatkan manusia sebagai subjek!
clinical trial
Maksud HPK.+ Rumah sakit yang meakukan peneitian pemeriksaaninestigasi atau clinical trial yang meibatkan manusia sebagai subjek menyediakan keterangan kepada pasien dan keuarganya tentang bagaimana #ara mendapatkan akses ke aktiitas tersebut bia reean dengan kebutuhan pengobatannya! ia pasien diminta untuk berpartisipasi mereka memerukan penjeasan yang dapat dijadikan dasar bagi keputusan mereka! 1n'ormasi tersebut meiputi! - )an'aat yang diharapkan - "otensi ketidak nyamanan dan risiko! - ternati' yang dapat menoong mereka - "rosedur yang harus diikuti! "asien diberikan penjeasan bahwa mereka dapat menoak untuk berpartisipasi atau mengundurkan diri dan penoakan atau pengunduran diri tersebut tidak akan menutup akses mereka terhadap peayanan rumah sakit! Rumah sakit mempunyai kebijakan dan prosedur in'ormasi tentang ha ini kepada pasien dan keuarga!
El!n Pn"la"an HPK.+
T+,($(R
$& R
.&()+/
$$R/ )T+R1 ! "asien dan keuarganya yang tepat Reguasi R$ 5 • "impinan R$ • "eaksanaan pemberian in'ormasi bia diidenti'ikasi dan diberi in'ormasi tentang • &etua keompok sta' medis &ebijakan"anduan$" tentang pasienkeuarga mau turut serta daam 0 bagaimana #ara mendapatkan akses ke • $ta' medis pemberian in'ormasi termasuk peneitian yang reean dengan kebutuhan 4 peneitian pemeriksaan atau clinical trial mendapatkan hasi peneitian yang pengobatan pasien 0 yang reean dengan kebutuhan menyangkut pengobatan pasien pengobatan mereka! 2! "asien yang diminta untuk berpartisipasi .okumen5 0 • "eaksanaan pemberian penjeasan tentang diberikan penjeasan tentang man'aat =ormuir pemberian in'ormasi 4 man'aat yang diharapkan kepada pasien yang yang diharapkan! 0 disertakan daam peneitian =ormuir persetujuan mengikuti ;! "asien yang diminta untuk berpartisipasi peneitian 0 • "eaksanaan pemberian penjeasan tentang diberikan penjeasan tentang potensi 4 potensi ketidak nyamanan dan risiko ketidak nyamanan dan risiko 0 peneitian 6! "asien yang diminta untuk berpartisipasi 0 • "eaksanaan pemberian penjeasan tentang diberi penjeasan tentang atemati' 4 aternati' ain ainnya yang dapat menoong mereka! 0 4! "asien yang diminta untuk berpartisipasi 0 • "eaksanaan pemberian penjeasan tentang diberikan penjeasan tentang prosedur 4 prosedur yang harus diikuti yang harus diikuti! 0 ! "asien diyakinkan bahwa penoakan • "eaksanaan pemberian penjeasan tentang 0 berpartisipasi dan pengunduran diri dari bahwa bia pasien menoak atau mundur dari 4 partisipasi tidak mempengaruhi akses peneitian tidak mempengaruhi peayanannya 0 terhadap peayanan rumah sakit! 7! &ebijakan dan prosedur mengarahkan 0 • "eaksanaan tentang proses pengambian in'ormasi dan proses pengambian 4 keputusan seteah pemberian in'ormasi keputusan 0 Standar HPK.+.1 Rumah sakit memberikan penjeasan kepada pasien dan keuarganya tentang bagaimana pasien yang berpartisipasi daam peneitian kinis pemeriksaan kinis atau per#obaan kinis mendapatkan perindungan!
Maksud HPK.+.1 Rumah sakit yang meaksanakan peneitian pemeriksaaninestigasi clinical frial meibatkan manusia sebagai subjek memahami bahwa tanggung jawab utama adaah kesehatan dan kesejahteraan pasien! Rumah sakit memberikan penjeasan kepada pasien dan keuarganya sebeumnya mengenai proses yang baku untuk 5 - )eneaah protoko peneitian - )enimbang risiko reati' dan man'aat bagi para peserta - )endapatkan surat persetujuan dari para peserta - )engundurkan diri dari keikutsertaan n'ormasi ini dikomunikasikan ke pasien dan keuarga untuk membantu pengambian keputusan terkait partisipasi
El!n Pn"la"an HPK.+.1
T+,($(R
$& R
.&()+/
$$R/ )T+R1 ! "asien dan keuarganya diberikan Reguasi R$ 5 0 • "impinan R$ • "eaksanaan pemberian penjeasan kepada penjeasan tentang prosedur rumah sakit • &etua keompok sta' medis &ebijakan"anduan$" tentang 4 pasien dan keuarganya tentang protoko untuk meneaah protoko peneitian! 0 menyertakan pasien daam suatu peneitian • $ta' medis peneitian pemeriksaan inestigasi atau 2! "asien dan keuarganya diberikan • "eaksanaan pemberian penjeasan kepada 0 #ini#a tria penjeasan tentang prosedur rumah sakit pasien dan keuarganya tentang man'at dan 4 untuk menimbang man'aat dan risiko risiko bagi peserta peneitian 0 .okumen5 bagi peserta! ;! "asien dan keuarganya diberikan • "eaksanaan pemberian penjeasan kepada 0 • =ormuir persetujuan penoakan penjeasan tentang prosedur rumah sakit 4 pasien dan keuarganya tentang pemberian untuk mendapatkan persetujuan! 0 persetujuan ikut peneitian 6! "asien dan keuarganya diberikan • "eaksanaan pemberian penjeasan kepada 0 penjeasan tentang prosedur rumah sakit pasien dan keuarganya tentang kaau 4 untuk mengundurkan diri dari mengundurkan diri dari keikutsertaan 0 keikutsertaan! peneitian Standar HPK. Informed Consent diperoeh sebeum pasien berpartisipasi daam peneitian k inis pemeriksaan inestigasi kinis dan per#obaan kinis!
Maksud HPK. ia pasien dan keuarganya memutuskan berpartisipasi daam peneitian kinis pemeriksaan kinis atau #ini#a tria in'ormed #onsent harus memberikan in'ormed #onsent! n'ormasi yang diberikan pada saat mengambi keputusan ikut berpartisipasi mendasari in'ormed #onsent ihat juga *"&! )aksud dan Tujuan:! "etugas yang memberikan penjeasan dan mendapatkan persetujuan di#atat daam rekam medis pasien! El!n Pn"la"an HPK. T+,($(R $& .&()+/ R $$R/ )T+R1 ! lnformed consent diperoeh saat pasien • "impinan R$ 0 Reguasi R$ 5 • "eaksanaan pemberian persetujuan keikut memutuskan ikut serta daam peneitian • &etua keompok sta' medis 4 &ebijakan"anduan$" tentang keikut sertaan pasien daam peneitian kinis kinis pemeriksaan atau clinical trial. 0 sertaan pasien daam peneitian kinis • $ta' medis 2! &eputusan persetujuan • "roses dokumentasi yang engkap atas didokumentasikan diberi tangga dan 0 .okumen5 persetujuan keikut sertaan daam peneitian berdasarkan atas penjeasan yang 4 .okumen in'ormasi diidenti'ikasi daam *"& !6 +emen 0 =ormuir persetujuan penoakan keikut "eniaian 4 dan ! sertaan daam peneitian kinis ;! dentitas petugas yang memberikan • "roses pen#atatan identitas petugas yang 0 penjeasan untuk mendapatkan memberikan penjeasan ke daam rekam 4 persetujuan di#atat daam rekam medis medis 0 pasien 6! "ersetujuan didokumentasikan daam 0 • "endokumentasian persetujuan daam rekam rekam medis pasien disertai 4 medis pasien tandatangan atau #atatan persetujuan 0
isan! Standar HPK.Rumah sakit mempunyai sebuah komite atau mekanisme ain untuk meakukan pengawasan atas semua peneitian di rumah sakit tersebut yang meibatkan manusia sebagai subjeknya! Maksud HPK.ia rumah sakit meakukan peneitian kinis inestigasi atau tria yang meibatkan manusia sebagai subjeknya maka ditetapkan sebuah komite atau suatu mekanisme ain meakukan pengawasan atas seuruh kegiatan tersebut! Rumah sakit membuat pernyataan tentang maksud pengawasan kegiatan tersebut! "engawasan kegiatan tersebut termasuk peneaahan prosedur seuruh protoko peneitian prosedur menimbang risiko reati' dan man'aat bagi subjek prosedur yang terkait dengan kerahasiaan dan keamanan atas in'ormasi peneitian! El!n Pn"la"an HPK.T+,($(R $& .&()+/ R $$R/ )T+R1 ! Rumah sakit mempunyai sebuah komite • "impinan R$ Reguasi R$ 5 • "embentukan komitepanitia etik peneitian yang 0 atau mekanisme ain untuk mengawasi • &etua komitepanitia etik &eputusan penetapan komite panitia mengawasi seuruh kegiatan peneitian di 4 seuruh kegiatan peneitian di rumah etik peneitian rumah sakit peneitian 0 sakit! &ebijkan "edoman pengorganisasian • nggota komitepanitia etik 2! Rumah sakit mengembangkan suatu 0 • "eaksanaan pengawasan kegiatan peneitian dan pedoman peayanan komite etik peneitian pernyataan jeas mengenai maksud 4 peneitian untuk pengawasan kegiatan! 0 "rogram kerja komite etik peneitian 0 • "eaksanaan pengawasan kegiatan peneitian ;! &egiatan pengawasan men#akup 4 yang men#akup prosedur peneaahan prosedur 0 • "eaksanaan pengawasan kegiatan peneitian 6! &egiatan pengawasan men#akup 0 yang men#akup prosedur untuk prosedur untuk menimbang risiko reati' 4 mempertimbangkan risiko dan man'aat bagi dan man'aat bagi subjek! 0 pasien "eaksanaan pengawasan kegiatan peneitian • 4! &egiatan pengawasan men#akup 0 yang men#akup prosedur menjaga prosedur menjaga kerahasiaan dan 4 kerahasiaan dan keamanan in'ormasi keamanan in'ormasi peneitian! 0 peneitian DNASI RGAN
Standar HPK.1 Rumah sakit memberikan penjeasan kepada pasien dan keuarganya tentang bagaimana memiih untuk menyumbangkan organ dan jaringan tubuh ainnya! Maksud HPK.1 Rumah sakit mendukung piihan pasien dan keuarganya untuk menyumbangkan organ dan jaringan tubuh ainnya untuk peneitian atau transpantasi! n'ormasi disediakan pada proses donasi dan jika rumah sakit merupakan tempat untuk mendapatkannya bagi masyarakat regiona atau nasiona! El!n Pn"la"an HPK.I
T+,($(R $$R/
)T+R1
$& R
.&()+/
! Rumah sakit mendukung piihan pasien dan keuarganya untuk menyumbangkan organ tubuh dan jaringan tubuh ainnya! 2! Rumah sakit menyediakan in'ormasi untuk mendukung piihan tersebut!
• •
•
"impinan R$ &etua komitepanitia donasi organ nggota komitepanitia donasi organ
•
•
"eaksanaan bia pasien dan keuarganya menetapkan untuk menyumbangkan organ tubuh dan jaringan tubuh ainnya "enyediaan in'ormasi bagi pasien dan keuarganya yang berniat menyumbangkan organ tubuh dan jaringan tubuh ainnya
0 4 0
0 4 0
Reguasi R$ 5 &ebijakan"anduan$" peayanan donasi transpantasi organ .okumen in'ormasi tentang tata #ara untuk menyumbang organ tubuh dan jaringan tubuh ainnya
Standar HPK.11 Rumah sakit menyediakan pengawasan terhadap pengambian dan transpatasi organ dan jaringan! Maksud HPK.11 &ebijakan dan prosedur dikembangkan sebagai panduan dari proses mendapatkan dan mendonasi dan transpantasi! &ebijakan tersebut harus konsisten dengan undang-undang dan peraturan yang beraku dan menghargai keyakinan dan budaya yang dianut masyarakat! $ta' rumah sakit diatih daam peaksanaan kebijakan dan prosedur untuk mendukung piihan pasien dan keuarganya! $ta' rumah sakit juga diatih daam perhatian dan isu kontemporer yang berkaitan dengan donasi organ dan ketersediaan organ seperti in'ormasi tentang kekurangan organ dan jaringan jua bei organ manusia dipasar geap pengambian jaringan tubuh tanpa persetujuan dari narapidana yang dihukum mati dan dari pasien yang meningga! Rumah sakit bekerjasama dengan organisasi ain dan badan daam masyarakat yang bertanggung jawab terhadap semua sebagian proses mendapatkan transpantasi bank organ transportasi atau proses transpantasi! El!n Pn"la"an HPK.11 T+,($(R $& .&()+/ R $$R/ )T+R1 ! &ebijakan dan prosedur yang menjadi a#uan daam proses mendapatkan dan mendonasi! 2! &ebijakan dan prosedur yang menjadi a#uan daam proses transpantasi! ;! $ta' diatih untuk kebijakan dan prosedur tersebut! 6! $ta' diatih mengenai isu dan perhatian tentang donasi organ dan ketersediaan transpan! 4! Rumah sakit mendapat persetujuan dari donor hidup! ! Rumah sakit bekerjasama dengan organisasi yang reean dan badan di masyarakat untuk menghormati dan menerapkan piihan untuk mendonasi!
• •
•
"impinan R$ • Reguasi rumah sakit tentang #ara mendapatkan donor dan mendonasi organ &etua komitepanitia donasi organ nggota komitepanitia • Reguasi tentang transpantasi donasi organ •
•
•
•
"eatihan sta' agar memahami reguasi tentang transpantasi "eatihan sta' agar memahami isu dan perhatian tentang donasi organ dan ketersediaan transpan "eaksanaan mendapat persetujuan dari donor hidup &erjasama rumah sakit dengan embaga kemasyarakatan untuk menghormati dan menerapkan piihan untuk mendonasi
0 4 0 0 4 0 0 4 0 0 4 0 0 4 0 0 4 0
•
#uan5 (( ;2009 tentang &esehatan Reguasi R$ 5 &ebijakan"anduan$" tentang donasi transpantasi organ .okumen5 =ormuir persetujuanpenoakan donor transpantasi &erjasama dengan embaga kemasyarakatan