Narodne poslovice
Ako je go, ali je soko. Ako je i koliba, nasa je. Ako je ko lud, ne budi mu drug. Ako mi ne mozes pomoci, nemoj mi odmagati. Ako nece zlo od tebe, bezi ti od zla. Ako ti mogu kupiti kapu, pamet ne mogu. Ako znas sta ti je bilo, ne znas sta ce ti biti. Ako zenu tuces, svoju srecu tuces. Bjezi kud ti je volja, od sebe ne utjece. Blago onome ko zna da ne zna, a hoce da zna. Bogat je ko nije duzan, a mlad ko je zdrav. Bolan se pita, a zdravom se daje. Bolje je dobroga sluziti, nego rdjavu zapovijedati. Bolje je i malo s blagoslovom, ne'li i dosta s prokletstvom. Bolje je imati rdjavu godinu, nego rdjava susjeda. Bolje je ne poceti, nego ne doceti. Bolje je nemati, nego otimati. Bolje je neznalica no tvrdoglavica. Bolje je pokliznuti nogom nego jezikom. Bolje je s mudrim pakati nego s ludim pevati. Bolje je svoje jaje nego tudja kokos. Bolje je u kolibi pjevati nego u dvoru plakati. Bolje mrsav mir nego debela parnica.
Bolje se s junakom biti, nego s rdjom ljubiti. Bolje slep ocima, nego slep pamecu. Bolji je dobar glas nego zlatan pas. Bolji je i crn kolac nego prazna torba. Brat brata nad jamu vodi, ali u jamu ne mece. Brdo se s brdom ne moze sastati, a zivi se ljudi sastanu. Buci vecma tko manje razloga ima. Cija sila, toga i pravda. Covek je tvrdji od kamena, a slabiji od jajeta. Covek zeli da je od svakoga bolji, a od sina da je gori. Covek se uci dok je ziv, pa opet lud umre. Cuvaj bele novce za crne dane. Cuvaj se onoga ko stavlja obraz pod opanak. Da je steci ko sto reci, svi bi bogati bili. Da ga zemlja ne vuce sebi, poleteo bi. Da padne na ledja, razbio bi nos. Dobra ovca mnogo ne bleji, ali mnogo vune daje. Dobro je lasno zaboraviti, a zlo nikada. Dobro se ne pozna dok se ne izgubi. Dok je ledja, bice samara. Dok je siba tanka, treba je ispravljati. Drvo bez grane i covek bez mane - ne mogu biti. Drvo se na drvo oslanja, a covek na coveka. Duboka voda je bistra, a plitka mutna. Dje brat brata ne voli, tu nema srece.
Dje je sreca, tu je i nesreca. Dje nije zene, tu nije ni kuce. Dje se god sastanu ljudi, ocjenjuju druge, a sebe ne. Dje velika zvona zvone, tu se mala ne cuju. Gde je cija kuca tu je i sredina sveta. Gde je stida, tu je i postenja. Gde zlato gospoduje, razlog se ne cuje. Gde zlato govori, usta cute. Gospodskom smijehu i vedru nebu ne valja vjerovati, jer se zacas promijene. Gvozdje reze i drvo i kamen, ali i njega rdja jede. Hoces li da te svi mrze, reci svakome ko je ko. I ljude poslusaj, i svoje pameti imaj. I najmudriji da proda sve sto ima, ne moze da kupi sve sto nema I sunce prolazi kroz kaljava mesta ali se ne okalja. I zid ima usi, i plot ima oci. Ide vreme, nosi breme. I loncem o kamen ili kamenom o lonac, tesko loncu svakojako. Izvan ociju, izvan srca. Jezik kosti nema, ali kosti lomi. Kad bi se sve pameti iznele na vasar, svak bi se svoje masio. Kad covek tone i za vrelo gvozdje se hvata. Kad je volje i zlo ide na bolje. Kad najvise grmi, najmanje kise pada. Kad sultan nazebe, raja kija.
Kako doslo onako i proslo. Ko ljude ne slusa, ni covek nije. Ko mnogo zbori- ili mnogo zna ili mnogo laze. Ko nece brata za brata, on ce tudjina za gospodara. Ko nema sokola i kukavici se veseli. Ko nosi, ne prosi. Ko prati tudj posao, svoj zaboravlja. Ko se seli, taj se ne veseli. Ko u nebo pljuje na obraz mu pada. Ko u krcmu ide, tudju decu hrani. Koja se ne rekne, ona se ne cuje. Kupuj prvo suseda, pa posle kucu. Ludi boj biju, a mudri vino piju. Ljudi se po odjelu sretaju, a po pameti prate. Ljudi su gusto posijani, ali rijetko nicu. Mnogo asova treba dok se istina sahrani. Ne boj se onoga kome nisi dobro ucinio. Ne zna da besjedi, a ne ume da cuti. Nemogose pojedose, a nekcese sve popise. Nesta blaga, nesta prijatelja. Nije siromah ko malo ima, vec ko mnogo zeli. Nov bunar kopaj, u star ne pljuj. Novci sitno zvece, al' se daleko cuju. Oteto- prokleto. Otkud sam se nadao da me sunce ogrije, otuda me led bije.
Posto se kola slome, mnogi put kazuju. Postuj, ako hoces da si postovan. Prav se smije, a kriv se krije. Rdja jede gvozdje, a tuga srce. Starost je bolest od koje svako umire. Svud je proci, al' je doma doci. Sto danas ne potrosis, to si stekao. Sto je svacije, to je nicije. Sto je vise brdo, to je dublja dolja. Sto vise sile, vise i zla. Tko nije sluzio, ne umije ni zapovjedati. Tudje je sve lijepo, ali je svoje najljepse. Ucini coveku sto puta dobro, a jedanput ne ucini sve je zaboravljeno. Vise vredi sto zena ustedi nego sto muz zaradi. Voda svasta opere do crna obraza. Zaludu mi je biser kad mi grlo davi. Zid rusi vlaga, a coveka briga. Zver zvera, ptica pticu - covek coveka jede. Bogata je tesko darovati, sita gosta jos teze castiti. Bolje da te smrt prijeka digne, nego suza siromaska stigne. Da je svce tvrdje od kamena opet bi ga rastopilo zlato. Dobro mi je i boljem se nadam; u cem hodim, u tome i spavam. Ko jedan put slaze, drugi put zaludi kaze.
Koji zdravo dize nos taj ce skoro ici bos. Nema zime dok ne padne inje; ni proleca dok sunce ne sine; ni radosti dok ne delis s kime. Nikad zao na gorega nece, vrana vrani ociju ne vadi. Ucini dobro, ne kaj se; ucini zlo, nadaj se. Batina ima dva kraja. Biser ne valja pred svinje prosipati. Dobru coveku sve dobro stoji. Drz se nova puta i stara prijatelja. Inat je nesrecan zanat. Jeftina raba kasu prazni. Krivac se i senke boji. Lasno je zdravome bolesnoga savetovati. Najpre ispred svoje kuce pocisti. Od samoce nista gore nema. Vesela mladost najveca je radost. Zbog sirota sunce grije. Zlato je cisto i u prljavoj kesi. - Bako, verujes li u boga? - I verujem i ne verujem. - A bojis li ga se? - Tko se ne bi zla bojao? - O jarane, bole li te rane? - Da ne bole, ne b' se rane zvale. Pitali Ciganina: - Ko ti je najveci dusmanin? - Prazna torbica.
Pitali psa: - Zasto svakoga repom pozdravljas? - Zato sto nemam kape. Pitali seljani popa: - Znas li pisati. - Znam, ali posto se osusi ne znam citati. Pitao kadija raju: - Zasto ti je kapa tako razdrta i okaljana? - Skidajuci je agama i efendijama. Nekakav Hercegovac zapita kadiju, valja si zenu poslusati, a kadija mu odgovori da ne valja; onda Hercegovac nastavi: - Moja zena bjese jutros navalila da ti donesem jedan cup masla; no ja sam medjer dobro uradio sto je nijesam poslusao. Onda kadija rece: - Dobro je kasto i pametnu zenu poslusati.
