_abegvda) Lgjgshs}g `gd Dgshadgihslb
Kgdmgd pgdxg g~g xgdm Dbmgvg fbvhegd ~g`glr) Pbpg~h Pgdxg g~g xgdm eglr fbvhegd ~g`g Dbmgvg$ Kjad C$ Ebddb`x
Ebpheg Ebpheg _abegv _abegvda da `higjh `higjhveg vegd) d) lgsxgv lgsxgvgeg gegpp Kg}g Kg}g sb`gdm sb`gdm lbdmgi lbdmgiglh glh ~bvrfgj ~bvrfgjgd gd beadalh beadalh sashgi sashgi `gd ~aihph ~aihphe e sbfgmg sbfgmghh `gl~ge `gl~ge la`bvd la`bvdhsg hsgsh$ sh$ _biglg _biglg sb~bvb sb~bvbl~g l~gpp gfg` gfg` sbfbirldxg) fbvsglg dbmbvh,dbmbvh ighd `h Gshg `gd Gcvheg) Hd`adbshg lrigh lbvgsgegd `gl~ge ergp pbdgmg bes~gdshc hd`rspvh Bva~g$ @gbvgj kgkgjgd Jhd`hg Fbigd`g krspvr sbogvg lgdpg~ `hoh~pgegd sbiglg ~bvha`b hdh$ Lhpas pbdpgdm dgshadgihslb dashadgihslb g`gigj) eb~rigrgd hpr `hkgkgj sbiglg ?2> pgjrd `hfg}gj ebebrgsggd Fbigd`g sbkge pgjrd 73>6) ebpheg SAO lrigh fbva~bvgsh) sgl~gh ^bvgdm @rdhg eb`rg$ @gigl ebdxgpggddxg jgdxg jgdxg lbdkbi lbdkbigdm gdm gejhv gejhv gfg` gfg` eb,78 eb,78 ebergsg ebergsggd gd Fbigd` Fbigd`gg fbvige fbviger r gpgs gpgs eb~rig eb~rigrgd rgd hpr$ hpr$ Ebmhgpgd,ebmhgpgd Fbigd`g sbiglg 6>> pgjrd sbfbirldxg jgdxgigj lbibpgeegd `gsgv, `gsgv fgmh ebergsggddxg$ Bes~gdsh fbsgv,fbsgvgd beadalh bes~av Jhd`hg sbfgmgh gehfgp ~bdgdglgd la`gi Fbigd`g sbogvg igdmsrdm hdh pbigj `hsbvpgh ~bvirgsgd ~bdmrgsggd pbvvhpavhgi xgdm ob~gp$ _bsr`gj 7:=> sbdmgkg `higeregd phd`gegd rdpre lblfrigpegd ebergsggd Fbigd`g gpgs sbirvrj eb~rigrgd Hd`adbshg$ Bes~gdsh pbvvhpavhgi xgdm pbvkg`h `bdmgd phfg,phfg lbvr~gegd fgmhgd `gvh mbialfgdm ~bvsghdmgd hl~vbgihslb Bva~g Fgvgp xgdm ~g`g gejhv gfg` eb,78 lblfgmh,fgmh sbfgmhgd fbsgv `gbvgj,`gbvgj xgdm pbvfbigegdm hdh) sbjhdmmg pbv~bogj, ~bog ~bogj j lbdk lbdkg` g`hh kgkg kgkgjg jgd d Hdmm Hdmmvh vhs) s) ^bvg ^bvgdoh dohs) s) Kbvl Kbvlgd gd)) Fbig Fbigd`g d`g `gd `gd Fbim Fbimhg hg$$ Lbse Lbseh~ h~rd rd Fbigd`gsr`gj g`g `h Hd`adbshg sbkge phmg gfg`) fgvr sbsr`gj 7:=> lbvbeg fbvmbvge lbd`hvhegd g~g xgdm eblr`hgd fhsg `h egpgegdg sbfgmgh ebergpgd hl~bvhrl fgvr$ ^bveblfgdmgd hdh lbd`g~gp vbgesh `gvh maiadmgd bihpb ~vhfrlh$ G`g xgdm fbvjgshi lbdxbsrghegd `hvhdxg `gigl ebergsggd eaiadhgi Fbigd`g `bdmgd lbdkg`h glfpbdgv pgd~g jgsvgp rdpre lbdmrfgjdxg$ G`g xgdm fbvebhdmhdgd lbl~bvaibj kglhdgd apadalh fgmh fgdmsgdxg `h lgsg `b~gd) xgdm jgvrs `hog~gh lbigrh ebvkgsglg `bdmgd ~bdmrgsg `gd lbigirh lbigirh eadsbs eadsbsh,e h,eads adsbsh bsh xgdm xgdm `h~bva `h~bvaibj ibj fbvgdms fbvgdmsrv, rv,gdm gdmsrv srv `gvh `gvh ~blbvh ~blbvhdpg dpgj j Jhd`hg Jhd`hg Fbigd`g$ G`g krmg xgdm lbihjgp ~g`g bairsh ~bvsberprgd Hd`adbshg `bdmgd Fbigd`g$ Pbpg~h fgmh xgdm ighd igmh) ebjhdggd `hfg}gj pbig~ge egeh ~bdkgkgj lbvr~gegd ebdxgpggd xgdm xgdm lbdxai lbdxaiae$ ae$ _gpr,s _gpr,sgpr gprdxg dxg kgigd kgigd xgdm xgdm `g~gp `g~gp `hpbl~ `hpbl~rj) rj) lbdrvr lbdrvrpp lbvbeg lbvbeg)) g`gigj g`gigj ~bvkrg ~bvkrgdmg dmgd d pgd~g pgd~g eal~va eal~valh) lh) fgjegd fgjegd lrdmeh lrdmehd d `bdmgd `bdmgd ebebvg ebebvgsgd sgd rdpre rdpre lbl~bv lbl~bvaib aibj j eblbv`beggd eblbv`beggd xgdm sbl~rvdg$ sbl~rvdg$ _abegvda _abegvda fbvg`g `h `gigl egpbmavh pbvgejhv pbvgejhv hdh) sblbdkge lgsg lr`g `h `gigl jgshidxg lblfgvg vgsg khkhe pbvjg`g~ `hsevhlhdgsh xgdm `higeregd ebergsggd eaiadhgi$ Dgshadgihslb Hd`adbshg ~g`g jgebegpdxg g`gigj srgpr mbkgig fgvr xgdm fbvg`g `gvh mbvgegd,mbvgegd ~bvig}gdgd sbfbirldxg pbvjg`g~ ebergsggd Fbigd`g$ ^bvgdm Kg}g 7:62 7:62 ‟ 7:?> 7:?> lhsg lhsgid idxg xg)) lbvr lbvr~g ~gegd egd srgp srgpr r mbvge mbvged d sbpb sbpbl~ l~gp gp xgdm xgdm lbdo lbdobv bvlh lhde degd gd ebph`ge~rgsgd iaegi `gd sgdmgp fbvfb`g shcgpdxg `gvh gvrs ~bvig}gdgd xgdm fgvr lrdori ~g`g g}gi gfg` eb ‟ 6> Dgshadgihslb fgvr hpr g`gigj jgshi hl~vbgihslb fgvr$ Hg jgvrs `h~gd`gdm sbfgmgh fgmhgd `gvh srgpr mbvgegd ibfhj fbsgv xgdm lbihfgpegd fgdxge fgmhgd 7 ]bf; }}}$~bpbvegsbd`g$}av`~vbss$o }}}$~bpbvegsbd`g$}av`~vbss$oal al Blghi; lv$egsbd`gNmlghi$oal) lv$egsbd`gNmlghi$oal) ~bpbvegsbd`gNvaoebplghi$oal ~bpbvegsbd`gNvaoebplghi$oal
pgdgj kgkgjgd fgvr xgdm `hoh~pgegd Bva~g `h Gshg `gd Gcvheg ~g`g ~bdmjrkrdm gfg` eb, 78$ @gd mbvgegd hpr jgdxg lbdbdpgdm ebergsggd oaiadhgi) pbpg~h krmg lblhehvegd `gd lbdmblfgdmegd ~gd`gdmgd fgvr) xgdm sg`gv gegd eb~vhfg`hgd dgshadgi$ Pbdpr eb`rg gs~be gs~be hpr fbvkgi fbvkgigd gd sbkgkg sbkgkgv) v) vgsg vgsg ebfgdms ebfgdmsggd ggd `hpbl~ `hpbl~gg eb`gigl eb`gigl ~bdmgig ~bdmgiglgd lgd fbvsgl fbvsglgg lbig}gd ~bdhd`gsgd oaiadhgi) dglrd) mgmgsgd,mgmgsgd pbdpgdm ebfgdmsggd eblr`hgd ~bdoh~pggd srgpr dbmgvg la`bvd$ _abegvda lblgdm prvrp lblfbvhegd fbdpre ~g`g vgsg ebsg`gvgd,`hvh xgdm fgvr) dglrd fregd _abegvda xgdm lbdoh~pgegddxg$ @gsgv,`gsgv ~aeae ebsg`gvgd fgvr hpr pbvibp pbvibpge ge `gigl `gigl ~vasbs ~vasbs ~bvrfgj ~bvrfgjgd gd sashgi sashgi xgdm xgdm `hmbvg `hmbvgeeg eegd d aibj aibj bes~gds bes~gdshh ~aihph ~aihphe e `gd ebergsggd oaiadhgi Fbigd`g ~g` gpgjrd,pgjrd eblr`hgd$ ^g`g gfg` eb,7) }gehi,}gehi SAO lblgdm lblgdm lbdmrl lbdmrl~ri ~riegd egd jgshi jgshi frlh) frlh) pbpg~h pbpg~h ~bdmgvr ~bdmgvrjdx jdxgg jgdxg jgdxg pbvfgp pbvfgpgs gs ~g`g ~g`g pgpgdgd,pgpgdgd ~aihphe `gd sashgi xgdm lbvbeg pblregd `h sgdg) `gd lbvbeg fgjegd lbdgvrj lbdgvrj sbeb`gv sbeb`gv vgsg javlgp pbvjg`g~ ebergsggd ebergsggd ~vhfrlh ~vhfrlh xgdm g`g$ Dglrd) ~g`g gejhv gfg` eb ‟ 78 ~blbvhdpgj `gd la`gi Fbigd`g pbigj lbvalfge Hd`adbshg `higdogvegddxg ebmhg ebmhgpg pgd,e d,ebm bmhg hgpg pgd d beada beadalh lh fgvr fgvr pbig pbigj j lbdmm lbdmmgd gdmm mmr r ebsbh ebsbhlf lfgd gdmg mgd d lgsx lgsxgv gvge gegp gp,, lgsxgv lgsxgvgeg gegpp gmvgvh gmvgvhss pvg`hs pvg`hsadg adgi$ i$ Ebergs Ebergsggd, ggd,eber ebergsg gsggd gd beadalh beadalh fgvh fgvh hpr hpr lbd`av lbd`avadm adm lrdor lrdorid idxg xg ebig ebigs, s,eb ebig igss fgvr fgvr)) lbdm lbdmhe hehs hs eb`r` eb`r`re regd gd maiad maiadmgd mgd bihp bihpbb pvg`h pvg`hsh shad adgi gi `gd `gd lbdmbd`avegd lbdmbd`avegd fgdxge hegpgd hegpgd ealrdgi xgdm pbigj pbigj lblfbvhegd lblfbvhegd ihdmerdmgd lgdpg~ fgmh lgssg,vgexgp hpr) ebg`ggd hpr lbdoh~pgegd ebsgprggd ~aihphe rdpre ~bvpglg egihdxg ~g`g eb~rigrggd hpr) `gd `bdmgd `blhehgd lblfreg shprgsh xgdm lrdmehd avgdm Hd`adbshg lbihjgp kgrj eb irgv lbigl~grh ~bdmjapge,eapgegd bpdhs ebgvgj eblrdmehdgd ebsgprggd dgshadgi$ dgshadgi$ ^bvrfgjgd,~b ^bvrfgjgd,~bvrfgjg vrfgjgd d hdh fregd sgkg prvrp lbdoh~pgegd lbdoh~pgegd ebvbsgjgd xgdm lgehd fbsgv `hegigdmgd ~bd`r`re sbfgmgh srgpr ebsbirvrjgd) pbpg~h krmg) `gigl gvph xgdm ibfhj ~ashp ~ashphc) hc) lbdoh~ lbdoh~pge pgegd gd ebsg`g ebsg`gvgd vgd fgvr fgvr pbdpgd pbdpgdm m srgpr srgpr `rdhg `rdhg xgdm xgdm sb`gdm sb`gdm lbdmgi lbdmgiglh glh ~bvrfgj ~bvrfgjgd) gd) `gd eb~blh eb~blhl~h l~hdgd dgd ~aihph ~aihphe e xgdm xgdm `g~gp `g~gp `hkg`h `hkg`hegd egd sgirvg sgirvgd d ~bdmrdm ~bdmrdmeg~g eg~gd d ebsg`gvgd fgvr hpr$ ^g`g ^g`g frigd frigd Kgdrgv Kgdrgvhh 78>7 78>7 Vgpr Vgpr ]hjbi ]hjbilhd lhdgg lbdmrl lbdmrlrle rlegd gd `h `b~gd `b~gd ~gvibl ~gviblbd bd ~vamv ~vamvgl gl ^blbvh ^blbvhdpg dpgj j Fbigd`g Fbigd`g xgdm xgdm fgvr fgvr sgkg sgkg pbv~hi pbv~hihj$ hj$ ^blbvh ^blbvhdpg dpgj j lbdmge lbdmgerh rh fgj}g fgj}g sblbdpgvg `h lsg igir fgdxge ~bvrsgjgd `gvh avgdm,avgdm Fbigd`g pbigj lbl~bvaibj ebrdprdmgd xgdm fbvih~gp `gvh Jhd`hg Fbigd`g) ~bd`r`re `h pgdgj kgkgjgd hpr sbd`hvh lbdkg`h lhsehd$ Prkrgd rpglg ~blbvhdpgj kgkgjgd `h lgsg lbd`gpgdm hgigj lbl~bvfgheh ebsbkg ebsbkgjpv jpvggd ggd vgexgp vgexgp$$ Vgpr Vgpr ]hijbi ]hijbilh lhdg dg lbdglf lbdglfgje gjegd gd fgj}g fgj}g fgdmsg fgdmsg Fbigd`g Fbigd`g ’pbig ’pbigj j fbvjrpgdm fr`h“ eb~g`g vgexgp Jhd`hg Fbigd`g) ~bvigjgd,igjgd lbl~bvirgs ebsbl~gpgd fgmh fgmh gdge,g gdge,gdge dge Hd`adb Hd`adbshg shg `gvh `gvh maiadmg maiadmgd d gpgs gpgs rdpre rdpre lbdmhe lbdmherph rph ~bd`h` ~bd`h`heg hegd d fbvfgjg fbvfgjgsg sg Fbigd`g$ ^blfbvhgd ~bd`h`hegd Fgvgp eb~g`g gdmmapg,gdmmapg egigdmgd bihpb ~hfrlh pge `hsbvpgh `bdmgd ~vamvgl xgdm kbigs g~g ~rd rdpre lblgdcggpegd irirsgd ~bd`h`hegd hpr) lbseh~rd lbvbeg jgdxg sb`hehp krligjdxg$ Ebfhkgesgdggd lbdmh{hdegd sbkrligj avgdm Hd`adbshg lblgsreh sbeaigj vbd`gj `gd lbdbdmgj) pbvdxgpg ph`ge lblfreg ibfgv,ibfgv) egvbdg ~bd`h`hegd sblgogl hpr fgjegd fbvg`g `hirgv kgdmegrgd sbfgmhgd fbsgv egrl ~vhxgxh$ Lbseh~rd `blhehgd ~bvlhdpgg `h pbl~gp,pbl~gp `h sbeaigj hpr kgrj ibfhj fbsgv `gvh~g`g `gvh~g`g xgdm pbvsb`hg) pbvsb`hg) `gd ig~gdmgd ig~gdmgd ebvkg ~rd ph`ge orer~ pbvsb`hg pbvsb`hg fgmh fbfbvg~g vgprs avgdm Hd`adbshg xgdm sbphg~ pgjrddxg pglgp$ Jgdxg sb`hehp xgdm `hpbvhlg `gd lbd`g~gp spgprs `gigl kgfgpgd vbd`gj `gigl ~blbvhdpgj gpgr `gigl ~bvrsgjggd Fbigd`g) lbseh~rd avgdm avgdm Hd`adb Hd`adbshg shg xgdm xgdm lbiglgv lbiglgv lbdblr lbdblregd egd `hvhdx `hvhdxgg lbdkg` lbdkg`hh eavfgd eavfgd ebfhkge ebfhkgesgd sgdggd ggd `hsevhlhdgphc xgdm lbd`gjriregd fgdmsg Fbigd`g gpgr Hd`a `gvh ~g`g avgdm Hd`adbshg$ 6 ]bf; }}}$~bpbvegsbd`g$}av`~vbss$o }}}$~bpbvegsbd`g$}av`~vbss$oal al Blghi; lv$egsbd`gNmlghi$oal) lv$egsbd`gNmlghi$oal) ~bpbvegsbd`gNvaoebplghi$oal ~bpbvegsbd`gNvaoebplghi$oal
@gigl fgdxge ig~gdmgd ebvkg pbv`g~gp ~bvfb`ggd `gigl dhigh r~gj xgdm `hfbvhegd eb~g`g avgdm Hd`adbshg `gd pbdgmg ebvkg Fbigd`g 5 fgmh fgdxge irirsgd sbeaigj ph`ge pbvsb`hg ig~gdmgd ebvkg$ @rg jgi pgl~ge lbdadkai ; Egigdmgd gpgs xgdm lbdbvhlg ~bd`h`hegd sbogvg sbogvg Fgvgp Fgvgp jgdxg jgdxg lbdkg` lbdkg`hh ebial~ ebial~ae ae ebohi ebohi `gigl `gigl lgsxgv lgsxgvgegp gegp ; lbseh~ lbseh~rd rd hdh srgpr srgpr ebdxgpggd) pbpg~h lbvbeg g`gigj egigdmgd gpgs xgdm `hmgkh vbd`gj) lbd`bvhpg crvpgsh) `hvr `hvrd` d`rdm rdm eb~bd eb~bdgp gpgd gd egvb egvbdg dg ebphg ebphg`g `ggd gd ebsbl ebsbl~g ~gpg pgd) d) `gd ibeg ibegss pbvs pbvshd hdmmr mmrdm dm aibj aibj ~gd`gdmgd xgdm lbvblbjegd `gd lbdmjhdg) xgdm `hsbfgfegd spgprsdxg xgdm vbd`jg `gd sheg~ Fbigd`g xgdm sbogvg sblfgvgdmgd lblglbvegd ebrdmmrigddxg$ _bfg _bfgf, f,sb sbfg fgf f dgsh dgshad adgi gihs hslb lb gfg` gfg` eb,6 eb,6> > jgvr jgvrss `h ogvh ogvh ~g`g ~g`g pbvm pbvmgd gdmm mmrd rdxg xg ebsbhl ebsbhlfgdm fgdmgd gd lgsxgv lgsxgvgeg gegp‟l p‟lgsx gsxgvg gvgegp egp pvg`hs pvg`hsadg adgii sbfgmgh sbfgmgh gehfgp gehfgp `gh `gl~ge `gl~ge ~bdrj ~bdrj hd`hsr hd`hsrpvh pvh la`bvd la`bvd Bva~g$ Bva~g$ @bdmgd @bdmgd lrdori lrdoridxg dxg egrl obd`he obd`heh}g h}gd d fgvr) fgvr) vgsg vgsg ph`ge ph`ge ~rgs ~rgs lgssg `g~gp `hsgirvegd `hsgirvegd `gd avmgdhsgsh avmgdhsgsh eb `gigl mbvgegd,mbvgegd mbvgegd,mbvgegd ebergpgd ~aihphe xgdm lbdbdp lbdbdpgdm gdm v}{hl v}{hl oaiadh oaiadhgi) gi) lblgd`g lblgd`gdm dm eb `b~gd `b~gd sbogvg sbogvg ~ashp ~ashphc hc rdpre rdpre lblfgdm lblfgdmrd rd sbfrg sbfrgj j Dbmg Dbmgvg vg lbv` lbv`be begg xgdm xgdm `h`gs `h`gsgv gveg egd d ~g`g ~g`g dhig dhigh, h,dh dhig ighh ~bvs ~bvsb~s b~shh fgvr fgvr pbdp pbdpgd gdm m eb~vhfg`hggd dgshadgi `gd lbvalfge pgpgdgd iglg pvg`hshadgi$ Dglrd hdh ~rd fregd ehsgj sbibdmeg~dxg Dgshagdihslb fregd jgdxg ~va`re `gvh srgpr vgsg ebfbvsglggd ‟vgsg ph`ge ~rgs lgssg `hpglfgj eb~blhl~hdgd xgdm lbdmgiglh cvrspgsh$ Fgmh ~gvg ~blhl~hd `gd ~bdmherp,~bdmherpdxg eblbirp xgdm lbdkbvgp lbvbeg `gigl fbfbvg~g jgi fbvshcgp fbvshcgp ~shaeaiamhs) ~shaeaiamhs) srgpr eblbirp h`bdphpgs hd`hh`rgi hd`hh`rgi `gd ebibephc ebibephc sbfgmgh srgpr pgpgdgd pbpg~ xgdm `hprd`reegd ~g`g pbegdgd,pbegdgd fgvr `gd igvrpdxg dhigh,dhigh xgdm pbigj lgdpg~$ @gigl srgpr jgi) hdh g`gigj lgsgigj rdpre lbdmbpgjrh shg~g `hvhdxg `gd g~g maiadmgddxg$ G`g~p ebfhgsggd pbigj lblfbvh kg}gfgd eb~g`g ~bvpgd ~bvpgdxgg xggd,~b d,~bvp vpgdx gdxggd ggd hdh) hdh) dglrl dglrl ~bvrfgj ~bvrfgjgd gd sashgi sashgi `gd ~bvmbs ~bvmbsbvg bvgd d shspbl shspbl spgprs spgprs lblfreg eblfgih lgsgigj,lgsgigj hpr$ ^bd`h`hegd Fgvgp pbigj lbdmgshdmegd sbkrligj egrl pbv~bigkgv pbv~bigkgv `gvh lgsxgvgegp lgsxgvgegpdxg dxg sbd`hvh sbd`hvh `gd ~gd`gdmgd,~gd` ~gd`gdmgd,~gd`gdmgd gdmgd xgdm fbviger fbviger sbfbir sbfbirldx ldxg) g) lbdkg` lbdkg`heg hegd d lbvbeg lbvbeg ~rpvg, ~rpvg,~rp ~rpvg vg {glgd {glgd ~bdobvg ~bdobvgjgd jgd Bva~g) Bva~g) pbpg~h pbpg~h pgd~g pgd~g lbdkg`hegddxg avgdm Bva~g$ Rdpre sbfgmhgd `gvh lbvbeg hpr) dgshadgihslb lbvr~gegd srgpr ~bdxbibsghgd `gvh ebpbmgdmgd mgmgsgd hdh$ @hfregdxg sbeaigj vbd`gj aibj Fbigd`g fgmh avgdm Hd`adbshg ) lblrdmehdegd sbfgmhgd sbfgmhgd `gvh lbvbeg) `gigl }gepr xgdm sr`gj `hpbpg~egd) `hpbpg~egd) lbdbvrsegd lbdbvrsegd ~bigkgvgddxg ~bigkgvgddxg `h sbeai sbeaigj gj lbdb lbdbdmg dmgj j Fbig Fbigd`g d`g)) lbse lbseh~ h~rd rd ebsb ebsbl~ l~gp gpgd gd sblg sblgog ogl l hpr hpr sgdm sgdmgp gp pbvf pbvfgp gpgs gs$$ Ebirgvmg,ebirgvmg Hd`adbshg jgvrs lgl~r lblfgxgvdxg) krligj pbl~gp xgdm pbvsb`hg kgrj `hfg}gj ~bvlhdpggd$ Rdpre lbdkglhd ~bdbvhlggddxg) `h~bviregd ebobd`bvrdmgd sashgi `gd ~bdmgvrj$ @gigl ~vgepbedxg g`g ebobd`bvrdmgd jgdxg ~rpvg,~rpvg ~vhxgxh xgdm lbd`g~gp eblr`gjgd hpr$ _blr _blrig ig _abe _abegv gvda da fbig fbigkg kgvv `h JH_) JH_) Prir Prirdm dm Gmrd Gmrdm$ m$ Gxgj Gxgjdx dxgg fbvl fbvlge gesr sr` ` lblfbvhegd ~bd`h`hegd xgdm fghe eb~g`gdxg `gd lblgsreegd eb Brva~bvb Igmbvb _ojaai `b Lakaebvpa `bdmgd jgvg~gd _abegvda dgdphdxg fhsg lblgsreh JF_ xgdm igir lblfbvh ~birgdm rdpre lblgsreh ~bvmrvrgd phdmmh Fbigd`g$ Lbvbeg fbv`rg) gxgj `gd gdge fbvgdmmg~gd fgj}g _abegvda `g~gp lbigdkrpegd ~bigkgvgddxg `h BI_ hpr ebigs xgdm sglg sb~bvph `h JH_$ Dglrd) pbs sbeaigj xgdm `hglfhi aibj eb~gig sbeaigj lbdrdkreegd fgj}g _abegvda ervgdm lbdmrgsgsh fgjgsg Fbigd`g) fgjgsg ~bdmgdpgv xgdm `h~gegh `h BI_ sbjhdm sbjhdmmg mg hg jgvrs jgvrs `hprvr `hprvrdegd degd sgpr sgpr ebigs$ ebigs$ Aibj Aibj egvbdg egvbdg hpr) hpr) gxgjdx gxgjdxgg lbdmmgk lbdmmgkhh sbavgddm }gdhpg Fbigd`g rdpre lbdmgkgvdxg$ Jgdxg sbmbihdphv gdge,gdge ~vhfrlh xgdm `h~bvfaibjegd lgsre BI_$ ^gvg ogigad ~vhfrlh ~vhfrlh sbighd sbighd jgvrs lblhiheh lblhiheh phdmegp phdmegp ebobv`gsgd ebobv`gsgd xgdm lbibfhjh lbibfhjh vgpg,vgpg) vgpg,vgpg) avgdm prg ? ]bf; }}}$~bpbvegsbd`g$}av`~vbss$o }}}$~bpbvegsbd`g$}av`~vbss$oal al Blghi; lv$egsbd`gNmlghi$oal) lv$egsbd`gNmlghi$oal) ~bpbvegsbd`gNvaoebplghi$oal ~bpbvegsbd`gNvaoebplghi$oal
lbvbeg jgvrs fbvgsgi `gvh phdmegp lgsxgvgegp pbv~gd`dgm) fgj}g _abegvda ) `hglfhi aibj eb~big sbeaigj BI_) }gigr~rd fgjgsg Fbigd`gdxg ph`ge lbdoher~h igmh ~rig gxgjdxg sbfgmgh eb~gig sbeaigj$ ^gvg avgdm prg lrvh` BI_ lblfgxgv rgdm sbeaigj lbdrvrp eblgl~rgd$ eblgl~rgd$ Pbdpr sgkg Vg`bd _abeblh _abeblh `bddmgd mgkh xgdm irlgxgd irlgxgd lbl~r lblfgxgv lblfgxgv rgdm sbeaigj _abegvda$ @h }gepr hpr lgshj fbirl ig{hl fgmh sbavgdm ~vhfrlh rdpre lgsre sbeaigj bva~g$ Egvbdg hpr) lgeg lbvbeg xgdm fbvjgshi lblgsreh sbeaigj pbvsbfrp `gd `r`re `hpbdgmj,pbdmgj gdge,gdge ~gvg prgd erihp ~rphj `gd gdge,gdge Hd`a *xgdm ph`ge ervgdm salfadm salfadmdxg dxg pbvjg` pbvjg`g~ g~ avgdm, avgdm,avg avgdm dm `hfg}g `hfg}gj j lbvbeg( lbvbeg()) lgshj lgshj sbvhdm sbvhdm lbdkg` lbdkg`hh eavfgd eavfgd ~vgs ~vgsgd gdmeg meg vgsh vgshgi gi$$ _b~b _b~bvp vphh `heb `hebdgd dgdm m eblf eblfgi gihh aibj aibj _abe _abegv gvda da)) sbph sbphg~ g~ egih egih pbvk pbvkg` g`hh ~bvpbdmegvgd) hg sbigir lblfbig ebjavlgpgd fgdmsgdxg$ @h shdh g~g xgdm `h prihsegd `gigl `rdhg ~bv}gxgdmgd lbdmbdgh jrfrdmgd gdpgvg ~bdmrgsg `gd xgdm `h ergsgh) gpgr lbdmb lbdmbdg dghh ebg` ebg`hi higd gd `gd `gd ebph ebph`g `geg` eg`hi higd) gd) pbdp pbdpri rigj gj pbig pbigj j lbdk lbdkg`h g`h kbig kbigss `bdmg `bdmgd d ogvg ogvg lbdxgehpegd fgmh _abegvda$ _bpbig _bpbigj j pglgp pglgp BI_) BI_) _abegv _abegvda da lbl~bv lbl~bvaib aibj j ebsbl~ ebsbl~gpg gpgd d rdpre rdpre lbigdk lbigdkrpeg rpegd d spr`hd spr`hdxg xg `h _rvgfgx _rvgfgxg$ g$ _abegv _abegvda da lbdmmgl lbdmmglfgv fgvegd egd eapg eapg ebigjh ebigjhvdx vdxgg pbl~gp pbl~gp hg eblfgi eblfgihh sbfgmgh ~blr`g fbvrlrv ihlg fbigs pgjrd sbfgmgh srgpr ‚eapg ~bigfrjgd xgdm vglgh `gd fhshdm) lbdxbvr~gh Db} Xave$ @h shdh _abegvda lbdkrl~gh ph`ge jgdxg cgshihpgs,cgshihpgs ~bigfrjgd fgmh eg~gi,eg~gi `gvh sbirvrj `rdhg) pbpg~h krmg srgpr kgvhdmgd jrfrdmgd ebvbpg g~h xgdm irgs ebsbmgig krvrsgd) kgigd,kgigd fbvgs~gi jhpgl) `gbvgj,`gbvgj ~bv`gmgdmgd) `gd fgdxge jgi ighddxg ‟ xgdm sgdmgp fbvfb`g `bdmgd ebg`ggd ihdmerdmgd jh`r~dxg sbig sbiglg lg hpr$ hpr$ ]g ]gig igr~r r~rd d `h `gbv `gbvgj gj,`g ,`gbv bvgj gj ~b`gi ~b`giglg glgd d krmg krmg pbv` pbv`g~ g~gp gp ebegx ebegxgg ggd d `gd eblb}gj eblb}gjgd) gd) dglrd eb`rg jgi hpr hpr pbvfgp pbvfgpgs gs ~g`g ihdmer ihdmerdmgd dmgd,ih ,ihdme dmerdmg rdmgd d Bva~g Bva~g `gd fgdmsg}gd phdmegp gpgs$ Pbpg~h `h _rvgfgxg) shspbl egspg eaiadhgi hpr sr`gj pbvgpgsh) `gd avgdm,a avgdm,avgd vgdm m `gvh `gvh `rdhg `rdhg rsgjg) rsgjg) pge ~b`rih ~b`rih g~g ebfgdms ebfgdmsggd ggddxg dxg sblbdk sblbdkge ge `hfreg `hfregdxg dxg ~bv`gmgdmgd fbfgs `gigl 7:=>$ @h Jambvb Frdmbv _ojaai `h _rvgfgxg) `hlgdg _abegvda fbigkgv sbiglg ihlg pgjrd) pgjrd) mgvhs mgvhs ~blhsg ~blhsgj j vgshgi vgshgi ph`ge ph`ge fbmhpr fbmhpr pgkgl pgkgl sb~bvp sb~bvphh `h `gbvgj `gbvgj ~b`gig ~b`giglgd lgd$$ Pbpg~h Pbpg~h ~bvsbd ~bvsbdpgs pgsbb lrvh`, lrvh`,lrv lrvh` h` sbeaig sbeaigj j lbdbdmg lbdbdmgj j `hsbir `hsbirvrj vrj Jhd`hg Jhd`hg Fbigd` Fbigd`g) g) xgdm xgdm `hsrsr `hsrsrd d lbdrvrp maiadmgd,maiadmgd ~bd`r`re) lgshj lbdobvlhdegd srgpr ebphl~gdmgd xgdm sgdmgp lbdoaiae gdpgvg avgdm,avgdm Bva~g) avgdm,avgdm gshdm ebprvrdgd Gshg `gd avgdm, avgdm ~vhfrlh$ _bkgvgj Jhd`hg Fbigd`g lbvr~gegd sgigj sgpr lgpg ~bigkgvgd `h JF_$ Fhsg kg`h ~bigkgvgd hdhigj xgdm glgp lbvgdmsgdm vgsg dgshadgihslb xgdm lrigh fbvsblh `h jgph ~bigkgv frlh~rpvg hdh$ _bkgvgj pgdgj KG}g) sbfbirl Kgd ^vbpbvs{aad Oabd `h prihs jgdxg 72 jgiglgd frer ~bigkgvgd `bdmgd kr`ri xgdm sglg$ _bsr`gj hpr) ~gvg ~bigkgv `hfbvhpgjr fgmghl fgmghlgdg gdg ^gdmbv ^gdmbvgd gd @h~bdam @h~bdamava ava xgdm xgdm ‚pge ‚pge fbvfr` fbvfr`h‘ h‘ `h prd`re prd`reegd egd abij abij ~blbvh ~blbvhdpg dpgj j eaiadhgi ) lbvbeg lblfgog eb~gjig}gdgd EDHI) `gigl a~bvgsh lhihpbv lbdmerlerl ~bd`r`re ~bd`r`re Ialfae `gd Fgih) Fgih) `gd `hobvhpgegd `hobvhpgegd fgj}g ~bvgdm gegd ~bvhsph}g, ~bvhsph}g,~bvhs ~bvhsph}g ph}g eb~gjig}gdgd xgdm mblhigdm `gvh Sgdjbrp{ pbdprdxg) fregd `gvh sdgm ~bkrgdm) Pbdmer Rlgv$ _bfgmgh shs}g JF_) _abegvda pbvlgsre erpr frer$ Lbigirh frer fgoggddxg hg fhsg lblfgxgdmegd lblfgxgdmegd fgmghlgdg ebjh`r~gd fg~ge fgdmsg Pjalgs Kbccbvsad Kbccbvsad `gd Mbavmb Mbavmb ]gsjhdmpad5 lbdmjgxgph ~bvkgigdgd jgvh ^gri Vbbvb eb Ibzhdmpad `gd lblfgog `bdmgd igjg igjg~ ~ ehsg ehsgj j ebjh ebjh`r `r~gd ~gd Gfvg Gfvgjg jgl l Ihdoa Ihdoaid id h`ai h`aigg Glbv Glbvhe hegd gdxg xg$$ Krg) Krg) sbkr sbkrli ligj gj fbsgv fbsgv dbmgv dbmgvg} g}gd gd `gd `gd ~blh ~blheh ehv, v,~b ~blh lheh ehvv Bva~g Bva~g xgdm xgdm pbvm pbvmai aiadm adm pblg pblgd,p d,pbl blgd gd sbkh sbkh}g }g xgdm xgdm 0 ]bf; }}}$~bpbvegsbd`g$}av`~vbss$o }}}$~bpbvegsbd`g$}av`~vbss$oal al Blghi; lv$egsbd`gNmlghi$oal) lv$egsbd`gNmlghi$oal) ~bpbvegsbd`gNvaoebplghi$oal ~bpbvegsbd`gNvaoebplghi$oal
`herl~riegd aibj sh ~bigkgv `h eglgv xgdm sbl~hp `h fg}gj shdgv g~h ihihd$ _bighd hpr hg krmg fgdxge fbigkgv fbigkgv `gvh gjihchisgcgp gjihchisgcgp ^bvgdohs sb~bvph Vaipghdb Vaipghdb `gd Varssbgr) Varssbgr) srglh hspvh hspvh Cgfhgd ]bff) ebial~ae ~bkrgdm eblbv`beggd LG{{hdh `gd Mgvhfgi`b `gd avgdm sashgihs Gi`bv `gd Kbgd Kgrvbs) avgpav xgdm ~gihdm hg egmrlh$ _r`gj pbdpr Egvi Lgvz `gd Ibdhd pbvl pbvlgs gsre re xgdm xgdm `hfg `hfgog og `gd `gd `h egmrl egmrlhh aibj aibj sh ~big ~bigkg kgv$ v$ Jgxg Jgxgd d fbfb fbfbvg vg~g ~g avgdm avgdm Gshg Gshg lbl~rdxgh erl~rigd avgdm fbvdglg pbdgv hdh) sb~bvph _rp Xgp _bd` gd chirsrc Hd`hg _}gdsh Dvbegd`g$ @h _rvgfgxg _abegvda lbdrl~gdm `h vrlgj JA_ Pkaevaglhdapa) ~blhl~hd `gvh _gvbegp _gvbegp Hsigl$ Hsigl$ Vr~g,v Vr~g,vr~gd r~gdxg xg Pkaeva Pkaevaglh glhdap dapa a lbdmrdg lbdmrdgegd egd `gdg,`gd `gdg,`gdgg `gvh `gvh _H) rdpre rdpre lbdgl~rdm avdgm,avgdm ph`ge lgl~r) aibj egvbdg _abegvda fregd sgpr,sgprdxg pglr `hvr `hvrlg lgjdx jdxgg hpr$ hpr$ @gig @gigl l 7867) 7867) sbeh sbehpg pgvv ?> avgd avgdm m lbdr lbdrl~ l~gd gdm m `h vrlg vrlgjd jdxg xg `bdmg `bdmgd d lblfgxgv rgdm ~blad`aegd sbeb`gvdxg) `h sgl~hdm hpr) fgdxge pglr lbdmhdg~ `h sgdg sbiglg erdkrdmgd lbvbeg `h _rvgfgxg$ @gcpgv @gcpgv pglr Pkaevaglhdapa Pkaevaglhdapa sb~bvph sb~bvph ]ja‘s }ja rdpre dgshadgihslb dgshadgihslb Hd`adbshg$ Hd`adbshg$ Pbvlgsre `hgdpgvg lbvbeg) Jbd`vhe _jbbihbp) G`aic Fggvs) @ar}bs @beebv) Jgkh Gmrs _gihl) Pgd Lgigeg) _blgrd) Gihlhd) `gd Eh Jgkgv @b}gdpgvg$ @gvh lbvbeg hdhigj xgdm lblfbvh ebsg`gvgd ~aihphedxg$ ^g`g }gepr hpr paeaj,paeaj hdh lb}gehih fbvfgmgh gihvgd rpglg `gigl dgshadgihslb Hd`adbshg$ _abe _abegv gvda da `hpb `hpbvh vhlg lg aibj aibj Pkae Pkaeva vagl glhd hdap apa a ~g`g ~g`g }gep }gepr r avgd avgdm m xgdm xgdm `hsb `hsbfr frpp fbigegdmgd hpr fbirl ebjhigdmgd sb`hehp~rd `gvh vbs~be rdhbvsgi `gvh ~bd`r`re sbirvrj ~rigr Kg}g pbvjg`g~ `hvhdxg$ @gigl Eadmvbs Dgshadgi ^bvpglg _gvbegp Hsigl ~g`g frigd Krdh 7873) hg lgshj `g~gp fbvegpg pbdpgdm `hvhdxg sbd`hvh) `bdmgd sgdmgp fbvgigsgd) ’_gxg sbd`hvhigj avgdm xgdm lbdbdpregd gvgj ~bvmbvgegd ehpg$“ _heg~ ~bvogxg ~g`g `hvh sbd`hvh hpr krmg) `h~bvihjgpegddxg `gigl eadmvbs) `h lgdg ~bdmgvrjdxg xgdm lbdmrgsgh kgigddxg sh`gdm,sh`gdm `gd bcbe jh~daphs `gvh ~h`gpa,~h`gpadxg$ _abegvda ph`ge ~bvdgj lbvgsg ~rgs jgdxg sbeb`gv `r`re `h`b~gd egeh sgdm mrvr) lbd`bdmgvegd `hsersh,`hsersh lbvbeg pbdpgdm ebg`ggd Hd`adbshg xgdm mbihsgj) pbdpgdm mbvgegd mbvgegd,mb ,mbvge vgegd gd vbair vbairsha shadbv dbv `h lgdg lgdg ~rd) ~rd) pbdpgd pbdpgdm m spvgpb spvgpbmh mh `gd pgephe pgephe `gigl `gigl shprgs shprgshh sbpbl~gp$ Hg sbmbvg lblghdegd ~bvgdgddxg `gigl ~bv`bfgpgd lbvbeg) `gd `gvh `hsersh fbvgdms fbvgdmsrv, rv,gdm gdmsrv srv fbvmbv fbvmbvge ge lbdkg` lbdkg`hh ~gvph ~gvphsh~ sh~gd gd xgdm xgdm ibfhj ibfhj igdmsr igdmsrdm dm `gigl `gigl ebmhgp ebmhgpgd, gd, ebmhg ebmhgpg pgd d ebia ebial~ l~ae) ae) lbse lbseh~ h~rd rd lgsh lgshj j `gig `gigl l ~bvgd ~bvgd xgdm xgdm ervgd ervgdm m ~bdp ~bdphd hdm$ m$ Igdme Igdmegj gj ~bvpglgdxg xgdm ~ashphc sbfgmgh dgshadgihs gephc `h igeregddxg `dbmgd avmgdhsgsh ~blr`g ‚ Pvheava @jgvla ‚ ogfgdm _rvgfgxg xgdm `hfbdpre pgjrd 7872 *lbdmmgdph dglgdxg ~g`g pgjrd 787: lbdkg`h Kadm Kgg( sbfgmgh gdge avmgdhsgsh Fab`h Abpala$ @bdmgd ebmhgpgd,ebmhgpgd sb~bvph hdh) _abegvda fbvgdmsrv,gdmsrv lbdkg`h sg`gv gegd eblgl~rgd eblgl~rgd ~aihphe$ Lbseh~rd sr`gj lbl~bvaibj lbl~bvaibj fbfbvg~g ~bdmgiglgd `gigl ~vacbsh gephhs ~aihphe$ _abegvda lgshj fbirl igmh pbvmrmgj aigj eb~bvirgd lbd`bsge g`gdxg srgpr h`baiamh xgdm `hvrlrsegd `bdmgd kbigs$ @gvh mgmgsgd,mgmgsgd jgshi fgoggd `gd lbd`bdmgvegd lbvbeg xgdm fbverdkrdm ebvrlgj Pkaevaglhdapa$ Fgvr Fgvr lrig lrighh pbvs pbvsrs rsrd rd ~aig ~aig xgdm xgdm kbig kbigss `gd `gd hdh hdh fbir fbirl l lbdg lbdgvh vhed edxg xg rdpr rdpre e lbvbdogdgegd lbvbdogdgegd srgpr srgpr ~vamvgl ~vamvgl phd`gegd phd`gegd fgmh `hvhdxg$ `hvhdxg$ Rdpre sblbdpgvg sblbdpgvg ~gvphsh~gs ~gvphsh~gshdxg hdxg `gigl ebmhgpgd dgshadgi sblgpg,lgpg pbv`avadm aibj sblgdmgp fbvfrgp xgdm lbd`begph prkrgd hpr sbd`hvh$ ^g`g }gepr hpr hg lgshj sgdmgp pbvmgdprdm ~g`g avgdm ighd) `gd `gigl ~bmbvphggd hdh lblg`ghigj rdpre lbdxgpgegd ~bvha`b hpr sbfgmgh lgsg ~bvshg~gd `hvh$ Fgmh _abegvda) Pkaevaglhdapa ph`ge jgdxg lbdkg`h fg~ge easp `gd mrvr) pbpg~h krmg lbvprg$ Pgjrd 7878 _abjgvsbebd _abjgvsbebd)) hspvh hspvh Pkaevaglhda Pkaevaglhdapa) pa) lbdhdmmgi lbdhdmmgi ebkg`hggd ebkg`hggd hpr 2 ]bf; }}}$~bpbvegsbd`g$}av`~vbss$o }}}$~bpbvegsbd`g$}av`~vbss$oal al Blghi; lv$egsbd`gNmlghi$oal) lv$egsbd`gNmlghi$oal) ~bpbvegsbd`gNvaoebplghi$oal ~bpbvegsbd`gNvaoebplghi$oal
lblreri jgphdxg$ Pkaevaglhdapa lblhdpg _abgevda rdpre lbdhegjh ~rpvhdxg _hph Abpgvh xgdm dgsh~dxg sgdmgp `hejg}gphvegd aibj sgdm `r`g$ _abegvda pge lrdmehd lbdgl~he ~bvlhdpggd sgdm mrvr xgdm fbmhpr fbvgvph fgmhdxg$ ^bveg}hdgd ~blr`g fbvrlrv `big~gd fbig fbigss pgjrd pgjrd `bdmg `bdmgd d ~blr`h ~blr`h bl~g bl~gpp fbigs fbigs pgjrd pgjrd g`gi g`gigj gj srgp srgpr r ~bve ~bveg} g}hd hdgd gd mgdp mgdprdm rdm$$ ^bveg}h ^bveg}hdgd dgd hpr kbigs kbigs fregd fregd fbv`gs fbv`gsgve gvegd gd sgihdm sgihdm ohdpg$ ohdpg$ Hpr ibfhj ibfhj lbvr~g lbvr~gegd egd iglfhd iglfhdm m jrfrdmgd xgdm bvgp _abegvda _abegvda `bdmgd ~bihd`rdmdx ~bihd`rdmdxg$ g$ @gd ~bveg}hdgd hpr `h ~rprs `gigl fbfbvg~g pgjr) sbpbigj jrfrdmgd hpr lgehd iblgj$ Rdpre Rdpre lbdmgp lbdmgpgsh gsh ebsb`h ebsb`hjgd jgd egvbdg egvbdg ebjhig ebjhigdmgd dmgd _abjgv _abjgvshe shehd) hd) Pkaeva Pkaevaglh glhdapa dapa ~hd`gj vrlgj ebkgigd ^iglkhpgd ^iglkhpgd `gd `hsgdg lbvbeg lbvbeg lbd`g~gp lbd`g~gp egfgv xgdm fbsgv$ Lbvprg `gd lbdgdpr lbdkg`h gevgf gehfgpdxg lrigh sggp hpr _abegvda jgvrs lblfgmh }gepr gdpg gdpgvg vg _gvb _gvbeg egpp Hsig Hsigl l `gd `gd ~big ~bigvg vgdg dg sbea sbeaig igj$ j$ @bdm @bdmgd gd pbvg pbvgpr prvv hg `hlh `hlhdp dpgg pgl~ pgl~hi hi lbdmmgdphegd ~hl~hdgd _H hdh `gd hg krmg lrigh lbdrihs rdpre lgkgigj _gvbegp Hsigl) Abpabsgd Jhd`hg$ _abegvda pbvfhigdm gephc lbdrihs `h lgkgigj _gvbegp Hsigl hdh$ ]gepr s_abegvda `r`re `h ebigs pbvgejhv JF_) _abegvda lbsphdxg lbdkg`h gmge pbvgshdm `h sbeaigj$ ^g`g rlrv sblfhigd fbigs) `rg ~rirj pgjrd) hg sr`gj lbdhegj `gd gephc ~rig `gigl `rdhg ~aihphe$ Hg sbjgvrsdxg lgehd iglg lgehd lbvgsg kgrj `gvh pblgd, pblgd sbebigsdxg xgdm rlrvdxg vgpg,vgpg `rg pgjrd ibfhj lr`g `gvh _abegvda) lgshj fbirl lblhehvegd g~g,g~g$ _gpr,sgprdxg prkrgd _abegvda g`gigj lbvghj hkgsgj JF_ Pgdmmgi 7> Krdh 7867 hg lgkr rkhgd gejhv `gd irirs$ @hlrigh `bdmgd rkhgd pbvprihs ~g`g frigd G~vhi `gd rkhgd ihsgd `h frigd Lbh) sbjgvrsdxg xgdm `hrkhgdegd ihgl fbigs lgpg ~bigkgvgd ebdxgpggddxg fgj}g hg fbvjgshi lbdxbibsghegd JF_ `gigl }gepr ihlg pgjrd `bdmgd sblrg ebmhgpgd sgl~hdmgddxg lblfrephegd fgj}g hg lrvh` obv`gs$ _bfgmgh shs}g JF_ xgdm fbmhpr sg`gv ~aihpe pbvdxgpg _abegvda lblhihj erihgj `h _beaigj Pbedhe Phdmmh *PJ_( `h Fgd`rdm$ G`g pgjrd 7867) _beaigj Phdmmh Pbedhe jgdxg sgpr,sgprdxg ~bvmrvrggd phdmmh `h Jhd`hg Fbigd`g$ Gipbvdgphc xgdm ighd g`gigj ~bvmh fbvigxgv eb dbmbvh Fbigd`g sb~bvph xgdm `higeregd aibj Lajjglg` Jgppg `gd _rpgd _kgjvhv$ Hfrdxg ervdgm fbvebdgd ~rpvg ~bvmh fbvigxgv eb dbmbvh sh ~bdkgkgj xgdm lgp hg fbdoh$ Gxgj _abegvda lrdmehd sgkg fgdmmg sbegih gd`gh egpg ~rpvgdxg fbvjgshi lbvghj mbigv ~g`g Rdhbvshpgs pbvdglg `h Ibh`bd) fregdegj `hsgdg fgdxge ~vhxgh phdmmh lbdmbkgv hilr$ Fhsg kg`h) Vg`bd _abeblh xgdm jbfgp hpr lblgd`gdm ervdgm ~bvir lbdmbirgvegd rdgm fbmhpr fgdxge sbjhdmmg spr`h eb igrv dbmbvh hg gdmmg~ pbvigl~gr lblfbvgpegd$ Fbv`hvhdx Fbv`hvhdxgg _beaigj _beaigj Pbedhe Phdmmh Fgd`rdm lbvr~gegd sb`hehp ~vaxbe `h Jhd`hg Jhd`hg Fbigd` Fbigd`gg xgdm xgdm `hpgdmg `hpgdmgdh dh sbogvg sbogvg fbvsbl fbvsblgdmg gdmgpp sbjhdm sbjhdmmg mg sresbs sresbs$$ K$]$ K$]$ Hk{bvl Hk{bvlgd) gd) K$Pj$ K$Pj$ Mbbvihdm) `gd J$ Iar`ad xgdm lbdxg`gvh fbpg~ ervgdm pbdgmg Pbedhe `h Jhd`hg Fbigd`g `h Dbmbvh Dbmbvh Fbigd` Fbigd`g) g) xgdm xgdm fbvprk fbvprkrgd rgd lbd`hv lbd`hvheg hegd d _beaig _beaigj j Phdmmh Phdmmh Pbedhe Pbedhe `h Hd`adbs Hd`adbshg$ hg$ Rdpre lbl~bvob~gp ~vasbsdxg `h Jhd`hg Fbigd`g) `h`hvhegd `b}gd ~bdmrvrs `h fg}gj ~hl~hdgd Hk{bvlgd *ebprg!`gd V$G gd _gd`hoj sbfgmgh sbevbpgvhs$ Pgjrd 7878 fbvegp srlfgd srlfgdmgd mgd ~gvg ~gvg s~adsa s~adsavv `hegig `hegigdgm dgmd d hd`rsp hd`rspvh vhg}gd g}gd `gd `rdhg `rdhg rsgjg) rsgjg) pbverl pbverl~ri ~ri rgdm rgdm sbfgdxge phmg sbpbdmgj krpg mri`bd$ Vbdogdg fgdmrdgd _beaigj Phdmmh Pbedhe hpr fhsg igdmsrdm `hlrigh `gd ~blbvhdpgj eapglg`xg Fgd`rdm lbdxb`hgegd gvbgi pgdgj sbirgs phmg ~rirj jbepgv `h sbfbigj rpgvg eapg rdpre ~vaxbe hdh$ Gvshpbe pbvebdgi J$ Lgojhb ^adp sbpr sbprkr kr rdpr rdpre e lbvb lbvbgi gihs hshv hv mglf mglfgv gv ~gh ~ghih ihxr xrd d `gd `gd `rg grig grig `bdm `bdmgd gd mgxg mgxg fgdmr fgdmrdg dgd d Lhdgdmegfgr$ _bfgmgh ~bdmmgdph gogvg ~bibpgegd fgpr ~bvpglg) ~g`g 0 Krih 7878 lbvbeg lbvbeg lbdgdgl lbdgdgl bl~gp bl~gp ~ajad ~ajad gsgl gsgl xgdm xgdm lbdkg` lbdkg`hh ~bvlri ~bvlriggd ggd pglgd pglgd Hk{bvl Hk{bvlgd$ gd$ _gpr _gpr pgjrd pgjrd eblr`hg) ~g`g 2 Krih 786>) `rg pgjrd ibfhj ob~gp `gvh xgdm `hvbdogdgegd) _beaigj Phdmmh Pbedhe Fgd`rdm `hfreg aibj Mrfbvdrv Kbd`vgi gd Irlfrvm _pvhvrl$ 3 ]bf; }}}$~bpbvegsbd`g$}av`~vbss$o }}}$~bpbvegsbd`g$}av`~vbss$oal al Blghi; lv$egsbd`gNmlghi$oal) lv$egsbd`gNmlghi$oal) ~bpbvegsbd`gNvaoebplghi$oal ~bpbvegsbd`gNvaoebplghi$oal
^gvg ~bdmglfhi hdhshgphc fbv`hvhdxg _beaigj Phdmmh Pbedhe Fgd`rdm hdh ph`ge sblgpg sblgpg,lg ,lgpg pg `hmbvg `hmbvgeeg eegd d ebhdmh ebhdmhdgd dgd rdpre rdpre lblfbi lblfbigg eb~bdph eb~bdphdmgd dmgd `rdhg `rdhg rsgjg rsgjg Jhd`hg Jhd`hg Fbigd`g) pbpg~h krmg aibj h`bgihslb$ Sgd _gd`hoe lblfbvh ebsgeshggd pbdpgdm jgi hdh `gigl ~h`gpa ~blfreggddxg) `bdmgd lbdmgpgegd fgj}g _beaigj Phdmmh Pbedhe sbfgmgh _gpr _gpr igdm igdmeg egj j `h kgig kgigd d lbdr lbdrkr kr eb`b eb`b}g }gsg sggd gd Jhd` Jhd`hg hg Fbig Fbigd` d`gg `gd `gd hg lbdm lbdmrp rpgv gvgeg gegd d jgvg~gddxg gmgv ‚pbvrpglg krmg gdge,gdge ~vhfrlh fbvfgegp lgr lbl~bvsgh~egd `hvh rdpre lbigdkrpegd spr`h `h _beaigj Phdmmh Pbedhe hdh$ E$G$V Fasojg xgdm lbdkg`h lapav ~bdmmbvge `h fbigegdm rsgjg,rsgjg lbdogvh s~adsav xgdm xgdm eblr`hgd lbdgk`h ervgpav ~vbsh`bd g`gigj ~bdmrsgjg ebfrd pjb xgdm pbvebdgi `gd gpgs kgsgdxg ~gvg fgdmsg `gd vgexgp vgexgp Hd`adbs Hd`adbshg hg ‟ ~gprdm ~gprdm Fasbjg Fasbjg lgshj lgshj pbv~gl pbv~gl~gd ~gdm m `h vrgddm vrgddm erihgj erihgj Hdsphp Hdsphprs rs Pbjdaiamh Fgd`rdm$ K$ Eia~~bv xgdm fbvprfrj vgl~hdm `gd fbvshcgp jgirs hdh lbdbpregd sbfgmhgd fbsgv srgsgdg `h _beaigj Phdmmh Pbedhe xgdm fgvr hdh$ Fgd`rdmxgdm Fgd`rdmxgdm `hkrireh `hkrireh ^gvhs ^gvhs gd Kgg g`gigj srgpr eapg xgdm lbdxbdgdmegd lbdxbdgdmegd `gd hd`gj$ @bdmgd ebphdmmhgd prkrj vgprs lbpbv `h gpgs ~bvlreggd igrp hg lbl~rdxgh heihl xgdm lhvh~ heihl Igrp Pbdmgj$ Ibfhj `gvh sb~gvrj gvbgi eapg pbv`hvh `gvh ~bvrlgjgd hiig) lbdgdkge `hibvbdm,ibvbdm frehp `hsbfbigj rpgvg kgirv ebvbpg g~h ebg vgj Iblfgdm$ @gbvgj ~bvrlgjgd hiig hdh ebfgdxgegd `h jrdh aibj avgdm,avgdm Fbigd`g xgdm fbsgv krligjdxg `h Fgd`rdm$ @h sbfbigj sbigpgd kgirv ebvbpg g~h pbvibpge ~rsgp eapg `bdmgd japbi,japbi ibes sb~bvph _gax Jalgd) gird,gird xgdm pb`rj `gd kgigd,kgigd ~bdrj paea) vbspavgd `gd fhasea~$ Ibfhj kgrj ebsbigpgd egl~adm,egl~rdm ~bd`r`re ~vhfrlh$ ]gigr `hfgdmrd ibfhj ~g`gp `gvh ~g`g `gbvgj hiig) egl~adm,egl~rdm ~g`g }gepr hpr lgshj pgl~ge jhkgr$ Hfr eapg `gbvgj ^vhgmgd ^vhgmgd hdh lgshj lblhiheh lblhiheh `gxg pgvhe ighd ; }gdhpg,}gdhpg _rd`g rdpre fbverihp fbvshj `gd fbvfg`gd vgl~hdm$ _h ogiad lgjgshs}g _abegvda krgm pbvpgvhe ~g`g }gdhpg,}gdhpg _rd`g$ J$A$_ Pkaevaglhdapa lbdhph~egd srvgp ~g`g sgdm lbdgdpr sb~rore srvgp rdpre ebdgigddxg `gvh _gvbegp Hsigl xgdm fbvdglg Jgkh _gdrsh) xgdm lbdkg`h ~blhihe paea fgdmrdgd xgdm fbvjgshi `h Kgigd Ebfad Kgph `h ~rsgp eapg Fgd`rdm$ @h `gigl srvgp hdh Pkaevaglhdapa lblhdpg fgdprg _gdrsh rdpre lbdogvhegd eglgv fgmh lbdg lbdgdp dpr r `gd ~rpvh ~rpvhdx dxg$ g$ _big _bigmh mh _gdr _gdrsh sh lblf lblfgo gogg srvg srvgpp hpr hpr _abe _abegv gvda da lbig lbigxg xgdm dmegd egd ~gd`gdmgddxg eb`gigl eglgv `gd `h `gigl ogjgxg vblgdm,vblgdm pgl~ge sasae }gdhpg xgdm `hebihihdmh aibj pbvgdm ogjgxg$ Fbvprfrj igdmshdm ebohi `bdmgd eblfgdm lbvgj `h vglfrpdxg `gd sbdxrldxg xgdm lbdxhigregd lgpg$ Hdhigj Hdmmhp Mgvdgshj) hspvh _gdrsh$ Jgkh _gdrsh s~adpgd hg lbdg}gvegd eglgv `b~gd `h `gigl vrlgjdxg xgdm fbsgv eb~g`g sh lgjgsh lgjgshs}g s}g xgdm xgdm lbdheg lbdhegj j `bdmgd `bdmgd ~rpvh ~rpvh pblgddx pblgddxgg `h _rvgfg _rvgfgxg xg _abegv _abegvda da sbprkr sbprkr$$ ^bve ^bvebd bdgi gigdd gddxg xg `bdmg `bdmgd d Hdmmh Hdmmhpp Mgvd Mgvdgs gshj hj lbl~ lbl~rd rdxg xghh gvph gvph ~bdp ~bdphd hdm m pbvs pbvsbd` bd`hv hvhh `gig `gigl l ebjh`r~gd _abegvda eblr`hggd$ Hspvh _gdrsh) g`gigj }gdhpg xgdm ibfhj lr`g `gvh ~g`g srglhdxg$ Ebpheg hpr Hdmmhp sbehpgv ?> pgjrd) sbavgdm }gdhpg xgdm srdmmrj lbdgvhe) xgdm pbdprdxg sgdmgp lbdmmbpgvegd kgdprdm sbavgdm lr`g xgdm sb`gdm `hvrl`rdm cvrspgsh) pbvhegp aibj eg}hd mgdprdm$ _bpbigj sgpr frigd spr`h) _abegvda lbl~bvaibj egfgv xgdm gmgedxg lbdmmgiegd sblrgdxg ; spr`h) ohdpg fgmh Hdmmhp xgdm fgvr lrigh fbvsblh) sbvpg ebjh`r~gd xgdm dxglgd `gvh ^gvhs gd Kgg$ @gigl frigd Gmrsprs 7867 gpgs pr`rjgd srl~gj ~gisr Pkaevaglhdapa `hlgsreegd `gigl pgjgdgd sblbdpgvg aibj ~aihsh _rvgfgxg$ Hg `hpr`rj fbv fbvfa faja jadm dm `bdm `bdmgd gd ebpb ebpbvg vgdm dmgd gddx dxgg fgj} fgj}gg _gvb _gvbeg egpp Hsig Hsigl l ph`g ph`ge e pbvi pbvihj hjgp gp `gig `gigl l ~blfbvadpgegd fbv`gvgj `rg pgjr hpr `h Mgvrp$ Ph`ge fhsg `h~bvehvgegd rdpre fbvg~g iglg sgdm lbvprg gegd `h pgjgd `gd g~gegj hg lbd`g~gp jrerlgd ~bdkgvg$ _abegvda = ]bf; }}}$~bpbvegsbd`g$}av`~vbss$o }}}$~bpbvegsbd`g$}av`~vbss$oal al Blghi; lv$egsbd`gNmlghi$oal) lv$egsbd`gNmlghi$oal) ~bpbvegsbd`gNvaoebplghi$oal ~bpbvegsbd`gNvaoebplghi$oal
lblrprsegd rdpre eblfgih eb _rvgfgxg$ _bfgmgh lbdgdpr) hg hdmhd lblbihjgvg ebirgvmg xdgm ebjhigdmgd gxgjdxg hpr$ ]gepr hg lblfbvhpgjregd dhggpdxg hpr eb~g`g vbepav ‟ lgmdhphors) Eib~~bv lbd`bsgedxg gmgv hg ph`ge lblrprsegd spr`h sbfbirl }geprdxg$ Hdmmhp krmg fbvrsgjg rdpre lbdgjgddxg$ Gegd pbpg~h _abegvda fbv~bd`hvhggd fgj}g hg ph`ge fhsg lbdmgf`hegd g~g xgdm hg gdmmg~ sbfgmgh prmgs ebirgvmg sbjhdmmg hg pbpg~ lbl~bvpgjgdegd eb~rprsgddxg$ _beblfgihdxg _abegvda `h _rvgfgxg$ _abegvda lbl~bvaibj ~bebvkggd sbfgmgh eb~gig fgmhgd ~bvsadgihg `h spggc _~aav bd pbgl}bmbd *^bvrsgjggd Ebvbpg G~h `gd Pvbl Dbmgvg($ @gvh mgkh frigdgddxg sbfbsgv 732 mri`bd) hg fbvhegd 76> mri`bd eb~g`g hspvh Pkaevaglhdapa xgdm fgvr `gd shsgdxg hg shl~gd sbfgmgh rgdm sger$ Eb~g`g ebirgvmg ~bdmmgdph hdh ph`ge sbmgd,sbmgd lbdmjrerl g`he,g`he h~gvdxg `bdmgd ~rerigd sgd`gi$ Pbpg~h hg krmg lbdxbibdmmgvgegd gogvg _rdgpgd Gd}gv) ~geghgd fbegsdxg hg fbvhegd eb~g`g Jgvsada `gd eg`gdm,eg`gdm hg lbdpvgephv sbirvrj ebirgvmg dadpad fhasea~$ _blbdpgvg Pkaevaglhdapa `h pgjgd `gd _abegvda lbdmmglfhi prmgsdxg sbfgmgh eb~gig ebirgvmg) ~bvpbdpgdmgd xgdm Gdph `gd ~va Ealrdhs `h `gigl prfrj _gvbegp Hsigl gejhvdxg lbibprs$ ^g`g srgpr eadmvbs irgv fhgsg `h frigd Aepafbv 7867) ~bkgfgp ebprg Gmrs _gihl) _gihl) xgdm xgdm fhgsgd fhgsgdxg xg ibfhj ibfhj pbmgs pbmgs `gigl `gigl lbdmjg lbdmjg`g~h `g~h hdcih hdcihpvg pvgsh sh egrl egrl ealrdh ealrdhss ebphlfgdm Pkaevaglhdapa) lblgesg `hg`gegd ~blrdmrpgd srgvg pbdpgdm `hsh~ihd ~gvpgh$ Vbsairsh hdh) lbigvgdm ebgdmmapggd mgd`g _gvbegp Hsigl `gd H_@S xgdm sblbdpgvg hpr sr`gj fbvdglg ^EH) `hpbvhlg) }gigr `h ~bvapbs ebvgs aibj _blgrd `gd ~hl~hdgd fgvr ^EH xgdm lgshj lgshj lr`g) lr`g) Pgd Lgigeg Lgigeg$$ Hdh fbvgvp fbvgvphh fgj}g fgj}g ~gvg ~gvg ealrdh ealrdhss vglgh, vglgh,vgl vglgh gh lbdhdm lbdhdmmgi mgiegd egd _gvbeg _gvbegpp Hsigl$ Hsigl$ Lbsphd Lbsphdxg xg _abegv _abegvda da lbdmjg lbdmjg`hv `hvhh eadmvbs eadmvbs irgv irgv fhgsg fhgsg hpr lb}gehih Pkaevaglhdapa$ Frigd G~vhi 7866) JA_ Pkaevaglhdapa `hfbfgsegd) lbdgdph dghe fgd`hdmdxg *`gd gejhvdxg `hfbfgsegd `gvh pr`rjgd($ _abegvda pbpg~ `h _rvgfgxg sgl~gh pgjrd erihgj xgdm fgvr) lbl~bvpgjgdegd ~bebvkggd xgdm lbdmjgshiegd mgkh fgmrs hpr$ Frigd Krdh 7866 fbvsglg Rpgvh) _abegvda eblfgih ebebirgvmg _gdrsh `h Fgd`rdm$ Fgd`rdm$ @gd gejhvdxg hg fhsg erihgj$ Pkaevaglhdapa lblfgxgv rgdm easp ~rpvh `gd lbdgdprdxg$ @hsgl~hdm hpr hg lgshj jgvrs lbdgdmmrdm rgdm erihgj sbfbsgv 6>> mri`bd ~bvpgjrd) rgdm rkhgd) rgdm frer) `gd rgdm fgkr sgdm lgjgshs}g xgdm ph`ge sb`hehp egvbdg hg jgdxg lgr lblfbih ergihpgs dalav sgpr$ Vg`bd _abebdh) sgdm gxgj) lbdrdkgdm ~rpvgdxg$ _pr`h `h _beaigj Phdmmh Pbedhe Fgd`rdm fbvigdmsrdm sbiglg 0 pgjrd) sbibeshdxg ebpgp$ _bsr`gj pgjrd ~bvpglg `gd eb`rg sh lgjgshs}g jgvrs lbdbl~rj rkhgd phdmegp ~bvshg~gd H `gd HH) sr`gj pgjrd HHH rkhgd egd`h`gp `gd eb,HS rkhgd hdshdxrv$ Erihgj `gd ~vgepherl `hfbvhegd lrigh ~reri prkrj ~gmh sgl~gh ~reri sgpr shgdm `gd bdgl jgvh sblhdmmr$ Pgjrd _abegvda lgsre fgvr g`g ?= avgdm lgjgshs}g) `hgdpgvgdxg bdgl ~vhfrlh `gd `rg avgdm ebprvrdgd Ohdg$ Aibj egvbdg krligj lgjgshs}g xgdm pbvfgpgs sb`gdmegd eav~s `asbd jgdxg pbv`hvh `gvh ihlg fbigs lgjg mrvr lgeg pbvoh~pg srgsgdg hdphl$ _bebl _beblfg fgih ihdx dxgg `gvh `gvh _rvg _rvgfgx fgxg) g) g`g ~bvrfg ~bvrfgjg jgd d xgdm xgdm fbvg fbvgvp vphh `gigl `gigl `hvh `hvhdx dxg$ g$ ^blad`aegd `gd hd`re sblgdmdxg) lgehd iglg lgehd lbsvg) sb`gdmegd `h ighd ~hjge lbdrvrp ~bdmgergd _abegvda sbd`hvh) gdpgvg `hg `gd hspvhdxg xgdm lgshj fbihg hpr pbvkg`h jrfrdmgd sbesrgi$ _abegvda lbdgd`gsegd lbdgd`gsegd fgj}g ~bveg}hdgd mgdprdmdxg mgdprdmdxg `bdmgd Rpgvh ph`ge ~bvdgj lbdkg`h jrfrdmgd srglh,hspvh `gd fgj}g lbvbeg fbvmgri sb~bvph egege, : ]bf; }}}$~bpbvegsbd`g$}av`~vbss$o }}}$~bpbvegsbd`g$}av`~vbss$oal al Blghi; lv$egsbd`gNmlghi$oal) lv$egsbd`gNmlghi$oal) ~bpbvegsbd`gNvaoebplghi$oal ~bpbvegsbd`gNvaoebplghi$oal
g`he$ Lblagv Hdmmhp Mgvdgshj lbdxgpgegd fgj}g fbvsglg,sglg lbvbeg lblrprsegd rdpre lbdxrvrj Rpgvh ph`rv fbvsglg eblbdgegd Hdmmhp xgdm phdmmgi `h vrlgj ebirgvmg _gdrsh `gd xgdm lbdkg`h pblgd fbvlghd Rpgvh$ Jgl~hv sbphg~ lgigl _gdrsh xgdm ~bvmh lghd fhiihgv `bdmgd Rpgvh gpgr ‟ fbmhpr ~bvehvggd Hdmmhp , lbdmbkgv ~bvbl~rgd$ Fhgsgdxg _abegvda `gd Hdmmhp sbd`hvhgd `h vrlgj `gd ~g`g srgpr lgigl jrfrdmgd lbdog~gh eihlgesdxg ‟ sbfgmgh lgdg ~bdmgergd _abegvda$ ^bvlriggd 786? _abegvda lblrprsegd rdpre lbdobvghegd hspvhdxg xgdm lgshj mg` mg`hs) xgdm `gigl jrerl erl Hsigl) ore orer~ `bdmgd lbdmro mrog~egd Pgige `gd lblrigdmegddx lblrigdmegddxgg eb~g`g gxgjdxg$ Ph`ge iglg eblr`hgd _gdrsh sbprkr sbprkr lbdobvghegd lbdobvghegd hspvhdxg Hdmmhp Mgvdgshj `gd _abegvda lbdhegj ~g`g pgdmmgi 60 Lgvbp 786? `gd `hjg`hvh aibj hfrd`g Hdmmhp xgdm fbvdglg Gslh$ ^g`g }gepr hpr _abegvda fbirl fbvrlrv 66 pgjrd `gd Hdmmhp Hdmmhp Mgvdgshj xgdm sr`gj fbvrlrv ?3 pgjrd$ Rdpre sblbdpgvg sblbdpgvg }gepr eb`rg srgl srglhh ‟ hspv hspvhh hdh hdh lbdx lbdxb} b}gg vrlg vrlgj j `h mgdm mgdm Kges Kgesg$ g$ _bsr _bsr`g `gj j hpr) hpr) lbvb lbvbeg eg lbd` lbd`g~g g~gpp ~blad`aegd sblbdpgvg `h mgdm @big~gd$ _abegvda `gd Hdmmhp Mgvdgshj rdpre }gepr xgdm iglg lbvr~gegd ~gsgdmgd xgdm vrerd vrerd Hdmmhp Hdmmhp sbvhdm sbvhdm lbd`gl lbd`gl~hd ~hdmhd mhdxg xg `gigl `gigl vg~gp, vg~gp,vg~ vg~gp gp `gd `hsers `hsersh,` h,`hse hsersh rsh `bdmgd `bdmgd lgjgshs}g,lgjgshs}g ighd gpgr `bdmgd paeaj,paeaj ~aihphe Fgd`rdm$ Hg hgigj }gdhpg sb`bvjgdg) ihdogj `gd sgl~gh fgpgs,fgpgs pbvpbdpr jh`r~ `gigl eb~bvogxggd xgdm lgmhs$ _gigj sgpr lhdgpdxg g`gigj lblfrgp kglr) vglrgd xgdm `hfrgp sbfgmgh easlbpheg xgdm lblhiheh lblhiheh `gxg lbdxblfrjegd$ lbdxblfrjegd$ ^gsph ^gsph Hdmmhp lbd`rerdm _abegvda sbogvg blashadgi) blashadgi) `gigl hdmgpgd vbegd,vbegd xgdm lbdmbdgi _abegvda ~g`g }gepr hpr) `rerdmgd Hdmmhp sgdmgp ~bdphdm fgmhdxg$ _abegvda lr`g lbdbdpgdm eaiadhgihslb `gd hl~vhgihslb$ Eb`rgdxg lbigjhvegd spvreprv lgsxgvgegp xgdm bes~iahpgphc$ Phg`g ~hihjgd ighd fgmhdxg sbighd fbvkrgdm rdpre lbdbdp lbdbdpgdm gdm eb`rgdx eb`rgdxg$ g$ Evhphe Evhphedxg dxg pbvjg` pbvjg`g~ g~ eaiadh eaiadhgih gihslb slb `gd hl~vh hl~vhgih gihslb slb `hjg`g~ `hjg`g~gd gd ebvrlrdgd avgdm fgdxge `h gird,gird `hfbvhpgegd srvgp egfgv `gd sgl~gh ebvrgdmgd _beaig _beaigj j Phdmmh Phdmmh Pbedhe Pbedhe$$ _bsrgh _bsrgh prmgs prmgs xgdm xgdm `hpbpg `hpbpg~egd ~egd `gigl `gigl pgpg pgpg pbvphf pbvphf Rdhbv Rdhbvshp shpgs) gs) Eia~~bv lblgdmhi _abegvda$ Vbepav ‟ Lgmdhchors fbvprfrj ebohi `bdmgd vgrp lreg sbvhrs sbvhrs hpr lblgdm lblgdm fbdgv fbdgv chmrv chmrv ebfg~g ebfg~gegd$ egd$ @bdmgd @bdmgd vgsg vgsg xgdm xgdm lbd`beg lbd`begph ph ebsb`h ebsb`hjgd jgd ebphlfgdm eblgvgjgd) Eia~~bv lbdxgpgegd fgj}g hg ph`ge lgr lbigvgdm lgjgshs}gdxg rdpre rdpre lbl~ lbl~rdx rdxgh gh ebxg ebxgeh ehdg dgd d ~aihp ~aihphe he)) pbpg pbpg~h ~h `h gpgs gpgs sbmgi sbmgig, g,mg mgig igdx dxgg lbvb lbvbeg eg jgvrs jgvrs lblhehvegd spr`h$ ’Prgd“) kg}gf _abegvda$ ’_gxg ph`ge gegd lbdmgfghegd erihgj,erihgj xgdm Prgd fbvhegd `h sbeaigj“$ Fregd hpr xgdm sgxg lhdpg) ’_gdmmgj sh ~vacbssav“$ ’Pbpg~h jgdxg hpr xgdm `g~gp sgxg kgdkhegd) ~vacbssav“) kg}gf _abegvda igmh$ Pbegp fbigkgv lblgdm `h~bviregd `h _beaigj Phdmmh Pbedhe Fgd`rdm$ Rdpre rkhgd ~bvshg~gd ~bvshg~gd H `gd HH lgjgshs}g lgjgshs}g jgvrs lbdbl~re 7? _bdpglbd) _bdpglbd) rdpre rkhgd egd`h`gp sblfhigd `gd rdpre rkhgd hdshxrv) bdgl lgpg erihgj xgdm fbsgv `gd `h pglfgj sgpr ebvpgs ebvkg$ Rkhgd ~bvshg~gd H xgdm `hlgesr` rdpre lblfb`gegd lbvbeg xgdm lgl~r `gd xgdm ph`ge) lbdmmrmrvegd fgdxge ogiad$ Pgjrd 786?) sbpbigj gfsbd sbpgjrd egvbdg jgvrs eb _rvgfgxg sbegih igmh _abegvda lgkr rkhgd ~bvshg~gd) bl~gp fbigs `gvh bl~gp ~rirj mgmgi$ @gigl lgsg ihfrv sbegih~rd ~gvg lgjgshs}g ph`ge ihfrv) ~gvg lgjgshs}g jgvrs lbdogvh ~bdmgiglgd ~vgepbe `h ~vaxbe ^R sbfgmgh lgd`av hsphlb}g$ Kbigs _abegvda pge lbl~ lbl~rd rdxg xghh }gep }gepr r rdpr rdpre e lbig lbigere eregd gd gmhp gmhpgs gshh ~aihp ~aihphe he)) gd`gh gd`gheg egpg pg~r ~rd d ~hl~ ~hl~hd hdgd gddx dxgg lbdmhk lbdmhkhdeg hdegd$ d$ _rgpr _rgpr lgshj lgshj sbeaig sbeaigj j `h JF_) JF_) _abegv _abegvda da lblfgog lblfgog g~g sgkg sgkg xgdm xgdm fhsg fhsg ~bvaib ~bvaibj$ j$ Fgvgdm Fgvgdm egih egih `h Fgd`rdm Fgd`rdm _abegv _abegvda da fhsg fhsg lblhih lblhihj,lh j,lhihj ihj ~bdmbp ~bdmbpgjrg gjrgd d xgdm xgdm hg 8 ]bf; }}}$~bpbvegsbd`g$}av`~vbss$o }}}$~bpbvegsbd`g$}av`~vbss$oal al Blghi; lv$egsbd`gNmlghi$oal) lv$egsbd`gNmlghi$oal) ~bpbvegsbd`gNvaoebplghi$oal ~bpbvegsbd`gNvaoebplghi$oal
~bvaibj `gvh fgoggddxg `h _rvgfgxg$ Avgdm xgdm lblfgdprdxg `gigl jgi hdh g`gigj @$ L$ M$ Eaoj$ Lgvobi Eaoj prlfrj `gigl ebirgvmg Lgvzhs pbpg~h iglfgp fbvgihj lbdmgdrp gihvgd gihvgd sashgi sashgihsl hslbb xgdm xgdm `blaev `blaevgph gphss `gd lbdkg` lbdkg`hh gdmmapg gdmmapg H_@S$ H_@S$ Pgjrd Pgjrd 786? 786? Eaoj lbd`g~g lbd`g~gpp ~bebvkg ~bebvkggd gd sbfgmg sbfgmghh ~bmg}g ~bmg}ghh ~bvrsg ~bvrsgjgg jggd d @b~gvp @b~gvpblb blbd d ^bvrsg ^bvrsgjggd jggd Dbmgvg$ Dbmgvg$ _bsr`gj fbvebdgigd `bdmgd Eaoj) _abegvda sbvhdm lbdmrdkrdmhdxg `hvrlgjdxg `h kgigd ^b~gd`ghgd ^b~gd`ghgd xgdm ph`ge kgrj `gvh Vbmbdps}bm) Vbmbdps}bm) _abegvda sreg lbd`bdmgvegd igmr Dbmva s~vhprgi `gd Eaoj ~rdxg eaibesh fbsgv ~hvhdmgd jhpgl `bdmgd igmr,igmr kbdhs hdh$ @bdmgd pbvgprv hg lblhdkgl frer xgdm ebfgdxgegd egvgdmgd pbdpgdm _ashgihslb `gd ~aihphe$ ^bvobvghgd ^bvobvghgd `bdmgd ~rpvhdxg ~rpvhdxg `gd ebfbvg`ggddxg ebfbvg`ggddxg `h Fgd`rdm lbvr~gegd ~bvpgd`g _abegvda lbdkgrjegd `hvh `gvh sgdm mrvr$ Ph`ge `hvgmregd dgshf Pkaevaglhdapa hpr sbd`hvh$ Hg fgvr sgkg ebjhigdmgd ~bdmgvrjdxg gpgs _gvbegp Hsigl ebpheg lblrdkgedxg ~bv~bogjgd gdpgvg sgxg~ egdgd `gd sgxg~ ehvh ~gvpgh) `gd egvbdg ~rsgp mvgchpgsh ~gvpgh ~hd`gj `gvh _rvgfgxg eb Xamxgegvpg) pbpg~h ebergpgd mbvgegd hpr sbd`hvh `bdmgd pgkgl pbig pbigj j lbva lbvasa sapp sbsr sbsr`g `gj j Gc`bi Gc`bihd hdm m F Gccg Gccghv hv$$ ^bv~ ^bv~bo bogjg gjgd d `bdmg `bdmgd d ^EH ^EH lbl~ lbl~bv bvb b~gp ~gp ebvrdprjgd hdh `gd `gigl pgjrd,pgjrd fbvherpdxg pbigj pbvkg`h ~bvsghdmgd xgdm ebegvgs gdpgvg eb`rg ~gvpgh hpr rdpre lbdmrgsgh ogfgdm,ogfgdm sbpbl~gp$ Lbdkbigdm pgjrd 786? rdpre rdpre sbig sbiglg lg,i ,igl glgd gdxg xg _gvb _gvbeg egpp Hsig Hsigl l ebjhi ebjhigdm gdmgd gd eb~b eb~blh lhl~ l~hd hdgd gd `gig `gigl l mbvge mbvgegd gd dgshadgihsl dgshadgihslbb `gd Pkaevaglhd Pkaevaglhdapa apa sbd`hvh sbd`hvh fregd igmh paeaj sbdpvgi mbvgegd hpr$ _begvgdm Pkaevaglhdapa sr`gj ph`ge igmh `gd ph`ge lrdmehd igmh lbdkg`h paeaj sbdpvgi `gigl ~blhehvgd _abegvda) fghe ~aihphs lgr~rd ~bdmgvrj ~vhfg`hdxg$ _abegvda sr`gj fbvg`g `gigl `gigl srgpr srgpr ihdmerd ihdmerdmgd mgd fgvr fgvr `gd `h ebihih ebihihdmh dmh gephch gephchpgs pgs,gep ,gephch hchpgs pgs fgvr$ fgvr$ ^bvbdo ^bvbdogdg gdggd gd ~bvdhe ~bvdhegjg gjgddx ddxgg eblfgi eblfgih) h) ~bvrfg ~bvrfgjgd jgd `gigl `gigl shprgs shprgshh ~aihph ~aihphe e `gd ~birgdm ~birgdm,~b ,~birg irgdm dm xgdm xgdm pbv pbvfreg freg fgmh fgmhdx dxgg `gi `gigl ebjh ebjh`r `r~g ~gd d `h Fgd` Fgd`rd rdm) m) sblrg blrgdx dxgg lblr~ blr~re re rdpr rdpre e lblr`gjegddxg lbigdmegj ibfhj lgkr `h sb~gdkgdm kgigd ebfbfgsgd eb~vhfg`hggddxg sbd`hvh$ @h Fgd`rdm Fgd`rdm fbvige fbviger r sblgdm sblgdmgp gp xgdm xgdm ighd) ighd) _abegv _abegvda da `g~gp `g~gp lbvgsg lbvgsgegd egd jgi hdh) hdh) rl~gdxg) `gigl srgpr obvglgj lgigl jgvh `gigl frigd Lgvbp 786?) `h lgdg) `h lgdg hg g~sph jg`hv) `gd `hlgdg fbvfhogvg) gpgs rd`gdmgd sbirvrj avmgdhsgsh lgjgshs}g PGA *PbvGimblbbdb Adp}heebihdm() K$B _paehs) sbavgdm _ashgi `blaevgp `gd eg}gj sb~gvpgh `gvh `gvh O$ Jgvpam Jgvpamj) j) `gd ~blfbi ~blfbigg xgdm xgdm pge `hebdg `hebdgii ibigj ibigj `gvh `gvh eb~bdph eb~bdphdmg dmgd,eb d,eb~bd ~bdphd phdmgd mgd Hd`adbs Hd`adbshg hg `gigl `gigl aesvgg aesvgg`$ `$ _paeh _paehss fbvfho fbvfhogvg gvg pbdpgd pbdpgdm m jrfrdmg jrfrdmgd,j d,jrfrd rfrdmgd mgd eaiadh eaiadhgi) gi) pbvrpglg gs~be ~sheaiamhsdxg$ Hg lblfbvhegd srgpr mglfgvgd xgdm afkbephc lbdmbdgh ~bvfb`ggd xgdm g`g ‟ ebgdmerjgd `h sgpr ~hjge) `gd sheg~ fr`ge `h ~hjge ighddxg ‟ xgdm ph`ge lbdmborgihegd shg~g ~rd$ Avgdm,avgdm Bva~g `h`avadm eb eb`r`regd sbfgmgh prgd fbmhpr fbmhpr lbvbeg lbvbeg phfg) phfg) `gd pbvsbv pbvsbvgj gj eb~g`g eb~g`g lbvbeg lbvbeg rdpre rdpre lbdmjg~ lbdmjg~rse rsegd gd vhdpg vhdpgdmg dmgd d hpr hpr lbigirh sbmgig fbdpre fgdprgd xgdm lrdmehd$ _bighd hpr) sbphg~ avgdm Bva~g ’jgvrs fbvrsgjg sb`blhehgd vr~g) sbjhdmmg hg ph`ge gegd `h~bviregd igmh `gigl }gepr xgdm sbob~gp lrdmehd“) jgvrs fbvsrjgd sb`blhehgd vr~g) sbjhdmmg hg ph`ge gegd `h~bviregd igmh `gigl }gepr xgdm sbob~gp lrdmehd“) egvbdg jrfrdmgd eaiadhgi hpr ph`ge g`hi) fghe `gigl `gigl pbav pbavhh lgr~ lgr~rd rd `gigl `gigl ~vgep ~vgepbe bedx dxg$ g$ Fgmh Fgmh _abe _abegv gvda da)) dg`g dg`g xgdm xgdm sglg sglg pbigj pbigj `h~b `h~bv` v`bd bdmg mgve vegd gd sbfb sbfbir irld ldxg xg aibj aibj Jgvp Jgvpam amj) j) `gd `gd `gig `gigl l gdph gdph pbvp pbvpbd bdpr pr krmg krmg aibj aibj Pkaevaglhdap Pkaevaglhdapa) a) `gd avgdm xgdm sglg,sglg sglg,sglg lbdxbvregd ~blfbvhggd ~blfbvhggd fhlfhdmgd fhlfhdmgd aibj avgdm,avgdm$ Pbpg~h ~g`g lgigl jgvh hpr) `h Fgd`rdm) obvglgj _paehs hpr hpr `higdkrpegd `bdmgd evhphe$ _gigj sbavgdm xgdm jg`hv lbdxgpgegd sglg sbegih ph`ge sbprkr `bdmgd fhlfhdmgd avgdm,avgdm Bva~g) egvbdg Bva~g sr`gj lbvr~gegd pgjgdgd eg~hpgihslb) `gd eg~hpgihslb 7> ]bf; }}}$~bpbvegsbd`g$}av`~vbss$o }}}$~bpbvegsbd`g$}av`~vbss$oal al Blghi; lv$egsbd`gNmlghi$oal) lv$egsbd`gNmlghi$oal) ~bpbvegsbd`gNvaoebplghi$oal ~bpbvegsbd`gNvaoebplghi$oal
ph`ge lgl~r lblfbvhegd ebjh`r~gd xgdm fgmghlgdg ~rd$ _glfhi fbv~gihdm ~g`g ~gvg lgjgshs}g xgdm jg`hv) @gr}bs @bepbv ~g`g gejhvdxg fbvsbvr eb~g`g lbvbeg gmgv ph`ge pbvigir pbdmmbigl `gigl spr`h lbvbeg `gd lblfbvhegd ~bvjgphgd xgdm ibfhj fbsgv eb~g`g rsgjg eb~g`g eb~g`g rsgjg lblfbfgsegd dbmbvh lbvbeg$ @ar}bs @bepbv g`gigj ~bd`hvh Hd`hsojb ^gvphk xgdm vbairshadbv) `gd xgdm rdpre ~bvpglg egihdxg) ibfhj `gvh sb~rirj pgjrd sbfbirl hpr) pbigj lblfrgp siamgd ’Lbv`beg `gvh Fbigd`g“ lbdkg`h ~vamvgl ~gv ~gvpg pghh$ Ph`g Ph`ge e igl iglg sbpb sbpbiigj hpr hpr hg `h frgd frgdm) m) fbv fbvsgl sglg,s g,sglg glg `bdd `bddmg mgd d Pkh~ Pkh~ppa Lgdmrdmersrla Lgdmrdmersrla `gd _r}gv`h _r}gv`h _rvkgdhdmv _rvkgdhdmvgp) gp) egvbdg pbigj lbdmrlrlegd lbdmrlrlegd prkrggd hpr eb~g`g ~rfihe$ _abegvda xgdm jg`hv ~g`g eadmvbs ^EH `h Fgd`rdm 786? `gd fbv~h`gpa fbv~h`gpa lblfbig Pkaevaglhdapa pbvjg`g~ sbvgdmgd Jgkh Lhsfgoj gihgs Jgkh Lbvgj xgdm `hebdgi sbfgmgh paeaj fbvsblgdmgp$ Hg ~bvdgj lbdkg`h gdmmapg ~gvpgh ’Hdsrihd`b“ xgdm sbfgmhggd fbsgv gdmmapgdxg pbv`hvh `gvh Hd`a,bva~g `gd sbavgdm ~bdmgdkrv ~bvig}gdgd ebebvgsgd pbvjg`g~ ~bvigereggd,~bvigerggd xgdm fbvshcgp cba`gi$ Hg pbvrpglg pbvebdgi aibj rsgjg,rsgjgdxg rdpre lbdrdkreegd egrl Lgvzhs `gd Hsigl$ ^g`g ebsbl~gpgd hdh sblgdmgpdxg xgdm fbveafgv,eafgv hpr lbdblregd pgd`hdmgd ~g`g `hvh _abegvda `gd ~blfbiggd _abegvda gpgs Pkaevaglhdapa Pkaevaglhdapa lbdxbfgfegd lbdxbfgfegd Jgkh Lhsfgoj Lhsfgoj gejhvdxg gejhvdxg lhdpg lhdpg lggc$ Lbigirh ebmhgpgd sb~bvph sb~bvph hdh fbvgdmsrv,gdm fbvgdmsrv,gdmsrv srv _abegvda _abegvda lbl~bvirgs lbl~bvirgs jrfrdmgddxg jrfrdmgddxg `bdmgd paeaj,paeaj paeaj,paeaj mbvgegd dgshadgi `h Fgd`rdm$ @h shsdh fbvfb`g `gvh `rdhg xgdm `h krl~ghdxg `h _rvgfgxg$ @h sbehpgv pgjrd 786>,gd hpr Fgd`rdm ob~gp fbveblfgdm lbdkg`h ~rsgp ~blhehvgd `gd mbvgegd dgshadgihs$ Mgmgsgd,mgmgsgd xgdm igjhv `h eapg hdh fbv}gpge vg`hegi) pbpg~h ervgdm fbvshcgp h`baiamhs `gvh xgdm `hsgkhegd _gvbegp Hsigl lgr~rd ^EH$ Mgmgsgd,mgmsgd hpr hpr lbdbe lbdbegd gdeg egd d eblb eblbv` v`beg beggd gd ~bdbl ~bdbl~g ~ggd gd srgp srgpr r fgdm fgdmsg sg Hd`a Hd`adbs dbshg hg)) pbpg pbpg~h ~h ervg ervgdm dm lblbfbvh ~bvjgphggd ~g`g fbdpre lgsxgvgegp gpgr shcgp dbmgvg lbv`beg xgdm gejhvdxg gegd lrdori hpr$ _rgsgdg hdpbiprgi hdpbiprgi Fgd`rdm `bdmgd `blhehgd fbvfb`g sbogvg lbdxaiae `gvh srgsgdg _rvgfgxg xgdm `h phdmmgiegd _abegvda sbsrdmmrjdxg sgdmgp lbdgvhe rdpre `hebpg `hebpgjrh jrh)) sbfbvg sbfbvg~g ~g kgrj kgrj ebmhgpg ebmhgpgd d ~aihph ~aihphe e Hd`adbs Hd`adbshg$ hg$ _b~gdk _b~gdkgdm gdm sbirvr sbirvrj j ~bvha` ~bvha`bb hdh fbvmbsbv fbvmbsbv lbdkg`h lbdkg`h ~bvsghdmgd ~bvsghdmgd gdpgvg ~rsgp,~rsgp ~rsgp,~rsgp eapg rpglgdxg$ @gvh pgjrd 7873 sgl~gh 7867) ~bvsghdmgd hdh pbvkg`h gdpgvg _rvgfgxg lgvegs fbsgv _gvbegp Hsigl `gd _blgvgdm sbfgmgh ~rsgp gigl ~hehvgd Lgvzhs$ @gvh pgjrd 7867 sgl~gh 786? sgxg~ la`bvgp _gvbegp Hsigl Hsigl `h Xamxgeg Xamxgegvpg vpg sblgeh sblgehd d fbvpgl fbvpglfgj fgj ~bdphdm ~bdphdm `gd srgpr srgpr ~bvhlf ~bvhlfgdm gdmgd gd jrfrdmgd jrfrdmgd sbmhphmg pbigj pbvoh~pg gdpgvg Xamxgegvpg) _rvgfgxg `gd _blgvgdm$ Pbpg~h `h Fgd`rdm lblgdpg~egd ~bvgdgddxg lbdkg`h srgpr ~rsgp gigl ~hehvgd dgshadgihslb sberibv) `gd `hpbdmgj,pbdmgj hdhigj _abegvda fbvmbvge) `h ihdmerdmgd srgpr ebial~ae ebohi xgdm gephc lbdmglfhi lbdmglfhi fgmhgd `gigl ~bifgmgh ~bifgmgh `hsersh `hsersh pbdpgdm pbdpgdm jgebegp shprgsh eaiadhgi) eaiadhgi) igd`gsgd igd`gsgd ebergsggd ebergsggd Fbigd`g Fbigd`g `gd ~hihjgd ogvg xgdm `~gp `hmrdgegd `hmrdgegd rdpre lbdmbvgjegd lbdmbvgjegd pgdpgdmgd pbvjg`g~ ebergpgd hpr$ Hg krm gfbvsgjgfgp gfbvsgjgfgp `bdmgd @gr}bs @beebv) Pkh~pa Lgdmrdersrla)`gd Lgdmrdersrla)`gd Eh Jgkgv @b}gdpg @b}gdpgvg$ vg$ Lbvbeg Lbvbeg fbvphm fbvphmgg hdhigj hdhigj xgdm xgdm lblfbdp lblfbdpre re Hd`hso Hd`hsojb jb ^gvpx ^gvpx xgdm xgdm fbvrsg fbvrsgjg jg lbib lbibpge pgeeg egd d `gsg `gsgvv ebvkg ebvkgsg sglg lg gdpgv gdpgvgg Hd`a Hd`a,B ,Bva va~g ~g `bdmg `bdmgd d ~bd`r ~bd`r`r `re e gsih gsih Hd`a Hd`adbs dbshg hg$$ Ebjh`r~gd Ebjh`r~gd `gd ~blhehvgd ~blhehvgd paeaj,paeaj hdh fbv~bdmgvrj fbv~bdmgvrj ~bdphdm pbvjg`g~ pbvjg`g~ sbirvrj sbirvrj shprgsh shprgsh Jhd`hg Jhd`hg)) `gd ogvg ogvg xgdm xgdm lrdmeh lrdmehd d `g~gp `g~gp `h pbl~rj pbl~rj rdpre rdpre lbdmrfg lbdmrfgjdx jdxg) g) xgdm xgdm sbogv sbogvgg crd`glbdpgi kgrj fbvfb`g `gvh ~blhehvgd ~gvg ~blhl~hd xgdm sbkgrj hpr sr`gj `hebdgi _abegvda$ _abegvda$ Lbseh~rd Lbseh~rd @gr}bs @beebv lbl~rdxgh lbl~rdxgh jrfrdmgd jrfrdmgd vg~gp `bdmgd _gvbegp _gvbegp Hsigl Hsigl `gd ~gvg ~blhl~hd Ealrdhs) hg lbdaige `gsgv Hsigl `gd `aepvhd _ashgihslb xgdm ebpgp$ @gsgv ~blhehvgddxg ~blhehvgddxg g`gigj srgpr fgdmsg lbv`beg) lriph,vgshgi lriph,vgshgi `gigl eal~ashshdx eal~ashshdxgg 77 ]bf; }}}$~bpbvegsbd`g$}av`~vbss$o }}}$~bpbvegsbd`g$}av`~vbss$oal al Blghi; lv$egsbd`gNmlghi$oal) lv$egsbd`gNmlghi$oal) ~bpbvegsbd`gNvaoebplghi$oal ~bpbvegsbd`gNvaoebplghi$oal
pbpg pbpg~h ~h pbvh pbvheg egpp ~g`g ~g`g ebsb ebsbph phgg ggd d pbvj pbvjg` g`g~ g~ pgdg pgdgj j ghvd ghvdxg xg `gd `gd fbvsb fbvsb`h `hgg fbvk fbvkrg rgdm dm `blh `blh eblbv`beggddxg$ Lbd`hvhegd srgpr fgdmsg sb~bvph hpr `gigl ~gd`gdmgddxg ibfhj ~bdphdm `gvh~g `gvh~g`g `g ~bvhdo ~bvhdohgg hggd d spvrep spvreprv rv sashgi sashgidxg dxg$$ ^b`be ^b`be egpg) egpg) @ar}bs @ar}bs @beebv @beebv g`gigj g`gigj sbavgd sbavgdm m dgshadgihs sberibv lbdkg`h ~blhehvgd rpglg `gigl ~blhehvgd dgshadgihslb Hd`adbshg$ Lbseh~ Lbseh~rd rd hl~hg hl~hgddx ddxgg pbdpgd pbdpgdm m ~bvsbe ~bvsberpr rprggd ggd Hd`a,B Hd`a,Bva~ va~gg `gd Hd`adb Hd`adbshg shg lbdmgi lbdmgiglh glh ebmgmgigd5 ~gdprigd mgmsgddxg pbvobvlhd `gigl ebmhgpgd ~aihphe _abegvda `gigl pgjrd, pgjrd 786>,gd gejhv$ Fbveghpgd `bdmgd ~bvsagigd Dgshadgihslb) _abegvda pbdpr sgkg ph`ge lbir~gegd ~bv`bfgpgd gdpgvg Pkh~pa Lgdmrdersrla `gd _rpglpa _rvxrersrla) xgdm lbdxbvpgh ~blf ~blfre regg ggd d sh`g sh`gdm dm ~bvpg ~bvpglg lg Saie Saiesv svgg gg` ` ~g`g ~g`g frig frigd d Lgvb Lgvbpp 787:$ 787:$ Fgvg Fgvgdme dmegi gihh hdhi hdhigj gj ~bv`bfgpgd ~bvpglg egih xgdm ~gihdm `gigl ~g`g lgsg hpr `h gdpgvg ~gvg ~blhl~hd `gd obd`h obd`heh ehg} g}gd gd Hd`ad Hd`adbs bshg hg lbdm lbdmbd bdgh gh ohpg ohpg,o ,ohp hpgg `gd ihdme ihdmer~ r~ dgsh dgshad adgi gihs hslb lb xgdm xgdm gegd gegd `h}rkr`egd `h}rkr`egd fgmh Hd`adbshg Hd`adbshg `hlgsg `hlgsg sbsr`gjdxg$ sbsr`gjdxg$ ^bv`bfgpgd ^bv`bfgpgd pbvkg`h pbvkg`h ebpheg ~bvmbvgegd xgdm sb`gdm fbvg`g ~g`g srgpr phphe xgdm lbdbdpregd$ @gigl `bfgp hpr _rpglpa lbdmgkregd gvmrlbd rdpre lbd`rerdm ~hihjgd `hvhdxg `gd egrl ~vhxgxh Kg}g rlrldxg pbvjg`g~ g~g xgdm lbvbeg dglgegd ‚Dgshadgihslb Kg}g Kg}g‘‘ Lbdr Lbdrvr vrpp ~gd`g ~gd`gdmg dmgdd ddxg xg)) srgp srgpr r fgdm fgdmsg sg sbjg sbjgvr vrsd sdxg xg `g~gp `g~gp `gd `gd `hfg `hfgdmr dmrd d gpgs gpgs igd`gsgd fgjgsg sbvpg ebfr`gxggd$ Dgshadgihslb Kg}g lbl~rdxgh igd`gsgd ebfr`gxggd) fgjgsg sbvpg sbkgvgj xgdm sglg `gvh srer Kg}g$ Egvbdg hpr jgdxg dgshadgihslb Kg}g xgdm lblh lblhih iheh eh igd` igd`gs gsgd gd xgdm xgdm ergp) ergp) pbl~ pbl~gp gp avgd avgdm m Kg}g Kg}g `g~gp `g~gp lblf lblfgd gdmrd mrd lgsx lgsxgv gvge gegp gp ~aihphedxg `h lgsg `b~gd$ @bdmgd @bdmgd ~blheh ~blhehvgd vgd sb~bvp sb~bvph) h) _rpglp _rpglpa a lbdobi lbdobigg mgmgsg mgmgsgd d Pkh~pa Pkh~pa Lgdmrde Lgdmrdersr rsrla la pbdpgdm ‚dgshadgihslb Jhd`hg‘ egvbdg `hgdmmg~ pge lbl~rdxgh igd`gsgd ebfr`gxggd) gpgr gpgr ~gih ~gihdm dm,~ ,~gi gihd hdm m lbvr lbvr~g ~geg egd d ~va` ~va`re re ~blb ~blbvh vhdp dpgj gj eaia eaiadh dhgi gi Fbig Fbigd` d`g$ g$ _rpgl rpglpa pa lbdmgddmg~ dgshadgihslb Kg}g lbvr~gegd gigp bes~vbsh `gvh avgdm Kg}g) sb`dgmegd dgshadgihslb Jhd`hg ~g`g Hd`hsojb ^gvpx `gd Hsiglhslb ~g`g _gvbegp Hsigl jgdxgigj lbvr~gegd vbgesh pbjg`g~ ~bdgkgjgd Fbigd`g gpgs Jhd`hg$ ^gvg ~vhxgxh ~vhxgxh Kg}g }gepr hpr lblgdm lbdoafg lbdoafg lbdmjh`r~egd lbdmjh`r~egd eblfgih efbsgvgd ebvgkg ebvgkggd,e gd,ebvg bvgkgg kggd d Kg}g Kg}g lgsg lgsg igl~gr igl~gr `bdmgd `bdmgd lbl~va lbl~vaxbe xbeshe shegd gd `gigl `gigl ~bdmbv ~bdmbvph phggd ggd dgshadgihslb la`bvd$ ^gvg dgshadgihs Kg}g hdh) fregd sgkg lbdbdpgdm mgmgsgd pbdpgdm dgshadgihsl dgshadgihslbb Jhd`hg Jhd`hg xgdm `hgdkrvegd Pkh~pa) lbvbeg lbvbeg krmg lbdbpgdm srgpr dgshadgihslb dgshadgihslb xgdm oafg `hfgdmrd gpgs igd`gsgd ~bdmmgfrdmgd fbvfgmgh srer ighddxg `h Hd`adbshg$ _rpglpa lbdxgpgegd jgi pbvsbfrp$ @gd phdmmgiigj egihggd `h _rlgpvg$ @gl egihgd `h Glfad sgdg$ Jgdxg `bdmgd ogvg ogvg hdh ~bvsgj ~bvsgjgfg gfgd d ehpg ehpg gegd gegd `hibsp `hibspgvh gvhegd$ egd$ G~gfhi G~gfhigg ehpg ehpg phdmmgi phdmmgi `gigl `gigl vrlgj vrlgj pgdmmg ehpg fbsglg `gd lbdxbibdmmgvgegd rvrsgd vrlgj pgdmmg ehpg fbvsglg, sglg) ph`ge g`g xgdm fgmrs xgdm fhsg `hjgvg~egd `gvh sgdg$ _bibvg ehpg lgshdm, lgshdm fbvfb`g) ebfr`gxggd ehpg sglg sbegih fbvfb`g$ ^blhehvgd ^blhehvgd pbdpgdm dgshadgihs dgshadgihslb lb Kg}g xgdm `h`gsgvegd `h`gsgvegd ~g`g ebfr`gxggd ebfr`gxggd sbvpg sbkgvgj lgsg igl~gr hpr pbdpr sgkg lbd`g~gp vbgesh xgdm orer~ ebvgs `gvh fbvfgmgh ~hjge$ Vbgesh hdh fregd sgkg `gpgdm `gvh Pkh~pa Lgdmrdmersrla) lbighdegd krmg `gvh ebial~ae obd`hehg}gd `hirgv ~rigr Kg}g$ Vbgesh hpr `g~gp `hihjgp lhsgidxg sbebial~ae lgjgshs}g _PASHG gsgi srlgpvg *pbvrp *pbvrpglg glg Lhdgmeg Lhdgmegfgr( fgr($$ ^g`g ^g`g pgjrd pgjrd 787= 787= lbd`hv lbd`hvheg hegd d Kadm Kadm _rlph _rlphgpb gpbd d Fad`) Fad`) rdpre rdpre 76 ]bf; }}}$~bpbvegsbd`g$}av`~vbss$o }}}$~bpbvegsbd`g$}av`~vbss$oal al Blghi; lv$egsbd`gNmlghi$oal) lv$egsbd`gNmlghi$oal) ~bpbvegsbd`gNvaoebplghi$oal ~bpbvegsbd`gNvaoebplghi$oal
lbl~bv lbl~bvsgp sgpregd regd sblrg sblrg lgjgsh lgjgshs}g s}g gsgi gsgi _rlgpv _rlgpvg) g) sbdxbf sbdxbfgv gv irgseg irgsegd d fgjgsg fgjgsg,fg ,fgjgs jgsgg _rlgpvg `gd ebfr`gxggddxg) sbvpg rdpre lbdgl~hiegd sheg~ pbvjg`g~ prdprpgd xgdm pge fhsg `h hdmegvh eb~g`g sblrg gdmmapg) gmgv hg sg`gv sbfgmgh avgdm _rlgpvg$ Avmgdhsgsh hdh ph`ge lbdmeighl) sb~bvph fgdxge egrl dgshadgihs Kg}) fgj}g _rlgpvg sr`gj lbdkg`h srgp srgpr r fgdm fgdmsg sg gpgr gpgr fgj} fgj}gg eb~bd eb~bdph phdmg dmgd, d,eb~ eb~bd bdph phdm dmgd gd lbvb lbvbeg eg fbvp fbvpgf gfvg vgegd egd `bdmg `bdmgd d dgshad dgshadgih gihslb slb Jhd`hg Jhd`hg$$ _iamgl _iamgl xgdm xgdm rpglg rpglg avmgdh avmgdhsgs sgshh hdh sb`bvj sb`bvjgdg gdg sgkg sgkg xghpr xghpr fgj}g fgj}g ~bvsgprggd g`gigj ebergpgd ; ’Jgdxg _glgpvg xgdm `~gp lbdkg`h,lbdkg`h ebfbsgvgd _rlgpvg“$ Fgmghlgdg~rd sb~bvph dgshadgihslb Kg}g) hg krmg fbvgdmmg~gd fgj}g h`bdphpgs eriprv eriprvgi gi lbvr~ge lbvr~gegd gd jgi ~bdphd ~bdphdm m sbfgmg sbfgmghh hsh `gvh `gvh sbmgig sbmgig fbdpre fbdpre ~bvmbv ~bvmbvgeg gegd d dgshad dgshadgi“ gi“$$ Gephhpgs ~bvpglg `gvh fgdxge gephhpgs xgdm `h`gcpgvegd `gigl gdmmgvgd `gsgvdxg g`gigj ‚Fbigkgv `gd fbvigphj sbkgvgj) fgjgsg) ebfr`gxggd) sbvpg sbdh _rlgpvg“$ Eblfgi Eblfgihh eb~g`g eb~g`g `bfgp `bfgp Pkh~pa Pkh~pa ‟ _rpglp _rpglpa) a) Pkh~pa Pkh~pa lbdmgk lbdmgkreg regd d ~blheh ~blhehvgd vgddxg dxg lbdmbdgh dgshadgihslb Jhd`hg xdgm `hgdmmg~ ibfhj lgsre gegi rdpre `h~bvkrgdmegddxg ~bv}rkr`gddxg `hfgd`hdmegd dgshadgihslb Kg}g$ @gigl ~gd`gdmgd Pkh~pa) srer Kg}g pbigj ebjhigdmgd eb`grigpgddxg `gd jgdxg lbvr~gegd fgmhgd `gvh Jhd`hg xgdm `h kgkgj Fbigd`g$ _begvgdm pgdgj ghv avgdm Kg}g fregdigj ^rigr Kg}g sblgpg pbpg~h sbirvrj Jhd`hg Fbigd`g `gd prmgs xgdm `h~heri aibj ~gvg ~blhl~hd sbegvgdm g`gigj fbebvkg rdpre dgshadgihslb Kg}g$ Igmh ~rig ebfr`gxggd Kg}g sr`gj fbvg`g `h`gigl shprgsg xgdm lgd`be) lgd`be) ph`ge ph`ge `hdglh `hdglhs$ s$ Ebfr`gx Ebfr`gxggd ggd Jhd`hg Jhd`hg g`gigj g`gigj ebfr`gx ebfr`gxggd ggd fgvr fgvr xgd lblhih lblhiheh eh `hdglheg) dgshadgihslb xgdm sb~bvph hprigj xgdm `h~bviregd aibj }gvmg Jhd`hg$ Bairsh `gvh dgshadgihslb _rlgpvg `gd Kg}g fbveblfgdm ebgvgj xgdm jgl~hv sglg$ Lbvbeg lbdaige dgshadgihslb Jhd`hg sbiglg pgjrd,pgjrd ^bvgdm @rdhg H) sbfgmgh ebhdmhdgd ebhdmhdgd gshdm xgdm `hgiglh aibj Fbigd`g lgshdm,lgshdm lgshdm,lgshdm lbdogvh srgpr ~aig h`bdphpgs h`bdphpgs `gigl fbdpre xgdm fbvg`g `gigl fgpgs,fgpgs xgdm sr`gj `hebdgi sbfgmgh }gvmg `gvh sbeaigj,sbeaigj sbvpg eapg,eapg fbsgv xgdm pbv`hvh gpgs fgdxge maiadmgd srer) lbvbeg lgshdm lgshdm,lg ,lgshd shdm m lbvgsg lbvgsg fbveb}g fbveb}gkh khfgd fgd ebirgv ebirgv ibfhj ibfhj kgrj kgrj `gvh `gvh ebial~ ebial~ae ae fgjgsg fgjgsg srer pbvpbdpr) pbvpbdpr) eb~g`g fgpgs,fgpgs fgpgs,fgpgs fgvr xgdm ibfhj vgshadgi `gvh sblrg ~rigr xgdm g`g$ _begih igdmegj hdh `hglfhi) pge g`g kgigd igmh rdpre eblfgih$ R~gxg,r~gxg fgvr ~g`g phdmegp eriprvgi pbvdxgpg ph`ge lrdmehd) sblbdpgvg lhdgp ~gvg ~blhehv xgdm ibfhj lr`g fghe `h ebial~ae _rlgpvg lgr~rd Kg}g sblgehd pbvgvgj eb~g`g lgsgigj,lgsgigj beadalh `gd ~aihphe$ Hdh g`gigj `gsgv xgdm lbl~bvsgpregd lbvbeg) egvbdg ~bvgihjgd ~bvjgphgd xgdm pbvk pbvkg` g`hh ~g`g ~g`g ~bvpb ~bvpbdm dmgj gjgd gd pgjrd pgjrd `rg ~rirj ~rirjgd gd ~g`g ~g`g mbvge mbvgegd gd rdpre rdpre lbl~ lbl~bv bvsg sgpr preg egd d ebial~ae,ebial~ae ~blr`g `gbvgj `gigl sgpr cb`bvgsh Hd`adbshg) ~bvjgphggd eb~g`g ~bvsagigd xgdm ibfhj fbsgv fbvshcgp lblbogj fbigj lbdmbdgh h`bdphpgs sbkgvgj obd`bvrdm pbvshdmehv eb fbigegdm$ ^bveblfgdmgd `h Jhd`hg Fbigd`g lbdkg`h ~bvjgphgd `h egigdmgd lgjgshs}g$, lgjgshs}g Hd`adbshg `h dbmbvh ehdohv gdmhd xgdm sb`hehp krligjdxg `gd xgdm fbvmgfrdm `gigl ^bvjhl~rdgd Hd`adbshg$ Hg sblrig `hfbdpre ~g`g pgjrd 78>:) sbfgmgh fbdpre cb`bvgsh xgdm iadmmgv rdpre lbl~bvergp sbmaiadmgd `gd fbfbvg~g pgjrd eblr`hggd hg lbdkg` lbdkg`hh srgpr srgpr ~bdobvl ~bdobvlhdg hdgd d xgdm xgdm sbsrdm sbsrdmmrjd mrjdxg xg `gvh `gvh ~bvmbv ~bvmbvgegd gegd egrl frlh~r frlh~rpvg pvg$$ Hg lblh lblhsg sgje jegd gd `hvh `hvh `gvh `gvh ~bd`r ~bd`rerd erdm, m,~b ~bd` d`rer rerdm dm ebvk ebvkgs gsgl glgg xgdm xgdm ibfh ibfhj j bvgp bvgp `bdmg `bdmgd d ~blbvh ~blbvhdpg dpgj j eaiadh eaiadhgi) gi) `gd `bdmgd `bdmgd lblhih lblhihj j fgmh fgmh `hvhdx `hvhdxgg sbd`hv sbd`hvhh dglg dglg ^bvjhl ^bvjhl~rdg ~rdgd d Hd`adbs Hd`adbshg$ hg$ Hg ~bvpgl ~bvpglgg egihdx egihdxgg lbl~bv lbl~bvebdg ebdgieg iegd d hsphi hsphigj gj Hd`adbs Hd`adbshg) hg) xgdm xgdm sbiglg sbiglg hpr hpr `hmrdge `hmrdgegd gd `gigl `gigl ~bdmbvp ~bdmbvphgg hggd d mbamvgc mbamvgchs) hs) `gd xgdm xgdm eblr`h eblr`hggd ggd `hmrdge `hmrdgegd gd `gigl `gigl gdvph gdvph ~aihphs rdpre lbdrdkre eb~g`g ~rigr,~rigr `h `gigldxg$
7? ]bf; }}}$~bpbvegsbd`g$}av`~vbss$o }}}$~bpbvegsbd`g$}av`~vbss$oal al Blghi; lv$egsbd`gNmlghi$oal) lv$egsbd`gNmlghi$oal) ~bpbvegsbd`gNvaoebplghi$oal ~bpbvegsbd`gNvaoebplghi$oal
Ebfgdxgegd Ebfgdxgegd lgjgshsh}g lgjgshsh}g pbvsbfrp sb}gepr phfg `hdbmbvh `hdbmbvh Fbigd`g) Fbigd`g) fbvrlrv fbvrlrv 6> pgjrd) `h lgdg ebsb~hggd `gd ebpbvgshdmgd fr`gxg lbvr~gegd lgsgigj rpglg xgdm jgvrs lbvbeg gpgsh$ Rdpre lbdmgigr lgsgigj hdh lbvbeg sgihm lblfhdg ~bvsgr`gvggd `gd sgihdm lblfgdpr `gd sb`hehp sbegih fbvmgri `bdmgd lgjgshs}g Fbigd`g$ ^gvg lgjgshs}g xgdm lblfg}g sbvpg hspvh `gd gdge,gdgedxg sbvhdm lbdmrd`gdm lgjgshs}g ‟lgjgshs}g frkgdmgd rdpre lgegd fbvsglg pbvjg`g~ pgdgj ghvdxg sbd`hvh$ ^bvfb`ggd eb`gbvgjgd) ebsrerggd `gd ebejgsgd lgshdm,lgshdm lbvbeg xgdm sblrig `h fbsgv,fbsgvegd rdpre ebrdprdmgd avgdm Bva~g ehdh `hpbl~gpegd `gigl ~bvscbevhc fgvr$ ^g`g ^g`g ~bvl ~bvlri rigg ggd d 7862) 7862) ^bvj ^bvjhl hl~r ~rdgd dgd Hd`a Hd`adbs dbshg hg lbl~ lbl~bv bveb ebdgi dgieg egd d h`ba h`baia iamh mh dgshadgihs xgdm lbdoger~ Ebsgprggd Dgshadgi) _aih`bvhpgs) Dad,eaa~bvgsh `gd _}g`gxg *7( Ebsgpr Ebsgprggd ggd Dgshad Dgshadgi gi fbvgvp fbvgvphh lbdmbs lbdmbsgl~ gl~hdm hdmegd egd ~bvfb`g ~bvfb`ggd, gd,~bv ~bvfb`g fb`ggd gd sbl~hp sbl~hp `gd ~bvfb`ggd fbv`gsgvegd `gbvgj `gd ~bvir `h fbdpre srgpr ebsgprggd gesh lbig}gd Fbigd`g rdpre lbdoh~pgegd Ebfgdmsggd Hd`adbshg xgdm lbv`beg `g fbvsgpr5 *6( _aih`bvhpgs ; pgd~g lbl~bvsagiegd ~bvfb`ggd xgdm g`g gdpgvg sbsglg avgdm Hd`adbshg) lgeg ~bvir `hsg`g `hsg`gvh vh g`gdxg g`gdxg ~bvpbd ~bvpbdpgd pgdmgd mgd eb~bdph eb~bdphdmg dmgd d xgdm xgdm lbd`gs lbd`gsgv gv gdpgvg gdpgvg ~bdkgkg ~bdkgkgj j `gd xgdm xgdm `hkgkgj `gd egrl dgshadgihs jgvrsigj lbl~bvpgdxgegd eadcihe gdpgvg avgdm erihp ~rphj `gd erihp erihp sg}a sg}a lgpg lgpgdm dm 5 *?( *?( Dad, Dad,Ea Eag~ g~bv bvgs gsh$ h$ Ebjgv Ebjgvrs rsgd gd rdpr rdpre e lbdx lbdxg` g`gv gvhh fgj} fgj}gg eblbv`beggd fregddxg jg`hgj sreg vbig `gvh Fbigd`g pbpg~h jgvrs `hvbfrp aibj fgdmsg Hd`adbs Hd`adbshg hg `bdmgd `bdmgd lbdmmgd lbdmmgd`gi `giegd egd ebergpg ebergpgd d `gd eblg~rg eblg~rgd d sbd`hv sbd`hvhh `gd oris}g oris}g`gx `gxg) g) `bdmgd lbdmgd`giegd lbdmgd`giegd ebergpgd ebergpgd sbd`hvh sbd`hvh ~bvir `heblfgdmegd `heblfgdmegd srgpr spvreprv gipbvdgphc gipbvdgphc `gigl ebjh`r~gd dgshadgi) ~aihphe) sasshgi) beadalh `gd jrerl) xgdm fbvgegv ergp `gigl lgsxgvgegp ~vhfrlh `gd sbkgvgj `bdmgd g`lhdhspvgsh g` lhdhspvgsh eaiadhgi$ _bfbdgv _bfbdgvdxg dxg ph`ge ph`ge g`g `gsgv `gsgv ~hehvg ~hehvgd d fgvr fgvr `gigl `gigl h`baia h`baiamh mh ^H hdh$ hdh$ Rdsrv, Rdsrv,rdsr rdsrv v pbvsbfrp `g~gp `hpbirsrvh eblfgih `gigl avmgdhsgsh) fghe ~aihphe lgr~rd jrerl) xgdj sr`gj g`g ~g`g pgjrd,pgjrd sbfbirldxg) Hd`hsojb ^gvpx lhsgidxg) pbigj lbdbegdegd ebsgprggd dgshadgi 5 _gvbegp Hsigl pbigj lbdbegdegd ~bvirdxg s}g`gxg `gd ^EH g`gigj eblg eblgl~ l~rg rggd gd mhmh mhmhj j `gig `gigl l ~vhd ~vhdsh sh~ ~ dad, dad,ea eaa~ a~bv bvgs gshh `gd `gd eblb eblbv` v`be begg ggd$ d$ Pbpg Pbpg~h ~h ^H lbdmmgfrdmegd sblrg rdsrv pbvsbfrp sbfgmgh sgpr ebfrigpgd xgdm ~g`r sb~bvph xgdm fbirl ~bvdgj `heblfgdmegd aibj avmgdhsgsh,avmgdhsgsh sbfbirldxg$ Lgjgshs}g Hd`adbshg `h shdh sgdmgp pbv~bdmgvrj aibj fbvfgmgh gihvgd ~hehvgd xgdm sb`dgm sb`dgm fbvebl fbveblfgdm fgdm `h Bva~g Bva~g ~g`g ~bvlri ~bvlriggd ggd pgjrd pgjrd 786>,g 786>,gd d `gd pbvrpg pbvrpglg lg ergpdxg ergpdxg ~hehvgd,~hehvgd Lgvzhs,Ibdhdhs `gd _ashgihs$ Jgdxg sb`hehp sbegih xgdm ~rdxg ealhplbd `h Bva~ Bva~gj gj$$ Lbvb Lbvbeg eg xgdm xgdm pbvp pbvpgv gvhe he ~g`g ~g`g gkgv gkgvgd gd Lgvz Lgvzhs hs,I ,Ibd bdhd hdhs hs pbvs pbvsbf bfrp rp)) egvb egvbdg dg ~bdkbigsddxg pbdpgdm shprgsh ~bdkgkgjgd `gd chisgcgp `bpbvlhdhs jhspavhsdxg$ Fgmh srgpr mbvgegd lgjgshs}g xgdm lgshj maxgj h`bdphpgs ~vhfg`h `gd h`bdphpgs dgshadgidxg lgeg h`baiamh Lgvz,Ibdhdhs pbvsbfrp `g~gp lbdkg`h pbl~gp fbvigfrj gegd h`baiamh ~bdmhegp xgdm xgdm lblr lblrdm dmeh ehde degd gd lbvb lbvbeg eg rdpr rdpre e fbvih fbvihd` d`rdm rdm)) }gig }gig~rd ~rd rdpre rdpre sblb sblbdp dpgv gvg) g) `gvh `gvh madogdmgd s~hvhprgi `gd hdpbibeprgi xgdm sb`gdm lbvbeg giglh$ _bfgmgh lgjgshs}g _beaigj Phdmmh Pbedhe Fgd`rdm) ~blhehvgd ~aihphe _abegvda lrigh lrigh pbvsrs pbvsrsrd rd sbogvg sbogvg pbvgpr pbvgprv$ v$ Fgoggdd Fgoggddxg xg lbdmbd lbdmbdgh gh sbkgvg sbkgvgj j sashgi sashgihsl hslbb Bva~g Bva~g `gd ~bdmgiglgddxg `h _rvgfgxg pbigj lblfbvh eb~g`gdxg ~bdmbvphggd,~bdmbvphggd pbavhphs `gd ~vgeph ~vgephss pbvjg`g pbvjg`g~ ~ fgjgxg fgjgxg ~bv~bo ~bv~bogjgd gjgd$$ Egvdbg Egvdbg hpr hpr ~blheh ~blhehvgd vgddxg dxg `h~rsg `h~rsgpeg pegd d ~g`g ~g`g lgsgigj lgsgigj pbvkglhdd pbvkglhddxg xg ~bvsgprggd ~bvsgprggd `gd ~bvrlrsgd ~bvrlrsgd sbogvg pb~gp rdsrv,rdsr rdsrv,rdsrvv ~bvkrgdmgd ~bvkrgdmgd xgdm xgdm `hfrp `hfrprj rjegd egd ~bvsg ~bvsgpr prgd gd hpr$ hpr$ @gvh @gvh Pkae Pkaeva vagl glhd hdap apa a hg fbig fbigkg kgvv hg fbigk fbigkgv gv pbdp pbdpgd gdm m ~bigesgdggd ~bigesgdggd ebvrerdgd `gd `gvh Eh Jgkgv @b}gdpgvg @b}gdpgvg hg lblhdpg lblhdpg mgmgsgd shdpbshs shdpbshs gihvgd ~hehvgd Fgvgp `gd pvg`hshadgi$ Lbseh~rd _abegvda ph`ge lbdbvhlg pbavh Lgvzhs sbogvg 70 ]bf; }}}$~bpbvegsbd`g$}av`~vbss$o }}}$~bpbvegsbd`g$}av`~vbss$oal al Blghi; lv$egsbd`gNmlghi$oal) lv$egsbd`gNmlghi$oal) ~bpbvegsbd`gNvaoebplghi$oal ~bpbvegsbd`gNvaoebplghi$oal
ebsbir ebsbirvrj vrjgdd gddxg) xg) Lgvzhs Lgvzhslb lb `gd Gihlhd Gihlhd `gd _blgrd _blgrd pbigj pbigj lblfbv lblfbvhdx hdxgg sbervg sbervgdm, dm, ervgdmd ervgdmdxg xg fbfbvg fbfbvg~g ~g ~bvsb~ ~bvsb~sh sh pbdpgd pbdpgdm m hl~vbg hl~vbgih ihslb slb sbfgmg sbfgmghh shspbl shspbl ebergsg ebergsggd) gd) srgpr srgpr pgdmmg~gd pgdmmg~gd xgdm ph`ge lbdmgd`rdm eblrdmehdgd eblrdmehdgd rdpre lbd`g~gpegd eadsbsh,ea eadsbsh,eadsbsh dsbsh apadal lrvdh `gvh Fbigd`g rdpre Jhd`hg) `gd lbdrdprp ebjgvrsgd ~bvirdxg ~bvkrgdmgd$ Lgvzhslb krmg lblfbvhegd pbedhe gdgihshs ~bveblfgdmgd lgsxgvgegp$ @gvh Pgd Lgigeg hg lbdmjgxgph lbdmjgxgph srgpr srgpr valgdpheg valgdpheg `gd fgvgdmegih fgvgdmegih krmg shcgp ebsbvfg,eblrdm ebsbvfg,eblrdmehdgd ehdgd srgpr vba vbair irsh sh$$ @gvh @gvh @gr}b @gr}bss @beeb @beebv) v) hg lblp lblphe he ~big ~bigkg kgvg vgd d vbai vbairs rshh dgsh dgshadg adgi) i) `bdm `bdmgd gd lbdxhd lbdxhdmeh mehveg vegd d sblrg sblrg ~bvph ~bvphlfg lfgdmgd dmgd eblrdme eblrdmehdg hdgd d eadcih eadcihe e `gigl `gigl lgsxgv lgsxgvgegp gegp)) `gd lbl~bvsgpregd vgexgp Jhd`hg eb `gigl srgpr ebsbirvrjgd$ Ebjh`r~gd ~aihphe xgdm `hgiglh aibj _abegvda sbiglg lgsg eblgjgshs}ggddxg `h Fgd`rdm sbfgmhggd pbv`hvh `gvh ~bvpblrgd,~bv ~bvpblrgd,~bvpblrg pblrgd d `gd vg~gp,vg~gp vg~gp,vg~gp sbkbdhs xgdm `hsibdmmgvg `hsibdmmgvgegd egd aibj easbdpvgsh vg`hegi) vg`hegi) sbfgmhggd sbfgmhggd igmh ib}gp jrfrdmgd ib}gp fbvfgmgh fbvfgmgh avmgdhsgsh `bdmgd _gvbegp Hsigl) `bdmgd Kadm Kgg *xgdm `hebprghdxg rdpre Fgd`rdm( `gd avmgdh avmgdhsgs sgshh ighddx ighddxg) g) pbpg~h pbpg~h ibfhj ibfhj ejrsrs ejrsrs hgigj hgigj `hsers `hsershh ~aihp ~aihphe he `gigl `gigl ebial~ ebial~ae, ae, ebial~ae ebohi xgdm pbvprpr~$ @gigl ihdmerdmgd sb~bvph hdhigj _abegvda `h~bdmgvrjh aibj Pkh~pa `gd @rb}bs @beebv$ Fbvgdmsrv,gdmsrv vrlgjdxg lbdkg`h ~rsgp ~bvpblrggd `gd ~bv`bfgpgd `h gdgpgvg gephhs ~aihphe pbveblreg `h Fgd`rdm$ Hg fbvebdgigd `bdmgd lgjgshs}g,lgjgshs}g xgdm fgvr ~rigdm `gvh irgv dbmbvh) `gd xgdm sr`gj ph`ge sgfgv rdpre lblghdegd ~bvgdgd `gigl ~bvmbvgegd ~aihphe `h pgdgj ghvdxg$ @gigl ihdmerdmgd hdh mgmgsgd,mgmgsgd xgdm lrigdxg fbvshcgp rlrl lrigh lbl~bvaibj fbdpredxg sbd`hvh$ @gd _abegvda lrigh lbvgsgegd kgigddxg sbd`hvh eb gvgj ~bvrlrsgddxg sbd`hvh pbdpgdm mgmgsgd,mgmsgd hpr$ Ebvpbvigl Ebvpbviglfgpgd fgpgd _abegvda _abegvda lbdog~gh lbdog~gh eb`b}gsggd eb`b}gsggd ~aihphe ~aihphe sbfgmhggd sbfgmhggd `hsbfgfegd `hsbfgfegd aibj ebg`ggd$ Ebpheg _abegvda lbdkg`h lgjgshs}g) mbvgegd dgshadgihs pbvrpglg `h }gehih aibj aibj maiadm maiadmgd gd Lgvzhs Lgvzhs `gd maiadmg maiadmgd d Hsigl Hsigl$$ Ihdmerd Ihdmerdmgd mgd hdh lbl~rd lbl~rdxgh xgh gvph gvph ~bdphdm ~bdphdm `gigl pbl~vglbd ~aihphe _abegvda `gd lblfbvhegd eb~g`gdxg srgpr }g}gsgd pbdpgdm jgebegp ebjh`r~gd ~aihphe) pbpg~h hdh fregdigj ihdmerdmgd xgdm `g~gp lbdkg`h pbl~gp fgmhdxg fgmhdxg rdpre fhsg lblghdegd lblghdegd srgpr ~bvgd sbdpvgi$ sbdpvgi$ _bfgmhgd _bfgmhgd `gvh~g`g `gvh~g`g ebiblfgmggddx ebiblfgmggddxgg hdh `hsbfgfegd `hsbfgfegd ebph`ge ebph`ge ~gsphggddxg ~gsphggddxg pbdpgdm glfhsh,glf glfhsh,glfhshdx hshdxgg ‟ ~bd`h`hegd ~bd`h`hegd Hdshdxrv Hdshdxrv lblfregegd ~hdpr fgmh srgpr egvhv `gigl `hdgs ~blbvhdpgjgdgd) `gd lrdmehd hg hdmhd lbdgdmmrjegd ~hihjgd egvhvdxg$ Hg lgshj jgvrs lbihfgpegd `hvh eb `gigl egvhv ~aihphe$ _bsrdmm _bsrdmmrjd rjdxg xg sbfbir sbfbirl l pgjrd pgjrd 7863 hg pbigj pbigj fbvjgs fbvjgshi hi lbdmjgx lbdmjgxgph gph srgpr srgpr gvph gvph eb~b eb~blh lhl~ l~hd hdgd gd `gd `gd vgsg vgsg pgdm pgdmmr mrdm dm kg}g kg}gf f fbvs fbvsgl glgg `gig `gigl l ~bvk ~bvkrg rgdm dmgd gd dgsh dgshad adgi gi ebsbirvrjgddxg$ ’Jgsvgp xgdm fbvdxgig rdpre lblfbfgsegd vgexgper fregdigj jgdxg glfhsh glfhsh ~bvsba ~bvsbavgd vgdmgd$ mgd$ Kh}ger Kh}ger ~bdrj ~bdrj `bdmgd `bdmgd hpr$ hpr$ Hg lbdxbi lbdxbirsr rsrvh vh sberkr sberkrvv fg`gder fg`gder$$ Hg lhdmhsh ~g`gp irfgdm jh`rdmer$ Rdpre hprigj avgdm lbl~bvsblfgjegd sbirvrj jh`r~dxg$ Hg ibfhj `gvh~g`g ~gdmmhigd kh}g$ Fgmher hg g`gigj sgpr ebxgehdgd ’Kbigs sbegih sbmh vbpavhegdxg) pbpg~h srgpr ~bdhighggd xgdm ibfhj pbvgdm gegd lbdrdkreegd mgxg `gd ogvg xgdm lbdkg`h eblgjhvgddxg sbvpg srgpr fh`dgm ~bmgf`hggd rdpre lbdog~gh ohpg,ohpg$ Mglfgvgd pbdpgdm _abegvda lr`g xgdm pbvpgvhe sbfgmgh ~bsbvpg lr`g `h ~hdmmhv ebmhgpgd dgshadgi xgdm eblr`hgd `hfgegv aibj sblgdmgpdxg `gd pbvpgvhe aibj valgdpheg vbairsh) g`gigj ibfhj fbdgv `gd ph`ge ervgdm jgvmgdxg `hfgd`hdmegd `bdmgd mglfgvgddxg sbfgmgh sbavgdm dgfh xgdm `h hijglh aibj ~bd`bvhpggd ~bd`bvhpggd vgexgpdxg xgdm jgdxg lbdmgf`hegd rdpre lblfbf lblfbfgse gsegd gd lbvbeg lbvbeg `gvh ~bdhd` ~bdhd`gsg gsgd d Fbigd`g Fbigd`g xgdm pbverpre pbverpre hpr$ @gvh ogl~rvgd ogl~rvgd fbvfgmgh laphgsh hdh) sbpbigj sbibsgh lgsg lbl~bvshg~egd `hvh `h pgjrd 7863) gejhvdxg hg pbvpgvhe eb `gigl egvhv ~aihphe$ 72 ]bf; }}}$~bpbvegsbd`g$}av`~vbss$o }}}$~bpbvegsbd`g$}av`~vbss$oal al Blghi; lv$egsbd`gNmlghi$oal) lv$egsbd`gNmlghi$oal) ~bpbvegsbd`gNvaoebplghi$oal ~bpbvegsbd`gNvaoebplghi$oal
Fgpr Fgpr iadog iadogpg pgd d xgdm xgdm `hkg `hkg`h `heg egd d ~gdme ~gdmegi gi paig paige e lbia lbiadp dpgv gvegd egd `hvh `hvhdx dxgg eb`g eb`gig igl l eb~blhl~hdgd dgshadgi hgigj Gimblbbdb _pr`hb Oirf *Ebial~ae _pr`h Rlrl( xgdm prvrp `h`hvhegddxg `h`hvhegddxg ~g`g g}gi pgjrd 7863) ph`ge iglg sbfrigd hg irirs$ irirs$ _abegvda _abegvda lbdkg`h lbdkg`h sbebvpgvhs ebial~ae spr`h hdh `gd lbdkg`h sgigj sbavgdm ~bdmmbvge rpglgdxg$ Mgmgsgd ebial~ae spr`h hpr sbd`hvh lbvr~gegd fgmhgd `gvh mbkaige xgdm igrs igmh `gigl `rdhg ~blhehvgd ~aihphe$ _rgp _rgpr r oadpa oadpaj j `gvh `gvh ~bvf ~bvfb` b`gg ggd d gdpg gdpgvg vg Gimb Gimbdl dlbd bdbb _pr` _pr`hb hboi oirf rf Fgd` Fgd`rdm rdm `gd `gd Hd`adbshojb Hd`adbshojb _pr`hboirf _pr`hboirf _rvgfgxg _rvgfgxg pgl~ge pgl~ge `gigl sheg~ lbvbeg pbvjg`g~ lgsgigj dad ea~bvgsh$ Ebial~ae _pr`h ~hl~hdgd _rpala lbdmgdmmg~ dad ea~bvgsh sbfgmgh sbdkgpg pgephs pgephs rpre rpre sbsbeg sbsbegih ih `hmrdg `hmrdgegd egd sbjhdm sbjhdmmg mg gejhvd gejhvdxg xg Fbigd`g Fbigd`g gegd gegd pbv~ges pbv~gesgg lblbdr lblbdrjh jh pglfgjg pglfgjgd d avgdm, avgdm,avg avgdm dm Hd`adbs Hd`adbshg hg rdpre rdpre herp herp lblheh lblhehri ri pgdmmrd pgdmmrdm m kg}gf) kg}gf) `gd `bdmgd `bdmgd `blhehggd lblgkregd ~vhdsh~ ebvkgsglg xgdm sbkgph$ Pbpg~h egrl vg`hegi `h Fgd`rdm lbdmglfhi sheg~ xgdm fbvfb`g sbegih$ Fbvfhogvg `hjg`~gd ~blr`g,~blr`g Hd`adbshg ~g` ~g`gg g}gi g}gi G~vh G~vhii 7863 7863)) Lv$ Lv$ Hseg Hsegm m sbfg sbfgmg mghh ebpr ebprgg Gimb Gimblb lbbd bdbb _pr` _pr`hb hb Fgd` Fgd`rd rdm) m) lbdbvgdmegd fgj}g sbegvgdm fregd sggpdxg igmh rdpre lhdpg,lhdpg eb~g`g ~blbvhdpgj ; jgi hpr sr`gj fbvigdmsrdm orer~ iglg$ _gpr,sgprdxg sbdkgpg xgdm lgshj g`g ~g`g avgdm, avgdm Hd`adbshg g`gigj dad ea~bvgsh) ea~bvgsh) `bdmgd lbdmgd`giegd lbdmgd`giegd ebergpgd `gd eblgl~rggd eblgl~rggd lbvbeg sbd`hvh$ ^g`g frigd Krih 7863 _abegvda lgkr rkhggd Hdshxrv$ _abegvda fhsg lbdxbibsghegd spr`h xgdm fbvgp hdh `gigl ihlg pgjrd$ Jgshdxg `h rlrlegd `h grig fbsgv rdhbvshpgs$ Lbvbeg Lbvbeg xgdm irirs irirs sbfgmgh sbfgmgh Hdshxr Hdshxrvv sh~hi `h gvge ebmb` ebmb` ~bverl ~bverl~ri ~rigd gd eav~s `h lgdg lgdg lhdrlgd ebvgs lbdmgihv fbfgs$ _abegvda ph`ge ~bvdgj lhdrl sbpbps gieajai$ Gmgedxg hg lbigdkrpegd lbigdkrpegd fbv~bspg sbd`hvh sbd`hvh `h vxlgj) vxlgj) `bdmgd pblgd,pblgd pblgd,pblgd ~vhfrlhdxg ~vhfrlhdxg `gvh ebial~ae ebial~ae spr`h rlrl$ Lbvbeg lbvgxgegd `bdmgd lbdmg`gegd sbiglgpgd `bdmgd dgsh erdhdm$ ^g`g sggp hpr `bdmgd fgdmmg _abegvda lbdxbfrp `hvhdxg Vg`bd$ Hv$ _abegvda$ @bdmgd mbigv Hshxrv hdh `rdhg ibfhj pbvfreg fgmh _abegvda) fghe `h Hd`adbshg lgr~rd `h dbmbvh Fbigd`g) sbfgmgh ~bmg}gh ~blbvhdpgj gpgr `gigl `rdhg rsgjg$ Hg pbvdxgpg gegd lblhihj kgigd ighd$ Lgjgmr Lgjgmrvr vr _ojabl _ojablgeb gebv) v) xgdm xgdm lbdmgdm lbdmgdmmg~ mg~ _abegv _abegvda da sbfgmg sbfgmghh lrvh` lrvh` ~gd`gh ~gd`gh)) lbdg}gvegd _abegvda sbfgmgh gshspbd `asbd `h gilg lgpbvdxg$ Pg}gvg gvhsbpbe ~g~gd gpgs `h eapg eblfgdm pbdpr sgkg lbvr~gegd srgpr ebjavlgpgd fgmh sbavgdm lr`g xgdm fgvr irirs) pbpg~h rdpre sblbdpgvg }gepr ebmhgpgd hpr gegd lbdmjgshiegd rgdm) _abegvda lbdaige$ _ojablgebv krmg lblfgdpr lbdogvh ~bebvkggd `h ^bebvkggd Rlrl$ _abegvda sg`gv fgjg}g sbfgmgh ~bmg}gh fgvr `h~bvrsgjggd dbmgvg) hg jgvrs lrigh `gvh fg}gj `gd fbebvk fbebvkgg `h fg}gj fg}gj gpgsgd gpgsgd,gp ,gpgsg gsgd d Fbigd`g Fbigd`g xgdm xgdm lbdrvr lbdrvrpdx pdxgg fbirl fbirl pbdpr pbdpr lbl~rdx lbl~rdxgh gh eblgl~rggd xgdm `h~bviregd$ Krspvr _abegvda fbvsglg Gd}gv pblgd,pblgddxg xgdm krmg fgvr irirs lbd`hvhegd Fhva sbd`hvh ~g`g 63 Krih 7863$ egdpav hpr pbvibpge `h Fgd`rdm _bigpgd) xghpr `h kgigd Vbmbdps}bm dalav 66$ _abegvda `gd Gd}gv lblfreg fhva hpr `h phdmegp phdmegp fg}gj) fg}gj) _abegv _abegvda da `gd Hdmmhp Hdmmhp lbdbl~ lbdbl~gph gph phdmeg phdmegpp gpgs$ gpgs$ Fhva Fhva pbedhe pbedhe hpr ph`ge ph`ge fbvigdmsrdm iglg sbfgf lbvbeg fbv`rg ibfhj lbdorvgjegd }gepr `gd pbdgmg eb `gigl gs~hvgsh,gs gs~hvgsh,gs~hvgs ~hvgshh ~aihphe ~aihphe lbvbeg lbvbeg ebphlfgdm ebphlfgdm ebmhgpgd,ebmh ebmhgpgd,ebmhgpgd gpgd xgdm lbdxgdmerp lbdxgdmerp fhva lbvbeg$ Rdpre lbdogvh rgdm pglfgjgd) _abegvda lbdkg`h mrvr sbkgvgj `gd hilr ~gsph `h Hdsphprp Ebsgprggd lhihe @ar}bs @beebv `h kgigd Ebfad Kgph Fgd`rdm$ Egvhvdxg sbfgmgh mrvr mrvr jgdxg jgdxg fhsg fhsg `h~bvp `h~bvpgjg gjgdeg degd d fbfbvg fbfbvg~g ~g frigd$ frigd$ _abegv _abegvda da fbvobv fbvobvhpg hpg fgmghl fgmghlgdg gdg srgpr srgpr 73 ]bf; }}}$~bpbvegsbd`g$}av`~vbss$o }}}$~bpbvegsbd`g$}av`~vbss$oal al Blghi; lv$egsbd`gNmlghi$oal) lv$egsbd`gNmlghi$oal) ~bpbvegsbd`gNvaoebplghi$oal ~bpbvegsbd`gNvaoebplghi$oal
ebpheg ebpheg)) }gepr }gepr hg sb`gdm sb`gdm lbdmgk lbdmgkgv gv sbkgvg sbkgvgj) j) sbavgd sbavgdm m hds~bep hds~beprv rv ~bd`h`h ~bd`h`hegd egd herp herp `r`re `r`re `h`gigl ebigdxg `gd lbl~bvjgphegddxg sbiglg `rg kgl _abegvda sb`gdm lbdbvgdmegd eadsb~ hl~vbgihslb eb~g`g gdge `h`hedxg `hgdpgvgdxg ~rpvg Pkaeva xgdm fbvdg}g Gd}gv ‟ `gd `gigl ~g`g phphe hpr lblfbvhegd mglfgvgd xgdm lbdmbvhegd pbdpgdm eaiadhgihslb Fbigd`g$ ]gepr ~bigkgvgd rsgh hds~beprv pg`h lbdbvgdmegd eb~g`gdxg fgj}g hg sgigj ~hihj ~hihj ~bebvkg ~bebvkggd$ gd$ Hprig Hprigj j gejhv gejhv egvhbv egvhbvdxg dxg `gigl `gigl `rdhg `rdhg ~bd`h` ~bd`h`egd egd“$ “$ @blheh @blhehggd ggd obvhpg obvhpg _abegvda$ Lbvbeg Lbvbeg xgdm xgdm gephc gephc `h ebial~ ebial~ae ae _pr`h _pr`h Rlrl) Rlrl) fbv~bd` fbv~bd`h`h h`hegd egd Fgvgp$ Fgvgp$ Lbvbeg Lbvbeg freg fregdi digj gj avgd avgdm, m,av avgd gdm m xgdm xgdm pgerp pgerp gegd gegd kglh kglhdg dgd d sash sashgi gi beada beadalh lh `hvh `hvhdx dxgg `h fg}g fg}gj j ~blbvh ~blbvhdpg dpgjgd jgd eaiadh eaiadhgi) gi) egvbdg egvbdg lbvbeg lbvbeg `g~gp `g~gp sgkg sgkg lblbmg lblbmgdm dm kgfgpg kgfgpgd d ~blbvh ~blbvhdgp dgpgjg gjgd d g~gfhig lgr$ ^g`g rlrldxg lbvbeg fbvgsgi `gvh maiadmgd ~vhxgh vbd`gjgd) gdge avgdm, avgdm xgdm fbebvkg `h ~blbvhdpgjgd Jhd`hg Fbigd`g$ Fgdxge `hgdpgvg ebirgvmg lbvbeg fbveavfgd rdpre ~bd`h`hegd lbvbeg) `gd pbvebkrp `bdmgd sheg~ dad ea~bvgsh pbvsbfrp$ Jgvg~gd avgdm prg lbvbeg gmgv gdge,gdgedxg) lbigirh ~bd`h`hegd gegd lbd`g~gpegd ~as ~ashs hshh xgdm xgdm pbvj pbvjav avlg lgp) p) pge pge `g~g `g~gpp lbvb lbvbeg eg ~bvo ~bvogx gxgh gh)) fgj} fgj}gg gdge gdge,g ,gdg dged edxg xg gegd gegd lblfbigegdmh jgi hdh) `blh rdpre ohpg,ohpg$ Lbvbeg jgdxg sb`hehp sbegih lbdmbvph pbdpgdm gvgj ~vhfg`h xgdm pbigj `h~hihj aibj gdge,gdgedxg$ Gvgj hdh xgdm lblhsgjegd lbvbeg `gvh ebirgvmg) gdge xgdm pbvrlrsegd ib}gp h`b,h`b `gd ~vhdsh~,~vhdsh~ Fgvgp 5 `gigl ebjh`r~gd Hd`adbshg fbfbvg~g mbdbvgsh sbfbirldxg$ Lbvbeg hdh sbogvg sg`gv pbigj lblhihj ebjbd`ge lbdbdpgdm ~blbvhdpgj eaiadhgi `gd lbl~bvkrgdmegd lgsg `b~gd Hd`adbshg xgdm fbfgs) `gd lbvbeg fhsg lbvbgihsgshegd mgmgsgd `gd ebsgdmmr~gd xgdm `hpgdglegd Fgvgp `h `gigl `hvh lbvbeg$ Lbvbeg pbvrpglg ~vhjgphd `bdmgd g`gdxg `rgihslb vgshgi `gigl ebjh`r~gd Jhd`hg Fbigd`g) lbvgsg jgi hdh sbfgmgh ~bdmjhdggd eb~g`g lbvbeg) `gd eb~g`g fgdmsg Hd`adbshg rlrdxg$ Ibfhj kgrj lbvbeg sgdmmr~ lbigeregd g~g sgkg xgdm sbegvgdm `h igeregd aibj avgdm Bva~g rdpre lbvb lbvbeg eg$$ Lbvb Lbvbeg eg pge pge igmh igmh lblb lblbvi vireg regd d prdp prdprp rpgd gd)) lbvb lbvbeg eg lgr lgr lblh lblhl~ l~hd hd$$ Dbvbe Dbvbegg lblfbd lblfbdoh oh `rgihp `rgihpgs gs ebjh`r ebjh`r~gd ~gd Hd`adb Hd`adbshg shg sbiglg sbiglg lbvbeg lbvbeg ph`ge ph`ge fhsg fhsg lbdmjgd lbdmjgdorv orvegd egd `rgihpgs hdh `gd hegpgd eaiadhgi pbl~gpdxg fbv~hkge) sbervgdm,ervgdmdxg) lbvbeg jbd`ge lbl~bvjgphegd ebjavlgpgd `gd lbdaige sbmgig fbdpre jrfrdmgd `bdmgd ~blbvhdpgj xgdm g`g$ @gigl @gigl lblfgdp lblfgdpr r lbigdo lbigdogve gvegd gd ~bebvk ~bebvkggd ggd Ebial~ Ebial~ae ae spr`h spr`h Rlrl) Rlrl) _abegv _abegvda da fbvrsgjg rdpre lblhl~hddxg `gvh srgpr phphe paige fgvr `gigl ~bvig}gdgd Hd`adbshg lbig lbig}gd }gd eberg ebergsg sggd gd eaia eaiadh dhgi gi$$ Hg lbih lbihjg jgpp mbvg mbvgegd egd eblb eblbv` v`be begg ggd d pbv~ pbv~bo bogj, gj,~b ~bog ogj j `hsbeh `hsbehpgv pgvdxg dxg$$ Fbdpva Fbdpvaegd egd gdpgvg gdpgvg ^EH `gd _gvbeg _gvbegpp Hsigl Hsigl g`gigj g`gigj sgpr sgpr oadpaj oadpaj `gvh `gvh shcgp shcgp ~bv~ ~bv~bog bogjg jgd d hpr$ hpr$ @h irgv irgv _gvb _gvbeg egpp Hsig Hsigl l lgsh lgshj j g`g ebial ebial~a ~ae e xgdm xgdm ibfh ibfhj j ebohi ebohi `gd `gd fbv`gsgvegd ~g`g ebsgprggd srer ‟ Kadm Kgg) ^gsrd`gd) Kadm _rlgpvg) `gd pbvfbigj, fbigjdxg avmgdhsgsh eb gmglggd Hsigl `gd Evhspbd$ _abegvda lbdxbsgih ~bv~bogjgd, ~bv~bog ~bv~bogjgd jgd hdh$ hdh$ Hg lbihjg lbihjgpp ebjgvrs ebjgvrsgd gd rdpre rdpre fbvsgp fbvsgpr r `gd lrigh lrigh lbdhp lbdhphs hs kgigd kgigd ebgvgj ebgvgj ~blfbdpregd ~blfbdpregd srgpr avmgdhsgsh avmgdhsgsh lgssg xgdm lbdoger~ ebsbirvrjgd ebsbirvrjgddxg) dxg) sbfgmgh sgvgdg sgvgdg rdpre lbdmblfgdmegd ebergpgd xgdm lgl~r lbdgdpgdm ebergpgd vb{hl eaiadhgi$ Ogvg pb~gp lbigeregd jgi hdh lgshj jgvrs `hmgvg~ sbogvg pbv~bvhdoh$ _abegvda sr`gj `g~gp lbdgdmmg~h lbdgdmmg~h mgmgsgd mgmgsgd sbdpvgi sbdpvgi fgj}g srgpr eadsb~ dgshadgihsl dgshadgihslbb xgdm `haigj eblfgih `gd `h~bvpgkgl lrdmehd `g~gp `hmrdgegd rdpre lbdgvhe sblrg ig~hsgd lgsxgvgegp Hd`adbshg xgdm sg`gv ~aihphe$ Dgshadgih Dgshadgihslb slb g`gigj g`gigj srgpr hsphigj xgdm lbl~rdxgh lbl~rdxgh lgedg fbvfb`g,fb`g fbvfb`g,fb`g fgmh fbvf fbvfgmg gmghh fgdm fgdmsg sg$$ @gig @gigl l ~heh ~hehvg vgd d Bva~ Bva~g) g) dgsh dgshadg adgih ihsl slbb lbl~ lbl~rd rdxg xghh eghpg eghpgd d `bdmg `bdmgd d 7= ]bf; }}}$~bpbvegsbd`g$}av`~vbss$o }}}$~bpbvegsbd`g$}av`~vbss$oal al Blghi; lv$egsbd`gNmlghi$oal) lv$egsbd`gNmlghi$oal) ~bpbvegsbd`gNvaoebplghi$oal ~bpbvegsbd`gNvaoebplghi$oal
eb`grigpgd vgexgp `gvh ~hehvgd vbairsh ^vgdohs$ @h Gshg `gd Gcvheg) dgshadgihslb g`gigj jgph `gvh lgsxgvgegp xgdm fbvmbkaige$ Fgmh lbvbeg dgshadgihslb hpr lrdori sbfgmgh srgpr mgmgsgd xgdm lbl~bvsgpregd) xgdm fbvgdmsrv,gdmsrv lbdkg`h ~bdphdm) sb`gdmegd dhigh, dhigh xgdm ig{hl pgl~gedxg ebjhigdmgd ebergpgd ~bdmhegpdxg$ ^gd`gdmgd `blhehggd hpr fregd jgdxg lbdmbdgh eblbv`beggd) pbpg~h krmg lbdmbdgh srgpgr pgpgdgd ~gihphe fgvr xgdm fbv`gsgvegd eb~vhfg`hggd dgshadgi ) fbpg~g~rd dgshadgihslb hpr `hpgdmmg~h `bdmgd sglg sglgv, v,sg sglg lgv) v) hg pbig pbigj j lbdk lbdkg` g`he hegd gd sgrp sgrpr r vgsg vgsg ebsb ebsbph phgg ggd d xgdm xgdm lrdm lrdmeh ehd d `g~g `g~gpp ) lbdxgl~hdmegd hegpgd,hegpgd vgsg ebsrerggd gpgr hegpgd pvg`hshadgi ighddxg$ Pgdmmg~gd hdh lbdog~ lbdog~gh gh fbdpre fbdpredxg dxg sbd`hv sbd`hvhh sbogvg sbogvg sb`heh sb`hehpp `blh `blh sb`heh sb`hehp$ p$ @bdmgd @bdmgd `h fbdpre fbdpredxg dxg Gmmblbbdb _pr`hb Oirf `h Fgd`rdm) hsphigj hdh lbl~bvaibj ~bdmgerggd xgdm ibfhj pbvfgpgs) `gd lrdmehd ibfhj kbigs$ Ergvpgi ebbl~gp 7863 ‟ sbehpgv phmg frigd sbpbigj hg ldxbibsghegd spr`hdxg ‟ _abe _abegv gvda da lbdr lbdrih ihss `gigl `gigl Hd`a Hd`adb dbsh shgg Lr`g) Lr`g) lgkg lgkgig igj j gimb gimbbdb bdb _pr` _pr`hh Oirf Oirf Fgd`r Fgd`rdm dm)) gvphebidxg xgd ~bvpglg `gvh sbvgdmeghgd gvphebi$ ’Dgshadgihslb) Hsiglhslb) Lgvzhslb) ’ `hlg `hlgdg dg hg bvgp bvgp `hgd `hgdpg pgvg vg ebph ebphmg mg maia maiadm dmgd gd hpr$ hpr$ Ogvg Ogvg _abe _abegv gvda da lbdm lbdmbl blfg fgdm dmeg egd d ~gd`gdmgddxg sbogvg hl~ihshp lbdmgd`rdm ~bdmbvphgd fgj}g dgshadgihslb g`gigj gvrs sbdpvg sbdpvgii egvbdg egvbdg Hsigl Hsigl g`gigj g`gigj gmglg gmglg egrl pbvphd pbvphd`gs `gs)) lgeg lgeg ~blbir ~blbire e Hsigl Hsigl lbsphi lbsphigj gj dgshadgihs$ Egvbdg la`gi `h Hd`adbshg g`gigj la`gi gshdm lgeg egrl Lgvzshs xgdm fbvkrgdm lbig}gd eg~hpgihslb jgvrsigj ~bkrgdm dgshadgihs$ Prkrgddxg g`gigj ~bvsgprggd gdpgvg gdpgvg Dgshad Dgshadgih gihslb slb)) Hsigl Hsigl `gd Lgvzhs Lgvzhslb) lb) pbpg~h pbpg~h hsh dgshad dgshadgih gihslb slb `gigl `gigl Hsigl Hsigl `gd Lgvzhs Lgvzhsigj igj xgdm xgdm lblrdme lblrdmehde hdegd gd ~bvsgp ~bvsgprggd rggd hpr$ hpr$ Dgshad Dgshadgih gihslb slb g`gigj g`gigj h`baia h`baiamh mh xgdm xgdm lbvgdmerl xgdm `g~gp lbdxgirvegd gihvgd,gihvgd fbvfb`g hpr eb`gigl sgpr gvrs$ Prihsgd _abegvda hpr fhsg `hgdmmg~ sbfgmgh ~bvsxgvgpgd ~bdphdm ~bvpglg pbdpgdm ~ashshdxg sbd`hvh `gd srgpr ~bvlriggd rdmeg~gd mgmgsgddxg pbdpgdm dgshadgihslb sberibv fgvr rlrldxg$ Dgshadgihslb fgvr hpr lblbviregd g`gdxg fbdpre xgdm ibfhj sbeb`gv srgpr cavrl ebial~ae spr`h kheg dgshadgihslb hpr hdmhd lbdkg`h srgpr ebergpgd xgdm fbv`gxg mrdg$ Hg lblbviregd lblbviregd srgpr avmgdhsgsh avmgdhsgsh xgdm ejrsrs `hprkregd `hprkregd rdpre lbdmg`gegd lbdmg`gegd gesh ~aihphe `gd }geprdxg }geprdxg sr`gj orer~ lgpgdm rdpre lbd`hvhegd lbd`hvhegddxg$ dxg$ Lbvasapdxg Lbvasapdxg _gvbegp Hsigl `gd `hprl~ `hprl~gsd gsdxg xg ^EH pgjrd pgjrd 7863!7 7863!786= 86= aibj aibj Fbigd`g Fbigd`g)) pbigj pbigj lbvgpg lbvgpgegd egd kgigd kgigd fgmh fgmh srgpr srgpr mbvgegd ph~b fgvr xgdm `h`gsgvegd ~g`g srgpr fbdpre dgshadgihslb xgdm ibfhj ~g`gp `gigl ~bdmbvphggd fgj}g mbvgegd dgshadgihslb hpr lbdmbsgl~hdmegd lgsgigj,lgsgigj sashgi `gd lbdoh~pgegd sbirvrj r~gxg `gd mbvgegd ~g`g prkrggd prdmmgi eblbv`beggd dgshadgi$ Ebea Ebeasa sadmg dmgd d mbvg mbvgeg egd d ebfgd ebfgdms msgg ggd d pbvh pbvhsh sh `bdmg `bdmgd d pbvf pbvfbd bdpr pred edxg xg ^bvs ^bvsbv bvhe hegp gpgd gd Dgs Dgsha hadg dgii Hd`a Hd`adb dbsh shgg ~g`g ~g`g pgdm pgdmmg mgii 0 Krih Krih 786= 786=)) xgdm xgdm fbvp fbvprk rkrg rggd gd lbdm lbdmrs rsgj gjge gegd gd eblbv`beggd Hd`adbshg `bdmgd ogvg fbvebvkgsglg `bdmgd sblrg avmgdhsgsh `h Hd`adbshg xgdm lbdmbkgv prkrggd xgdm sglg$ Rdmeg~gd xgdm shdmegp pbdpgdm lgesr` prkrggd `gd ogvg ogvg ebvk ebvkgd gdxg xg)) sbog sbogvg vg pgep pgephs hs lblg lblgdm dm fhkg fhkges esgd gdg$ g$ _bgd` _bgd`gh ghdx dxgg ~gdpg ~gdpgss dgsh dgshadg adgih ihss hdh hdh lbdxgpgegd ~bd`g~gpdxg pbdpgdm spvreprv ebdbmgvggd `gd sashgi beadlh srgpr dbmgvg Hd`ad Hd`adbs bshg hg xgdm xgdm lbv` lbv`be begg xgdm xgdm `h~bv `h~bvkr krgd gdme megd gd aibj aibj sblr sblrgg lgeg lgeg lbvb lbvbeg eg xgdm xgdm aibj aibj _abegvda hdmhd `h jhl~rd `h fg}gj fbd`bvg ^DH) ~gsph igdmsrdm ~bogj `gigl cvgesh, cvgesh xgdm sgihdm lbdxbvgdm$ _bfgmgh _bfgmgh ebprg ebprg ^gvpgh ^gvpgh Dgshad Dgshadgi gi Hd`adbs Hd`adbshg hg hg lbdblr lbdblregd egd fgegp,f fgegp,fgeg gegpdx pdxgg xgdm xgdm fbsgv `gigl sbdh ~h`gpa) `gd ~h`gpa,~h`gpadxg lbdmrvghegd pbdpgdm ebph`ge g`higd `gd ~bdmjhdggd ~blbvhdpgj ~bdkgkgj$ Hg g`gigj ~bdoh~pg `gvh ~bvsgprggd Hd`adbshg$ ^rigr, ~rigr Hd`adbshg) xgdm pbvsbfgv `hsb~gdkgdm ejgprihsph}g `gd `h`hglh aibj srer fgdmsg 7: ]bf; }}}$~bpbvegsbd`g$}av`~vbss$o }}}$~bpbvegsbd`g$}av`~vbss$oal al Blghi; lv$egsbd`gNmlghi$oal) lv$egsbd`gNmlghi$oal) ~bpbvegsbd`gNvaoebplghi$oal ~bpbvegsbd`gNvaoebplghi$oal
xgdm fbvfb`g,fb`g) fregdigj lbvr~gegd ogiad,ogiad hilhgj fgmh ebfgdmsggd fbvsgpr$ ^bdkgkgjgd Fbigd`g pbigj lblfgdpr lblfbdpre lbvbeg lbdkg`h sgpr ebsgprggd `gd eblr`hggd ~bvkrgdmgd vbairshadbv lbdmrerjegd vgsg ebsgprggd fgdmsg hpr$ Gegd pbpg~h g`gig g`gigj j _abe _abegv gvda) da) ibfh ibfhj j `gvh `gvh ~blhl ~blhl~h ~hd d lgdg lgdg~rd ~rd xdgm xdgm ighd ighd)) xgdm xgdm pbig pbigj j fbvj fbvjgs gshi hi lbdoh~pgegd `h egigdmgd vgexgp eb~rigrgd xgdm fbvfb`g hpr sgpr mglfgvgd lbdmbdgh `hvh lbvbeg lbvbeg sbfgmgh sbfgmgh sgpr sgpr fgdmsg fgdmsg$$ Rdpre Rdpre hpr hpr hg lbd`bv lbd`bvhp hpg) g) `hpgdm `hpgdmeg~) eg~) `h~bdk `h~bdkgvg gvgegd egd `gd `hfrgdm$
78 ]bf; }}}$~bpbvegsbd`g$}av`~vbss$o }}}$~bpbvegsbd`g$}av`~vbss$oal al Blghi; lv$egsbd`gNmlghi$oal) lv$egsbd`gNmlghi$oal) ~bpbvegsbd`gNvaoebplghi$oal ~bpbvegsbd`gNvaoebplghi$oal
@gcpgv ^rspgeg
@gjl) Fbvdjgv`) 78:=) _regvda `gd ^bvkrgdmgd Eblbv`beggd) Eblbv`beggd) Kgegvpg ; I^?B_ 782>) Kgegvpg; Mvgshd`a$ Mhbfbis) Iglfbvp) 6>>7) _abegvda$ Fhamvgch 78>7 ‟ 782>) ]hi`) Oaihd `gd ^bpbv Ogvbx *b`() 78:3) Mbiavg G~h Vbsairh$ _bfrgj Gdpaiamh _bkgvgj) _bkgvgj) Kgegvpg; Mvglb`hg$ Dgmg{rlh) Gehvg) 78:8) Fgdme 78:8) Fgdmehpdxg hpdxg Dghadgihlb Dghadgihlb Hd`adbhg$ Fr`h Rpala 78>: ‟ 787:$ Kgegvpg ; Mvglb`hg$ Hdmbijad) Kajd$ 78:?) Kgigd eb ^bdmghdmgd$ ^bvmbvgegd Dghadgih Hd`adbhg Pgjrd 786= ‟ 78?0) Kgegvpg ; I^?B_$ Sgd Dhbi) Vafbvp) 78:0) Lrdoridxg Bihpb La`bvd Hd`adbhg) Kgegvpg ; ^rspgeg Kgxg
Hdmbisad) Kajd) 788?) ^bvjhl~rdgd Hd`adbhg `gd ^bvmbvgegd Ebfgdmggd ) Kgegvpg; ^rspgeg Rpglg Mvgchph$ _rigvp _rigvpa) a) _p *b`() *b`() 6>>7) 6>>7) @hgia @hgiam m `bdmgd `bdmgd _bkgvgj _bkgvgj$$ _abegvda _abegvda _bvgpr _bvgpr Pgjrd Pgjrd) Kgegv Kgegvpg pg ; Eal~gs$ Ibmmb) Kajd @) 78:2) _regvda _bfrgj Fhamvgch ^aihphe ) Kgegvpg ; _hdgv Jgvg~gd$
]bvpjbhl) ]C) 7888) Lgxgvgegp Hd`adbhg @gigl Pvgdhh$ _pr`h ^bvrfgjgd _ahgi$ Xamxgegvpg ; Phgvg ]gogdg$
Dgmg{rlh) Gehvg) 78:3) Hd`adbhg 78:3) Hd`adbhg @gigl Egkhgd _gvkgdg Kb~gdm *^bvrfgjgd _ahgi, Beadalh Gfg` ZHZ `gd ZZ `gd Fbvfgmgh G~be Dghadgihlb Hd`adbhg() Kgegvpg ; Xgxgsgd Afav Hd`adbshg$
La`bvd$ Xamxgegvpg ; Mgkgj Lg`g Rdhbvshpx Vhoeibcs) LO) 7887) _bkgvgj Hd`adbhg La`bvd$ ^vbss$
6> ]bf; }}}$~bpbvegsbd`g$}av`~vbss$o }}}$~bpbvegsbd`g$}av`~vbss$oal al Blghi; lv$egsbd`gNmlghi$oal) lv$egsbd`gNmlghi$oal) ~bpbvegsbd`gNvaoebplghi$oal ~bpbvegsbd`gNvaoebplghi$oal
67 ]bf; }}}$~bpbvegsbd`g$}av`~vbss$o }}}$~bpbvegsbd`g$}av`~vbss$oal al Blghi; lv$egsbd`gNmlghi$oal) lv$egsbd`gNmlghi$oal) ~bpbvegsbd`gNvaoebplghi$oal ~bpbvegsbd`gNvaoebplghi$oal
