LATINSKO LATINSKO PISMO PIS MO
Abeceda: A, B, C, D, E, F, G, H, I, K, L, M, N, N , O, P, P, Q, Q , R, S, T, U, V, V, X, Y, Y, Z. Dioba glasova:
Samo!a"#$%$: a, &, $, o, ', ( S'!a"#$%$: ), %, *, +, , , -, !, m, #, , /, 0, ", 1, ', 2, 3, (, 4 D2o!a"$: a&, o& Izgovor
C 5-5 o%'!'" 5o-'!'"5 C 5%5 $"0&* &, a&, o&, $, ( I 565
%&!!'!a 5%&!'!a5
#a o7&1-' o7&1-' 0$6&7$ 0$6&7$ $"0&* $"0&* "amo!a"#$-a "amo!a"#$-a $ ' "0&*$#$ 0$6&7$ $4m&8' $4m&8' *2a "amo!a"#$-a Iam 56am5, 56am5, ma$o0 5ma6o05
N' 5#25
!$#'a 5!$#2a5
Q' 5-25
a/'a 5a-2a5
S 545 $4m&8' $4m&8' *2a "amo "amo!a"#$ !a"#$-a -a -ao -ao $ $4m&8' $4m&8' "amo!a" "amo!a"#$-a #$-a $ !a"o !a"o2a 2a $, m, m, # %a'"a 5%a'4a5, 5%a'4a5, #&o!a"#ma 5#&o!a4ma5 T$ 5%$5 5%$5 $"0& $"0&* * 2o-a 2o-a!a !a 0a*$a 0a*$a9o 9o 50a*$ 50a*$a%$ a%$o5 o5 T 51 515 a-o 6& 6& $4 $4a ", ", 3 m$39o $39o 5m$-" $-"9o5 X 5-"5 5-"5 a&3 a&3 5a&5a&-"5 "5 X 545 545 $4m& $4m&8' 8' *2 *2a 2o2o-a! a!aa Y 5$5 5$5 "("1 ("1&ma &ma 5"$ 5"$""1&ma5 &ma5 A& 5&5 a#a&m$a 5a#&m$a5 5a#&m$a5 o& 5&5 +o&1o0 5+&1o05
&3&m &3&m! !a0 a0 5& 5&44&m! &m!a0 a055
VRSTE RIJEČI
Pro!e"!ive:
Ne#ro!e"!ive:
Im&#$%&
P0$!o4$
P0$*6&2$
P0$6&*!o4$
Zam6&#$%&
V&4#$%$
B0o6&2$
U42$%$
G!ao!$
DEKLINA$IJA
' !a9#"-om 6&4$-' ; *&-!$#a%$6a *&-!$#a%$6& 0a4!$-'6&mo 0&ma 4a20<&1-' &#$92a 6&*#$#& I. *&*&-!$!$#a #a%%$6a $6a a& a& II. II. *&-!$ *&-!$#a #a%$ %$6a 6a $ III. III. *&-!$#a *&-!$#a%$6 %$6aa $" IV. IV. *&-!$#a%$ *&-!$#a%$6a 6a '" V. *&*&-!$# !$#a% a%$6$6aa &$ &$ 4a1o 4a1o "& '4 N '2$6&- '7$ $ G
Prva ili A % DEKLINA$IJA
Im&#$%& "' =&#"-o 0o*a N R6&7#$7-$ o)!$-:
G 0o*
%o"1a, a&, +. >$1a6: 5%o"1a, %o"1a&, +&m$#$#'m5
?*.
M#.
N
%o"1a
%o"1a&
G
%o"1a&
%o"1a0'm
D
%o"1a&
%o"9"
A%%
%o"1am
V
%o"1a
%o"1a&
A)!
%o"1a
%o"9"
%o"1a"
ABLATIV 4am6'6& !o-a92 $ $#"10'ma!. ma!$ )0o6 $m&#$%a @. *&-!$#a%$6& m'<-o 6& 0o*a, $ 1o o#& $m&#$%& -o6& o4#a7a2a6' 4a#$ma#6&. Pa0ma%&'1a, a&, m. ao1&-a0
VOKA&'LAR ()
T'#$%a, a&, +.
o2o6#$%a
F0a%1'0a, a&, +.
0$6&!om
A01&0$a, a&, +.
a01&0$6a
Co"1a, a&, +.
0&)0o
M&*$%a, a&, +.
!$6&7#$%a
N
G
F0a%1'0a %!a2$%'!a& 0$6&!om -!6'7#6a7& N
G
U0&10a ma"%'!$#a m'<-a mo-0a#a %$6&2 N
G
T'#$%a %o0*$" "07a#a o2o6#$%a A)! I# ma3$!!a ' o0#6o6 7&!6'"9
Dr*ga Ili O de+li"aci!a
$m&#$%& m'<-o 0o*a
$m&#$%& "0&*#6& 0o*a
4a20
4a20
'" $!$ &0
'm
a Im&#$%& m'<-o 0o*a #a '" N&02'", $, m. =$2a% N
#&02'"
#&02$
G
#&02$
#&02o0'm
D
#&02o
#&02$"
A%%
#&02'm
#&02o"
V
#&02&
#&02$
A)!
#&02o
#&02$"
) Im&#$%& m'<-o 0o*a #a &0 P'&0, &0$, m. N
'&0
'&0$
G
'&0$
'&0o0'm
D
'&0o
'&0$"
A%%
'&0'm
'&0o"
V
'&0
'&0$
A)!
'&0o
'&0$"
#&-& $m&#$%& o2& *&-!$#a%$6& "a7'2a!& "' & o* #a"1a2-a &0, *o- "' a #&-& $4')$!&. $m&#$%& -o6& ')& & $!$ a 4a*0=a2a6' 0&o4#a6' "& o G 6*. A-o "& & #a!a4$ ' G 6*., #a$ & "& ' "2$m a*&=$ma, a a-o "& ')$, ')$ "& $4 "2$ a*&=a o"$m N 6*. I V 6*.
% Im&#$%& #a 'm $m&#$%& "0&*#6& 0o*a $ma6' 6&*#a- N, A%% $ V, $ ' 6&*#$#$ $ ' m#o=$#$.
L$am'm, $, #.
N
!$am'm
!$ama
G
!$am
!$amo0'm
D
!$amo
!$am "
A%%
!$am'm
!$ama
V
!$am'm
!$ama
A)!
!$amo
!$am "
PRIDJEVI () I ,) DEKLINA$IJE
$ma6' ' N 6*. 10$ #a"1a2-a m.
+.
#.
'"
a
'm
I!$ &0
a
'm
.*&-!.
@.*&-! .*&-!
N0. Lo#'",
!o#a, !o#'m
T&#&0,
1&#&0a,1&#&0'm
D&-!$#$0a6' "& -ao $m&#$%& " o*o2a0a6'$m #a"1a2-om.
VOKA&'LAR ,)
O%'!'" *&31&0 *&"#o o-o O%'!'" "$#$"1&0 !$6&2o o-o B'!)'" o%'!$ o7#a 6a)'7$%a N
G
Ca#%&0 '1&0$ N
G
N
G
Mo0)'" %o#1a$o"'" 4a0a4#a )o!&"1 N
G
Mo0)'" $#+&%9o"'" 4a0a4#a )o!&"1 V
$%'!'", $, m. =&!'*a% M&*$%'", $, m.
!$6&7#$-
M'"%'!'", $, m. m$<$ N&02'", $, m.
=$2a%
TRE-A DEKLINA$IJA
o . *&-!$#a%$6$ m$6a6' "& $m&#$%& "2a 10$ 0o*a -o6& "& ' N 6*. Za20KE OSNOVE @. m'<-$ 0o* . =&#"-$ 0o* . "0&*#6$ 0o* ) I OSNOVA
A S'!a"#$7-& o"#o2& @. M'<-$ 0o* N
#a"1a2%$ 0a4!$7$9
# &"
G
$"
'm
D
$
* $)'"
A%% &m
a%% &"
V 6&*#a- N
2
A)! &
a)! $)'"
&"
. &#"-$ 0o* #a"1a2%$ $"9 -ao $ 4a m'<-$ 0o*
. S0&*#6$ 0o* $m&#$%& "0&*#6& 0o*a $ma6' $"9 o)!$- 4a N, A%% $ V $ ' 6&*#$#$ $ ' m#o=$#$.
N
#a"1a2%$ 0a4!$7$9
#
a
G
$"
'm
D
$
*
$)'"
A%%
6&#a- N
a%%
a
V
6&*#a- N
2
a
A)!
&
a)!
$)'"
B O"#o2& #a $ ' o2' "-'$#' "a*a6' $m&#$%& #a $" $ &", $m&#$%& -o6$ma "& o"#o2a 4a20
N
#a"1a2%$ 0a4!$7$9
#
&"
G
$"
$'m
D
$
*
$)'"
A%%
&m
a%%
&"
V
N
2
&"
A)!
&
a)!
$)'"
PRIDJEVI .) DEKLINA$IJE
*&-!$#$0a6' "& -ao $m&#$%& . *&-!$#a%$6& '4 #aom&#&: a ' A)! 6*. Ima6' #a"1a2a- $ ) ' G !. Ima6' #a"1a2a- $'m % "0&*#6$ 0o* ' N m#., A%% m#. I V m#. Na"1a2a- $a 0$*6&2$ . D&-!$#a%$6& mo' $ma9: a 4a20"&1-a 4a "2a-$ 0o* o"&)a# o)!$- m.
=.
"0.
"a!')&0, "a!')&0$", "a!')0& 4*0a2 ) 4a20<&1-a @. O)!$- 4a m. I =. Ro*, a . Za "0&*#6$ m.=.
"0.
B0&2$", )0&2& C @ 4a20<&1a- @ o)!$- 4a "2a 0o*a m.=."0. "a$&#"
VOKA&'LAR .
A: SUGLASNI>KE OSNOVE @. Im&#$%& m'<-o 0o*a N
N
P'!mo *&31&0 *&"#o !'#o -0$!o N
N
P'!mo "$#$"1&0 !$6&2o !'#o -0$!o N
N
N
T'mo0 ma!$#'" &1 )&#$#'" 1'mo0 4!o'*#$ $ 1'mo0 *o)0o'*#$ N
G
S'*o0, o0$", m. 4#o6 N
G
P&", &*$",m. "1oa!o
. Im&#$%& =&#"-o 0o*a N
T0a#"!a#1a9o 0&#'m 10a#"!a#1a%$6a )')0&a N
G
N&0$9", $9*$", +. 'a!a )')0&a N
G
F'#%9o, o#$", +. +'#-%$6a N
G
O&0a9o, o#$", +. o&0a%$6a
. $m&#$%& "0&*#6& 0o*a #
G
2'!#&0a %a9" 0a#& #a !a2$ NG I&%'0, o0$", m. 6&10a La%, !a%9", # m!$6&-o Co0'", o0$", # 96&!o
B: IOSNOVE N
G
A'0$", $", +. 'o N
G
Ba"$" %0a#$$ o"#o2a !')a#6& N
G
Na0%o"$", $", +. '"a2!6$2a#6&
ČETVRTA ili '/DEKLINA$IJA
$m&#$%& . *&-!$#a%$6& m'<-o "' $!$ "0&*#6& 0o*a &#$92#$ #a"1a2a- 6& '" Im&#$%& #a '", '" m'<-o "' 0o*a Im&#$%& #a ', '" "0&*#6& "' 0o*a
M'<-$ 0o* F&1'", '", m. 4am&1a-, !o* ?*.
M#.
N
+&1'"
+&1'"
G
+&1'"
+&1''m
D
+&1'$
+&9)'"
A%%
+&1'm
+&1'"
V
+&1'" +&1'"
A)!
+&1'
+&9)'"
S0&*#6$ 0o* &#', '", #. N
&#' &#'a
G
&#'" &#''m
D
&#' &#$)'"
A%%
&#' &#'a
V
&#' &#'a
A)!
&#' &#$)'"
VOKA&'LAR 0
Ma#'", '", +. 0'-a $4'4&1a- ' 0o*' N
G
A0%'", '", m !'-, "2o* N
G
D&%'0"'" mo0)$ 96&- )o!&"9 N
G
I#+a0%1'", '", m. 4a%&!6&#o"1 N
G
G&#', '", m. -o!6&#o N
G
S&#"'", '", m. o"6&9!o N
A)'"'" a#9)$o9%o0'm 4!o'o10&)a a#9)$o9-a N
G
P0o!a"'" '1&0$ $"a*a#6& ma1&0#$%&
ČETVRTA ILI E/DEKLINA$IJA
&#"-o "' 0o*a N
G
Fa%$&", +a%$&$, +. !$%& ?*.
M#.
N
+a%$&"
+a%$&"
G
+a%$&$
+a%$&0'm
D
+a%$&$
+a%$&)'"
A%% +a%$&m
+a%$&"
V
+a%$&"
+a%$&"
A)! +a%$&
+a%$&)'"
VOKA&'LAR 1
N
G
S&0$&", &$, +. "!$6&*, "&0$6a N
G
Ba!)'9&", &$, +. m'%a#6& N
G
S%a)$&", &$, +. "20a) Ra)$&", &$, +. )6&"#oa Ca0$&",&$, +. 10'!6& 4')a, -a0$6&"
2AMJENI$E
PRISVO?NE M&'", m&a, m&'m mo6 T&'", 1&a, 1&'m 12o6 No"1&0, #o"10a, #o"10'm #a< V&"1&0, 2&"10a, 2&10'm 2a< POKAZNE H$%, a&%, o% o2a6 I"1&, $"1a, $"1'* 1a6 I!!&, $!!a, $!!'* o#a6 I", &a, $* o#a6 o#, o#a, o#o I"&, $"a, $"'m "am
PRILO2I
#a67&<$ 0$!o4$ ' 0&%&1': B&#& *o)0o C$1o *o)0o N&%&""& &"1 o10&)#o 6& O9m& <1o 6& mo'& )o!6& S1a1&m o*ma Q'a#1'm "a9" -o!$-o 6& *o2o!6#o
&ROJEVI Ara#s+i
ris+i glav"i
red"i
@.
I
'#'"
0$m'"
.
II
*'o
"&%'#*'m
.
III
10&"
1&09'"
.
IV
/'aJ'o0
/'a01'"
;.
V
/'$#/'&
/'$#1'"
.
VI
"&3
"&31'"
.
VII
"&1&m
"&9m'"
.
VIII
o%1o
o%1a2'"
.
IX
#o2&m
#o#'"
@.
X
*&%&m
*&%$m'"
PRIJEDLO2I
A* - -a
C'm " "a
A#1& 0$6&
D& o
C$0%a o-o
E3 $+
Co#10a 0o92
P0o 4a
Po"1 o"!$6&
S$#& )&4
P&0 -0o4
I# ', #a
S'0a $4#a*
S') $"o*
A) o*
PREZENT POMONOG GLAGOLA BITI SUM, ESSE, FUI @.
SUM
.
ES
.
EST
@.
SUMUS
.
ESTIS
.
SUNT
PREZENT @. .KON?UGACI?E #a"1a2%$ $"9, 0a4!$-'6' "& o"#o2& @. -o#6'a%$6a
La'*o, a0&
@. !a'*o . !a'*a" . !a'*a1 @. !a'*am'" . !a'*a9" . !a'*a#1 . -o#6'a%$6a
D&)&o, &0&
@. D&)&o . D&)&" . D&)&1 @. D&)&m'" . D&)&9" . D&)
. -o#6'a%$6a
S%0$)o, & 0&
@. S%0$)o . S%0$)$" . S%0$)$1 @. S%0$)$m'" . S%0$)$9" . S%0$)'#1 . -o#6'a%$6a
V&#$o, $0&
@.
2&#$o
.
2&#$"
.
2&#$1
@.
2&#$m'"
.
2&#$9"
.
2&#$'#1
IMPERATIV ZAPOV?EDNI NA>IN @. -o#6'a%$6a .
%'0a !$6&7$
.
%'0a1& !$6&7$1&
. -o#6'a%$6a .
*&)& oom$#6$
.
*&)&1& oom$#6$1&
. -o#6'a%$6a .
"%0$)& $<$
.
"%0$)$1& $<$1&
. -o#6'a%$6a .
2&#$ *$8$
.
2&#$1& *o8$1&
STRU>NI TERMINI ANAEMIA I HYPERAEMIA ma!o-02#o"1 $ '#o-02#o"1 ANSA SUBCLAVIA o*-!6'7#a &1!6a ARS MEDICINAE m&*$%$#"-o 'm$6&& ARTICULATIO SIMPLEX 0o"9 4!o) CALCIFICATIO VENARUM 4a-07& 2&#a CANCER OESOPHAGI 0a- 6&*#6a-a CAVUM ABDOMINIS 10)'<#a <'!6$#a CAVUM CRANII <'!6$#a !')a#6& CAVUM THORACIS <'!6$#a 0'*#o -o
LATINSKE IZREKE @.
NON EST MEDICINA SINE LINGUA LATINA #&ma m&*$%$#& )&4 !a9#"-o 6&4$-a
.
IN MEMORIAM ' "6&a#6'
.
ALEA IACTA EST -o%-a 6& )a7&#a
.
MENS SANA IN CORPORE SANO 4*0a2 *' ' 4*0a2om 96&!'
;.
TEMPUS VULNERA SANAT 20$6&m& !$6&7$ 0a#&
.
UNA HIRUNDO NON FACIT VER 6&*#a !a"1a #& 7$#$ 0o!6&&
.
HOMO HOMINI LUPUS 7o26&- 6& 7o26&-' 2'-
.
OMNE PRINCIPIUM GRAVE "2a-$ o7&1a- 6& 1&=a-
.
RES, NON VERBA *6&!a, #& 0$6&7$
@.
AUDACES FORTUNA IUVAT o*2a=#& "0&a 0a9
@@.
IN OPTIMA FORMA ' #a6)o!6&m o)!$-'
@.
VIS MAIOR 2$
@.
OMNIA MEA MECUM PORTO "2& "2o6& #o"$m "a "o)om
@. RARO HOMINES SORTE SUA CONTENTI SUNT !6'*$ "' 0$6&1-o 4a*o2o!6#$ "2o6om "'*)$#om @;.
QUOT CAPITA TOT SENTENTIAE -o!$-o !a2a, 1o!$-o m$
@.
SIMILIA SIMILIBUS CURANTUR "!$7#o "& "!$7#$m !$6&7$
@.
AB ORIGINE o" o7&1-a
@.
NULLA REGULA SINE EXCEPTIONE #$6&*#o 0a2$!o )&4 $4'4&1-a
@.
PER ASPERA AD ASTRA 0&-o 10#6a *o 42$6&4*a
.
BONIS AUSPICIIS "0&1#o
