RUMAH SAKIT RISA SENTRA MEDIKA Jl.Pejanggik No.115 Telp.(0370)625560 fax. (0370) 625559 Cakranegara -Mataram 83231 KEPUTUSAN DIREKTUR RUMAH SAKIT RISA SENTRA MEDIKA NOMOR : 013/SK-Direktur/RSRSM/I/2017
TENTANG TENAGA PENERJEMAH RUMAH SAKIT RISA SENTRA MEDIKA Menimbang
: a. bahwa tenaga penerjemah belum ada di Rumah Sakit Risa Sentra Medika b. bahwa hal tersebut di atas membutuhkan penanganan segera dengan menugaskan tenaga penerjemah di Rumah Sakit Risa Sentra Medika c. bahwa berdasarkan pertimbangan sebagaimana dimaksud dalam butir a dan b di atas, maka perlu di tetapkan melalui Surat Keputusan Direktur
Mengingat
: 1. Undang Undang Republik Indonesia Nomor 44 Tahun 2009 Tentang Rumah Sakit; 2. Peraturan Menteri Kesehatan Nomor 12 Tahun 2012 Tentang Akreditasi Rumah Sakit 3. Keputusan Walikota Mataram Nomor 305/III/2015 Tentang Izin Operasional Rumah Sakit Risa Sentra Medika sebagai Rumah Sakit Umum Kelas C
MEMUTUSKAN Menetapkan
:
Kesatu
:
KEPUTUSAN
DIREKTUR
TENTANG
TENAGA
PENERJEMAH
RUMAH SAKIT RISA SENTRA MEDIKA Susunan tenaga penerjemah terlampir dalam surat keputusan ini
Kedua Ketiga
: :
Keempat
:
dilaksanakan Lampiran Surat Keputusan Direktur RS Risa Sentra Medika menjadi
Kelima
:
bagian yang tidak terpisahkan dalam surat keputusan ini Lampiran sebagaimana dimaksud Diktum Kedua merupakan bagian
Kepada yang bersangkutan diserahkan uraian tugas yang harus
RUMAH SAKIT RISA SENTRA MEDIKA Jl.Pejanggik No.115 Telp.(0370)625560 fax. (0370) 625559 Cakranegara -Mataram 83231
Keenam
:
yang tidak terpisahkan dari Peraturan ini. Peraturan ini berlaku sejak ditetapkan dan akan dilakukan peninjauan kembali dan/ atau perubahan bila dipandang perlu.
Ditetapkan di Pada Tanggal Direktur
: :
dr. Ketut Mendra, MQIH NIK. 11081367
LAMPIRAN SURAT KEPUTUSAN DIREKTUR RUMAH SAKIT R No : 013/SK-Direktur/RSRSM/VI/2017
RUMAH SAKIT RISA SENTRA MEDIKA Jl.Pejanggik No.115 Telp.(0370)625560 fax. (0370) 625559 Cakranegara -Mataram 83231
TENAGA PENERJEMAH
RUMAH SAKIT RISA SENTRA MED
1. Made Wira Herliandari sebagai Penerjema 2. dr.I Made Reditya N sebagai Penerjemah 3. Nasiah sebagai Penerjemah Bahasa Bela Uraian Jabatan Nama Jabatan
:
Penerjemah Bahasa Inggris
Tugas Pokok
:
Membantu
Pasien
di
Rumah
Sakit
Risa
Sentra
Medika
yang
membutuhkan tenaga penerjemah bahasa Inggris Wewenagan
:
Menterjemahkan
bahasa
yang
digunakan
oleh
pasien
kepada
petugas/unit pelayanan yang ada di Rumah Sakit Risa Sentra Medika
Uraian Tugas
: 1. Membaca dan menterjamhkan tulisan pasien yang berbahasa inggris 2. Menyampaikan pesan dari pasien/keluarga pasien yang menggunakan bahasa inggris 3. Berkordinasi dengan semua unit pelayanan yang membutuhkan bantuan penerjemah bahasa inggris
Persyaratan Jabatan
: 1. Menterjemahkan bahasa yang digunakan oleh pasien kepada petugas/unit pelayanan yang ada di Rumah Sakit Risa Sentra
Nama Jabatan
:
Tugas Pokok
:
Medika 2. Dapat berkomunikasi dengan baik 3. Menguasai bahasa inggris Penerjemah Bahasa Belanda Membantu Pasien di Rumah Sakit Risa Sentra Medika yang membutuhkan tenaga penerjemah bahasa belanda
Wewenang
: Menerjemahkan bahasa yang digunakan oleh pasien kepada petugas/unit pelayanan yang ada di Rumah Sakit Risa Sentra Medika
Uraian Tugas
:
RUMAH SAKIT RISA SENTRA MEDIKA Jl.Pejanggik No.115 Telp.(0370)625560 fax. (0370) 625559 Cakranegara -Mataram 83231 1. Membaca dan menerjemahkan tulisa pasien yang berbahasa belanda 2. Menyampaikan pesan dari pasien/keluarga pasien yang menggunakan bahasa belanda 3. Berkoordinasi dengan semua
unit
pelayanan
membutuhkan bantuan penerjemah bahasa inggris Persyaratan Jabatan
: 1. Pendidikan Formal minimal SMU/sederajat 2. Dapat berkomunikasi dengan baik 3. Menguasai bahasa belanda
