Sidero procesamiento

Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional

Poder Judicial de la Nación JUZGADO NACIONAL EN LO CRIMINAL DE INSTRUCCIÓN NRO. ! CCC "#$$!%$"&

%%%no' Aire'( Aire'( "& de a)o'*o de $"&.+

AUTOS Y VISTOS, Para re'ol-er en la' re'en*e' ac*uacione' /ue lle-an el N0 "#.$$!%"& del re)i'*ro de e'*e Ju1)ado Nacional en lo Cri2inal de In'*rucción N0!( Secre*ar3a N0"45 6 re'ec*o de la 'i*uación roce'al

ALEJANDR NDRO O FABIAN ABIAN SIDERO SIDERO( D.N. de ALEJA D.N.I. I. $.4 $.4" ".4 .4&# &#(( de nacionalidad ar)en*ina( ca'ado( de #7 a8o' de edad( nacido "$ de dici dicie2 e29r 9ree de ":&5 ":&5 en Ca Cai i*a *all ;ede ;edera ral( l( de ocu ocuac ació iónn *e'*udio' *erciario'?( @io de Daniel Pa'cual Sidero >=? 6 E'*er Car2en Mende1( ddo. en Gurruc@a)a 7# i'o " de*o. B" Cai*al ;ederal( 6 con'*i*u6e do2icilio con 'u de=en'or Dr. Jor)e Lui' Al-are1 erlanda( T0#! ;0&#" en AA-. Córdo9a "!!& i'o 4*o. o=icina B7 de la CAA.+

Y CONSIDERANDO,  De los hechos Fue Fue 'e le i2u i2u*a *a al no29 no29ra rado do el @ec@ @ec@oo ocur ocurri rido do el a'ado 4 de 2ar1o de $"& cerca de la' !.#4@'. en la calle Padilla en*re Serrano 6 Gurruc@a)a de e'*a ciudad( con'i'*en*e en @a9er in*en*ado dar 2uer*e a al)una' de la' $$ er'ona' /ue 'e @alla9an en la -3a 9lica re'enciando un di'cur'o a ra31 de la inau)uración del local ol3*ico de la a)ruación BNue-o Encuen*ro de la De2ocracia 6 la E/uidad /ue all3 'e de'arrolla9a( ara lo cual e=ec*uó di'aro' direc*a2en*e 'o9re la 2ul*i*ud( a una di'*ancia caa1 de ro-ocar la 2uer*e 6 @aciendo u'o de 'u' caacidade' de in'*ruc*or de *iro( ara lo

revolver ver de doble doble acción acción( marc marcaa SIT! SIT! " /ue u*ili1ó el revol #ESSON$ calibre %&' (l) N* ++'',- de'de el in*erior de la -i-ienda 'i*a en Gurruc@a)a 7# i'o "0 de*o. "0( de e'*a ciudad( donde no od3a 'er di-i'ado. En *al oor*unidad( a ra31 de lo' di'aro' de ar2a de =ue)o e=ec*uado' or el acu'ado( re'ul*aron @erida' Daiana Hane* So*o +/uien *en3a *en3a en 9ra1o' 9ra1o' a 'u @er2ana 2enor 2enor E22a( de # a8o' de edad edad cu6a cu6a ca9e ca9e1a 1a 'e @all @alla9 a9aa ao6 ao6ad adaa en 'u @o29 @o29ro ro dere derec@ c@o+ o+ 6

Fecha de firma: 16/08/2016 Firmado por: ROBERTO OSCAR PONCE, JUEZ DE INSTRUCCIÓN Firmado(ante mi) por: GUILLERMO RODRIGUEZ, SECRETARIO

#28102417#159474308#20160816134907509

;lorencia Giro**i( /uiene' all3 'e @alla9an( de9iendo 'er *ra'ladada' al o'i*al Durand.+ Fue Fue con= con=or2 or2ee 'e de'r de'ren ende de de lo' lo' in=o in=or2e r2e'' 2
#28102417#159474308#20160816134907509



ro6ec*il con 9a8o elec*rol3*ico( de=or2ado @allado 'o9re la calle Padilla N05!" 6 un ro6ec*il enca2i'ado cal .! en*re el cuero de la renda 6 el =orro in*erno de la 2an)a derec@a de la ca2era de una de la' -3c*i2a'.+ -3c*i2a'.+ Fue en -ir*ud de la in-e'*i)aci in-e'*i)ación ón lle-ada a ca9o or la ;i'cal3a ac*uan*e( 'e de*er2inó /ue uno de lo' edi=icio' cercano' e' a/uLo' Tilo'? 6 /ue el i2u*ado re)i'*ra do2icilio en a/ure>re-ól ól-e -err /ue /ue lue) lue)oo =uer =ueraa 'ecue'*rado 'ecue'*rado un*a2en*e un*a2en*e con "4 car*uc@o' car*uc@o' del 2i'2o cali9re in*ac*o'( in*ac*o'( una credencial de or*ación( o*ra de *enencia 6 una de con'u2o de 2unicione'( *oda' a no29re del acu'ado +con=. ='. "!#+? 6 /ue el encar)ado de dic@a Torre BLo' Tilo' ade2K' de reconocer a Sidero co2o uno de lo' ocuan*e' del lu)ar( re=irió /ue lo' dear*a2en*o' N0" *ienen -i'ión @acia el local BNue-o Encuen*ro 'i*o en la calle Padilla 5: de e'*a ciudad.+ Ta29i
3'4$ 0 3&4 (5n1a roma de (lomo$ con ba6o elec1rol71ico calibre %&' 85e 25eron /ec5e/1rado/ del l5)ar del .ec.o 0 de la cam(era de 5na de la/ v7c1ima/$ ob9e1o del in2orme bal7/1ico N* ,:%+-;$ do/ de lo/ c5ale/ (re/en1an de2ormacione/ de2ormacione/ (arciale/ en cabe
#28102417#159474308#20160816134907509

> De las pruebas O9ran en au*o' lo' 'i)uien*e' ele2en*o' de rue9a ? +ac*a de inicio de ='. " +declaración *e'*i2onial de Ga'ar Aleandro I*uar*e de ='. %! 6 'u ra*i=icación a ='. !!4%&( en 'u calidad de er'onal de la Polic3a Me*rooli*ana /uien =ue de'la1ado a la calle Padilla N05: de e'*a ciudad( a =in de con'*a*ar una Bdenuncia anóni2a or ruido' 2ole'* 2ole'*o' o'(( oor*u oor*unid nidad ad donde donde o9'ero9'er-óó una 2ul*i 2ul*i*ud *ud de una' una' $$ er' er'on ona' a' =ren =ren*e *e a un loca locall de la a)ru a)rua aci ción ón ol3 ol3*i *ica ca BNue BNue-o -o Encuen*ro( a'3 co2o *a29i

#28102417#159474308#20160816134907509



a'=Kl*ica =ren*e al local de 2ención 'olici*ando al er'onal de ericia' la concurrencia al lu)ar.+ lu)ar.+ A)re)ó al 2o2en*o de ra*i=icar 'u' dic@o' en 'ede de la ;i'c ;i'cal al3a 3a ac*u ac*uan an*e *e(( /ue /ue al lle) lle)ar ar al lu)a lu)arr 'e acer acercó có a uno uno de lo' lo' in*e)ran*e' de la 2ur)a /ue 'e @alla9a cerca de un 2icro e'colar e'*acionado 'o9re la calle Padilla( donde le =ue indicado B@a6 una 2uer /ue e'*K 9aleada 6 /ue lue)o le =ue en*re)ado den*ro de un -a'o de lK'*ico un ro6ec*il de ar2a de =ue)o( el cual no le indicaron dónde @a93a 'ido @allado. +ac*a de 'ecue'*ro de ='. #( declaración *e'*i2onial de ='. 4( &( CD de ='. 7( + declaración *e'*i2onial de Daiana Hane* So*o de ='. 5 6 #"4%& oor*unidad en la cual rela*ó /ue el a'ado 4 de 2ar1o de $"& 'iendo aroi2ada2en*e la' "."4@'. 'e encon*ra9a en el e-en*o del ar*ido ol3*ico BNue-o Encuen*ro /ue 'e lle-ar3a a ca9o en la calle Padilla 5: en*re la' calle' Gurruc@a)a 6 Serrano de illa Cre'o( CAA( lu)ar donde 'e @a93a ar2ado un e'cenario /ue 'e encon*ra9a de =or2a erendicular 'o9re la -ereda de la calle Padilla( con 'u =ren*e aun*ando @acia la ar*eria Gurruc@a)a. Fue 'iendo la' !.!$@'. cuando 'e @alla9a 'en*ada 'o9re la calle Padilla( 2K' reci'a2en*e 'o9re la 9ici'enda 9ici'enda =ren*e al e'cenario e'cenario 2irando @acia la calle Serrano( Serrano( de e'a e'ald lda' a' a Gurr Gurruc uc@a @a)a )a e'cu e'cuc@ c@an ando do el di'c di'cur ur'o 'o de /uie /uiene ne'' in*e)ra9an el ar*ido ol3*ico( 2ien*ra' *en3a a 'u @er2ana E22a de # a8o' en*re 'u' 9ra1o'( =ue /ue 'in*ió /ue en 'u @o29ro derec@o al)o la /ue2a9a( 6 al o9'er-ar el 2i'2o -io /ue 'u ca2era color -erde 'e encon*ra9a ro*a 6 al re*irar'e la 2i'2a -io /ue *en3a una 2anc@a de 'an)re. A)re)ó /ue 2ien*ra' in)re'a9a al in*erior del local ara 'er a'i'*ida( e'cuc@ó a una de la' er'ona' del e-en*o /ue dec3a BLE TIRARON A UNA COMPAERA( 2o2en*o' en /ue in)re'ó o*ra 2uer con una @erida en 'u an*e9ra1o i1/uierdo( @aci
#28102417#159474308#20160816134907509

rKida2en*e 6 le reali1ó la' ri2era' curacione'( *ra'ladKndola' @acia el o' o'i* i*al al Dura Durand nd(( co2o co2o a'3 a'3 *a29 *a29i< i
#28102417#159474308#20160816134907509



con' con'ec ecu* u*ii-a2 a2en en*e *e(( o9'e o9'err-óó /ue /ue 'u a2i) a2i)aa ;lore ;lorenc ncia ia 'e 2o'* 2o'*ra ra9a 9a adolorida adolorida 6 /ue el an*e9ra1o an*e9ra1o i1/uierdo i1/uierdo re'en*a9a 'an)rado 'an)rado de9ido de9ido a una @erida ro=unda( an*e lo cual 'e diri)ieron al in*erior del local. A)re)ó /ue la' de*onacione' @a9r3an ro-enido de una de la' *orre' u9icada' 'o9re Padilla 2K' rói2a' a la calle Gurruc@a)a.+ + declaración *e'*i2onial de Mauricio Ja-ier Torre' de ='. "7( en 'u calidad de ro)eni*or de Daiana Hane* So*o( /uien re=irió /ue 'iendo aroi2ada2en*e la' $$.$$@' co2en1ó a e'cuc@ar )ri*o' ro-enien*e' de la' er'ona' /ue 'e encon*ra9an u9icada' de*rK' 'u6o en el e-en e-en*o *o de 2enc 2enció ión( n( /ue /ue re=e re=er3 r3an an BL BLE E PEGA PEGARO RONQ NQ LE PEGARONQ a lo /ue en'ó /ue 'e *ra*a9a de una a)re'ión =3'ica con*ra al)n a'i'*en*e( an*e lo cual 'u @ia Daiana co2en1ó a )ri*ar 2ani=e'*ando BME DUELEQ ME DUELE *o2Kndo'e con 'u 2ano i1/uierda el @o29ro derec@o( udiendo o9'er-ar /ue la ca2era de cuero 'e @alla9a er=orada en el 'ec*or donde 'e *o2a9a con la 2ano( con'*a*ando un ra')u8o( ara lue)o -eri=icar la in*e)ridad =3'ica de 'u @ia 2enor E22a. A)re)ó /ue *a29i
#28102417#159474308#20160816134907509

+ coia de ='. $ + declaración *e'*i2onial de 3c*or Ro9er*o La-eran de ='. "( /uien re=irió /ue en el lu)ar( 'iendo alrededor de la' !.!$@'. 'e @i1o @i1o re'en re'en*e *e una 2ur)a( 2ur)a( cu6o' cu6o' in*e)r in*e)ran* an*e'( e'( ade2K' ade2K' de re'en re'en*ar *ar ele2en*o' de ercu'ión( arroaron iro*ecnia del *io B*re' *iro'( 6 *a29i
#28102417#159474308#20160816134907509



Gurruc@a)a 6 /ue con'ecu*i-a2en*e a ello( una ra2a de Kr9ol u9icada cerca del e'cenario del lu)ar 'e de'rendió 6 ca6ó al i'o( roduc*o de /ue odr3a @a9er i2ac*ado all3 un ro6ec*il. ;inal2en*e( a)re)ó /ue lo)ró -er a una 2uer le'ionada 6 udo o9'er-ar( 6a en el in*erior del local( den*ro de un -a'o( lo /ue arec3a 'er una 9ala /ue @a93a 'ido @allada 'o9re la cin*a a'=Kl*ica( udiendo lue)o -er a o*ra 2uer le'ionada. + coia de ='. !$( +declaraci +declaración ón *e'*i2onial *e'*i2onial de Juan Marcelo So*o de ='. !"( er'onal de la Polic3a Me*rooli*ana /ue reali1ó un recorrido or el lu)ar con el o9e*o de dar con cK2ara' /ue udieran @a9er ca*ado i2K)ene' del @ec@o in-e'*i)ado. +decla +declarac ración ión *e'*i2 *e'*i2oni onial al del O=icia O=iciall Carlo Carlo'' Se9a'* Se9a'*iKn iKn Loe1 de ='. !( /uien dio cuen*a de la a*ención de la' da2ni=icada' So*o 6 Giro**i en el lu)ar 6 o'*erior *ra'lado de a29a' al o'i*al Dura Durand nd.. A'i2 A'i2i' i'2o 2o(( /ue /ue <'*a <'*a l*i l*i2a 2a =ue =ue deri deri-a -ada da al Sana Sana*o *ori rioo ;inoc@ie**o donde 'e le dia)no'*icó B@erida de ar2a de =ue)o con ori=icio de en*rada 6 'alida( indicando /ue /uedaron =ra)2en*o' del ro6ec*il aloado' en el in*erior( in*erior( no 'iendo nece'aria 'u e*racción. +dec +decla lara raci ción ón *e'* *e'*i2 i2on onia iall del del Su9i Su9inn'ec 'ec*o *orr A)u' A)u'*3 *3nn Cacere' de ='. !!( /uien 'e en*re-i'*ó con Leooldo Daniel Calli)aro( en 'u calidad de er'onal de 'e)uridad del do2icilio 'i*o en Padilla 74 de e'*a ciudad( 6 deu'o a ='. !# /ue a la' $$."4@'. e'cuc@ó lo /ue a 'u arecer =ueron =ue)o' ar*i=iciale' ero /ue le lla2ó la a*ención al *ener un 'onido ar*icular. Fue no udo o9'er-ar la 'i*uación ero udo e'cuc@ar una 'erie de de*onacione' +un *o*al aroi2ado de die1.+ +*ran +*ran'c 'cri rici ción ón de ='. ='. !4( !4( 6 ra*i=i ra*i=ica caci ción ón de Le Leo ool oldo do Daniel Calli)aro ='. 5&%7 oor*unidad donde a)re)ó /ue 'e @a93a en*erado en*erado or *ercero' *ercero' /ue a'a9an a'a9an or el lu)ar( lu)ar( /ue en Padilla al 5$$ 'e @a93a reali1ado un ac*o ol3*ico 6 /ue @a93a una 2ur)a 6 /ue


#28102417#159474308#20160816134907509

@a93an la'*i2ado a una c@ica( in=or2Kndole er'onal olicial /ue @a93an 'ido do' la' 2uere' le'ionada' or di'aro de ar2a de =ue)o. +declaración *e'*i2onial de ='. !& de Laura o'c@ 6 'u *ran *ran'c 'cri ric ció iónn de ='. ='. !7( !7( /uie /uienn re=i re=iri rióó @a9e @a9err e'cu e'cuc@ c@ad adoo cinc cincoo de*onacione' de ar2a de =ue)o 'e)uido de una au'a de "$ 2inu*o' aroi aroi2ad 2ada2e a2en*e n*e 6 lo)ró lo)ró e'cuc@ e'cuc@ar ar *re' *re' de*ona de*onacio cione' ne' 2K'( 2K'( 6 or co2en*ario'( re=er3an /ue la 2ur)a @a93a *irado 9ala'. Lue)o 'e en*eró /ue do' 2uere' @a93an 'ido le'ionada' roduc*o de lo' di'aro' 6 'o9re la 'enda a'=Kl*ica 'e @alla9a uno de lo' ro6ec*ile'. Ra*i=icó 'u' dic@o' a ='. 55%: 6 a)re)ó /ue *a29i
#28102417#159474308#20160816134907509



Gurruc@a)a 6 Serrano de e'*a ciudad( u9icada arada 'o9re la calle Padilla( en =or2a dia)onal al e'cenario( con 'u =ren*e @acia la calle Serrano( dando 'u e'alda @acia la *orre /ue 'e encuen*ra en la in*er'ección de la' calle' Padilla 6 Gurruc@a)a( 'in*ió un )ole en el an*e an*e9ra 9ra1o 1o i1/u i1/uie ierd rdoo 6 un ruid ruidoo 'i2i 'i2ila larr al 1u29 1u29id idoo del del i2a i2ac* c*o. o. Po'*erior2en*e( con'*a*ó /ue @a93a 'ido @erida en el 9ra1o roduc*o de un di'aro de ar2a de =ue)o( 'iendo a'i'*ida en e'e 2o2en*o or o*ro' co2a8ero' /ue e'*a9an en el ac*o( lo' cuale' la lle-aron al local ara 'u a*ención 6 a lo' oco' 2inu*o' arri9ó er'onal de SAME( o9'er-ando /ue @a93a o*ra 2uer @erida *a29i

#28102417#159474308#20160816134907509

+ declar declaraci ación ón *e'*i *e'*i2on 2onial ial del O=icia O=iciall E2ilia E2iliano no Ma*3a' Ma*3a' Pere1 de ='. "!$%" /uien dio cuen*a de la ei'*encia +=ren*e al local BNue-o Encuen*ro+ de un co2leo de *re' edi=icio' /ue ocua la 2an1an 2an1anaa co2le co2le*a( *a( deli2i deli2i*ad *adaa or la' calle' calle' Padill Padilla( a( Gurruc Gurruc@a) @a)a( a( Murillo 6 Serrano( cada *orre o'ee in)re'o indi-idual( u9icado' en Padilla N0 57&( Gurruc@a)a N07# 6 Serrano 57 6 cada uno o'ee dear*a2en*o' cu6a' -en*ana'%9alcone' er2i*en -i'uali1ar el lu)ar de lo' @ec@o'. A)re)ó /ue *o2Kndo'e dic@o co2leo( de9ido a 'u locali1ación co2o uno de lo' lu)are' o'i9le' de'de donde udieran @a9er'e e=ec*uado lo' di'aro'( e' /ue 'e en*re-i'*ó con el encar)ado de la *orre BLOS TILOS >in)re'o or Gurruc@a)a? iden*i=icado co2o Aureliano Medina( /uien re=irió /ue 'ólo lo' dear*a2en*o' n2ero B$&( B$" 6 B$ o'ee a9er*ura' orien*ada' @acia la calle Padilla. P adilla. + lano de ='. "!( lano de ='. "!!( -i'*a' =o*o)rK=ica' de ='. "!! -*a.( "!#%"!4( declaración *e'*i2onial de Erico Morini)o 6 'u *ran'crición de ='. "!7( declaración *e'*i2onial de Noelia Na*alia De2e De2e'a 'a de ='. ='. "!5 "!5 6 'u *ran *ran'c 'cri ric ció iónn de ='. ='. "!:( "!:( decl declar arac ació iónn *e'*i2onial de Je'' Na1are*@ Mar*3ne1 de ='. "#$ 6 'u *ran'crición de ='. "#"( declaración *e'*i2onial de Mariano E2anuel Lo*o de ='. "#( con'*ancia de ='. "##%&.+ +in=or2e +in=or2e 2de'*ro)iro?. Con re'ec*o al co*eo 2icro'cóico reali1ado en*re lo' *re' ro6ec*ile' de la cau'a 'e @allaron carac*ere' iden*i=ica*orio' 6 /ue 'e e'*ar3a en re'encia de ro6ec*ile' lan1ado' a *ra-<' de un 2i'2o 2 i'2o ca8ón. + ac*a de 'ecue'*ro de ro6ec*il de ='. &4( ac*a de ='. && 6 &7( -i'*a' =o*o)rK=ica' de ='. &5%:( lanilla de ='. 7$( declaración *e'*i2onial de la O=icial Micaela Daniela Sanc@e1 ;or2i'ano de ='. 57( !"#%"4( i2K)ene' de ='. 55%:( ac*a de ='. :4( con'*ancia de ='. !$%5( -i'*a' =o*o)rK=ica' de ='. !"&( con'*ancia 2
#28102417#159474308#20160816134907509

Córdo9a de ='. !!!%#( en 'u calidad de er'onal olicial encar)ado de la' la' cK2ar K2araa' del del Cen* en*ro de Moni Moni**ore oreo Ur9an r9anoo de la Pol Polic3a ic3a Me*r Me *ro ool oli* i*an ana( a( 6 Jona Jona**@an @an Arie Ariell La La*o *orr rree de ='. ='. !!7% !!7%5( 5( c@o= c@o=er er 'ecundan*e del O=icial Ma6or I*uar*e( 6 cu6o' dic@o' =ueron con*e'*e' con lo' de a/u
#28102417#159474308#20160816134907509



+ con'*ancia de ='. #75%4$#( *ran'crición de ='. 4$7%""( declaración *e'*i2onial de Ri*a Ga9riela In'ua de ='. 4"!%#( en 'u cali calida dadd de o=ic o=icia iall de la Poli Polic3 c3aa Cien Cien*3 *3=ic =icaa de la Poli Polic3 c3aa ;ede ;edera rall Ar)en*ina /uien cu2le la9ore' en un o9e*i-o i'rael3 de la calle Padilla :4: de e'*a ciudad + declaración *e'*i2onial del O=icial Marco' ;r3a' de ='. 4": /uien e=ec*uó un rele-a2ien*o de cK2ara' 6 do2o' del Go9ierno de la Ciudad( Ciudad( lano lano de ='. 4$( 4$( con'*anc con'*ancia ia de ='. 4!!( 4!!( de ='. 4!# 6 4##%47"( con'*ancia de ='. 45( con'*ancia de ='. 454( con'*ancia de ='. 4:4. + declaración *e'*i2onial de NicolK' ;ranci'co Mar*3ne1 de ='. &$$%"( ac*a de ='. &$%#( declaración *e'*i2onial de ='. &$#( &$4( -i'* -i'*a' a' =o*o) =o*o)rK rK=i =ica ca'' de ='. &$5% &$5%& &:( :( no*a no*a de ='. ='. &!4( &!4( decl declar arac ació iónn *e'*i2onial de ='. &4#%&( declaración *e'*i2onial de ='. 7$&%7( cro/ui' de ='. 7$:( declaració declaraciónn *e'*i2onial *e'*i2onial de Daniel Daniel ernKn ernKn La2endola La2endola de ='. 7"( declaración *e'*i2onial de Claudia Erica Luna de ='. 7"#( declaración *e'*i2onial de Jor)e Al9er*o Piccola de ='. 7"4 + declaración *e'*i2onial de Ee/uiel Guiller2o Mar*3n di Mar1o ro))i de ='. 7"&( ddo. en Padilla 74( i'o $ de*o. BA de e'*a ciudad( /uien re=irió /ue el d3a del @ec@o e'cuc@ó )en*e @a9lar or 2icró=ono 6 *re' de*onacione'( 'i2ilar a la iro*ecnia B*re' *iro'( en*erKndo'e o'*erior2en*e /ue 'e *ra*a9a de di'aro' de ar2a de =ue)o( or lo /ue de'de la -en*ana de 'u dor2i*orio co2en1ó a 2irar en dirección @acia el lu)ar donde 'e @alla9a el local ar*idario ar *idario BNue-o Encuen*ro. + declaració declaraciónn *e'*i2onia *e'*i2oniall de Nico2ede' Nico2ede' Ro'a A)uilar de ='. 7"7%5 + con'*ancia de di-i'ión 9al3'*ica de ='. 7":( en la cual 'e

iden1i2icado/ como 3+4$ adelan*a /ue lo/ (ro0ec1ile/ rece(cionado/$ iden1i2icado/ 3'4$ 3'4$ 0 3&4$ &4$ (5n (5n1a roma oma de (lo (lomo$ mo$ con ba6o a6o elec elec11rol71 l71ico ico$ corre/(onden al calibre %&'% Lo/ (ro0ec1ile/ 3+4 0 3&4 (re/en1an de2ormacione/

(arciale/%

El

(ro0ec1il

3'4

no

(re/en1a


#28102417#159474308#20160816134907509

de2ormacione/% La 1o1alidad de lo/ (ro0ec1ile/ .an /ido di/(arado/ (or 5na mi/ma arma de 25e)o% = decl declar arac ació iónn *e'* *e'*i2 i2on onia iall de la O=ic O=icia iall de la Poli Polic3 c3aa Me*rooli*ana Micaela Sanc@e1 ;or2i'ano de ='. 7&!( 755( -i'*a' =o*o)rK=ica' de ='. 75:( coia de ='. 7&#( declaración *e'*i2onial del O=icial O=icial Ma6or Gerardo Gerardo Eó'i*o Eó'i*o de ='. 7:"( -i'*a' -i'*a' =o*o)rK=ic =o*o)rK=ica' a' de ='. 7:%4( con'*ancia de ='. 5$$( declaración *e'*i2onial del Su9in'ec*or Jo'< Daniel era era de ='. 5$!%#( /uien rocedió a la iden*i=icación de lo' ocuan*e' de lo' i'o' "5( ": 6 $ del edi=icio de la calle Padilla N074 de e'*a ciudad. + declaració declaraciónn *e'*i2oni *e'*i2onial al de Marco' Marco' Gerardo Gerardo ;r3a' de ='. 5$7( 5$7( decl declara araci ción ón *e'* *e'*i2 i2on onia iall del del O=ic O=icia iall ria riann Gon1 Gon1al aloo Ga9r Ga9rie iell il@el2 de ='. 5$5%:( con'*ancia de ='. 5&( no*a' de ='. 5:%5!!( con'*ancia de ='. 5!7%#"( declaración *e'*i2onial de u)o Ro'ario Ma2ani de ='. 5#( declaración *e'*i2onial de Luc3a Ca9allero de ='. 5##( 5##( con'*a con'*anci ncia' a' de ='. 5#4%4! 5#4%4!(( declar declaraci ación ón *e'*i2 *e'*i2oni onial al de Ariel Ariel Geróni2o A)ero A)ero de ='. =' . 54#. + declaración *e'*i2onial de Andrea ea*r31 Gi2ene1 de ='. 5&5%:( /uien re=irió /ue un*o con 'u area ;au'*o Arce 'on direc*ore' de la 2ur)a BLo' Mo-edi1o' de illa Cre'o( 6 =ueron con*ac*ado' or er'ona' de BNue-o Encuen*ro ara e=ec*uar una =unción de 2ur)a el a'ado 4 de 2ar1o( la cual no lle)ó a reali1ar'e. A)re)ó /ue la 2ur)a *iene un local a *re' cuadra' del local ar*idario or lo /ue un*o con 'ie*e er'ona' 2K' lle)aron ca2inando 6 o*ra ar*e de lo' in*e)ran*e' arri9ó a la 1ona en 2icro( /ue e'*acionó en Padi Padill llaa 6 Serr Serran ano( o( lu)a lu)arr dond dondee al)u al)uno no de ello ello'' *irar *iraron on al)u al)una na'' iro*ecnia' alrededor de la' !.$@'. Con*inuó rela*ando la *e'*i)o /ue la indicación reci9ida era /ue =inali1ado' lo' di'cur'o'( la 2ur)a @iciera 'u in)re'o. Por ello( lue)o de e'cuc@ar lo' l*i2o' 'onido' de iro*ecnia( e'eró en la -ereda =ren*e al local( la orden de la )en*e del ar*ido ara /ue la 2ur 2ur)a @ici @icier eraa 'u =unc =unció ión. n. A)re A)re)ó )ó /ue /ue e'*i e'*i2ó 2ó /ue /ue la' la' l* l*i2a' i2a' Fecha de firma: 16/08/2016 Firmado por: ROBERTO OSCAR PONCE, JUEZ DE INSTRUCCIÓN Firmado(ante mi) por: GUILLERMO RODRIGUEZ, SECRETARIO

#28102417#159474308#20160816134907509



de*o de*ona naci cion one' e' 'e *ra* *ra*a9 a9an an de iro* iro*ec ecni nia( a( ero ero lue) lue)oo e'cu e'cuc@ c@óó /ue /ue al)uien )ri*a9a 6 dec3an /ue @a93an di'arado( o9'er-ando /ue en el 'uelo @a93a uno' cuan*o' ca'/uillo'.+ +De 'u ar*e( ;au'*o Andr<' Arce 'e eidió a ='. 57$%" en 'i2ilare' 'i2ilare' *
+con'* +con'*anc ancia ia de ='. "$!%4 "$!%4(( declar declaraci ación ón *e'*i2 *e'*i2oni onial al de Mailen Daniela Macedo Acu8a de ='. "$!4%&( /uien 'e de'e2e8ó en la 2ur)a BLo' Mo-edi1o' de illa Cre'o con'*ancia de ='. "$#!%&( coia de ='. "$4#%&.


#28102417#159474308#20160816134907509

+ con'*ancia del Area de In-e'*i)acione' de la Polic3a Me*rooli*ana de ='. "$47( con el o9e*o de e'*a9lecer 'i de'de lo' do2icilio' /ue =i)uran en el in=or2e de la U;I+RENAR 'e o'ee -i'ión @acia la calle Padilla N05:( de*er2inKndo'e /ue el lu)ar en cue'*ión corre'onde a un co2leo @a9i*acional con *re' *orre' de al*ura al*ura con'id con'idera era9le 9le(( con 2l*i 2l*ile' le' unidad unidade' e' =uncio =uncional nale' e' or or i'o( i'o( di'ue'*a' en =or2a *rian)ular den*ro del redio( re'en*ando cada una 'u roio in)re'o indi-idual or la calle Gurruc@a)a 7# >Torre Lo' Tilo'?( Padilla 57& >Torre Lo' PlK*ano'? 6 Serrano 57 >Torre Lo' ;re'no'?. Cada uno de lo' dear*a2en*o' o'ee =ren*e' @acia lo' di'*in*o' la*erale' de la' *orre'. Se)n re=erencia' de lo' di'*in*o' encar)ado' del co2leo( del li'*ado aor*ado or la U;I+RENAR 'ólo el do2icilio 'i*o en Gurruc@a)a 7# i'o " de*o. B" odr3a *ener -i'ión @acia Padilla 5: de e'*a ciudad. + declar declaraci ación ón *e'*i *e'*i2on 2onial ial de Cri'*i Cri'*ian an Andr<' Andr<' Si29ró Si29rónn O1orio de ='. "$&4%&( in*e)ran*e de la 2ur)a BLo' Mo-edi1o' de illa Cre' Cre'o o /uie /uienn re=i re=iri rióó @a9e @a9err e'cu e'cuc@ c@ad adoo el ruido ruido de *re' *re' *iro *iro'' de iro*ecnia( ara en =or2a in2edia*a o3r do' ruido' de di'*in*o 'onido /ue -en3a de la in*er'ección de Padilla 6 Gurruc@a)a( or lo /ue 2iró ara arri9a or/ue la' ra2a' de lo' Kr9ole' 'e 2o-ieron 'iendo /ue e'a noc@e la' 2i'2a' e'*a9an /uie*a'. A)re)ó /ue lue)o de 2irar ara arri9a 'e e'cuc@ó el 'e)undo di'aro( ei'*iendo en*re a29o' una di=erencia de *ie2o de uno' cinco 'e)undo' aroi2ada2en*e 6 /ue 'e en*eró o'*erior2en*e /ue @a93a do' c@ica' @erida'. +dec +decla larac ració iónn *e'* *e'*i2 i2on onia iall de Aure Aureli lian anoo Me Medi dina na de ='. "$&:%7$( en 'u calidad de encar)ado de la *orre BLo' Tilo' de'de @ace "5 a8o'( /uien indicó /ue lo' dear*a2en*o' /ue *ienen -i'ión @acia la calle Padilla 5: 'on lo' N0 " 6 & 6 /ue lo' ocuan*e' del edi=icio no *ienen acce'o a la *erra1a( /ue 'ólo
#28102417#159474308#20160816134907509



+declaración *e'*i2onial de Ra=ael An*onio San*illKn de ='. "$7"%!( con'*ancia de ='. "$54%&( declaración *e'*i2onial de Die)o E1e/ E1 e/ui uiel el Loe Loe11 de ='. ='. "$55 "$55(( *ran *ran'c 'cri ric ció iónn de ='. ='. "$5: "$5:%" %""! "!$( $( decl declar arac ació iónn *e'* *e'*i2 i2on onia iall de Cin* Cin*ia ia Sole Soleda dadd Loe Loe11 de ='. ='. ""! "! 6 *ran *ran'c 'cri rici ción ón de ='. ""!!% "!!%" "4 4(( con'* con'*an anci cia' a' de ='. "7! "7!%" %"5 5"( "( con'*ancia de ='. "5! 6 "5#( declaración *e'*i2onial de C@ri'*ian Ga9riel DurKn de ='. "54%&( declaración *e'*i2onial de Die)o Ja-ier Correa de ='. "57( declaración *e'*i2onial de Ra=ael Ra2ón A)uirre de ='. "55( declaración *e'*i2onial de Die)o Ja-ier Correa de ='. ":$ ":$(( decl declar arac ació iónn *e'* *e'*i2 i2on onia iall de Cri' Cri'*i *ian an Ga9ri Ga9riel el Co'* Co'*a' a' de ='. ='. ":%! ":%!(( con'*a con'*anci ncia' a' de ='. ":#% ":#%5( 5( con'*a con'*anci ncia' a' de ='. "!$:%" "!$:%"!"! !"!(( con'*ancia de ='. "!"7. + ac*uacione' de allana2ien*o 6 'ecue'*ro de ar2a de ='. "! "!%" %"!! !!( ( in=o in=or2 r2ee de de'c de'cri rici ción ón del del ar2a ar2a 'ecu 'ecue'* e'*ra rada da(( -i'* -i'*a' a' =o*o)rK=ica' 6 -i'*a' =o*o)rK=ica' del lu)ar 6 cro/ui' de ='. "!!!%#&. Fue con con =ec =ec@a "" de 2a6o 2a6o de $" $"& 'e real reali1 i1óó un allana2ien*o en el do2icilio 'i*o en la calle Gurruc@a)a 7# i'o " de*o. B" de e'*a ciudad( *orre BLo' Tilo'( oor*unidad en la /ue er'onal de 'e)uridad +An)el Ta9o+ 'e con*ac*ó con el Sr. Ga'*ón oinic( /uien o'e3a coia de la' lla-e' del in2ue9le 6 2ani=e'*ó /ue el roie*ario Aleandro Sidero 'e @alla9a con 'u =a2ilia en el e*erior del a3'( con =ec@a de re)re'o en el 2e' de a)o'*o. A'3( 6 en re'encia de lo' *e'*i)o' Juan Pa9lo Re9ollo 6 Lui' Al9er*o Enri/ue1( 'e rocedió al re)i'*ro 6 al 'ecue'*ro( en la @a9i*ación rincial( u9icada en un 2ue9le di'ue'*o in2edia*a2en*e an*e' del in)re'o a la @a9i*ación( 2K' reci'a2en*e en el 'e*o caón( ar*e de una e'ecie de 2odular *io -e'*idor( de un re-ol-er cali9re . ! PGL PGL lar lar)o ri=l ri=le( e( 2arc 2arcaa SMIT SMIT   ESS ESSO ON N0 ""54 54 6 docu2en*ac docu2en*ación ión de le)3*i2o le)3*i2o u'uario( u'uario( *enencia *enencia 6 or*ación or*ación(( 6 /uince /uince 2unicione' cali9re .!( in*ac*o'( con oi-a' de lo2o de'nudo 'in enca2i'ado 2arca CC con in'crición CC+! S cali9re .! LR.+ Fecha de firma: 16/08/2016 Firmado por: ROBERTO OSCAR PONCE, JUEZ DE INSTRUCCIÓN Firmado(ante mi) por: GUILLERMO RODRIGUEZ, SECRETARIO

#28102417#159474308#20160816134907509

Fue el re-ol-er 'ecue'*rado o'ee in'crición B! Lon) DTG de acción do9le do9le con 'ei' al-eolo' al-eolo' e in'crició in'criciónn BSrin)=ield BSrin)=ield++ Ma'' U.S.A. ;ATD. Marc@ 7.:# Au) #.:& DEC. :& CCT.$" DEC. $" $ ;E &. $&. SEPT. SEPT. "#.:.+ +ericia +ericia 9al3'*ica 9al3'*ica de ='. "!4!%75 ara la cual 'e u*ili1ó u*ili1ó +@

5n (ro0ec1il (5n1a roma de (lomo ( con 9a8o elec*rol3*ico( cali9re . ! iden iden*i *i=ic =icad adoo con con el )uar )uari' i'2o 2o B" B" en 'u 9a'e 9a'e(( el cual cual re' re'en en*a *a de=or de=or2a 2aci cion one' e' arci arcial ale' e' en ca9e1 ca9e1a( a( cuer cuero o 6 en la 9a'e 9a'e '@ 5n

(ro0ec1il (5n1a roma de (lomo con 9a8o elec*rol3*ico( cali9re .! iden iden*i *i=i =ica cado do con con el )uar )uari' i'2o 2o B B en 'u 9a'e 9a'e(( el cual cual no re' re'en en*a *a de=or2acione'. Se o9'er-a un ael con le6enda BQ@allado en el in*erior de ca2eraQ &@ 5n (ro0ec1il (5n1a roma de (lomo ( con 9a8o elec*rol3*ico cali9re .!( iden*i=icado con el )uari'2o B! en 'u 9a'e( el cual re'en*a de=or2acione' arciale' en 'u ca9e1a 6 cuero.+ De la 2i'2a 'e de'rende /ue a? lo' ro6ec*ile' de lo2o de'nudo( con 
#28102417#159474308#20160816134907509



de=o de=or2a r2aci cion one' e' eri erici cial ale' e' en ca9e1 ca9e1a( a( cuer cuero o 6 en la 9a'e 9a'e 9? un ro6ec*il un*a ro2a de lo2o con 9a8o elec*rol3*ico( cali9re .! iden*i=icado con el )uari'2o B en 'u 9a'e( el cual no re'en*a de=o de=or2a r2aci cion one' e' c? un ro6 ro6ec ec*i *ill un* un*aa ro2a ro2a de lo2 lo2oo con con 9a8o 9a8o elec*rol3*ico cali9re .! iden*i=icado con el )uari'2o B! en 'u 9a'e( el cual re'en*a de=or2acione' arciale' en ca9e1a 6 cuero d? un re-ol-er 2arca SMIT  ESSON 2odelo BSrin)=ield cali9re .! lar)o N0 ""54. A'3( A'3( 'e lle)ó lle)ó a la' 'i)uien* 'i)uien*e' e' conclu conclu'io 'ione' ne',, el revólver

marca 3SIT! " #ESSON4 modelo 3S(rin)2ield4 calibre %&' lar) lar)o$ o$ iden iden1i 1i2i 2ica caci ción ón n5m n5mri rica ca ++'', +'',-- /i15 /i15ad adaa en la ba/e ba/e la em(56ad5ra (re/en1a re/1o/ de de2la)ración de (ólvora$ (o/ee re)5lar e/1ado de con/ervación$ e/ a(1a (ara (rod5cir el di/(aro 0 de 25nci 5ncioonam namien1o en1o norm normal al$$ .a di/( di/(ar araado lo/ lo/ (ro0ec o0ec11ile/ ile/ iden1i2icado/ iden1i2icado/ como 3+4$ 3'4$ 0 3&4 (5n1a roma de (lomo$ con ba6o elec1rol71ico$ calibre %&'$ 85e 25eron ob9e1o del in2orme (ericial bal7/1ico N* ,:%+-; = con'*ancia de ='. "4!$%#$ 6 "4#&%5( con'*ancia de ='. "44# "44#%& %&(( con' con'*a *anc ncia ia de ='. "47: "47:%5 %5"( "( con' con'*a *anc ncia ia de RE RENA NAR R de ='. ='. "45 "45%" %"5$ 5$$$ corre corre' 'on ondi dien en*e *e'' a lo' lo' le)a le)ao o'' de in'* in'*ru ruc* c*or or de *iro *iro 6 BS6' BS6'*e *e2 2 Ma Mana na)e )e2e 2en* n* de Ale Alean andr droo ;a9i ;a9iKn Kn Side Sidero ro(( no*a no*a de ='. "5" "5"%#( %#( ac*a c*a de ='. ='. "5"4 5"4%&( %&( ac*a ac*a de de* de*enci encióón de ='. ='. "5"7 "5"7%5 %5(( con'*ancia' de ='. "5"%4( -i'*a' =o*o)rK=ica' de ='. "55%:.+ +Ac*uacione' re2i*ida' or el Area de In-e'*i)acione' de la Polic3 Polic3aa Me*ro Me*rooli oli*an *anaa de ='. ":$"% ":$"%""" con 'u' corre' corre'on ondie dien*e n*e'' di'co' co2ac*o' -i'*a' =o*o)rK=ica' de ='. ":"%"4 corre'ondien*e' al edi=icio donde 'e e2la1a la -i-ienda del i2u*ado Sidero( la -en*ana del dor2i*orio 6 9alcón del in2ue9le /ue @a9i*a( la -i'*a ei' ei'*e *en* n*ee en*r en*ree la @a9i @a9i*a *aci ción ón del del no29 no29ra rado do 6 el loca locall BNue BNue-o -o Encuen*ro( 6 el 2odular+-e'*idor /ue con*iene el caón donde =ue @allada el ar2a 'ecue'*rada.+


#28102417#159474308#20160816134907509

+-i' +-i'*a *a =o*o) =o*o)rK rK=i =ica ca /ue /ue ilu' ilu'*r *raa la di'* di'*an anci ciaa de la =inc =incaa u9icada en Gurruc@a)a 7# i'o " dear*a2en*o B" 6 el local BNue-o Encuen*ro 'i*o en Padilla 5:( cu6a' re=erencia' 2<*rica' ilu'*ran una di'*ancia en relación al local de'de el 9alcón >&!(7$ aro aro.? .?(( de'd de'dee la @a9i @a9i*a *aci ción ón acce acce'o 'oria ria >&!( >&!(5$ 5$ aro aro. .?? 6 de'd de'dee la @a9i*ación @a9i*ación rincial rincial >47(4$ >47(4$ aro.?( aro.?( di'*ancia di'*ancia'' /ue 'on aroi2ada aroi2ada'' de9i de9ido do a la in*e in*er=e r=ere renc ncia ia rod roduc ucid idaa or or la con* con*a2 a2in inac ació iónn -i'u -i'ual al roducida or la ar9olada 6 car*eler3a >='. ":&?. +lano' de ='. ":7( ":5( "::( -i'*a' =o*o)rK=ica' de la *orre BLo' Tilo'( el dear*a2en*o del i2u*ado 6 la' in2ediacione' del local BNue-o Encuen*ro de ='. "::%44.+  De la declaración indagatoria O3do /ue =uera a *enor de lo e'*a9lecido en el ar*. :# del C.P.P C.P.P.N. .N. a ='. "5#!%5 "5#!%5 Aleandro Aleandro ;a9iKn ;a9iKn Sidero e=ec*uó 'u de'car)o de'car)o renale, clculo en indicando B ee d#a >o e!a+a en ca"a con c*lico renale, el ri?*n, ri?*n, "e acuer acuerdo do de ee d#a por@ue por@ue "e deper deper!* !* la "Aica "Aica @ue ha+#a, ha+#a, e!a+a en "i caa con "i hijo. ali"o ali"o al +alc*n > $i"o @ue ha+#a "ucha gen!e !apando la calle > $en#a "Aica @ue no B de d*nde d*nde $en#a $en#a pero pero era en $i$o 'uer!e, 'uer!e, una +anda, +anda, preunc preunci*n i*n nue!ra por@ue no e $e#a. Cerra"o la puer!a, calen!B la co"ida, er#a aproi"a aproi"ada"en! da"en!ee la & de la noche. Ea 20 hora. /a+#a e!ado "i "a" !a"+iBn !a"+iBn ee d#a @ue "e ha+#a $enido $enido a $er por@ue por@ue e!a+a en ca"a. Fi$o Fi$o ah# con "i epoa epoa pero no !odo lo d#a. Con "i epoa no no caa caa"o "o el 12 de 'e+r 'e+rer ero o de e!e e!e a?o. a?o. /a! /a!a a ee ee "o"e "o"en! n!o, o, $i$#a"o jun!o en ee depar!a"en!o depar!a"en!o al$o lo d#a @ue >o !en#a !en#a a "i hijo de o!ro o!ro "a!ri"onio), "a!ri"onio), @ue ella e i+a a la caa a $er a u hijo @ue $i$e a cua!ro cuadra. Fi$o Fi$o con "i epoa pero no !odo lo d#a. engo do do hijo. Ignacio, nacido nacido el 10 de "a>o de 2002 > ilagro, ilagro, nacida el 14 de julio de 1996. Ho @ueda+a con ello de +ado a do"ingo > de "iBrcole a jue$e . !o 'ue un +ado > >o e!a+a con "i do hijo. i hija e ha+#a ido a una epoici*n epoici*n a la 6 de la !arde. !arde. !u$o de 19 a 20 Fecha de firma: 16/08/2016 Firmado por: ROBERTO OSCAR PONCE, JUEZ DE INSTRUCCIÓN Firmado(ante mi) por: GUILLERMO RODRIGUEZ, SECRETARIO

#28102417#159474308#20160816134907509



en an el"o el"o en la epoi epoici* ci*n, n, depuB depuB de ah# e 'uer 'ueron a cenar cenar > luego la !rajo el no$io a Gurruchaga > Corrien!e > luego por lo "enaje "enaje de ha!app ha!app @ue in!erca"+i in!erca"+ia"o, a"o, ello 'ue a la 20 hora @ue ecuchB "Aica de e!e e$en!o. 8!r de eo ha> un colegio @ue uele hacer e$en!o. Ho Ho le calen!B la co"ida a "i hijo, e la er$# > "e @uedB con Bl en el ill*n "ien!ra Bl co"#a, depuB "e 'ui a "i ha+i!aci*n, prend# prend# la !ele$ii*n > a la 23.15 $ino "i hija, "e alcanJ* agua, "e con!* lo de la epoici*n, ha!a @ue ella e 'ue a u ha+i!aci*n > >o "e @uedB dor"ido . o e lo @ue >o recuerdo recuerdo de ee d#a. 8l o!ro d#a, "e en!ero por "i epoa, e $an lo lo chico > "e en!ero @ue ha+#a ha+ido ha+ido diparo. l do"ingo al "ediod#a "e en!ero  'ic.

Con relación al lu)ar donde 'e @alla9a el ar2a( re=irió /ue Be! e! en el Al!i Al!i"o "o caj caj*n de una caj cajone onera @ue e! ! en la ha+i!aci*n +ajo lla$e > la lla$e @ueda @ueda guardada guardada en un lugar ocul!o en ee "i"o "ue+le del @ue 'or"a par!e la cajonera. Cuando "e en!ero de !odo !odo e!o e!o al o!ro o!ro d#a no e!a+l e!a+lec# ec# ninguna ninguna relaci relaci*n *n ni nada, nada, e i"po i"poi i+l +lee @ue @ue ha>a ha>a ido ido el dip dipar aro o de ea ea ar"a ar"a.. No lo pued puedo o creer'ic.

En cuan*o a 'i 'e @alla9a 2edicado o @a93a con'ul*ado al)n 2 pla>, le calen!B la co"ida, "e en!B en el ill*n > depuB "e 'ui al cuar!o. /a!a la 23 e!u$e con "i hijo en el depar!a"en!o. Ea Al!i"a $eJ @ue !o@uB el ar"a 'ue en julio de 2015 @ue le a@uB 'o!o para drela al argen!o ueda @ue !ra+aja de adicional en un clien!e "#o para $er i la pod#a $ender. $ender. Ee a@uB 'o!o 'o!o a !oda !oda. . a a 'ue 'ue la Al!i Al!i"a "a $eJ $eJ @ue @ue $i la ar"a ar"a > en e!a e!a opor!unidad, >a e!a+an en el caj*n, >a ha+#an ido paada del Fecha de firma: 16/08/2016 Firmado por: ROBERTO OSCAR PONCE, JUEZ DE INSTRUCCIÓN Firmado(ante mi) por: GUILLERMO RODRIGUEZ, SECRETARIO

#28102417#159474308#20160816134907509

"ale!# "ale!#n n al caj*n. caj*n. l caj*n e! e! cerrado. cerrado. /ace 5 a?o a?o @ue no $o> a hacer una prc!ica de !iro. /ace 5 a?o @ue no $o> a hacer una prc!ica de !iro !iro con ea ar"a, con "i ar"a  'ic.+

En cuan*o al @orario en /ue 'e @a93a dor2ido e'e d3a re=irió /ue B no a+#a +ien ( /ue @a93a e'*ado con-er'ando con 'u @ia /uien le con*ó 'o9re la eo'ición( 6 al 'er in*erro)ado 'o9re 'i 'ie2re @a93a 2an*enido un e'*ado de conciencia en la @a9i*ación o 'i ei'*3a la o'i9ilidad de /ue @u9iera in)re'ado al)uien 2ani=e'*ó /ue no( /ue B ah# ah# no e!a e!a+a +a dor" dor"id ido. o. Dura Duran! n!ee el d#a d#a #, #, por por@ue @ue "e dor" dor"i! i!a+ a+a, a, e!a e!a+a +a eha ehau u!o !o,, no ha+# ha+#a a podi podido do dor" dor"ir ir en !oda !oda la noche.'ic.

Re' Re 'ec ec*o *o de có2o có2o 'e co2 co2on onee el dea dear* r*a2 a2en en*o *o /ue /ue @a9i*a re=irió /ue 'e *ra*a de uno de *re' a29ien*e'( con 45 2e*ro' cuadrado' 6 /ue la' do' @a9i*acione' *ienen -en*ana /ue dan al 2i'2o lu)ar del 9alcón( e' decir( a la 2i'2a calle donde e'*a9a el e-en*o.+ Al in)re'ar( e'*K el li-in) co2edor con la cocina 6 el 9alcón 6 /ue de 'u ar*e 'e a'o2ó al 9alcón de'de el li-in)( /ue e' el nico 9alcón. Fue de'de 'u @a9i*ación( /ue e'*K en la 2i'2a l3nea( @a6 una -en*ana 6 de'de e'a -en*ana *a29io reci+o un lla"ado de Ga!*n Kopinic, "i a"igo > "i ocio en la E de in'or"!ica, por ha!app o uGo a "i celular @ue apor!B pre$ia"en! pre$ia"en!ee 11441 114413-052 3-0522) 2) no B la hora, para decir"e @ue lo e!a+an lla"ando de la ad"ini!raci*n, @ue ha+#a un allana"ien!o allana"ien!o > @ue ha+#a @ue a+rir el depar!a"en!o. depar!a"en!o. Ee digo digo @ue $a>a $a>a > @ue "e lla"e lla"e cuando cuando llegu llegue, e, a+re, a+re, "e lla"a lla"a > "e dice @ue necei!an necei!an el ar"a L"i!h  eon= eon= 32 largo largo nA"ero de erie !al por@ue la perona a cargo cargo del allana"ien!o le le>* un ac!a > Fecha de firma: 16/08/2016 Firmado por: ROBERTO OSCAR PONCE, JUEZ DE INSTRUCCIÓN Firmado(ante mi) por: GUILLERMO RODRIGUEZ, SECRETARIO

#28102417#159474308#20160816134907509



Bl "e la le>* a "#. Ho Ho le dije dije @ue 'uera 'uera al $e!idor $e!idor,, @ue !o"ara !o"ara la lla$e, > @ue a+riera el caj*n > le en!regara el ar"a. Ee ped# ha+lar con la perona a cargo cargo del allana"ien!o allana"ien!o i pod#a hacer con!ar @ue ee ar"a >o no la dipar dipara+a a+a hace hace 5 a?o, a?o, a lo @ue "e dijo dijo @ue no pod#a. a"+iBn le dije @ue era la pri"era $eJ @ue "e paa+a e!o > c*"o egu#a egu#a e!o > @uB !en#a @ue hacer > Bl "e dijo @ue con el ac!a @ue le deja+a a la perona @ue le a+ri*, a "i regreo, regreo, >o "e !en#a @ue preen!ar al juJgado para @ue "e de$uel$an de$uel$an el ar"a. +$ia"en!e +$ia"en!e @ue no "e cau* cau* gracia @ue "e allanaran allanaran pero no "e pareci* pareci* il*gico por@ue $endr#a del lado del N8 > !en#a @ue $er con lo @ue "e ha+#a a$iado "i "ujer al d#a iguien!e en cuan!o al diparo diparo de ar"a de 'uego. 8 "# "e pareci* pareci* raJona+le raJona+le @ue "e 'ueran a re@ueri re@uerirr el ar"a por@ue por@ue !engo un ar"a del "i"o cali+re cali+re @ue el ar"a @ue e dipar* en'ren!e en'ren!e de "i caa lo deduje de la car!ula @ue "e le>* Ga!*n cuando "e lla"* > la 'echa), por eo no !u$e la neceidad de ir corriendo a +ucar un a+ogado. ra i"poi+le @ue diera poi!i$o por@ue no e dipara+a hace 5 a?o. Ho Ho pieno @ue la pericia pericia e! "al, no lo puedo puedo creer. creer. 8+olu!a"en!e niego ha+er accionado el ar"a. Ma" le diparB a nadie. nadie. i in!eracci in!eracci*n *n con la ar"a e li"i!a li"i!a a hacer prc!ica prc!ica de !ir !iro. No !o@u o@uB ea ar"a ar"a.. ;or ;or eo eo "e @uedB uedB !ran ran@uil @uilo o con con el allana"ien!o. ;or eo ac!uB co"o ac!uB. ;or eo e!o> ac. !o> eguro de @ue la pericia e! "al  'ic.

Ne)ó @a9er e'cuc@ado de*onación al)una 6 en cuan*o a la o'i9ilidad de /ue an de @a9er'e de*onado no la @u9iera e'cuc@ado( 2ani=e'*ó /ue B i la de!onaci*n 'ue en el +alc*n con la puer!a$en! $en!an ana a cerr cerrad ada, a, no B i e pued puedee ecu ecuch char ar ded dedee la Al!i Al!i"a "a ha+i!aci*n i uno e! dor"ido. i el diparo hu+iera ido aden!ro aden!ro del depar!a"en!o er#a i"poi+le @ue no e ecuche 'ic.+

Con relación a la' o*ra' ar2a' de 'u roiedad( ne)ó @a9erla' @a9erla' u*ili1ad u*ili1adoo de'de @ac3a @ac3a 4 a8o'( indican indicando do /ue B la Al!i"a $eJ


#28102417#159474308#20160816134907509

@ue >o recuerd recuerdo o ha+er ido a un pol#gono pol#gono de !iro !iro 'ue hace "#ni"o 5 a?o.+

En cuan*o a 'i recorda9a /u< @ac3a a la' !.!$@'( 'i @a93a con-er'ado de lo ocurrido con 'u' @io'( 6 'i ello' @a93an e'cuc@ado al)o re=irió B no pued puedo o prec preci iar ar el !ie" !ie"po po de a @uB @uB hora hora e!a e!a+a +a dor"ido. !i"o @ue no. Con Con "i hija ha+lB del !e"a, con "i hijo, no. Con un chico de 13 a?o lo !engo @ue ha+lar peronal peronal"en!e "en!e.. Con "i hija #, le ped# @ue "e a>udara a hacer !oda e!a recon!rucci*n recon!rucci*n para $er lo "enaje in!erca"+iado, in!erca"+iado, > @ue ella e 'ijara en u ha!app > de u no$io .'ic.+

Con re'ec*o a 'i 'u' @io' 'a93an 'i *en3a la' ar2a' 6 dónde la' )uarda9a indicó B >o le ha+#a dicho @ue la !en#a en un "ale!# "ale!#n n con lla$e. lla$e. Ee dije dije i u!ede u!ede en algAn algAn "o"en!o "o"en!o @uieren @uieren $erla $erla "e dicen dicen a "#. Ho Ho perd# perd# ea lla$e. lla$e. H an!e la duda, lo @ue hice 'ue acar la ar"a de ee "ale!#n > guardarla guardarla en ee caj*n. o >o no e lo dije dije a "i hijo. hijo. No B i pudier pudieron on ha+er ha+er $i!o $i!o algo. algo. /a> "o"en!o donde ello e!n olo en el depar!a"en!o > pueden epiar. epiar. Curioidad de chico. Ho no e lo dije pero podr#an a+er 'ic.+

Por o*ra ar*e( 6 re'ec*o de or /u< @a93a re=erido an*erior2en*e /ue B no e $e#a cuando e ao"* por el +alc*n= re=irió /ue no 'e -e3a or/ue @a6 Kr9ole' de coa )rande en la cuadra 6 a2K' -io un e'cenario . LDeduje @ue ha+#a "Aica "Aica en $i$o por@ue e $e#a gen!e pero no $i nada ni la en!rada al local ni un podio .'ic.+

En cuan*o al @orario en /ue 'e re*iraron re*iraron 'u ro)eni*ora ro)eni*ora 6 'u @ia( re=irió B "i hija e 'ue a la 1&h para para e!ar a la 19h 19h en una epoici*n epoici*n > "i "a" e @ued* un ra!o " >o calculo calculo @ue e de+e ha+er ha+er ido en!re en!re la 19, 19.30%20 19.30%20 h. @uien @uien e!a+a e!a+a con "i hijo hijo en el li$ing, li$ing, "e alcanJ* alcanJ* un par de $ece $ece agua, agua, "e pregun! pregun!* * i @uer#a @uer#a o!ro u+lingual'ic.+

A)re)ó /ue recorda9a /ue an*e' de la' $@' 'e @a93a de'er*ado -aria' -ece' 6 e'cuc@ó la 2'ica 6 a la' $@' B >a era "ucha "Aica > depuB >a en la ha+i!aci*n pue la !ele .'ic.+ Fecha de firma: 16/08/2016 Firmado por: ROBERTO OSCAR PONCE, JUEZ DE INSTRUCCIÓN Firmado(ante mi) por: GUILLERMO RODRIGUEZ, SECRETARIO

#28102417#159474308#20160816134907509



Re'ec*o de 'i 'u @ia le co2en*ó al)o 'i @a93a -i'*o al)o o @a93a e'cuc@ado al)n ruido( 2ani=e'*ó /ue B co"en!* @ue ha+#a gen!e, "Aica, @ue e!a+an inaugurando algo  6 ne)ó nue-a2en*e nue-a2en*e el

@ec@o /ue 'e le i2u*a.+ Con relación al -iae e=ec*uado a lo' E'*ado Unido' de A2 ee $iaje $iaje era un poco $acacio $acacione ne,, luna luna de "iel > poder poder co"ercialiJar lo produc!o @ue !engo ac. Ho ha+#a !er"inado de hacer produc!o produc!o o'!are para gi"naio) en el 2015 > @uer#a $er la poi+ilidad de co"ercialiJar co"ercialiJar all en !ado :nido). Fengo dede 2015 con reunione reunione,, $end# "i au!o, au!o, $endi* ella !a"+iBn el u>o, no 'ue algo de un d#a para el o!ro, !engo reunione concer!ada con gen!e de all para $ender el produc!o all, a @uien le $endi"o el au!o a+#a @ue era por e!e pro>ec!o pro>ec!o @ue !en#a all, > la 'or"a 'or"a @ue >o !engo de 'inanciar"e e !ra+ajando, conec!ndo"e conec!ndo"e en!re 4 > 6 hora por d#a por re"o!o para hacer el "an!eni"ien!o de i!e"a. Ho 'ac!urB 'ac!urB ac, co+rB ac por !ran'eren !ran'erencia cia +ancaria +ancaria > paga+a ac la !arje!a de crBdi!o, lo conu"o de !ado :nido. :nido. Eo hici"o co"o un pro>ec!o de pareja .'ic.+

En cuan cuan*o *o a /ui< /ui "i a"igo Ga!*n. Ea idea era $ol$er > $ol$er al depar!a"en!o.  donde $i$o >o. Ho lo co"prB a "edia con con "i e par pareja. eja.  "i do"i do"ici cili lio. o. No !eng !engo o o!r o!ro. ! ! cerr cerrad ado o por@ue dede @ue no 'ui"o no $ini"o ninguno de lo do. No pudi"o ca"+iar el paaje de "i "ujer @ue $iene en la 'echa progra"ada'ic.+

Con Con re' re'ec ec**o a la 2ane 2anera ra en /ue /ue ad/u ad/uir irió ió el ar2a ar2a oor*una2en*e 'ecue'*rada( re=irió /ue B per!enec#a al padre de "i pri"era epoa, @uien con!rajo una en'er"edad !er"inal, la "ujer de Bl "e dio el ar"a a "# por@ue por@ue !en#a "iedo @ue e pegara un !iro. !iro. Ho Ho Fecha de firma: 16/08/2016 Firmado por: ROBERTO OSCAR PONCE, JUEZ DE INSTRUCCIÓN Firmado(ante mi) por: GUILLERMO RODRIGUEZ, SECRETARIO

#28102417#159474308#20160816134907509

hice hice la la a$erig a$eriguac uacion ione e en N8 N8 para para legal legaliJa iJarr ee ar"a > "e dieron la !enencia 'ic.

Re'ec*o de lo' 2o-i2ien*o' 2o-i2ien*o' 2i)ra*orio' de la' lanilla' lanilla' de ='. "#!!%4 2ani=e'*ó /ue 'e *ra*a9a de B $acacione ecep!o un $iaje de 3 d#a en ep!ie"+re ep!ie"+re de 2015 para ar"ar !odo e!e $iaje de 4 "ee "ee.. 8por 8por!B !B "ail "ail, , la+o la+ora rale le. . Bi Bico co > ;ana ;ana" " on on eca ecala la ;an ; ana" a"  e cone conei i*n *n a Cu+a Cu+a > Bi Bico co una una cone conei i*n *n a !a !ado do :nido :nido con "i hija). No e una ecala donde donde >o al# del 8eropuer 8eropuer!o !o ino ino @ue @ue >o "e @ued @ueda+ a+a a en el aer aeropue opuer! r!o, o, 8" 8"! !er erda da" " era era por por LCongreo In!ernacionale .8.  @ue "e "and* a una Con$enci*n de INCN .+ .+

Ne)ó /ue al)uien 2K' en 'u =a2ilia 'e dedicara a la rKc*ica de *iro ni *a2oco nin)uno de 'u' @io' lo @ace.+ *De la valoración convictiva

Lle)ado el 2o2en*o de re'ol-er en el re'en*e le)ao( @a9i
corre corre' 'on onde de a Ale Alean andr droo ;a9i ;a9iKn Kn Side Sidero. ro. En e'e e'e 'en* 'en*id ido( o( 'e

i2one 'e8alar /ue a la lu1 de lo' ele2en*o' de car)o acu2ulado' en el le)ao( no ei'*en con*ro-er'ia' en cuan*o a /ue el d3a 4 de 2ar1o del a8o en cur'o( Daiana Daiana Hane* Hane* So*o So*o 6 ;lorencia ;lorencia Giro**i Giro**i /uiene' /uiene' 'e @alla9an en*re o*ra' $$ er'ona' 2K' aroi2ada2en*e 6 un*o a 2enore' de edad( ar*iciando de la inau)uración del local ar*idario BNue BNue-o -o Encu Encuen en*r *roo de la De2o De2ocr crac acia ia 6 la E/ui E/uida dad d 6 re'ul re'ul*a *aro ronn le'ionada' a ra31 de di'aro' de ar2a de =ue)o( re'en*ando So*o Fecha de firma: 16/08/2016 Firmado por: ROBERTO OSCAR PONCE, JUEZ DE INSTRUCCIÓN Firmado(ante mi) por: GUILLERMO RODRIGUEZ, SECRETARIO

#28102417#159474308#20160816134907509



ecoriación en @o29ro derec@o 2ien*ra' /ue Giro**i re'en*ó @erida con*u'a con ori=icio de en*rada 6 ori=icio de 'alida( de ro6ec*il de ar2a de =ue)o( 6 e'/uirla e' /uirla 2e*Klica a e'ca'a di'*ancia del radio.+ Tale' e*re2o' @an /uedado de9ida2en*e acredi*ado' 6 la' la'2a 2ado do'' en la' la' ac*a ac*a'' circ circun un'* '*an anci ciad ada' a' o9ra o9ran* n*e' e' en el 'u2a 'u2ario rio(( 2edi 2edian an**e la rere-en enci ción ón e=ec e=ec*u *uad adaa or or er' er'on onal al de la Poli Polic3 c3aa Me*rooli*ana /ue =ue de'la1ado al lu)ar. Por Por 'u ar*e ar*e(( *a29i a29i

#28102417#159474308#20160816134907509

En ri2er *
'ecue'*rado' *an*o en la cin*a a'=Kl*ica co2o en la ca2era de Daiana Hane* So*o. Sen*ado lo eue'*o( encuen*ro 'u=icien*e' lo' ele2en*o' a)re)ado' en au*o' co2o ara 'o'*ener la i2u*ación en ca9e1a del a/u3 acu'ado 6 er2i*ir el a-ance de la e'/ui'a a e*aa' ul*eriore'( donde en de=ini*i-a 'e odrK de*er2inar la ar*iciación /ue le cuo en el @ec@o in-e'*i)ado. Con re'ec*o al de'car)o e=ec*uado or Aleandro ;a9iKn Sidero( en*iendo /ue el 2i'2o no 'ólo no lo)ra con2o-er el -a'*o c2ulo de rue9a' ei'*en*e' /ue lo 'e8alan co2o au*or del il3ci*o en cue'*ión( 'ino /ue lo o'icionan en el lu)ar el d3a 6 @ora de ocurrido el inu'*o. Recu

#28102417#159474308#20160816134907509



Ta29ial de iro*ecnia? /ue -en3a de la in*er'ección de Padilla 6 Gurruc@a)a( or lo /ue 2iró ara arri9a or/ue la' ra2a' de lo' Kr9ole' 'e 2o-ieron 'iendo /ue e'a noc@e la' 2i'2a' e'*a9an /uie*a'.+ Lo eue'*o( ilu'*ra acerca de /ue no o9'*an*e la =al*a de -i'ión 'u)erida or el acu'ado Sidero( ello no le @a9r3a i2edido accionar accionar el ar2a de'de el in*erior in*erior(( *oda -e1 /ue /ue al o3r o3r de'de de'de dónde dónde ro-e ro-en3 n3aa la 2'ic 2'icaa cono conoc3 c3aa @aci @aciaa dónd dóndee diri diri)i )irr lo' lo' di' di'aro aro'' 'in 'in eruicio de la' carac*er3'*ica' de -i'i9ilidad. Me encuen*ro en*once'( en cond condiicio cione' ne' de a=ir2 =ir2aar lo 'e8a e8alad lado en *an* an*o @a /ued /uedaado de2o'*rado *an*o con la in'ección ocular e=ec*uada or el 'u'cri*o en el lu)ar( co2o or a/uello' lano' 6 -i'*a' =o*o)rK=ica' la'2ado' en au*o'( el o'i9le Kn)ulo direc*o ei'*en*e en*re el dor2i*orio del acu'ado 6 el lu)ar donde la' -3c*i2a' =ueron i2ac*ada' ello de Fecha de firma: 16/08/2016 Firmado por: ROBERTO OSCAR PONCE, JUEZ DE INSTRUCCIÓN Firmado(ante mi) por: GUILLERMO RODRIGUEZ, SECRETARIO

#28102417#159474308#20160816134907509

a*ender'e la di'*ancia de 47(4$ 2e*ro' ei'*en*e en*re el dor2i*orio rincial de la -i-ienda roiedad del i2u*ado 6 el local 'i*o en Padilla 5:( o de &!(7$ 2e*ro' aro. ei'*en*e de'de el 9alcón o de &!(5$ 2e*ro' aro. ei'*en*e de'de la @a9i*ación acce'oria >='. ":&? a lo /ue *a29i

#28102417#159474308#20160816134907509



re'*an*e' ocuan*e' del in2ue9le en e'e 2o2en*o +al ca'o( el @io 2enor o la @ia 2a6or+ de Sidero( no encuen*ra u'*i=icación al)una. A'3( '3( re'u re'ul* l*aa clar claraa2en* 2en*ee no* no*orio orio /ue lo' ende nde9le' 9le' ar)u2en*o' e')ri2ido' or el encau'ado no re'i'*en el 2enor anKli'i'( or cuan*o @a /uedado e-idenciada en au*o' 'u in*er-ención en lo' @ec@o' /ue 'e le a*ri9u6en en 9a'e a la' ro9an1a' de car)o car)o aunada'( en *an*o *a2oco 'e @a aor*ado o*ra elicación ló)ica or la cual de9a de'car*ar'e /ue el ar2a 'ecue'*rada en 'u do2icilio no =ue a/ucuando no nece'aria?( or lo /ue cual/uiera /ue @a6a 'ido 'u =ina =inali lida dad( d( de9e de9e2o 2o'' 'o'* 'o'*en ener er /ue /ue Side Sidero ro *o2ó *o2ó a 'u car car)o el re'u re'ul* l*ad ado( o( cuan cuan*o *o 2eno 2eno'( '( co2o co2o o'i o'i9l 9lee 6 ace ace*ó *ó la conc concre re*a *a o'i9ilid o'i9ilidad ad de roducció roducciónn del re'ul*ado re'ul*ado *3ico *3ico 6 or *an*o 'e @a -i'*o con=i)urada de 2o2en*o la e'*ruc*ura 'u9e*i-a del dolo e-en*ual( *al co2o adelan*ara receden*e2en*e. Por *an*o( en 9a'e a lo e'9o1ado e'9o1ado la in*ención del i2u*ado no 'e li2i*ó a cau'ar 'ólo un da8o en el cuero Fecha de firma: 16/08/2016 Firmado por: ROBERTO OSCAR PONCE, JUEZ DE INSTRUCCIÓN Firmado(ante mi) por: GUILLERMO RODRIGUEZ, SECRETARIO

#28102417#159474308#20160816134907509

o en la 'alud de la' da2ni=icada'( 'ino /ue lo ecedió ace*ando el incri2inado la o'i9le 2uer*e de a/uc=r. >c=r. DWAl9ora( Códi)o Proce'al Penal( K). :4 6 ''?.+ En lo /ue @ace a la na*urale1a 6 rocedencia del au*o au*ori1ado or el ar*3culo !$& del códi)o de ri*o( 'o'*iene ClariK Ol2edo /ue B...'e *ra*a de la -aloración de ele2en*o' ro9a*orio' 'u=i 'u=ici cien en*e *e'' ara ara rod roduc ucir ir ro9 ro9a9 a9il ilid idad ad(( an an no de=i de=ini ni*i *i-o -o'' ni con=r con=ron on*a *ado do'( '( ero ero /ue /ue 'ir-e 'ir-enn ara ara orie orien* n*ar ar el roce roce'o 'o @aci @aciaa la acu'a acu'aci ción ón(( -ale -ale deci decirr( @aci @aciaa la 9a'e 9a'e del del uic uicio io..... . >c=r >c=r.. BDer BDerec ec@o @o Proce'al Penal( Ed. Marco' Lerner( a8o ":5#( To2o To2o II( K). &"?.+ A 2a6or a9unda2ien*o( corre'onde *a29i
#28102417#159474308#20160816134907509



in'*aurKndo'e el er3odo con*radic*orio or an*iciado( en el 2o2en*o de la in'*rucción( ri-Kndo'e a'3 al ór)ano /ue e-en*ual2en*e de9e re'o re'oll-er er en =or2 =or2aa de=i de=ini ni*i *i-a -a(( de la in2e in2edi diac ació iónn con con la rue rue9a 9a roducida( =unda2en*al ara la deci'ión...Para el au*o de 2in re C.C.C. ;ed.( Sala I( cau'a !".55&( r<). 7:: Banden Pan@6u'en( Jo'< A. 6 o*ro' '% roc.( r*a. el "" de 'e*ie29re de $$$ D.J. a8o XII( n2ero !( "7 de enero de $$"( K)'. "7 a "!$?.+ En i)ual 'en*ido( 'e @a dic@o /ue Bcuando 'e ordena un roce'a2ien roce'a2ien*o( *o( no 'e e2i*e 2K' /ue un uicio de ro9a9ili ro9a9ilidad dad donde lo' ele2en*o' a=ir2a*i-o' de9en 'er =ranca2en*e 'ueriore' a lo' ne)a*i-o'. E' decir( ni de=ini*i-o' ni con=ron*ado' 'ino 'u=icien*e' ara roducir ro9a9ilidad 6 orien*ar el roce'o @acia la acu'ación. >Ca2. Nac. Cri2. 6 Correc. ;ederal( cau'a N0 ":.&&4 BAl2ada( Ra2ón . '% roce'a2ien*o( del "#%%$!( re). N0 $.5!$ 6 'u ci*a?.+ *De la calificación legal

Lle)ado e'*e un*o( en*iendo /ue el accionar 2a*eria de u1)a2ien*o( reroc@ado a Aleandro ;a9iKn Sidero( encuen*ra adec adecua uaci ción ón *3i *3ica ca en el deli deli*o *o de @o2i @o2ici cidi dioo 'i2 'i2le le en )rad )radoo de *en*a*i-a con dolo e-en*ual rei*erado en do' oor*unidade'( a)ra-ado or el e2leo de un ar2a de =ue)o >ar*'. #" 9i'( #( 44 6 7: del Códi)o Penal?( /ue da2ni=ica a Daiana Hane* Hane* So*o 6 ;lorencia Giro**i( en orden al cual de9erK re'onder Bri2a =acie en calidad de au*or >ar*3culo #4 del 2i'2o ordena2ien*o le)al?.+ El encuad encuadra2 ra2ien ien*o *o roue roue'*o '*o 'e -eri=i -eri=ica( ca( en *an*o *an*o @a /ued /uedad adoo de2o de2o'* '*ra rado do en au*o au*o'( '( al 2eno 2eno'' la rere rere'e 'en* n*ac ació iónn en el i2u i2u*a *ado do(( de /ue /ue con con 'u acci accion onar ar od3 od3aa ul*i ul*i2a 2arr la -ida -ida de la' la' -3c*i2a'( circun'*ancia <'*a /ue era re-i'i9le ara el e-aluado( de *ener en cuen*a el 2edio e2leado ara oca'ionarle' la' @erida'(


#28102417#159474308#20160816134907509

ace*ando or *an*o el re'ul*ado 2uer*e con a9'olu*a indi=erencia de 'u roducción. En*once' lo eue'*o er2i*e concluir( /ue el i2u*ado conoc3a e'a circun'*ancia( circun'*ancia( e' decir la o'i9ilidad o'i9ilidad de dar 2uer*e a la' da2ni=icada'( o 9ien a cual/uiera de lo' re'*an*e' a'i'*en*e' al e-en*o 6 /ue *u-o la in*ención de concre*arla( o( al 2eno'( /ue 'e rere'en*ó e'e de'enlace co2o o'i9le 6 or ello le re'ul*ó indi=eren*e. A-alando el cri*erio roiciado( el Tri9unal de Al1ada 'o'*u-o( /ue, BQ>Q?QEl dolo e-en*ual con'i'*e en la re-i'ión del re'ul*ado co2o o'i9le. Su' re'uue'*o' 'on la re-i'i9ilidad del re'ul*ado >en el ca'o( la 2uer*e de la -3c*i2a?( la rere'en*ación de la e-en e-en*u *ual alid idad ad del del re'u re'ul* l*ad adoo or or ar* ar*ee del del au*o au*orr 6 'u indi indi=e =ere renc ncia ia re'ec*o re'ec*o de la ro9a9ilidad ro9a9ilidad de a/uQ?Q a/uQ?Q >C.N.Cri2. >C.N.Cri2. 6 Correc.( Correc.( Sala I( cau'a Nro. ":"!: BLe)al( Jor)e( r*a.,"7%$7%$?.+ *De la prisión preventiva

Corre'onde a@ora aden*rar'e en lo' =unda2en*o' /ue u'*i=ican el dic*ado de la ri'ión re-en*i-a en -ir*ud de la ri-ación de la li9er*ad li9er*ad di'ue'*a. di'ue'*a. En e'*e e'*e a'ec*o a'ec*o de9o *ener *ener en cuen*a cuen*a *odo cuan*o cuan*o @an @an eue'*o eue'*o la' ar*e' ar*e' V ;i'cal 6 De=en'a De=en'a V 6 *a29i
#28102417#159474308#20160816134907509



la re' re'ue ue'* '*aa al dere derec@ c@oo in-o in-oca cado do.. A'3 A'3 en*o en*onc nce' e'(( coin coinci cido do con con la de=en'a de=en'a con re'ec*o re'ec*o a /ue lo decidido or la CK2ara no 2e o9li)a a re'ol re'ol-e -err conc concor orda dan* n*e2 e2en en*e *e.. O*ro' O*ro' =uer =ueron on lo' lo' =und =unda2 a2en en*o *o'' /ue /ue 'u'*en*aron la eención eención en la ri2era oca'ión 6 la ecarcelación en la l*i2a. Fuiene' Fuiene' in*e)raron la Sala de ;eria ara re'ol-er *u-ieron en cuen*a una 'i*uación ar*icular /ue no =ue la 2i'2a /ue ocuó 2i con'ideración el ue-e' # con el i2u*ado 6a @a9iendo e*eriori1ado 'u -olun*ad -olun*ad de re)re'ar re)re'ar 6 *a2oco *a2oco 'e corre'ond3 corre'ond3aa con la /ue de93 anali1ar anali1ar al d3a 'i)uien*e 'i)uien*e una una -e1 con'*i*uid con'*i*uidoo en de*enc de*ención. ión. En En cada uno de lo' lan*eo'( 'ea or eención o ecarcelación( 2a*erialic< un un*ual un*ual anKli'i'( anKli'i'( *eniend *eniendoo a29o' en co2n co2n el ei)uo ei)uo 6 eren*orio eren*orio la1o de # @ora' /ue *u-e ara eedir2e. Me re'ul*a claro /ue la Ec2a. CK2ara co2o ór)ano ór)ano uri'diccional de erar/u3a Suerior( al ronun ronuncia ciar'e r'e en de*er2i de*er2inad nadaa 2a*eri 2a*eriaa =ia =ia lo' linea2 linea2ien ien*o' *o' 6%o el ra1ona2ien*o ur3dico ur3dico a ar*ir ar*ir del cual e'*a In'*ancia de9e adecuar adecuar el de-enir del roce'o. E' or *al 2o*i-o /ue 'in renunciar a lo' cri*erio' o o'*ura' /ue co2o co2o Jue1 de In'*rucción In'*rucción ueda *ener( una -e1 =iado' =iado' lo' ar)u2en*o' 6 conclu'ione' de la Al1ada de9e el de-enir de la' ac*uacione' 'e)uirlo'( reci'a 6 'i2le2en*e or la =unción roia del Tri9unal cole)iado. Dic@o e'* e'*oo( 'e 'e8alar< /u /ue la la con' con'id ider erac ació iónn ara ara re'o re'oll-er er

CK2ara

*u-o en en

ne)a ne)a*i *i-a -a2e 2en* n*ee al edi edido do ,"? Bla Bla

circun'*ancia del @ec@o onderada' en el 2arco de la areciación del eli)ro de =u)a ? B/ue la 2adre 'e re'en*ó >!$%&%"&? de'u<' de un 2e' 6 2edio del allana2ien*o >""%4%"&? 6 !? Bno 'e al*erarK la ro)ra2ación de 'u -iae 6 er2anencia en E.E.U.U.( lo cual e' re-elador de /ue cuen*a con 2edio' ara 'u'*raer'e al cu2li2ien*o de co2ro2i'o' roce'ale'.+ Con= Con=or or2e 2e la la

cali cali=i =ica caci ción ón le)a le)all

de lo' lo' @ec@ @ec@o' o' 6

re)ula re)ulari1 ri1and andoo en la =ec@a =ec@a la 'i*uac 'i*uación ión roc roce'a e'all de SIDER SIDERO( O( 'e 'e conclu6e /ue la )ra-edad de la i2u*ación( re=leada en la enalidad( i2lica /ue de recaer condena condena en el re'en*e 'u2ario( la 2i'2a 'erK Fecha de firma: 16/08/2016 Firmado por: ROBERTO OSCAR PONCE, JUEZ DE INSTRUCCIÓN Firmado(ante mi) por: GUILLERMO RODRIGUEZ, SECRETARIO

#28102417#159474308#20160816134907509

de cu2li2ien*o e=ec*i-o( lo cual con=or2a una re'unción le)al de =u)a =u)a >e >eli li)ro )ro roc roce' e'al al?? re' re'ec ec*o *o del del cau' cau'an an*e *e..

No

ad-i ad-ier* er*oo

in*erre*a in*erre*ación ción o'i9le o'i9le /ue er2i*a er2i*a en el B'u9 ea2en la alicación alicación de una condena en 'u'en'o. Ei'*en in*erre*acione' doc*rinaria' 6 an*ece an*eceden den*e *e'' uri' uri'rud rudenc encial iale' e' /ue =ren*e =ren*e a i2u* i2u*aci acione one''

de *al

)ra-edad )ra-edad con'id con'ideran eran -ia9l -ia9lee la 'ol*ura 'ol*ura con caució cauciónn real real er, >Sala >Sala 4Y.C.C.C. &"%$""" &"%$"""%"!%CAI( %"!%CAI( 7%"$%"#?+ 7%"$%"#?+ roce'ado or or @o2icidio de 'u adr adre( e( a)ra a)ra-a -ado do or or el -3nc -3ncul uloo 6 con= con=ir ir2a 2ado do + E'*a E'*a 6 o*ra o*ra'' deci deci'i 'ion one' e' de Ma Ma)i )i'* '*rad rado' o' de era erar/ r/u3 u3aa Sue Sueri rior or 'on 'on la' la' /ue /ue no co2ar*o co2ar*o 6 a la' 2i'2a' alud3a Krra=o' Krra=o' a*rK'. a*rK'. ;ren*e a e'*o' e'*o' )ra-e' @ec@o' @ec@o' con una 'eria 6 'ólida 'ólida i2u*a i2u*ación( ción( en*iendo en*iendo /ue el el roce'o roce'o de9e de9e a-an1ar a-an1ar a la' la' e*aa' e*aa' ul*eri ul*eriore ore'( '( 6 /ue lo i2or*a i2or*an*e n*e de9e de9e 'er 9re)ar or celeridad in2edia*e1 6 la nece'idad de reali1ar el uicio lo an*e' o'i9le. o'i9le. En e'*e *oda' la' la' ar*e' en*re ella' la' -3c*i2a' odrKn o9*ene o9*enerr de=ini de=ini*i *i-a -a re'ue re'ue'*a '*a uri'd uri'dicc iccion ional. al. En o*ro' o*ro' *
no arecio /ue el *ie2o 2o de de*ención 'ea

de'roorcionado(

con'iderando

*odo

lo

un*uali1ado

receden*e2en*e. Ta2oco encuen*ro adecuado la i2o'ición de una caució cauciónn real real *an*a' *an*a' -ece' -ece' 'u)erida 'u)erida co2o 2edio 2edio de neu*ra neu*rali1 li1ar ar la o'i9i o'i9ilid lidad ad de =u)a =u)a 6%o 6%o en*o en*ore reci2 ci2ien ien*o *o del roc roce'o e'o.. H a/u3 a/u3 '3 coincido con el Suerior( 6a /ue el de*enido de*enido anKli'i' de lo ac*uado 6 la conduc*a del a@ora roce'ado( no 2e @an er2i*ido areciar el arK2e*ro o9e*i-o a ar*ir del cual cual ueda =iar'e un 2on*o dinerario /ue /ue a'e a'e)ure )ure

el 'o2e 'o2e**i2ie i2ienn*o del del i2 i2u*ad u*adoo or or do' do' @ec @ec@o' @o'

re'un*a2en*e con'*i*u*i-o' de *en*a*i-a de @o2icidio.


#28102417#159474308#20160816134907509



La ro=u'a in=or2ación 2i)ra*oria /ue dan cuen*a lo' in=or2e' de ='. "#!!%"#!4 +'i 9ien =ueron elicada' elicada' co2o *ra'lado' *ra'lado' de *ra9ao 6 lacer+( con'*i*u6e una in=or2ación ai'lada de'ro-i'*a de o*r o*ra' adicionale' 6 nece'ar 'aria' ara dar e=ec*o de cer*e r*e1a( i2re'cindi9le ara lo)rar oder oder de con-icción. La )ra-edad de lo' 'uce'o' 6 la nece'aria i2o'ición de una una ena ena de e=ec* =ec*ii-oo cu2 cu2lli2ie i2ien* n*oo 2e er'u er'uad aden en /ue no e' de'roorcionado el *ie2o /ue 'e lle-a en de*ención. En e'*e 'en*ido de'de de'de el "" de de 2a6o 2a6o do. do. Sidero Sidero *o2ó *o2ó e=ec* e=ec*i-o i-o conoci conoci2ie 2ien*o n*o er'onal 6 direc*o direc*o del 'ecue'*ro del ar2a con la cual @o6 'e acredi*ó 'e @ici @icier eron on lo' lo' di' di'ar aro' o'.. Deci Decidi dióó no 2odi 2odi=i =ica carr 'u

e'*a e'*ad3 d3aa 6

ro)ra ro)ra2ac 2ación ión de -iae -iae + co2o lo de'*acó de'*acó la CK2ara CK2ara V 6 el 2i'2o 2i'2o *a29i4 de a)o'*o?. Tal roceder e' indica*i-o de eli)ro de =u)a 6%o o'i9le en*oreci2ien*o del roce'o. Por lo eue'*o( en*iendo corre'onde la adoción de la 2edida de coerción er'onal re-i'*a en el ar*3culo !"( inci'o "0( del Códi)o Proce'al Penal de la Nación re'ec*o del no29rado.+ *Del embargo

Lle)ado e'*e '*e un*o 6 acorde rde al ar*3culo 4"5 del ordena2ien*o ade*i-o( @a9rK de di'oner'e la *ra9a de e29ar)o 'o9re lo' 9iene' de Aleandro ;a9iKn Sidero con el o9e*o de )aran*i1ar la 'a*i'= 'a*i'=ac acci ción ón de lo' lo' conc conce e*o *o'' all3 all3 re'c re'cri ri*o *o'+ '+ ena ena ecu ecuni niar aria ia(( inde2ni1ación ci-il 6 co'*a' del roce'o.+ A'3 la' co'a' e'*i2o( /ue en lo /ue re'ec*a al e-en*ual recla2o or inde2ni1ación ci-il /ue odr3a 'er re/uerido( 2K' lo' in*ere'e' /ue @a9r3an de de-en)ar'e( co2o *a29iar*. 4!! del Códi)o Proce'al Penal?( 6 la *a'a de u'*icia >ar*. &0( le6 !.5:5 6 re'. #:5%:" de la Cor*e Sure2a de Ju'*icia de la Nación?( 'e =iarK co2o 2on*o adecuado( la 'u2a de /uinien*o' 2il e'o' >4$$.$$$?.+


#28102417#159474308#20160816134907509

En e'e 'en*ido 'e 'o'*u-o /ue, BLa cuan*3a >del e29ar)o? de9e encon*rar'e li2i*ada or el da8o e=ec*i-o /ue( a ri2era -i'*a( re'ul*e de la' con'*ancia' de la cau'a [CCC( JPA( :+4&!+#:$5 CCC Sala ( :%&%7" cau'a "4:!( BGiaco'o( D(\( 'in eruicio de la' o*ra o*ra'' -ari -aria9 a9le le'' co2 co2ren rendi dida da'' or or el rec rece e*o *o(( en*r en*ree la' la' /ue /ue 'e encuen*ra el da8o 2oral ro-ocado or el deli*o >...? B Co2renderK la e-en*ual inde2ni1ación ci-il deri-ada del deli*o( aun cuando el ac*or ci-il no 'e @a6a con'*i*uido co2o *al 6 no 'e le @a6a dado *ra'lado de e'a con'*i*ución al i2u*ado 6 al ci-il2en*e de2andado [ ar*'. 57 6 : CCC( Sala ( ( JPA( ""5+"$5+7\( ue' 'e *ra*a de una 2edida 2edida de ro*ec ro*ecció ciónn al o*enc o*encial ial eerci eercicio cio de 'u' derec@ derec@o'. o'.>... >...? ? >ci*ado >ci*ado en Guiller2o Guiller2o Ra=el Na-arro+ Na-arro+ Ro9er*o Ral Ral Dara6( Dara6( BCódi)o BCódi)o Proce'al Penal de la Nación + AnKli'i' doc*rinal 6 uri'rudencial ( Ed. a22ura9i(  ":4?. Por Por *odo *odo ello( ello( en

9a'e 9a'e a lo' lo' ar)u ar)u2e 2en* n*o' o' e'9o1 e'9o1ad ado' o'

rec reced eden en*e *e2e 2en* n*ee 6 la' la' nor2 nor2a' a' le)a le)ale le'' ci*a ci*ada da'( '( en*i en*ien endo do /ue /ue corre'onde 6 a'3

RESUELVO? ".+DECRETAR

EL

ROCESAIENTO NTO

CON

RISIN REVENTIVA DE ALEJANDRO FABIAN SIDERO( cu6a' de2K' condicione' er'onale' o9ran en au*o'( or con'iderarlo Bri2a =acie au*or enal2en*e re'on'a9le del deli*o de @o2icidio 'i2le( con dolo e-en*ual en )rado de *en*a*i-a rei*erado en do' oor*unida oor*unidade'( de'( a)ra-ado a)ra-ado or el e2leo e2leo de un ar2a de =ue)o >ar*'. #" 9i'( #( #4( 44 6 7: del Códi)o Penal 6 ar*3culo' !$&( !$5 6 !" inc. "0 del Códi)o Proce'al Penal de la Nación?.+ .+ ANDAR TRABAR EBARO 'o9re lo' 9iene' 6%o dinero dinero de ALEJANDRO ALEJANDRO ;AIAN SIDERO( SIDERO( @a'*a cu9rir cu9rir la 'u2a de /uinien*o' 2il e'o' > 4$$.$$$?.+ No*i=3/ue'e al Sr. ;i'cal en 'u 9lico de'ac@o( a la de=en'a 6 /uerella 2edian*e c
#28102417#159474308#20160816134907509



Oor*u Oor*una2 na2en* en*e( e( rac*3 rac*3/ue /uen'e n'e la' co2uni co2unicac cacion ione' e' de ri)or.+ c

An*e 23,

En la =ec@a 'e cu2lió. Con'*e.+

En la =ec@a no*i=i/u< al Sr. ;i'cal 6 =ir2ó. Do6 =e.+ >;##?

En del 2i'2o 'e li9raron c

#28102417#159474308#20160816134907509

Sidero procesamiento

Recommend Documents