Resumen Planilandia es un mundo en el que solo hay dos dimensiones. Sus habitantes son polígonos excepto las mujeres. Las casas de planilandia son líneas rectas. Tienen 2 puertas una para los hombres y otra para las mujeres. Según la inteligencia y el estatus los habitantes tienen ms o menos lados. Las mujeres son muy peligrosas pues con solo ro!arte ro!arte con uno de sus extremos extremos puedes morir. Los habitantes se reconocen unos con otros gracias al oído. La "ista solo sir"e cunado hay niebla y el tacto #palpamiento$ solo se consiente entre las clases mas bajas porque se considera una %alta de respetos palpar a un circulo o un polígono de clase alta. & "eces aparecen polígonos con de%ormidades #un lado ms peque'o que otro( etc$ y son sacri%icados o se les mete en centros para curar su de%ormidad pero mucho de ellos mueren. )n planilandia hubo una guerra entre los que estaban a %a"or de la ley del color y los que no. &l &l %inal la batalla acabo con la masacre del bando que estaba a %a"or de la ley del color. )sta ley genero tal re"uelo a causa de que si se aprobaba la ley del color la gente podría hacerse pasar por quien no son. Los sacerdotes son los que mandan en planilandia. Parecen círculos aunque en realida realidad d son polígo polígonos nos con muchos muchos lados. lados. )n planil planiland andia ia sacerdot sacerdote e signi% signi%ica ica hombre de gran poder econ*mico y muy listo.+uestro protagonista un cuadrado se queda dormido y "iaja al mundo de linealandia el mundo de una dimensi*n. &llí conoce al rey de linealandia( una recta que al principio con%undi* con una mujer. )l les explico que solo podían ir hacia delante y atrs por que estaban en una dimensi*n pero no le hicieron casa y lo que es peor le atacaron cuando el se en%ado porque no lo entendían pero despert* por el ruido de la campanilla del desayuno. ,n día cuando estaban acostados todos sus hijos y sus nietos escucho una "o! en la habitaci*n donde se encontraban el y su esposa pero no "io a nadie.
'Todo llega para quien sabe esperar''. Esto, que no sé si es un proverbio chino o una frase de Mark Twain (ya saben que las citas de autor desconocido se atribuyen a Twain o a scar !ilde", se aplica perfecta#ente a este libro, en cualquier caso. $e% por pri#era ve& un frag#ento condensado de ''lanilandia'' en la coleccin ''El Mundo de los )i*os'', editada hace #uch%si#os a*os por +alvat. l final del frag#ento (que slo recog%a partes de los pri#eros cap%tulos" se indicaba que el libro original era un poco dif%cil de leer, ''pero interesante y divertido'' y consigui despert desp ertar ar #i curi curiosid osidad. ad. $a# $a#ent entabl able#e e#ente nte,, por aqu aquell ella a épo época ca era i#p i#posi osible ble enc encont ontrar rar una trad traducc uccin in al castellano, o qui&-s yo era de#asiado oven para buscarla. /#ag%nense, pues, #i alegr%a, al descubrir esta nueva edicin, ade#-s en un for#ato precioso. Edwin 0. bbott fue #ate#-tico, telogo y estudioso de la gra#-tica y los cl-sicos ingleses. 1on tal curr%culu#, era de esperar que si se pon%a a escribir le saliera una novela co#o ''lanilandia'', catalogada por los editores, con
bastante acierto, co#o un cl-sico de la ciencia2ficcin. pesar de eso, es ciencia ficcin sin naves espaciales, sin viaes en el tie#po y sin e3tra*os artilugios4 es ciencia ficcin matemática y los protagonistas son figuras geométricas . 5, sobre todo, es una s-tira #agn%fica de la sociedad br it-nica de hace #-s de un siglo. l principio da la i#presin de que, efectiva#ente, es un libro para ni*os4 el estilo de la narracin, deliberada#ente acadé#ico, es en realidad una introduccin al #undo de las figuras geo#étricas planas. bbott se trans#uta en el ciudadano de clase #edia2alta, . 1uadrado (. +quare en el original, haciendo posible#ente uego de palabras con el trata#iento de respeto ''Esquire''" que describe a un p6blico tridi#ensional c#o es la vida en lanilandia, un e3tra*o #undo en el que todo, absoluta#ente todo, es plano, donde la tercera di#ensin no e3iste #-s que en la #ente de unos pocos chiflados y cuya organi&acin social corresponde a un r%gido siste#a de clases en el que el n6#ero de lados de cada habitante es un s%#bolo de su inteligencia y su posicin. partir de ah%, el se*or 1uadrado se descuelga con una agud%si#a descripcin de ese siste#a. Es una parte que cuesta leer con una cierta abstraccin por lo descarnado de sus e3plicaciones, tan clasistas y #achistas que a veces hacen da*o al cerebro. 1uadrado hace hincapié, sobre todo, en la seguridad que da a la sociedad el #anteni#iento de ese siste#a, y c#o los intentos de disidencia o de revolucin son abortados con sangre y sin piedad. $a sociedad es tan restringida que ni siquiera el uso del color est- per#itido co#o for#a de identificacin, y los rectores son pol%gonos de #uchos lados o incluso c%rculos, deno#inados ''sacerdotes'', que son los que establecen la for#a de hacer pol%tica y las buenas #aneras. $a segunda parte del libro es #-s teatral y ta#bién #-s a#arga. E#pie&a con un sue*o o visin de 1uadrado en el que se encuentra en untolandia y en $inealandia, #undos dnde las di#ensiones son una o ninguna. 1uriosa#ente, 1uadrado co#ien&a a observar en a#bos #undos las #is#as flaque&as y actitudes que pueblan el suyo4 felicidad sustentada en la creencia de ser los 6nicos del universo (o, #-s correcta#ente, en que cada pa%s se cree su propio universo" y negacin siste#-tica de todo lo que pudiera suponer un salto hacia adelante o el alea#iento del orden establecido7 y, por supuesto, ni hablar siquiera de una posible nueva di#ensin, ya que no habr%a palabras para describirla que ellos pudieran entender. $os intentos de 1uadrado por tratar de e3plicarles que e3isten figuras ''de varios lados'' resultan infructuosos y, para el protagonista, cierta#ente frustrantes. Tras este sue*o, . 1uadrado se va a encontrar con una te#pestuosa sorpresa4 la visita de un e3tra*o ser que dice lla#arse Esfera y que proviene de un #undo donde e3iste una tercera di#ensin lla#ada ''altura''. $levado por Esfera hacia esos nuevos #undos, 1uadrado queda fascinado ante las espectaculares posibilidades que ofrece un #undo tridi#ensional y, a su regreso, tratar- de e3plicar a sus conte#por-neos todas las #aravillas que ha podido descubrir gracias a su ''revelacin''. Ello, sin e#bargo, le valdr- las burlas y la inco#prensin de sus conciudadanos en una sociedad aterrada ante cualquier perspectiva de ca#bio en sus hasta ahora ina#ovibles creencias. 1uadrado dar- con sus cuatro esquinas en la c-rcel, lugar desde donde escribe esta incre%ble historia, enfrentado, sin e#bargo, a sus propias dudas sobre si sus descubri#ientos fueron en verdad ciertos o slo producto de su i#aginacin. El hecho de que el libro no slo esté narrado en pri#era persona sino que, ade#-s, se diria sin inter#ediarios al posible lector, constituye en cierto #odo una advertencia a éste4 por un lado, de la verg8en&a de la ignorancia y, por el otro, del peligro que supone saber. 9eando aparte su faceta did-ctica, que la tiene, bbott es un cuentacuentos i#pagable, que consigue que el lector tridi#ensional entorne los oos y trate de i#aginarse a s% #is#o en un #undo donde las esquinas son obetos pun&antes y las l%neas rectas dardos invisibles. +e burla, asi#is#o, del encorseta#iento de las sociedades civili&adas, en las que el ''stablish#ent'' supone, s%, un ca#ino un%voco y sin pérdida para ascender en la vida, pero que al #is#o tie#po acaba careciendo de aristas y alicientes. El racis#o no se #uestra ante un color diferente, sino ante las irregularidades de un pol%gono, habl-ndote incluso (:hace ya #-s de cien a*os;" de cl%nicas estéticas para corregir esas irregularidades que tanto afean la ar#on%a social y que pueden suponer un obst-culo incluso para el #atri#onio o para acceder a una buena escuela. +in e#bargo, ni bbott ni 1uadrado pontifican sobre lo que hay que hacer, ni sobre la recurrente disquisicin entre lo que est- bien y lo que est- #al7 eso se lo dean, incluso e3pl%cita#ente, al propio lector. 9e hecho, 1uadrado nunca se #uestra cr%tico con la sociedad en la que vive7 antes bien, acent6a los aspectos que deben tenerse en cuenta para ser un buen ciudadano e incluso se siente culpable por no seguirlos en un #o#ento dado. /lustrado por el autor con algunos esque#as pensados para ilustrar el concepto de ''lanilandia'', y con dos introducciones (una real, la otra de ficcin" que co#ple#entan perfecta#ente tanto la narracin co#o el tie#po en la que ésta se escribe, ''lanilandia'' es una oya perdida de la literatura fant-stica, que en apenas ciento veinte p-ginas puede desarrollar un a#biente #arcada#ente opresivo, una historia de aventuras, una cr%tica desgarrada y, en su#a, una f-bula que en lugar de e#plear ani#ales para representarnos < al fin y al cabo < a nosotros #is#os, elige hacerlo #ediantes rectas, puntos y pol%gonos, donde la perfeccin que representa un c%rculo acaba
resultando en su propia evolucin hacia la negacin de una realidad distinta y en la que, nunca con #ayor #otivo, cobra pleno significado la e3presin ''es un cabe&a cuadrada''.