Reseña: A la escucha – Jean-Luc Nancy El libro plantea la tensión entre escuchar y entender. Sugiere ue en el escuchar ya est! i"pl#cito alg$n orden del entendi"iento. %ensión entre un sentido &lo ue escucha"os' y una (erdad &lo ue entende"os' aunue en $lti"a instancia) uno no pueda prescindir de lo otro. &Nancy) *++,) p.*'. Es distinto) dice con la (ista y la "irada: gura e idea) espect!culo y especulación) /se superponen superponen e incluso se sustituyen con "!s con(eniencia de lo ue pueden hacerlo lo audible y lo inteligible i nteligible o lo sonoro y lo lógico0 &Nancy) *++,) p.*'. 1abr#a /"!s iso"ors"o entre lo (isual y lo conceptual) aunue sólo 2uera en (irtud de ue la "orphe) la /2or"a0 i"plicada en la idea de /iso"ors"o0) se piensa o se aprehende desde el co"ien3o en el orden (isual0. &Nancy) *++,) p.*' 4ero lo sonoro arrebata la 2or"a) /no la disuel(e5 "!s bien la ensancha) le da a"plitud) un espesor y una (ibración o una ondulación a la ue el dibu6o nunca hace otra cosa ue apro7i"arse0 &Nancy) *++,) p.*'. /Lo (isual persiste a$n en su des(aneci"iento) lo sonoro aparece y se des(anece a$n en su per"anencia0 &Nancy) *++,) p.*'. 4lantea Nancy) 8por u9 las di2erencias entre los sentidos sensibles y sentido sensato 84or u9 se ha pri(ilegiado un "odelo o re2erencia en la presencia (isual y no en la penetración ac$stica ac$stica 4or e6e"plo la con2esión auricular) #nti"a y secreta. Sigue cuestionando Nancy: /84or u9) del lado del o#do) retirada y repliegue) puesta en resonancia) en tanto del lado del o6o) "ani2estación y ostensión) puesta en e(idencia0 &Nancy) *++,) p.;' Estar a la escucha desde una tonalidad ontológica: 8u9 es un ser entregado a la escucha) 2or"a por ella o en ella) ue escucha con todo su ser &Nancy) *++,) p.<' Estar a la escucha 2ue en principio espiar) tratar escuchar un secreto. =tra pregunta de Nancy: /8de u9 secreto se trata cuando uno escucha (erdadera"ente) es decir) cuando se es2uer3a por captar o sorprender la sonoridad y no tanto el "ensa6e0 &Nancy) *++,) p.<'. Entonces: 8>u9 es estar a la escucha) 8u9 se 6uega en ello) u9 resuena) cu!l es el tono de la escucha o su ti"bre 8Ser! la escucha "is"a sonora &Nancy) *++,) p.?'. Estas interrogantes re"iten al sentido del (erbo escuchar. Escuchar es agu3ar el o#do) una preocupación) una curiosidad o inuietud. @ada orden sensorial entraña as# su naturale3a si"ple y su estado tenso: (er y "irar) oler y ol2atear) tocar o tantear) o#r y escuchar &Nancy) *++,) p.,'. Juli!n Acuña
4!gina 4!gina
Reseña: A la escucha – Jean-Luc Nancy El par auditi(o "antiene una relación particular con el sentido en la acepción intelectual o inteligible de la palabra) con el sentido sensato para distinguirlo del sentido sensible. /Entender0 ta"bi9n uiere decir /co"prender0) entender entonces ser#a /entender decir0 pertene3ca o no l a habla el sonido percibido. &Nancy) *++,) p.,'. 1ay una tensión entre el entender y el escuchar: /si en /escuchar0 el o#do se "ue(e hacia la tensión) en /entender0 la tensión lo gana0 &Nancy) *++,) p.,'. En todo discurso hay un entender y en el propio entender una escucha) /lo cual uerr#a decir: tal (e3 sea preciso ue el sentido no se con2or"e con tener sentido &o ser logos') sino ue ade"!s resuene.0 &Nancy) *++,) p.'. Si /entender0 es co"prender el sentido &gurado o propio' escuchar es estar tendido hacia un sentido posible y) en consecuencia) no in"ediata"ente accesible. Se escucha un discurso o "$sica) en el discurso la escucha esta tendida hacia el sentido presente "!s all! del sonido) en la "$sica el sentido se propone a la auscultación directa"ente del sonido. En un caso el sonido tiende a desaparecer) en otro) el sentido tiende a con(ertirse en sonido. &Nancy) *++,) p.B'. La escucha est! dirigida a auello donde el sonido y el sentido se "e3clan y resuenan uno en el otro. Si se busca sentido en el sonido) co"o contrapartida) ta"bi9n se busca sonido) resonancia) en el sentido. /Estar a la escucha es sie"pre estar a orillas del sentido0) /sentido en ue se presu"e ue lo sensato se encuentra en la resonancia y nada "!s ue en ella0 &Nancy) *++,) p. *+'. 4regunta Nancy: 8@u!l es el espacio co"$n al sentido y al sonido El sentido es una re"isión: de un signo a alguna cosa. %a"bi9n es sonido est! constituido de re"isiones) se propaga por el espacio donde resuena. /Sonar es (ibrar en s# "is"o o por s# "is"o) no es sólo e"itir un sonido) sino e7tenderse) trasladarse y resol(erse e2ecti(a"ente en (ibraciones ue ) a la (e3) lo relacionan consigo y lo ponen 2uera de s#0 &Nancy) *++,) p.**' El sentir es sie"pre un resentir) un sentirse sentir. El sentir es su6eto) o no se siente. Esta estructura reCe7i(a se pone de "aniesto en el registro sonoro) se propone co"o estructura abierta) co"o ca6a de resonancia y co"o cruce) recubri"iento en la re"isión de lo sensible a lo sensato. /Dn su6eto se siente: esa es su propiedad y su denición. Es decir se oye) se toca) etc.) y se piensa o se representa) se acerca y se ale6a de s# y) de tal "odo) sie"pre se siente sentir un /si "is"o0 ue se escapa) as# co"o resuena en otra parte al igual ue en s#) en un "undo o en otro0 &Nancy) *++,) p.*'. Estar a la escucha ser! estar tendido hacia o en un acceso al s# "is"o. No a si "is"o propio &yo') ni al s# "is"o del otro) sino /a la 2or"a) la estructura y el Juli!n Acuña
4!gina *
Reseña: A la escucha – Jean-Luc Nancy "o(i"iento de una re"isión innita porue re"ite a auello ue no es nada 2uera de la re"isión0 &Nancy) *++,) p.*<' Estar a la escucha es estar al acecho de un su6eto igual y distinto) co"o un eco de otro y ese eco co"o el sonido "is"o de su sentido. /El sonido del sentido es la "anera co"o se re"ite o se o se en(#a o se dirige) y por lo tanto co"o tiene sentido.0 &Nancy) *++,) p.*<'. 4ode"os (er au# la singularidad de lo sonoro respecto al registro óptico. /Seg$n la "irada) el su6eto se re"ite a s# "is"o co"o ob6eto. Seg$n la escucha) se re"ite o se en(#a) de alguna "anera) en s# "is"o0. Nancy propone: /lo (isual &y lo gustati(o' en relación a la presencia) lo auditi(o &y lo ol2ati(o' en relación a la señal &y lo t!ctil "!s ac! de a"bos'0 &Nancy) *++,) p. *?'. 4uedo o#r lo ue (eo pero no puedo (er lo ue oigo. Lo (isual ser#a tendencial"ente "i"9tico y lo sonoro tendencial"ente "et97ico &se contagia) se distribuye) se reparte'. &Nancy) *++, p.*,' Estar a la escucha es ingresar a la tensión y el acecho de una relación consigo "is"o) no una relación /con"igo0) ni con el /s# "is"o0 del otro) sino la relación en s#. &Nancy) *++,) p. ;+'. /Estar a la escucha es estar al "is"o tie"po a2uera y adentro) estar abierto desde a2uera y desde adentro) y por consiguiente de uno a otro y de uno en otro0 &Nancy) *++,) p. ;;'. /La presencia sonora es un /al "is"o tie"po0) esencial"ente "ó(il) (ibrante por el ida y (uelta entre la 2uente y o#do) a tra(9s del espacio abierto) presencia de presencia0 &Nancy) *++,) p.;,'. 4resencia en la re"isión y el encuentro) se re"ite a s#) en contigFidad consigo "is"a. @o"o tener un lugar (ibrante co"o el diapasón del su6eto o) "e6or) co"o un diapasón su6eto y pregunta: /8El su6eto) un diapasón 8@ada su6eto) un diapasón anado de di2erente "anera 8Anado consigo "is"o) pero sin 2recuencia conocida &Nancy) *++,) p.;'.
Juli!n Acuña
4!gina ;
Reseña: A la escucha – Jean-Luc Nancy
Juli!n Acuña
4!gina