Reguli de pronunţie în limba engleză.docx

Reguli de pronunţie în limba engleză - partea întâi Reguli de pronunţie - oo se citeşte u; exemple: book [buk] = carte, roof [ruf] = acoperiş; dar există şicâteva excepţii, cuvinte în care doi de o nu se citesc u: door [dor] = uşă,floor [flor] = podea, blood [blăd] = sânge- ee se citeşte e- a se citeşte e, ei, ă, a, în funcţie de poziţia sa în cuvânt- u se citeşte u, ă- i se citeşte i, ai- w se citeşte întotdeauna u- ir se citeşte ăr- all se citeşte ol- ation se citeşte eişn- ch se citeşte ci- sh se citeşte ş- er se citeşte ăr- ce se citeşte s- th se citeşte s sau z cu vârful limbii între dinţi; la scrierea fonetică a cuvintelorpentru acest sunet va fi folosit semnul š pentru s cu limba între dinţi şi semnul ž pentru z cu limba între dinţi.- ght se citeşte t- cuvintele care încep cu kn-, k nu se pronunţă în nici un fel, pronunţia începe cun; exemplu: know se citeşte [nău] = a şti.- cuvintele care încep cu psy- se pronunţă începând cu sunetul s; exemplu: psychology se citeşte [saikalăgi] = psihologie. Alfabetul a = eib = biic = siid = diie = iif = ef g = giih = eicii = ai j = geik = keil = elm = emn = eno = ăup = piiq = kiir = ars = esu = tiiv = viiw = dabăl iu (doubleu)x = ecsy = uaiz = zii, zet Pronumele personal I = se citeşte „ai”, se scrie cu literă mare oriunde în propoziţie şi înseamnă eu . You = se citeşte „iu” şi înseamna tu,dv ., voi .She = se citeşte „şi” şi înseamnă ea , persoană. În limba engleză orice lucru şiorice fiinţă care nu este om se denumeşte cu pronumele personal it.He = se citeşte „hi” şi înseamnă el , persoanăIt = se citeşte „it” şi înseamnă el sau ea pentru orice altă fiinţă în afară deom şi pentru lucruri, noţiuni abstracte, etc.We = se citeşte „ui” şi înseamnă noi . They = se citeşte „žei” şi înseamnă ei / ele atât pentru oameni cât şi pentrucelelalte substantive.Practică:I am [ai em] = eu suntI am Helen [ai em Helăn] = eu sunt Elena.I am Marius [ai em Marius] = eu sunt Marius.I am from Romania [ai em from Romeinia] = eu sunt din România.I am from England [ai em from Inglănd] = eu sunt

din Anglia.I am from Timişoara [ai em from Timişoara] = eu sunt din Timişoara.I am from London [ai em from Landăn] = eu sunt din Londra.Romania, England, France, Italy, Germany, Spain[romeinia inglănd frans ităli germăni spein] Timişoara, Bucharest, London, Paris, Rome, Berlin, Madrid[timişoara biucărest landăn peăris roum bărlin mădrid]Verbul a fi = to be [tu bi]I am [ai em] = eu sunt You are [iu ar] = tu eşti, voi sunteţiShe is [şi iz] = ea esteHe is [hi iz] = el esteIt is [it iz] = ea, el esteWe are [ui ar] = noi suntem They are [žei ar] = ei, ele suntPractică: You are Helen, you are from England = tu eşti Elena, tu eşti din Anglia.[iu ar helăn iu ar from inglănd]She is Maria, she is from Spain = ea este Maria, ea este din Spania[şi iz Maria, şi iz from spein]He is Jean Paul, he is from France = el este Jean Paul, el este din Franţa [hi iz jan paul, hi iz from frans]We are Mauro and Laura, we are from Italy = noi suntem Mauro şi Laura, noisuntem din Italia[ui ar mauro end laura, ui ar from ităli] They are Hilda and Hans, they are from Germany = ei sunt Hilda şi Hans, eisunt din Germania[žei ar hilda end hans, žei ar from germăni]- partea a doua – Saluturile hello [helău] = bună ziua, salut; este o formulă de salut folosită pe scarăfoarte largă, atât ca mod de adresare formal cât şi uzual.hi [hai] = salut, bună; formulă de salut foarte uzuală însă folosită întreprieteni, între persoane care se cunosc.how do you do [hau du iu du] = bună ziua; este o formă foarte politicoasă desalut folosită mai ales atunci când interlocutorul are un rang socialfoarte mare, de exemplu dacă v-aţi întâlni cu regina Angliei, nu vă estepermis, de normele de politeţe, s-o întâmpinaţi cu Hello , ci cu How do youdo .good morning [gud morning] = bună dimineaţagood afternoon [gud aftănun] = bună ziuagood evening [gud ivning] = bună searagood night [gud nait] = noapte bunăgood bye [gud bai] = la revederebye bye [bai bai] = pa, pasee you soon [sii iu sun] = pe curând, ne vedem curândhave a nice day [hev ă nais dei] = (să ai/aveţi) o zi frumoasă Exerciţiu : repetaţi de mai multe ori toate saluturile, până le învăţaţi.Practică :Helen : Hello, I am Helen, I am from London, England. What is your name ?Marius: Hello, Helen. I am Marius, from Bucharest, Romania. He is Jean Paul,from Paris,France.Hellen: Hello, Jean Paul, nice to meet you. Jean Paul: Nice to meet you too, Helen. Have a nice day!Helen: Thank you! Bye bye! Vocabular :what [uat] = ce, care your [iuăr] = al tău, a taname [neim] = numeWhat is your name ? = care este numele tău, cum te cheamă ?nice [nais] = drăguţ, drăguţă, plăcutto meet [tu miit] = a (se) întâlnitoo [tuu] = de asemeneanice to meet you [nais tu miit iu] = mă bucur să te/vă cunoscnice to meet you too [nais tu miit iu tuu] = şi eu mă bucur să te/vă cunoscthank you [šenk iu] = mulţumescsursa:http://www.didactic.ro/materiale-didactice/100163_i-am-helen

Alphabet and Pronunciation - Alfabetul si Pronuntie Alfabetul englez (the alphabet) contine 26 de litere, dintre care 5 vocale (a, e, i, o, u), 2 semivocale (w, y) si 19 consoane. Literele alfabetului, luate singure, se citesc in felul urmator: a [ei] g [dji] n [en] u [iu] b [bi] h [eitş] o [ou] v [vi] c [si] i [ai] p [pi] w [dʌblj] d [di] j [djei] q [kju] x [eks] e [i] k [kei] r [aã] y [uai] f [ef] l [el] s [es] z [zed] m [em] t [ti] In limba engleza, cuvintele se pronunta diferit de cum se scriu. Consoanele se protunta toate aproape ca in romaneste, dar vocalele se pronunta foarte diferit, dupa cum puteti vedea in exemplele pentru fiecare vocala de mai jos: A - se pronunta: 1.ei in cuvinte precum: name [neim] = nume paper [peipã] = hartie 2.e in cuvinte precum: and [end] = si Andy [endi] = Andi (nume propriu) 3.ӕ ce reprezinta un sunet intre "a" si "e", deschizand gura pentru "a" si pronuntand "e"; ca in cuvintele: flag [flӕg] = steag map [mӕp] = harta 4.un o lung (marcat o:), ca in: all [o:l] = tot, toti, toate small [smo:l] = mic, mica 5.i in cuvinte precum: climate [klaimit] = clima village [vilidj] = sat 6.ã (marcat ã:), ca in: after [aftã:] = dupa beggar [begã:] = cersetor

E - se pronunta 1.I accentuat in cuvinte ca: meter [mitã] = conteaza serious [siriã] = serios 2.e in cuvinte ca: bed [bed] = pat red [red] = rosu 3.i scurt in cuvinte precum: begin [bigin] = a incepe

repeat [ripit] = a repeta

I - se pronunta 1.i in cuvinte precum: big [big] = mare milk [milc] = lapte 2.ai in cuvinte ca: Friday [fraidi] = vineri time [taim] = timp 3.ã lung (marcat ã:), ca in: bird [bã:d] = pasare first [fã:st] = primul

O - se pronunta 1.o scurt, in cuvinte precum: dog [dog] = caine lock [lok] = a incuia 2.o lung (marcat o:), ca in: horse [ho:s] = cal storm [sto:m] = furtuna 3.ou ca in: alone [ãloun] = singur open [oupn] = deschis 4.a scurt, inchis (marcat ʌ). Se pronunta un "a" scurt in asa fel incat varful limbii sa atinga cerul gurii. Exemplu cuvinte: done [dʌn] = facut glove [glʌv] = manusa 5.u lung (marcat u:), ca in: two [tu:] = doi prove [pru:v] = a dovedi 6.wa (ua) in cuvinte precum: one [wan] = unu once [wans] = odata 7.ã in cuvinte ca: lemmon [lemãn] = lamaie tailor [teilã] = croitor 8.nu se pronunta in cuvinte ca: lesson [lesn] = lectie season [sizn] = anotimp

U - se pronunta 1.u lung (marcat u:) in cuvinte precum: true [tru:] = adevar rule [ru:l] = regula 2.iu in cuvinte ca: duty [diuti] = datorie pupil [piupl] = elev, eleva 3.aã "a" inchis spre un "ã" slab, ca in: dust [daãst] = praf

umbrella [aãmbrela] = umbrela 4.ã lung (marcat ã:), in cuvinte ca: fur [fã:] = blana nurse [nã:s] = sora medicala 5.i ca in: business [bisnis] = afacere minute [minit] = minut 6.e scurt in cuvinte precum: nature [neitã:] = natura Saturday [sӕtã:dei] = sambata

Y - se pronunta 1.i in cuvinte ca: city [siti] = oras merry [meri] = vesel 2.ai in cuvinte precum: fly [flai] = a zbura sky [skai] = cer

- Toate vocalele marcate fonetic cu doua puncte (:) reprezinta sunete lungi. Reguli de pronuntie in engleza Reguli de pronuntie in limba engleza In limba engleza sunt multe exceptii cand vine vorba de pronuntie. Sunt si cateva reguli generale: [oo] se citeste "u" [sh] se citeste "ş" [th] se citeste un "z", "d" sau "t" cu limba intre dinti [e] la sfarsitul cuvantului nu se citeste [ph] se citeste "f" [w] se citeste "u" [en] se citeste "ăn" [ee] se citeste "i" Exemple: book(carte) - buk shark(rechin) - şark eleven(unsprezece) - elevăn free(liber) - fri phone(telefon) = fon

Alfabetul limbii engleze si pronuntia acestuia [a] - "ei" [b] - "bi"

[c] - "si" [d] - "di" [e] - "i" [f] - "ef" [g] - "gi" [h] - "eici" [i] - "ai" [j] - "gei" [k] - "chei" [l] - "el" [m] - "em" [n] - "en" [o] - "ou" [p] - "pi" [q] - "chiu" [r] - "ar" [s] - "es" [t] - "ti" [u] - "iu" [v] - "vi" [w] - "dabăl iu" [x] - "ecs" [y] - "igrek" [z] - "zet" sau "zi"

Previous|NextPage 1 of 5 Download and print this document   

Read and print without ads Download to keep your version Edit, email or read offline

Choose a format: .PDF Download

.DOC

.TXT

You're Reading a Free Preview Download scribd.scribd.scribd.