ENCONTRO NACIONAL Controle e prevenção de acidentes de trabalho relacionados ao gás amônia
Apresentação • • • • • •
Motivação Introdução ao sistema de refrigeração Riscos de uso da amônia Acidente da Nota técnica 003/2004 003/2004 isposiç!es da NR"3# Recomendaç!es
15 DE MARÇO DE 2006 – ZERO HORA Vazamento de amônia intoxica 10 pessoas $ e%pediente de mais de cem pessoas encarregadas da &impe'a de pei%es foi a(a&ado ontem) *s +,) pe&o prov-ve& rompimento na so&da de uma tu(u&ação respons-ve& por refrigerar c.maras frigorficas na indstria de pesca Mara A&imentos) em Rio 1rande a tu(u&ação rompida va'ou amônia) su(st.ncia ue into%icou 0 pessoas 5inco am(u&.ncias e duas viaturas do 5orpo de 6om(eiros foram uti&i'adas para remover uem passou ma& 7 tarde) todos foram &i(erados pe&a 8anta 5asa de Rio 1rande A empresa foi notificada pe&os (om(eiros por não contar com um p&ano de prevenção de inc9ndios e acidentes A empresa foi notificada por não possuir p&ano de prevenção de inc9ndios e acidentes
:a'amento de amônia into%ica oito pessoas ;2 $ vento condu'iu o produto para dentro de uma empresa A e%p&osão de um ci&indro onde estavam acondicionados =0 ui&os de amônia provocou um va'amento do produto t?%ico $ incidente ocorreu nas depend9ncias da cooperativa de produtos a&imentcios 5osu&ati) em 5apão do @eão) no su& do stado A e%p&osão foi por vo&ta das 4,30min $ ci&indro " ue estava ao ar &ivre " e%p&odiu) sendo arremessado a mais de uatro metros de a&tura e cerca de cem metros de dist.ncia do ponto em ue estava $ vento &evou a amônia para dentro das sa&as $ito empregados foram into%icados ) apresentando sintomas como irritação nos o&,os e na garganta) ma&"estar e dores de estômago Bodos foram &evados ao Cronto 8ocorro Municipa& de Ce&otas e medicados
:a'amento de amônia em frigorfico no Carandei%a sete pessoas internadas G1 - Edição do dia 17/11/2010 O produto químico começou a vazar na casa de máquinas e rapidamente se espalou para outras áreas da ind!stria" #ão á previsão de alta para os $uncionários internados" %ete pessoas continuam internadas - tr&s delas na '() - por causa do vazamento de am*nia em um $ri+orí$ico no interior do ,araná" %eiscentos $uncionários traalavam em um $ri+orí$ico de 'muarama. no noroeste do ,araná. quando começou o vazamento de am*nia - um +ás tico. usado para re$ri+eração" ,elo menos cem pessoas passaram mal. 0 delas $oram encaminadas para ospitais da cidade com sintomas de intoicação" inco $oram levadas para '()s" 3"""4 5 perícia no $ri+orí$ico - para apontar o que causou o vazamento - deve começar amanã" 6'm cano se rompeu" 5 +ente ainda não sae o motivo" as assim que $or identi$icado. ns vamos tomar todas as medidas pra que isso não volte a acontecer8. diz 9oão ,aulo %antos. +erente de eportação do $ri+orí$ico"
2001 – o!!eio do "o#o
Mais de 100 trabalhadores morrem em incêndio na China
Mais de 00 tra(a&,adores morrem em inc9ndio na 5,ina :evista ,roteção ;ata< 0/0=/201 / >onte< E?
Di&in/5,ina " Ce&o menos < pessoas morreram na segunda"feira ;3> em um inc9ndio ue atingiu um a(atedouro de aves na provncia de Di&in. na re+ião nordeste do país" 5s primeiras in$ormaçAes eram de que um curto-circuito estaria na ori+em do acidente. mas as causas ainda são desconecidas" 5 tev& estatal a$irma que testemunas disseram ter ouvido uma e%p&osão e perce(ido um va'amento de amonaco
(rezentas pessoas traalavam no local quando o inc&ndio começou. nas primeiras oras da manã" 5lBm do elevado n!mero de vítimas $atais. E4 pessoas ficaram feridas" (raaladores que conse+uiram escapar das camas disseram que as portas do a(atedouro eram muito estreitas e estavam trancadas) o ue dificu&tou a fuga do &oca&" %eis oras depois do início do inc&ndio. os omeiros ainda lutavam para comater as camas. com o inc&ndio Cá controlado" %e+undo a mídia cinesa. este B o pior inc&ndio re+istrado no país nos !ltimos doze anos" O inistBrio da 5+ricultura in$ormou que o a(atedouro foi inaugurado em 200<) emprega 3 mi& pessoas e produ' #= mi& tone&adas de carne por ano para o mercado interno cin&s"
-
-
Doltando ao ,araná""" Dídeo %anto )nácio
Sistema de refrigeração com Amônia
A AMFNIA é o f&uido de maior efeito refrigerante) mas com desvantagensG é t?%ica e inf&am-ve& so( certas condiç!es Hsada em diversas insta&aç!es de grande) médio e peueno porte ;fa(ricação de ge&o) arma'éns frigorficos) refrigeração industria&) pistas de patinação) etc> A amônia uti&i'a"se como refrigerante ,mais de 20 anos e) por isso) as suas propriedades e ap&icaç!es são (astante con,ecidas
Vanta$ens mais impo!tantes do %so da amônia& Cossui (oas propriedades termodin.micas de transfer9ncia de ca&or e massa) em particu&ar dentro das condiç!es definidas pe&os serviços e o rendimento das m-uinas uti&i'ando amonia é dos me&,ores
uimicamente inerte para os e&ementos dos circuitos frigorficos) com e%ceção do co(re
A amônia não se mistura com o ?&eo &u(rificante
faci&mente detect-ve& em caso de fuga por apresentar um odor pungente muito caracterstico) desta forma) é muito difci& ter uma fa&,a de circuito Não destr?i a camada de o'ônio 5 am*nia B $aricada para muitos mais usos alBm da re$ri+eração. o que permite a manutenção do seu preço (ai%o e acessível"
Sistema de refrigeração com Amônia
Reservat?rio de &uido
vaporador
8a&a de M-uinas " compressores
5ondensador
Características da amônia
Aspecto ;estado fsico) forma e cor>G Gás incolor" íquido incolor so alta pressão" $dor e &imite de odorG ,icante. etremamente penetrante. irritante"
@imite de odorG E ppm F $acilmente detectada a partir de pequeníssimas concentraçAes 3 ppm4 no ar pelo seu ceiro 8sui+eneris8"
Conto de fusão/ponto de conge&amentoG -7H I" Conto de e(u&ição inicia& e fai%a de temperatura de e(u&içãoG - I a 7=0 mmJ+"
Caracterísitcas da amônia
Gás não in$lamável" Em +rande quantidade e intensa $onte de ener+ia pode causar i+nição e/ou eplosão" @imite inferior/superior de inf&ama(i&idade ou e%p&osividadeG @IG EJ " @8G 2+J
Bemperatura de auto"igniçãoG =1I Bemperatura de decomposiçãoG 7H0 I"
8o&u(i&idade;s>G %ol!vel em á+ua. com lieração de calor"
Risco de exosi!"o dos trabalhadores
:a'amento de amônia do sistema de refrigeração) por ua&uer de suas partes) tanues) euipamentos e tu(u&aç!es •
•
•
atividades normais do sistema de re$ri+eração acidentes pequenos. que +eralmente envolvem somente os operadores do sistema acidentes mBdios e +randes. que podem envolver os demais traaladores da empresa ou atB mesmo a comunidade em +eral"
Risco de exosi!"o dos trabalhadores No rece(imento e arma'enamento da amônia nos tanues reservat?rios operaç!es de dos carga e descarga de amônia Os principais riscos ocorrem dessa etapa decorrem de $alas equipamentos. das tuulaçAes e das
man+ueiras utilizadas para realizar a car+a dos tanques de armazenamento ou de $ala nas operaçAes necessárias" O carre+amento pode ocorrer a partir de caminAes-tanque ou a partir de cilindros"
urante a operação norma& do sistema) especia&mente) na sa&a de m-uinas) do va'amento da amôniaG $ala em válvulas. tuulaçAes. decorrentes des+aste e corrosão de partes compressores e demais equipamentos
do sistema. por $alta de manutenção preventiva
e procedimentos de operação inadequados"
Nos momentos de manutenção do sistema pode ocorrer o va'amento de amônia a partir da a(ertura e drenagem de euipamentos) vasos e tu(u&aç!esK do (&oueio de euipamentos e de &in,asK e de fa&,as nos componentes do sistema
Curga manua& do ?&eo
•
-
O processo de pur+a de leo deve ser adequado tecnicamente. instalando-se um recipiente especfico para drenagem de ?&eo L o co&etor de ?&eo K com vapor quente para retirada da am*nia. para cada vaso de pressão onde $or necessária a operação" Refer9ncia manua& Ministério do Meio Am(iente :EOE#;5LME% %O?:E O,E:5LNO E 5#'(E#LNO ;E %)%(E5% ;E :E>:)GE:5LNO,O: 5#)5 -
Curga do Ar do 8istema
•
5uidado) se o euipamento estiver dentro da sa&a de m-uinas • ,ur+a K a cada período pro+ramada • ,ico de descar+a de am*nia • •
#ão deve lierar na atmos$era evar para tanque de inertização
" Norma Bécnica N6R #0#
#rinciais e$eitos da exosi!"o
A ina&ação pode causar dificu&dades respirat?rias) (roncoespasmo) ueimadura da mucosa nasa&) faringe e åe) dor no peito e edema pu&monar A ingestão causa n-usea) vômitos e inc,ação nos &-(ios) (oca e åe A amônia produ') em contato com a pe&e) dor) eritema e vesicu&ação m a&tas concentraç!es) pode ,aver necrose dos tecidos e ueimaduras profundas $ contato com os o&,os em (ai%as concentraç!es ;0 ppm> resu&ta em irritação ocu&ar e &acrimeamento m concentraç!es mais a&tas) pode ,aver conuntivite) erosão na c?rnea e cegueira tempor-ria ou permanente Reaç!es tardias podem acontecer) como fi(rose pu&monar) catarata e atrofia da retina A e%posição a concentraç!es acima de 2E00 ppm por apro%imadamente 30 minutos pode ser fata&
#rinciais e$eitos da exosi!"o
Dois efeitos relevantes para a saúde do trabalhador
JP1 K %uspeito de provocar de$eitos +enBticos J7 K ,ode provocar danos ao sistema respiratrio por eposição repetida ou prolon+ada 8istema 1&o(a&mente armoni'ado de 5&assificação e Rotu&agem de Crodutos Oumicos ;18>) da $NH) nos termos da NR"2#
IN%ORMA&'E( TO)ICOL*+ICA( •
8uspeito de provocar defeitos genéticos
:esultado positivo em teste de micron!cleo in vivo " Em amostras de san+ue de traaladores epostos Q sustRncia. oservou-se aumento na incid&ncia de aerraçAes cromoss*micas e troca de cromátides-irmãs nas cBlulas san+uíneas analisadas"
,rovoca dano aos pulmAes com irritação. edema e emorra+ia" Em altas concentraçAes pode causar parada respiratria. arritmia cardíaca e morte por as$iia" 5 eposição repetida e prolon+ada ao produto pode provocar dano %posição pulmonar permanente. edema repetida pulmonar e ronquite com tosse. $alta de ar e catarro"
%posição nica
•
•
Con$orme %I(#,- de ../0/.01 2disoní3el em htt4//5556br6com6br/5s/ortal/ortalconte7do/home se!"o 8tilidades- %ichas de (e97ran!a- Amônia:
Normas aplicáveis
•
#ão eiste uma norma que re+ulamente especi$icamente a utilização da am*nia pela ind!stria no seu sistema de re$ri+eração
•
O atual quadro normativo ei+e que seCam moilizadas uma sBrie de normas com sua ap&icação conunta para prevenir acidentes no sistema de re$ri+eração por am*nia< B caso das #ormas :e+ulamentadoras NR"0<) NR"3) NR"E) NR"3# e NR"2. alBm de outras. quando aplicáveis"
Normas alic;3eis
No MB) duas iniciativas especficas so(re a matériaG a Nota Bécnica nP 03/88B/8IB. de 1H/0/200P. :E>:)GE:5LNO )#;'%(:)5 ,O: 5#)5< :iscos. %e+urança e 5uditoria >iscal" a NR"3# - %EG':5#L5 E %5S;E #O (:5?5JO E E,:E%5% ;E 5?5(E E ,:OE%%5E#(O ;E 5:#E% E ;E:)D5;O%. ,ortaria (E n"T . de 1H/0P/201" 5 nota tBcnica troue +rande avanço pois permitiu esta(e&ecer par.metros e diretri'es mnimos para a fisca&i'ação dos sistemas de re$ri+eração por am*nia em todo o territrio nacional" as carece de $orça normativa para vincular as empresas de $orma ori+atria A NR"3# inova em termos de regu&amentação) pois se constitui na primeira norma a esta(e&ecer regras de cumprimento o(rigat?rio pe&as empresas so(re a matéria) de forma especfica
Normas alic;3eis
Ouadro comparativo " mostrar Cossi(i&idades aplicação somente da #ota (Bcnica nI 0/;%%(/%)( aplicação conCunta aplicação da #:-= por analo+ia %e envolve #ota (Bcnica nI 0 K atravBs da #oti$icação do 5uditor$iscal do (raalo 35>(4" 5 ei+&ncia das medidas previstas na #ota (Bcnica nI 0/;%%(/%)( pode e deve ser rea&i'ada pe&o AQB a partir de dois instrumentos &egaisG a notificação ou a interdição da empresa. nos casos de +rave e iminente risco" on$orme prev& o ;E:E(O #T P"2/2002. :e+ulamento da )nspeção do (raalo. em seu 5rt" 1H"
Ori+em da nota tBcnica 00/200P<
Acidente com Amônia %ti'izada em Re(!i$e!a)*o +nd%st!ia' 11,0-,200. /AA R/
Qa&,as na segurança são evidentes
esespero na (usca de fami&iares
$ propriet-rio da empresa Qernando 6ur&e est- internado no ospita& 8ão @ucas
5enas de guerra no principa& ,ospita& do RN
Nuvem de amônia causa ferimentos em funcion-rios
Na fuga) os funcion-rios) cerca de 200) arrom(aram portas e ue(raram ane&as
DADOS DA EMPRESA
=0 QHN5I$NRI$8
5ICA"Não atuante ; + mem(ros >
88MB" Qictcio ; técnico>
2E MH@R8
6eneficiamento de camarão
DADOS DA EMPRESA
C5M8$ " CCRA " %istente) %istente) porém mas não a(rangia não considerava todos os riscos a presença de em uestão riscos umicos
C&ano de merg9ncia " Ine%istente
Manutenção Creventiva de M-uinas e uipamentos" Ine%istente
Vazamento de AM3/+A anid!a em insta'a)*o de !e(!i$e!a)*o TIPO DO ACIDENTE
4%antidade existente na tan%e 500 7$
A ocorr9ncia de um va'amento de AMFNIA em uma empresa de (eneficiamento de camarão com =0 empregados) em 0=2003) ana&isado pe&a e&egacia Regiona& do Bra(a&,o no Rio 1rande do Norte) desencadeou a&gumas aç!es &ocais e nacionais do Ministério do Bra(a&,o Hti&i'ando o conceito de Saprender &iç!es com os acidentesT ) tra'emos aui um (reve re&ato do ocorrido
A empresa é constituída de : salão de beneficiamento de camarão, sala de máquinas, situada no piso superior, acima do setor anteriormente citado, e administração, também no piso superior.
$ sa&ão de produção possui duas portas A porta para o tr.nsito o(rigat?rio de empregados é estreita e dotada de &ava"pés) comunicando"se com um p-tio co(erto) por onde entram os camin,!es este p-tio) ,- duas sadas para o e%teriorG o portão principa&) ao &ado do ua& ,- uma porta estreita para entrada dos empregados) e a sada dos fundos) mantida trancada com cadeado A segunda porta do sa&ão de (eneficiamento é uti&i'ada para o carregamento de camin,!es com o produto pronto e é tam(ém mantida trancada
$ sistema de refrigeração estava &igado) em funcionamento rotineiro) uando ,ouve o rompimento (rusco da tampa de um dos compressores) ocasionando a &i(eração da AMFNIA so( pressão) ue se encontrava no sistema de refrigeração Ap?s va'amento de cerca de 40 Ug de AMFNIA) ocorreu a intervenção por parte do operador do sistema ) com fec,amento da v-&vu&a principa& ouve) portanto) a contenção da AMFNIA no interior do ci&indro de arma'enamento principa&
A AMFNIA foi &i(erada so( forma aerosso&i'ada) comportando"se como um g-s denso e descendo da casa de m-uinas para o piso inferior) por meio de uma amp&a a(ertura e%istente para venti&ação) vindo a formar uma nuvem ue ocupou o p-tio de camin,!es) situando"se entre as sadas do sa&ão de (eneficiamento e o portão principa& $ g-s invadiu todos os espaços do esta(e&ecimento) especia&mente o sa&ão de produção) atingindo os tra(a&,adores) ue se encontravam em suas atividades rotineiras
$s tra(a&,adores) em p.nico) (uscaram opç!es de fuga $s primeiros passaram pe&a porta dotada de &ava"pés) ue acrescentou ao risco - e%istente o risco de acidentes por ueda Ademais) ao sarem) depararam"se com a nuvem de AMFNIA) ue impedia sua sada pe&o portão principa&
$utros optaram por arrom(ar a outra porta do sa&ão) mantida trancada a c,ave ) deparando"se) da mesma maneira) com a nuvem de AMFNIA) ue inc&usive impedia a visua&i'ação do desnve& e%istente " cerca de +0 cm " no &oca&) provocando ueda em a&tura
As portas a(ertas permitiram a entrada da AMFNIA para dentro do sa&ão) agravando a situação da maioria dos tra(a&,adores) ue ainda se encontrava no &oca& iante da situação encontrada) os empregados) - em desespero) procuraram a sada dos fundos) encontrando"a igua&mente fec,ada) desta feita a cadeado
$s empregados passaram) então) com as pr?prias mãos) a ue(rar tio&os de vidro para entrada de &u' e%istentes no a&to das paredes dos fundos da empresa e te&,as de amianto) na tentativa de sair pe&o teto A sada por essas vias anôma&as causou outras &es!es corporais em v-rios empregados) a&ém das provocadas pe&a AMFNIA Hm dos primeiros tra(a&,adores ue escapou pe&o teto) descendo por um poste de i&uminação) pôde retornar * entrada principa& da empresa) para au%i&iar na deso(strução das demais sadas
5omo conseV9ncia da e%posição pro&ongada * AMFNIA) assim como dos demais riscos) ,ouve dois ?(itos e 2= vtimas) + de&as afastadas por mais de E dias) #= com afastamento inferior ou igua& a E dias e 42 sem afastamento do tra(a&,o $ acidente foi provocado diretamente pe&o rompimento da tampa do ca(eçote do compressor ue apresentava a&to grau de corrosão interna
NH3 - EFEITOS SOBRE A SAÚDE
C@ L or e eritema m a&tas
concentraç!es causa severas ueimaduras
A remoção das roupas contaminadas e a imediata &avagem da parte afetada redu' o risco de &esão dérmica
NH3 - EFEITOS SOBRE A SAÚDE
" 6ai%a concentração de AMFNIA $5H@AR "
;0 ppm> - produ' irritação ocu&ar e &acrimeamento) em a&tas concentraç!es pode ocasionar edema conuntiva& intenso e erosão da c?rnea com perda de visão uni&atera& ou (i&atera&
$ uso de &avagem imediata pode redu'ir &es!es ocu&ares
NH3 - EFEITOS SOBRE A SAÚDE
R8CIRABWRIA8
ImediatasG Irritação do nari' e da garganta) tosse) (roncoespasmo) &arigoespasmo e edema pu&monar BardiosG ipereatividade (rônuica) Infecção pu&monar e fi(rose pu&monar
N$RMA R1H@AMNBA$RA nX 3# L NR"3# •
Medidas de proteção co&etiva
•
Medidas para situaç!es de emerg9ncia
Medidas de re3en!"o coleti3as da NR<=
3#<32 As medidas de prevenção co&etivas a serem adotadas uando da uti&i'ação de amônia devem envo&ver) no mnimoG a> manutenção das concentraç!es am(ientais aos nveis mais (ai%os possveis e sempre a(ai%o do nve& de ação ;NR"0<>) por meio de venti&ação adeuadaK
Concentra!>es ambientais aos ní3eis mais baixos ossí3eis
@imite de Bo&er.nciaG #: 1. aneo 11< 20 ppm. 1P m+/m
#ível de 5ção< 10 ppm 30U ( K #: 0V4
#: 1. aneo 11< 1rave e iminente Risco< 0 ppm 31. (4
IC:8G 300 ppm ;Nota Bécnica 003/2004 e $8A> imediatamente peri+oso Q vida e Q sa!de
%posição de 5urta uração ;8B@ E min>G 3E ppm ;A51I>
?entila!"o ade@7ada4 •
sistema de venti&ação adeuado para cada am(iente e situação de risco. a ser de$inido. con$orme prBvia análise de risco
•
entro dos am(ientes de tra(a&,o nos pontos críticos com risco de va'amento< • venti&ação &oca& e%austora. • em sistema em separado do sistema normal de ventilação de con$orto" • não deve ser utilizada a ventilação +eral diluidora
•
#a sa&a de m-uinas o sistema de ventilação deve atender duas situaçAes< • o $uncionamento em condiçAes normais da sala de máquinas venti&ação gera& di&uidora 3manter a concentração aaio do nível de ação 310 ppm4" •
a ocorr&ncia de situaçAes de emer+&ncia venti&ação e%austora de emerg9ncia 3acionada pelo painel de controle quando detectados níveis de am*nia acima de 0 ppm 3Grave e )minente :isco Q sa!de e Q se+urança - #:-1. 5neo 114"
•
tra(a&,adores sa&a de m-uinas • ;eve ser automaticamente acionado o sistema de ventilação +eral diluidora" • %e ineistente. o sistema ventilação eaustora de emer+&ncia deve operar continuamente"
•
$ sistema de venti&ação • implantado a partir de proCeto tBcnico. atravBs de ,ro$issional Jailitado 3,J4 • dimensionado de acordo com as normas tBcnicas. em especial a #orma (Bcnica 5?#( #?: 1=0=V<2010 %e+urança em sistemas $ri+orí$icos"
Norma Tcnica ABNT NBR 104.010 < exemlo 8.11 !ig"ncias gerais para sala de má#$inas de refrigeração 8.11.% A ventilação mec&nica de emerg"ncia
exi9ida ara dissiar o $l7ido $ri9orí$ico ac7m7lado ro3eniente de 3aDamento o7 romimento do sistema de3e ser caaD de remover o ar da sala de má#$inas com va'ão n"o menor @7e a se97inte @7antidade4 , F G0 x +0- onde4 , a 3aD"o de ar- exressa em litros or se97ndo 2L/s: + a massa total de $l7ido $ri9orí$ico- exressa em @7ilo9ramas 2H9:- existente no maior sistema 2todo o in3ent;rio da@7ele sistema:6 m condiç(es normais) o sistema de ventilação da sala de má#$inas de refrigeração deve ainda*
a: ser acionado) #$ando a sala estiver oc$pada - de $orma a $ornecer elo menos .- L/s6m. 2litros or se97ndo or metro @7adrado: de ;rea da sala de m;@7inas o7 - L/s or essoa e b: ser acionado a 7ma taxa de recirc7la!"o exi9ida ara n"o exceder a7mento de temerat7ra de 10 JC acima da temerat7ra de entrada de ar o7 a má!ima temperat$ra de %+ ,-6
Medidas de re3en!"o coleti3as da NR<=
(> imp&antação de mecanismos para a detecção precoce de va'amentos nos pontos crticos) acop&ados a sistema de a&armeK • sistema de detecção precoce de vazamento de am*nia • detectores inter&igados a sistema de a&arme e. amos. devem ser contro&ados pe&o Caine& de 5ontro&e do sistema de re$ri+eração. nos termos do item 6="V""2"1W da #:-=" • %ão considerados pontos crticos os pontos de va'amento previstos na taela 2 do item 6 ,ontos de vazamentosW da #orma (Bcnica 5?#( #?: 1=1H=<201" • #ão apenas sala de máquinas. mas tamBm dentro dos amientes de traalo ou que. em caso de vazamento. possam ori+inar disseminação da am*nia nos amientes de traalo"
N/ 10180*+12 3 % 4ontos de va'amentos
N/ 10180*+12 3 % 4ontos de va'amentos
Exemlo acidente
Exemlo acidente
stação de v-&vu&as ue se rompeu e originou o va'amento de amônia
Exemlo acidente
stação de v-&vu&as nas mesmas condiç!es da ue se rompeu) em funcioname nto
(istema de detec!"o recoce de 3aDamento de amônia •
•
CRIN5YCI$< o vazamento de am*nia deve ser detectado antes que ocorra risco de intoicação de traaladores" aracterísticas dos ;E(E(O:E% • uantidade estaelecida con$orme a prBvia análise de risco e possíveis cenários de emer+&ncia • posicionados diretamente nas $ontes de vazamento prováveis ou em locais no amiente considerando a rota de disseminação da am*nia • Em a&tura de$inida no estudo de $ormação. densidade e rota de disseminação de nuvem de am*nia. que deve compor a análise de risco"
Man7al do sistema de detec!"o de amônia
•
5aractersticas dos B5B$R8 • :esist&ncia Qs condiçAes amientais suportarlava+em. condensação e temperaturas ne+ativas" • )mpossiilidade de desativação - o sistema de detecção de am*nia s possa ser desailitado pelo pessoal de manutenção"
-alibração dos D5-56/S*
0 ppm L @imite de ação ;NR"0<> 5çAes do painel de controle
7edidas de prevenção
:ecomendase
Acionar sina& visua& no paine& de contro&e e/ou no sistema de controle" ,ode ser acionado alarme na sala de controle. para advert&ncia dos operadores do sistema de re$ri+eração"
(odas as medidas de precaução e prevenção previstas no ,,:5 devem ser aplicadas" Entre elas. o iso&amento da -rea onde ocorre o va'amento e acionamento imediato dos procedimentos de manutenção"
5 instalação de sensores na altura da zona respiratria dos traaladores 3entre 1.0 a 1.7 m. para atendimento da maioria da população4"
-alibração dos D5-56/S*
0 ppm K Grave e )minente :isco Q sa!de e Q se+urança 3#:-14 5çAes do painel de controle
7edidas de prevenção
acionar avisos sonoros e &uminosos no &oca& do va'amento e na sa&a de contro&e e acionar o sistema de venti&ação e%austora de emerg9ncia
(odas as medidas de precaução e prevenção previstas no ,lano de :esposta a Emer+&ncias. incluindo a evacuação imediata do &oca& de va'amento
-alibração dos D5-56/S*
00 ppm - 5tmos$era imediatamente peri+osa Q vida e Q sa!de K ),D%. con$orme #ota (Bcnica nI 0/;%%(/%)( 5çAes do painel de controle - acionar avisos sonoros e luminosos de evacuação da p&anta industria& - acionar o sistema de venti&ação e%austora de emerg9ncia e - acionar operaç!es para contenção do va'amento. tais como aertura/$ecamento de válvulas solenoides. o acionamento/desli+amento de máquinas e equipamentos do sistema. dentre outras medidas previstas"
7edidas de prevenção (odas as medidas de precaução e prevenção previstas no ,lano de :esposta a Emer+&ncias. incluindo a evacuação imediata da indstria"
K Recomenda
B5B$R8 adicionais na sa&a de m-uinasG R5$MN:@ • sensor especí$ico calirado a 2H"000 ppm • •
•
,ainel de ontrole acione o desli+amento total da alimentação elBtrica da sala de máquinas atinCa /P de 2U do )) 3imite in$erior de in$lamailidade4 da am*nia 37"00 ppm4. nos termos da #orma (Bcnica E# 7H<200H"
5plicar no local dos reservatrios de am*nia. de acordo com a análise de risco e cenários de emer+&ncia"
Medidas de re3en!"o coleti3as da NR<=
3#<32 c> insta&ação de paine& de contro&e do sistema de refrigeraçãoK • •
inte+rar as medidas previstas nos itens 6aW e 6W anteriores" centralizar em um !nico ponto todas as in$ormaçAes de acompanamento e de controle do sistema" •
•
pode ser via sistema 3so$tXare4. desde que atenda as $uncionalidades previstas na #:-="
re+istrar as mediçAes dos sensores e realizar a inte+ração com as demais $unçAes. especialmente 6="V""2"1W da #:-=
3#<32 m caso de va'amento de amônia) o paine& de contro&e do sistema de refrigeração deveG a> acionar automaticamente o sistema de a&armeK (> acionar o sistema de contro&e e e&iminação da amônia 5ontro&e
→ Interrupção de envio da amônia e/ou recolhimento da amônia na tubulação
&iminação
•
→ Ventilação exaustora de emergência
indeendente de a!"o h7mana 6
açAes pro+ramadas de acordo com an-&ise de risco e os possveis cen-rios de emerg9ncia 3="V""2. 6W4
d> insta&ação de c,uveiros de segurança e &ava" o&,osK
e> manutenção de sadas de emerg9ncia deso(strudas e adeuadamente sina&i'adasK • 8a&a de m-uinas - no mínimo duas saídas amplas dispostas em direçAes distintas 3item 1""2"2. 6aW da #:-14" • As portas da sa&a de m-uinas 3itens H"11"2. H"12. 6W e 6dW e H"11"7 da #?: 1=0=V<20104< • 5ertura para o ar eteriorY • 5us&ncia de aerturas para o interior do edi$ício K em casos de vazamento • aso a porta se comunique com o edi$ício. acesso direto a um vestíulo equipado com $ecamento automático e estanque e portas aprovadas do tipo corta-$o+o"
f> manutenção de sistemas apropriados de prevenção e com(ate a inc9ndios) em perfeito estado de funcionamentoK • #:-2 - le+islação estadual e as normas tBcnicas aplicáveis" • Zuestão $undamental • a am*nia B in$lamável em condiçAes especí$icas 3$aia de in$lamailidade situa-se entre 1U a 2HU4 • mistura com outros +ases e sustRncias pode reduzir os limites de in$lamailidade considerados • decomposição a 7H0I +era outros produtos ticos. alBm do idro+&nio. +ás altamente in$lamável"
•
Meios de e%tinção de inc9ndio com amôniaG ApropriadosG ompatível com p químico seco ou diido de carono 3O 4 Não recomendadosG 9atos d[á+ua de $orma direta. pois podem ocasionar con+elamento" 2 "
Con$orme %I(#,- de ../0/.01 2disoní3el em htt4//5556br6com6br/5s/ortal/ortalconte7do/home - se!"o 8tilidades%ichas de (e97ran!a- Amônia:
g> insta&ação de c,uveiros ou sprinU&ers acima dos grandes vasos de amônia) para mant9"&os resfriados em caso de fogo) de acordo com a an-&ise de riscoK
•
#NO ;EDE %E: '%5;O% - #o caso de vazamento de am*nia líquida • a reação da am*nia com á+ua liera calor • •
•
poderá levar Q eplosão ou ao inc&ndio especialmente na presença de outros +ases ou sustRncias"
'())\5LNO :E%(:)(5 somente a casos de inc&ndio provenientes de outra área da ind!stria • manter os tanques reservatrios res$riados evitar a elevação de temperatura e sua asorção pelo $o+o situação que poderia levar a uma eplosão"
•
5)O#5E#(O 5#'5 • vinculado Qs situaçAes descritas na análise de risco
,> manutenção das insta&aç!es e&étricas * prova de e%p&osão) pr?%imas aos tanuesK • ,:EDE#LNO/,:E5'LNO • local de maior concentração de quantidade de am*nia • evitar a +eração da $aísca elBtrica. caso ocorra um +rande vazamento - vídeo • %55 ;E ]Z')#5% • ,ara que não seCa classi$icada como área eplosiva 3con$orme \ona 2. Grupo ))5 da #orma (Bcnica 5?#( #?: )E =007V-104< • •
proCeto de ventilação adequado implantado e sistema de detecção precoce de vazamento •
nos termos epostos nas letras 6aW e 6W do item ="V""2
i> sina&i'ação e identificação dos componentes) inc&usive as tu(u&aç!esK • #:-2= sore sinalização de se+urança. alBm das normas tBcnicas o$iciais aplicáveis" • #:-1 para vasos de pressão e tuulaçAes." • seção 61"=" (uulaçAesW • re+ulamentou a inspeção peridica das tuulaçAes e previu importantes medidas de se+urança para sua operação"
> perman9ncia apenas das pessoas autori'adas para rea&i'ar atividades de inspeção) manutenção ou operação de euipamentos na sa&a de m-uinas • vasos de pressão de cate+orias ) ou )) • Operadores - (reinamento de %e+urança na Operação de 'nidades de ,rocesso K #:-1" • controle de acesso Q sala de maquinas. via supervisão ou %E%(. se eistente" • Estaelecer procedimentos • 5utorização para traalos não rotineiros - vídeo
="V"" O empre+ador deve elaorar C&ano de Resposta a merg9ncias que contemple açAes especí$icas a serem adotadas na ocorr&ncia de vazamentos de am*nia" • cenários montados a partir da análise de riscos • emer+&ncia - toda situação crítica que represente peri+o Q vida. ao meio amiente e ao patrim*nio e que requer açAes imediatas • articulação com as demais normas re+ulamentadoras e normas tBcnicas aplicáveis
="V"""1 O ,lano de :esposta a Emer+&ncias deve conter. no mnimo mnimo<< a4 nome e $unção do responsável tBcnico pela elaoração e revisão do planoY 4 nome e $unção do responsável pelo +erenciamento e eecução do planoY c4 desi+nação dos inte+rantes da equipe de emer+&ncia. responsáveis pela eecução de cada açãoY
responsailidades atriuídas nominalmente
d4 estaelecimento dos possíveis cenários de emer+&ncias. com ase na análise de riscosY ;eve incluir o tipo de vazamento. ori+em da $onte provável. propa+ação e amplitude" estudo a respeito da $ormação. densidade e rotas de disseminação possíveis da nuvem tica
• •
e4 descrição das medidas necessárias para p ara resposta a cada cenário contempladoY •
•
medidas para responder a cada situação analisada. antes. durante e depois de sua ocorr&ncia
$(etivo • • •
elaorar/revisar o ,lano de :esposta a Emer+&ncias implantar/adequar o sistema de detecção precoce de vazamento de am*nia e as demais medidas de proteção coletivas"
$4 descrição dos procedimentos de resposta Q emer+&ncia. incluindo medidas de evacuação das -reas. remoção das fontes de ignição) uando necess-rio. formas de redução da concentração de amônia e procedimentos de contenção de va'amentoY +4 descrição das medidas de proteção co&etiva e individua&Y 4 indicação dos CI adequados ao riscoY
7remoção das fontes de ignição) #$ando necessário
instalação de dispositivo de parada de emer+&ncia contra +randes acidentes 3#?: 1=0=V<2010. item H"12. 6iW4 • 6controle remoto dos equipamentos mecRnicos na sala de máquinas. localizado no lado de $ora e Cunto Q porta de saída da sala de máquinas. com a !nica $inalidade de desli+ar todos os equipamentos de uma s vez. em caso de emer+&nciaW" • o sistema de ventilação deve estar li+ado a um 6circuito elBtrico separado e a cave de controle deve estar do lado de $ora. Cunto á porta de saída da sala de máquinasW" • >unçAes atendidas ou inte+radas ao Caine& de 5ontro&e nos termos da #:-=
•
i4 re+istro dos eercícios simulados realizados com periodicidade mínima anual envolvendo todos os empre+ados da área" • Em situaçAes críticas. a+ir corretamente e a+ir rapidamente pode reduzir enormemente o dano • todos os cenários previstos no ,:E • para determinado cenário pode ser realizado apenas com setores e pessoal especí$icos 3operadores e manutenção. por eemplo4 • 5 simulação deve incluir • evacuação da ind!stria • uso de rotas de $u+a • pontos de encontro e • demais procedimentos previstos no ,:E"
="V""P %empre que ocorrer acidente que implique vazamento de am*nia nos amientes de traalo. deve ser e$etuada a medição da concentração do produto no am(iente para ue sea autori'ado o retorno dos tra(a&,adores *s suas atividades"
•
• • •
="V""P"1 eve ser rea&i'ada ava&iação das causas e conseu9ncias do acidente) com registro das ocorr9ncias) postos e &ocais afetados) identificação dos tra(a&,adores e%postos) resu&tados das ava&iaç!es c&nicas e medidas de prevenção a serem adotadas" OCetivo< aprendizado e prevenção - vídeo • #ão visa procurar culpados :elatrio com detales do acidente an-&ise do acidente • coordenada pela ),5 • com a colaoração do %E%( • e a participação dos níveis +erenciais e dos traaladores
Res7midamente
A CR:NZ[$ A5INB8 com amônia requer o om $uncionamento de sistemas< •
8istema de refrigeração • 5dequadamente proCetado • anutenção preventiva e preditiva de máquinas. equipamentos e tuulaçAes
•
8istema de 88B ;proteção co&etiva> • on$orme previsto na #:-=
•
8istemas de emerg9ncia • #:-= e #:-2. le+islação local 3estadual e municipal4
•
:ecomendaçAes< • priorizar a in$ormação e quali$icação dos traaladores • Envolvimento dos traaladores. %E%(. ),5. níveis +erenciais e de representante do sindicato 3item ="11"2 da #:-=4" • a análise apro$undada dos acidentes do sistema de re$ri+eração por am*nia. mesmo pequenos vazamentos e quase acidentes 3incidentes4. com a implementação de suas recomendaçAes" • Empresas< crono+rama de investimentos para +arantir • •
,ro+rama de anutenção 5tualização tecnol+ica
•
Bra(a&,adores • Eercer o direito de recusa • 5rt" 1V da onvenção 1 da O)( $4 o traalador in$ormará imediatamente o seu superior ierárquico direto sore qualquer situação de traalo que. a seu ver e por motivos razoáveis. envolva um perigo iminente e grave para sua vida ou sua sade" Enquanto o empre+ador não tiver tomado medidas corretivas. se $orem necessárias. não poder- e%igir dos tra(a&,adores a sua vo&ta a uma situação de tra(a&,o onde e%ista) em car-ter contnuo) um perigo grave ou iminente para sua vida ou sua sade" •
#:-0V. item V"="
•
8indicato dos tra(a&,adores • ,apel $undamental na prevenção em %%( • ;ialo+ar com empresa • ;en!ncia ao (E e ,(
