I.- TÍTULO:
PROYECTO DE INVESTIGACIÓN FACTIVILIDAD DE CREACIÓN DE LA ORQUESTA SINFÓNICA DEL TITICACA – OSIT - 2009.
1.1.- Eje!"#$e%: -Eje!"#$ A&e'()*e$ N!+e, L(&&( -A%e%#$
II.- FUNDA/ENTACIÓN: FUNDA/ENTACIÓN: E% () *e& $e%e)"e $#3e"# e& #$"(&ee$ &( *ee)%( *e 4N!e%"$(% $(5e%6 N!e%"$( *e)"*(*7 e) e& $#e%# *e I)"e8$ I)"e8$( ()6 )6 (*e% (*e% *e $## $###) #)($ ($ )!e%"$ )!e%"$( ( !&"!$ !&"!$( ( ($( ($( ("$( ("$(e$ e$ e& "!$ "!$% %# # 3 #!( #!(#) #)(& (&
$e( $e($ $ !e) !e)"e "e% %
*e "$(; "$(;(j (j# #
e) )!e%"$ )!e%"$# # Re8) Re8) P!)#< P!)#<
3 ( (# #
3 =!e ($( ($( "(&e% "(&e%
ee"#% e% )ee%($( &( *!%) 3 $e(&#$() *e )!e%"$(% () ()e e%" %"( (# #)e )e% %
($"5 ($"5%" %" (% (%
!% !%( (&e &e%6 %6
*() *()5% 5%" "( (% %
3
(%(je% )("!$(&e%>6 3 &( #)%e$() *e& e*# (;e)"e< e) e& Re8) P!)# *e& A&"&()# Pe$!()#7. A #)")!() %e ?(e !)( $ee$e)( *e # e% &( #%"!;$e e) &( ,#)( *e P!)# e) #)")@(
&(% (%e% (%e% (8$5#&( (8$5#&(% % =!e )( )( #) e& *!$()"e
"#*#
e&
(+#6
3
&(
%e;$5# %e;$5# 3
*e$%*(*
*e
()e%"(#)e% ()e%"(#)e% =!e %e ee"!( e) )!e%"$# Re8) P!)#6 "#*# e&&#
#)
e&
5)
*e
("e%#$($
!)#
*e
&#%
("$("#%
"!$5%"#% #) =!e !e)"( )!e%"$# Re8) P!)# 3 =!e e%"(#% *e%($#e?()*#:
4!%"# ()"e% *e &( #%e?( *e &#% $#*!"#% (8$5#&(%6 e) &( "e#$(*( e) =!e )(&,() &(% &&!(% 3 #e),( &( %e=! %e=!5( 5( B(" B(" (? (?(> (>6 6 e) e& % % *e /($, /($,#6 #6 # #( ( e) =!e =!e &#$ &#$e ee) e) &#% &#% %e; %e;$ $#% #% *e: *e: (( ((6 6 #( #( 6 =!) =!)!( !(6 6 Q(+ Q(+( (6 6 ?(;(%6 (5,< e)"$e #"$#%< e) &(% ,#)(% *e &( Re8) P!)#6 B,#)( e)e)"ee)"e Q!e?!( - A3($(>< ?(e)*# ( !) &(*# &#% &#%
=!e? =!e?( (e$ e$e% e%
#)# #)# *( *(
## ##
#" #"* *() ()#% #%6 6 &#% &#%
e&e e&e;$ ;$( (#% #%
($)( ($)(( (&e &e%6 %6
&(
($e ($e () ()*# *#
e%" e%" * *(* (* e) e)"# "#% %
*e
*(),($)e% 3 @%#% eje!"()*# e&#*5(% 3 $"#% "5#% *e &( ,#)(6 #) *%")"#% "#% *e )%"$!e)"#%< e) e*# *e *e%;#$*()"e %"%#6 #)"e)"# 3 $e8#j# (& *(),($ e )"e$ )"e$$e" $e"($ ($ e!& e!&($e ($e% % e&#*5 e&#*5(% (% 3 $"#% $"#% e#(* e#(*# # #$ &( e'"$(#$*)($(
($e*(*
"5;$(
$#(
*e
&#%
)%"$!e)"#% !%(&e%6 =!e &e% !e$#) &e8(*#% *e%*e %!% ()"e(%(*#% B*e &( !&"!$( 4L!((7>< )"e$$e"()*# $(%e% !%(&e%6 =!e "$()%"e) !)( %e$e *e $"!(&e% e*()"e (%(je% $ee$e)(&e%6 %"e$#%#% 3 (&8!)(% ee% j##%#%6 =!e =!e %e !e* !e*e e %e)" %e)"$ $ (& $e% $e%e) e) ($ ($ e)"$ e)"$e e #"$( #"$(% % #%( #%(% % &( *e#%" *e#%"$( $() ) *e& *e& ("# ("# % % e&e(* e&e(*# # *e& ($"e6 ($"e6 =!e =!e %< %<
&(
4#$8)(&*(* e) e%e)(76 =!e &&e() ( e $e%( e) e& (&(. E%"(% ()e%"(#)e% !e$#) ?e$e*(*(% #$ )!e%"$#% ()"e ()"e( (%( %(*# *#%6 %6 A3($(
3
e* e*() ()"e "e
=!e
&(
()"e)e
"$(* "$(* ) ) e)
%!
#$(& #$(&
*e
(!"#)#5(6
&( &#%
!&" !&"!$ !$( ( $(%8#%
(!""#)#%
*e
!)(
!&"!$(
BL!((>6
=!e
%#;$e$6 e%e (& e;("e *e e)$!j(*(% 3
#;%"!&#%6
=!e
e&
$##
"e#
(
%(;*#
*e%(#$"!)(*(% %e
e)($8
*e
$e%e)"$%e&(% 3 =!e %!&")e( e )e"(;&ee)"e &(% "!# =!e $e%e)($7.
N!e% N!e%"$ "$# #
&e8( &e8(*# *#
$# $## ##) #)($ ($
3
!&" !&"!$ !$(& (&
e%
*e
($e ($e (* (*# #
*! *!)* )*$ $
&(
$= $=!e,( !e,(
3
)"e )"e$ $% %
&(%
($( ($(
!( !(&*( &*(*e *e% %
)("!$(&e% *e &(% ()e%"(#)e% 3 $#*!"#% ($"5%"#% *e )!e%"$( $e8)6 $#% e) #)"e)*# 3 #$(. P!)# P!)#
%e
($( ($(" "e$ e$, ,( (
#$ #$
%e$ %e$
!)( !)(
%# %#e* e*(* (*
#) #)
$=! $=!e, e,( (
!&"!$(& e) #%"!;$e%6 ()e%"(#)e% ()e%"(#)e% ($"5%"(% B@%(6 e)"$e #"$#%>6 3 ("$("#% "!$5%"#% )("!$(&e% B(%(je% )("!$(&e%>6
=!e
*e
!) !)(
!
#" #"$(
# #$(
%e %e
* *e$#)
3
%!;%%"e$#)6 e) e& "e#< "(& $=!e,( 3 ("$("# e$"e &( ##$"!)*(* *e ($e($ 3
$e#)#e$
&#%
(%e"#%
=!e
)#% ?(8() #$e)*e$6 $e(&#$($ 3 #)%e$($ #) % !e$,( (
)!e%"$(
$#(
&( *e) *e)" "*( *(* *
!&"!$(
&&e)*#)#%
(: )+# )+#%6 %6 je je)e )e% %
3
#$ e& ()#
#$ #$ =!e =!e
*e
)# (*!& (*!&"# "#%6 %6
*e"e$)()*# &( #)&!e)( 3 ($e# *e& "!$%"( )(#)(& ## ## *e& *e& e'"$ e'"$() ()je je$# $# e) )!e% )!e%"$ "$( ( ,#)( ,#)( *e &( $e8 $e8) ) P!)# P!)#6 6 #)&!e)( =!e e% "(& ($( $##e$ 3 #)e$ e) ("*(* e& #e$# *e )!e%"$#% $#*!"#% ($"e%()(&e% 3 #$8)($#% B($"e%()5(6
#%"!;$e%6
@%(6
*(),(6
("$("#%
(%(j5%"#% )("!$(&e%6 ($"e !&)($#6 $"#%6 e".>6 #) &(
)( )(& &*( *(* *
*e
$e( $e($ $
!e) !e)"e "e% %
*e
"$(; "$(;(j (j# #
e* e*() ()"e "e
&(
#)&!e)(
*e& "!$%#6
($(
)!e%"$(%
#!)*(*e%
=!e
$e(&e)"e e%") %!$e)*# e& e;("e *e &( #3!)"!$( ("!(& 3 =!e ($ee e%"($ !e$( *e #)"e'"# !()*# ?(;&(#% *e ##$"!)*(*e%
3
$#8$e%#
e)
e&
$e%e)"e
e%"(*#
*e
8&#;(&,() 3 #e"e)(.
III.- OETIVOS: .1.- O;je"# 8e)e$(&: P$#($
e&
*e%($$#&&#
!&"!$(&
3
$##)
"!$5%"(6 e*()"e !)( *!%) %e)%;&,(*#$( e) (!*# 3 *e# B*e (&"( (&*(* 3 #e""*(*>6 *e &( @%( (!""#)(
*e
)!e%"$(%
#!)*(*e%
3
e%",(
*e
&#%
##%"#$e% !)e+#% (%5 ##: A!8!%"# P#$"!8(& V*()8#%6 V8&# P(&(#%6 E*8($ V(&($e&6 V5"#$ L(!$e)"e 3 #"$#%. @%( =!e e%"($ (#(+(*( *e *e#%B*e (&"( (&*(* 3 #e""*(* e) #$("# DCA/ *e )e("#8$(5(>6 *#)*e %e
!e%"$e
&(
$=!e,(
*e
&(
(!)(6
&#$(6
$"#%6
#%"!;$e%6 (%(je6 e)"$e #"$#%< 3 =!e %!&")e(e)"e %e %e)%;&,e #)"()()
(& 3
e%e"(*#$ *e"e$#$#
$e%e"# *e&
e*#
(
&(
?(;e)"e
"e$$;&e e)
e&
&()e"(. PLANTEA/IENTO DEL PROLE/A L( *e%$) &5)e(% ($$;( )*(*( %e e'$e%( e) &(% %8!e)"e% )"e$$#8()"e%: - HSe$ #%;&e #$8(),($ !)( #$=!e%"( %))( e) (& $e8) P!)#
-HC!(&
%e$
&(
(e"()
*e
#)"($
#)
!)(
#$=!e%"(
%))(6 e) &#% #;&(*#$e%6 e%#&($e%6 e%"!*()"e% *e )e& %!e$#$ -HC!& %e$ e& #"e)(& *e $e!$%# ?!()# #) =!e %e !e)"( ($( #)#$($ !)( #$=!e%"( %))( -H=! #%;&*(*e% *e %#%"e);&*(* "e)*$5( !)( #$=!e%"( %))( e) &( $e8) P!)# USTIFICACIÓN.
T)(. L( e'$e%) !%(& *e &#% #;&(*#$e%6 e% e& (&( *e %!% ?j#% =!e &!%"$( &( ((*(* $e(*#$( &( &!%"$() *e &( ;e&&e,( Le8(&. L(#)%""!) #&5"( %e+(&( . . . . . . . L(
Le3 *e &(
!&"!$( N$#. %e+(&( =!e . JJ. . . .2.- O;je"#%: Ge)e$(&. - C#)#e$ &( (";&*(* #%;&e *e #$8(),($ !)( #$=!e%"( %))( e) &( $e8) P!)#. E%e5#%: - I*e)"($ &( (""!* *e (e"() *e #)"($ #) !)( #$=!e%"(
%))(6
e)
&#%
#;&(*#$e%6
e%#&($e%6
e%"!*()"e% *e )e& %!e$#$. -I*e)"($ e& #"e)(& *e $e!$%#% ?!()#% #) =!e %e !e)"( ($( #)#$($ !)( #$=!e%"( %))(.
- De"e$)($ &( #%;&*(*e% *e %#%"e);&*(* *e !)( #$=!e%"( %))( e) &( $e8) P!)#. /ARCO TEÓRICO A)"ee*e)"e%:
O$=!e%"( S))( N(#)(& BPe$@>
L(
O$=!e%"(
S))(
N(#)(&
BOSN>
e%
&(
#$=!e%"(
%))( e%"("(& 3 *e (3#$ "$(3e"#$( *e& Pe$@6 #) %e*e e) L(. E% !)# *e &#% e&e)#% *e& I)%""!"# N(#)(& *e C!&"!$(.
%"#$(
VIRREINATO: Se "e)e) $ee$e)(% ?%"$(% *e
&(% #$=!e%"(% *e& V$$e)("# e$!()#6 ## &( *e &( C(&&( *e &( C("e*$(& *e L(6 &( *e S!$e 3 &( *e P#"#%5 *$8*( #$
!()
*e A$(!j#
e)
e& %8&# KVIIIB=!e
!e &(
%
)!e$#%( *e 0 @%#% =!e e) "e#% ;($$##% %!e$(;() e) ()"*(* *e @%#% ( !(&=!e$ #$=!e%"( *e E!$#(>. E) "e#% *e& V$$e3 C(%"e&& D#% R!%6 e& *$e"#$ *e &( #$=!e%"(
*e
(&(#
e$(
e&
&()%
R##
Ce$$!".
E)
"e#% *e &( e()()6 &( #$=!e%"( *e &( ("e*$(& *e L( e%"!# e) ()#% *e A)*$e( #)e% B(*$e *e& ?$#e *e A$(>6 !e e& =!e) )"$#*!j# &( e$( $#)"( e) &( !*(* *e &#% $e3e% 3 $e%"(!$ e& ($?# *e ($""!$(% *e &( ("e*$(& &e+(.
REPMLICA 12-190: D!$()"e &( %e8!)*( "(* *e& S8&# KIK6 &&e8() ( L( ))!e$(;&e% #(+5(% *e e$( "(&()( #) %!% $#(% #$=!e%"(%. E) L( %e #$($#) *e$%(% #$=!e%"(%
3
%#e*(*e%
&($)(%
e)"$e
e&&(%
&(%
*$8*(% #$ C&(!*# 3 Re)(&*# Re;(8&(".
REPMLICA 190-2009: E& ()"ee*e)"e *$e"# *e &( O$=!e%"( S))(
N(#)(&6
e%
!)
#)j!)"#
#$=!e%"(&
*e
$#e%#)(&e% 3 (#)(*#%6 !)*(*# e) 190 *$8*# #$ Fe*e$# Ge$*e% 3 (!%(*# #$ &( S#e*(* F&($)( *e L(.
L(
OSN
!e
$e(*(
*!$()"e
e&
8#;e$)#
*e
Ó%($
R.
e)(*e%. S! #)e$"# )(!8!$(& "!# &!8($ e) e& Te("$# /!)(& *e L( e& 11 *e %e"e;$e *e 196 #) #"# *e &( VIII C#)e$e)( P()(e$()(6 e) !) $#8$(( #) e& )# N(#)(& *e& Pe$@ 3 #;$(% *e (8)e$6 ee"?#e)6 De;!%%36 F(&&( 3 R(e&. D?# "e("$# !e %! %e*e *!$()"e ($#% (+#%.
S! $e$ *$e"#$ *e #$=!e%"( !e e& e)% T?e# !?(&*6 =!e) &( *$8 *!$()"e &#% (+#% 190 3 190. E%"e e$#*# #( !e )*!*(;&ee)"e %! #( % ;$&&()"e6 *e;*# %#;$e "#*# ( &( $e%e)( *e @%#% e!$#e#% =!e ?!5() *e &( Se8!)*( G!e$$( /!)*(& Be)"$e e&&#% ($#% j!*5#%6 1> 3 &( $e%e)( #)%"()"e *e e)e)"e% )"(*#%6 "()"#
%#&%"(% ## *$e"#$e%. A ($"$ *e &#% (+#% 1906 &( #$=!e%"( ) !)( (!&(")( *e(*e)(6 *e;*( %#;$e "#*# (& *e"e$#$# e#)# 3 %#(& *e& (5% 3 &(% #&5"(% !&"!$(&e%
#(&e%.
E)
&(
("!(&*(*6
&(
#$=!e%"(
()"e)e e& %"("! =!# &!e8# *e &( #)"$#e$%( 8e)e$(*( #$ !) $#e%# *e $e#$8(),() #%"e$#$e)"e ()!&(*# #$ e& !(& !e $e(*( *e%*e e& I)%""!"# N(#)(& *e C!&"!$( &( A%#() N(#)(& *e E&e)#% /!%(&e% BANE/> ($( "#($ ( ($8# &( 8e%") *e &#% 8$!#% ($"5%"#% *e& E%"(*#.
S!% *$e"#$e% ""!&($e% ?() %*# T?e# !?(&* B19190>6
()%-G!)"?e$
/#e$6
C($e)
/#$(&
Be)
*#%
##$"!)*(*e%< $e$( !je$ e) #!($ *?# ($8# e) !)( #$=!e%"( e) L(")#($(>6 &#% (e%"$#% Le##&*# L( R#%(6 #% C($&#% S()"#%6 A$()*# S)?e,6 G!&&e$)( /(88#&# D;%6
e)"$e
#"$#%.
A"!(&e)"e
*$8e
&(
O$=!e%"(
S))( N(#)(& e& "(&()# /(""e# P(8&($.
E) &( ("!(&*(* %e $e%e)"( e) e& A!*"#$# L#% I)(% *e& /!%e# *e &( N() 3 e) &( C#)?( A@%"( *e& C(# *e /($"e6 (*e% *e #$ee$ #)e$"#% **"#% e) *e$%#% &!8($e% *e L( 3 *e& (5%. C!e)"( e) &( ("!(&*(* #) 100 )"e8$()"e%. A*e% *e& $ee$"#$# "$(*#)(& *e @%( &%(6
&(
#$=!e%"(
)"e$$e"(
(
e)!*#
#;$(%
&(")#(e$()(% 3 e$!()(%6 e)"$e e&&#% ($#% e%"$e)#%.
F!)*(e)"#% O$=!e%"( %))(
C#)e#)e% *e #$=!e%"(:
L( (&(;$( #$=!e%"( $#e*e *e& 8$e8# 3 %8)( &!8($ ($( *(),($. E%"( *e)) %e $e#)"( ( (&$e*e*#$ *e& %8&# V (. C. !()*# &(% $e$e%e)"(#)e% %e ee"!(;() e) "e("$#%
(&
($e
&;$e.
F$e)"e
*e&
$e(
$)(&
*e
("!() ?(;5( !) e%(# ($( &#% ()"()"e%6 *(),($)e% e )%"$!e)"#%. E%"e e%(# e$( &&((*# #$=!e%"(. #3 e) *5(6 #$=!e%"( %e $ee$e ( !) #)j!)"# *e )%"$!e)"#% @%(&e% 3 *e &#% @%#% =!e &#% "#() # eje!"()
De%($$#&&# *e &( #$=!e%"(
O$=!e%"( %))( *e &( R!)*!)6 e$&5).A)"e% *e& %8&# KVIII6 &#% #)j!)"#% *e )%"$!e)"%"(% e$() !3 ($(;&e%. A $)#% *e& %8&# KVIII "# #$( e& 8$!# #$8(),(*# *e )%"$!e)"%"(% #)%""!3e)"e% *e &( O$=!e%"(. Q!e* 8e)e$(&e)"e (#$*(*# =!e &( #$=!e%"( e%"($5( #$(*( #$:
C!e$*(%: #?# #&)e%6 "$e% #&(%6 *#% #&#)?e&#%6 !) #)"$(;(j# 3 !) &(e5).
/(*e$(%: *#% &(!"(%6 *#% #;#e% 3 !) (8#". O;#e% 3 &(!"(% e$() "#(*#% #$ &#% %#% @%#%6 #$ &# =!e )# ?(;5( #e'%"e)( %#)#$( *e &(% !("$# #e%. /e"(&e%: *#% "$#e"(% 3 *#% "$#(%. Pe$!%): *#% ";(&e%. /#,($" 3 (3*) ?e$#) (;#% e) &( e%"$!"!$( *e &( #$=!e%"(: &( )"$#*!) *e *#% &($)e"e% #$ )&!e)( *e S"(", "$(% ?(;e$ %"# &( O$=!e%"( *e /())?e6 &( )"$#*!) *e !) %e8!)*# (8#" #6 e) D#) G#()) *e /#,($"6 !) "$#;)6 =!e e$( "#(*# #$ e& %e8!)*# "$#( Be% *e$6 )# #e'%"5() &(% *#% "$#(% j!)"# #) e& "$#;)>.
(( e& (+# 100 &( #$=!e%"( $e 3 %e *%!%# *e &( %8!e)"e #$(:
C!e$*(%: e)"e #&)e%6 #?# #&(%6 #?# #&#)?e&#%6 !("$# #)"$(;(j#%. /(*e$(%: *#% &(!"(%6 *#% #;#e%6 *#% &($)e"e% 3 *#% (8#"e%. /e"(&e%: *#% "$#e"(%6 3 !("$# "$#(%. L#% "$#;#)e% %e (+(*$5() (!&(")(e)"e #) ee"?#e)6 =!e &&e8 ( !%($ "$e% e) &( S)#)5( 9. Pe$!%): *#% ";(&e%.
D!$()"e e& %8&# KIK &( #$=!e%"( %e e'()* e)#$ee)"e6 ee"?#e) !e =!e) #)")! e%"e (()e e) e& $ee)"# #$=!e%"(&. E) C!e$*(% (!e)"()*# e& )!e$# *e "#*#% &#% )%"$!e)"#%6 #)"$((8#"6
e) e)
/(*e$(%
)"$#*!e)*#
#(%#)e%
!)
#$)#
e&
&(!"5)6
)8&%
3
e&
(&8!)(%
($()"e% *e &($)e"e6 e) /e"(&e% j *e)"(e)"e e& !%# *e "$#e"(%6 #e), ( !"&,($ "$#;#)e% 3 $e#e)* e& !%# *e &( "!;( 3 e) Pe$!%) (& e& )!e$# *e &#% *#%
";(&e%
&(%%"(%
(
!("$#
#
?(%"(
)#6
e
)"$#*!j# e& ;#;#6 &#% &("#% 3 e& "$)8!&#B(3*) 3( ?(;5( )"$#*!*# e%"#% *#% !&"#%6 &("#%6 "$)8! 3 e& #)"$((8#"6 e) #(% #(%#)e%>. A e*(*#% *e %8 %e *e%($$#&& e& %8!e)"e (8$!(e)"#:
C!e$*(%: "$e)"( #&)e%6 *#e #&(%6 *e, #&#)?e&#%6 #?# #)"$(;(j#%6 !) ()# 3 !) ($(. /(*e$(%: !) &(!"5)6 *#% &(!"(%6 *#% #;#e%6 !) #$)# )8&%6 *#% &($)e"e%6 !) &($)e"e ;(j#6 *#% (8#"e% 3 !) #)"$((8#". /e"(&e%: "$e% "$#e"(%6 !("$# "$#(%6 "$e% "$#;#)e% 3 !)( "!;(. Pe$!%):
!("$#
";(&e%
3
#"$#%
)%"$!e)"#%
*e
e$!%)6 *ee)*e)*# *e &( ##%). R?($* (8)e$ (+(* &( "!;( (8)e$()( B*e %#)*# %&($ (& *e &( "$#( e$# #) !)( "e%"!$( )e$#$>.
E) e& %8&# KK6 &#% ##%"#$e% e%$;e$#) ($( #$=!e%"(% *e )e)%# "((+#6 )&!3e)*# %e% ";(&e%6 #?# "$#(%6 !("$# "$#e"(%6 !("$# "$#;#)e%6 *#% "!;(%6 *#% ($(%6 $e%e)( e'"$( *e (*e$(%6 e&e%"(6 % e$!%) 3 % !e$*(%6
($(
e=!&;$($
&(
"#"(&*(*
*e&
#)j!)"#
"5;$#.
D!$()"e e%"e %8 &( #$=!e%"( *e ($( e'e$e)" !) $ee)"e !&%# $e)#(*#$.
T#% *e #$=!e%"( O$=!e%"( S))( ! O$=!e%"( F&($)(. O$=!e%"( *e C($(. O$=!e%"( j#e): E% (=!e&&( e) &( =!e &#% )"e8$()"e% %#) e%"!*()"e% *e &( ($$e$( *e @%( e) e& C#)%e$("#$# # e) A(*e(% $(*(%. S!e&e ?(;e$ !)( e) (*( ("(& *e $)( #$"()"e # e) &(% $e8#)e%. E) !?(% #(%#)e%6 e%"(% #$=!e%"(% %$e) *e ()"e%(&( ( !)( #$=!e%"( %))( $#e%#)(&. O$=!e%"( =!e !"&,( !)( (&( *e )%"$!e)"#%: O$=!e%"( *e
C!e$*(%6
O$=!e%"(
*e
Ve)"#%6
O$=!e%"(
*e
/e"(&e%6
O$=!e%"( *e Pe$!%). O$=!e%"(
=!e
!"&,(
($(%
(&(%
*e
)%"$!e)"#%:
O$=!e%"( *e Ve)"# 3 Pe$!%) B()*( *e /@%(>6 O$=!e%"( *e
Ve)"#6
Pe$!%)
B()*( S))(>.
3
(&8!)#%
)%"$!e)"#%
*e
!e$*(
T(;)
%e
)%"$!e)"(&e%
*e)#)( *e
@%(
#$=!e%"( #!&($6
(
#"$#%
#)j!)"#%
*e
;(&e6
*e
j(,,6
%e$e =!e "e)8() !) )@e$# #)%*e$(;&e *e e;$#%. L(% #$(#)e% *e*(*(% (& "()8# %e #)#e) ## #$=!e%"( "5(. O$=!e%"() De e*(6 &( e)&#e*( &;$e S(&"($ ( )(e8()6 ;@%=!e*( L( #$=!e%"() e% e& e%"!*# # &( $"( *e e%$;$ @%( ($( "#*#% 3 (*( !)# *e &#% )%"$!e)"#% *e !)( #$=!e%"( # &( (*("() ($( %"(6 e%$"( ($( #"$# )%"$!e)"# # 8$!# !%(&. S#&(e)"e e) e& !$%# *e &( ?%"#$( *e &( @%( %e ?( ($(*# ## ($"e ##%"( e) %5 %(.
E'%"e) *#% "#% *e (*("(#)e%: &( "$()%$)6 =!e %8!e e) !) #*# !3 (*?e$e)"e ( &( e,( #$8)(& 3 &( (*("()6 =!e "e)*e ( (;($ *e ()e$( %8)("( (&8!)#% (%e"#% *e &( e,( #$8)(&. E) &( $"(6 e$#6 &#% *#% "$)#% ?() %*# !%(*#%6 *e #$( e$$)e(6 ## %))#%.
L( O$=!e%"() #)%*e$( %#&(e)"e &( "$()%$) *e @%(
($(
!)
#&ej#
#$=!e%"(&6
e)"$(%
&(
)%"$!e)"() e%"( &( (*("() ($( !(&=!e$ "# *e #"$# #&ej# !%(&. E) e& e%"!*# *e &( #$=!e%"()6 (&
#)"$($# =!e e) &( $"(6 e& "$)# )%"$!e)"() "(;)
!e*e
$ee$$%e
(
#)%*e$(#)e%
*e
&(%
($("e$5%"(% )**!(&e% *e !) )%"$!e)"# ()"e% =!e (& ($"e *e #;)($ &#% )%"$!e)"#%.
A&8!)#% ##%"#$e%6 ## /(!$e R(e& e% e)"$e e%"#%6 ?() #$=!e%"(*# %!% #;$(% ($( ()# 3 (=!e&&(% *e #"$#% @%#%.
E)
&(
@%(
#e$(&6
e%e(&e)"e
e)
&(
/@%(
)*e)"(& 3 e) &(% ;()*(% %#)#$(%6 e)e) %#;$e()e$( #$=!e%"(*#$e% $#e%#)%"(% #$ #"#% *e e&#*(* 3 "(;) *e ##$"!)*(*6 e) !()"# &( #$=!e%"() e% !)( $"( =!e $e=!e$e *e &(% !(&*(*e% =!e )# "#*#% &#% ##%"#$e% "e)e).
E& #$=!e%"(*#$ *e @%( *e C)e "$(;(j( ;(%"()"e e) ;$ee% e,(% e%$"(% #$ (!"#$e% *e$%#%. L#% #$=!e%"$(*#$e% *e $#(*(3 "$(;(j() !?# %#;$e &(% e,(% e%$"(% ($( ()##$"e # e) !)( ($""!$( =!e #%ee e& 8!) *e &( ##%).
O$8(),() *e !)( #$=!e%"(. S(&(
*e
#)e$"#%
*e
&(
O$=!e%"(
%))(
*e
S()
F$()%#.L( #$=!e%"( %))( ! #$=!e%"( &($)( e% !)( (8$!() # #)j!)"# !%(& *e 8$() "((+# =!e !e)"(
#) )%"$!e)"#% *e "#*(% &(% (&(% B## e& e)"# (*e$(6 e)"# e"(&6 e$!%) 3 !e$*(>. U)( #$=!e%"( %))( # &($)( "e)e 8e)e$(&e)"e % *e #?e)"( @%#% e) %! &%"(6 %&# e) (&8!)#% (%#% &&e8( ( "e)e$ % *e e)6 e$# e& )@e$# *e @%#% e&e(*#% e) !)( )"e$$e"() ($"!&($ !e*e ($($ %e8@) &( #;$( =!e ( ( %e$ "#(*(6 3 e& "((+# *e& &!8($ e) *#)*e #!$$$ &( $e%e)"().
E& "$)# #$=!e%"( %e *e$( *e !) "$)# 8$e8# =!e %e !%(;( ($( )#;$($ ( &( ,#)( $e)"e (& e%e)($# *e%")(*( (& #$# 3 %8)( &!8($ ($( *(),($. O$8e)
D#% !*(*e% !e$#)6 &#% e)"$#% *e $#*!)
!%(& % #$"()"e%6 ("(&,(*#$e% *e& W)!e# e%"&#X 3 #$j(*#$e% *e &( %#)#$*(* *e& )!e# #)e"# %))# *e &( #$=!e%"(: /())?e 3 Ve)(. E) e%"(% !*(*e%6 % =!e e) !(&=!e$ #"$# %"#6 %e $(8! &( $e(&*(* *e &( #$( %)#)5(.
/())?e
*%#)5(
*e
!)#%
e'e&e)"e%
e*#%
("e$(&e% ($( e'e$e)"($ !)( #$=!e%"( *%&)(*( 3 e%"(;&e !3( (&*(* !*# ($e($ /#,($". L( #$=!e%"( !e #)#*( #$ &#% *e"(&&e% *e $(%e#6 &( !"&,() *e !)#% $e!$%#%6 ## &#% &&((*#% $e%e)*# 3 *)!e)*# /())?e B=!e e) $e(&*(* )# !e$#) )e)) *e &#% e;$#% *e e%"e
8$!#>6
&(
(&"(
e'(""!*
e)
&(
*$e)
3
&(
$e%) )"e$$e"("(. U)# *e %!% $)(&e% *$e"#$e% !e
#?())
S"(",
B11-1>6
"(;)
$!"5e$#
##%"#$ =!e )"$#*!j# )#"(;&e% (;#% "()"# e) e& ($"e *e &( )%"$!e)"() ## e) &#% #"#% !%(&e% ;%#% *e& ("e$(& %))#. E) Ve)( *e%"(($#) !)( %e$e *e ##%"#$e% ( &#% =!e6 #$ &# 8e)e$(&6 )# %e ?( "e)*# *e(%(*# e) !e)"(6 ## /(""?(% Ge#$8 /#)) B11-0>6 #)%*e$(*#
e&
%
#$"()"e
#$
%!%
(#$"(#)e%
(&
#)e"# e%"$!"!$(& *e &( %)#)5(. Pe$# !e #) (3*) 3 /#,($" #) =!e)e% e%"( #$( (&(), e& *e%($$#&&# =!e &&e *$e"(e)"e ( &(% $e(&,(#)e% ;ee"?#e)()(%.
E%"( #$=!e%"( %e ($("e$,(;( #$ #e),($ ( %e$ )!e$#%( 3 e=!&;$(*( e)"$e &(% (&(% )%"$!e)"(&e%6 3 %#;$e "#*#
#$
$(%e#
&(
##
$e%) e&
)"e$$e"("(6
$e%e)*#
3
e&
&#%
*e"(&&e%
*)!e)*#
3
&(
*e
(&"(
e'(""!* e) &( *$e).
E%"(%
$e$(%
#$=!e%"(%
#)%"()
*e
!e$*(
B#&)e%
$e$#% 3 %e8!)*#%6 #&(%6 #&#)?e&#% 3 #)"$(;(j#%>6 *#% #;#e% 3 *#% "$#(%.
I)%"$!e)"#%
*e
!)(
#$=!e%"(
%))(
L(
#$=!e%"(
%))( "5( #)%"( *e !("$# 8$!#% $##$#)(&e% *e )%"$!e)"#% !%(&e% %&($e%6 #$ &# 8e)e$(& (($ee) e)
&(%
($""!$(%
e)
e&
%8!e)"e
$e%e"(% $##$#)e% )*(*(%>:
#$*e)
B#)
%!%
C!e$*(%: *e 1 ( 0 #&)e% # %6 *e ( 12 #&(% # %6 *e ( 12 ?e&#% # % 3 *e ( #)"$(;(j#% # %6 ($(6 8!"($$(% 3 ()#. Ve)"# (*e$(: 1 &(!"5)6 2 &(!"(%6 2 #;#e%6 1 #$)# )8&%6
2
&($)e"e%6
1
&($)e"e
;(j#6
2
(8#"e%6
1
#)"$((8#" 3 1 %('#). Ve)"# e"(&: *e 2 ( "$#e"(%6 *e 2 ( "$#(%6 *e 2 ( "$#;#)e% "e)#$e%6 *e 1 ( 2 "$#;#)e% ;(j#% 3 1 "!;(6 Pe$!%): '&#)#6
";(&e%6 "$)8!
$e*#;&()"e6 e&e%"(6
;#;#6
&(e%6
&("&&#%6
8#)86
(()(
"!;!&($6 8&#e)%e&6 (j( ?)(6 (%"(+!e&(% T(;#$6 ()*e$e"(.
C(*(
%e)
*e
&(
#$=!e%"(
"e)e
!)(
#&#()
*e"e$)(*( *e 1 "#% *e )%"$!e)"#%6 =!e ?( e)*# %e)*#
)#$(&,(*(
#$
&(
#"e)(
%#)#$(
*e
&#%
)%"$!e)"#%. A%56 &#% )%"$!e)"#% *e !e$*( %e %"@() (& $e)"e6 *e % (8!*# ( % 8$(e6 *e"$% %e #&#() &#% )%"$!e)"#% *e e)"#6 $e$# (*e$( 3 &!e8# e"(&6 3 (& )(& %e #&#() &#% )%"$!e)"#% *e e$!%) 3 e& ()#.
De e%"#% )%"$!e)"#%6 ?(3 !?#% =!e %#) e& #$(,) *e &( #$=!e%"( 3 )!)( %e $e)!)( ( e&&#%6 3 #"$#% =!e %#) (!'&($e% 3 )# %e$e (($ee) e) &( #$=!e%"(6 e%e ( %e$ ($"e *e& #*e&# e%")*($. P#$ eje &#% #&)e% %#) $e%)*;&e% e$# e& ()# )# %e$e %e e)!e)"$(.
D$e"#$ *e #$=!e%"(
E& *$e"#$ *e &( #$=!e%"( e% &(
e,( &(e 3 !)*(e)"(& *e &( #$=!e%"( %))(6 e )&!%# *e &( #$() !%(&. E% !)( e$%#)( =!e )# %&# ()"e)e e& "e# *e &( e,( 3 *( &(% e)"$(*(% *e &#% )%"$!e)"#% ($( =!e &( )"e$$e"() %e( #?e$e)"e6 %)# =!e
*e;e
)"e$$e"($
&(
($""!$(
%e8@)
e&
#)e"#
48&#;(&76 ()"e))*#%e e& (& e%5$"! #$8)(& *e &( #;$( e$# *()*# !)( %) e$%#)(&. P($( #)%e8!$ *e;e #)#e$ e) $#!)**(* &( *( 3 #;$( *e &#% ##%"#$e%.
E& *$e"#$ )# (($ee e) &( #$=!e%"( ?(%"( e& %8&# KIK6 !()*#
$e(&e)"e
%e
e%"(;&ee$#)
&#%
e%")*($e%
*e
#$=!e%"( %))(6 3 %!$8 (% #$ #"#% e%""#%. A)"e% e$( e& $e$ #&5) B#)e$")#> # e& $e%#)%(;&e *e& "e&(*# =!e) *$85(6 3 ("!(&e)"e %e e)($8() *e ()($ e& #)j!)"# 3 *e &( #&#() *e& *$e"#$ *e)"$# *e& (# %!(& *e &#% )"$$e"e%. E& %#&%"( e) &(% #;$(% %e %"@( j!)"# (& *$e"#$.
E&
*$e"#$
*e
#$=!e%"(
#%ee
!)(
($(
#
;("!"(6
!)
)%"$!e)"# #$"# 3 *e&8(*# #) e& =!e &#% *$e"#$e% ($() e& #%6 %e+(&() &#% #e)"#% 3 &( e)"$(*( *e e$"#%
)%"$!e)"#%
e*()"e
8e%"#%.
A)"8!(e)"e6
;("!"( e$( % #&!)#%( *e &# =!e e% (?#$(.
&(
A&8!)#% *$e"#$e% *e #$=!e%"( (#%#% %#): C($&#% &e;e$6 e$;e$" #) ($(j()6 Le#)($* e$)%"e)6 A$"!$# T#%())6 &?e&
F!$"Z)8&e$6
C&(!*#
A;;(*#6
D()e&
($e);#6
Pe$$e #!&e,6 [!;) /e?"(6 Ge#$8 S#&"6 G!%"(# D!*(e&6 E*!($*# /($"!$e"6 E)$=!e Ge)#6 Se$8! Ce&;*(?e6 R() T#$$e&&e*6 #?) &&(%6 Le##&* S"##%36 G$e8#$# I() P#$"&&# F(e&(.
G$()*e% #$=!e%"(%
O$=!e%"( F&($)( *e Ve)(: e% !)(
#$=!e%"( %))( *e A!%"$(6 ( e)!*# #)%*e$(*( ## !)(
*e
&(%
!)*(&e)"e
ej#$e% (#%#
*e&
!)*#.
S!
/!%e$e).
L#%
%e*e
e%"
e)
e&
e;$#%
*e
&(
#$=!e%"( %#) e%#8*#% *e &( O$=!e%"( *e &( Óe$( E%"("(& *e Ve)(. E%"e $#e%#
e% !3
&($8#6 #)
(*( @%#
$#;()*# %! ((*(* #$ !) 5)# *e "$e% (+#% "#()*# ($( &( Óe$( 3 e& (&&e". U)( e, (%(*# e%"e "e# !e*e) %#&"($ ( &( P&()( *e &( e)e$ P?&?($#)e$ %e$ #)%*e$(*#% ($( #;"e)e$ !) !e%"# e) &( #$=!e%"(.
O$=!e%"( F&($)( *e e$&5): L( O$=!e%"( F&($)( *e e$&5) B(&e): e$&)e$ P?&?($#)e$6 %8&(%: PO> e% !)( *e &(% #$=!e%"(% %))(% % #$"()"e% *e& !)*#. S! ("!(& D$e"#$ T"!&($ e% S#) R(""&e6 =!e e% #)#*# #$ %! (#3# ( &( @%( &%( #)"e#$)e(. L( PO "(;) e% ;(%e *e ($#% #)j!)"#% *e @%( *e ($(. F!e $e(*( e) 126 3 *e%*e 2002 e% !)( F!)*() *e
De$e?# P@; *e &( =!e e% ""!&($ e& &()* *e e$&5). L#% #)*#% ($( &( #$8(),() %#) %!;%*(*#% "()"# #$ &( !*(* *e e$&5) #) e& ("$#)# *e& De!"%?e ().
O$=!e%"(
S))(
Ie$(&:
e%
!)(
*e
&(%
#$=!e%"(%
%))(% % #$"()"e% *e& !)*# 3 %! %e*e %e e)!e)"$( e) e& A!*"#$# Ie$(& e) 5$#6 R!%(. L( Ie$(& O$?e%"$( B#)#*( !)*(&e)"e *e e%"( #$(> !e !)*(*( e) e& (+# 2000 #$ A&ej# /?(j&#. A"!(&e)"e e% &( #$=!e%"(
%
8$()*e
*e&
!)*#
#)
9
@%#%
3
*#%
*$e"#$e% ( &( %( e,. A)"e% *e %e$ )"e8$()"e *e &( #$=!e%"( %e (%( #$ !)( $8!$#%( $!e;( (*e% *e 1 (+#% 5)#% *e e'e$e)( e) &( @%(. E% &( %e8!)*( #$=!e%"( % #$"()"e *e R!%(. D# %! $e$ #)e$"# e) 200 e) /#%@ )"e$$e"()*# 8$()*e% &%#% #) !)( *!$() *e !("$# ?#$(%. #3 *5(6 e% *$8*( *e%*e %! !)*() #$ Re)?($* See$.
O$=!e%"(
Re(&
*e&
C#)e$"8e;#:
L(
O$=!e%"(
Re(&
*e&
C#)e$"8e;#! B#))&j C#)e$"8e;#!#$e%" e) ?#&()*%6 CO> e% &( #$=!e%"( %))( % #)#*( 3 $e%e"(*( *e #&()*(6 3 e% 8e)e$(&e)"e #)%*e$(*( ## !)( *e &(% ej#$e% *e& !)*#. Se &&(( (%5 #$ e& C#)e$"8e;#! B%(&( *e #)e$"#% e) ?#&()*%> *e A%"e$*( e) e& =!e #$ee %!% $e%e)"(#)e%. E& "5"!&# Re(& !e #)e$*# ( ($"$ *e 19 #$ &( $e)( e("$,. E& C#)e$"8e;#! (;$ e& 11
*e (;$& *e 1. L( CO6 %) e;($8#6 )# !e !)*(*( %)# !)
##
%
"($*e.
D#
%!
$e$
#)e$"#
e)
e&
C#)e$"8e;#! e& *e )#e;$e *e 1 ;(j# &( *$e) *e& *$e"#$ $)(& e) %!% $e$#% %e"e (+#%6 &&e e%.
O$=!e%"( S))( *e #%"#): L( O$=!e%"( S))( *e #%"#) e% !)( *e &(% #$=!e%"(% %))(% % $e)#;$(*(% *e&
!)*#.
S!
?(;"!(&e)"e
%e*e
##
e%
!)#
e& *e
S3?#)3 &(%
"$e%
(&&6
#)%*e$(*(
ej#$e%
%(&(%
*e
#)e$"#% *e& !)*#. L( O$=!e%"( S))( *e #%"#) !e !)*(*(
e)
11
#$
e)$3
Lee
88)%#)
e)
#%"#)6
/(%%(?!%e""%. L&( ( ($#% *$e"#$e% )#"(;&e%6 ## A$"?!$ N%? 3 Pe$$e /#)"e!' 6 =!e)e% *e$#) ( &( #$=!e%"( %! $e!"() #$ %! %#)#$*(* $()e%( =!e e) e$"# 8$(*# e$%%"e ?(%"( e& *5( *e ?#3. S) e;($8#6 !e ;(j# &( ;("!"( *e Se$8e #!%%e", !()*# &( #$=!e%"( %e ?,# !3 #)#*(.
O$=!e%"( S))( *e C?(8#: L( O$=!e%"( S))( *e C?(8# B%8&(%: CSO>6 #) %e*e e) C?(8#6 I&&)#%6 e% !)( *e &(% #$=!e%"(% %))(% % #$"()"e% *e& !)*#. A"!(&e)"e
e%"
e)
%!
"e#$(*(
)@e$#
11.
E)
191
C?($&e% N#$() F(36 !) e$e%($# *e C?(8#6 )" ( T?e#*#$e
T?#(%
(
e%"(;&ee$
!)(
#$=!e%"(
e)
C?(8#.
D$8*( #$ T?e#*#$e T?#(% ;(j# e& )#;$e *e O$=!e%"( *e
C?(8#6 &( #$=!e%"( *# %! $e$ #)e$"# e& 1 *e #"!;$e *e 191 e) e& A!*"#$! T?e("$e. E% !)( *e &(% #$=!e%"(%
%
()"8!(%
*e
E%"(*#%
U)*#%6
j!)"#
(
&(
O$=!e%"( F&($)( *e N!e( Y#$6 &( O$=!e%"( S))( *e #%"#) 3 &( O$=!e%"( S))( *e S()" L#!%.
O$=!e%"( S))( *e S() F$()%#: L( O$=!e%"( S))( *e S() F$()%# BSFS6 #$ %!% %8&(% e) )8&%>6 #) %e*e e) S() F$()%#6 C(&#$)(6 e% !)( *e &(% #$=!e%"(% % #$"()"e%
*e
E%"(*#%
U)*#%
#$
&(
)8e)#%(
)"e$$e"() *e T?e C(&& # "!&! #) /e"(&&( e) 1999 3 ?(;e$ 8()(*# e& P$e# G$(3 #$ /ej#$ I)"e$$e"() R# I)%"$!e)"(&. A"!(&e)"e e% *$8*( #$ /?(e& T&%#) T?#(% *e%*e Se"e;$e *e 199.
.
DISE\O /ETODOLÓGICO.
.2. TIPO Y DISE\O DE LA INVESTIGACIÓN. E&
$#%"#
*e
e%"(
)e%"8()6
e%
*e"e$)($
&(
(";&*(* *e &( $e() *e &( #$=!e%"( S))( *e& T"((6 ($( e&&# %e $e=!e$e *e &( !"&,() *e !) e)#=!e *e )e%"8()6 =!e 8($()"e &# e)"5# *e& e%"!*#. P#$ &# =!e %e$ *e ($"e$ E% *e ($"e$ *e%$"#
*e%$"#.
#$ =!e %e *e%$;$) &(%
($(;&e% =!e #)#$() e& $#;&e(6 3 &!e8# %e *e"e$)($ &( (";&*(* *e $e!$%#% ?!()#% e#)#%6 #&5"#% 3 %#(&e%.
E) e%"e (%# %e !"&,($ &( )e%"8() *e (# *e ($"e$
*(8)%"#
%"!(#)(&
3
e&
)"e$%
*e
&(
#;&().
E& #*e&# ;(j# e& !(& %e $e#8e &#% *("#% 3 %e $!e;( &( ?"e%% e%" *e"e$)(*# #$ &( $e&() (!%(& *e &(% ($(;&e% *e e%"!*#6 %e)*# %! e%=!e( e& %8!e)"e: R -------- P E%"e #*e&# %e e'&( *e &( %8!e)"e ()e$(: R
]
e% &(
e'e"("(
*e &(
$e()
*e &(
#$=!e%"(
%))(. P ] E% &( (";&*(* *e &( $e() *e &( #$=!e%"( %))(.
.. POLACIÓN DE LA INVESTIGACIÓN. P($( *($ !&e)"# ( &# &()"e(*# e) &#% #;je"#% *e &( )e%"8()6
&(
#;&()
=!e*(
#)#$(*(
*e
%8!e)"e ()e$(: CUADRO N^ 1 DISTRIUCIÓN DE LA POLACIÓN DE OPINIÓN DE ESTUDIO POLACIÓN U)e$%*(* UNA
N$#. 101
F$e!e)( _ 1
UANCV.
1
G#;e$)# $e8#)(&
11
P#*e$ !*(&
1
S(&!*
1
E*!()
1
&(
Ve)*e*#$e% /e$(*# TOTAL
10
1
100
F!e)"e: _ *e &( #;&() e&e(*( )%". P!)# E&(;#$(): e& eje!"#$.
.1.1.
/UESTRA DE LA INVESTIGACIÓN
L( *e"e$)() *e &( !e%"$( %e $e(&, De"e$)() *e &( /!e%"$(. Se $e(&,($( !"&,()*# &( %8!e)"e #$!&(: ) ]
[a..=.N -------------Nea b [a..=
D#)*e: ) ] "((+# *e &( !e%"$(. [ ] )e& *e #)(),(. ] ($(;&*(* #%"( B$#;(;&*(* *e '"#>. = ] ($(;&*(* )e8("( B$#;(;&*(* *e $((%#>. N ] "((+# *e &( #;&(). e ] $e%) # e$$#$. C#) e%"( #$!&( *e"e$)($e#% e& "((+# *e &( !e%"$( *e e%"!*#. .2. /`TODOS6 T`CNICAS E INSTRU/ENTOS DE RECOLECCIÓN DE DATOS. D(*# =!e e& e%"!*# %e e)($( e) !)( )e%"8() *e (# 3 e%"( ;(%( %! (#)($ e) &( $e#&() *e *("#% $($#%6 #;"e)*#% *$e"(e)"e *e &( $e(&*(*6 %e ?($
$e%)*;&e !"&,($ e& "#*# *e &( #;%e$() 3 &( ")( *e &( e)!e%"(. E) e& ($# *e &( ")( *e &( e)!e%"(6 %e *%e+($) *#% B2> !e%"#)($#%6 !)# (&(*# ( &#% *$e"#%6 3 #"$# ($( &#% "$(;(j(*#$e%.
.. PLAN DE RECOLECCIÓN DE DATOS. E& &() *e $e#&e) *e *("#%6 %8!e)"e% (%#%: 1c P$e%e)"() *e
!)(
%#&"!*
(
#$e)*e$ &(%
&#%
)%""!#)e%
$ee%"(;&e*(%. 2^ De%!% *e $e;$ &( (e"() *e &( D$e) *e &(% )%""!#)e% %e ##$*)( #) "#*#% )"e8$()"e%. cSe ee"!($ &( )e%"8()6 &( =!e #)%%"$ e) &( $e#&e) *e &( )#$()6 (&()*# &#% )%"$!e)"#% *e )e%"8(). .. PLAN DE TRATA/IENTO DE DATOSBDISE\O ESTADÍSTICO> E) $e$ &!8($ %e e&(;#$($) !(*$#% e%"(*5%"#% #) &( )#$() #;"e)*( e*()"e e& %%"e( *e "(;!&() SPSS V.11. e) e%(+#&. L#% e%"(*5%"#% !"&,(*#% %e$): &( e*( ($""(6 ($( #;"e)e$ &( (e"() # $e?(,# *e #)). P($(
#$#;($
&(
e$*(*
#
(&%e*(*
*e
&(
?"e%%
&()"e(*(6 %e (&( e& %8!e)"e *%e+# e%"(*5%"#: C!(*$(*# B 2> # C? C!(*$(*# BK 2> L( (&() *e e%"e *%e+# e%"(*5%"# &( &( #)%*e$() *e &#% %8!e)"e% (%#% 3 e&ee)"#%: (>
"e%% e%"(*5%"(:
: Y ] BK 16 K2> e%
*e
L( #)) *e &( #;&() *e e%"!*#
(e"()
%#;$e
&(
$e()
*e
&(
O$=!e%"(
%))( *e& T"((.
#: Y
BK16 K2>
e%
*e
L( #)) *e &( #;&() *e e%"!*#
(e"()
%#;$e
&(
$e()
*e
&(
O$=!e%"(
%))( *e& T"((. b) Determinación del margen de error:
] 060 3 8$(*#% *e &;e$"(* B$–1>B–1>
D#)*e: $
]
N@e$# *e &(%
]
N@e$# *e #&!)(%
A&() *e &( $!&(: 2
k 1
Jic i 1
f o f e
2
f e
D#)*e: 2 ] !(*$(*# (&!&(*( e
] F$e!e)(% e%e$(*(%
#
] F$e!e)( #;%e$(*(%
] C()"*(* *e $e!e)(% #;%e$(*(% 3 e%e$(*(%
*>
] C#*() *e (*( !)( *e &(% #;%e$(#)e%
Re8&( *e *e%):
S e& (&#$ *e C? C!(*$(*# C(&!&(*# e% %!e$#$ (& (&#$ *e BK12> C? C!(*$(*# T(;!&(*#6 %e (%!e =!e &( ?"e%% *e )e%"8() e% e$"(6 *e &# #)"$($# %e *( #$ e$"( ( &( ?"e%% )!&( #.
.. PLAN DE ANdLISIS E INTERPRETACIÓN
DE DATOS.
E) &( $e$( e"((6 &#% *("#% $e#&(*#% %e$) $#e%(*#% 3 #$8(),(*#% #$ )*(*#$e%6 *e)%#)e% 3 )(&e)"e e) ($(;&e% e) "(;&(% *e *%"$;!) *e $e!e)(% ($( $e(&,($
e& ()&%% !"&,()*# &( e%"(*5%"( *e%$"(
($( (*( ($(;&e e) #$( (%&(*(. E) &( %e8!)*( e"((6 *(*( &( )("!$(&e,( *e &( )e%"8() %e !"&,($ &( ")( *e e%"(*5%"(% *e )e$e)(% ## &( C? !(*$(*#.
P($( e& ()&%% #$$e%#)*e)"e %e !%($ &(% ")(% *e%$"(% e )e$e)(%6 %"(% e$"$) $e(&,($ !)( #$$e&() (!%( - ee"# ( &( #;&() e) e%"!*# %#;$e &( ;(%e *e &#% e%"$("#% !%"$(&e%. L!e8# *e& ()&%% 3 &( )"e$$e"()
*e
&#%
$e%!&"(*#%
%e
*e$($)
&(%
#)&!%#)e% 3 e) !)) *e %"(% &(% $e#e)*(#)e% *e &( )e%"8().
. ASPECTOS AD/INISTRATIVOS. .2. PROGRA/ACIÓN DE ACTIVIDADES DE INVESTIGACIÓN. ACTIVIDADES
2009
2010
N
SETIE/
OCTU
NOVIE/
DICIE/
ENER
c 1
RE K
RE
RE
RE
O
K
K
P$e%e)"( )
2
*e
&(
("$,
*e&
$#3e"# P$e%e)"( )
*e&
$#3e"# De%8)() *e
K
j!$(*#%
*e Te%% E&(;#$() *e&
K
K
/($#
Te$# E&(;#$()
K
*e )%"$!e)"# %
*e
$e#&e)
*e *("#% V(&*() *e
*e
K
&#%
)%"$!e)"# %
$!e;(
&#"#j!#
*e
e'e$"#% A&()
*e )%"$!e)"#
% P$#e%(e) "#
K
K
*e
*("#%: ()&%%
e
)"e$$e"( 9
) Re*()
K
*e& )#$e *e )e%"8( 1
) P$e%e)"(
0
)
K
*e&
)#$e
*e
)e%"8( 1
) B"e%%> S!%"e)"(
1
)
*e
K
&(
"e%% .. PRESUPUESTO: ..2. DE IENES. IENES F&*e$e%
CANTIDAD
P(e& US L(e$#%
&&($e% 1
CU 0.0
TOTAL 2.0
2.00
.00
0
0.0
10.0
.
00 .00
TOTAL
1. 0
...
...
DE SERVICIOS. SERVICIOS D8"() e) !"#
PRECIO 0.00
I$e%)
100.00
A)&&(*#
10.00
F#"##(%
20.00
T$()%#$"e
200.00
A&e)"() TOTAL
0.00 0.00
RESU/EN.
e)e% Se$#% gggggg 2.0 -
f
1.0 0.00
.. FINANCIA/IENTO. E& $e%!!e%"# #)%*e$(*# "e)"("(e)"e e) e& $e%e)"e $#3e"# *e )e%"8() %e$ (!"#)()(*#6 e% *e$ %e$ )()(*# 5)"e8$(e)"e #$ &( eje!"#$(.
ILIOGRAFÍA.
