NORMA TÉCNICA TÉCNICA COLOMBIANA
NTC 3903 2010-04-21
PROCEDIMIENTO PARA EL ENSAYO DE COAGULACIÓN-FLOCULACIÓN EN UN RECIPIENTE CON AGUA O MÉTODO DE JARRAS
PRÓLOGO
El Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación, ICONTEC, es el organismo nacional de normalización, según el Decreto 2269 de 1993. ICONTEC es una entidad de carácter privado, sin ánimo de lucro, cuya Misión es fundamental para brindar soporte y desarrollo al productor y protección al consumidor. Colabora con el sector gubernamental y apoya al sector privado del país, para lograr ventajas competitivas en los mercados interno y externo. La representación de todos los sectores involucrados en el proceso de Normalización Técnica está garantizada por los Comités Técnicos y el período de Consulta Pública, este último caracterizado por la participación del público en general. La NTC 3903 (Primera actualización) fue ratificada por el Consejo Directivo de 2010-04-21. Esta norma está sujeta a ser actualizada permanentemente con el objeto de que responda en todo momento a las necesidades y exigencias actuales. A continuación se relacionan las empresas que colaboraron en el estudio de esta norma a
MINISTERIO DE COMERCIO PANCOL PROVAL S.A. PVC GERFOR S.A. SCHLUMBERGER ACTARS LAMTEC SERAQA TUNJA
SOCIEDAD COLOMBIANA DE INGENIEROS SUPERINTENDENCIA DE INDUSTRIA Y COMERCIO TRIPLE A BARRANQUILLA UNIVERSIDAD LIBRE UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA
ICONTEC cuenta con un Centro de Información que pone a disposición de los interesados normas internacionales, regionales y nacionales y otros documentos relacionados. DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA
NTC3903 (Primera actualización)
RESUMEN
CONTENIDO Página 0.
INTRODUCCIÓN ..........................................................................................................1
1.
OBJETO .......................................................................................................................2
2.
REFERENCIAS NORMATIVAS ...................................................................................2
3.
TÉRMINOS Y DEFINICIONES .....................................................................................3
4.
RESUMEN DEL PROCEDIMIENTO ............................................................................3
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA
NTC3903 (Primera actualización)
RESUMEN
Página 10.
PROCEDIMIENTO........................................................................................................7
11.
REPRODUCIBILIDAD ..................................................................................................9
12.
PALABRAS CLAVE .....................................................................................................9
DOCUMENTO DE REFERENCIA ..........................................................................................10 FIGURAS Figura 1. Soporte de reactivos para el equipo d e ensayo con
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA
NTC3903 (Primera actualización)
RESUMEN
PROCEDIMIENTO PARA EL ENSAYO DE COAGULACIÓN-FLOCULACIÓN EN UN RECIPIENTE CON AGUA O MÉTODO DE JARRAS
0.
INTRODUCCIÓN
Esta norma es una adopción modificada de la norma ASTM D2035:08 Standard Practice for Coagulation-Flocculation Jar Test Water . En esta norma se han hecho las siguientes modificaciones con respecto al documento de referencia debido a las necesidades particulares de la industria en Colombia.
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA
NTC3903 (Primera actualización)
RESUMEN
k)
Numeral 8.3. Se agregan los coagulantes Hipoclorito de calcio e Hipoclorito de sodio.
l)
Numeral 8.4. Se agrega una nota, recomendando evaluar la confiabilidad y calidad de los reactivos.
m)
Numeral 9.1. Para la toma de muestras se cambia el cumplimiento de la norma “ASTM D3370” por la norma “NTC-ISO 5567”.
n)
Numeral 10.1. Se agrega que al inicio del ensayo se deben realizar análisis de temperatura, color, turbidez, pH.
ñ)
En los numerales 10.3 y 10.4, se agrega que las condiciones de velocidad y tiempo del ensayo, deben corresponder al proceso unitario de cada planta de purificación o tratamiento de agua.
o)
Numeral 10.6. Se modifican los métodos de ensayos especificados para los análisis del agua, indicando que estos se deben realizar acorde con las exigencias de la autoridad sanitaria local
Para los propósitos de esta norma se han hecho los siguientes cambios editoriales: a)
El punto decimal se ha reemplazado por la coma decimal.
b)
Las unidades se presentan en sistema internacional (SI) con sus equivalencias en sistemas inglés entre paréntesis.
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA
NTC3903 (Primera actualización)
RESUMEN
NTC-ISO 5667-2, Gestión ambiental. Calidad de agua. Muestreo. Técnicas generales de muestreo. NTC-ISO 5667-3, Calidad del agua. Muestreo. Parte 3: directrices para la preservación y manejo de las muestras. NTC-ISO 5667-4, Gestión ambiental. Calidad de agua. Muestreo. Guía para el muestreo de lagos naturales y artificiales. NTC-ISO 5667-5, Calidad del agua. Muestreo. Parte 5: directrices para el muestreo de agua potable de instalaciones de tratamiento y sistemas de distribución por tubería. NTC-ISO 5667-6, Calidad de agua. Muestreo. Guía para el muestreo de aguas de ríos y corrientes. NTC-ISO 5667-9, Gestión ambiental. Calidad de agua. Muestreo. Guía para el muestreo de aguas marinas. NTC-ISO 5667-10, Gestión ambiental. Calidad del agua. Muestreo. Muestreo de aguas residuales. NTC-ISO 5667-11, Gestión ambiental. Calidad del agua. Muestreo. Guía para el muestreo de aguas subterráneas. NTC-ISO 5667-14, Calidad del agua. Muestreo. Parte 14: Guía para el control de la calidad en
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA
NTC3903 (Primera actualización)
RESUMEN
IMPORTANTE
Este resumen no contiene toda la información necesaria para la aplicación del documento normativo original al que se refiere la portada. ICONTEC lo creo para orientar a su cliente sobre el alcance de cada uno de sus documentos y facilitar su consulta. Este resumen es de libre distribución y su uso es de total responsabilidad del usuario final. El documento completo al que se refiere este resumen puede consultarse en los centros de información de ICONTEC en Bogotá, Medellín, Barranquilla, Cali o Bucaramanga, también puede adquirirse a través de nuestra página web o en nuestra red de oficinas (véase www.icontec.org). El logo de ICONTEC y el documento normativo al que hace referencia este resumen están cubiertos por las leyes de derechos reservados de autor. Información de servicios aplicables al documento aquí referenciado la encuentra en: www.icontec.org o por medio del contacto
[email protected] ICONTEC INTERNACIONAL
4
