������ �� ����������� ��
��������� ���������� 2013
��� ������ P���. E���� E. G������� Ca���� C������a��� �� S�������� T������� a� U��a��� I
������ ����������� �� ������ ���� �� ��������� � ������ �� ���������� ��������� �� �����������
ab��� � 2014, ������a ������� ����: L�� ���b��� �� �a� ����a��a� ��� a�a����� �� ���� �a��a� �� ����������� ��� �a�a ������� �� ���������a���� ���a����� � ��� ��a �a��a �������a�a � �� ��� ����������� ������.
ab��� � 2014, ������a ������� ����: L�� ���b��� �� �a� ����a��a� ��� a�a����� �� ���� �a��a� �� ����������� ��� �a�a ������� �� ���������a���� ���a����� � ��� ��a �a��a �������a�a � �� ��� ����������� ������.
������ �� ����������� ��
��������� ���������� 2013 ��� ������ U��������a� �� P����� R��� �� A��a����a
C��a�� ���:
����. E���� E. G������� C�����
C������a��� �� S�������� T������� a� U��a��� I C����� �� T��������a E���a���a �� M���������� R����a�� ���:
����. �������� ��������� ����
D�������a �� P����a�a� C����� �� T��������a E���a���a �� M���������� C��ab��a���� ������a�:
����� A. A���� ��������
E������ �� ������a������ I������a:
U��������a� �� P����� R��� �� A��a����a
C����� �� T��������a E���a���a �� M���������� PO B�� 6150, A��a����a, PR 00604�6150 T�������: (787) 890�2681, �����������: 5531, 5527, 5529, 5535 C����� �����������: ����.�����@���.��� P����a� W�b: ���. �����.���.��� � ���.���a������a�.���.���
������ �� ����������� �� ��������� ���������� ����� ��� ������
��
����� �� ��������� Ob�������................................................................................................................................................. 1 I����������� ........................................................................................................................................... 1 �Q�� �� MS P����P����? ....................................................................................................................... 1 I����a� �� �����a�a P����P���� .............................................................................................................. 2 C���������� �� �a �a��a��a ................................................................................................................... 3 C��a� ��a ����a �������a���� ............................................................................................................... 4 T���� �� ����a� �� ��a �������a���� ...................................................................................................... 6 C��a� ��a ����a ��a�������a ................................................................................................................... 6 Ca�b�a� �� ������ �� ��a ��a�������a .................................................................................................... 7 T�aba�a��� ��� ������� � ������� (�����a�) �� ��a ��a�������a ................................................................ 8 A����a� ����a�� a� ����� ....................................................................................................................... 10 C�������� ����������� (��������) ............................................................................................................ 12 I�����a� �������� ................................................................................................................................. 14 M����, ����a�, b���a� � �a�b�a� �� �a�a�� �� ��� �b�����.................................................................. 15 A����a� ������ � ������� a ��a ��a�������a ......................................................................................... 16 T�a��������� .......................................................................................................................................... 18 E���b�� ��a �������a���� (����� ���� ���� ) ........................................................................................ 19 G�a��a�/��aba� ��a �������a���� ....................................................................................................... 20 Ab��� ��a �������a���� ......................................................................................................................... 21 I������� ��a �������a���� ................................................................................................................... 22 C���a� �� ��������� ........................................................................................................................... 23 A������� 1: Ca�a������ ������a��� ....................................................................................................... 24 A������� 2: A�a��� (���������) ............................................................................................................. 25 A������� 3: C������� �a�a �� ������ �� �a� ��a�������a� ..................................................................... 26 P���ba �� �������a� ............................................................................................................................. 27 R��������a� ........................................................................................................................................... 29
������ �� ����������� �� ��������� ���������� ����� ��� ������
��������� A� ������a� ���� �a��a� �� ����������� ����� �����: • • • • • • • • • • • • •
D������ ��� �� MS P����P���� 2013 P�a�����a� ��a �������a���� ����a� I����a� MS P����P���� 2013 V���a���a� ��a �������a���� A����a� ����� �� ��a ��a�������a (�����) A����a� a���b���� �� ����� U�����a� �� ��������� ����������� I�����a� � �������a� ������a������ I��������a� ��� ����� �� ����a� �������b��� G�a��a� ��a �������a���� Ab��� ��a �������a���� �����a����� ��aba�a I������� ��a �������a���� ��a��� �a��a� �������� C���a� �� �����a�a
������������ M�������� P����P���� 2013 ������� a ��� ���a���� ���a� �����a����� �������a������ a��a����a� � �������a�. P���� ���a� ��a�������a� ��������a��� � �a� ����� ����b�� ���� ��a �������a���� �� �� ������a���a. P����P���� �a�� ���a��a� �� �������a���� ��a� � ���� ����������a�a ��� �a �a�����a���� �� ��� �������� a��������a���.
���� �� �� ����������? M�������� P����P���� 2013 �� �� �����a�a �� a����a���� �����a�� �� �������a������ ��� �� ��a� �a�a ���a���a� � �������a� ������a���� � ���a� �� ����a ����a� � a��a����a. A���a a� ��a��� a �������a� �a� ���a� ��� ����a ����a� �� �� �������a����, �� ��a ����a a��a����a � �����a����a. La ������� 2013 �� P����P���� �� ������� ��a���a� �a� ���������� �a��a�: •
I��������� � ��������� �� �����: P���� ����������, ����a� � a����a� ����a�� a� �����
����������. •
•
•
C������ �� ������� �� �� �����������: P����P���� �����a ��� ����a� ��������� ���
�a�b�a� � ��a������a� �a ����a �� ���� �� ������a �a ������a����. ��������� � �������� �� �����������: P���� ���a���a�, �������a� � ����a� �a ������a���� � ������a������ �� �� �������a���� ����������. I��������� ����������� �� ����� �������: P������ ������a� a �� �������a���� ���������� ��a���a��� �� ����� �����a�a�, �a��� ����: W���, E����, C���� W���P������, A��b� P��������, ����� �����.
������ �� ����������� �� ��������� ���������� ����� ��� ������
•
��������� �� ����������� �� ������ �������: U���� ����� ������� �a �a���a �� ��� ����a
�������a� �� ������a����, ���� ��� �������: �����a� �a �������a���� ����������a����� ��a��� �� ���������, ������b������ �������� (�a����a� �� ������b�����) a �a a�������a � ����������� ��b���a��a �� �a W�b, ����� ���a� ��������.
������� �� �������� ���������� A���� �� ���a� ��a �������a���� ������a��� P����P����, ��b� ����� ��a ���a b����a �� �a ������a���� ��� ������ �������a�. D�b� ���a� �� ��������a���� �� ���a� ����� �������� �a �������a���� � �a a�������a ��� ���a�� ��������. Pa�a ����a� ��a �������a���� ������a, �� ���������a �� ���������: •
•
•
•
D��������� ���������� �� ������� ��� ����� ����������: D�b� �����a��� ������ a
���a�����a� ��� ��������� ����a��� � �����a���� �a�a ����a� �� ����a�� a �a a�������a. I����� �a �������a���� ������b����� ��� �b������� ��� ���a������ � �a� ����a����a� a ������a���. ��������� �� ��������� � �� ����� ����� �������� �� ������������: La a�������a � �a �b��a���� ����� �������� �a �������a���� �������� �� �� ����� �� �a ����a. A���� �� ������a� �� ��a����a, ��b� ���a� �� ��������a���� �a ������a���� ��� ���a�, �a �b��a���� ��� ���������, ��� ������������ �a�a �a���a� �a �������a���� �����a� � ��� ������� �������� �������b���. Ta�b���, ���������a� �� ������a� �� a���� ������� ��� �� a������� �� �������� ���b���a� ��� �� ������. D��������� �� ������: La� ��������, ������a������ � ������� ����a��� ��� ��� ���a a��a������ �� ��a �������a����. P����P���� ������� �� ��a ����� �� ������� �����ab���a��� ��� ���b��a������ �� ������� ��a���a�a� ��� �����a����� ��������, ��� �� a���a��� a �a��� ��� ����� ���������a� � a�������� a �� �������a����. D� ���a� ����a, P����P���� �������� ��a a����a �a����a �� ������� ������a��� ��� ����� �a��� �� �� �������a���� ��a ����������a �����a����a. D��������� ��� ���������� ����������� ������ ���� �� ������������: D�b� ��������a� �a����a� ����������a��� �� �� �������a����, ���� ��� ������� ��� ��������, ����� �����.
Pa�a �����a� P����P����: 1. E� �a ����� �� ������ �� W������, �a�a ���� a� b���� �� ����� � ����������, A�� ��������. 2. L� a�a������� ���a �a ����a �� �����a�a� ��� ������� �a ������a���a. I���������� � �a�a ���� �� �a �a����a ��������� ������ 2013. 3. Ha�a ���� �� ���������� 2013.
������ �� ����������� �� ��������� ���������� ����� ��� ������
I���������� 1
����������� �� �� �������� La ����a� b����a �� ��a �������a���� �� ��a ��a�������a (�����). U� ����� ���� ��������� �� ��� � ������ �b�����. U� �b���� �� ��a������ �������� �� ��a ��a�������a ��� ����� �a�����a���, �a��� ����: �a��a����� �� �������� ( ������������) �a�a� �� �����, ������a�, �ab�a�, ��b���� (������), ����� �����. Ca�a ��� ��� ������ P����P����, �� ���a�� ��a �������a���� ����a ��� ��a ��a�������a �� ������ �� b�a��� �� ����a ������ (������ ����). ���a� ������ �a��a����� �� �������� ( ����������� ), ��� ��� ���a� �a�a �����a� ��������� �� ����a ���a���a�a. Pa�a ���������� ����� �� ��a ��a�������a, ba��a ��� �a����� ���� ������ ��� ����������� ����a�� � ������a� a �����b��. Pa�a ����a� �� ����� �� ��a ��a�������a, ����������� �a�a ���� �� �� ����������� ��� ����a ����a� � ����� �������a� �� ����� ���������.
������ �� ����������� �� ��������� ���������� ����� ��� ������
I���������� 2
����� ��� ����� ������������ A� a������ a P����P���� 2013, �� �����a�a �� ab���� a��������a����� ��a ����a �������a����, ����a �a�a ��� �������� a �����b��. N� �b��a���, ����� ����� ���a� ��a �������a���� � ���� ���� �� ��������� �� �� �����a�a ������a��� ��a ��a�����a (��������), ���� ��� �������, �� ��������a��, �� �a����a���, ��a a����a, �� ����� � ��a ���a �a�a �� �������a����, ����� ����� ����������. Pa�a ���a� �� ����� ��������� ������a��� ��a ��a�����a: 1. D� �a ����a�a F���, �a�a ���� �� ���. E� �� ���a �����a�, ����� �����a�a��� � ���������a� �a �a������a ��� ��������� �����, ���� ��� �������: C�����������. D���������� �� �a �a������a ���������a�a, �� ����b�� ��� �� ������� �a��a� ��b�a������a� �����a�a� �� �a����a�.
������ �� ����������� �� ��������� ���������� ����� ��� ������
I���������� 3
2. Ha�a ���� �� �a ��a�����a ��� ����a � ����� �b����a� �a ��������a���a���� ��� ��������� a �a ������a. O��a ����a �a�a b���a� �� �������� �� �����b����� �� �a �a�a �� b������a, �� ���b�� � a����� �� �a ��a�����a ��� ����a � �� �����a�a �� �����a�� �a �a����a �� ��a�����a� ���a����a�� a �� �������. 3. S� ����a ���a� ��a ����a �������a���� � ��������� ������a��� �a ��a�����a ���������a�a, �a�a ���� �� �� b���� C�����. E� ����b�� ��� �a ��a�����a �� ���� ��a��a�a �� �� ������a���a. P�� �a� ������, �� a�a������ �a ������ �a�a ����a��a� (D�������) � ������a� �a ����a. 4. C������� a �������a� �� ��������� ��� �a ������a���� ����a�a � ��a��� �� ����� �� �� ���a� �� a��a���a������ �� �� ����������a.
I���������� 4
������ �� ����������� �� ��������� ���������� ����� ��� ������
����� �� ������ �� ��� ������������ P����P���� ������ ����� �a���a� �a�a ��� ��a �������a����. ���a� a�a����� �� �a ��������� �ab�a ��� �� �����������. ���� �� �����
I����
D����������
N���a�
V���a �����������a�a a� ab��� P����P���� ��� ������ ���a� �a� ����a�����a� �����a��a� �a�a ���a� ��a �������a����. C������� ��� �a����� ����� (��a�������a) � ������� (b�������).
S���� S�����
D�������a �a� ��a�������a� �� ����a���a� �� �� ����� �� ��� a�a����� �� �� �������a����. E��a ����a ����� �a�a �����a���a� � a����a� ������� ������a��� a �� �������a����.
N���� Pa��
D�������a ��a ��a��� �������a �� �a ��a�������a a���a� ��b�� �� ��a��� �� ����� ��a��� �� ����� ����� �����b� � ����� ��� �a� ���a� ���������������� a ����a ��a�������a.
R�a���� V���
P������ �b����a� �a �������a���� ��� �������� �a�a �a���a� ��� �a� ����������a�, �����a� a �� ��b��.
S���� S���
M�����a ����������a����� �� �������a����, ��b������ ���a �a �a��a��a. P���� a�����a� ��� ������� a���a��� ��� ������ ������a��� �� �a� ��a�������a� ��� ����a� �a �������a����. E��a ����a ����� �� �����a ����a�a ��� �a��a� ��������.
Pa�a �a�b�a� �� ����a �� ���������. 1. Ha�a ���� �� �a ����a�a ����. 2. D�� ����� ������������ �����, ���������� �a ����a ��� �����. O��a ����a �� �a������ ���� a� ����� �� �a� ����a� ��� �� ��������a� �b��a��� a �a ������a �� �a ba��a �� ���a��.
����� ��� ����� ����������� A� ������a� ��a ����a ��a�������a a ��a �������a����, �� ��b� ����� ��a�a����� �a ���a ��� ��������� ��� ����a ���a� �� �a ����a � �� �a ����a ���� �� ����a ���a���a�. Pa�a �a�����a��� �� ��aba�� a� ���a���, P����P���� ������� �� ����� ������� b������ �� ��a�������a ��� �� ������� ���� �������. Ca�a ������ ����� �a��a����� �� �������� ��� �� ���������� ����a� ����� � �b����� ��� �� ������b���� �� ����a ���������a �� �a ��a�������a.
������ �� ����������� �� ��������� ���������� ����� ��� ������
U�a �� �a� ����a�a� �� ������a� ������ �� ��� a� �a�b�a� � ������� ���� ������ �� �a �a����a, a��������a����� ��� �b����� �� a�����a��� ba�a�� �� �� ������ ��� ����� �������. L�� �b����� ��� �a�a �����a�� ����a ��� ������, �a����ab������� �� �� a�����a��� a��������a����� a� �a�b�a� �� ������, ��� �� ��� �� ����a��� �b��a��� �� �� ����� ���a� ����� ������ ������a���. Pa�a ���a� ��a ����a ��a�������a: 1. 2.
E� �� ����� ������, �� �a ����a�a H���, �a�a ���� �� �a �����a () ��� b���� ��� �����. L� a�a������ �a �a����a �� �������� ������ �����. S����������, �a�a ���� �� �� ������ ����a�� �a�a ���������a���.
I���������� 5
������� �� ������ �� ��� ����������� A� ���a� ��a ����a ��a�������a, a��������a����� P����P���� ��a�� �� ����� ������ ������a�� �� �a ��a�������a a�������. E� �� �a�� ��� �a ��a�������a ����a ��a ����� ����� (�� ������), a� ���a� ��a ����a ��a�������a ��������� a ���a, P����P���� a��������a����� �a�b�a�� �� ������ a ����� ��� C������ (T����� � C��������). S� ����a �a�b�a� �� ������ �� ��a ��a�������a: 1. 2. 3. 4.
S��������� �a ��a�������a ��� ����a �a�b�a��� �� ������. Ha�a ���� �� �a ����a�a H���. D�� ����� ������, �a�a ���� �� �� b���� ������. D� �a �a����a �� ������� �������b���, ����������� �a�a ���� �� �� ����a�� �a�a ���������a���.
������ �� ����������� �� ��������� ���������� ����� ��� ������
I���������� 6
���������� ��� ������� � ������� (�������) �� ��� ����������� P����P���� �� �� �����a�a �a�a �a��� �������a������ ����� �� ��a��� ����� �����a� �a� ���a� ��� ���a�� ���������� �� �� ��a����a. P�� �a� ������, �� ����a�� ��� ������a� ��� ������ �� �� ���a �� ��������� �� �a�a ��a�������a �� �� ����a� �� �������.
�������� ������ �� ��� ����������� 1. 2.
Ha�a ���� ������ ��� ����������� �� ������ �� �a ��a�������a. E����ba �� ����� ����a��. S� �� ������ �������� ����� �����, ����� a��a��a� �� ����������� a��a��������� ��� ��� �a���a�����, ���� �� a��a��a ��a �a�a �� � ����.
A������ ��������� �� ��� ����������� ���������� �������� 1. 2. 3.
Ha�a ���� ������ ��� ����������� �� ��������� ����a��. C������� a �����b�� � ���a�� ��� a��������a����� �� a�a������ �� ������ �� �a ��a����. S� ����a �a�b�a� �� ���� �� ������ : a. S��������� �a ����a ��� �������� �������. b. D�� ����� ��������� , �� �a ����a�a H���, �a�a ���� �� �a �����a () ��� b���� B�����. �. D� �a �a����a ��� �� ������a, ����������� �a�a ���� �� �� ������ ����a�� �a�a ���������a���. S� ����a a������ a ��������� ��� a�a��a�a� �a�a ���a� �� ������ ������ , �a�a ���� �� B������ ��� ���������.
A������� � ��������� �� ����� �� ��� ������� L�� b����� �� �������a� �� ����a �� b�������, ��� �� ��� �� �� ����� a����a� �a����a�. E��� �������� �� �� ������ ���� �������. P����P���� �� ������ �a��a ����� ������� �a�a �������a� �� ���������. D� ����a ������������a�a, �� �����a�a a����a a �a�a ������ � ����a ������a�a �� ������ �����, ���� ��� ��� b������ I������� ���� ����� � D������� ���� ����� ����� ����� a�����a� �
������ �� ����������� �� ��������� ���������� ����� ��� ������
��������� a� ����� ����a��. A� a�����a� �� ����� �� �a ����a, �� ����� ����a�� ������a�� a �a ������a, �� ������ � ������ �a�b�a�� � �� �a�a�� �� �a� ����a� ��� ����� ����������. D� ����a �����a��a ������ a� ��������� �� ����� �� �a ����a, �a ��� �a� ����a� a�����a��� � �� �������� �a �a����a a����a�a a� �����. Pa�a a�����a� � ��������� �� ����� �� �a ����a �� ��a ��a�������a: 1. 2.
3.
C������ �� ����� �� ��������� � ���������� �a ����a ��� ��������� ��� ����a a�����a� � ��������� �� �����. D�� ����� ��������� , ��� �� ��������a �� �a ����a�a H���, �a�a ���� �� ��� b������ I������� ���� ����� � D������� ���� �����, ����� ��a �� �������a�. E� ������a��� ������a� ��� �� b���� �� D������� ���� ����� �� ���a�� �������b�� �a��a �a��� �� �a�a ������a�� �a ������� I������� ���� �����. P���� ������� �� �a�� 1 � 2 �� ��� �����a��� �a�a a�����a� � ��������� �a �a����a �� �� ����� ������a�� � ��� ������ . O��a ����a �a�a a����a� �a ������� I������� ���� ����� �� ���������� �a ����a ����� � �a�a D������� ���� �����, ��� �a ���b��a���� �� ����a� �������+�����.
������� ������� �� ��������� �� ��� ����������� 1. 2.
S��������� �� ����� ��� ����a ��������� ��� �������. E� �� ����� ��������� , �� �a ����a�a H���, �a�a ���� �� �� b���� B������ � a��������a����� �� ���a����a�� �� b���� � �������� ��� ������ . Pa�a ��������� a����a�, �����a ��� �a��� 1 � 2.
������� �� ������� � ������� 1. 2. 3.
4.
S��������� �� ����� ��� �������� ��� ������� � ����a �a�b�a� a �������. D�� ����� ��������� , �� �a ����a�a H���, �a�a ���� �� �a �����a () ��� b���� ���������. D� �a �a����a ��� �� ������a, ����������� �a�a ���� �� �� ���� �� ������ ����a�� �a�a ���������a���. S� ����a a������ a ��������� ��� a�a��a�a� �a�a ���a� �� ������ ������ , �a�a ���� �� B������ ��� ���������. O��a ����a �� �a������ ���� �� �� b���� ��������� � a��������a����� P����P���� ������a�� �a ����a ���������a�a. Pa�a ������� ��� �������, ����������� ���������� �a ����a ������a�a � ���a����� �� b���� ���������.
������ �� ����������� �� ��������� ���������� ����� ��� ������
I���������� 7
A������ ������� �� ����� P����P���� ����� ��������� ����� ����� ����� �a�b�a� �� ���� �� ����a, �� �a�a�� � �� ����� �� �����.
������� �� ���� �� ����� ( ���� ) 1. 2. 3.
S��������� �� ����� ��� ����a �a�b�a� �� ���� �� ����a. Ha�a ���� �� �a ����a�a H��� � ��� ����� F���, �a�a ���� �� �a �����a ( ) ��� ����a��� F���. L� a�a������ ��a ����a ��� ��� ���b��� �� ��� ���������� ���� ��� ����� ����a�a��� �� �� ������a���a. P���� ��a� �a ba��a �� �����a�a������ �a�a ��� ��� �������� � �a�a� �� a����a��� ��� ����� ��� �����a �� �a� �������� �a�a ��a ��������a���a����. Ha�a ���� �� �� ���� ����a�� �a�a ���������a���. O��a ����a �� �����b����� �� �� ����a��� �� ���b�� ��� ���� ��� ����a ��a� � �������� �a ����a �E�����.
������� �� ������ �� ��� ������ 1. 2.
S��������� �� ����� ��� ����a �a�b�a� �� �a�a�� �� �a� ����a�. Ha�a ���� �� �a ����a�a H��� � ��� ����� F���, �a�a ���� �� �a �����a ( ) ��� ����a��� F��� ����. L� a�a������ ��a ����a ��� ��� ������� �� ��� �a�a��� �������b���. P���� ��a� �a ba��a �� �����a�a������ �a�a ��� ��� �������� � �a�a� �� a����a��� ��� ����� ��� �����a �� �a� �������� �a�a ��a ��������a���a����. Ha�a ���� �� �� �a�a�� ����a�� �a�a ���������a���.
������ �� ����������� �� ��������� ���������� ����� ��� ������
O��a ����a �� �����b����� �� ������ ��� �a�a�� ����a�� � ���������� �a ����a �E����� �a�a a����a� �� �a�a��.
A������� � ������� �� ������ �� ��� ������ P����P���� ������ �a� ��������� G��� � ������ F��� �a�a a��a��a� � ������� �� �a�a�� �� �a� ����a� ���������a�����. Pa�a a��a��a� � ������� �� �a�a�� �� �a� ����a�: 1. 2.
S��������� �� ����� ��� ����a �a�b�a�. Ha�a ���� �� �a ����a�a H��� � ��� ����� F���, �a�a ���� �� �� b���� G��� F��� � ������ F���, ����� �� �������a�.
������� �� ����� ��� ����� 1. 2. 3.
S��������� �� ����� ��� ������ �a�b�a�. Ha�a ���� �� �a ����a�a H��� � ��� ����� F���, �a�a ���� �� �a �����a ( ) ��� b���� F��� C����. S��������� ��a �� �a� ���������� ��������: a. Pa�a a����a� �� ����� ������a� ��� �����, �a�a ���� �� A��������. b. Pa�a a����a� �� ����� ��� ������a �� ������� ( ����� ������), ba�a�� �� �� ���a (�����) ��� ���������, �a�a ���� �� ��a �� �a� ���� ���b��a������ �� ������� ��� �� ��������a �� �a ������� ����� C����. �. Pa�a a����a� �� ����� ��� �� �� ��������a �� �� ������a �� �������, ����� ���������a� ��� �� �a ������� �������� C����� � �a��� ���� �� ���� C������
I���������� 8
������ �� ����������� �� ��������� ���������� ����� ��� ������
��������� ����������� ( ��������) P����P���� ������� �� �� ��������� ����������� ��� �� �a�� �������� ����������a �a�a �������� �a� �a��a� ����������a� ��� �����a �ab�� �������� a� �����b��. A ���a� ��� ���a ������� �� ��������� � ba��a��� ������a, ������� ��b� �����a� ����� ����� �� ��aba�� �a�a ����a� ��a������ ���� �� ����� �a�a�� ��� a���. La ������� ��������, ����a�a �a ������a��a �� ���a� �a� �a�ab�a� �� �� �������a���� ��� �� ��������� ��� �������a��� ����������� ��� ����� P����P����. L� b���a ������� �� �����a����, ��a�a���a��� � ���������a �a�ab�a� ����������a�.
����������� � ������� �� ������ ���� �� �������� 1. 2. 3. 4. 5. 6.
S��������� �� ����� ��� ����a �����a�. S� a�� �� �a �������, ������� �� ����� �� ��������� �� �� ������ ����������� �� �� �������a����. Ha�a ���� �� �a ����a�a ������. D�� ����� �������� , �a�a ���� �� �������� � ���������� ��� �������� ��������. L� a�a������ �� ��a��� � �� �a ������� ���� �������� ���� ��, �a�a ���� a� �����a ����a��. Ha�a ���� �� �� b���� D������ �a�a ��� ������� �� ������ �� ��� �����a. Ha�a ���� �� �� b���� �� �� ��� ��a������.
I���������� 9
������� �� ���������� U�a ��� �a�a ���������a�� � �a�b�a�� �� �����a ��� ��������� �����������, ��a��� �����ba �� P����P����, ���� �� ��� �����a��� a�����a� �a�ab�a� ��� ����b��� ������� ��a�a���a��� � �� ������a��a; ��b�a������a� ��� ��a ����a �����a�a ���a (�a� ������a � ����������a), ����� (������� �� ��a�����a) � a��� (������� �� �a�ab�a� �������a�) .
������ �� ����������� �� ��������� ���������� ����� ��� ������
U���� ����� �������� ��� ������� �a��a������, ����������� �a������ ����������� a �a �a�ab�a ������a�a ��� �a ����a �����a�a ��� �� ���������. D� �a� �������� ��� �� �����a�� �� �� ������� ����, �a�a ���� a �a �a�ab�a �������a �� �a� �������a� � �a ����a �a�b�a�� a �a ��� ����������. O��a ����a �a�a �����a� �a ������a��a: 1. 2. 3.
Ha�a ���� �� �a ����a�a ������. D�� ����� �������� , �a�a ���� �� �������� � ���������� ��������. P����P���� ������a�� a �����a� �� �������a���� � �� �������a� �� ����b�� �����, �� a�a������ �� ��a��� �� ������� ��������. A��� ����� ���������a� ����� ��a ����� �� �������� , �a��� ����: ������: ��a���a ����a����� �� ������. C�����: �a�b�a �a �a�ab�a ������a�a ��� �a �a�ab�a ���������a�a �� �a� �������a�. A��: a�a�� �a �a�ab�a ������a�a a� �������a��� �� P����P����. A���C������: a�a�� �a ���������a ���������a�a �� ��a ����a �� a�������������. I����� A��: �����a �a �a�ab�a ������a�a �� ���a ��a �������a����, ��� �� ��� �� a�a����� ����a�����, �� �a �����a�� �� �� ��a��� �� ������� ������ �a �a�a�� ��� a���. C����� A��: �a�b�a ������� �a �a�ab�a ������a�a ��� �a �������a ���������a�a �� ��a �������a����. �������: ������a ���������a� �� ����������. C����: ������� �a��� ��� ��a��� �� ������� ��������. • • • • •
•
• •
I���������� 10
������ �� ����������� �� ��������� ���������� ����� ��� ������
�������� �������� U�a �a���a �� ���a� ��a ��a�������a ����a������ a��a����a, �� ������������ ���������� ��������� ����a���, �a��� ����: ������a��a�, ������a�, ��a��a�a�, �ab�a�, ������ ����� �����. L�� C��� A�� � �a� ����� ��� ��������� ��� �� ������a� �������������� �� �a ���a���� �� ��a ��a�������a. Pa�a ������a� �� ���� ��� � ��a ���� �� ��a ��a�������a: 1.
2. 3. 4. 5.
Ha�a ���� a� b���� ������ �������� ��� �� ��������a ������ ��� ����������� . S� ����a ������a� ��a ���� ��� �� ��������a �� �� ���a� ��������a��, ����������� �����a �� b���� I����� ������� ���� F��� � �� �����a�a �� ab���� �� ��a��� �� ������� I����� ������� �a�a ��� b�����, ����������� � ���������� �a ���� ��� ����a ������a�. L� a�a������ �� �a��� ������ ��������, ����� ��b��� �����b���� �� �� ����a��� ������ ���: �a �a�ab�a �� ������ ��� ������ba �a ��a��� ��� ����a. S��������� �� ���� �� ������� ��� ����a, �� �a ������� ������� ������ ��: Ha�a ���� �� G�. D� ��� �����a���, ��� �a ba��a �� �����a�a������ �a�a ��� �a� �������� �������a�a � ����������� �a�a ��b�� ���� �� �a ��a��� ����a�a �a�a ������a� �a ����a �� �� ����������� �� �� �������a����.
O��a ����a �� ������a� ��������: 1. 2.
Ha�a ���� �� �a ����a�a I�����. E� �� ����� I�����, ���������� �a ������ ����a�a: a. �������: ������a ��a ��a��� �� �� ���a� ��������a�� b. ������ ��������: ������a �������� �� �a �a����a �. ������ �������� ��������� �� ����a ���a� � �����a �. ����������: ������a �a ��a��� �a����a��a �� ��a ����a�a ab����a �. ����� A����: �a�� �� ��a �������a���� �� ��b�� �� �����
I���������� 11
������ �� ����������� �� ��������� ���������� ����� ��� ������
�����, ������, ������ � ������� �� ������ �� ��� ������� Pa�a ��a���a� ��a������ a����� � �������a���� ��a������ �b����, �� ������� ��� ����� ��� ��a���a� �� ���������a� ��� �b�����. A� ���������a� ����� ��� �b����� ��� ����a �������a�, �b����a�� ���� ���b���� a�������� �� �����. A ����� �� �� ������� ���� �a���a����� ( �������). E������ ���� �a���a����� �������a���: ���� ������� (�a���a����� �� �a�a��), ������ ������� (�a���a����� �� ���a����) � ���� ������ (�a���a����� �� ��������). T���� ����� �� a���a��� a �������a� �� �a�a�� � �a ����������a �� �� ���������, ����� ���a� ���������.
����� �� ������ 1.
2.
Ha�a ���� �����a � �� �� b���� ��� �b���� �a�a ���������a���. S� ����a ����� ��� �� ��� a �a ���, ��b��� ���a� �������a �a ����a �C���� � �a��� ���� �� �a�a �b���� ��� ����a. P�������������, ����� ����a� �a ����a � ��� �b����� ����a��� ���������a���. Ha�a ���� � a��a���� a� ���a� ����� ����a ����� �� ����� �b���� � ������ �� b���� ��� �����. E� �b���� �� ������� a� ���a� ����� �� a��a����.
������ �� ������ 1. 2. 3. 4. 5.
S��������� �� � ��� �b����� ��� ����a ����a�. Ha�a ���� �� �a ����a�a H���. D�� ����� C��������, �a�a ���� �� �� b���� C���. U���� �� ���a�� ������ �a�b��, ��� ��ba���, �� �����a�a ��a��� �� �b���� �� �a ������a RAM �� �� ������a���a. S��������� �a ��a�������a ����� ����a �����a� ��/��� �b����� ����a���. D�� ����� C��������, �b��a�� �� �a ����a�a H���, �a�a ���� �� �a �����a () ��� b���� �����. E� �����a�a �� �������� �a��a� a�����a���a� �� ���a� ��/��� �b����/�, ���������� �a �� �� ����������a � a��������a����� �� a�a������ ��a ����a ���/��� �b����/� ����a��� �����a�����. Ta�b��� ����� �a��� ���� �����a ��� b���� ����� � �� ���a�� �� ����a��, ���� ��� �� �� �������� ���a� a�����a���a� �� ���a�.
O��a� �a���a� �� ����a� � ���a� �� �b����: •
•
•
S��������� �� ��� ����a ����a� � ��� �a ���b��a���� �C����+�C� �a�a ����a�. S��������� �a ��a�������a ����� ����a ���a� �� ����a�� � ��� �a ���b��a���� �� ����a� �C����+��� �a�a ���a�. S��������� �� ��� ����a ����a� � �������a��� �a ����a �C���� ��� ����a��a, �a�a ���� �� ��a������a �� ��� �b����� ���������a��� � ��� ����a� �� b���� ��� ����� a��a����. P�������������, ������ �� b���� ��� ����� � ����� �a ����a �C����. S��������� �� ��� ����a ����a� � �a�a ���������� �����a �� ��� �� ��� �b����� ���������a���. D�� ���� �����, �a�a ���� �� C��� �a�a ����a� �a ���������. E� �a ��a�������a ����� ����a �����a� �a ����a, �a�a ���������� � ��� ���� �����, ���������� ����� �a�a ���a� �� ����a��.
B����� �� ������ 1.
S��������� �� �b���� � ����� �������� �a ����a D�����.
������ �� ����������� �� ��������� ���������� ����� ��� ������
������� �� ������ �� ������ •
�������������: S��������� �� �b���� � a��a���� ��� �� �a���a��� �������� � ��������.
•
H��������������: S��������� �� �b���� � a��a���� ��� �� �a���a��� ��������� � �������.
•
�����������������: S��������� �� �b���� � a��a���� ��� ��� �a���a����� �� �a� ������a�.
E� �� �a�� �� ��� ������, ��b��� ���������a� �� �b���� � �������a��� ��� ����a� �a ����a ����� (), a��a���� ��� ��� �a���a����� �� �a� ������a�. U�a ��� �a�a ����a�� �� �a�a�� ����a��, ����� ����a� �a ����a.
����� �� ������ E� �a���a��� � �������a��� �� ���� (������ ������) �� ������� ���a� �� �b���� �� ��������� ������. E� ����� a�a���� �� �a�a �b���� ���������a��, ���������a�� ��� �� ��������� ����� ( ). Pa�a ���a� �� �b����, ba��a ��� �a����� ���� � a��a���a� �� ����a ������a�. N��a�� ��� �� a�a������ ��a �a�a ��� ����a ���������a�a ��� �� �����a ����� ����a�� �b��a�� �� �b����.
I���������� 12
A������ ������ � ������� � ��� ����������� U� ������ (���ab��a��) � �� ������ (��� �� �����a), ���� �� ���b�� ��� ��a��� � �� ���a, �� ������ �� �a ��a�������a � �a ����a, �a� �� ����� ���������a� a �� �������a���� � ������� ��� �a a�������a �� ���a ��� �a�����a�. E� �a� ��a�������a�, ���� ����� a����a� �������, ���� �� ��� ���������� a ������b���, �a��� ���� ����� � �������� ����� ������� ������� � �������. Pa�a a����a� �� ������ a �a� ��a�������a� ( ������): 1. 2.
Ha�a ���� �� �a ����a�a I�����. D�� ����� ����, �a�a ���� �� H����� ��� F�����.
������ �� ����������� �� ��������� ���������� ����� ��� ������
3.
A�a������ �� ��a��� �� ������� H����� ��� F����� ��� �� ��������� ���������a� � �������a� ��a ����� �� �������� �� ��� ������ . E� �a ������� I������ �� �����, ���������� �a� �������� ����a�a�: D��� ��� ����: a� �a��a� �a �a����a �����a�� �a ����a �� �� ������ . P���� �������a� �a� ���������� ��������: � ������ �������������: �a�� ��� �� �����a�a a��������a����� a���a���� a �a ����a �� ���. P���� ������� ���������� ����a��� �a�a �����a� �a ����a. � ��������: ���������a �� �����a�� �a�a �� ����a�� �� ��� �� �����a�� �a ����a. � F����: ������a �a ����a �� �a� ��a�������a� �a� � ���� �� �����ba �� �� ����a���. ����� ������: a� ���������a� ���a �a����a P����P���� a����a�� �� ������ ��������������� �� �a�a ��a�������a. F�����: a� ���������a� ���a �a����a, ����� �����b�� ��a������ ����� ��� ����� ��� �� ������� �� �a�a ��a�������a, �a� ���� �� ���b�� �� �a ����a��a, ���a�� ���, ����� ���a ������a����. •
•
•
O��a� �������� ��� ����� �������a� �� ���� ��a��� �� ������� ���: •
• • •
D���� ���� �� ����� �����: ���������� ���a �a����a �� ����a ��� �� �� ������� �a�
�������a������ �� �a� ��a�������a� �� �������. A���� �� A��: a����a �a� �������a������ a ���a� �a� ��a�������a� �� �a �������a����. A����: a����a �a� �������a������ ����a����� a �a ��a�������a a����a. C�����: �a�� ��� ��a��� �� ������� ��� �a��� ������a �������a����.
I���������� 13
������ �� ����������� �� ��������� ���������� ����� ��� ������
Pa�a a����a� ������ & ������ a �a� ���a� � ��� ��������: 1. 2. 4.
5.
Ha�a ���� �� �a ����a�a I�����. D�� ����� ����, �a�a ���� �� H����� ��� F�����. A�a������ �� ��a��� �� ������� H����� ��� F�����. Ha�a ���� �� �a ����a�a ����� ��� H�������. A��� ����� ���������a� � �������a� ��a ����� �� �������� �a�a ��� ������� & ������ �� �a� ���a� � �������� �� �� �������a����. E� �a ������� I������ �� ����, ���������� �a� �������� ����a�a�: D��� ��� ����: a� �a��a� �a �a����a �����a�� �a ����a �� �� ������ �� �a�a �����a ������a. P���� �������a� �a� ���������� ��������: � ������ �������������: �a�� ��� �� �����a�a a��������a����� a���a���� a �a ����a �� ���. P���� ������� ���������� ����a��� �a�a �����a� �a ����a. � ��������: ���������a �� �����a�� �a�a �� ����a�� �� ��� �� �����a�� �a ����a. � F����: ������a �a ����a �� �a�a �����a �a� � ���� �� �����ba �� �� ����a���. H�����: a� ���������a� ���a �a����a, ����� �����b�� ��a������ ����� ��� ����� ��� �� ������� �� �a� �����a� ������a� �� ���a� � ��������. ���� ������: a� ���������a� ���a �a����a P����P���� a����a�� �� ������ ��������������� �� �a�a �����a. F�����: a� ���������a� ���a �a����a, ����� �����b�� ��a������ ����� ��� ����� ��� �� ������� �� �a�a ��a�������a, �a� ���� �� ���b�� �� �a ����a��a, ���a�� ���, ����� ���a ������a����. Ha�a ���� �� �� b���� A���� �� A�� �a�a a����a� ��� �a�b���. •
•
•
•
6.
������������ La� ��a��������� ��� ������� ������a��� ����a��� � �� a���� ��� �������a� �a �a���a �� ��� �a� ��a�������a� ����a� � �a��� �� �a �a��a��a. Pa�a a����a� ��a ��a�������: 1. 2. 3. 4.
S��������� �a ��a�������a a �a ��a� �� ������ a�a��� ��a�������. P���� ���������a� �a��a� ��a�������a� �a�a a����a� �a ��a������� � �������� ����a�a�. Ha�a ���� �� �a ����a�a �����������. D�� ����� ���������� �� ���� �����, �a�a ���� a �a ��a������� ����a�a �a�a ���������a��a. S� ����a ��������a, �a�a ���� �� �a ��a������� ����. E� �� ����� ������, ����� �������a� �a� ���������� ��������: �����: P���� ������� �� ������ �a�a a����a��� ��� �a ��a�������. D��������: S� ���ab���� �� ������ �� �������� �� ���a���� ��� ������ �� ��a�������. A���� �� A��: S� �� a����a �a ����a ��a������� � �������� �������a�a� a ���a� �a� ��a�������a� �� �a �������a����. �� ����� C����: P������ �a�a� �a� ��a�������a �a������ ���� �� �� �����. • • •
•
������ �� ����������� �� ��������� ���������� ����� ��� ������
•
A����: S� ���ab���� �� ������ �� ���a���� �� �a ��a�������a �� �a��a��a. A� �a�a� ����
������, a��������a����� �a�a�� a �a ������a ��a�������a.
I���������� 14
������� ��� ������������ ( ����� ���� ���� ) P����P���� ������� ����b�� ��a �������a���� ��������a �� ���������� ��a�������a� �� ��a �a��a��a �� �������a���� a��� �� ��b����. S��� �� ����b�� �a�a� ��a ��a�������a a �a ���, ������a� �� ������ �� ������� ��a�. Pa�a �����a� ��a �������a���� �� ����a ����� ���� : 1. 2.
S��������� �a ������a ��a�������a �� �a �������a����. Ha�a ���� �� �a ����a�a ����� ���� � ��� ����� ����� ����� ����, ���������� �a ������ ����a�a. O��a ����a �� �a������ ���� �� �� b���� ����� ���� ��� �� ��������a �� �a ba��a �� ���a��. E��a ������ �� ��������� ��� �� ����a ����� ���� �a ��a�������a a����a. Ta�b��� ����� ������a� �a ����a �F5� �a�a �a�b�a a �a ����a ����� ���� a �a���� ��� ������ � ���� �� �� �������a����.
La� ���������� �a���a� �� ���������� �a�a� �� ��a ��a�������a a ���a �� ����a ����� ���� : • • •
U�� �� ����� �a������ ����. O����a �a ����a �� �E�����. U������ �a� ����a� ���������a��� �� �� ����a��.
������ �� ����������� �� ��������� ���������� ����� ��� ������
I���������� 15
�������/������ ��� ������������ E� ������a��� ��� ��������a����� ��a��� ��� �a�b��� ��a���a��� �� �� �������a���� �a�a ����a� ������ �� ��aba�� �/� �a�b��� ��a���a��� �� �a�� ��� �� ������a �a��� � �� ����� ��� ������a ��������a. A� ��a��a� ��a �������a����, ������� ��b� ������� �� ���a� � �� ����a�� �� ��� ����a ��a��a��a. D� ����a ���������a�a, P����P���� ���ab���� �a �a����a �� D�������� � D�������� �a�a ��a��a� ��� a�������, ����������� �� �a ������� �� W������. U���� ����� ������� ����� ��a ����� �� ����a��� ��� P����P���� �� ������ �a�a ��a��a� �a �������a����. E� �a� ��������� a��������� �� P����P���� (97�2003) �� ����a�� �����������a�� ��a ��� ��������� .���. La� ��������� 2007, 2010, � 2013 �� ��a��a� ��� �a ��������� .����. E������ ��� ��������� �a�a ��a��a� ��a �������a����: ���� � ���� A�. La ������a ������ �� ������a �a�a ��a��a� �a� a���a���a������ ��a���a�a� �� ��a �������a���� �����a����� ��a��a�a. S� ������a ���a ������� �a�a ��a��a��a ��� ������a ���, a��������a����� �� �����a�a ab���� �� ��a��� �� ������� ���� A� �a�a ��� ��a��� �a �������a����. E� ����, ����� ��������a� �� ���a� a ��a��a� � �� ����a�� ��� ���������. La ������� ���� A� �� ������a �a�a ��a��a� �a �������a���� ��� �����a ���, ��a��a��� ba�� ��� � ���b�� � ����a�� ��������� a� a������ ������a�. Pa�a ��a��a ��a �������a����: 1. E� �a ����a�a F���, �a�a ���� �� ���� A�.
������ �� ����������� �� ��������� ���������� ����� ��� ������
2. L� a�a������ �� ��a��� �� ������� ���� A�. E� �� ����� �� ����������, ����������� � ���������� �� ���a� ����� ����a ��a��a� �� ���������. 3. E� �� ����a��� F��� ����, �����ba �� ���b�� ��� ����a a����a��� a �a �������a����. P����P���� �� �������� �� ���b�� ba�a�� �� �a� ������a� �a�ab�a� ������a� �� �a ������a ��a�������a. 4. E� �� ����a��� ���� �� ����, �����a �� ����a�� ��� ����a ��a��a� �a �������a����. 5. F��a������, �a�a ���� �� �� b���� ���� �a�a ��a��a� �� a������. O��a ����a �� ������a��� �a ���b��a���� �� ����a� �C���� + ���. Ta�b���, ����� �a��� ���� �� �� ����� () ��� �� ��������a �� �� ����� ������ ������� .
I���������� 16
A���� ��� ������������ Pa�a a������ a ��a �������a���� �����a����� ��a��a�a: 1. Ha�a ���� �� �a ����a�a F��� � ���������� ����. 2. E� �� �a��� �� �a���a����, ��� ��a��� �� ������� ����, ����������� �� ���a� ����� ��a��� �a �������a���� � ���������� �a ����a. 3. Ha�a ���� �� �� b���� ����. O��a ����a �� ������a��� �a ���b��a���� �� ����a� �C���� + ���.
������ �� ����������� �� ��������� ���������� ����� ��� ������
�������� ��� ������������ U���� ����� �������� �� �������a���� ��a��� ���� �����a� �� ��aba�� � ����������� ����� ��a ����a �� �� ��aba�� ������a�� �� �a���. U���� ����� �������� �� �������a���� �� �a��a� ����a�, ���� ��a�������a�, ���a�, �������� � b�������.
Pa�a �������� ��a �������a����: 1. 2. 3.
Ha�a ���� �� �a ����a�a F��� � ���������� �a ������� �����. E� �a ������� ������� , ���������� �a ��������a ��� �a ��� ����a �������� �� ���������. P���� �������a� �a� �������a��� �� �a ��������a �a������ ���� �� ������� ����������. E� �a ������� �������, ����� �������a� �a� ���������� ��������: ������������ ��� ����� ��������: P���� ��������a� �� �a��� �� ��a�������a� ��� ����a ��������. S� ����a �������� �� �a��� �� ��a�������a� �������a�, ����� �����b���� ������a��� �� ����� ( �), ���� ��� �������: 1�4. S� ��� ��a�������a� �� �������a�, ����� �����b���� ���a�a��� �a� ����a� ��� ��a ���a (,), ���� ��� �������: 1,3,5,7. Ta�b��� ����� ������a� a�ba� ����a� �a�a ���������a� �a� ��a�������a� ��� ����a ��������, ���� ��� �������: 1�4,7�9. P���� ���������a� �a ����a �� �a ��a� ����a �������� �a� ��a�������a�: � F��� ���� �����: ������� ��a ��a�������a ��� �����a � ���� �����: ������� ��a ��a�������a ��� �����a � ��ba�� �� �a ����a, �a� ���a� ��� �� �a�a� ������� �� �a ������� ����� �� �a ����a ������. � �������: ������� ���� �� ����� �� �a� ��a�������a� �� ����a �� b������� � H�������: ������� ��� � ��� ��a�������a� ��� �����a� � ���a �a�a �����b�� ������a���� O������� �� ��������� ��� �� ���� �a�� ��� �a��� � a�b�� ����������� �� �� ������: �����a ����� �������� � ��������� . ����� �� �� ������������: ����� ������� �� ����� �� �a ��� �� ��������� �a �������a���� �a��� ����: a �������, ���a�a ���� � b�a��� � ����� E� �a ������� ����� , ���������� �a �a����a� �� ����a� ��� ����a �������� ��� ��������� � ���a������ ������a �� �����, �a������ ���� �� �� b���� �����. •
•
• • •
4.
������ �� ����������� �� ��������� ���������� ����� ��� ������
I���������� 17
������ ��� ������������ C�a��� ������� �� ��aba�a� � ������� �� �������a����, ��b� ����a��a �a�a ��������� �� �a �a��a��a �� ��aba�� � ��b��a� ���a��� �� �a ������a RAM. Pa�a ����a� ��a �������a����: 1. D� �a ����a�a F���, �a�a ���� �� C����. S� �a �������a���� �� �a ���� ��a��a�a, �� a�a������ �� ��a��� �� ������� ��� �� �������a�� �� ����a ��a��a���. D� �� �����a���, ����������� ����a�� �� �����a�a. O��a ����a �� �a������ ���� a� b���� C���� ��� a�a���� a �a ������a �� �a ba��a �� ������.
A�������
������ �� ����������� �� ��������� ���������� ����� ��� ������
A������� 1: ���������� ���������� E� �a ��������� �ab�a a�a���� ��a ����a ��� �a�a������ ������a��� � �a ���b��a���� �� �a� ����a� ��� ��b� ����a� �a�a �b����� �a�a �a������ ������a��� �� S�����a O���a���� W������.
C������� C���������� �� ������
� � � � � � � � � � � � � � � � @ \ � � � �
[A��]+160 [A��]+0193 [A��]+0228 [A��]+130 [A��]+0201 [A��]+161 [A��]+162 [A��]+0211 [A��]+0220 [A��]+163 [A��]+0218 [A��]+0252 [A��]+164 [A��]+165 [A��]+168 [A��]+173 [A��]+64 [A��]+92 [A��]+126 [A��]+124 [A��]+0174 [A��]+0169
������ �� ����������� �� ��������� ���������� ����� ��� ������
A������� 2: A����� ( ���������) E� �a ��������� �ab�a a�a���� ��a ����a ��� a�a��� (���������) � �a ���b��a���� �� �a� ����a� �a�a �b����� �a�a ������� ������a��� �� ������a ����a���� W������.
F������
S����� A�� (S��������a� ����) I�a��� (Ba��a�����a�) B��� (N������a�) Sa�� (G�a��a�) Sa�� a�... (G�a��a� ����) U��� (D���a���) R��� (R��a���) P���� (I�������) C��� (C���a�) Pa��� (P��a�)
���������
[C���]+[A] [C���]+[I] [C���]+[B] [C���]+[S] [F12] [C���]+[Z] [C���]+[Y] [C���]+[P] [C���]+[C] [C���]+[V]
F������
���������
H�������� (E��a���) C�� (C���a�) N�� (N���a �������a����) O��� (Ab��� �������a����) U�������� (S�b�a�a�) E��� (Sa��� �� �a a����a����) F��� (B���a�) R���a�� (R�����a�a�) G� �� (I� a) D�����a�� (D�����a�) N�� S���� (N���a ��a�������a) S���� S��� (V���a S���� S���) S������� (C�������� �� ������a��a)
[C���]+[K] [C���]+[X] [C���]+[N] [C���]+[O] [C���]+[U] [C���]+[Q] [C���]+[F] [C���]+[H] [C���]+[G] [C���]+[D] [C���]+[M] [F5] F7
������ �� ����������� �� ��������� ���������� ����� ��� ������
A������� 3: �������� ���� �� ������ �� ��� ������������ •
• • • •
•
•
•
•
•
• •
•
• • • •
•
A� ���a� �� �������a����, ���a �a ����a ��� 7 � 7. Ca�a ��a�������a ��b� ����� �� ������ �� ����� ����a�, � �a�a ��a �� ���a� ����a� ��b� ����� �� ������ �� ����� �a�ab�a�. E��a ����a �������� ��� �� ����������� �a� �a�ab�a� ����a���a����� �a�a ���, a �� ���, �� ���a��� �a� ����a ���� ��� �a�����a�. N� �� ��������ab�� �������a��� a �a a�������a ���a��a�a ������a���� �� �a� ��a�������a�. Ma�����a �����������a � �������a���� �� �� ������a �� ��� �������. Ca�a ��� ��� �a�b�� �a� ��a�������a�, ��a�� �� ����a� �� �a ����a ����� ����. S��������� ��a ��a�����a ���� ���a �/� ������� ����������a� a� ���a �� �a �������a����. S� ��b� ��a� �� ������ �� ���� ����� �� ����a� � ���� �a�a��� �� ����a� �� ��a �������a����. U�a ��a�������a ����a ����� ��� �������a a� ������a� ��a �������a���� ��� �� ��������� �� �a��a� �a�a ������� �� ��������� � �a�a ���a�a� ��������� �� ��a �������a���� ��a���. La ��a�������a ����a a��a� �a a������� ��� ��b���� �a��a �� �������a���. A����� P����P���� �� ������ ����� ������� �a�a ��a��� �� �a�a ��a�������a, �� ������� ��� ������ ��� ������� a ����. E� ��a� ����� ��� ������� ������ ab���a� �a a�������a. E� ����� ��� ��a������ ��� ������a�� �� ��a�������a� ���������a��� �� �� a���. E��� ����� ������a �������a� � ���������. C�a��� ���������� ��a ��a���, ��������� �a ��������� �� ��� �� �������a �� a���. Pa�a �����a� �a a������� �� �a a�������a a� ������ �� �a ��a�������a, �a� �������� ��b�� �� ���a� �a��a a������ �� ��� �� �a��a ����a. U������ �� ��� �� ���� a���a������ �� ��a �������a����. E� ������ �� a���a������ ����� �����a�� �a a�������a �� ��� ���a�, ���� �� ���a��a� ��� �� �� ������ ����a� � �� �� �� ��������� � �� �� �������a���. A�a�a ������� a �� ���a����a�a a���a��� ��� �����a�. La a�������a �������� ��� ������a��a� �� ���a� �� �������� ������a�. Ta�b��� �������� ��� �������� � ������a� a ����� �� ��� �� b�a��� � �����. P�a������ �� �������a���� ������ a ��a a�������a ������a � ������ a �� �����a, � ���a ������������a���� ��b�� �� ��������� � �� ������ �� �� �������a����. La� ������a� � ������a������ ��b�� ��� ��a�a�, a��a������ � �����a���� a� ���a. La �������a���� ��a� ��b� �����a� ��� ��������� �� �a a�������a. La ��a����a �� �� �������a���� ��b� ��� �����ab��. S� ��b� ��a����a� �a �������a���� �a�a �a����a� �� ������ ��� �� ���a��a �������a�, �a�a a�����a��� ��� ������ ��� �� ������ a����a��. D��� ������ �a�a �������a� �������a�, �� �� a�����a��.
������ �� ����������� �� ��������� ���������� ����� ��� ������
������ �� ��������� �������� D�������a� �� ����� �� ����������� � �� �a���� �� �a� �������a� b����a� ��� ������a��� �� �� �����a�a �a�a ���a� �������a������ M�������� P����P���� 2013.
������������� • •
•
T����� 20 ������� �a�a �������a� ���� ���������. Ob����� �a�a ��a�������a ��� �� �������a� a �������a���� � ���������a��� �� ������ �������� ���� ���a (�����), ���� �a� ���� ��a�������a� ������a��� P����P���� 2013. La� �������� ��� ��b��� ������a� �� �a� ��a�������a� a�a������� ba�� �a� �a������a� ������������ � �������. La� ����a� ������� ��� ��� a�����a� a� ���a � ��b��� ������a�, ���a��a� � �a�b�a� �� �a�a��, �� ��� �����a���.
������ �� ����������� �� ��������� ���������� ����� ��� ������
������ �� ����������� �� ��������� ���������� ����� ��� ������
����������� AGI C��a���� T�a�. (2013). ��������� ������ 2013 ������� ���������. W���� & S��� I��. B���, E., & S�������, C. (2013). ��������� ������ 2013 ������� ������ ���. M�������� P����. R�������, A., K��b�, C., M��b���, K., H��a�. L. & A���, M., (2013). ��.������� ��������� ������ 2013. ������� ��������� .
Hab�a���, J. (2013). ��������� ������ 2013 �� �����. Q�� P�b�������. H���, M., & C������, B. (2013). ��������� ������ 2013: ����������� ������������. C����� T���������. M���a�, K. (2013). ��������� ������ 2013 ����� & ������. M�������� P����. S�a����, A., Ca���, P., F�����a�, K. T., A�a����, J. J., & Z������a�, B. B. (2013). ��� ������������ �� ��������� ������ 2013: �����. C����� T���������.
V���aa� M. E. (2013). ����������� ��������� ��� ��������� ������ 2013: � ����������� �������� ��������. C����� T���������.
Ma���� E. J. (2012). ����� �������� �������� ������ 2013. ����� � ���� ���. W�����, F., Wa����ba��, J., B����, L. A., A���a���� M. & G���, M. R. (2013). ������ 2013 �����. W���� & S���, I�������a���, J���.
������ �� ����������� �� ��������� ���������� ����� ��� ������
���� �� ������