Cusco, 25 de mayo de 2016
SUTCSURP № 001 - 2016 Señor Ingeniero OSCAR LUNA SANCHS !eren"e !enera# CONSTRUTORA SUR DEL PERU-CSP $iagona# Angamos N%&00' (anc)a*
ASUNTO: PRESENTACIÓN DE PLIEGO DE RECLAMOS PERIODO 2016-2017 $e nues"ra mayor consideraci+n Los a-a.o a-a.o /irman" /irman"es, es, reres reresen" en"an" an"es es de #os "ra-a. "ra-a.ado adores res su.e"o su.e"oss a negoci negociac aci+n i+n CONSTRUTORA RA SUR DEL PERU-CSP *ue en co#e co#ec" c"i ia a de la .urisdicci+n de CONSTRUTO con. con.un un"o "o cons cons"i"i"uy "uyen en #a mayo mayor ra a a-so a-so#u #u"a "a de "ra"ra-a. a.ad ador ores es de# de# 3m-i 3m-i"o "o de su rer reres esen en"a "ada da,, con/ con/or orme me a# Ar"4 52% 52% de# de# e"o "o 7nic 7nico o Orde Ordena nado do de #a Ley Ley de Re#aciones Co#ec"ias de ra-a.o, aro-ado or e# $ecre"o Suremo 8 010'200&' R4 remi"imos a su desac)o, den"ro de9 ":rmino de #ey, e# Pliego e Re!la"o# e Pe$ioo !o"%$e&io e&'$e el 01 e ()&io el 2016 al *0 e "a+o el 2017, con #as disosiciones seña#adas e& #os ar"cu#os ;<% + 1. de #a norma re/erida, con #a /ina#idad de iniciar e# =rocedimien"o de Negociaci+n Co#ec"ia4 # resen"e =#iego de Rec#amos corresondien"e a# =erodo de# 01 e .unio de# 2016 a# &0 e "a+o de# 2017 /ue aro-ado en la reuni+n el sindica"o rea#i>ado el /a 2 e "a+o de# P$o+e!'o e Co&e&!i Co&e&!i& & de# 2016 2016,, en es"a es"a ciuda iudad, d, y con" con"ie iene ne un P$o+e!'o Cole!'ia e T$a3a(o4 La organi>aci+n sindica# *ue #a suscri-e es Sindica"o 7nico e ra-a.adores de #a mresa CONSTRUTORA SUR DEL PERUCSP regis"rada or Reso#uci+n 8 ?1 1'0&'$R=L'$=SC'S$R! de# 2@ de mayo de 20154
A+a!)!5o a!)!5o 01 i&'e$io$ i&'e$io$ 204 De !)#!o !)#!o , %a$a ee!'o# de Con domici#io legal si"o en A+ #as no"i/icaciones y o"ros de Ley4 Asimismo, en #a reuni+n de# sindica"o se design+ a #os miem-ros de #a Comisi+n Negoci Negociad adora ora de #os rara-a.a a.ador dores, es, lo# )e a #) e8 !)e&'a& !o& 'oa# la# a!)l'ae# %a$a %a$'i!i%a$ e& la &ego!ia!i& i$e!'a + !o&!ilia!i&9 %$a!'i!a$ 'oo# lo# a!'o# %$o!e#ale# %$o%io# e #'a#, #)#!$i3i$ !)al)ie$ a!)e$o +, llega lle gao o el !a# !a#o, o, la Co&e Co&e&!i &!i& & Cole!' Cole!'ia ia e T$a3a( $a3a(o, o, de con/ormidad con e# ar"cu#o ;<% de# UO de #a Ley de Re#aciones Co#ec"ias de ra-a.o, aro-ado or e# $4S4 8 010'200&'R, Siendo es"os #os siguien"es dirigen"es
•
rancisco Baier !arca #ores, Secre"ario !enera#, con D4N4I4 8 ;66<12;<
•
u-e##y DEñiga Ca)uana, Secre"aria !enera# Ad.un"o, con $4N4I, 8 @6?06&5&
•
Fe-sa-e)" Cara>as C)iana, Secre"aria e $e/ensa, con D4N4I, 8 ;1?<5<
•
Garco, aua Guño>, Secre"ario de Organi>aci+n, con $ 4N4I, 8 ;25;2?1@
Asimismo, acredi"amos como miem-ros a#"ernos a #os siguien"es dirigen"es •
Bos: Lei"a Huiro4 Secre"ario de Negociaciones y Re#aciones "eriores, con $4N4#4 8 1@?;620?
•
Cris"ian C)3e> $omngue>, Secre"ario de Asis"encia Socia#, Cu#"ura y ducaci+n $4N4# 15?5<;01
•
Buan =uer"as uise, Secre"ario de Seguridad, $isci#ina, Sa#ud y $eor"e, con $4N4#, 8212?12;<
n uso de #a /acu#"ad concedida or e# Ar"cu#o 50% de #a norma mencionada, designamos como nues"ros asesores a #os señores Gauro Gendo>a $e#gado con N% de co#egia"ura 601, A#e Huam3n Cuea con N% de co#egia"ura 5004 n consecuencia, e#a-orado y aro-ado nues"ro =#iego de Rec#amos 2016'201@, #o resen"amos an"e su desac)o, con"eniendo e# =royec"o de Conenci+n Co#ec"ia de ra-a.o siguien"e
=ROCO $ CONJNCIKN COLCIJA $ RAFABO 2016-2017 n #a ciudad de cusco, siendo444 )oras de# da4 de# mes de4de# año $os Gi# diecis:is, se reunieron en e# #oca# de #a emresa si"o en diagona# Angamos 8 &00 de una ar"e en reresen"aci+n de CONSTRUTORA SUR DEL PERU #a Comisi+n Negociadora mresaria# comues"a or #os señores ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ''''''' ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''' de o"ra ar"e, en reresen"aci+n de# SIN$ICAO 7NICO $ RAFABA$ORS $ LA G=RSA CONSTRUTORA SUR DEL PERU - SUTCSURP #a Comisi+n Negociadora de #os ra-a.adores, cons"i"uida or #os señores
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ''''' ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ''''' ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ''''' ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ''''' Con #a /ina#idad de so#ucionar e# =#iego de Rec#amos de# eriodo comrendido en"re e# 01 de .unio de# 2016 y e# &0 de mayo de# 201@4 Mresen"ado or e# Sindica"o 7nico de ra-a.adores de #a mresa Cons"ruc"ora Sur $e# =erE ' SUCSUR= y *ue comrende a "odos #os "ra-a.adores su.e"os a negociaci+n co#ec"ia de #a emresa CONSRUORA SUR $L =RU4 Luego de ago"adas #as de#i-eraciones de# caso, #as ar"es suscri-en #a resen"e Conenci+n Co#ec"ia de ra-a.o 2016'201@ *ue so#uciona e# =#iego de Rec#amos % 2016'201@ *ue correen e# edien"e N 00'&01 or an"e #a Au"oridad Adminis"ra"ia de ra-a.o de Cusco, ##eg3ndose a #os siguien"es acuerdos
I4- PETICIONES PARA EL DESARROLLO SINDICAL - SUTCSURP La resen"e Conenci+n Co#ec"ia de ra-a.o se /undamen"a en #os rinciios consagrados en #a Cons"i"uci+n =o#"ica de# =erE y #o s Conenios de #a 0I su /ina#idad es e# me.oramien"o de #as condiciones de "ra-a.o, or consiguien"e su "e"o de-e in"erre"arse de "a# manera *ue nunca menosca-e #a #i-er"ad, #a dignidad )umana, #os derec)os de asociaci+n, con"ra"aci+n co#ec"ia, )ue#ga, ni es rinciios mnimos /undamen"a#es *ue consagra #a Cons"i"uci+n =o#"ica de# =erE4 CLAUSULA =RIGRA4' LICNCIAS =RGISOS SIN$ICALS a A ar"ir de #a resen"e conenci+n co#ec"ia #a emresa o"orgara, una #icencia sindica# ermanen"e ara e# Secre"ario !enera# de# SUCSUR= o ara e# dirigen"e de# SUCSUR= *ue ocue cargo dirigencia# en #a ederaci+n de ra-a.adores de Cons"rucci+n Cii# de# =erE ' CC=4 - La emresa concederP, sin er.uicio de #os ermisos *ue reconoce #a Ley de4 Re#aciones Co#ec"ias de ra-a.o, 150 das #a-ora-#es de ermisos sindica#es remunerados or año, inc#uyendo #os resec"ios i3"icos, ara una -uena y e/icien"e ges"i+n de #a organi>aci+n sindica#4 CLAUSULA S!UN$A4' AU$A SIN$ICAL La emresa en"regar3 un aone econ+mico anua# como ayuda a# sindica"o #a can"idad de SQM4 15,000400 uince mi# y 00Q100 nueos so#es, ara su/ragar #os gas"os sindica#es de car3c"er naciona#, es"a ayuda econ+mica ser3 en"regada a #a organi>aci+n sindica# den"ro de #os sie"e 0@ das )3-i#es siguien"es a #a /ec)a de #a suscrici+n de #a conenci+n co#ec"ia4
II4- PETICIONES PARA EL ME;ORAMIENTO ECONÓMICAS DEL TRA
DE
LAS
CONDICIONES
CLAUSULA RCRA4' AUGNO $ RGUNRACIONS A ar"ir de #a resen"e conenci+n co#ec"ia #a emresa coniene en incremen"ar #as remuneraciones -3sicas a cada "ra-a.ador su.e"o a conenci+n co#ec"ia ascenden"e a #a suma de SQ4 2?0 00 $oscien"os Oc)en"a y 00Q100 nueos so#es mensua#es4 CLAUSULA CUARA4' FONIICACIKN =OR R!IGN $ URNOS A ar"ir de #a resen"e conenci+n co#ec"ia #a emresa coniene en aumen"ar #a -oni/icaci+n or r:gimen de "urnos a #a suma de SQ4 1?0400 Cien"o Oc)en"a y 00Q100 nuees soies mensua#es4 CLAUSULA UINA4' FONIICACIKN =OR ALRA CONINUA A ar"ir de #a resen"e conenci+n co#ec"ia #a emresa coniene enT aumen"ar #a -oni/icaci+n or A#er"a Con"inua a #a suma de SQ4 200400 $oscien"os y 00Q100 nueos soies semana#es4 CLAUSULA SA4' ASI!NACIKN AGILIAR A ar"ir de #a resen"e conenci+n co#ec"ia #a emresa coniene en aumen"ar #a -oni/icaci+n or asignaci+n /ami#iar a #a suma de SQ, 120400 Cien"o ein"e y 00Q100 nueos so#es mensua#es4 CLA7SULA S=IGA4' ASI!NACIKN JACACIONAL A ar"ir de #a resen"e conenci+n co#ec"ia #a emresa coniene en aumen"ar #a asignaci+n acaciona# a cada "ra-a.ador *ue )aga uso de su descanso acaciona# ascenden"e a una remuneraci+n -3sica de cada "ra-a.ador, -ene/icio *ue se agara e# da *ue e# "ra-a.ador "ome e# rimer da de descanso e/ec"io ar acaciones4 CLAUSULA OCAJA4'ASI!NACIKN RAFABA$ORS
=OR
$UCACIKN
=ARA
LOS
A ar"ir de #a resen"e conenci+n co#ec"ia #a emresa reconocer3 #a asignaci+n or educaci+n a #os "ra-a.adores *ue ienen es"udiando en e# nie# suerior y ":cnico, asumiendo e# ago de #a ensi+n de enseñan>a y ma"ricu#a a# 100V en /orma mensua#4 =ara e# reconocimien"o de dic)o -ene/icio, e# "ra-a.ador de-er3 es"ar es"udiando #as carreras ro/esiona#es a/ines con #a ac"iidad de #a emresa4 CLAUSULA NOJNA4' CA=ACIACIONS CNICAS A LOS RAFABA$ORS A ar"ir de #a resen"e conenci+n co#ec"ia #a emresa rea#i>ara anua#men"e #as caaci"aciones y en"renamien"o de #os "ra-a.adores en "emas re#acionados con #as #a-ores ":cnicas *ue rea#i>a, en romedio de 100 )oras anua#es orcada "ra-a.ador4 CLAUSULA $CIGA4' GINI !IGNASIO A ar"ir de #a resen"e conenci+n co#ec"ia #a emresa im#emen"ara y e*uiara un mini gimnasio en "odos #os camamen"os de #a cons"ruc"ora4
CLAUSULA $CIGA =RIGRA4' =RACICAS =R =ROSIONALS =ARA HIBOS $ LOS RAFABA$ORS A ar"ir de #a resen"e conenci+n co#ec"ia #a emresa coniene en o"orgad #as rac"icas =re'ro/esiona#es Uniersi"arias yQo :cnicas a #os )i.os de #os "ra-a.adores, en #as carreras ro/esiona#es *ue es":n re#acionados con #a ac"iidad de #a emresa4 CLAUSULA $CIGA S!UN$A4' FONO =OR BUFILACIKN A ar"ir de #a resen"e conenci+n co#ec"ia #a emresa coniene en o"orgar a# "ra-a.ador en edad de .u-i#aci+n de acuerdo a #ey un -ono econ+mico de #a siguien"e manera a - c d e
A# cum#ir #os 65 años de edad 20 remuneraciones -3sicas A# cum#ir #os 66 años de edad 16 remuneraciones -3sicas A# cum#ir 6@ años de edad 12 remuneraciones -3sicas A# cum#ir #os 6? años de edad 0? remuneraciones -3sicas A# cum#ir #os 6< años de edad 0; remuneraciones -3sicas
# resen"e -ene/icio se o"orgara a# ersona# *ue o"e er #a .u-i#aci+n como m3ima )as"a &0 das os"eriores a# cum#imien"o de #a edad seña#ada en #a esca#a4 CLAUSULA $CIGA RCRA4' SUFSI$IO $ LOCALIDACIKN A ar"ir de #a resen"e conenci+n co#ec"ia, #a emresa coniene en o"orgar una -oni/icaci+n or #oca#i>aci+n a #os "ra-a.adores *ue #a-oran en #os siguien"es camamen"os Coora*ue, San"o omas, Sa#aci+n4 # mon"o de dic)a -oni/icaci+n ser: de SQ150400 Cien"o cincuen"a y 00Q100 nueos so#es mensua#es4 CLAUSULA $CIGA CUARA4' FONIICACIKN =OR GANBO $ JHWCULOS A ar"ir de #a resen"e conenci+n co#ec"ia #a emresa coniene en o"orgar una -oni/icaci+n mensua# de SQ 200,00 $oscien"os y 00Q100 nueos so#es, a "odos #os "ra-a.adores )a-i#i"ados, *ue res"en sericios de mane.o de e)cu#os de #a emresa au"os, camione"as4
CLAUSULA $CIGA UINA4'JAL NAJI$O
$ AUGNOS =OR
A!UINAL$O
A ar"ir de #a resen"e conenci+n co#ec"ia, #a emresa coniene en o"orgar a "odos #os "ra-a.adores, un incremen"o en #os a#es de a#imen"os or aguina#do, ascenden"e a #a suma de SQ500 00 uinien"os y 00Q100 nueos so#es CLAUSULA $CIGA SA4' ASI!NACIKN SCOLAR
A ar"ir de #a resen"e conenci+n co#ec"ia, #a emresa coniene en o"orgar a "odos #os "ra-a.adores or conce"o de asignaci+n esco#ar #a suma de SQ 200400 cua"rocien"os y 00Q100 nueos so#es or cada )i.o en"re "res y ein"icua"ro años de edad en /orma anua#4 CLAUSULA $CIGA S=IGA4' CLFRACIONS =OR $WAS SIJOS N' CSUR= A ar"ir de #a resen"e conenci+n co#ec"ia #a emresa reconocer3 a cada "ra-a.ador #os siguien"es mon"os or #os das /es"ios *ue se mencionan4 • • • •
Aniersario de #a emresa4sQ4 100400 cien nueos so#es $a de# "ra-a.adorsQ4 100400 cien nueos so#es ies"as a"rias4sQ4 100400 cien nueos so#es $a de# adre /in de año4sQ4 100400 cien nueos so#es
s"os -ene/icios se agaran a# "ra-a.ador *ue or mo"ios de "umo y a#er"a con"inua no uedan asis"ir a #as ce#e-raciones or #os das /es"ios en #a emresa4 CLAUSULA $CIGA OCAJA4' CNA =RSN $ JWJRS =ARA L =RSONAL U HAC URNOS LOS $WAS 25 $ $ICIGFR 1. NRO A ar"ir de La resen"e conenci+n co#ec"ia, #a emresa coniene en o"orgar a "odos #os "ra-a.adores *ue #a-oran #os das 25 de $iciem-re o 1%de nero, una cena y resen"e de eres, ascenden"e a #a suma de SQ150400 Cien"o Cincuen"a y 00Q100 nueos so#es CLAUSULA $CIGA NOJNA4' $SCUNO N =LANILLA =ARA COG=RAS N JOLUGN $ LOS RAFABA$ORS A4 ar"ir de #a resen"e conenci+n co#ec"ia, #a emresa coniene en o"orgar un r:s"amo a #os "ra-a.adores *ue desean ad*uirir e*uios de c+mu"o, e#ec"rodom:s"icos y o"ros, dic)o r:s"amo de-er3 ser descon"ado or #ani##a en 12, 1? yQo 2; cuo"as mensua#es4 CLAUSULA JI!SIGA4' RO=A $ RAFABO =ARA L =RSONAL O=RAIJO A ar"ir de #a resen"e conenci+n co#ec"ia #a emresa coniene en o"orgar #a roa de "ra-a.o ara e# ersona# oera"io de #a siguien"e manera a Un oero# ' anua# - Una C)oma de a#god+n "io Borge C)ae> ' anua# CLAUSULA JI!SIGA =RIGRA4' DA=AOS =ARA L =RSONAL GNINO A ar"ir de #a resen"a conenci+n co#ec"ia, #a emresa coniene en o"orgar a "odo e# ersona# /emenino dos do"aciones de ares de >aa"o con eriocdad anua#4
CLAUSULA JI!SIGA S!UN$A4' DA=AOS =ARA L =RSONAL' CNRO CONROL A ar"ir de #a resen"e conenci+n co#ec"ia, #a emresa coniene en o"orgar, a# ersona# ue "ra-a.a en e# cen"ro de con"ro#, dos do"aciones de ares de >aa"o de es"ir, con eriocdad anua#4 CLAUSULA JI!SIGA RCRA4' ASI!NACIKN =OR ALLCIGINO $L RAFABA$OR A ar"ir de #a resen"e conenci+n co#ec"ia, #a emresa agara a# -ene/iciano *ue )aya $esignado e# "ra-a.ador, #a can"idad de XQ 5000400 Cinco mi# y 00Q100 nueos so#es, en caso de# /a##ecimien"o de# "ra-a.ador, cua#*uiera sea #a causa de es"e4 # ago se rea#i>ara den"ro de #os cinco das )3-i#es os"eriores a# /a##ecimien"o4 CLAUSULA JI!SIGA CUARA4' FONIICACION =OR SU=RJISORS $ RAFABO A ar"ir de #a resen"e conenci+n co#ec"ia, #a emresa coniene en o"orgar una -oni/icaci+n a #os "ra-a.adores *ue se encuen"ren )a-i#i"ados como suerisores de "ra-a.os dic)a -oni/icaci+n ser3 ascenden"e a SQ4 150400 cien"o cincuen"a nueos so#es mensua#es4 CLAUSULA =A$RS
JI!SIGA UINA4'
ASI!NACIKN
=OR ALLCIGINO
$
A ar"ir de #a resen"e conenci+n co#ec"ia, Ya emresa coniene en Incremen"ar #a asignaci+n or /a##ecimien"o de adres a SQ4 &000400 res mi# y 00Q100 nueos so#es or Enica e>4
III4- DELIMITACIONES =RIGRA4' SALJA!UAR$A $ LOS $RCHOS LAFORALS La emresa coniene en con"inuar rese"ando #os derec)os de #os "ra-a.adores es"a-#ecidos or usos y cos"um-res, ac"os, #audos ar-"ra#es y conenciones co#ec"ias de "ra-a.o, as como #os derec)os re/eridos a es"a-i#idad #a-ora#, "iemo de sericios, r:gimen #a-ora#, /uero sindica# y /aci#idades ara e# e.ercicio de #a #a-or sindica#4
S!UN$A4' ALCANC JI!NCIA La resen"e Conenci+n Co#ec"ia de ra-a.o se a#ica a "odo e# ersona# su.e"os a negociaci+n co#ec"ia, con con"ra"o de "ra-a.o igen"e a# &0 de .unio de# 201@4 Su igencia es a ar"ir de# 01 de .unio de# 2016 a# &0 de .u#io de# 201@4 RCRA4' HORARIO $ RAFABO4
La emresa coniene en seguir rese"ando e# )orario de "ra-a.o, de# ersona# adminis"ra"io y oera"io segEn e# con"ra"o de concesi+n 3gina 1&< y 1;0, /irmado en"re e# es"ado =eruano y Cons"ruc"ora sur de# =erE4 CUARA,' =RGANNCIA $ LOS $RCHOS FNICIOS Las ar"es conienen en ra"i/icar e# car3c"er ermanen"e de #os derec)os y -ene/icios es"a-#ecidos a "ra:s de cos"um-res, ac"os, #audos ar-i"ra#es y conenciones co#ec"ias de "ra-a.o eis"en"es en #a emresa, as como #as modi/icaciones e/ec"uadas en #a resen"e Conenci+n Co#ec"ia de ra-a.o4 CLAUSULA INAL La resen"e Conenci+n Co#ec"ia de ra-a.o ser3 remi"ida or #a reresen"aci+n emresaria# a #a Au"oridad de ra-a.o en e# ":rmino es"a-#ecido or #ey, ara su regis"ro y arc)io4
Siendo #as ''''''''''''''''')oras de# da ''''''''''''''' de# mes de '''''''''''''''' de# año 2016 #as ar"es suscri-en #a resen"e conenci+n co#ec"ia de "ra-a.o en seña# de con/ormidad4
POR LA EMPRESA POR LA REPRESENTACIÓN DE LOS TRA y, or "an"o, en !o&!o$a&!ia !o& el rimer 3rra/o de# Ar"cu#o 7. de# Te?'o @&i!o Ordenado e la Ley e Re#aciones Co#ec"ias e ra-a.o, aro-ado %o$ el $ecre"o S)%$e"o № C10-200*-TR4 Iniciar #a e"aa de Negociaci+n $irec"a den"ro de# #a>o es"a-#ecido4 $e.amos !o'a&!ia *ue coia de# %$e#e&'e documen"o es"amos %$e#e&'a&o en la e!5a a #a Au"oridad Adminis"ra"ia de ra-a.o de Cusco4
ANAGN
rancisco Baier !arca #ores $NI N% ;@&&2&&?
u-e##y DEñiga Ca)uana $NI N% @6?06&5&
Fe-sa-e)" Cara>as C)iana $NI N% ;1?<5<
Garco, aua Guño> $NI N% ;25;2?1@