Planta de Compresion de Gas Caranda.doc

PLANTA DE COMPRESION DE GAS CARANDA

PETROBRAS ENERGIA SA

PLANTA DE COMPRESION DE GAS

“CARANDA” SANTA CRUZ - BOLIVIA UNIV. ROGELIO MARTINEZ AMPUERO

1

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.



























INDICE

1. INTRODUCCION 2. ANTECEDENTES 3. INDUCCION EN POLITICA DE SALUD, SEGURIDAD Y MEDIO AMBIENTE 3.1. POLITICA DE SALUD 3.2. POLITICA DE SEGURIDAD 3.2.1. PROTECCION DE LA CABEZA 3.2.2. PROTECCION DE OJOS Y CARA 3.2.3. PROTECCION DE MANOS Y BRAZOS 3.2.4. PROTECCION DE LOS PIES Y PIERNAS 3.2.5. PROTECCIN DEL SISTEMA RESPIRATORIO 3.2.!. PROTECCIN DE LOS O"DOS 3.2.#. ROPA DE TRABA TR ABAJO JO 3.3. MEDIO AMBIENTE 4. E$PLOTACION DEL YACIMIENTO CARANDA C ARANDA 4.1. GEOLOGIA Y UBICACIN DEL YACIMIENTO CARANDA 4.2. %ORMACIONES PRODUCTORAS DE &IDROCARBUROS 4.3. SISTEMA DE PRODUCCION DE &IDROCARBUROS &IDROCARBUROS 4.3.1. POZOS CON SURGENCI SURGENCIA A NATURAL NATURAL 4.3.2. POZOS CON SISTEMA SISTEMA DE E$TRACCION E$TRACCION ARTI%ICIA ARTI%ICIAL L 4.3.2.1. GAS LI%T CONTINUO 4.3.2.2. GAS LI%T INTERMITENTE



























4.3.3.2. COMPONENTES DE UN ARBOLITO DE PRODUCCION 4.3.4. TRATAMIENTO ANTICORROSIVO DEL POZO CAR-1''3 4.3.5. COLECTOR DE CAMPO 5. PLANTA DE COMPRESION DE GAS 5.1. SISTEMA DE RECOLECCION 5.1.1. COLECTORES 5.2. SISTEMA DE SEPARACION 5.2.1. PRINCIPIOS DE SEPARACION 5.2.2. MECANISMOS DE SEPARACION 5.2.3. TIPOS DE SEPARADORES SEPARADORES 5.2.4. PAR(METROS DE OPERACIN DE LOS E)UIPOS )UE INTERVIENEN EN EL SISTEMA DE SEPARACION 5.2.5. DESCRIPCIO DESCRIPCION N DEL SISTEMA SISTEMA DE SEPARACIO SEPARACION N 5.2.!. COMPONENTES DE UN SEPARADOR 5.2.#. SISTEMAS DE PROTECCIN DE LOS SEPARADORES 5.3. SISTEMA DE COMPRESION DEL GAS 5.3.1. MOTOCOMPRESORES 5.3. 5.3.2. 2. PARA PARAME METR TROS OS DE OPER OPERA ACIN CIN Y CARA CARACT CTER ERIS ISTI TICA CAS S DE LOS LOS MOTOCOMPRESORES 5.3.3. TIPOS DE COMPRESORES 5.3.4. DESCRIPCION DEL SISTEMA DE COMPRESION 5.3.5. SISTEMA SISTEMA DE EN%RIAMIENTO EN%RIAMIENTO DE LOS MOTOCOMPRES MOTOCOMPRESORES ORES 5.3.!. COMPENSADORAS DE GAS 5.3.#. MOTOCOMPRESOR DE CAMPO MC-14!' 5.3.#.1. PAR(METROS DE OPERACIN DEL MOTOCOMPRESOR DE CAMPO *MC-14!'+ 5.4. SISTEMA DE DES&IDRATACION DES&IDRATACION DEL GAS 5.4.1. DESCRIPCION DE LOS E)UIPOS )UE INTERVIENEN EN EL SISTEMA



























5.5. SISTEMA DE ALMACENAMIENTO ALMACENAMIENTO 5.5.1. MEDICION DE VOLUMENES DE LA PRODUCCION 5.!. SISTEMA DE TRANS%ERENCIA DE PETROLEO 5.#. SISTEMA DE SEGURIDAD DE LA PLANTA 5.#.1. SISTEMA DE PROTECCIN DE PLANTA 5.#.2. PARO DE EMERGENCIA DE LA PLANTA DE COMPRESION DE GAS CARANDA 5.#.3. DESCRIPCIN DEL SISTEMA DE RED CONTRA INCENDIOS DE LA PLANTA 5.. SERVICIOS AU$ILIARES DE LA PLANTA DE COMPRESION CARANDA 5..1. SISTEMA DE GENERACION DE ENERGIA ELECTRICA 5..2. SISTEMA DE GAS COMBUSTIBLE 5..3. SISTEMA DE AIRE DE INSTRUMENTOS !. PLANTA DE INYECCION DE AGUA *PIA+ !.1. DESCRIPCION DE LOS E)UIPOS UTILIZADOS EN LA PIA !.1.1. TAN)UE ACUMULADOR !.1.2. BOMBAS DE SUCCION DE AGUA !.1.3. TAN)UE SIMMER !.1.4. TAN)UE DE RECUPERACION DE AGUA !.1.5. TAN)UE DE RECUPERACION DE PETROLEO !.1.!. BOMBA DE TRANS%ERENCIA DE AGUA !.1.!. TAN)UE DE TRATA TR ATAMIENTO MIENTO !.1.#. %ILTROS DE GRAVA !.1.. TAN)UE DE INYECCION DE AGUA !.1.. BOMBAS DE TRANS%ERENCIA DE PETROLEO !.1.1'. BOMBAS DE TRANS%ERENCIA DE SLIDOS !.1.11. PILETA DE O$IGENACION !.1.12. BOMBAS DE INYECCION DE AGUA DE %ORMACION



























!.3. OPERACIONES )UE SE REALIZAN EN LA PIA PI A !.3.1. LIMPIEZA DE LOS %ILTROS DE GRAVA GR AVA !.3.2. LIMPIEZA DE LAS LINEAS DE INYECCION !.3.3. ANALISIS DE LABORATORIO !.4. SISTEMAS AU$ILIARES DE LA PLANTA DE INYECCION DE AGUA #. ANE$OS



























PLANTA DE COMPRESION DE GAS “CARANDA” 1. INTRODUCCION Las instalaciones de gas y petroleo existentes en el Yacimiento Caranda están constituidas básicamente por: Planta de Separación, Compresión y Deshidratación de Gas constituida por los siguientes sistemas: 

Sistema Sistema de ecolección ecolección de ba!a presión para po"os de petroleo petroleo extra#dos con Gas Li$t y algunos productores de gas, de media, alta y s%per alta presión para po"os productores de gas 

Sistema de Separación



Sistema de almacenamiento



Sistema de Compresión de Gas



Sistema de Deshidratación de Gas



Sistema de Distribución de Gas Li$t



Planta de &nyección de 'gua de Producción



Planta de Land$arming y (iopila

)n el campo existe un colector de petroleo y dos de gas, de donde se en*#an los $luidos a tra*+s de caer#as troncales hacia la (ater#a de separación ubicada en la Plant Planta a de Gas, Gas, la mism misma a esta esta const constititui uida da por por un cole colect ctor or de petr petrol oleo, eo, tres tres colectores de gas, separadores de ba!a, media, alta y s%per alta presión- .ambi+n se cuenta con un separador atmos$+rico para ser utili"ado en recuperación de po"os ahogados Como nue*o sistema de captación, el campo cuenta con un colector de presión atmos$+rica /ue capta la producción del po"o C'012 y el gas /ue emana en las





























)l petroleo y el condensado de la (ater#a de Separación, es deri*ado a los tan/ tan/ue uess de alma almace cena na!e !e y el agua agua de prod produc ucci ción ón es dren drenad ada a a un tan/ tan/ue ue acumulador, acumulador, de donde se drena a la Planta Planta de &nyección &nyección para su disposición disposición $inal al po"o disposal Los gases pro*enientes de los separadores de ba!a, media y alta presión son en*iados al sistema de compresión, compuesto por una unidad 7au8esha 70933 ; Coop Cooper er (ess (essem emer er '<'0 '<'0  y siet siete e unid unidad ades es 7au8 7au8es esha ha 7093 70934 4 ; Coop Cooper er (essemer '<'0 )l gas de ba!a presión es comprimido por una unidad de 53 a 133 psi= esta corriente se me"cla con el gas de media presión pro*eniente del separador de 133 psi, se comprime comprime a 443 psi y se me"cla con el gas de alta presión presión pro*eniente pro*eniente del separador de 443 psi y se comprime con tres unidades hasta hasta 1333 psi )l gas de s%per alta, pro*eniente pro*eniente de un reser*orio pro$undo pro$undo >C'01332? se en*#a directamente a la descarga de os compresores donde se me"cla con el resto de la corriente de 1333 psi para ser deshidratado por contacto con .rietilenglicol >.)G?Parte del gas deshidratado es deri*ado al Sistema de Gas Li$t y Gas Combustible, el resto es en*iado a tra*+s de un gasoducto de 13@ y 22 Am- a la Planta de .ratamiento de Gas Colpa para su recompresión y tratamiento La Planta de Compresión de Gas Caranda cuenta con un Sistema de Seguridad constituido por una red contra incendios con$ormada por dos bombas Pattersson de 1453 GP< B 153 si cada una, estaciones de Shut Don para casos de emergen emergencia cia,, alarma alarmas, s, hidrant hidrantes, es, monito monitores, res, rociad rociadores ores,, extint extintores ores de $uego, $uego,



























elimin eliminaci ación ón de sólido sólidoss en suspensi suspensión ón median mediante, te, la clari$ clari$ica icació ción n y $iltr $iltrado, ado, la recuperación en un tan/ue de inyección energi"ado con gas natural y $inalmente el bombeo al po"o disposal )l agua acondicionada es inyectada con una electro bomba .oshiba de 3 P ; Gardner Den*er .05 >el+ctrico;alternati*o? y una moto bomba 7au8esha 7011E9 GF ; Gardner Den*er GD0153. >combustión interna;alternati*o? La Plan Planta ta de &nye &nyecci cción ón cuent cuenta a con con un labor laborat atori orio o e/ui e/uipa pado do con con elem elemen ento toss necesarios para reali"ar el control de calidad del agua )n la Planta Land$arming y (iopila Caranda >PL(C?, se reali"a el tratamiento de suelos contaminados mediante la t+cnica de biodegradación, acondicionando el suelo con nutrientes naturales, humedad y oxigenación mediante al arado de los suel suelos os e inyecc inyecció ión n de oxig oxigen eno o a la (iop (iopilila, a, condi condici cion ones es neces necesar aria iass para para el crecimiento de bacterias /ue biodegradaran los hidrocarburos totales del sueloCuando se cumplen con las especi$icacion especi$icaciones es de ley >menor a 5333 ppm de .P?, se retira el suelo tratado y es usado como abono natural para las acti*idades de re$orestación /ue se lle*an a cabo de $orma continua en el campo

2. ANTECEDENTES )l campo Caranda, Caranda, $ue descubierto descubierto por (oli*ian (oli*ian Gul$ il Company Company en ctubre de 1-EH3, habiendo sido posteriormente desarrollado y explotado por esta compa#a hast hasta a c ctu tubre bre de 1-EH 1-EHE, E, $ech $echa a en la /ue /ue el Gobi Gobiern erno o (oli (oli*i *iano ano medi median ante te la promulgación de un Decreto Supremo de Iacionali"ación, lo re*ierte al )stado-



























29 43 <
3. INDUCCION EN POLITICA DE SALUD, SEGURIDAD Y MEDIO AMBIENTE La empresa Petrobras )nerg#a S' tiene como principios básicos lo /ue es un programa de Salud, Seguridad y Seguridad J#sica, donde todas las personas a$ectadas por nuestras acti*idades, as# como la protección del medio ambiente son elementos cr#ticos para el +xito global de la empresa- 'simismo reconocemos la importancia importancia de contribuir contribuir al desarrollo desarrollo sostenible sostenible de las comunidades comunidades donde se traba!a-

3.1. POLITICA DE SALUD )n cuest cuestió ión n de salu salud d Petr Petrobr obras as )nerg )nerg#a #a S' recon reconoce oce /ue /ue la salu salud d de sus sus empleados es una de las reglas primordiales para el buen estado tanto $#sico como mental- )n el /ue cuenta con un e/uipo especiali"ado de m+dicos y primeros auxilios /ue están predispuestos las 4 horas del d#a en /ue caso de /ue se presentase alguna emergencia.ambi+n presta la colaboración a comunitarios /ue *i*en cerca del área de la



























)xisten normas para la utili"ación de los e/uipos de protección personal >)PP? por e!emplo Iormas 'IS& >'merican Iational Standard &nstitute?, &S0E331, &S0 1331 /ue trata de los re/uisitos re/uisitos generales, las descripciones descripciones y los tipos, prueba, selección y cuidado de los e/uipos de protección personal >)PP?- *%/0. N 1+

%/0 N 1 Los e/uipos de protección personal /ue la empresa dota a cada uno de los traba!adores o personas /ue *isitan son:



























%/0 N 2 3.2.2. PROTECCION DE OJOS Y CARA Los traba!adores /ue *an a reali"ar cual/uier operación /ue pueda poner en riesgo sus o!os y cara serán dotados de la protección adecuada para cumplir la $unción /ue reali"aranPara protección de los o!os, cada traba!ador será dotado de ga$as de seguridad

*%/0. N 3+ /ue serán $abricados de material blando brindándole la comodidad al traba!ador, /ue serán ocupados en operaciones donde haya sustancias /u#micas y corrosi*as /ue puedan daar al o!o)n caso de desprendimiento de part#culas como astillas, *irutas, etc- Deberán usarse ga$as de seguridad resistentes al impacto.ambi+n .ambi+n serán empleados las mascaras para proteger la cara cuando se realicen realicen operaciones en espacios con$inados y donde se traten con productos /u#micos





























Los Los guan guante tess *%/0 dotadoss a los traba! traba!ador adores es serán serán seleccio seleccionad nados os de %/0. N 4+ 4+ dotado acuerdo a los riesgos expuestos y la necesidad del mo*imiento y tener un buen mane!o de las herramientas /ue serán ocupadasLos guantes deberán ser de la talla del traba!ador y brindar la mayor la comodidad /ue re/uieraIo deberán usarse guantes cerca de ma/uinarias ma/uinarias en mo*imiento mo*imiento giratorio /ue no sea para el traba!o adecuadoLos guantes /ue se encuentren en mal estado y /ue no brindan de la seguridad al traba!ador será decomisado por el inspector de seguridad el cual les dotara de uno nue*o-

TIPOS DE GUANTES Los guantes de cuero o lona, son recomendables para traba!os con materiales ásperos o con bordes $ilososGuan Guante tess y mang mangas as de goma, goma, son son recom recomen endab dable less para para real reali" i"ar ar traba traba!o !oss de soldadura o donde haya riesgo de /uemadurasGuantes aislantes, para reali"ar traba!os donde haya energ#a el+ctrica-



























)l "apato de seguridad *%/0. N 5+ brinda brinda la protección al traba!ador contra ca#da de ob!eto ob!etos, s, contra contra super$ super$ici icies es ásperas ásperas donde donde tenga tenga ob!eto ob!etoss $ilos $ilosos, os, contra contra la humedad y sustancias calientes, y as# mismo debe proteger contra el riesgo el+ctrico-

TIPO DE CALZADO apa apato to de cuer cuero o con con punt punta a de meta metal,l, resi resist sten ente tess a ca#d ca#das as brin brindá dánd ndol ole e la protección adecuada al traba!adorapato con material aislante, para traba!os con corriente el+ctrica(otas con !ebe con suela antidesli"ante, para traba!os en medios h%medos-



























LIMITACIONES DEL USO DE RESPIRADORES )stos respiradores no suministran oxigenoIo usar respiraderos con mascara de a!uste $acial si existe barbas en el rostro /ue no permita el a!uste herm+tico de la mascaraIo usar si las concentracione concentracioness de los contaminantes contaminantes sean bien peligrosas para la *ida o la salud, o en atmós$eras /ue contengan menos de 1HM de oxigeno-



























%/0 N # 3.2.#. ROPA DE TRABA TR ABAJO JO )l traba!ador debe ser dotado de ropa de traba!o ya sea !eans u o*erull diseada de algo algodón dón *%/0. N +, para el traba!o /ue reali"ara ya se en el manipuleo de prod produc ucto toss /u# /u#mico micos, s, repa repara raci cion ones es de e/ui e/uipo poss /ue /ue pued puedan an caus causar ar dao daoss irre*ersibles en el cuerpo del traba!ador y as# poder reducir las posibilidades de



























3.3. MEDIO AMBIENTE Sobre el tema del medio ambiente la empresa Petrobras )nerg#a S' es muy responsable y seria en tratar de preser*ar la $auna y la *ida sil*estre de las di$erentes especies de animales /ue *i*en en el área en la /ue está ubicada la Plant Planta a de Comp Compre resi sión ón de Gas Gas Cara Carand nda a y en los los alred alreded edore oress de los los po"os po"os productores

4. E$PLOTACION DEL YACIMIENTO CARANDA C ARANDA 4.1. GEOLOGIA Y UBICACIN DEL YACIMIENTO CARANDA )l Campo Caranda está ubicado ubicado en la Cuenca .ari!a, .ari!a, en la "ona de Santa Santa Cru", en su sector Ior ccidental, en el l#mite entre las "onas del Sub0andino y de la Llanura ' la $echa se *iene reinterpreta reinterpretando ndo la estructura estructura de Caranda, Caranda, habi+ndose habi+ndose de$inido /ue /ue para para los los ni*e ni*ele less somer someros os se trat trata a de un anti anticl clin inal al de dise diseo o elip elipso soid idal al,, relacionado con un resalto transpresi*o compresional i"/uierdo con estructuras /ue tienden a con*erger y enrai"arse en el basamento paleo"oico más pro$undo- 'l no estar concluida esta reinterpretación >a!uste hori"ontes y $allas en detalle?, para el




























Jormación Ca!ones:
>Petrol#$ero?

>Petrol#$ero?

>Petrol#$ero y Gas#$ero?

<

>Petrol#$ero?

<

>Petrol#$ero?

Jormación Yantata: Cangapi >Petrol#$ero y Gas#$ero? Jormación San .elmo: 1

>Petrol#$ero?

2





Jormación .aiguati: D

>Petrol#$ero?




























Cuando dicha presión es mayor /ue la resultante de la columna hidrostática del po"o >la pro$undidad al aporte relacionada con la densidad de la me"cla?, más la p+rdida de carga contrapuesta por las instalaciones de super$icie= el po"o surgirá)sta energ#a natural es consecuencia de: 

)l gas contenido en solución, o sea me"clado integralmente con el petróleo-



)l gas libre, comprimido en la parte superior de la capa petrol#$era >c%pula gas#$era?-



La $uer"a impulsora de las aguas in$eriores, o sea las /ue están por deba!o de la acumulación petrol#$era-



























4.3.2. POZOS CON SISTEMA SISTEMA DE E$TRACCION E$TRACCION ARTI%ICIA ARTI%ICIAL L )n un po"o $luyendo hay su$iciente energ#a almacenada en el yacimiento, para /ue el $lu!o llegue hasta la estación de $lu!o- La presión del yacimiento y el gas de $ona $onaci ción ón sumi sumini nist stran ran esta esta energ energ#a #a de le*a le*ant ntam amie ient ntoo- Cuando Cuando la ener energ# g#a a del del yacimiento yacimiento es muy ba!a para /ue el po"o $luya o cuando el *olumen de la tasa de producción producción deseada es menor de lo /ue la energ#a energ#a del yacimiento yacimiento puede aportar, necesariamente esto conlle*a a la instalación de un m+todo de le*antamiento arti$icialLa elección del sistema de ele*ación arti$icial de un po"o dado depende muchos



























)sta reducción del peso de columna columna $luida produce la di$erencial di$erencial de presión entre el ellbore y el reser*orio /ue hace al po"o $luirCuando el po"o produce agua !unto con el petróleo, la cantidad de gas libre en la columna se reduce y para mantener la misma di$erencial de presión entre ellbore y reser*orio se debe complementar el gas de $ormación con gas de inyección )n el A678 3 se detalla el arreglo sub0super$icial de un po"o con Gas Li$t )l Sistema de Gas Li$t se presenta de dos tipos a saber: 

Gas Li$t Continuo



























4.3.2.2. GAS LI%T INTERMITENTE Si un po"o tiene una presión de reser*orio ba!a o un ritmo de producción muy ba!o, puede ser producido por una $orma de ele*ación de gas llamado $lu!o intermi rmitente-

Como

su

nomb nombrre

lo

indica, ca,

estos

sistemas mas

produce ucen

intermitentemente o irregularmente y está diseado para producir al caudal /ue el $luido entra de la $ormación al interior del po"o- )n el sistema de $lu!o intermitente, se permite /ue el $luido acumule y aumente en la tuber#a tuber#a es decir, en el $ondo del po"o-




























Pozo CAR-2

Observaciones P & ' (GLS)

Pet (BPD) 3

Gas (MMPCD) 393


Agua (BPD) 20

PSI (Tubing) 102

PSI (!nea) 102

C" (n#$%) 64



























)n el e l A678 4 se pued puede e obse obser* r*ar ar la ubic ubicac ació ión n de cada cada uno uno los los po"o po"oss anteriormente descritos

4.3.2.3. DISTRIBUIDORES DE GAS LI%T



























recupera a tra*+s de una l#nea hacia el colector de campo, pre*io paso por un ori$icio el cual reduce la presión del gas hasta la presión del colector-

CALENTADOR



























Dentro del campo Caranda se utili"an utili"an los calentadores calentadores indirectos indirectos abiertos, abiertos, el cual detallaremos a continuación-

+ CALENTADOR INDIRECTO ABIERTO.- )n estos e/uipos, el $luido a calentar





























Cuando ocurre un aumento de la temperatura del agua /ue circula en el calentador, el sensor instalado en el mismo se dilatara ocasionando as# el corte de gas combustible hacia el /uemador

















































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































SEGUND SEGUNDO O PASO. PASO.-- Con la .emperatura del .an/ue y la Gra*edad 'P& de la muestra, se procede a leer la Gra*edad corregida B de H3 J en la T; N 2Donde: Gra*edad 'P& muestra X H3 'P& .emperatura muestra

Gra*edad B H3 J X

X 9H J

56-4 'P&

TERCER PASO.- Con el dato de Gra*edad B H3 J y la .emperatura del .an/ue, se proc proced ede e a leer leer el Jact Jactor or de Corr Correc ecci ción ón de Oolu Oolume men n de acue acuerd rdo o a las las caracter#sticas constructi*as del .an/ue en la T; N 3. Donde: Gra*edad B H3 J

X 56-4 'P&

Jactor de Corrección de Oolumen X

.emperatura .an/ue X 99  J

3-E6E5

CUARTO CUARTO PASO. PASO.-- Con los Ool%menes (rutos obtenidos en el Primer Paso, se procede a reali"ar la di$erencia de los mismos y el resultado se multiplica por el Jactor de Corrección de Oolumen- Donde: Oolumen (ruto Petroleo W 'gua X 2H91-96 (bls Oolumen (ruto 'gua

X 415-E (bls

V8. P6 ? A0 < V8. V8. A0  V8. V8. P6 2H91-96 (bls T 415-E (bls X 255-6 (bls

V8. P6  %=. C8.  V8. C860/98 255-6 (bls  3-E6E5 X 243 (bls De donde se obtiene /ue el Oolumen de Petroleo /ue existe en el .an/ue I 1 es de 243 (bls

;+ MEDICION DIGITAL MEDIDOR DE DESPLAZAMIENTO POSITIVO Fn medidor de despla"amiento *%/0. N + separa el $lu!o en *ol%menes discretos,



























%/0 N  INSTALACIN Los medidores de Despla"amiento Positi*o deben ser instalados en posición hori"ontal- Se recomienda consultar al $abricante si por alguna ra"ón una posición di$erente $uera re/uerida)stos medidores no re/uieren acondicionamiento del per$il de $lu!oIo deben estar sometidos a tensión o *ibraciónLa pres presió ión n aguas guas aba! aba!o o del del medi medido dorr debe debe ser ser cont contro rola lada da para para e*it e*itar ar la *apori"ación del $luido)s necesaria la instalación de elementos de protección para la remoción de part#culas /ue podr#an atascar el medidor o producir un desgaste prematuroLos siguientes elementos de protección de manera aislada o una combinación son t#picamente utili"ados: Jiltros, Coladores, .rampas de sedimentos, .an/ues de decantación y Separadores de agua Se debe e*itar e*itar la presencia de $lu!o $lu!o pulsante pulsante y presiones excesi*asexcesi*as- )sto puede e*itarse con el uso de tan/ues de expansión, *ál*ulas de control de presión y *ál*ulas de ali*io)n caso de ser re/uerido, un eliminador de aire;gas debe ser instalado aguas arriba del medidor tan cerca como sea posible del medidor-



























La $orma mas usual de medición del caudal de gas es pro*ocando, mediante el uso de un ori$icio, una di$erencia de presión /ue *ariará en $orma proporcional al caudal /ue pase por el mismo )stas *ariaciones de presión se registran o leen en instrumentos /ue permitirán el cálculo o darán el resultado del *olumen en $unción de las *ariaciones de la temperatura, del diámetro del ori$icio, del diámetro del puente de medición y de la densidad del gasPara la medición se utili"a distintos tipos de porta placas de ori$icio, como ser:

V(LVULAS PORTA PLACAS DANIEL TIPO I: Las *ál*ula Daniel Daniel tipo & tienen tienen la particularid particularidad ad de /ue son $i!os /ue no se puede cambiar en l#nea- ' estas *ál*ulas se lo tiene /ue cortar el $lu!o para reali"ar el cambio de diámetro de ori$icio-

V(LVULAS PORTA PLACAS DANIEL TIPO II: )ste tipo de ca!as se utili"an cuando se re/uiere remo*er $recuentemente la placa y no es posible interrumpir o des*iar el $lu!o del medidor, o$reciendo de esta manera mayor $lexibilidad operacional )n la Planta de Compresión de Gas se tienen medidores de gas en los siguientes puntos: 

' la salida de los Separadores de Prueba o )nsayo



' la salida de d e los Separadores de Producción, en este punto se mide el caudal de prueba más el de producción



)n la l#neas de *enteo de todos los Sistemas de la P.G



)n la l#nea del Gas de &nyección, Gas Li$t



)n la l#nea del Gas Combustible



























5.!. SISTEMA DE TRANS%ERENCIA DE PETROLEO La trans$erencia de petroleo de la PCG se reali"a en coordinación con la empresa transportadora, en este caso .'IS)D)S, pre*io análisis de las condiciones de transporte y *enta de hidrocarburos l#/uidos, las cuales indican /ue este debe tener las siguientes caracter#sticas: 

.ensión de Oapor eid menor a 14 Psig B133 J



Contenido de sedimentos 1M en *olumen máximo



Contenido máximo de sal de 53 lb- ;1333(bls



Punto de escurrimiento máximo de 3 J

Si se cumplen con estas condiciones condiciones se procede a reali"ar reali"ar el bombeo del crudo a tra*+s de una bomba (ooster /ue succiona el producto del .an/ue y lo transporta hacia una serie de bombas reciprocantes /ue se encuentran en las instalaciones de la empresa transportadora- La $unción de estas bombas es la de aumentar la energ#a del hidrocarburo para /ue llegue hasta el destino $inal, en este caso, la )stación de (ombeo I 1 ubicada en la ciudad de Santa Cru"- Para ello se bombea el producto a una presión entre 63 T 133 psi B 115
5.#. SISTEMA DE SEGURIDAD DE LA PLANTA 5.#.1. SISTEMA SISTEMA DE PROTECCIN PROTECCIN DE PLANTA. PLANTA.-- )l sistema de /uemador de gases de desecho, normalmente debe permanecer en ser*icio, au/ue la planta se encuentre parada- Sir*e para /uemar los gases liberados debido a la sobre presión de los separadores de las distintas corrientes de gas, cuando los sistemas



























Las l#neas de ali*io de los Compresores tambi+n están conectadas a este sistema-

5.#.2. PARO DE EMERGENCIA DE LA PLANTA DE COMPRESION DE GAS emer gencia /ue se presentara en la Planta de CARANDA.- 'nte una situación de emergencia Compresión Compresión de Gas, se decide proceder al Paro de )mergencia, )mergencia, para ello existen tres botoneras distribuidas de la siguiente manera: en el área Separadores, en el área de regeneración de Glicol y área de Generadores, además de una en la Sala de Control 'ccionando este paro se cierran las *ál*ulas de seguridad >(ettis? de la entrada a los desarenadores y las de entrada y salida de los separadores de todos los sistemas de presión y tambi+n se cierra la *ál*ula de la cabecera del gasoducto Caranda0Colpa Caranda0Colpa,, por lo /ue inmediatam inmediatamente ente se reali"a la apertura apertura de la *ál*ula de control de presión del gasoducto, dirigi+ndose esta corriente hacia el /uemador con!untamente con los gases de los separadores

)l paro de la PCG tambi+n tambi+n se se puede reali"ar reali"ar por otros otros moti*os moti*os como ser: Paro Programado, para reali"ar algunos traba!os en la misma= y estos pueden ser totales o parciales

5.#.3. DESCRIPCIN DEL SISTEMA DE RED CONTRA INCENDIOS DE LA PLANTA.- )l Sistema de Seguridad de la planta esta compuesto, por una red de l#neas de agua en toda la planta pintados de color *erde para di$erenciar de las demás tuber#as, sobre la cual se colocaron hidrantes y monitores hidrantes, todas estas l#neas son alimentados desde el tan/ue de almacenamiento de agua para combate contra incendio instalados en di$erentes di$erentes lugares de la MONITORES E &IDRANTES.- )stos están instalados PCG y donde se consideran puntos cr#ticos o de mayor riesgo de in$lamación y en el área de los tan/ues de condensado, sobre la red de tuber#as de agua de





























Los hidrantes tambi+n están instalados en di$erentes lugares de la planta al igual /ue los monitores, la di$erencia es /ue los hidrantes no se los puede mo*er o girar a ning%n lado, son $i!os y tienen *arios puntos de conexión de manguera mediante acoples, estos son utili"ados mayormente para la instalación de mangueras y su posterior tendido de las mismas hacia el punto re/uerido-

E$TINT E$TINTORE ORES S PORT( PORT(TILE TILES S Y RODAN RODANTES. TES.-- )stos extintores pueden ser de dióxido de carbono o pol*o /u#mico seco, el extintor de dióxido de carbono se utili"a para un $uego de clase ( y C, el extintor de pol*o /u#mico seco se utili"a para un $uego de tipo ' y (, estos extintores se encuentran en di$erentes puntos de la planta y en áreas de o$icina, comedor comedor y almac+n almac+n con la $inalidad $inalidad de tener al alcance en caso de producirse alg%n tipo de $uego, son de $ácil transporte y $ácil manipulació manipulación, n, tienen di$erentes capacidad capacidad de lan"amiento lan"amiento en $unción de su peso, este pol*o se encuentra presuri"ado dentro del extintor, los extintores rodantes están montados sobre un carro de ruedas para despla"ar con $acilidad hacia el lugar re/uerido.ambi+n existen dentro de la planta piletas y duchas la*a o!os para acudir a esta en caso de ponerse en contacto con alg%n /u#mico o sustancia peligrosa-

TAN)UES DE ALMACENAMIENTO DE AGUA CONTRA INCENDIO.- dentro de la PCG se tiene instala un Sistema Contra &ncendios el cual se halla compuesto por un .an/ue de 'lmacena!e de 'gua y dos (ombas Catterpillar y una bomba neumática


























D,%&"! E:&%",!" A'&/"# P"%$,< M:,# P"%$,< M*,# T,! % T#H/%


1185 &$ 10 &$ 13.5 $, 0.5 $, C,'*",! S!'#!

C98 N 13 La pres presió ión n en las las l#ne l#neas as de comb combat ate e cont contra ra ince incend ndio io,, debe deben n mant manten ener erse se aproximadamen aproximadamente te a 153 psi, para lo cual, el agua almacenada almacenada de combate combate contra incendio, es tras$erida hacia los monitores hidrantes, hidrantes y todo el sistema de combate contra incendio, mediante las bombas y para mantener presuri"ado todo la l#nea de combate contra incendio se tiene instalado una bomba neumática /ue mantiene constante dicha presiónLas caracter#sticas principales de las (ombas de al ed Contra &ncendios se muestran a continuación: &'uipo

TAG

0PM

Potencia

Marca

B!# N 1

MO 1016

31 0 9

3000 .

C#&&%",''#"

B!# N 2

MO 1017

31 2 1

3000 .

C#&&%",''#"

C98 N 14 Debido do a las las alta altass pres presio ione ness de los los idr idroc ocarb arbur uros os SISTEMA SISTEMA DE %LARE. %LARE.-- Debi



























$inalidad $inalidad de e*itar colapsos colapsos por una sobre presión, en el e/uipo o en las l#neas l#neas de $lu!o de gas natural durante su proceso- Posteriormente $luye el gas a tra*+s de los colectores hacia los Ioc8 ut Drum, .odos los e/uipos de la planta, tienen una *ál*ula de seguridad calibrada a una determinada presión de apertura, en $unción de la capacidad del e/uipo, es decir si un e/uipo tiene una capacidad de resistir hasta una presión de 4333psig, la *ál*ula de seguridad debe estar calibrada a una presión de apertura menor a la del e/uipo-

NOC OUT DRUM.DRUM.- )l Ioc8 out Drum o Separador de antorcha del sistema de /uema de gas es un e/uipo /ue está diseado para un $lu!o de H3
DE%INICIN DE %LARE.- )s una antorcha /ue se encuentra continuamente



























energ#a a 5..1. 5. .1. SISTEMA SISTEMA DE GENERA GENERACION CION DE ENERGI ENERGIA A ELECTR ELECTRICA ICA..- La energ# el+ctrica para el consumo de la PCG y del campamento es generada a tra*+s de dos
&'uipo

TAG

0PM

Potencia

5recuencia

Motor

G%%"#!" N 1 GAE 1001

9 00

250 .

60 >

C#&&%",''#"

G%%"#!" N 2 GAE 1004

9 00

250 .

60 >

#/%$#

C98 N 15

5..2. SISTEMA DE GAS COMBUSTIBLE )l Gas Combustible >$uel gas?, es el gas residual utili"ado para el accionamiento de motores de combustión de la PlantaLa l#nea de gas combustible de la planta deri*a de la l#nea de gas de einyección, la cual a su *e" esta conectada conectada a la l#nea de gas residual residual de planta- )n esta l#nea se tiene la misma presión /ue la planta >EH3 aprox-?)ste gas pasa por un puente de dos bra"os /ue cuenta con *ál*ulas de regulación de presión para reducirla a 1H3 psi antes de ingresar al Depurador de Gas Combustible SEP 1''#



























Fna deri*ación de la cabecera del gasoducto, a tra*+s de una *ál*ula reductora de presión >(ig Noe?, ingresa al depurador de los motogeneradores- )sta *ál*ula reductora está calibrada a menor presión >113 psi? /ue el alimento principal >1H3 psi?, de manera /ue entre en operación en caso necesario, por tanto, opera normalmente abierta y alimenta a todo el sistema)xiste una deri*ación /ue sale de la l#nea del Jlare del sistema de alta presión >413 Psi?, entre el puente de medición y la *ál*ula de control de presión del sistema, pasa por un depurador y conecta con el depurador principal de gas combustiblecombustible- )sta opción opción se utili"a utili"a en caso de $alla o por la necesidad de reali"ar reparaciones en el sistema principal)xiste una l#nea /ue se deri*a de la salida de la torre de contacto, luego de la descarga $inal de los compresores de alta presión, y se conecta con la l#nea matri" del gas combustible, aguas arriba del puente de mediciónsiste ema de aire aire de 5.. 5..3. 3. SIST SISTEM EMA A DE AIRE IRE DE INST INSTRU RUME MENT NTOS OS..- )l sist instrumentos en la planta es lo más importante, para el $uncionamiento de las unidades unidades en $orma controlada, controlada, ya /ue todos los instrumentos instrumentos de control como ser *ál*ulas neumáticas $uncionan mediante aire secoPara pro*eer este re/uerimiento de aire comprimido, se ha pro*isto un Compresor a .ornillo &IG)SLL &IG)SLL 'ID /ue opera a 2923 P<, además se tiene instalado otro Compresor Catterpillar a tra*+s de los cuales nos es posible cumplir el re/uerimiento de aire en la planta-




























C!"%$!" N 2 CMP 1002


180 $,

12 0  

C98 N 1! SECA SECADOR DORES ES DE AIRE. IRE.-- Se encargan de eliminar la humedad del aire /ue ingre ingresa sa desd desde e los los comp compres resore ores, s, son son seca secador dores es el+c el+ctr tric icos os,, esto estoss secad secadore oress descargan el aire seco hacia los pulmones de almacenamiento para su posterior distribución en todo el sistema de utilidades en la planta)l Secador instalado instalado en la PCG es un Secador &IG)SLL &IG)SLL 'ID, cuya presión presión máxima de aire es de 153 psi B13 J

PULMONES DE AIRE.- Son contenedores de aire, construidos en $orma cil#ndrico, /ue se utili"an para almacenar todo el el aire seco, para su su posterior distribución en todo la red del sistema de instrumentos de la planta, el aire ingresa por la parte in$erior de los pulmones y se desalo!a por la parte superior para su posterior distribución para la operación de los instrumentos de toda la planta



























Para ello se tiene regulado una serie de parámetros /ue se deben cumplir antes de reali"ar la inyección inyección del agua, por/ue de esta manera no se llegar#a a daar a la $ormación receptora Dichos parámetros serian los aba!o mencionados: 

.otal Sólidos en Suspensión menor a 43 mg- ;Lt



Contenido de ierro menor a 5 mg- ;Lt



Potenciadle idrogeno entre 9-5 06

!.1. DESCRIPCION DE LOS E)UIPOS UTILIZADOS EN LA PIA )n la Planta de &nyección de 'gua de Producción se tienen instalados una serie de e/uipos cuya $unción es la de reali"ar el acondicionamiento del agua de producción para su disposición $inal en el Po"o Disposal *CAR-#!+



























Las caracter#sticas de las (ombas de Succión de agua se detallan a continuación: &'uipo

0PM

Cauda+

Potencia

B!# 1 % S/,<

3600

12 MC".

3 P

B!# 2 % S/,<

3600

12 MC".

3 P

!.1.3. TAN)UE SIMMER.- )n este e/uipo se reali"a la separación mecánica del agua de producción /ue pro*iene, por gra*edad, del .an/ue 'cumuladorFna *e" separado lo /ue es agua del petróleo, el %ltimo $luye $luye por rebalse hacia hacia el .an/ .an/ue ue ecu ecupe pera rado dorr de Petr Petrol oleo eo y el agua agua se diri dirige ge haci hacia a el .an/ .an/ue ue de ecuperación de 'gua- .ambi+n ocurre la separación de sólidos, los cuales son en*iados hacia la Pileta de xigenación Las caracter#sticas del .an/ue S8immer se detallan a continuación: &'uipo T

S,

TAG

;re a

TS 1005 112 , Q

A+tura
178 B'

2 28 B' '

Contenido A

A ,&



























Las Las carac caracte ter# r#st stic icas as del del .an/ .an/ue ue de ecupe ecuperac ració ión n de Petr Petrol oleo eo se deta detallllan an a continuación:

&'uipo

TAG

;re a

T#H/% % P%&"!'%!

TS 1006

2.88 Q

Capacida A+tura
32.9 B'$

0.18 B'.

A%,&%

el+ctricas /ue se !.1.!. BOMBA DE TRANS%ERENCIA DE AGUA.- Son (ombas el+ctricas enca encarg rgan an de tran trans$ s$er erir ir el agua agua /ue /ue se esta esta trat tratan ando do desd desde e el .an/ .an/ue ue de ecuperación hacia el .an/ue de .ratamiento Las caract caracter# er#sti sticas cas princi principal pales es de las (ombas (ombas de .rans$ .rans$ere erenci ncia a de 'gua 'gua se detallan a continuación: &'uipo

0PM

Cauda+ Potencia 5recuencia
B! B!## 1 % T"# T"#$+ $+%" %"% %, ,## % A=/# A=/#

28 2835 35

12  3"

2 P

50 >

380 V

B!# 2 % T"#$+%"%,# % A=/#

3500

12  3"

2 P

60 >

480V



























,'&"! % G"## N1

AR 1001

150 .

210 .

,'&"! % G"## N2

AR 1002

150 .

210 .

,'&"! % G"## N3

AR 1003

150 .

210 .

!.1.. !.1 .. TAN)UE TAN)UE DE INYECC INYECCION ION DE AGUA.GUA.- )n este .an/ue se almacena el agua ya con las condiciones de inyección Las caracter#sticas del .an/ue de &nyección se detallan a continuación: &'uipo

TAG

;re a

T#H T#H/% /% % % I I% %, ,< < TS TS 1009 1009 38 3848 48.3 .355 ,% ,% 2

A+tura
2387 B'$

68.2 B',%

Contenido A=/#  /*,!$

!.1.. BOMBAS DE TRANS%ERENCIA DE PETROLEO.- Son (ombas el+ctricas /ue se encargan de trans$erir o bombear el petroleo recuperado en el .an/ue S8immer hacia los .an/ues de 'lmacena!e de la PCGLas caracter caracter#st #stica icass de las (ombas de .rans$eren .rans$erencia cia de Petroleo Petroleo se detall detallan an a





























!.1.11. !.1.1 1. PILETA DE O$IGENACI O$IGENACION.ON.- )s en donde se reali"a el tratamiento con produ product ctos os /u#mic /u#micos os a los los resi residu duos os sóli sólido doss /ue /ue pro*i pro*iene enen n de los los di$e di$ere rent ntes es .an/ues de la P&' Las caracter#sticas de la Pileta de xigenación se detallan a continuación: &'uipo

TAG

;rea A+tura
P,'%&# % O:,=%#,< PO 201 24 Q

1.1 &$

166 B'$

23.99 B'.

Contenido A=/#  /*,!$



























tra*+s de una (omba Ieumática ubicada en el Punto de Dosi$icación de la PCG, esto para pre*enir /ue se $ormen (acterias en el interior del .an/ue TS 1''1 Cuando se produce el llenado del .an/ue TS 1''5 sus descargas deben estar cerradas para as# tener un *olumen de agua determinado para la aplicación de los productos /u#micos- Luego /ue se produ!o el llenado del mismo, se de!a reposar el $luido para /ue se produ"ca la separación mecánica, lográndose de esta manera la separación del agua de lo /ue es petroleo y sólidos en suspensión )l agua /ue se decanta en el .an/ue TS 1''5, es conducida hacia el .an/ue de ecuperación *TS 1''#+. )l petroleo se dirige por rebalse hacia el .an/ue de



























.rans$e .rans$eren rencia cia,, pre*io pre*io paso a tra*+s tra*+s de los Jiltros Jiltros de Gra*a Gra*a *%AR 1''1+, *%AR

1''2+ o *%AR 1''3+ para /ue se complete el proceso de clari$icaron del aguaFna *e" /ue el .an/ue TS 1'' llegue a tener un ni*el de altura de unos 23 cmse procederá a en*iar los residuos hacia la Pileta de xigenación Luego de /ue el agua se deposita en el .an/ue TS 1'' se procede a inyectar en el mismo 43 Lts de (iocida para completar el tratamiento y posteriormente se procede a bombear el agua hacia el po"o disposal con la (omba de &nyección pre* pre*ia ia *eri *eri$i$ica caci ción ón,, a tra* tra*+s +s de anál anális isis is,, de los los pará paráme metr tros os de iny inyecci ección ón establecidos



























Para ello se tiene instalado unas (ombas de .rans$erencia de Petroleo /ue suministran la energ#a su$iciente al hidrocarburo par /ue este llegue a su destino Los sóli sólidos dos dese desech chado adoss haci hacia a la Pile Pileta ta de CIRC CIRCUI UITO TO DE LOS LOS SLI SLIDO DOS. S.-- Los xigena xigenació ción n en donde donde se le reali" reali"a a el Proceso Proceso de Desoxigen Desoxigenació ación n y el agua agua contenida es recuperada en el .an/ue TS 1''5, para su posterior tratamiento Los sólidos /ue se logran separar en la Pileta de xigenación son drenados a la Planta de Land$arming y (iopila /ue es operada por el personal de .P&JL )n la PL(C se reali"a el tratamiento de los suelos empetrolados mediante el proceso de aeración, en donde se le agrega una serie de productos /u#micos para



























Poste Posteri riorm orment ente e inye inyect ctar ar 5 Lts Lts de (act (acteri erici cida da en el dosi dosi$i$ica cador dor y pone ponerr en $unc $uncio iona nami mient ento o nue* nue*am amen ente te las las (omb (ombas as de .rans .rans$e $ere renc ncia ia y de!ar de!ar circu circula larr nue*amentePara Para *eri$ *eri$ic icar ar si el proc proceso eso reali reali"ad "ado o $ue $ue real reali" i"ado ado e$ic e$icie ient ntem emen ente te se toma toma muestras a la entrada y a la salida del Jiltro /ue se este limpiando- Si los resultados obtenidos demostraron una e$iciente operación se en*#a el agua de retrola*ado hacia la Pileta de xigenación y se concluye la operación )l proceso de etrola*ado de los Jiltros de Gra*a se lo reali"a cuando se obser*a una di$erencial di$erencial de presión de 53 psi en el Jiltro, Jiltro, lo /ue puede ocasionar ocasionar una mala































Sacar muestra de 13 ml de agua a anali"ar-



Llen Llenar ar una una celd celda a con con agua agua dest destililad ada, a, limp limpia iarl rla a bien bien e intr introd oduc ucir irla la al )spectro$otómetro-




























&ntroducir el pmetro en el recipiente



)l pmetro dará una lectura de 9



)n un recipiente agregar la muestra a anali"ar






















































CO8M9A &ST0ATIG0A5ICA CA0A9DA Sistem &dad 5ormacin#0eservorio &spesor ito+og!a

0OC

Madre>Se++o A



























ANE$O NE$O 2. CON% CON%IIGURA URACION CION SUBS SUBSUP UPER ER%I %ICI CIA AL DE UN POZO POZO CON CON SURGENCIA NATURAL



























































































































Planta de Compresion de Gas Caranda.doc

Recommend Documents