Otpor marcanskoj uniji Lepavinsko-severinska eparhija Dusan Kasic

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.

С А Д Р Ж AJ

...... ......... .......... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... .......... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... .......... ...... ...... ...... .......... ...... .......... ...... ...... ...... .......... ...... ...... ...... ...... ...... ...... .......... .....

7

И звори и б и б л и о граф гр аф и ја........ а............ ....... ...... ....... ........ ....... ...... ....... ........ ........ ....... ...... ....... ........ ........ ........ ....... ....... ....... ....... ....... ....... ........ 1! О сни вањ е Л епави н ско-еевери н ске еп ар х и је......... е............. ........ ........ ....... ...... ....... ........ ........ ........ ........ ........ ........ .... 17 О рган и заци ја еп ар х и је................... е........................... ................ ............... ............... ................ ................ ................... .................... ................44 .......44 Б ор ба п ро тив униј ун ијее до спаљ и вањ а М арче 1739 1739 ..... ........ .......... .......... .......... ...... .................. .......... .................. ... 50 О бнова М арче и борб а про тив уније уније до см рти еписко епископа па С и м еон а Ф и ли п ови ћа 1743 1743 ........ ............ ....... ...... ....... ........ ........ ....... ...... ....... ........ ....... ...... ....... ........ ........ ....... ...... ....... ........ ........ ....... ..... 61 С п ајањ ајањ е Л епавин епавин ско-сев ско-северин ерин ске епархије епархије са са К остај остајн ич ко-зри н оп ољ ском ско м 1750 ................ ....................... ................ .................. .................. ................. ................ ............... ............... ................ ............... ......... 68 О тм и ц а м анасти ан асти р а М арче 1753 1753 ....... ........... ....... ....... ........ ........ ........ ....... ...... ....... ........ ........ ....... ...... ....... ........ ........ ....... ...... ....... .... 76 Ж и вот во т Ц р к в е .................. ........................... .................. .................. .................. .................. ................ .............. ................ .................. ................. ............... ....... 93 У кидањ е К остај остајни чко-зри чко-зри ноп ољ ске епархиј епархијее и гт гтрипај рипајањ е ..................... ................. 116 116 бивш е Л епавинск епавинско-с о-сееверинске веринске епархије пархије П акрач ко ј...................................... З ак љ у ч ак .................. ........................... .................. ................. ............... ................ .................. .................. .................. .................. ................. ............... ............ .....

120 120

Д о д атак: И зв о р и ............... ........................ .................. .................. .................. .................. .................. ................. ............... ................ ................. ........ 121















































































Р ЕД Г

В О

анаст ир а р ч а б и о je j e o g к р а ја ја X V I е к а д у х о в н и ц е н т а р п р а в о с л а в н и х С р б а н а а у с т р и ј с к о ј л а в о н с к о ј к р а ји ји н и к а о с д и е п р а в о с л а в н и х п и с к о п а . а л а з ћ и е у д р ж а в и и с к љ у ч и в '1 о к а т о ли ц и з а , и еп и ск оп и и а н а с и р ск о б ра т о и н а р о д д аа л и с у о т п о р п р о з и т и с и ч к и м н а с о ја ја њ и м а з р е б а ч к и х б и к у п а и б е ч к и х а с и . У о м о т п о р у М а р ч а je н о 1 о п р е т р п е л а и коначно била оШ а о д п р а в о с л а в н и х , к о ји ји с у с б и з а о в о п о д р у ч ј о с н о в а л и н о в у п р а в о с л а в н у е п а р х и ју ј у , е п а в и н с к о -с -с е в е р и н с к у е п а р и ју ју , а д и ш м у се у С р и н у. е н о о сн и ва њ е п р ед с т а в а л je j e и р ј ји . е п а в и с н к о -с - с е в е р и н с к а е п а р х и ја ја п о с т а л а je у н а м период у и с т о р и је ј е с р п с к о I н а р о д а и и р к в е у Х в а т с к о ј и С л а в о н и ји ј и . To To je до ба с л е 16 1671, к а д с у н а к а е д р у а р ч а н с к е е п а р х и е , е окуп љ а л а с е п р а в о с ла в н е С р б е о д М о р а д о Д у н а ва , н а с и лн о д о в ед е н у н и ја ја т и . У о д о б а , к а д с е н и с у б и р а л а с р е д с т а д а е с р п с к о м н а р о д у о д у з е п р а в о с а в н а в р а , у с п е л о je ком уком рпској и р к в и д а у В а р а ж д и н с к о м 1 н е р а л а т у у с а н о в и о в у п а р х и ју ју и џ љ е м д а о д б р а н и и о ч у в а п р а в о с л а в љ е и н а р о д н а п р и в и л е 1 и ја ја л н а пра а. к су н и д е ло в и н ек а д а п р о с т р а н е а р ч а н с к е е п а р х и ј већ д ли в о с л а в н е е п с к о е (1 (1712. л о в а ч к -с е њ с к , 1713. о с т а јн ј н и ч к о - р и н о п о с к а е п а р х и јаја ), ), а р а ж д и н с к и I е н е р а л а т 1 i ер j









































Е а р х и је је н и е с а м о и с т о р и ја ј а с т а л н е б о р б е , н е 1о и к о н с т р у к т и в н и х н а п о р а н а о б н о в и и у н а п р е ђ е у с р п с к о i н а р о д и о -и р к в е н о i а. о с а д а е н а у к а , и з у ч а в а ју ј у ћ и и с т о р и ј у а р ч а н с к е у н и је је , о с в р а л а н а п о с т о ја ј а њ е о в е п а р х и је је , а л и j e о у в е к б и о п е р и ф е р и јс јс к проблем , у б о 1 о 1а 1а и н и је је а о н а п а ж а , к о у о н за с . о д о с а д а ш и о с в р т и н а о в а ј и р о б л е м н и с / а д о в о љ н о о б у хват или . е с у с е ш у р о л о м в е к у о з а б а в и л и Ј . S c h w ic k e r (Zur (Zu r Geschichte der kirchlichen Union in der croatischen Militärgre Militärgrenze, nze, Wien 1874 1874), ), Vaniäek Vaniäek (Specialgeschichte (Specialgeschichte der Militärgrenze Militär grenze I-II, Wien 1875) i N. Nilles (Über die griechisch-kathol. Diöcese Svidnica, Zeitsc hrift hrift fü r kathol. kathol. Theologie, Innsbruck 1884. u Symbolae ad illustrandam historiarn ecclesiae ecclesiae orientalis in terris Corona Coronaee S. S. Steph Ste phan anii I-II, Oen ip o n te 1885.), л и c y о л и y в е з и ca ле м ун ењ и л и о п ш о м и с т о р и јо ј о м о јн ј н е к р а ји ји н е . р б и ћ ( а р л о в а ч к о а д и ч а н с т в о ) je о о д а љ е о д o e o l п р о б л е м а , л и 1а с е у 1р 1р а н и и д с в о ји ји х п о т р е б а д о и ц а о . и м и т р и е Р у в а р а џ н а м je у ч и н и о у с л у 1 с в о јо ј о м р а с п р а в о м „ р в а т с к о -с -с е в е р и н с к о в л а д и ч а н с т в о " у „ р п м и о н у “ а 119905, о б а в и в ш и д о а рхи всШ а т е р и ја ја л а п р о у ч а в а њ е ooee o l п р о б л е м а , о р а с п р а в и и д а је п р а в у р е д н о с . у у с л у 1у 1у н а м j e а р а и , у ч и н и о и у д р у ((ии м с в о ји ји м ч л а н и м а р а с п р а в а м а , о б а в љ у ју ј у ћ и м а Љ е р и јаја л , к о ји ји с е о д н о с и н а о в а ј п р е д . а јб ј б о у о б р а д у д о б и о е о в а ј п р о б е м д о а д а у о н о 1р 1р а ф и ј п р о ф е со р а а д о с л а в а у ји ји ћ а „ а к р а ч к а е п а р х и ј " к о е и зи ш л а у С п о м е н и и џ о р п ск о м п р а о с ла в н о м а д и ч а н с т у п а кр а чк о , с ла в у рд о Iо д и ш и ц е п и с к о п с а в а д и к е и р о н а . ђ уим у н и п р о с т о р , н и у б и л а р н и к а р а к р д е л а н и је је д о з в о л и о иси рп но ст , ко а се иначе 1 л а о д п и с и ц к а о н а б о /bel п о н а в а о и д и с т о р и је ј е р б а у Х р в а Ш к о ј и С л а в о н и ји ји и о ч е к и а т и . У овом у Ј 1е п а в и н с к о <е < е в е р и н с к а е п а р х и ја ј а je je ц е н т р а Ј ш п р о б л е м , ч и ји ји м е р е ш м н а с о ји ји о ит и не ам о борба р о т и в у н и је ј е , н е 1о п о р е д т о !а !а и у н у т р а ш а с р а н а њ н о 1 и в о -









































п а т р и јаја р ш и ј к о 1 а р х и в а у С р е к и м а р л о в ц и м а и а д б и с к уп о 1 а р х и в а у З а 1р 1р е б у . л о а ж н и х п о д а а к а н а л о се у а р х и в у \ о с о в н с к е а к а д е и је ј е з н а н о с т и и у м е т н о с т и у З а !р !р е б у е ђ у ћ и р и л к и м п и си м а , а н а р о ч и т о у о п а ш и ћ е во ј б и р и м „ а т р и а л о а р ч ан ск и м в ла д и к а м и У р ж а в н о м ц р х и в у у З а !р !р е б у к о р и ен и у и „ G e ne ra la tm Varasdiensis“, р Warasdiner-Grenze betrefend“, а у ј и у б у а р х и в к а 11рр а ђ а у з б и р и џ „ и је ј е т к о с т и ". ". а ж а л о с т н и ј е к о р и н а р х и в Г р к о -к а т о л и ч к е б и с к у п и је ј е к р и ж а ч к , к о и je je п р е м аопш у каноника пиридиона е т р а н о ви ћ а б о1 н е р еђ ен о и н е п р и с п а ч а н . а п о с л е Ш у , и з б и р к е п р о ф о р а . р у ји ји ћ п о Ш р е б љ н je и з в е с т а н ј tte lo e u x п р е п и с а и о р Ш н а л н и х д о к у а . * о р е д к о р и ш а а р и ва п о т р еб љ н е у и ш а м п а н е б и р к е а р х и в с к е 1р а ђ е и з а п и с а , к а о и в а ж н а л и т е р а т у р а , к о а с односи на овај пробле . о р е д с и х н а с о ја ја њ а д а о в а ј р а д б у д е о и с и р п н и ји ји и п о т п у н и ји ји , и п а к с у е с и м и ч н о н а с а л е п р а з н и н е и п у к о т и н е , ој у с л е д и л о п о н а ј и ш е зб о ! н ед о а Ш а ка а Ш р и а ла .

















































































И З В О Р И И Б И Б Л И О Г Р А Ф И ЈА

1. Рукописни извори Грађа из следећих архива: М П А — М итрополиј итрополијсско-пат ко-патриј ријаарш ијс ијски архив архив у С рем рем . К арловцирловцим а. Н А З — Н адбискупс дбискупски ки архив архив у Заг Загребу. ребу. Д А З — Д рж авни арх архив ив у За Загребу ребу.. А ЈА ЗУ — А рхив Југосл угослове овенске нске академ академ ије ије зн аности аности и ум јетн етн ости ости у Загребу. R — Збирка „Rijetkosti" у С веучилиш веучилиш ној књ иж ици иц и у Заг Загребу. ребу.

2. Ш там пани пани изв извори ори С тојановић Љ убом ир, ир , С тари тари српски српски за записи и нат натпис пи си I-VI (скр. (скр. — Записи и натписи). А рхив за истори истори ју С рпске православ православне не карловачке карловачке м и трополи троп оли је











































3. Л и терат тература ура А дам овић Јова, П ривилегиј ривилегијее српс српског ког н арода у У гарској рскојии рад Б лалаговеш тен тен ског сабора, сабор а, Загреб Загреб 1902 1902.. Bach Ivan, Prilozi povijesti srpskog slikarstva u Hrvatskoj od kraja XVII do kraja XVIII st., Historijski zbcrnik (Zagreb) 1949. Bidermann J., Die Griechisch-Gläubigen und ihr Kirchenwesen in Österreich-Ungarn, Wien 1884. Valvazor W.J., Die Ehre des Herzogthums Krain, Novo Mesto S877. Vantfek Franz, Spezialgeschichte der Militärgrenze I-II. Wien 1875. В еселиновић Р ајко, А рсе рсениј ни је III Ц рнојсв рнојсвић ић у и стори сторијји и књ иж евности, Београд 1949. В итков итковић ић Г аврило, С пом ениц и из будим ског и пеш такског кског архива, рхива, Г лас ласник ни к С У Д од. II, 2, 1873 1873,, 4, 4, 1873 1873,, 5, 5, 1874 и 6 , 1875. И сти, К ритички ритички п огле огледд иа прош лост лост С рба у У гарској рској, Г лас ласник С У Д 38, 18 1873. В итковић итковић Д им и триј ри је, Д ва пис пи см а патријарха патријарха А рсе рсениј ни ја III Ц рноје рнојевића, вића, С рпски рпски С ион (С рем рем . К арлоаци рлоаци ) 19 1906. И сти, сти, Записи Записи из књ књ ига м анаст анасти ра Л епавин павинее, Б огос огословс ловски ки гла глассник (С рем рем . К арловци арловци ) 12 12, 19 1907. И сти, сти, Patriarh Pa triarh A rsenije III Crnojevic Crnojevic u Pakracu, Starine 36, 36, 1918. И сти, М анас настир К утин утин а-Брш љ анац y П акрачко крачкомм вла владичанс дичансттву, ву, Б огословс огословски ки гласни ласникк (С рем . К арловци арловц и ) 17 17, 1910 1910.. И сти, сти, Ш та je нека некадд била В рет ретаииј ии ја, Г лас ласник ни к историског историског друш тва (Н ови С ад) 4, 1934











































И сти, П акрачка крачка епархиј пархијаа, С пом ениц а о С рпском рпском правос правосла лавном вном владичанс владичансттву пакра пакрачком чком , Н ови С ад 1930, И сти, М арчанс рчанска ка унија унија и унија унија у Ж ум берку берку,, С рем рем . К арловци 1938. Д им итријев итријевић ић С т. M., Г рађа за за српск српскуу истори истори ју из руских руских архи архива ва и библкоте библкотека, ка, С пом еник С К А 53, 19 1922. 2ic Nikola, Hrvatska kronika B. A. KrCeiica» Vjesnik dr l . arhiva (Za greb) 1945. B una Varazdinskog Vara zdinskog generalata gene ralata i pogran pograniCnih iCnih kmetova IvanSan Ljudevit, Buna godine 1755, Vjesnik zemaljskog arhiva (Zagreb) 1902. i 1903. И вић А лекс лексаа, И з историј историјее цркве цркве хрват хрватско-сла ко-славонс вонских ких С рба током XVII века, Загреб 1917. И сти, сти, М арчанска арчанска епископија епископија. Т рагедиј рагедијаа епис пи скопа М ијакића ијакића и њ егових калуђера, Браство (Београд) 20, 1926. Јакш ић М илутин, илутин, О В ићент ићентиј ијуу Јова Јовакс ксвићу, вићу, Н ови С ад 1900. И сти, О А рсе рсенију нију IV IV Јов Јоваановићу Ш акабе кабент нти, и, С рем рем . К арловци рловци 1899. JireCek K., Actenmässige Darstellung der Verhältnisse der griechischnichtunirten Hierarchie in Österreich, Wien 1861. К ост остић М ита, ита, Гроф К олер, олер, Б еогра ограпп 1932. К рас расић В ладим ладим ир, Е писко пископи пи зринопољ ски и кос косттајнички, ни чки, Г лас лас И стине (Н ови С ад) 1887. И сти, М анас настир Л епавина павина,, Н ови ови С ад 1889











































Н еш ковић ковић М ита, ита, И стори ја српск рпских ш кола у А уст устро-У гарској рској м онархији, нархији, С рем . К арловци 1897. Nilles Nico N icolaus laus,, Symbolae Sym bolae ad illus ill ustra trand ndam am histor his toriam iam ecclesiae orient or ientalis alis in terris coronae s. Stephani I-II, Oeniponte 1885. И сти, сти, Über die griech-kathol. Diöcese Diöcese Svidnica, Svidnica, Zeirschrift Zeirschrift für katho k atho  lische Theologie, Innsbruck 1884. Р адонић адони ћ Јован, Р им ска курија курија и јуж нословенске нословенске зем љ е, Б еоград еоград 1950. Р ајковић Ђ орђе орђе, Ж ивот генера нерала М икаш икаш иновића, иновића, Ја Јавор (Н ови ови С ад) 1875 1875.. Reba Dane, Izbornik za crkveno-pravne odnose razlicitih katolickih obreda, s obzirom na istocno katolicku crkvu u Hrvatskoj, Krizevci 1911. Р уварац уварац Д им итриј итри је, И сториско-критичн ориско-критичн а црт цр та о В ићентиј ићентијуу Јова Јова-новићу, Земун 1886. И сти, сти, И справци правци у чланку чланку г. В л. К рас расића: Е пископи пископи зринопољ зринопољ ски и костај костајни чки, чки , Г лас И стин стин е 1887 1887.. И сти сти , С рпске рпске старине, старине, Г лас И стин е 18 1889. 89. И сти, сти, С рпска м и трополи троп оли ја карловачка карловачка око половине XVIII века века,, С рем рем . К арловци рловци 1902. И сти, сти, П рилоз рил озии за историј историјуу архие архиеписк пископа опа и еписк епископа опа у М итрополији К арловачкој арло вачкој,, Л етоп етопии с MC 204, 204, 1900. 900. И сти сти , Р адњ а архијере архијерејјског синода сино да 1750 1750,, С рпски С ион 1904 1904











































Culinovic Ferdo, Seljacke bune u Hrvatskoj, Zagreb 1951. а т и з а м р а в о с л а в н е р п к е епархије пакрачке за годину 1898, П акрац акрац 1898 1898.. рем . К арловци 19 1910. а т и за м т р о п о л и е к а р л о в а ч к , С рем Simrak Janko, De relationibus Slavorum meridionalium cum Sancta Romana Sede Apostolica saeculis XVII et XVIII, Zagreb 1926. И сти, сти, Graeco-catholica Graeco -catholica eccles ecclesia ia in Jugoslavia, Zagreb 1931. И сти, сти, Borba za vjersko i crkveno jedinsivo (Apologija Pavla Zorcica), Zagreb 1932. И сти, сти, Grkokatoliö Grk okatoliöko ko sjemeni§t sjemeni§tee u Zagrebu (prigodom 250 godisnjic godisnjicee osnutka), Spomenica grkokatolika krizevacke biskupije za 1932. И сти, сти, Arsenije Crnojevic i unija, Zagreb 1935. Schwicker Johann, Zur Geschichte der kirchlichen Union in der croatischen Militärgrenze, Wien 1874. Stopfer Mathias, Erläuterung der Grundgesetze für die Carlsiädier, Warasdiner, Banat-Slavonische und Banalische MiSiiär-Gränze, Wien 1830.























































































О С Н И В А Њ Е Л Е П А В И Н С К О -С Е В Е Р И Н С К Е Е П А Р Х И ЈЕ

За православ православне не С рбе „запа „западн дних их стран страна“ а“ образ об разовала овала je П ећка ећка п атриј атри јарш и ја п очет оч етком ком 17. 17. века века М арчан арчан ску епархиј епархи ју, п од чију чију су су јурисдикци ју спадали спадали сви С рби у зем зем љ ам а А устриског устриског ц арст арства од од Д унава унава до Јадранског адранског м ора. С едиш те те те Епархиј Е пархијее било je у м анастиру стиру М арчи, а еписк епископ оп њ езин доби д оби о je од пећког п атри атријјарха титутитулу „вретани „в ретани јски“ ски “ 1), док су се сам сам и еписк епи скопи опи често често потпи потп и сивали „еписко „епископп С рбљ ем вретани вретанијјским “2) “2), „еписко „епископп српских српских син син ов“’) ов“ ’),, или













































скупа Т ом е Х рена, рена, узим узим але су држ авне авне власт властии из Х рват рватске ске и С лалавонске вонске крајин е по ш ест ест способни способнихх м лади ћа да се се бесп бесп латн латн о ш колују у заг загребачком ребачком језуи езуитс тском ком сем сем инару ин ару са циљ ци љ ем да иду, кад кад зав заврш рш е ш коловањ коло вањ е, м еђу свој својее сународни ке „да их изводе изводе из заблуде и приведу веду у крило ри м окатоли окатоличке чке цркве“7) цркве“7). Заве Завера ра Зрињ Зрињ ског и Ф ранкоранкопана дош ла je као као на н аручена ручена ауст аустриј ријсским властим властим а за за њ ихове плапланове о униј ун ијааћењ ћењ у М арчанске рчанске епархије. Н ароду je обја објављ ено да je Зрињ ски хте хтео Х рват рватску и С лавониј лавонијуу потчин потчинити ити Т урцим урци м а. Т а вес вест га je депопулариса депопуларисала и гуш гуш ила сим сим патиј патијее прем прем а њ ем у и Ф ранкопа ранкопа-ну, а ва варварс рварско ко дем олирањ е њ ихових ихових двораца и раз развлаче влачењњ е њ ихоиховог огром н ог бог бо гатства атства у ствари стваримм а и драгоц драгоценостим еностим а, као и гвогвоздена ден а строгост, стро гост, заведена заведена у Х рватској рватској и С лавони лавон и ји после откриваоткри вањ а завере авере,, н атерали атерали су народу народ у страх страх у кости. кости. П а кад кад je тада м еђу крај крајиш нике ни ке пуш пу ш тена вес вест да je еписко епископп м арчански рчански Г аврило врил о М ија ијакић био би о ум еш ан у зав заверу, еру, нико ни ко се се ниј ни је усудио усудио отворено о творено стати стати у од-













































тим на вољ вољ у народа наро да и клира клир а ниј ни је се виш е гледало. Зорчић Зорчи ћ ниј ни је био би о биран, него него поста постављ ен царским царским декретом од 28. ф ебруара 16 1671.1 1.11) К ада je Зорчић 8. апри ла 1671 1671.. пред заг загреба ребачким чким бискупом и К аптолом аптол ом п олож оло ж и о заклет заклетву ву у којој којој п риз ри знаје наје папу папу за за главу главу цркве и исповеда исповеда рим окатоличку окатоли чку веру, веру, а сас сасвим се одриче одри че пећког п атри атријјарха, ха, нас н аста таде де за за српск српскии н арод у овој Е п архиј архи ји нова н ова си си туациј туаци ја. Зорчи ћ се одриче одри че не сам сам о прав пр авослав ослављљ а и пећког п атри атри јарха, него него и н арода. Д ок су су дотадањ дотадањ и м арчански рчански епископи, пископи, које je народ би рао, уве увек воводили бригу о добру и слободи свога народа, активно руководећи у свим акци јам а за народна народ на права п рава,, дотле д отле се се Зорчић Зорчи ћ заклињ заклињ е: „ ... .. . а ву свет светск скаа или врем ена влаш ка и крај крајин ска оправил оп равилаа нећу нећу се се пуш пу ш ћати ћати , алити ким годер одер путем путем пачат пачати, још још м ањ е пог по главаром лаваром ву та такових кових свет ветских и краинских краинских оправилах чини ти, нит ни ти којим којим путем путем к њ ем у приволити“.12) Зато Зато држ авн авн е власти власти и нису нису пом агале агале униј уни јаћењ ћењ е С рба сам сам о













































чим се Зорчић Зорчић вратио вратио из Р им а почетком почетком 1672. у М арчу, рекош рекош е м у калуђе калуђери ри отворено: отворено: „К ао ш то je пре било, би ло, нека нека буде ваз вазда. М и ћећем о пре п ре сви дати дати главе лаве и ж ивот иво те, него него рим ског првосве првосвеш теника ни ка признати свој својим п аст асти ром . М и им и м ам о чет четири п атри атри јарха, који који су су нанаш ега обреда обреда.. Њ им а ће ћем о бити бити покорни покорни св све до см см рти, рти, ником е друдругом ... Је Јер ако будем будем о послуш послуш ни рим ском првосве првосвешш тенику, м ораће ораће-м о при п рихва хватит титии и лат латин ски ски обр о бред.“ ед.“ 19) К раји раји н а се се тако узбунил узбун илаа да je криж кри ж евачки евачки пуковни пу ковник, к, не н е зн ајући виш виш е ш та да ради, ради, м орао траж траж и ти инструкциј инструкцијее од Д ворског ворског ратн ратн ог сав савет етаа у Г рацу20 рацу20*. Ч ека екајући пом по м оћ, пиш е уплаш ени Зорчић загребачком агребачком бискупу бискупу Б орковићу: оркови ћу: „Д ои ста ста се сваки ваки дан бој бо ји м за свој вој ж и во т...“2 т...“ 21) Њ егов егов ст страх био je оправ опр авдан, дан, јер јер ни народ ни какалуђери луђери м арчански арчански и гом гом ирски, ир ски, а н арочито арочи то лепавин лепавинск ски, и, нису н ису хтели хтели ни да д а чују чују за за њ ега ега и ун у н и ју.22 у.22) Ч ак кад je касни касни је и сам сам ц ар Л еопол еоп олд, д, 18. апри ап рила ла 1675 1675,, наредио н аредио п реко градачко градачкогг Р атно атн о г савета савета д а Л епа-













































Ф одроци пиш е 20. 20. м арта 16 1672. из И вани ванића ћа биску бискупу пу Борковићу: Борковићу: „С ада ове ове дневе били би ли су 6 калуг калугеров еров одпељ али в К риж ри ж евце,26 евце,26) а пет било и je м анаст анасти ру ост о стало ало и они су били ву турс турску ку зем земљљ у скоч скочили, или, и цркве црквено рухо и вс все друго, ш то су су м огли огли,, на пет коњ коњ и н атова атовари риввш и однес одн если. ли. Т ако су су пош ли за ним ни м и и достигли достигли су ји и онак он ак звез везане у И вани ванићћ одпељ али и у узу узу пост по став авил или, и, какоти какоти не н евернике; вернике; за за љ уди кои буду сведочили ведочили хоћу скерб скербет етии .,.“2 .,.“ 27) Н ародни отпор отпо р п ротив униј уни је п ретвори ретво ри о се у праву пр аву буну, бун у, коју коју су су војн е власти вл асти п од руково ру ководсдством карловачког карловачког генерала енерала Х ерберш тај тајн а силом ил ом угуш угуш иле. Ч етвретврнаест наест калуђера калуђера осуди осудишш е на ве вечну роби ро бијју, па их оковане оковане посла по слашш е на М алту. лту. За њ им а je карлов карловаачки генера нерал Х ерберш тајн послао послао и гогом ирског ирског игум игум ана С им еона Н ем чевића чевића.. Ч етвориц етвориц а од ових ових м уче ученика ум рла су су од куг кугее, а остали остали су су обријани обријани и ош иш ани робова робо вали ли на галијам алијам а или вукли вукли кам ењ е за за зидове зидове м алтеш лтеш ких утврђењ утврђењ а.28 а.28' О браћали браћали су се м олб ам а на све стране, стране, али али пом п ом оћи није није било К ад















































П осле Зорчи ћеве см рти (23. јануар ан уараа 1685) 1685) одређен одређен je за униј уни јататског бискупа њ егов рођени рођени брат бр ат М арко,3 арко, 33) који који je тада им и м ао тек тек пупуних 25 годи од и н а34 а34). П равославни равославни калуђе калуђери ри и народ н арод су су траж траж и ли да се се м есто есто њ ега постав поставии неки неки од калуђера калуђера (ut sua s(acratissi)ma m(ajes)tas loco domini Marci Zorchich äliquem ex calugeris praeficeret in episcoкао ш то je увек увек било би ло a М арко Зорчи З орчићћ ниј н ијее ка















































го ш то cy cy пош ли y Беч Беч иза изаслани ланици ци,, одрж ан je у Л епавин павинии ску скупп (соп(сопзакљ учено учено да се се сви они које које je рукопб ру копблож лож ио П аcilium) на ком е je за вле Зорчић, па и М арко м еђу њ им а, одлуче одлуче од свеш свеш тенодејства ства,, као као неправилно неправилно рукополож ени и латин латин изирани изирани.. С ве такве акве назва назвашш е „па„павлист вли стии м а“. а“ .40) К ао из и заслани слани ке и забраш е баш баш два најбун најбун товниј товни ја ка калуђера луђера Јоаким а Ш обатић обатићаа и А нтониј нтон ијаа У грин овића.4 За њ их je са са















































сређивањ ређивањ е при пр и лика ли ка доведеног народа. народ а. Зато З ато je п ослао ум есто есто се себе у ову Е п архиј архи ју егз егзарха С теф ана5 ан а500) и писа пи саоо заг загребачком ребачко м бис би скупу 25. апри ла 1691: 91: Д а знаје наје ваш ваш а м и лост како како см о хотели и м и са позвољ ењ ем цеса цесарскиј рскијее м и лости там о прии пр ии ти на ту ту страну страну куде се наш и христиј христијаани находе, находе, да видим види м о како како ж и вотуј воту ју...,“ у.. .,“ али им ам о п отребн отребноо дј д јело при п ри ових љ удих које које см о од пога поганских рук туртурских избав избавили или и п од свијет свијетлога лога ћеса ћесара ра крило п ривели.“ ри вели.“551) М еђут еђутим им















































да се поклони п атрија ријарху. О том е пиш е биску бискупу пу М икулићу ка кардинал К олон ол он и ћ.5 ћ. 57) К асн асн и је униј ун ијат атски ски надбискуп м летачколетачкодалм атиснки М елентиј лентијее Т ипа ип алди из и звеш веш тава ава да се се П оповић опови ћ из страха страха пр€д п атри атри јархом архо м одрека од рекаоо рим ри м окатоличке окатоли чке ве вере, јер јер да ra je на то присилио присилио „лаж н и “ патри патријјарх. И тако тако je пи см им а тога тога протупротупатриј патријарха арха И саиј саијаа П оповић опови ћ био п оново пост постављ ен у врш врш ењ е епи-









































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































de ri um nos nos trum) um) tot totoo corde orde ani ani maqu maquee adi cti summus summus,,“ к а т в р д е д а je je б а ш о н к р и в а ц и з а р а н и е и з а с в е а д а е ир е ( n i u m tu rbarum a u ct or e s t ) . 4) о cy з ј а и и веш те 5) и н а р о д . о р д б р и е о р е ст а ур а ц и а р ч е , д о ш а je je о ш дна бри а. о ч е т к о м 17 39 . г о д и е у м о j e а р л о в а ч к о и епи оп Д ан у б о т а , т е у н и а т и о к р н у ш е п а ж у н а т у с т р а н у , к а д je а р ч а и о н а к о и г о р е л а (1 ( 1 7 3 9 ), а к о д о д а ш е г а р о д а н е м а ј у у с п е х а . а и ћ je j e в е ћ б и о у П р и б и ћ у и п о т п о м о г н у т в о јн ј н и м в л а с т и м а 6) 6) р а з в и в у а к ц и ју за п р д о б и ја њ е т е п а р х и ј . о и в л а д и к а С он, пое д св е б р г е о к о о б н о в е а р ч , в е с д н о с е за у з ео и а о н е к р а ј в е , о ји ј и у р а н е б и и а с т а в н и д е о с т а р е а р ч а н с к е е а р х и . З а т о je je а с т о ја о д а с е т а е п а р х и а с о ји а Л а в и о- вери ом . У том с м с л у п с а о je je 10. а в г у с т а 1 73 9. е п и с к о п у б у д ск ом асил у Д три ви ћу, где вели д а су свеш те тво и ар од те е архи е ве поднели п атри арху ол бу а дињ , па оли Д им итри вића д а се и о н за у з , т и м п р е т о м у се и с в е т ен с т в о и н а р о д о н д а и у св е м у о б р а ћ а , а и п а т р и а р х А р с е е IV IV у je je т а в и о у д у о с т д а с е б р и е з а т у е п а р х и у .7 .7) о к е у к р у г у м т р о п о л е о в о т а њ е с п о р о р е а в а л о ч е к а ју ју ћ и с а б о р , а г р е б а ч к и б и к у п и у н и а т и б и л и с у а к т и в н и . л а д и к а С и м о н je je б а ш т а д а д о п а о и т р а ж н о г а т в о а з б о г п о ж а р а М а р ч ,8) а к а д с е в у к а о и з з а т в о а б и о м je j e о ,9) na je т о у м а а овим и т а њ м н е ч ек а а б о р н о д а се т о п р е р е и . „ а б о с т е в и и р о ч а б р а т и а и с а д и п о с , о б а ч е о т о м е с т н и њ е а с т о ја ја т и , е р т а о у н а т н а с т о ј т ч т о б и о н о н а с е л а н а с љ е д и .“ 10) л а д и а т а д а јо ш е ни а о д а je j e а р д в а д а н а п р е т о г а , 2 8. о в е м 4) А ЈА ЗУ , Л опаш ићева збирка, са са белеш белеш ком : С авре авремм ени препис препис F. CXLVI br. 61. 61. 5) И ванићки ванићки ж упник В лаховић лаховић пиш е 9. октобра октобра 173 1739. бис биску купу: пу: „...N upe r ex ex confinio confinio Carolostadiensi unus ad ordinatione iverat ad Filipovichium cum passualibis ei redivit ordinatus, quem interrogavi, quisnam sit eorum verus episcopus, respondit: Filipovich“ (HA3, Epistolae ad episcopos LXXXVI, 113). 6) Beh 5. септем септем бр а 1739. 1739. писао je бискупу карловачки генера генералл Х ерберш тајн о см см рти владике Д ани ла Љ уботи не и по тсећа тсећа га га да je je та епархи епархи ја при падала свидничсвидничком епископу епископу „quate nus ab immemorabili tempore isii isii Plaskenses Plaskenses Valachi Valachi perpetua Episcopi Szvidnizensis et abbatis Marchensis pasiorali sub authoritate vixerunt.“ (И сто, 94; Бо гословски гласник гласник 15, 1909 1909,, 278-279.) 7) П репис репис са са ори гин ала у В лад. архиву архиву у П акраиу акраиу у збирц и проф . Г рујић рујић а. Д . РуваРува pau p au je у В еснику есник у срп ср п ске ц ркве, рк ве, 1926. 53, 54, о б јави о још два дв а п и см а влад в лад и ке С им еона будим ском владиц владиц и о истој истој ствари. ствари. П исм а су датир ана 2. 2. октобр а и 29. 29. де децем бра 1739. 1739. 8 )Н А З, Epistolae ad episcopos episcopos LXXXV11 LXXXV11,, 10. 9) А ЈА ЗУ , Л опаш ићева ићева збирка бирка. 10) Д . Ру варац, варац, Х рватс рватско-се ко-севе верин рин ско влади влади чанство, чанство, С рпски рпски С ион 1905 1905,, 228 228.







































б р а 1 73 9, о с т а в о П а ш а з а е с к о п а с в е г а а р о д а „г р ч к о г об еда “ у Х а т с к о ј , 1!>и д а je je р а ј и ш м вл астим а н ар ђено да у ве у ш то виш е ом огну. к и б к с к у п п а к , у г л е д а у ћ и е н а за р е ба ч к е б и у п , е н у је а о д м а х с в о ј м рал м а р о м . 12) а д je а ш и ћ п о ч е о р о в а р и т и п р о т и в в л а д и к е и л и п о в и ћ а н е сам о ш то се ти е архи е арл овач о, е г о je а с т о ј а о д а а м акне и и з гове е архи . дства се ни у бир ал а. атри арх сен е е о е 14. а в г у с т а 1740. е д м а р х и е р е ју ј у : „. „... е вес ло п олуч хом в је ст и е о т о с в ја ш ч е н а г о х о р в а т с к о г а , а к н а е п а р х и у с н с к у ју ју и н т о л и р а т у н и т а ш ћ , а к о ји ји р о т и в т о г пр от тирали они х палиц ам а бил и. ињ е п а к и с о б и р а ју т о д ц ј лога г ралата вараж ди о го п о п о в и к њ а з ј р а ди у вј ч а н и а и о д п и с а к о у н и и д а б и о д м о р ја д о Д у н а в а о б л а с т у н и т ск о г а еп и ск оп а б . “ 13) а ш ћ je je о ш р е с в о је т а л а ц е о ч о г о њ е њ . 12. о к т о б р 1 73 9. л »е »е о н а г р е б а ч к о м б и у п у у з а т в о р в е ш т е а М арка р у ш ч е в и ћ а , к о ји ј и je je б и о о д а н в л а д и ц и С и м о н у Ф и л и п о в и ћ у , а о в а б р а т а Т е о д о р а , к о ји с е н а л а з и у т а м н и и у П р и б и ћ у , к а з н и ћ е с а м . 14) о ч е т к о м 1741. о ђ е П а ш ћ у в и т а ц у п о е а р х и и р а ћ е н в о ј о м , а л и н а и ђ е а в ел и к о о г о р ч е а р о д а . а к je je у М т к у н е к о п о к у ш а о д а г а у б и е з у б у р , а л и je о м а ш о .1 . 15) а ш ћ je je а т о о п т у ж о л и ч к о г р о т у П а в л и ц у и о ш н ек е в е т ен и к е , к о ј у з б о г т о г а д у г о ч а м л и о д с у д с о м с т р а г о м . 16) д ећ и д а н а од ћ е н и д а ч у ј е а њ г а , д а г а в е ш т е н с т в о н е р и а је а с в о г а п и к о п а ( о м и р и к а л у ђ ер и а н е х т ед о ш е н и п у ст и т и т и р ), ), вот, з , д а с е у н >у в и е ад не врати . а д е а ш и ћ о п е т о к р ен у о п р е а М р ч и , т р а ћ и о д св о епоз та, агребачк ог бискуп а, да се остара, да се ем у пр да арча. ли , да се он ам а то о г о н е б р и , е р в и д и б а ја г и д а ве новац одлучуј , па се ато те ко н адм тати са ил ип овићем о м и р к и м а л у ђ р и а .1 .17) а ш ћ е а и т а и н и е о г а о б о р и т и , 11) Г руји руји ћ, П акрачка епархи ја, 86. 12) Lopaäic, Karlovac, 165. 13) А К М 1 (191 (1911) 1) 15 152. 14) Н А З, Epistolae ad episcopos LXX XVI, 119. 15) Грбић, I, 308, 309. 16) HA3, Epistoae ad episcopos XC, 50; LXXXIX, 82. Бискуп загребачки je на основу П аш ићевих п ријава ријава м оли о ц арицу арицу да се се чбог чбог свег свегаа тога тога владика Ф или повић протера, а ови свеш тени тени ци казне казне (Н А З, L.ib .ibelli elli supplices 1. 1. 69). 69). 17) Н А З, E pistolae ad episcopos LXX XIX . 87; 87; Би скуп Б ранјуг ранјуг je jo u i 10. авг августа уста 174 1740. 0. то траж и о, тврлећи Д вор. ратном саве савету ту да П аш м ћ не м ож е с успехо успехомм упра управв/т.а /т.а--







































jep je p ce о о о а je о а у и с в о је о к о л е .1 .18) огнан з ,а ри н у М а р ч , о с е т и о je je г л е д а д а г а je а р о д б о г у н и е е з е о к а о и д а ј у , а зб о г н е м о рал ог в о т а к а о н е ч о в е к а . З а т о у с в о јо ј б е д и и г р и ж и с а в е т и п и е 17 1 7 9 2 . е д о к о н у з н о п с м о с в о м е ш е ф у у а г р е б у : „ N o n su m episcopus, nego sam jedna beStia, sve kaStige vredan pred gospodinom B o g o m . . . “ !9) а п о с л е т к у j e о у к о њ е н ca е п а р х и е и огн ан а н а с т и р у Л а в о в 20) о д а е j e о б е г а о у Р у с и у . а м о je je а с т о а о обм анути царицу и С о д д а н и е у н и а т д а б и д о б о е п а р х и ју , л и а je р а с к р и н к а о з б о г п р о г о н а о д б е г л и п о р у ч н и к Ф и л и п Р а д о т и . а д а je je у п у ћ е н у к е в о о ч е р с к и а н а с т , г д е je je и у м о 1 7 5 9 .21) 2 0 . о к т о б р а 1740. у м о je j e а р а р о VI V I, а н а с л е д и г а ћ и ар а Т рез а, т о к а к а то л и к и а . о ч е та к н е в л а д а в и н е за г о р ч и л и с у о ј у с д н и в л а д а р , а п а д а ју ћ и ц а р в и н у д а о д е о т м у п о д и н е д ел о в е . л а д а ц а р и ц а н а ш л а се ђ у са м и м н е п р и а т и м а , р о т и в к о ји ји х с е т р б а л о б о р и т и . Ј е д и н о М а ђ а р с к а и њ о ј р и п о ј н е л >е >е о с т а д о ш е ц а р и ц и в е р н е . а з а м том ож унском абору 1741. о б е ћ а ш е о ј е т ст а в и а л >а >а у г а р с к е к р у н е м а к с и м а л у ћ з п ет у зј : „V „V i t a m n o s t r a m et s a n g u i n e m c o n s e c r a m u s .“ H o и cy c e y у н сл ед г р а y о б р о ј у о д а а л и д а и м je а р а с авом огл а дови у т и : „ B en e! Bene Be ne!! multa multa quide quidem m dicit dicitis is,, sed sed affe affect ctus us app appar aret et nullus nullus.“ .“ о je р в а т ск е к а о и з в ел и к е р е з р в е т а л н о п р и т и за л о у д ст в о н а б о т е и с п а с а в а л о с и т у а ц у .2 . 22) в а т с к о п е м с т в о je je т о с т а л а о с в о ј у з а с л у г у , р и у ћ и д а б о е ч и њ н и ц у д а je je в е ћ и а т х т р у п о т и а л а и з р а ј е са ст а в љ е етеж о о д б а , na j e н е у п у ћ е н а ц а р и ц а н а а б ор у би л а к л о н а д а т о в и ш е а д ов о љ и и х ов е . А дна од и х о в и х н а јв јв е ћ и х ж а б и л а je д а с е р е ш е в л а д и к е и м о н а Ф и л и п о в и ћ а и д а њ о в е п р а в о л а в н е р б е п о ун и а т . в о ј о ј р е т с т а в ц , о ју ј у с у с а б о р у п р е д а л и п р к о п о т о н о т а р а Н а јјти плаш чанском чанском епархиј епархијом ом док м у не буде враће враћена на и отет отетаа М арча арча (Н А З, Rege Regesi siaa actorum ecclesiasticorum). 18) М ихаил Ш егина, егина, ж упник п риби ћки, пи ш е о тој срам срам оти и саблаз саблазни ни , коју чини чини П аш ић ж ивећи ивећи са са неком неком нем оралном оралном ж еном . (Н А З, Episiol Episiolae ae ad cpisc cpiscopo oposs XC XC1, 117). B. A. Krcelic. Noiiiiae pracliminares. Zagreb. 1770. 431; Simrak. Grkokaiolicko sjemenisie. 43. 19) А ЈА ЗУ , Л опаш опаш ићева ићева збирка бирка. 20) Krfelid, Annuae ili historija, 11. 21) К расић, расић, М анастир анастир Л епавина, епавина, 46, 46, 47. 47. 22) Ivan Kukuljevic Säkcinski, Hrvati za nasljednog rata, Rad JAZU 38, 1877, 80.







































а ,2 , 23) т в д е х р в а т с к и с т а л е ж и д а je je д о л а с к о м и з Т у р с к е о в и „с т ер “ (A l t g l ä u b i g e n ) г р ен а ат ол а е р , о ј je рој дној раљ вин и лавони и, р в а т ск о ј и алм аци и д и н а д о зв о љ а ; д а су „ т а р о в “ рби алил и арчу и да 5 не пр отив ун ата. Због тога „ оленопреклон о“ оле царицу да „ а т и е “ ( р а в о сл а в ) а р х и е ук и н е , д а е в и д н и ч к о м б и к у п у д и н о м о м о г у ћ и у р и с д и к ц и ја н а д ц е л о к у п н и м а р о д о м р ч ког обреда,како уни атим а та о и „ атиц а “, “, д а с е троп ол и т у з а б р а н и у р и с д и к ц и л и у Т р о ј д н о ј р а љ в и н и и у К р а ји ји н т д . 24) а о с н о в у т а к в о г з а х т е в а д о е о je je р в а т с к и с а б о р а к љ у ч а к д а се у м о л и ц а р и ц а д а о д р е д и а ј т р о ж у и т р а гу п р о т и в еп и к о па о н а Ф и л и п о в и ћ а , к а о л а в н о г п о д с т р е к и в а ч а св и х н о в и ји х а р о д н х у ст а н а к а п р о т и в у н а т а , д а се в и к р и в ц и р о т и в у н и ј п р о н а ђ у и н а ј т р о ж е к а зн е , а м а н а ст и р а р ч а д а се о д у з е о д р а в о с л а в н х к а л у ђ е р а и п р е д а у н а т и м а . а п о с т к у д о н е с н je je 46 а к о н и ч л а н а к , о ј м е о б н а в љ а с т а р и а к о н д а с е у Х р в а т с о ј ће тр ети н една вера осим ок атол е .2 .25) У 4 . а р а г р а ф т о г з а к о н с к о г ч л а н к а ф о р м а л н о с е у к и д а ју ју р и с д и к ц и а с р п к о г м и т р о п о л и т а н а д м а р ч а н с к и м д и с т р и т о м , и а к о je т о п р о т и в р ч и л о с в еч а н о д а т и м в и е г а м а .2 . 26) а р и а je je у о д г о в о р у н а о в а ј а х т е ц х р в а т с к и х с т а л е ж а п о х в а ли ла њ хову в н о ст за „ р а в у “ в ер у и р а д о о д о б р а за к љ у ч к е б о р а о д и о п р и а т ој к а т ол и ч к о ј в ер и и у к и д а у троп оли тове ур сдик е у Х а т с к о ј . 27) д р е д и а je je с т р а г у оти в вл адик е и л и п о в и ћ а , л и у о в и м р а т н и м в р е н и а , к а д у м и ш и ц е в ар а ж д и н и х С р б а к р а ји ј и ш н и к а јо ј о ш к а к о б л е п о т р е б н е ,2 ,28* ц а р и ц а с и ј е у с у д и л а д а о т м е М а р ч у , г о je о з в а л а А р х и р е ј и С од а р л о в а ч к е м т р о п о л и , д а се у и м е р п с к е ц р к в е и н а р о д а д н о м а ув ек о д р е в и х п р а в а н а м а н а ст и р а р ч у .2 .29) о к т о С од не чини царица н ће дати п отврде новим пи копи а, ндреј вићу и н а д о в и ћ у . л и о п р е д а ји ји а р ч е н и је о г л о б и т и н и г о в о р а . а о д н и д е п у т а т и , о ји ј и у 17 42 . б с т а в и у Б ч у , о д н е со ш е а р и 23) Krones, Geschichte Oesterreichs, IV, 249. 24) 24) Schwicker, Z ur Geschichte der kirchl. Union , 18, 18, 19; M. Јакш Јакш и ћ, O А рсени рсени ју IV Joвановићу вановићу Ш акабе акабенти, нти, С рем . К арловци арловци 1899, 899, 86. 25) Г рујић рујић , П акрачка епархи ја, 87; 87; А дам ови ћ, П ри вилегије вилегије српскога српскога наро да у У гарско гарско ј, 108. 108. 26) Schwicker, Zur Geschichte, 18, 19. 27) 27) И сто; сто; Г. В итковић, итковић, К ритички погле поглед, д, Г ласник ласник С У Д 43, 1876 1876,, 133 133. 28) Schwicker, Zur Geschichte, 19. 29) 29) Г рујић рујић , П акрачка епархи епархи ја, 87.







































10. а ј а је ј е д н у п е д с т а в к у у к о јо јо ј т в д е д а С од н и у к ом луч ај н е м о ж е д а се о д р е е а р ч е , р с у п и к о п и а м о ч у в а р и ц р к в ен и х а и а (con (conss e rvator atorees ec ec cl es iast asti co rum bono bonoru rum m et et iur iuriium). m). о б и о н и и п р т а л и н а т о , а р о д се н е ћ е о д р ећ и п р а в а н а м а н а тир, у ко и хиљ адам а иде на поклоњ , к а о т о се к а т ол и ц и н е би одрекли вог анастира у ту М ариј н л . а р о д je je у т о м в ек у в ећ т р ут ди ао устан ак и ни е хтео и ћи на вој у, ако би е оду ела та светињ а, те ако би е то и сад дого ди о, рети оп ао ст о д п о к о љ а и ст а л н о г а .3 .30) И а в л а д и к о м илип овићем н и е о г л о и ћ и л а к о , е р je je у о в о т е о вр е би о н опходн о п отребан. р а и ш к и в о н и ц и н а б о ји ји ш т и м а п о с т а д о е н е а д о в о љ н и к а к о б о г н е ур ед н о г п р и м а њ а п л а т е и хр а н е и п р о д у а в а њ а р ок а , т ак о и б о г в т и о је је у д о б и а л и о п р и л и к а м а к о д к у ћ е . к и у зб о г т о а напуш тали бој т а и о д л а з л и к у ћ и , д р у ги у о п е т ди за л и б ун е и уби али оф р е .3 . 31) о je je о г а о б о љ е д е л о в а т и н а К р а ј и ш н и к е о в л а д и к а , о г а с у о н и т о л и о в о л е л и и п о ш т о в а л и ? З а т о к а д je дан део побу н и х С р б а В а р а ж д и н а ц а н а п у с т и о „к „к р . б о х ку ар аду “и п ош ао кући, а о je je р и н ц д б у р г с х а у з е н 22 2 2. с е т е б р а 1 74 2. в л а д и , да од ах п ође у Б ч њ а у сусрет, а да и у м р и и п о в р а т и . „ т к о д р у г о ј а о в о е д је л о в и е д о с т о ј н ј с т к р о м е а ш а П р е о св е ш т е т в а , о н е ж е а ју ј у д о б о к а к у ју ју а у т о т е т и а т е м е ж д у т о г о н а ц о н а .“ . “ 32) л а д и к а je je в е ћ п о б о л е в а о . о н р и т и а н у je je ао да ће ћ и о н у м е ст о а .З.З З ) а л и в л а д и а je je и п а к cäM а о . T o je е л е о и а т р и а р х , к о ј и je je и з Б ч а д о б и о о п и у Х дбурсхауз ова пи а, а в ј т у ју ју ћ и у д а с о б о м о в е д е и С о н а Х р и т и а н а , о м е je т а о ђ е п и а о д а с е а в и в л а д и и и а њ м о ђ е .3 .34) с т о в р е м е н о je je п а тр арх п ослао с м о и о б у њ е н о ј в о ј с ц и .35) л а д и а je je о т и а о . а о je je д а п о д о л а с у у Б ч н и ј е а о в р е м н а н и д а се о д м о р и , „т а к а ј а п е и а д н а ј а о к а з а б и а , о б а е к а с н о е (! (! ) к т о у п р и е л . “ 36) оги вој и већ су би и оти и к ући. а je а т р и а р х п и а о у д о м о в и у п о с л а н и ц у п о зи в а ју ћ и и х и п р е к л и у ћ и д а с овр ате у та , 37) д о к j e о н е к о ј и о с т а д о ш е н а б о ту владик 30) 30) 31) 32) 32) 33) 33) 34) 34) 35) 36) 36) 37)

Јакш ић, О А рсе рсенију нију IV, IV, 58, 58, 63; 63; М П А 159/1 159/1742 742;; 324/17 324/1743. 43. Kukuljevic, Hrvati za nasljednog'rata, Rad 38, 1877, 96. Д . Р уварац, уварац, Х рватс рватско-се ко-севе верин рин ско владичанство, владичанство, С рпски С ион 1905 1905,, 231. 231. П репис са ори гин ала у В лад. лад. архиву у П акрацу акрацу у збирци збирци проф . Г рујић рујић а. А К М II, 11 111, 113 113. А К М II, II, 11 112. С рпски С ион 1905, 1905, 228. 228. А К М II, II, 14 143.









































еон усп ео некако да у . 38) е н е р а л а л е р je je в е ћ 5. 5. о в е м б р 1742. а х а љ ао ат ар ху а п осл ан , 39) а ц а р а je j e 2. д е ц е м 5 а и дал а п отв ду стари х п ри ви лег а В араж ди е к р а ји ј и н е (S (S ta tuta Valachorum).40) а д се т а к о с т у а ц и а м а л о р е д л а и в л а д и к а се у м о р а н в р ат и о к у ћ и , н и е б и о н а гр а ђ ен м ом . отив а je о ч е л а тра. За врем е т р а г е с т а н о в а о je je у К о п р в н ц и , в а љ д а у к у ћ н о м а тв ор у, од еко г ба он а е (B (B i l l a ) . 41) е о je je о с в о м т р о ш у . а р о н у je je аћао др авањ е. о je je б о л е с т а н . о а je je к р а ј и к и в о јн јн и л е к а р нац л е гл х о ф р , а д в о р л а а у п р у га б а р о н е .4 .42) с т р а г а с е о т е з а л а , а б о е с т je je в е в и е с а в л а д а в а л а о в о г н е р г и ч н о г и б о р б е н о г ч о в е к а . и л о м у je т е о одвој ом од ж ивота и рада. У едном у еп и к о п у к о ст а н и ч к о м , д е е т д а н а р е с в о је с м т и , : „ е ју ју ж е л а н е а с т о с о б е с ј е д о в а т и и с н и а м и с б р а т с т в о м в а ш и м , о б а ч е п а ч е и н и п р е п и н а н и ј т ја ја ж к а ј а и д о л г о в р е м е н а ја б о љ е зн о ј а в о с п а ш а је т . “ 43) 16. а р т а 1743. у м о je je у К о п р и в н и вл адик а С еон ил ио в и . 44) а х р а њ н je je у м а н а с т и р у Л ави . е доч ао да и с т р а г а д о в р ш и и д а у се к р и в и ц а д о к а ж .

38) А К М II, II, 15 150. 39) М П А 213/ 213/17 1742 42.. 40) Ц ир куларн и п ро токол парох ије ије бјеловарске бјеловарске г. г. 1831-185 1831-1851, 1, 447-453, 447-453, (у архиву архиву парохи је у Б јеловару ) и м а поп ис ( Co nsig natio n) п ри вилегиј ви легија, а, к оје оје су су се се чувале чувале у северин верин ској цркви , где где се под тачко м 3 наводи: „Ein in in orange Samet gebun denes mit den kaiserlichen Siege Siegell in einem einem kleinen stark vergoldeten Capsei mit mit goldenen Sch nü ren versehen in latainischer Sprache geschriebenes Patentbuch... mit der eigenen Un terschrift Ihro Majestät der Kaiserin Maria Theresia, von 2-en December 1742









































С П А ЈА Њ Е Л Е П А В И Т А

С К

-С Е В Е Р - Р И

С К Е Е П А Р Х И М 17 50 .

Е С А

д м а х п о сл е са хр а н е п и с к о п а С и м о н а Ф и л и п о в и ћ а п р е д у je п а ћ о „н љ л “ кораке а попуњ е упр аж н е Е п а р х и е л еп а в и н к о - в ер и н с к е. Још ре одласка из а в и е п и е о н 2 0 . а р т а 174 3. б у д и с к о м п и к о п у В а си л и ју Д т р и в и ћ у , д а к о д п а т р и а р х а и о ст а л и п и к о п а о ж у р и о ст а в љ е о в о г п и о п а . „И а м и в т е, к а е у пи у , г д је је с м о и в ’ о т о р х а д о в и у с т ; у н т а у З а г р е б у г о т о в п о с в е ч е н је је с т , и е ч а с и у р у г л е д а м о к а д ћ е н а н а с ; а к о ж е к о е о д и н е д о с а ж д е е в ел и е н а ш у ч е ст н о м у к л е р у и н а р о д у в ’ н е р а л а т е а р л о в а ч к о м н е а л у ју ју т у р б а ц и у и т ш ч е т у с о т в о р и ест, а все одол ени а р ади о ст а в љ а е п с к о п а .“ . “ 1) атри арх рсе е IV Ј о в а н о в и ћ б и о je je о д м а х о б а в е ш т е н о рти владик е о н а , п а п о ш т о je je ао у ре рви бивш г ник о г и б е л о ц р к в а н о г е п и к о п а Г о р г и а П о п о в и ћ а , к о ј и je je и м п р е ш а о и з р б и ј , о д р ед и о д м а х њ а д а о д е а ад м и н и с тр а тор а Л авинско- верин ке е архи , док у на патри архов преа р х и у . 2 ) а т р и а р х je д л о г н е д о ђ е ц а р ск а п о т в р д а за т у je о т о м о б а е с т и о и н а р о д у о в о ј е п а р х и , 3) а л и г а и ј е о б а д о в а о . ед в и ђ а ју ћ и а д о в о љ т в о , и с а о je je и н а р о д н м д е п у т а т и а у Б ч , оп ом у ћ и х д а с е ч у в а ју ј у „ е в а г о о т ц е п е н а .“ . “ 4) а р о д и в е т е с т в о с у а јб о љ е а л и у к а к в о ј е т е о ј т у а ц и и н а л а зи ц р к в а у о в и м к р а ј в и а и б и о и м je а с о д а н а с в е р и н с к у е п и к о п к у к а т е д р у м о ж е д о ћ и а м о к у л т у р а н и е н е р г и ч а н ч о в е к , к о ји ји д о -









































е р „а к о о д о ц т е с а п а з д н о ћ е т е б о ј у с ј а о т и т и . “ 5) а м в л а д и а , и а к о с е т а д а а л а з о у П а к а ц у .5 . 53) е се оу дао и ћи у С вери , н е г о с е в р а т и о у К а р л о в ц , о ш т о je б и о о б а в е т е н д а н а р о д у авин о- вери нској а р х и ји а св о г к а н д и д а т а и д а н ћ е „ т у р с к о г в л а д и у “ .6) о п о в и ћ с е о с и о м у да и де у Б ч, не би л и т а м о ш т о г о д у ч и н и о у с в о ј у к о р и т . а т р и а р х м у je т о о д о б р а в а о , а л и je je с м а т р а о д а ћ е т а ј у т т а д а б и т и у з а л у д а н , о ш т о с е ц а р и ц а н а л а з л а у П р а г у н а к р у н а њ у .7 .7) и ш е j e о л а г а о в а ж о с т и на располож - арода, л е ћ и д а м у а м т н е о ш т о - о т о ов о г, д о д у ш е д о б р о г , а л и п р п р о ст о г и п р и л и к а м а н е в е т ог п и к о п а . о о д а в у д с у т и з а л и н е п о в о љ н и о д г о в о р и . р п с к и к р а ји ји ш н и ц и у т а б о р у к о д О т ер х а ф н а , н е п р и х в ат а у ћ и а т р и а р х о в о р е е п о ст ав љ у Г о р г а П о п о в и ћ а , о л и л и с у д а и м е а еп и с к о п а п о с т а в и т а д а н а ју ч е н и и ч о в е к у С р п т в у , р о м о н а х Д о н и е Н ов а к о в и ћ , у п р а в и т е љ л а т и н к е ш о л е , к о ј у je у Н о в о м аду ос овао п и к о п б ач к и а р и о н П а в л о в и . 8) а т р и а р х а je je о в о с т р а ш у в р е д и о и о н j e о с т а о у п о р о к о д с в о ј е о д л у к е .9 .9) н е ви део кол и к о je je р о б м а в и н с к о - в е р и н к е е а р х и е в а ж а н и д ел и к а т ан и д а у ч е ћ е д о б р о н а м р н х н а р о д н и х п р е т ст ав н и к а у овом ре у о ж е б и т и а м о к о р и н о . н je je о д н а р о д н и х и з а с л а н и к а ч у н е р г и ч н о т р а ж о д а с е о с т а р а ју , д а с е н и ом пи копу да п о т в р д а и т и м е „н е д а т и п р о с т о у н е б л а г о д а р н о м у у д с т в у п р и л и к е д а б и у (! ( !) о н и с а м и с е б ј е опе би ал ,и духов ом у пол а в а р у а к и а п о в е д а л и х п о с в ј е ш а т и . “ )0) ђ у т а к в е у б р о ј а о je je п а т р и ј а р х и п р о т о п о п а и к о л у П о п о в и а у кога ни е а о о в е р е њ а д а д е п о о в о ј с т в а р и у Б е ч , 11) е р je je а о д а и о н н и је а д о в о љ а н п и к о п о м оргиј . о т а je je а л о к а сн и је п и а о б у д и м о м п и к о п у д а м у н а р о д в ел и : „ о н а м д о вед ш турскаго вл адик у хоћ ем о те ам м у б т и . “ 12) И т а к о ,

5) М П А 284/ 84/1743 1743.. Sa) М П А 289/ 289/17 1743 43









































д о к су н а р о д н и п р т ст а в н и ц и о п р а в д а в а л и п о т р е б у т о к у л ту р н и г и с особн г к а н д и д а т а , д о к je je отоп оп ола и тиц ао да о в д ј е т р е б а ч е с т о „ б ј е с е д и т и ... с а р с к о - а љ е в с к а г о в е л и е с т в а с т е р и о м и с ’л ’л а в о в и з а г р е б а ч к , а вс акој танц и п от р е б н о ј " , д о т л е je а т р и а р х у п о р о о д б а о њ х о в е о л б е , д о к а у ј у ћ и д а je j e т о у в и ш е с о б о д н о у з у р п р а њ е в л а с т и к о ја ја п о к а н о н и а и пр вилег ам а пр ада њ у и а р х и р е ј о м с и о д у .1 . 13) а р о д н и п р т ст а в н и ц и , к а д н и с у д о б и л и и о н и и ја Н о в а к о в и ћ а , т р а ж л н у , д а и м е а еп и к о п а о ст а в и п р о т о п о п и к о л а , к о и je в е ћ т а д а о с т а о о в а ц , 14) а н а ј б о љ е j e о з н а а о р и е у ов ом к р а ју ју . атри арх ни сада ни е хтео оп усти ти и Л авин ов ер и н с к а архи а остаде непоп уњ а и и ож а в ел и к о ј о п а с н о с т и . T o je и а т р а р х в д е о , а л и о п у с т и т и е хтео. У свом с м у о д 22 2 2 . а в г у с т а 1743. с т и е „ о и с т в е н “ и н ар од у ов а р х и , д а п р о т и в н а ст р а н а ж л и н е а м о д а н е д о ђ е п и к о п Г о р г и е , е го д а н а д а в и е т у н е б у д е п а в о с л а в о г а е п с к о п а .1 . 15) а к о je j e и б и о , р je je а р и а в е ћ о д б и а д а н ог опа потврд и а о в у е а р х и у .1 . 16) а д je je а т р ах п оз ао рај е на бот и м а , к о ји ји с у о н а к о н д в о с и с л е н о и р а з и л и с в о ј е и ш , д а с а д о н и , т и ч у ћ и с в о је р а т н е а с л у г е , т р а ж е о н ф р м а ц и у Г о р г и ја П о п о в а .1 . 17) ђути , о том ни е огло би ти н и овор а, а т р и а р х je о с т а ј а о о д с в о ј е о д л у к , т е д р у г о л е за ж в о т а Г о р г и ја П о п о в ћ а н и е х т е о п р д л а г а т и . У в р е м н у к а д а je т р е б а л о п р о в о д и т и а к љ у ч к е о ж у н с к о г а а (1 ( 1741) о ј е д н о п ат ој атол ој ери , осл е страгоМ у б р за н е с р т и п и к о п д С о н а и п о сл е т к и х и ск у ст а в а са м а а ет и р о м а р ч о м , о в а к а в н е с о р а з у м и к а п р и ц б и о je о д о г р о м т ет е п о ср п ск и н а р о д и ц р к в у у о п ш т е, а н а р о ч и т о у В а р а д и н ском ге ерал ату. ато су се тстав и а р о д а а с а б о р у 1744. с т а р а л , д а о в у н е з г о д н у с и т у а ц у п о п а в е . а с р а в а ју ј у ћ и о 46 46 . а к . а н у о д 1741. о н с т а т о а н о je j e , а je je о н у с у п о т о с т и с а г р и в и л о г и ј а м а , т е je о Д а е за м о л и а р и а д а о б а з у је к о м у, (U h M i )









































р и ц а , д а м а н а с т р М а р ч у , к о ји ји о д у в е к п р и п а д а п р а в о с л а в н и м а , оред ос ован х пр те а р и о к а т о л и ч е ц р к в е о ст а в и у о с д у п р а в о сл а в х .1 .19) а р и ч и н и м о м а р и а Е лсхоф ну и атач и ћ у т а о ђ е je а о п т е о д а е н а р о д н е о д р и ч е Л п а в и н с к о в ер и н с к е архи е и да траж и н>но опуњ . ђ у т и , ц а р ск и к о м а р и су к р а тк о о д го в о р и л и , д а о т о м н а а б о р у н е о ж е б и т и ни говор а, ер и бор коп а не ада у ком те у народн ог а б о а , е г о А х и е р е јс ј с к о г с и о д а .2 . 20) о ш т о п а т р а р х н и е х т е о н и д а ч у је је о н о в о м п и к о п к о м а н д и д а т у , п а р х и а л е п а в и н к о в ер и н с к а н и је о г а б и т и п о п у њ н а . п и с к о п с к е д у ж о с т и у њ врш ио je je к о с та ј и ч о - р и о п о љ и пи коп лекс д р е ј в и ћ ,2 , 21) а а д и н т р а ц у п р о т о п о п кола П опов ћ д 17 46 . З а а д м с т р а т о р а je т а д а п а т р а р х п о с л а о о с е о г е а р х а Ј о и ф а С т о а н о в и ћ а с п о р а зу м н о с а п р и н ц о м и л д б у р г сх а у н о м , к о ј и je je „ г о б л а ж ству огласи о и саобш о вину, да он ам о п ротоп оп у кир Н о л а ј а т е е т и д а л е е ћ е .“ . “ 22) в е с т а н с в о г а и п р а в н о г т а в а п о т а je je б и о н у с т р а ш в и н е с а л о м и в . т р а ш н о а je у ч и л о к о н ф у з н о с т а е у ц р к в и и н р а з у м вањ е а врхов а те е туаци е у овој а р х и , а к о ју о н с п р а в о м в е л и д а je je п о с т а л а „т „т е к и и т р у д и и с т р о ш к и о ји ји м , у за м и и н ч а дн о би е н и ем п а л и ц а м и и и з н а н и , д о м о м р а зо р ен и м и о г н е ју ју п р е д а н и , н е м и л о ст и в и м в е а н и м п о г р а до в и м а с о р у ж и е м в о зв е д ен и , п о В н и ц а р ск и и и у б и с т в ен и м п р е ч е н и ,обетом а м б и л , л а в а н а си је у к р е п л ш у м а, ич тож е м не е о т л у и р е в н о с т и м о е ј а б л а г о ч е с т и а , д о д е ж е н е о л у ч х .“ . “ 23) к а б о р б а г а je п р к а л и л а и н и р е д к и м н и е п р и к л а њ а о г л а в у . а д г а je е д н о м а т р и ј а р х п о з в а о к с б и у О к д а м у д о н с е н о в а ц а , е к а о je je о т а : „ н с л и , д а о д м е н е с е д и о в а ч и у је ј е о в е .“ .“24* а и са д а , о сл е с в а њ а , п а т р и а р х г а je д а о о р у ж а н о м н а г о д о т е р а т и у К а р л о в ц , р о т и в в о љ е а р о д а , о ф и ц и р а и к н е зо в а . в о , к а к в у м у je je а р а к т е с т у д а о п у к о в н к ђ е л , а д г а je л а о п атр арху. У свом с м у о д 19. д е ц е м б р а 17 1 747. а ж е у к о в н , je











































„ о т е р и с и р о м а , к а к м и je je д о б р о ано,да н е ам о сада по кривице ваш е ем е j e о п т у ж е н , е г о т у л и к а ј р е д и в е л и к е п р г о е je т р п т и о р а л , а д а с е je в у в с м п р а в и ч н о б н а ш е л , и з к о ј о к а ч у д м е е с а м о ja ja , е г о и в с и и с л а в е о в е г е р а л е о ф р и , к л р и и к н е зо в и , д а њ х о в а ин ци а по н кој м ом упућеу у о в о г п р а в и ч н о г ч о в ек а и р ед о в н и к а Њ . Ј а с о ст и п р и н ц и п т а к а н е п о р о г а (! ( !) а л , г д е о н в с е е г т и а ц е св о е н а о ч и хове и н н ц и је н а п е р в о п о с т а в и т и х о ћ е ; а т о п р п о р у ч а м , п р о т о п о п а Н и к о л у в у и л о ш т у , д а б и д о с т о ја ја л и ихова ин е н ц и ја п о п р а в и ч н о м у д у а н е с к а к в м о с т р о м к а ш т и го м к ати гати , о зо п е т у Г р а л у м и р о га о с а т и , о к е х д о б о н а к о с т а р и в р д а н ч л о в е к и р е д о в н к je j e, с у п р о т к о т е р о м у н и т к о у г ен е р а л и е к а ј а ј е кр ив ич ности н аперво постави ти н оре; б о г ч е са у ф а л с е б у д е м д а с в ер х у њ а м о ст и в о о к о и к а зу , н а и в е р у ју д а н е б и б и о о в о г а а у с а р ш а и л и о д б р а ја н е у т а б о р , о ј е о с т р е з а п о в е с т и , д а з а с т а н о в и т о н е к о ји ји г о с о д а о ф и ц р и в ек ш м т а л о м к н е о ви и к л ер ус б и д ол и с и м и ш л и и њ а п р и в ој ем енц е рав ога п осв едо т и . . . “ 25) редс авниц и клира и народа у одм ах упутили о л б у п р ек о н е р а л а п р и н ц у Х л д б у р г с х а у з у д а о ч к и е г а р х С т о ја ја н о в и буде м акн ут з а р х и , о ш т о г а н и к о н и е т р а ж о , н и зв а о , н е г а je а т р и а р х а м е т н у о , а к о о н н и е у о в о м г е р а л а т у з а д р у г о , о са м о д а у а р о д у с тв а р а в ел и к и р, раз дињ авањ е и конак-











































ђутим царски ком ар Е л с х о н о п е т je о с п о р о с а б о р у п р а в о д а с е у п у ш т а у и з б о р е п и с к о п а к а о и 174 4. г о д е .2 .28' А у п о г л е л у л и ч н о с и и о н и с и ја Н о в к о в и ћ а п и ш е н о в о и з а б р а н и и т р о п о л и т аи а А тон ов ћ у ову а р х у , д а je je „ о д а л о и с а б о р о р а зс у ж д е н о , а к љ у ч е н о и у г о в о р е н о , д а о н , г о с о д и н Д о н с и ј, р а д и п р о п о в д и с л о в а о ж и ја и у и н о д а л н о м н а ш м о н си с то р и у м а савет, ри н аш ој архи пи опској рез де и д о вр а будуч и а е г о р о м о ц и о с т а н е т .“ . “ 29) а с а б о р у о д р а н о м дуће, 1749. г о д е ,3 ,30) а д je je а б р а н а м т р о п о л т а а в е Н е н а д о , б и о je о н с и ј е н а з а х т е в С б а Б у д и а и а 31 31' а б р а н а њ х о в о г пи коп а. У о г д у Л п а в и н с к о - в е р и н с к е е а р х и е с а о п т и о je je о м а р б а р о н о д е л ф а јх јх а , у и е ц а р ц е , д а с е „ п а р х и ј а с в е р и н к а и л и а р ч а н а а св и м у к и д а , а н т е р и т о р и ј н е к а п о д е л е еп а р х и је а р л о в а ч к а и о с т а н и ч к а . е д о п у ш т а с е в и ш е н и к а к в о о б р а а њ е ц а р и а д и у с п о с т а в е С е в е р с к е е п а р х и е (W ( W e g en A u f r i c h tung des Bistum Severin Severin oder Marcha nicht das geringste mehr ad Augustissimam gelangen zu lassen, denn Ihro Mays. dieses Bistum gänzlichen supprimirter wissen wollten, dacher dann obbemelt-gewestes Bistum Synodaliter in die Carlstädter und Costainiczer Dioecaes, wie der Siius am thunlichsten sich ergibet, eingetheilet werden solle).32) а д с а б о р н и је о г а о д а о д и п а в и н с к о - в ер и н с к у п а р х и ју , а м о л и е р е т т а в н ц и а р а ж д и н к о г и К а р л о в а ч к о г н еалата да е К арловачка и Л авин ко- вери нска епархи а уј дин е .3 .33) ,











































н е р ги ч н о н а р е д и л а д а се т о у ч и н и . а д а е б а ш и са ст а о С од у ар ов а и 2 7 . ( 1 6 ) у н а 17 50 . о н е о о д у к у д а с е Л е п а в с к о верин а е архи а уки да и а ја ја с а К о с т а ј о м , о д о је је е з б о г тога оду а ју Л а и К б а в а и п р а ја ј а ју ј у К а р о в а о ј ,35' а ри ој х к р а ј в а д а „в „ в о в е д у т с ја ја з а т и т у л а т у р у , д а т а к о в и м н а ч и о м о н о ј а с в е р и н с к а ја ја е п и к о п и и а кон ечн оре г л а д и т с е .“ к р а ју ју с е и с т и ч е д а с е о в о к а н о н с к о с ј д и њ , вр о ј ди о с т о м а м р о м д а б и п и к о п и и е п а р х и је о г л и б о љ е у п р а в л > и ц р к в о м о ж о м , п а с е н а д а ју д а с е зб о г т о г а н е ћ е у ч и н и т и а ж а л о с т а р о д у н а ш м о ст а в л л м у М а р ч и у н и а т к о г е п и к о п а .3 .36> а к о je je и п р а в о н е с т а л о Л ави о- вери е архи . ио д j e 3. у л а 17 50. а б а о г р а б о в а ч о г је је р о м о н а х а се а Т еоа н о в и ћ а за е опа ди е остај о- вери е архи , т е je у њ о в у т и т у л у у д у х у п о м у т е о д л у к е у а о и н а зи в „с е е р и с к о - а р а н с к “ . 37) , а д je je а т о с а з а л а ц а р а , а бран а je е с т о м о д 18. с е т е м б р а 1750. о д етњ ом строге а з е д а к о ст а ј и епи скоп и осе овај аз в, бог тога „ то л о је о т р е б л е н и е С в е р и н с к а г о и л и а р ч а н к а го е и с к о п а т а лост вј е р е зо л в ахом , тако не ам о напред пом ин ани а да не т в о р т , о еп и к о п к о ст а н и ч к и о т т а к о в е т и т у л а т у р е то л и о а в е д а в о зу д е т с а , л и к о М и о т о м р а зу м Ј ет и б у д е м , д р у г п о в о љ н и м а ч и о м а з и т и р у н у ж д е и б у д е м . “ 38) з а т о с у п и к о п и о ст а ј ч к и , д а о з а ч е в о ју в л а с т н а д о в и м р а ј в и а , д о д а в а л и с в о ј о ј т и т у л и „и а р а ж д и о г г е е р а л а т а “, к а о ш т о с у т о











































готово стал о у в е р и н у . и о je je п и к о п к р а т к о в р . je е ч а ц 15. а 175 3. ( „ е п ест е т с ја о “ )41) у С е в е у , na j e у и с а х р а њ е н .42) а д а je je б р г у о е п а р х и и о п е т еузео б и в ш и п р о т о п о п а а д а в ећ а р х и м а н д р и т л еп а в и н ск и Н и к и о р о п о в и .43) З а з в а н и ч н о г а д м с т а т о р а п о с т а в љ н je трополи ки ег ахр се е Р а д и о ј е в и ,44) а л и о ш р е њ е го в а д о а с к а састал и су се у К оп и 16. у л а 1753. етстав и а и нар о д а и а м о л и л и а р хи ј р е к и и н о д д а ар х и а н д р т а и к и ф о р а о с та в и а е п и о п а к о ст а ј о- вери о г, т и ч у ћ и г о в е за л у ге у б о р б и а у н и о м , у р а д у н а у н а п р ђ е у ц р к в ен о г вота и . 45> , с в е je б и о у з а л у д . У ар ов а к ао а у випрос де и даљ е од дова архи опске рез денц е. За е о п а je и за б р а н а р х и а н д р т к а т ед р а л н е ц р к в е Ј о и ф т о ја ја н о в и ћ , п р о з в а и „ р е ш и к а “к “ к о ји ј и je je в е ћ н к о в р е м е к а о а д м тратор управљ ао л еп а в и н с к о - в ер и ом а р х и јо м и к а о т о в и д е о н и је о с т а вио баш лепе ус ом . н je je о ш т а д а о с ћ а о с у п е р и о р н о с т п р о т о опа к о л е и з а т о а je je т а л о о п т у ж в а о и д е н у н а о .4 .46) ота je а а м о а „н е н с м м , а к а м о л и с ц а р с к о -к -к р а љ в с к а г о в е л и ч е с т в а м т ер и о м и с л ав о в и агребач . “47) г л е д а д а т а ј оти н суд н е би о злобан и п рет е р а н , е р и у п е р о д у С т о ја н о в и е в о г е оп тва ни е црква од а им ала т а п о з т и в н о .4 . 48) р е ћ а je je д а je je а р х и а н д р т Н и к и о р јо ш ож е о ,4 , 49) na je а п а в о о н и д а љ е а д и о н а ч у в а њ у п р а в о с л а в љ а у т е к и м д а н и а , к о ји ји с у з а д е и л и ц р к в у .











































О Т М И Ц А М А Н А С Т И Р А М А Р Ч Е 17 1753.

У кидањ кидањ ем сам ост осталне Л епавинс павинско ко-с -сееверинсхе ринсхе епархцј пархцјсс бш ш су сам сам о дслим ичн о задовољ задовољ ени захтеви хтеви хрва хр ваттско-угарског ко-угарског плем ства од 1741 1741,, п а су зато зато предс пр едсттавн авн ици иц и хрватс хрватских ки х сталеж сталеж а, плем п лем ства ства и свеш свеш тенства нства,, на пож по ж унском сабору 1751, 51, поново п оново поднели п однели енер енерггичан чан захт захтев ев за ликвидаци ликвидацијју прав п равос осла лављ вљ а у Т роједној роједној К раљ раљ евини. вини . У својој војојжж алби (Beschwerden) (Beschwerden) оптуж и вали вали су они прав пр авосла ославне вне епископе д а не прест п рестај ају са свој својии м п реступи реступимм а, нег н егоо ум н ож авај авају своје своје цркве кве сазид азидаан е од кам ена, па п а и католи католичке чке цркве обнав обн ављљ а из руш евина и под тим ти м изг изговором страш но глобе глобе народ; м еш ају се се у д а в а њ е с в . тајана ан а катол католии ц и м а, које које зав заводе оде у „ш изм у“ , а свој своје припадни при паднике ке одвраћају враћају од о д катол католии чке вере; вере; уни ун и јате ате наст н астој ојее к себи себи п оврати ов ратити ти,, н а ве велико огорче огорчењњ е ве верних и на н а вечну проп аст м ного хиљ ада душ а. С тога д а би се то спречило не н е треба грчко-нес грчко-несјједињ ди њ еном „такозвано „такозваномм “ п атри атријјарху у п ом енутим зем љ ам а допуст доп устити ити ника ни какв квуу јурисдикцију урисдикцију













































да то не би ш тети ети ло саве савеззничким односим односим а, тим пре ш то су су се се С рби из и з Б аната ан ата и Б ачке ве већ поче п очели ли исе и сељљ ават вати у Русиј Р усијуу збо збогг прог пр огон онаа. Зато je одреди од редила ла да се се српске рпске привилег при вилегиј ијее не м огу пони пон и ш тити на на основу законских законских чланака чл анака (40. (40. од 1633,4 163 3,46. 6. од 1681 1681)) на које које су се се Х рвати вати поз по зи вали вали,, п ош то су привилег при вилегиј ијее издане издане кас каснн ије ије од њ их, и јер су м ногим ногим царским царским конф ирм ациј ци јама ам а оснаж оснаж ене.2 не.2) С тога тога je иарица и здала 23. октобр окто браа 1751 1751.. едикт, едик т, у ком е се вели вели да им а немирн нем ирних их глава које проносе прон осе по н ароду гласове ласове да je наступи наступило ло доб д обаа насиљ насиљ а, насупрот чему она уверава да неће никако допустити ни трпети да се над српск српским им н ародом врш и каква каква сила и да д а га га ко нагони нагони на на унију.3) У таквом стањ у покуш ала je царица царица да и проблем проблем м анаст настира М арче рче реш реш и м ирним путе путем . Т раж раж ила je од м итрополит итрополитаа да са А рхије хијереј рејским синодом ин одом донесе донесе одлуке одлуке о коначном одрицањ одри цањ у С рпске рпске прав правосла ославие вие цркве цркве од м анаст настира М арче. рче. М еђутим ђутим .м итрополит je и на понов поновљљ ена и поош трена рена траж траж ењ а у том погле погледу ду одгов одговорио орио да се се













































то доб д обаа био за заповедник поведни к В араж динс дин ског генералат генералата.5 а.5)) О вај вај je најпре криш ом преко преко свог свог иза изаслани ланика ка м ајора ор а П етарди етарди доби д обиоо потписе седм орице ориц е народних народни х кнезова кнезова око М арче, рче, од којих су троји троји ц а (из Г раберја, берја, К риж ри ж а и Д ејановца) ановц а) били би ли католи католици ци66), д а при знају нају новоим ен ованог м арчанског бискупа би скупа П алковића алкови ћа за за свог свог епископа, варајући их да д а je то учини учи нила ла већ већ све све генералиј генералијаа и поз п озии вајући се н а тада врло популарног поп уларног капетана капетана П етра етра Љ убојевића убојевића као као све сведока дока.. К ад je ситуаци ситуацијја у околини околин и М арче би ла јасни асни ја, саз сазове П етаци етаци 1. август августаа 1753. 1753. у Ч азм азм у нај н ајвиш е српске рпске оф ицире, иц ире, па и сам дође пред пред ве вече тога тога дана дан а там там о у прат пр атњњ и 20 коњ аника ни ка и 200 пеш ака, ка, рим окатоли окатолика. ка. С лутећи лутећи о чему чем у би се се м огло огло радити, ради ти, из и зиђош е изјутра сви српс српски ки оф ицири ици ри под водст водством потпуковника потпуковника М ихај ихајла М икаш икаш иновића, па за зам олиш е ге генерала нерала да их не води у М арчу, ако ако je м исли исли С рби рб и м а одуз оду зети ети , јер ће ћ е радиј ради је сви сви главе главе пог по губити уби ти нег н егоо се н азват азватии и здајицам иц амаа свог свогаа н арода и црхве црхве.. А ли, кад кад им je П етаци етаци прочи п рочиттао царичин царичи н декрет, декрет, кој ко ји м се прет пр етии свим а у овом случају непокорним непокорн им а

























































































друга друга одредба, и до д о тада тад а се се нико ни ко неће п уш тати тати ун у н утра.8) утра.8) К алуђелуђерим ри м а je генерал генерал наредио нареди о да д а се се селе куд зн зн ају, а са са соб собом ом д а м огу огу понети нети оно ш то за 24 сата сата м огу огу из и знети нети . Д ок су ојађени ђени м арчански рчански какалуђери, уз п ом оћ околног околн ог народа, народа, износили износили ств ствари ари из м анаст анастира, ир а, м ноги су су не сам о плакали, п лакали, него него и косе чупали и одело н а себи кидали.9) Т ако je М арча 17 1753. коначно коначно отет отетаа С рбим а. М укот укотрпни рпни м арчанск чанскии калуђери калуђери прес п реселиш елиш е се у Л епавину, епавин у, >0) а одм ах за за њ и м а доведоведе влас властт у М арчу два уни ун и јата, ата, п озн озн атог атог С им еона Були Б улића ћа и неког јером она он аха Д и м и триј три ја из С лавони лавон и је.11 е.11) П рогн рогн ани су са са својих па п арохиј хи ја и околни пароси, тако тако да je цела м арчан арчан ска ска околин околи н а остала остала без без ије иједног правосла православног вног свеш веш теника ни ка.. К апетан апетан М рзљ рзљ ак je пос п осттављ ен у М арчи да je „чува“ „чува“ . Н а ш ест страна страна пост поставио je стра стражж е да нико од правос правосла лавних вних све свешш теника ни ка не м ож е прићи М арчи. 12 12>С ве цркве у м анаст настирским п арохиј арохи јам а дао je п озат озатварат варатии и кљ учеве учеве покупио. покупи о. Једино дин о му м у поручник поручник Ф илип Р адотић није није хте хтео да д а преда кљ уче учеве од













































сет сет персона, персона, који који см о без сваког свакогаа прибеж при беж иш та, та, а увре увређе ђени ни с целим наш наш им вародом вародом , вм ате ате м илост илостиво пром пром иш љ ењ е, да ова овако бсз бсз сваког узрока узрока не трш ш о зло, зло, него него да им ам о свој своје прибеж при беж иш те, и сво својј плж чев чевни народ н арод да д а не гледам о овако љ уто да се се вређа вређа и у п м тава.“1 тава.“ 15) М итропоЈ итропоЈпг пггга П авла авла Н енадовића први je обаве обавестио стио о отм ицн иц н М арче потпук потпуком ом ш с М ихај ихајло М нка нкаш инов иновић. ић. О н je м олио олио м итро итропополи та да прсдуз п рсдузмм е сае код Д вора вор а да се се М арча врати врати и из и зјави ави да д а je спрем прем ан, ако ако треба треба,, са са оспш нм српским рпским оф ицирим ицири м а и народним народним прет пр етст став авни ници цимм а д а пође царш царш до у Беч, да д а je изве извессти о саем саемуу и умо* ум о* ли за м и лост.1 ло ст.166) Б аш тих најстраш страш ниј ни јих дана стига стигаоо je у ову епархнј епархнјуу м итропоитроп олитов ли тов сг сгзарх А рсе рсениј ни је Радивоје Радивојеаић. О В елнкојГ лнкој Г оспојкнн оспојкнн био би о je у м анастиру анастиру Л епавини1 епавин и177) на храм овској слави, где ое дог до гоаорн о са архим андритом ндритом Н гасиф ором ором и осг осгалим предс предстш ш ш ам а клира клира и















































— нам а на вес весељ е, а сада сада су су там о им еном , а не делом уни ун и јати ати , ненепош по ш тени, ни , пиј пи јанци и лаком ш е, који који не слуш слуш ају свој својих старих старих и пре п редд н ародом ародо м чине велику велику саблаз саблазан. ан. А ли њ ихово состој состојањ ањ е ниј ни је велико, велико, нем а их виш е од чет четири или пе п ет. О ни нису нису там там о позв позвани С ветим Д ухом ух ом , нег н егоо грј грјехова ехова ради својих својих там о су су прибј при бјег егли ли,, како би и онђе он ђе м огли огли грије ријеш ити и послије послије опе оп ет бје бјеж ати ати даљ е. Њ ихова сам овољ овољ а и непокорн неп окорност ост м ож е ли дон д онии јети ети кака какавв било би ло инте и нтерес рес цеса цесарскорско-















































ским и приви пр ивилег легиј ијским ским и пун п ункт ктии и проч п роч.,., н а које које јем у види ви дило ло се се противно јег јегоо аухторите аухтори тету, ту, јако јако м уж у суш суш чу благоро благородн дну, у, и дал д ал трантранслоцират слоци ратии и у В иен послал, по слал, обаче об аче и ja јег јегоо во ориг оригина инал> л>ее писм пи смоо послах лах до м оего оего Г . П ринди рин дипала пала,, и к том у пис пи см а м оего оего до јег јегоо Ексе Екселенциј ленцијии писа п исатте копиј копијуу пос п осла лахх вчераш вчераш њ ом почтом по чтом , а ничт ни чтоо друго друго п.г. сам сам о что одрз о дрзновено новено поступи поступихх и свј свјаш чени ченике ке наредих наредих у диш трикт м арчански, рчански, онде он дешш њ е христиј христијаане отвраш отвраш чати чати от о т уние, уние, на н а кое кое















































К ао заврш заврш етак етак овог спора изиђе изиђе S. новем н овем бра 17S3. 17S3. одговор цацаричин ричин м итрополиту итрополиту П авлу влу Н енадов надовићу ићу да се се М арча не м ож е поповратити вр атити п равославн равославнии м а, јер јер су je они „јавно „јавно и казне казне дост до стој ојнн о уграуграби ли,“ ли ,“ а цркве и села села око М арче за заузе узете су сам сам о у потребним потребн им границам ни цам а. С тога тога неће неће да прим п рим и никак н икакву ву депута депутаци цијју у тој ствари, ствари, и ге генерал нерал П етаци етаци и м ао je прав пр авоо ш то ниј ни је хтео хтео да пусти пусти из генералат енералатаа















































стир стир содјелано содјелано јест јест јакож е нињ н ињ е учинисј учини сја. За каков ли узрок узрок н ам депутирти депутирти наш и возбрањ возбрањ ајут ш иљ атисја, и код их ц.к. величес величесттва м илости илости просити да д а не м ож ем о. К аја вам вам за такој такојее небре небрежж еније није о ваш ваш ој паств паствии словес ловесној сего свјета ета почест почест јавитисј авити сја хош че. че. П о см ерти ж е какова какова пам јат твор твории тисја тисја будет, будет, и аш че тако тако цјело цјело препребудет и ви о нас аки п астир астир добри доб ријј не подвиг под вигнете нетесј сја и душ у свој својуу п олож оло ж и ти не н е будет буд ете, е, от о т паст п астии рја рја најемни ем никк наречетес наречетесјја, и овци чучуж диј глас лас не ош чуш чај чајут, ут, да д а бјег бјегај ајут от њ ега, за занеж е аш че наш















































а,

о ји je б и о у м д е ц и о ја с у с е с т а .2 . 29) в е ш т е а П о п о в и а М р з а к je je у х а п о , у М а р ч и а т в о р о , з M apч е т ер а о у р и вц ,а отуда у К опривни цу пр д П таци а, де je j e о а je м у о у м а р ч ан ск у о к о л и н у и т а м о д е у к р ш а в ат и и в р ш и т и д р у ге в ет е т а ј е .3 .30> в е ш т е и к о л а З р н и ћ т а к о ђ е с е а л и д а je je х а п ш н 31) je



























































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































.

Н С а цркву С . у зе ј

, р ад О с е л и је у Ш и р о к о м рп. рав. рк ве

а р к о и ћ а 16 1694. лу







































С В Е

И А

А Н А С

Е С А С В Е

М М 1694

А

О М

И

С

.

А Р

О М ,







































В А З

Е С Е Њ

Е

С В .

А

,

д О

е

р ко ј

и ћ а







































ДОДАТАК:

ИЗВОРИ 1 Т У Ж Б А С Р П С К О Г А К Л И Р А И Н А Р О Д А П Р О Т И В У Н И ЈА Т С К О Г Е П И С К О П А Р А Ф А ЈЛ ЈЛ А М А Р К О В И Ћ А . 1726. Sacratissima Caesarea Regiaque Majestas Domine Domine nobis naturaliter Clementissime. Postquam occasione electionis novi cujusdam archi episcopi et metropolitae Carlovizensi universa natio nostra per deputatos suos hujas extiterit, omniaque ea quae unumquemque praesertim in Spiritualibus anxie premunt, proposuerint inter caetera, ex confiniarii districtus Marczensis in Croatia siti per speciales suos deputatos plangentibus atque ingenti tristritia (!) suffusis expressionibus nobis declararunt. Quemadmodum aliquo ab hinc jam tempore quidam illinc constitutus quidem Ep(isco)pus Raphael Markovich procul dubio persuasus, ut de ha bito bi to quod qu odam am cum sibi subo su bord rdin inat atoo cleri vehementi vehem enti processu proce ssu victor victo r evadere valeret sanctam religionem Romano-Catholicam amplexus fuerit; hujus autem nullä habita ratione, si quidem sacro-sancta sacro-sancta justitia unicuiunicuique ea quae qua e de lege lege sunt, tribuat tribu at etiam clero huic ex eadem rite adminisadministrata fuit; Sacra(tissi)ma caesa(re)a regiaque (Maiestas) V






































leve ex quasi in spiritualibus irreparabile damnum atque detrimentum per id invalesc inva lescat, at, adeo ade o enim ut plurimi pluri mi neo-na neo -nati ti infan in fantes tes ex negligentia neglig entia absque sacrosancti baptismatis lavacro senes aliusque sortis mortales confessionibus, sacrosanctaque communione destittuti, e vivis decedere cogantur, huic accedit etiam, quod incestuosa et tarn de jure divino, qu am humano inhibita in summum nostrum universorumque scandalum contrahantur matrimonia; ecclesiae nostrae quam plures peragendis orationibus orationib us aliisque aliisque officiis divinis divinis dicatae secundum nostri veteri veteriss ritus institutionem non benedictae, ex sacratae manere debent, quod piurimüm vero dolandum venit, nemo hoc in districtu ad constaniem, et indelebilem fidelitatem, obedientiam, ac submissionem erga Sacra(tissi)mam cae(sare)am regiamque Maj(esta)tem V(est)ram totamque serenissimam Domum austriacam religionis nostrae consortes im pellat, pell at, au t allic a lliciat, iat, neque neq ue pro pr o felicissimo felicissim o arm a rmor orum um progre pro gressu ssu in obte o bteren ren-dis inimicis vel longissimi aevi conser(v)atione augustissimae et gloriosissimae sacr(atissi)mae caesareae regiaque majestatis V(est)rae personae (uti in omnibus ecclesiis in tesseram innumerabilium obligationum nostrarum demisissimarum demisissimarum agitur) agitur) stimulos stimulos ad praecandum praeca ndum supraemum (!) Numen addat, ac instruat. Quare ad sanctissimos sacr(atissi)mae caes(are)ae regiaeque ma(jest)t(a)tis V(est)rae poplites ea qua possumus demisissima subjectione prostrati supplicamus, omnibusque respectuosissimis votis obtestamur; quatenus eadem ex benignissime sibi innata clementia qua egentes pros pr oseq equi uitur tur,, haec hae c super sup er recensi rece nsita ta m otiva oti va altissim altis simoo anim an imoo sumere sum ere ut incrementum seternae seternae anim arum nostrarum praesertim praesertim vero vero ejusdem diodioeceseos incolarum saluti prospiceretur si quidem supra nominatus ep(isco)pus ep(isco)pus Raphael Rap hael Markovich M arkovich in suis pro suste ndandä ndan dä vitä sua clemenclementissime elargitis et adjudicatis emolumentis tranquille ijsdem potiundis persev per severa eraret ret,, et reliqu rel iquere eret,t, atta at tam m en in suave solat sol atium ium earum ea rum anim an imaru arum m piarum pia rum nostris nos tris prop pr oprii riiss sump su mptib tibus us alendu ale nduss Graeci Gra eci Ritus Ritu s Ep(isco) Ep(is co) pus in ejusdem locum surrogari benignissimae annueretur. Quam summam gratiam submissime demaereri omnibus nostris viribus conabimur, Deumque jugiter supplices exorabimus pro faelicissimo (!) Ca(e)s(are)o Regimine Regimine emorituri. em orituri. Sacr(atissi)mae C(aesare)ae Re(giae)que M(ajes)t(a)tis V(est)rae Humillimi perpetuoque fidelissimi N.N N .N.N .N.. Orienta Orie ntalis lis Eccl(esi)ae Graeci Ritus Clerus, et un(iver)sa Natio Illyrico Rasciana. П репис пис y М П А „Б “ 1/ 1/1726.









































2

Б еч, 26. м арта 1729 1729.. Д В О Р С К И Р А Т Н И С А В Е Т П О Н О В О Н А Р Е Ђ У ЈЕ М И Т Р О П О Л И Т У М О ЈС ЈС И ЈУ ЈУ П Е Т Р О В И Ћ У Д А П Р О Т О П О П А Н И К О Л У П О П О В И Ћ А У К Л О Н И И З Г Е Н Е РА РА Л А Т А В А Р А Ж Д И Н С К О Г С Т И М Д А С Е У Њ Е Г А Н И К А Д А В И Ш Е Н Е В РА Р А Т И . Д О К А ЗИ К О ЈИ ЈИ М А С Е П Р О Т А О П Р А В Д А В А О С У М Њ И В И С У .

Reverendissime Reverendissime Domine Archiepiscope Domine Nobis observande. Intelleximus e literis D(omi)natio D(omi )nationis nis V(est)rae Alba Graeca sub 15ta elapsi nuper nupe r Ianuarij Ianu arij ad Nos datis, ijsque accluso supplici supplici libello, libello, eandem resolutioni Caesareo: regiae sibi per rescriptum n(ost)rum diei 19mae Septembris anni millesimi septingentesimi vigesimi septimi de amotione ex confinio Crisiensi seu Generalatu Varasdiniensi sic nuncupati Nicolai Nicola i Popo Po povic vichh graeci graec i ritus ritu s prot pr otho hopo popa paee signific sign ificatae atae non no n solum solu m debite obsecundasse, verum etiam dictumprothopopam,ab omni officio, et Beneficio ecclesiastico citra spem aliquam eum alicubi-etiam alibi amplius accomodandi porro canonice suspendisse. Approbamus praeprimis testificatam D(omi)nationis vestrae in amotione modo dicti Popovich Caesareo-regiae jussionis observantiam, rigorem vero suspensionis ab omni penitus officio et beneficio ecclesiastico alibi etiam obtinendo, tanquam durum nimis, et altefata alte fataee resolutioni non conform con formem em eo limitari contendimus, imo D(omi)nationi V(es)trae serio recommendamus, ut dictum prothopopam alibi de convenienti alio ecclesiastico munere prospi pro spicere cere non no n grav gr avetu etur, r, quo media me diante nte honest hon estee poss p ossit it subsister subs istere, e, dumodum odo id extra nominatum confinium existat modesque tollatur ne ille in idipsum ullo unquam tempore redire valeat. Quod reliquum est, D(omi)nationem V(est)ram latere nolumus, sa-









































vestram r(everendi)ss(i)mam protectioni Divinae serio recommendamus. Vjennae Die 26. Martij 1729. Reverend(issi)mae D(omi)nationis V(est)rae Amicus et ad servitia parat(us) Sacrae Caesar. Reg. M(ajes)t(a)tis Consilij Imperialis Aulae Bellici Praeses et Consiliarij. С пољ а: Reveren Reverendiss dissimo imo Domino Moysi Moysi Petrovich, Orientalis Orientalis Ecclesiae Graeci Ritus Archiepiscopo et Metropolitae Rascianorum, Domino nobis observando Carlovicij ex officio. О ригина ригиналл y М П А 223/1729 729. 3 Беч, 10. априла 1734. Д В О Р С К И Р А Т Н И С А В ЕТ Е Т И ЗВ ЗВ ЕШ ЕШ Т А В А М И Т Р О П О Л И Т А В И К Е Н Т И ЈА ЈА ЈО ЈО В А Н О В И Ћ А , Д А J E Ц А Р О Д О Б Р И О О С Н И В А Њ Е Н О В Е Е П А Р Х И ЈЕ У Л Е П А В И Н И Н А М Е С Т О Р Е Д У Ц И Р А Н Е С И Г Е Т С К О -М О Х А Ч К Е , H O С Т И М Д А П Р А В О С Л А В Н И И Д А Љ Е Д А ЈУ ЈУ П О ЈЕ Д А Н Г Р О В Д О Д К У Ћ Е К А Т О Л И Ч К О М (У Н И ЈА ЈА Т С К О М ) Е П И С К О П У У М А Р Ч И . Von des löblichsten kayserlichen Hof-Kriegs-Raths wegen dem räzischen Metropoliten Herrn Vincentio Joannovich anzufügen: Es seye









































in Abgang kommen lassen, und hingegen zu Lepavina in InnerÖsterreich ein anderes statt dess vorigen zu stabiliren willens wäre, resolviret, und ex speciali erlaubet worden, dass nunmehro zur ordentlic hen Wahle eines solch nicht unirten Bischoffens dergestalt geschritten werden möge, dass zwar diser dem bisherig immerwehrenden inständig sten Ansuch gemäss nacher erst erdeutten Lepovina angestellet, deme ohngeachtet jedoch der bisshero zu seiner Subsistenz des zu Marcha in dem Warasdinischen Generalat befindlichen catholischen zeitlichen Bischoffens ausgeworffene census zu einen Groschen vom jeden Haus ferershin Vorbehalten, und von Zeit zu Zeit richtig verabfolget werden solle; Alss hat man es Ihme Herrn Metropolit zur Nachricht und seiner weitheren weitheren Direction, auch dem Ende hiemit bedeutten wollen, wollen, auf a uf dass derselbe sothaner Wahle eines nicht unirten Bischoffens nunmehro würcklichen für sich gehen zu lassen, und das neu erwehlte Subjectum pro pr o confi co nfirm rmat atio ione ne orden ord entli tlich ch einzurei einz ureiche chen, n, zugleich aber ab er auch au ch wegen des hievorbesagten dem unirten bischöfflichen Oberhaubt zupraestiren kommenden census per einen Groschen von jedem Hauss die nöthige Vorsehe und Versicherung so verlässlicher zu machen wissen möge, alss man im widrigen auch mit dem neu-erwehlten nicht unirten Bischoffen eine Abänderung fürzukehren sich bey ausbleibender richtigen Abstat tung sothanen jährlichen census hoc ipso bezwungen sehen würde. Ex Consilio Bellico. Wienn den 10. ten April 1734. С пољ а: Von des Löblichsten Kayserlichen Kayserlichen Hof-Kriegs-Raths Hof-Kriegs-R aths wegen wegen dem Räzischen Metropoliten Herrn Vincentio Joannovich zuzustellen. О риг ригинал инал y М П А 191/1734.









































4

С рем рем . К арловци, 28. 28. октобра 17 1734. Р О П О Л И Т В И К Е Н Т И ЈЕ ЈЕ ЈО В А Н О В И Ћ П О Н О В Н О М О Л И I М И Т РО Ц А Р С К У П О Т В Р Д У ЗА В Е Ћ П О О Д А В Н А И З А Б Р А Н О Г И П Р Е КО Д В О РС К О Г РА Т Н О Г С А В ЕТА П РЕ Д Л О Ж Е Н О Г Л Е П А В И Н С К О -С -С Е В Е Р И Н С К О Г Е П И С К О П А С И М Е О Н А Ф И ЛИПОВИЋА. Augustissime Benignissime adhuc recordabitur eadem sacratissima caesarea regi aque Majestas Vestra, qualiternam super facta ad mentem privilegiorum Simeonis Philippovich aliunde episcopalem vicarium (!) in Orienta lis Ecclesi Ecclesiae ae graeci ritus Lepavino-Severinensem episcopum electione et a me sub dato adhuc 12. Julii demisse praeporrecta ejusdem praesentatione, per excelsum Consilium imperiale aulae belicum, confirmationis ejusdem expeditio, ante duos circiter menses iamdum subministrata fuisset. Siquidem Siquidem autem in hodiedum clementiss clementissima ima subscriptio memoratae confirmationis, nescitur, qua novercante fortuna, suspensa dignosceretur, interim vero misera in illi illiss partibus partib us natio n atio capite ecclesiast ecclesiastico ico destituta omni etiam cultu divino privata esset, hinc est quod eidem Sacratissimae Majestati Vestrae repetitis vicibus de genu flexo supplicarem, quatenus suprafatam memorati Simeonis Philippovich per excelsum consilium imperiale Aulae bellicum sibi subministratam confirmationis expeditionem benigna Sua subscriptione eliberare, eandemque dicto neoelecto episcopo Simeoni Simeoni Philippovich extradari jubere non dedignaretur ea dem Majestas Vestra Sacratissima. Altissimis Majestatis Vestrae Sacratissimae clementiis me in aeternum devovendo, dum hanc benignitatem









































Lepavino-Severinensis Simeone Philipovich confirmationis expeditionis eliberatione. Ha „кош „кош уљ ици “ : An.Ihro Majestät den Kayser Kayser (нај (најпре погре погрешш но написано die Kayserin) de dato Carloviz den 28.8 bris 1734. Vincentius Joannovich Erzbis chof bittet mehrm ahlen den schon vor geraumer Zeit Zeit ernannten Severiner Bischöfen durch den Hofkriegsrath confirmiren und publiciren zu lassen. П репис пис y М П А 242/173 1734.

5 Беч, 8. октобра 1735. Ц А Р С К А У П У Т А Д В О Р С К О М Р А Т Н О М С А В Е Т У (У (У Г Р А Ц У ) О И ЗД З Д РЖ Р Ж А В А Њ У У Н И ЈА ЈА Т С К О Г Е П И С К О П А С И Л В Е С Т Р А ИВАНОВИЋА. Extract Eines von demi Kays. Hof. an den I.ö. Kriegs Rath unterm 8en octobris 1735. erlassenen rescripts. Auf den anderweith(igen) unterm 17-ten dicti, dem unterm 3. octo bris bri s verga(nge verg a(nge)nen )nen Jahr Ja hres es resolv res olvirte irterr Bischo Bis choff zu Suidni Sui dnicz, cz, u n d A bbte bb tenn zu Marcha graeci ritus uniti Sylvestrum Ivanovich betrefenden Bericht aber, ist uns gantz wohl erinnerlich, dass diser in der einzigen Absicht dazumahl resolvirt worden seye, die wahre Religion unter denen n(on) unitis successi successive ve wider herzustellen, welche welchess jedoch jedoc h ohne o hne allen in denen d enen Kays. Erblanden niemahls geduldenden Zwang, und Blosse: durch einen recht auferbaulichen Wandl(ung) zubewürkhen gewesen wäre; Was nun* seine Sustentati Sust entation on anbet an betrift, rift, da ist wie wie denen Herren bekhan bek hant, t, bey noch- ;











































als sich sich disfahls der Rätzische Ertz-Bischof Ertz-Bischo f selbsten verreversirt ha t, und da nun auch dem weithern Innhalt letzterwehnten Berichts nach einen zeitlichen Bischof zu Suidnicz von der I.ö. Cammer durch das oberambts zu Laübach monathl(ich) dreissig Gulden, dan auss dem Ersparungs-fundo dortselbstiger Kaass(e) ein monnatliches Stipendium p(e)r fünfze fün fzehe henn Gulde Gu ldenn verabr ver abreic eiche hett worde wo rden; n; So we werde rdenn die H erren er ren Vorbemerkhten hierumben gleich-fahls supplicirenden Herrn Bischöfen Ivanovich zu ein: ein: so den ändern änd ern gleichfahls verhülslich zuseyn zuseyn nicht aus ser Acht lassen... П репис репис y Д А З, Protocol Generalatus Generalatus Varas Varasdie diensi nsiss III, 244. 244. 6 С еве еверин , 12. новем бра 173 1733. 3. В Л А Д И К А С И М Е О Н Ф И Л И П О В И Ћ О Д ГО В А Р А М И Т РО П О Л И Т У В И К Е Н Т И ЈУ ЈУ ЈО В А Н О В И Ћ У Н А О П Т У Ж Б Е Д А О Н П Р А В И С М Е Т Њ Е У Н И ЈА ЈА Т С К О М Е П И С К О П У С И Л В Е С Т Р У ИВАНОВИЋУ. Extractus











































ita, quod nostri vix se sa'vare potuerint. Illi etiam unum studiosum ce perun pe runtt et in arestu are stum m posu po suer erun unt,t, non no n minus minu s illi caluge ca lugero ro cophin cop hinum um cum contentis libris et aliqua pecunia rapuerunt. Hane mentionatus caluger saepius requisivit et eam restituere promisum, sed effectus non secutus fuit, dum dominus vice-ge vice-genera neralis lis Marchae adfuisset, ad fuisset, dictus caluger caluger querelam apud ipsum introposuit, qui d. generalis se valde supra d. Ivanovich exarcebavit. Ille promisit quidem, accepta restituere, nihilominus tarnen non restituit. Jam posteaquem d. episcopus universum confinium pro pr o instal ins talati ation onee convoc con vocass asset, et, non no n minus min us etiam etia m d. comm co mmen endan danss ordines ordin es misset, ut populus ad instalationem apud ipsum compareat, sic quidem homines comparuerunt, sed non ad instalationem, sed ad protestationem, accedentibus ergo illis rogavi eos, ut se pacifice et honeste remonstrent, atque discrete discrete cum commendante loquan tur. Taliterque illi illi Marc ham iverunt et dixerunt, quod illi ipsum inter se habere non velint, postea iste iste d. episcopus aliquem suo rum monach m onachorum orum ad illos illos homines homines misit, qui illis hominibus dixit, d. episcopus me mittit interrogatum, an ip sum pro episcopo habere vellent, illi autem reposuerant: non. Ad quod ille monachus respondit: si vos non acceptatis nos, tune volumus ad Marcham fratres ponere. Hoc audientes illi homines exacerbati fuerunt et videns ille, quod ipsi homines addicti non essent, se Pribich, ubi illorum bona b ona sunt, contulit hunc ad festum sancti archangeli archangeli Michae Michaelis lis ho mines ex vicinis situatis pagis secundum consvetudinem ad ecclesiam monasterij iverunt, ubi in eorum adventu duo illorum religiosi cum illis amicabiliter amicabiliter se se com portarunt, porta runt, duo alij alij autem erant contrarij et nolebant hominibus ecclesiam aperire, rerum praeterea inceperunt illos homines











































7

К риж евци, вци , 17 17. новем бар 1739.

П У К О В Н И К Г Р О Ф Ш Т Р А С О Л Д О ЈА В Љ А ЗА ЗА Г РЕ Б А Ч К О М Б И С К У П У Г Е О Р Г И ЈУ Б Р А Н ЈУ Г У Д А Ћ Е С Е П О Н А Л О Г У Д В О Р С К О Г РА РА Т Н О Г С А В Е Т А И С П И Т А Т И П О Ж А Р М А Н А С Т И РА М А РЧ Е И К РИ В И Ц А Е П И С К О П А С И М ЕО Н А Ф И Л И П О В И Ћ А , К О ЈИ С Е В Е Ћ Н А Л А З И У ЗА З А Т В О Р У , У В Е ЗИ ЗИ С А Т И М С Л У Ч А ЈЕ ЈЕ М . Ill(ustrissi)me et Re(vere)ndissime D(omi)ne Episcope D(omi)ne Mihi Collendissime. Ab excelso Consilio Vienensi Aullico staffetam cum abcopiata Ill(ustrissi)mae et Re(vere)nd(i)ss(i)mae D(ominationis) V(est)rae littera vigore conbusti monasterii Marchensis, et actualiter incarcerati pope Schismatici Simeonis sub dato 24-tae elapsi mensis humanissime perce pi, ejusde eju sdemq(u mq(ue) e) copiam cop iam Ill(ustris Ill(u strissi)m si)mae ae et Re(vere)nd(i)ss Re(vere )nd(i)ss(i)mae (i)mae D(ominationis) V(est)rae accludendo praesentib(us) exmitto: ubi man-











































et (R(evere)nd(i)ss(i)mae D(ominationi) V(est)rae de meliori commendo, nam cum D(omi)no Episcopo Schismatico Philipovich se comportari nequit, metuens sibi, ne declaret casum incendii Marchensis, cum alia jam ja m declara dec laraveri verit.t. Ce Cete terum rum ante an te aliqu al iquod od dies Dubren Dub renses ses ad me venerunt veneru nt se recomendando meae pristinae manutentionis, quam omni modalitate possibili tuen tu enda dam m libera lib erando ndoss ab onerib one ribus us Regni conser co nservere vere (!) cona co nabo bor, r, n(on) dubito etmm Ill(ustrissi)ma et R(evere)nd(i)ss(i)ma D(ominatio) V(est)ra eosdem hac in parte praetegendos cum utino tum erit optime anno praeterito onera, et levamina cum confiniariis suportabant. His me ulterioribus gratiis et favoribus comendo et maneo. Ill(ustrissi)mi et R(evere)nd(i)ss(i)mi D(omi)niEpiscopi Crisii 17.9-bris 739. Humillimus Servus Comes St. Strasoldo Colonelus m.p. О ригин ригинаал y HA3, Epistolae ad episcopo episcoposs LXXXVII, LXXXV II, 10.











































B a a r s c h a ft

Hat sich nach dessen in Coppreinitz erfolgten Todt, nach Anzeige besagte bes agtenn H. Prot Pr otop opop opss und un d P. G uard ua rdian ianii zu Lepvina Lep vina,, welche bey dissem Hintritt gegenwärtig gewest, nicht mehr befunden als 10 Sibenzehner. id e(st) ......................... 2 f 50 x Brie Br iefsc fscha hafte ften n und Bücher B ücher

Einige Contracts-Briefe über die von denen Gränizern durch H. Bischoffen an sich erkauften Grundstückhe und Bastinne alss: 1Wegen des von dem Vukmier Godich erkauffte erka ufftenn Grund per pe r 210 210 f. № - 1. 2 Des M ittar Sabatovich Halben Bastina Per 60 60 f. N - 2. 3 Del von Stephan Buszich Buszich 1/2 Bastina per 80 f. № -- 3. nebst seine seinem m Recht in der Societetsmühl zu Jovovacza in der Wochen einmahl des Tags, oder Nachts zu mahlen. 4 Des Jovan Jova n Mestrich 3/4 Bastina per 100 100 f. № -- 4. 5 Des Mihael Popovich Popov ich Bastina Ba stina zu Bedenik Bedenik per 320 f. N° 5. 6 Zwey Brieffe wegen der dem Marco Budemirovich zu Severin aberkaufften uff ten Weingarten Weinga rten zu Orrovac Orr ovaczz per 17 170 f. N° 6.













































Kirchen-K Kirc hen-Kleyd leyd

Ein Messgewand, und Messbuch ist dem H. Exera zu abwartung und Haltung des Gottes Diensts hinaus gegeben worden. Ein bischöflicher Kirchen-oder Mess-Thalar. Haussfahrnussen

Hat sich nichts anders alss nachfolgendes befund(en): 3 Tisch, eine Schul-Taffl, 8 Stühl, 3 Bethstanten, Ein grösser Brandewein Kessel, Ein Schmidzeig in einer Truhen. 2: und ein angegänzter Bachen Spekh. 2 1/2 seithen von Geselicht Schweinen Rippen. Ein Kobl wagen.













































Ein silberner Trinkh-Beher so nacher Lepovina gehörig. (str. 3) Ein Bischofflicher Staab von Ebenh oltz mit einen silbernen silbernen Knopf. Die übrige 4 Osmak dem Exera aber in die Würstschafft gelassen worden seynd. 7 1/2 quart gemischtes Getreydt, So einen Granitzer von Zerin ver möge eben eines solchen contracts und bezahlten Kauffschilling als ein Rest pr. 24 f. gegeben worden. Die übergeblibene 5 Osmak seynd dem Exera gleichfahls zu seiner Not N oth h d urff ur fftt in die füh rende ren de W ürth ür thsc scha hafft fft gegeben worde wo rden. n.

An Gebäu- und Grundstückhen

Ein Hauss worinnen H. Bischoff gewöhnet und die Schull halten













































Dermahlen habe aber H. Bischoff auf etwelche Erden 3 Unterthanen aingesezt. Item ein gezimertes Bau Holz dergleichen noch villess in Waldun gen ligen solle. In Coppreinitz Cop preinitz und in Closter Cl oster Lepovina solle solle sich sich nach Anzeug dess daselbstigen guardians Protopops und Exera befinden als.: In einer Truhen zu Copreinitz: Zwey lange Röckh Ein ober Rokh Ein mit Mader (Marder) aussgeschlagenen Kappen Zwey Mader (Marder) Bälg zu solchen Aufschlag. Zwey Weiber Pöltz, so seinen Mämben gehörig. In Lepovina wohin es von dorthen nach dessen Todt uberbracht worden: Die bischofflich Inful so aber den H. Patriarchen zugehörig seye. Ein silber vergoldes Creütz mit einer solchen Ketten.













































Schulden Herein Zumahlen mann in durchgehung deren Handbüchlein eine pure Confussion und Grosse Unrichtigkeit (str. 7) Befunden, mithin nichts gewisses zu erruiren wäre, und H. Protopop Nicola sich offeriret auss allen Pfarreyen disse Schulden, so vill es ihme möglich seyn werde in Richtigkeit zu bringen, forthin solche zu Gericht einzulegen. Als hat mann, weilen Mann solche praetenssiones ausfindig zu machen kein an deres und näheres Mittl ausszusinnen (?) Vermögt, demselben solches negotium unter Seinem gewissen committirt. Sonsten aber ab er ist anhero anher o in Verlass zu zahlen zahlen richtig schuldig und bekantlich. Illia Glavar von Klein Pisanicza..................................................7 f. Ingleichen Vorgedachter H. Baron Billa die ange an gem m erck er ckht hte............. e..................... ................ ................ ................. ................. ................ ................ ........ 800 f.













































3 Paul Pa ul Nosenich und Marco Marc o Ster Ster- pacz Grän Gr änize izerr von vo n Serin Ser in wegen gekaufften solchen Getreydt pr. 24 f. solches ist demselben Gle ichfahls verabfolgt mit hin die prae pr aeten tensi sion on abge ab gefü führ hrtt worden. wor den. 4 Das Closter Lepovina mit einer einer Specification wass dem Bischof fen gelich gelich und sonsten seinet we we gen von dem daselbstigen Guar dian für Unkosten nacher und in Wienn gemacht, auch zu dessen leichbestattung verwendet wor den zusammen pr. 5 (str. 9) P aul au l Klassovich, weillen weillen er von dem H. Bischoffen für ei

Liquidirt f

x

Noch No ch zu

liquidiren f

1248

X

57















































Dessen Frau Gemahlin Krafft auszügl. wegen in seiner Kranckheit hergegebene Medicamenten un Specereyen. 10 Michael Zemich mit einer praetension noch mit 11 Johann Bellasich feldwäbl pr.

52 9

— —















































16 Verwittibte Verw ittibte Lebzerterin zu Cop preini pre initz tz wegen dem H . Bischof Bisc hof fen gegeben Kost mit ausständi gen 17 (str. 11) 11) Ge Gedac dachter hter Exera Exe ra leget leget sich selbsten ein mit einer praetension pr.















































28 Marco Ma rco Kallenich Kallenich mit eben einen einen solchen aussstand 29 Nicola Popovich von Severin auch wegen einen verkaufften Grund nach Ruckhstandig 30 Jovicza Missleno Misslenovicz vicz von PopoPop ovecz wegen einen gegebenen dar















































in Wienn angebracht, also zwar das die Mädln jetzt nicht das ge ringste hetten, welches er H. Haubtman von darumben ad sciendum ad inventarium zu bringen gebetten, weilten er vernohmen, das ein ihriger Vetter anhero















































37 Athanasius Popovich gewester

Kutscher mit einen liquidirten Ausstand pr. 38 Janko Kollarich Koch mit einen solchen ausstendig Lidlohn pr. 39 Michael Bogich Viechhalter pr. 40 Gabrilo Bellovacz Knecht mit

20

—

40 20

—

12

—













































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































Otpor marcanskoj uniji Lepavinsko-severinska eparhija Dusan Kasic

Recommend Documents