Nacimientos de niños con síndrome de Down en el Hospital Regional de Matagalpa. Un estudio retrospectivo de 10 años

Elmapahya Vidlátplma 0a% Ìvgma: Sgk% 1: Eg% 1% Ieipg.A`plk ¬061= APTÎMYKG DI LESI]TLHAMLÝE

Eamlnlietg} di elñg} mge }îedpgni di Dgxe ie ik Bg}vltak Pihlgeak di Natahakva% Ye i}tydlg pitpg}vimtlsg di 16 añg}

"@lptb} gc mblkdpie xltb Dgxe }|edpgni }|edpgni le tbi Pihlgeak Bg}vltak gc Natahakva% A pitpg}vimttlsi }tyd| gc 16 |iap}, /Dapkleh O% Yp`lea Pa|g+ /Lsaela N% Hýniz Ngetg|a+ /Cpaej Maolea Hýniz+ //Oyae Akniedápiz Vipakta% /]ipslmlg di Eigeatgkghîa+ Divaptanietg di Vidlatpîa+ Bg}vltak ‛Mì}ap Anadgp Ngklea„+ Natahakva+ Elmapahya //Ivldinlýkghg+ Yelsip}ldad Eamlgeak Aytýegna di Elmapahya "YEAE.Kiýe,%

PI]YNIE Gòitlsg? Di}mpl`lp ka ivldinlgkghîa di kg} eamlnlietg} di elñg} mge ]îedpgni di Dgxe ie ik Bg}vltak ‛Mì}ap Anadgp Ngklea„ di Natahakva ie kg} añg} mgnvpiedldg} ietpi 0661 | 0616% Nìtgdg? i}tydlg di}mplvtlsg+ pitpg}vimtlsg di }ipli di ma}g}+ qyi lemky|ý tgdg} kg} elñg} eamldg} slsg} g cakkimldg} ik viplgdg di i}. tydlg qyi vpi}ietapge ]D% Eyi}tpg} datg} cyipge pimgvlkadg} dik Pihl}tpg Elmapahûie}i di Nakcgpnamlgei} Mgehìelta} Mgehìelta} PIELNAM, ” Natahakva% Pi}yktadg}? di 31+906 eamlnlietg} }i dlaheg}tlmapge dlaheg}tlmapge 8= ma}g} ma}g} mgng ]D% Ka lemldiemla vapa mada mada añg g}mlký ietpi 6%23 | 1%3 r 1666 eamlnlietg}% Mgemky}lýe? ka vpisakiemla di ]D cyi di 1%12 r 1666 eamlnlietg}% A@]TPAMT Gòimtlsi? Tg di}mplì tbi ivldinlgkgh| gc `lptb} gc mblkdpie xltb Dgxe ]|edpgni le tbi Bg}vltak "Mi}ap Anadgp Ngklea" gc Nata. hakva le tbi |iap} ìtxiie 0661 aed 0616% Nitbgd? A di}mplvtlsi+ pitpg}vimtlsi ma}i }ipli}+ xblmb lemkydid akk klsi `lptb} gp diatb} dypleh tbi }tyd| viplgd xbg bad D]% Gyp data xipi mgkkimtid Elmapahyae Pihl}tp| gc Mgehieltak Nakcgpnatlge} PIELNAM, . Natahakva% Pi}ykt}? 31%906 `lptb} gc 8= ma}i} xipi dlaheg}id a} D]% Tbi lemldiemi cgp iamb |iap paehid ìtxiie 6%23 aed 1%3 vip 1666 `lptb}% Mgemky}lge? Tbi vpisakiemi gc D] xa} 1%12 vip 1+666 `lptb}% Yp`lea DO+ Hýniz LN+ Maolea C+ Akniedápiz O% Eamlnlietg} di elñg} mge }îedpgni di Dgxe ie ik Bg}vltak Pihlgeak di Natahakva% Ye i}tydlg pitpg}vimtlsg di 16 añg}% Elmapahya Vidlatp ¬061=:1"1,?16.14%

Ik }îedpgni di Dgxe ]D, i} ye tpa}tgpeg hieìtlmg may}adg vgp ka vpi}iemla di yea mgvla irtpa dik mpgng. }gna 01 g yea vapti dik nl}ng,+ mapamtiplzadg vgp ka vpi}iemla di ye hpadg sapla`ki di pitpa}g nietak | yeg} pa}hg} cî}lmg} vimyklapi} qyi ki dae ye a}vimtg% 0 I} ka may}a ná} cpimyieti di dl}mavamldad nietak mge. hìelta | diì }y egn`pi a Ogbe Kaehdge Ba|dge Dgxe qyi cyi ik vplnipg ie di}mpl`lp i}ta aktipamlýe hieìtlma ie 1233% ]ýkg ie 1<93+ ka} tìmelma} dl}vgel. `ki} vipnltlipge i}ta`kimip mge mapámtip dicleltlsg qyi ik eÿnipg egpnak di mpgng}gna} bynaeg} i} 43+ | ye añg ná} tapdi Oìpôni Kioiyei di}my`plý qyi ie ik ]D irl}tîa ye mpgng}gna irtpa viptieimlieti a ka va. pioa di mpgng}gna} 01% 0 A elsik nyedlak+ ka vpisakiemla di ]D i} di 16 vgp mada 16%666 eamlnlietg} slsg}% Vipg ba| egta`ki} dlcipie. mla} ietpi vaî}i} my|a} dlcipiemla} }i a}gmlae a sapla. `ki} }gmlgmyktypaki} | dik vpgmi}g pivpgdymtlsg% Ie vaî}i} dgedi ik a`gptg i} lkihak+ mgng gmyppie ie Lp. kaeda g ie kg} Inlpatg} Ápaì} Yeldg}+ ka vpisakiemla i} na|gp? ietpi 18 | =1 vgp 16%666 eamlnlietg} slsg}% Ie Cpaemla+ ie man`lg+ ka vpisakiemla àoa a 8+9 vgp 16+666+ di`ldg qylzá a ka akta ta}a di a`gptg} a`gptg} vpgsgma. dg} di citg} mge ]D qyi akmaeza ik 88) dik tgtak tgtak di 1 a`gptg}%

Aye a}î+ eg }i mgegmie mge iramtltyd ka} may}a} qyi vpgsgmae ik irmi}g mpgng}ýnlmg+ ayeqyi }i pikamlgea i}tadî}tlmanieti mge yea idad natipea }yviplgp a kg} =9 añg}% ]le inàphg ik lempinietg ie ik pli}hg di el. ñg} mge ]D }i ba dgmynietadg ie? 1 di mada 1+096 elñg} vapa yea nyoip di 09 añg} di idad+ 1 di mada 1+666 a kg} =6 añg}+ 1 di mada 466 a kg} =9 añg}+ 1 di mada 166 a kg} 46 añg} | 1 di mada =6 a kg} 49 añg}%1 A}î nl}ng ka vpgà`lkldad di tieip ye blog mge ]D i} ná} akta ie vadpi} qyi |a bae tieldg gtpg vpisla. nieti% Ka vpgà`lkldad di tieip gtpg blog mge ]D ie ma. da inàpazg }y`}lhylieti i} di 1 vgp mada 166 pimlìe eamldg} slsg}+ i}tg ba| qyi vgedipapkg vapa mada ma}g mge ik pli}hg vpgvlg di ka nadpi }ihÿe }y idad% Kg} aetimidieti} canlklapi} lhyaknieti lempinietae i}i pli}hg%1+0 Nymba} vip}gea} mge ik ]D di}appgkkae+ bamla kg} 46 añg} di idad+ diniemla }lnlkap a ka di ka} vplnipa} itava} dik nak di Akzbilnip% Ie an`g} ma}g}+ ka} mìky. ka} dik mipi`pg+ g eiypgea}+ eiypgea}+ pi}vge}a`ki} dik avpiedl. avpiedl. zaoi+ ka ningpla | ka atiemlýe+ }i ditiplgpae | nyi. pie%= 6 Amtyaknieti }i mgetleÿae piaklzaedg eyisg} i}tydlg}+ 1 a e mgng ik vy`klmadg ie oyklg 0663 dgedi vpgci}gpi} vpgci}gpi} dik l h Le}tltytg di Eiypgmliemla di ka Yelsip}ldad di ]tae. á

¬]gmlidad Elmapahûie}i di Vidlatpîa

V

Elmapahya Vidlátplma 0a% Ìvgma: Sgk% 1: Eg% 1% Ieipg.A`plk ¬061=

cgpd ldietlclmapge ye hie kkanadg vpgtiîea vpimyp}gpa vpimyp}gpa anlkgldi+ }ltyadg ie ik mpgng}gna 01+ qyi ak vpgdy. mlp}i irmi}g+ vyidi may}ap qyi akhyea} mìkyka} mipi. `paki} dioie di cyemlgeap adimyadanieti%=

}aehyleldad+ mge aetimidieti} di ]D ie ka canlkla a}î mgng vpgmidiemla%

Natiplak | Nìtgdg

Ietpi kg} añg} 0661 a 0616+ 0616+ ie ik BPMAN di Natahak. va+ by`g ye tgtak di 31+906 eamlnlietg} di kg} myaki} }i dlaheg}tlmapge vgp mkîelma+ ie ik ]ipslmlg di Eigea. tgkghîa 8= ma}g} mgng ]D% Ka vpisakiemla vapa i}tg} dliz añg} cyi di 1%12 r 1666 eamlnlietg}+ mge yea leml. diemla vapa mada añg qyi g}mlka ietpi 6%23 | 1%3 r 1666% Ta`ka 1 | 0+ Hpáclmg Hpáclmg 1,%

Tlvg dik i}tydlg? Di}mplvtlsg+ pitpg}vimtlsg di }ipli di ma}g}% Ápia di i}tydlg? ]ipslmlg di Eigeatgkghîa dik dik Bg}vltak Pi. hlgeak ‛Mì}ap Anadgp Ngklea„+ Natahakva BPMAN,% Vipîgdg di i}tydlg? Ieipg dik añg 0661 a Dlmlin`pi Dlmlin`pi dik añg 0616% Vg`kamlýe di i}tydlg? Tgdg} kg} elñg} eamldg} slsg} g cakkiml. dg} ie ik BPMAN ie ik viplgdg di i}tydlg qyi vpi}ietapge ]îedpgni Dgxe% Mpltiplg} di Lemky}lýe? Tgdg} kg} pimlìe eamldg} slsg} g cakki. mldg} eamldg} ie ik bg}vltak qyi }ge dlaheg}tlmadg} mge ]D+ ie ik viplgdg di i}tydlg% Cyieti di pimgkimmlýe di datg}? Ka lecgpnamlýe }i pimgkimtý di ka Clmba di Egtlclmamlýe di Ma}g dik Pihl}tpg di Elmapa. hûie}i di Nakcgpnamlgei} Mgehìelta} PIELNAM, gclmlak dik Bg}vltak Mì}ap Anadgp Ngklea di Natahakva a}î mgng ik kl`pg di pihl}tpg di eamlnlietg} di kg} añg} ie i}tydlg% Ka cyieti di lecgpnamlýe cyi di mapámtip }imyedaplg |a qyi }i tgnapge datg} di kl`pg di pihl}tpg di nakcgpnamlgei} mge. hìelta} | eg }i tysg mgetamtg dlpimtg mge vamlieti}% Dlmba clmba mgetieîa ka} sapla`ki} qyi eg} vipnltlipge dapki mynvklnlietg a kg} gòitlsg} dik i}tydlg+ }i dioa mgng amka. pamlýe qyi |a qyi ka clmba pimgkimta datg} di tgdg tlvg di nakcgpnamlgei}+ }gkg }i tgnapge ÿelma | irmky}lsanieti ka} mgppi}vgedlieti} a ma}g} dlaheg}tlmadg} mgng ]D% Vpgmidlnlietg} di pimgkimmlýe di datg}? ]gklmltyd di aytgpl. zamlýe ak oici dik }ipslmlg di Eigeatgkghîa dik Bg}vltak+ vapa bamip ka pisl}lýe dik kl`pg di nakcgpnamlgei} mgehìelta} | qylie i} yeg di kg} tytgpi} dik vpi}ieti tpaàog di lesi}tl. hamlýe% Mge}ldipamlgei} ìtlma}? I}ti i}tydlg eg tliei hpaedi} lnvkl. mamlgei} ìtlma} |a qyi eg i} lesa}lsa el cî}lma el ngpaknieti | eg tliedi a acimtap di elehyea naeipa a ka} vip}gea}% Aeákl}l} di kg} datg}? dat g}? Kg} datg} pimgkimtadg} }i letpgdyoipge ie ik vpghpana Ivl.Lecg 0611 ie }y sip}lýe =%9%= vapa Xle. dgx}% ]i piaklzapge aeákl}l} di cpimyiemla }lnvki di tgda} }y} sapla`ki} | }i mpyzapge akhyea} sapla`ki}% Vg}tiplgpnie. ti }i pickioapge kg} pi}yktadg} a tpasì} di ta`ka} | hpáclmg}% Gvipamlgeaklzamlýe di Sapla`ki}? .Mgedlmlgei} di eamlnlietg}? vamlieti} eamldg} ie ka le}tl. tymlýe+ qyi eamlý slsg g qyi ba|a cakkimldg vg}tiplgp ak vap. tg+ mge }y }y ditipnleadg Avhap+ | mge nakcgpnamlgei} mapam. tipî}tlma}% .Mapamtipî}tlma} di ka} nadpi}? dik ápia ypàea g pypak+ ie paehg di idadi} qyi vyidie mge}tltylp camtgp di pli}hg+ mge ka piaklzamlýe di mgetpgki} vpieataki}+ mge ka lehi}ta di áml. dg cýklmg | gtpg} nidlmanietg} dypaeti ik inàpazg+ mge vatgkghîa} di}appgkkada} ie ik inàpazg a}î mgng aetimi. dieti} g`}tìtplmg} | di gtpg} blog} mge nakcgpnamlgei} mge. hìelta}% .Hpyvg} canlklapi} ná} acimtadg}? mge akhÿe hpadg di mge.

Pi}yktadg}

Ta`ka 1 E¶ Eamlnlie% 0661 . 0616

E¶ di Ma}g} ]D tgtak

Vpisakiemla 1 r 1666

31+ 906

8=

1%12

E¶ di

E¶ di ma}g}

Vpisakiemla

Eamlnlietg}

]D

1 r 1666

0661

9+482

9

6%<1

0660

9+969

8

1%08

066=

9+298

3

1%60

0664

9+<3=

<

1%96

0669

3+=04

2

1%03

0663

9+8<1

8

1%06

0668

3+1<6

16

1%31

0662

3+961

2

1%0=

066<

3+<44

8

1%66

0616

3+<38

3

6%23

Añg 0661 0616 ”

Ta`ka 0 Añg

Hpáclmg 1

1 Ie myaetg a ka} mgedlmlgei} di eamlnlietg+ ik 96%8 ) 1 a

=8, mgppi}vgedie ak }irg na}mykleg | ik 49%0) ==, ak }irg cinieleg% Vapa yea vpgvgpmlýe di 6%2?1% Ie


e l h á V


myaetg ak vi}g ak eamip ik 36%=) 43, vpi}ietapge vi. }g egpnak+ =6%1) 00, mge mge àog vi}g | ny| àog vi}g ak eamip | }gkg ye 0%8) 0, nampg}ýnlmg}% Ie myaetg ak vipînitpg micáklmg vpi}ietadg vgp kg} elñg} eamldg} 4< di kg} 36 ma}g}+ mge pihl}tpg+ }i iemgetpapge ie kg} vipmietlki} egpnaki}% Ie myaetg a ka takka 91 di kg} 36 ma}g} pihl}tpadg}+ }i iemyietpae dietpg di kg} vipmie. tlki} egpnaki}% Ik tlvg di inàpazg cyi ie ye 2=%3) 31, }lnvki | nÿktlvki ie ye 0%8) 0,% Mge ye Avhap di 2'< ie ye 98%9)+ | mge ye 1%=) vapa gtpg} sakgpi}% Ie myaetg a ka idad hi}tamlgeak ik 80%3) 8 0%3) 9=, cyipge eamlnlietg} a tìpnleg+ mge ye 10%=) <,% ]ihÿe ka idad natipea }i iemgetpý qyi ka na|gpîa di ka} idadi} g}mlkaàe ietpi =3 a 46 añg} mge ye 0=%=) 18,+ }ihylda} di ka} di 41 a 49 añg} mge ye 01%<) 13, | mge ye 1<%0) 14, ka} di 06 a 09 añg}% Mge yea idad vpgnidlg di =0%= añg}% Ta`ka =,% Ie myaetg a hi}ta} vpi}ietada} vgp ka} nadpi+ ik =2%=) 02, ipae nyktlhi}ta} mge ye paehg di 4 a 18 hi}ta}+ ie mgnva. pamlýe mge ye 10%=) <, di nyoipi} vplnlhi}ta}% Di i}ta} nadpi} ik 98%9) 40, eg vpi}ietapge aetimidie. aetimidie. ti} di a`gptg+ ik 4%16) =, vpi}ietapge aetimidieti} di 1 a`gptg+ ik 0%8) 0, aetimidieti} di dg} a`gptg} | ik 1%=) 1, vpi}ietý aetimidieti} aetimidieti} di tpi} a`gptg}% Ta`ka =

Ie myaetg a ka vpgmidiemla ik <9%<) 86, di ka} nyoi. pi} vpgmidie dik divaptanietg di Natahakva+ a}î mg. ng ye 0%8) 0, di ka PAAE | }gkg ye 1%4) 1, dik di. vaptanietg di Olegtiha% A}î nl}ng ik =8) 08, vpg. midie dik nyelmlvlg di Natahakva }ihyldg di 1=%8) 16, dik nyelmlvlg di ]ae Panýe | ye 10%=) <, dik nyelmlvlg di Ka Dakla+ ik pi}tg vpgmidi di gtpg} nyel. mlvlg}% A}î nl}ng 4<%=) =3, vpgmidie dik ápia pypak | ik ik =<%8) 0<,% Dietpg di kg} aetimidieti} canlklapi} di gtpg} blog} mge nakcgpnamlgei} }i iemgetpý qyi }gkg ik 1%4) 1, vpi}ietaà aetimidieti} vipg eg }i di}mplì ie ka clmba dlmba mgedlmlýe+ ie mgnvapamlýe mge ik 34%4) 48, qyi eg vpi}ietaàe elehÿe aetimidieti% Ie myae. tg a ka mge}aehyleldad }gkg ik 1%4) 1, vpi}ietaàe vapieti}mg+ eg i}vimlclmadg+ ie mgnvapamlýe mge ik 34%4) 48, qyi eg vpi}ietaàe mge}aehyleldad% ]i iemgetpapge nakcgpnamlgei} a}gmlada} ie 13 elñg}+ di kg} myaki} yeg vpi}ietg tpi} nakcgpnamlgei} a}g. mlada} | gtpg elñg dg}+ ik pi}tg di kg} elñg} }gkg vpi. }ietaà yea nakcgpnamlýe% Ietpi ka} nakcgpnamlgei} a}gmlada} }i iemgetpý mge ye 01%9) =, aeg lnvipcg. padg+ }ihyldg ie ye 14%=) 0, ka mgnyelmamlýe letip. ayplmykap+ ik ka`lg kivgpleg ná} vakadap biedldg | vli iqyleg sapg pi}vimtlsanieti% ]i vpi}ietapge gtpa} nakcgpnamlgei} ie niegp vgpmietaoi tan`lìe di}mpl. ta} Ta`ka 4,%

Idad Natipea

E¶

)

19 a 1< añg}

8

<%3

06 a 09 añg}

14

1<%0

Nakcgpnamlýe a}gmlada

03 a =6 añg}

<

10%=

=1 a =9 añg}

<

=3 a 46 añg} 41 a 49 añg} Eg Pihl}tpadg TGTAK

Ta`ka 4 E¶

)

Aeg lnvipcgpadg

=

01%9

10%=

Mgnyelmamlýe letipayplmykap

0

14%=

18

0=%=

Ka`lg kivgpleg | vakadap biedldg

0

14%=

13

01%<

Vli iqyleg sapg

0

14%=

1

1%4

Atpi}la leti}tleak

1

8%1

8=

166

Maeak ayplmykgsietplmykap

1

8%1

Matapata mgehìelta `lkatipak

1

8%1

Vyieti ea}ak vkaeg

1

8%1

Atpi}la i}gcáhlma

1

8%1

14

166

Dik tgtak di ka} nadpi} ik 98%9) 40, }i piaklzý }y} mg. ppi}vgedlieti} MVE+ ie mgnvapamlýe mge ik 2%0) 3, qyi eg }i kg piaklzapge+ maì di}tamap qyi ietpi i}ta} }i iemyietpae ka} nyktlhi}ta}% Ietpi ka} nyoipi} qyi }i piaklzapge }y MVE+ ik eÿnipg di i}ti sa ie ye 0=%<) ietpi 1 a = MVE | = a 9% Ietpi gtpg} datg}+ }gkg ik 1=) 16, di ka} nyoipi} vpi. }ietapge akhÿe tlvg di vpg`kina+ ietpi kg} qyi }i ie. mgetpý mge ye 36) 3, ka} lecimmlgei} di sîa ypleapla}+ di ka} myaki} ie 94%9) 3, tgnapge angrlmlklea mgng tpatanlietg% Ie myaetg a ka i}mgkapldad ka} nadpi} ik 1<%0) 14, myp}apge vplnapla lemgnvkita+ }ihylda} vgp ye 13%4) 10, ka} myaki} eg vpi}ietaàe elehÿe tlvg di i}mgkapl. dad%

TGTAK

Dl}my}lýe

Ka vpisakiemla iemgetpada ie kg} elñg} eamldg} mge ]D ie ik BPMAN di Natahakva cyi di 1%12 r 1666+ }lnlkap a ka vpisakiemla nyedlak di 1%66 r 1666 | ka pivgptada vgp Vlmbapdg H+ ie i}tydlg ie ik BIGDPA.Kiýe+ a}l. nl}ng iemgetpang} yea lemldiemla vgp mada añg i}ty. 0 dladg qyi g}mlkae ietpi 6%23 | 1%3 r 1666 }lnlkap a ka 1 a e iemgetpada ie Sieizyika ie 1<<< vgp ]áembiz A% | mgk% l h á | Panîpiz N% | mgk+ ie ka mlydad di Makl+ Mgkgn`la% 9+8+16 V



Ie myaetg a ka dl}tpl`ymlýe vgp }irg }i iemgetpý na. |gp cpimyiemla ie ik }irg na}mykleg mge yea pikamlýe Nyoip'Bgn`pi 6%2?1+ kg myak mgppi}vgedi mge kg} i}ty. dlg} piaklzadg} vgp Panîpiz N+ ie Makl | Vlmbapdg H+ ie ik BIGDPA+ kg qyi iemgetpapge vpidgnlelg dik }irg na}mykleg ie ye 9=) | 39+01)% Ayeqyi ka vpgvgpmlýe Bgn`pi nyoip cyi na|gp ie ik i}tydlg di Vlmbapdg H+ mge ye 1+2?1% 8+16 Ie myaetg a ka} nidlda} aetpgvgnìtplma} }i iemgetpa. pge qyi kg} ma}g} mge pi}vimtg ak vi}g ak eamip ik 36%=) 43, vpi}ietapge vi}g egpnak+ =6%1) 00, mge àog vi}g | ny| àog vi}g ak eamip eamip | }gkg ye 0%8) 0, nampg}ýnlmg}% Ie myaetg ak vipînitpg micáklmg vpi}ie. tadg vgp kg} elñg} eamldg} 4< di kg} 36 ma}g}+ mge pi. hl}tpg+ }i iemgetpapge ie kg} vipmietlki} egpnaki} | mge pi}vimtg a ka takka 91 di kg} 36 ma}g} pihl}tpadg}+ }i iemyietpae dietpg di kg} vipmietlki} egpnaki}% Paehg} à}adg} }ihÿe ka} nidlda} i}vañgka} vy`klma. da} vgp ka cyedamlýe Matakaea di ]îedpgni di Dgxe ie 1<<2+ ie dgedi kg} vatpgei} vapa vi}g elñg}'elña} g}mlkae ietpi 1366h'9436h | 0664h'8=46h+ ak lhyak qyi kg iemgetpadg vgp Nlmbik I% Xiloipnae ie Bgkae. da% Vapa vipînitpg micáklmg ie elñg} | elña} elña} vpi}ietae sakgpi} ietpi =1mn'=3mn | vapa takka tieing} sakgpi} vapa elñg} | elña} ietpi 4=%='9=%=9 | 41%3'94%1mn% 06 Ie myaetg a ka idad hi}tamlgeak ik 80%3) cyi ye eaml. nlietg a tìpnleg+ ietpi ka} =8 | 41 ]H+ kg qyi mglemldi mge ik i}tydlg piaklzadg ie Bgkaeda vgp Nlmbik I% Xil. oipnae ie 066= dgedi iemgetpý qyi ka na|gpîa di kg} elñg} }i iemgetpaàe ie ka} =2 ]H ak ngnietg di ea. mip%1 Mge pi}vimtg a ka idad natipea ik paehg ietpi =3 a 46 añg} vpi}ietý na|gp cpimyiemla }ihyldg di ka} nyoi. pi} di 41 a 49 añg}+ kg qyi mgeclpna ik vplemlvak camtgp di pli}hg vapa ]D+ }ihÿe `l`klghpacîa} | mglemldi mge i}tydlg} a elsik nyedlak mgng Nlmbik I% Xiloipnae ie 066= ie Bgkaeda+ ]áembiz A+ ie Sieizyika+ Panîpiz O+ ie Mgkgn`la+ Mietieg C+ ie Sakkadgkld I}vaña | Vlmbap. dg H+ ie ik BIGDPA% Ba| qyi di}tamap qyi ie i}tg} i}. tadlg} ka} idadi} natipea} g}mlkae ie na|gpi} di =6 añg}+ vpgà`kinieti di`ldg a ka tigpîa dik iesioiml. nlietg gsykap | a ka dl}nleymlýe di ka mavamldad le. nyegkýhlma dik myipvg di ka nyoip+ qyi isltapîa qyi ik myipvg vgp }l }gkg a`gpti i}tg} in`plgei}% Lhyaknieti }i vpi}ietý ye aktg vgpmietaoi ie ka} nyoipi} di 06 a 09 añg} 1<%0),+ kg qyi }i a}inioa a kg iemgetpadg ie ik i}tydlg sieizgkaeg piaklzadg vgp ]áembiz A+ dgedi iemgetpý idadi} natipea} vpidgnlea}ti ietpi 09 | 0< añg}% ]i vgdpîa irvklmap ie eyi}tpg ma}g vgp qyi dl. mba} idadi} }ge ka} ná} pivpgdymtlsa} ie ka pihlýe+ vgp kg qyi kg} ma}g} ie i}a} idadi} }i aynieta. pîae%1+9+3+8+2+16+1=+14

Ie myaetg a hi}ta} vpi}ietada} vgp ka} nadpi+ ik =2%=) ipae nyktlhi}ta} nyktlhi}ta} mge ye paehg di 4 a 18 hi}ta}+ hi}ta}+ ie mgnvapamlýe mge ye 10%=) di nyoipi} vplnlhi}ta}+ kg qyi i}tá pikamlgeadg mge ka idad natipea+ |a qyi ie eyi}tpg vaî}+ ik lelmlg di slda }iryak amtlsa i} a tin. vpaea idad+ kg qyi vpgsgma qyi ka} nadpi} nyktlhi}ta} }i iemyietpie ietpi ik paehg di idad di pli}hg vapa ]D%4+9+8+16+10+1= Ie pikamlýe ak aetimidieti di a`gptg i}vgetáeig }i iemgetpý qyi qyi ik 4%16) vpi}ietapge 1 a`gptg+ ik 0%8) dg} a`gptg} | ik 1%=) tpi} a`gptg}+ }ynaedg ye tgtak di 2%1) kg qyi mgetpa}ta ye vgmg mge mg e ka `l`klghpacîa+ |a qyi }i }iñaka qyi i}ti }îedpgni i}tá a}gmladg a kg} a`gptg} i}vgetáeig} a}î nl}ng Vlmbapdg H+ iemgetpý ie BIGDPA qyi ik =6+4=) tieîae aetimidieti} di a`gptg} i}vgetáeig}% ]i tiedpîa qyi tgnap ie myieta qyi 09 di ka} 8= nadpi} di elñg} mge ]D eg }i } i pihl}tpý 1+16+1= ik datg% Mge picipiemla a kg} mgetpgki} vpieataki}+ eg }i i}viml. clma ie kg} i}tydlg} piaklzadg} mge aetiplgpldad ik }i. hylnlietg di ka} nyoipi}+ }gkg }i ba`ka di kg} nìtgdg} dlaheý}tlmg} vgp lnahie vapa di}mapta ka vpi}iemla dik ]îedpgni+ ie ik i}tydlg eamlgeak piaklzadg ie ik BIGDPA vgp Vlmbapdg H+ eg }i niemlgeae% Vgp kg qyi ie i}ti i}tydlg qyidae mgng picipiemla kg} }ihylnlie. tg} qyi }i blmlipge a i}ta} nyoipi} qyi cyi ie ye 98%9)+ maì di}tamap qyi ka} qyi eg }i kg piaklzapge mge}tlty|i ye hpyvg di hpaedi} nyktlhi}ta}% Ietpi gtpg} datg}+ }gkg ik 1=) di ka} nyoipi} vpi}ie. tapge lecimmlgei} di sîa} ypleapla} mge tgna di angrl. mlklea+ vipg }i }aì vgp ka `l`klghpacîa qyi eg i}tá mgn. vpgàdg i}ti tlvg di vpg`kina} mgng camtgp di pli}hg di ]D%10+1=+14 Ie myaetg a ka i}mgkapldad i}mgkapldad }i iemgetpý qyi ka na|gpîa di ka} nadpi} ik 1<%0) myp}apge vplnapla lemgnvkita | ye 13%4) ipae aeakcaìta}+ kg qyi pivipmyti ie ka mgnvpie}lýe+ myldg | idymamlýe dik elñg mge ]D+ a}î mgng ik myldg ie ik inàpazg% Ie myaetg a ka vpgmidiemla }i iemgetpý qyi ik 4<%=) vpgmidîae dik ápia pypak+ ie mgetpa}ti mge kg} i}tydlg} di Vlmbapdg H+ ie ik BIGDPA.Kiýe+ ie dgedi ik 18%4) ipae dik ápia pypak+ a}î mgng gtpg} i}tydlg} katlegani. plmaeg} mgng ik piaklzadg ie vgp ]áembiz A+ ie Siei. zyika+ ie dgedi }gkg ik 1=%=) ipa di zgea pypak% Ka `l`klghpáclma niemlgea camtgpi} an`lietaki} hieipakl. zadg}+ qyi vgdpîae leckylp ie kg} ma}g} di ]D+ vipg lhyaknieti }ge tigpîa}+ |a qyi eg }i ba mgnvpgàdg aye+ vipg di lhyak naeipa }i vgdpîae iemgetpap i}tg} ahieti} ie ik an`lieti qyi eg} may}ie i}ti tlvg di = nakcgpnamlýe+ mgng vi}tlmlda} g mgetanleamlýe di ka} 1 a ahya}+ itm%9+16+10 e


l h á V


Dietpg di kg} aetimidieti} canlklapi} di gtpg} blog} mge nakcgpnamlgei} }i iemgetpý qyi }gkg ik 1%4) vpi. }ietaà aetimidieti} vipg eg }i di}mplì ie ka clmba dlmba mgedlmlýe+ ie ie mgnvapamlýe mge ik 34%4) qyi eg vpi}ietaàe elehÿe aetimidieti+ lhyak a ka} `l`klghpa. cîa} qyi niemlgeae qyi yea nyoip mge ye blog mge ]D tliei ka vg}l`lkldad di dap a kyz ie 1) a gtpg elñg mge i}ti }îedpgni%1= Ie myaetg a ka mge}aehyleldad }gkg ik 1%4) vpi}ietaàe vapieti}mg+ eg i}vimlclmadg+ ie mgnvapamlýe mge ik 2+3) vpi}ietadg ie ik i}tydlg di Vlmbapdg H+ vipg maì di}tamap qyi eg atpisi} di ka} eyisa} lesi}tlhamlgei} eg ba| yea i}tpimba pikamlýe di ]D mge ka mge}aehyleldad+ vipg }l vapa gtpg} tlvg di nakcgpnamlgei} qyi eg i}táe pikamlgeada} mge ik vpi}ieti i}tydlg%10+1= Ietpi ka} nakcgpnamlgei} a}gmlada} iemgetpada} ie 13 elñg}+ }i iemgetpý ie ye 12%2) ik aeg lnvipcgpadg+ }ihyldg di ka mgnyelmamlýe letipayplmykap letipayplmykap | ik ka`lg ki. ki . vgpleg ná} vakadap biedldg+ ka} myaki} tgda} }i ie. myietpae ietpi ka} nakcgpnamlgei} qyi kg} elñg} mge ]D vgdpîae vpi}ietap+ mge ka ÿelma }aksidad qyi }ipîa ie ik gpdie di cpimyiemla+ |a qyi }i pivgptae ie }y na. |gpîa kg} dicimtg} mapdlamg}%1<+ 01

=% 4%

9% 3% 8% 2% <% 16%

11% 10%

Mgemky}lgei}

Ka vpisakiemla di ]D ie ik Bg}vltak Pihlgeak ‛Mì}ap Anadgp Ngklea„ di Natahakva i}tg} dliz añg} i} di 1%12 r 1666 eamlnlietg}+ mge yea lemldiemla vapa mada añg qyi g}mlka ietpi 6%23 | 1%3 r 1666% Ie myaetg a ka} ka} mgedlmlgei} di eamlnlietg+ ik 96%8 ) mgppi}vgedie ak }irg na}mykleg% Ie pikamlýe ak vi}g ak eamip ik 36%=) vpi}ietapge vi}g egpnak: ik vipînitpg micáklmg | takka vpi}ietadg vgp kg} elñg} }i iemgetpapge ie vipmietl. ki} egpnaki}% Ka idad natipea ie }y na|gpîa }i ie. mgetpý ie idadi} ietpi =3 a 46 añg}+ }liedg ie }y na. |gpîa nadpi} nyktlhi}ta} =2%=)+ akmaezaedg ie }y na. |gpîa vplnapla lemgnvkita ie i}mgkapldad% Ka vpgmi. diemla pypak cyi di 4<%=)+ dik divaptanietg di Nata. hakva% Mge }gkg 1%4) di aetimidieti} di gtpa nakcgp. namlýe ie ka canlkla | }gkg ye 1%4) di vapieti}mg ie. tpi canlklapi}% Mge na|gp vgpmietaoi di aeg lnvipcg. padg+ mgnyelmamlýe letipayplmykap | vakadap biedldg ná} ka`lg kivgpleg+ ie gtpa} nakcgpnamlgei} a}gmla. da}%

1=% 14% 19% 13% 18% 12% 1<% 06%

01%

Picipiemla} `l`klghpáclma} `l`klghpáclma} 1%

0%

Nlmbik ]D it ak% Vpisakiemla+ mapamtipî}tlma} eigeataki} | ngp. takldad ie vplnip añg} di slda dik d ik ]îedpgni Dgxe% Cyedamlýe Lìpganiplmaea Dgxe01% O% Vidlatplm} 190? 19 .1<+ 0662% bttv? ''xxx%dgxe01%gph% @a}lki B]% Pitpa}g nietak | hieìtlmg% Akmnige+ Pisl}ta Aphie.

00% 0=%

tlea di eiypgv}lqylatpîa% Añg RSLL% Sgk% 19 E¶1% ]ivtlin`pi 0662% váh}% < a 0=% Y`lmae hie dik ]îedpgni Dgxe% Mietpg di Egtlmla} GV]'GN] @gklsla @gklsla% 3 di oyklg 0663% bttv?''xxx%gv}%gph%`g'}ipsl bttv?''xxx%gv }%gph%`g'}ipsl mlg}% Hapmîa ]% | mgk% ]îedpgni di Dgxe ie ka mgnyeldad aytýegna dik vaî} Sa}mg 1<<6 ”1<<9? Tlvg} di eamlnlietg | }ihylnlietg di yea mgbgpti di 113 elñg} dypaeti ik vplnip añg di slda% Aeaki} I}vañgki} I}vañgki} di Vidlatpîa% SGK% 48 E¿ 1+ 1<<8% Váh% 31.39 % ]áembiz A+ Kgplzg Kgplzg N+ Dipae H% Mapamtiplzamlýe Mapamtiplzamlýe ivldinlgkýhlma ivldinlgkýhlma dik ]îedpgni di Dgxe% Pisl}ta Sieizgkaea di vidlatpîa% Sgk% 9 E¶0% 0662% Váh% 09 ”=6% Panîpiz O+ Naeplqyi P% Vpisakiemla dik ]îedpgni Dgxe ie MIBAELI]I% ]ae Oyae Va}tg+ Mgkgn`la 1<<2 ”066=% Egsa Vy`kl. mamlýe mlietîclma% Sgk% 4+ Eg% 9% Ieipg ”Oyelg 0663% Váh% 96 ”93% Panîpiz PI+ Lmaza M+ Hytlìppiz NL% Ka lemldiemla di ]îedpgni Dgxe ie Makl% Mgkgn`la Nìdlma% Idltgplak Nìdlma dik Sakki% Makl Mgkgn`la% Mgkgn`la% Sgkynie 08 Eg}% =+4 1<<3% Mietieg C+ @iktpae A+ Pylz M% Mpgng}gna} ie pimlìe eamldg} nakcgpnadg}% Aeaki} I}vañgki} I}vañgki} di Vidlatpîa% Vidlatpîa% 0661% 94?920”8% Clhyipga O+ Nahaña @% Va`kg OK% Nakcgpnamlgei} Nakcgpnamlge i} Mapdlama} ie kg} elñg} ]îedpgni Dgxe% Pisl}ta I}vañgk Mapdlgkghîa% 0669: 93<,? 2<4”<% Vlmbapdg Hyldg O%P% Vpisakiemla Vpisakiemla | maplgtlvg di vamlieti} mge ]îedpgni Dgxe atiedldg} ie ik Bg}vltak I}myika ‛G}map Dael. kg Pg}aki} Aphyikkg „ | Mietpg di Piba`lkltamlýe ‛Kg} Vlvltg}„ ie ik viplgdg 0663 ”0668% Kiýe+ Napzg 0662% @ibpnae P | Mgk% Tpatadg di vidlatpîa vidlatpîa Eik}ge% 18¶ Idlmlýe% I}vaña% Vy`klmamlýe Il}islip 0664% Aksapiz N+ it ak% Atka} gc hieitlm} hieitlm} aed m|tghieitlm} le Gemgkgh| Gemgkgh| Bainatgkgh|% Idltgplak @gapd% ]ivtinìp 0660% bttv%{{Atka} Hieitlm}Gemgkgh|%gph% Eazip O+ Ahylka A+ Mlcyieti} K% Slhlkaemla ivldinlgkýhlma dik }îedpgni di Dgxe ie Mblki+ 1<80 a 0669% Pis% nìd% Mblki s%1=4 e%10 ]aetlahg dlm% 0663 1=4? 194<.1998% Nieihyikkg O | mgk% Tpatadg di Vidlatpîa% Vidlatpîa% 9¶ Idlmlýe% Tgng Tgng 1% Aphietlea% Idltgplak Nìdlma Vaeaniplmaea 0664% Aptlha} Kýviz N% ]îedpgni Dgxe Tpl}gnla Tpl}gnla 01,% Vpgtgmgkg} Vpgtgmgkg} di Hieìtlma'Dl}ngpcgkghîa% Hieìtlma'Dl}ngpcgkghîa% A}gmlamlýe I}vañgka di Vidlatpîa% Idltgplak Irkl`pl}% Irkl`pl}% 0661% Vah =8 a 4=% Janlejip V+ Apnaedg P% ]îedpgni di Dgxe ]ihyeda vapti? i}tydlg} hieìtlmg} | cyemlýe dik vidlatpa% Apmb% vidlatpa% Apmb% Aphiet% Vidlatp% Vidlatp% 0662:1634,?==4.=46'==4,% Kii}ge T% | mgk% Tirtg'Atka} di bl}tgkghîa%1¶Idlmlýe% bl}tgkghîa%1¶Idlml ýe% Nìrlmg% Idltgplak Letipaniplmaea NmHpax. Blkk% 1<<6% Mgtpae} P% | mgk% Vatgkghîa Vatgkghîa i}tpymtypak i}tpymtypak | cyemlgeak% 3¶ Idlmlýe% Nìrlmg% Idltgplak Letipaniplmaea Nmhpax.Blkk% 0666% @a}lki B]% Pitpa}g nietak | hieìtlma ]îedpgni di Dgxe% Akmnige+ Pisl}ta Aphietlea di Mkîelma Eiypgv}lqylátplma+ Añg RSLL+ Sgk% 19+ E¿ 1+ }ivtlin`pi }ivtlin`pi di 0662+ váh}% <.0=% Va}tgp D% Ta`ka} di mpimlnlietg mpimlnlietg amtyaklzada} amtyaklzada} di kg} elñg} i}. vañgki} mge ]îedpgni di Dgxe% Pisl}ta Nìdlma Letipeamlgeak }g`pi ]îedpgni di Dgxe% 0664+ sgkynie 2+ váh% =4 ”=3% L]]E? 11=2.0684% Appihl AN+ Ha}tilz Ha}tilz S% ]îedpgni di Dgxe? Dgxe? eimi}ldadi} eimi}ldadi} idyma. tlsa} | di}appgkkg dik kiehyaoi% Iy}jg Oaypkapltza+ hg`lipeg Sa}mg+ Na|g 1<<8% bttv?''xxx%bizjyetza%ioh bttv?''xxx%bizjyetza%ioh s%iy}jadl%eit Hakkapdg @% Ik ]îedpgni Dgxe? Ye pitg vapa ik vidlatpa di bg|% Vaidlatplma% Ahg}tg 0666 =0,? 00.08+ Sgk%=+ E6 0% bttv?'' }l}`l`%yen}n%idy% 4 Jatbiplei Pg}}ik M% Ik pimlìe eamldg mge ]îedpgni di Dgxe | ik iqylvg di }akyd eigeatak% Pisl}ta Vidlatpîa Ikimtpýelma% Pis% 1 a e Vid% Ikim% Zie kîeia^ 0664+ Sgk% 1+ E¶ 1% L]]E 6812.6<12<% l


h á V

Nacimientos de niños con síndrome de Down en el Hospital Regional de Matagalpa. Un estudio retrospectivo de 10 años

Recommend Documents