Los antasmas de El MErcurio
La huelga portuaria de 1903 y El MatasiEtE
«Un antasma recorre el mundo…», , b v , Maniesto comunista, q b b . E á El Mercurio de Valparaíso, L O Mz ó ó. E C P; ñ, 8. E decano de la prensa nacional ó x v , bé C: C: b b q v v v, zó q XIX. P F, v q , v é ñ ó , communards b b , ó, q P [ b ] , , q ñ.
El Mercurio de Valparaíso b ó 123
Ernesto Guajardo
; ó v. E 8, é –Jó C, F R C C– b v chilensis. E ó, « b A M». Y , q ñ q : b b. Aé q Mú q v v q S. P carrilanos canaleros á comunistas ú b z.
D v, b , posibles. L b, q , , posibles vb b, , repris de justice [ ], abbatoirs, , b q , b áb Banlieue [bb] P, q á , á , zó b.
E b q z. N v q C P, , b , q C. S bó , v F . . V . 124
Valparaíso, la memoria dispersa
L C P zó ó : q . b q .. Ab: E b A D áv , 8 Ab: F z Aé A Eè D. 125
Ernesto Guajardo
D z 8, El Mercurio de Valparaíso é bó El Mercurio é , C ó bó ó é ; ó q vv b 8 b 8; ó v b ñ ; ó áx q b C; ó ó I E ó E , b I; ó q b , á, , ; qó q ó úb ; bó áb xó b q bb , zá zá v; ó b b ; ó ó; ó ñ... A ó , ó á v , C de El Mercurio de Valparaíso , v : D q q b , vé v b bé : Libertad!, Igualdad!, Fraternidad! bz z úb .
E b ó ó : «¿Pá I á bñ 126
Valparaíso, la memoria dispersa
S L C C?», . E ó 8, Aó Ob I – primera I–, 8 b 8. L antasmas bé v V, vz . Sú ó S Gz, 8, z v z. D zó b vz ó á . E é ñ vz b , f . E E é vz ú , zó ó, P J, , b … A , El Mercurio de Valparaíso, v, v , q v , ñ, , q L b q : , q á q v, z q q z b.
S b, atajo q z. S 888 8 V , , b , úb, Eó Bó, q á, b z. I, 888, antasma que recorría el mundo : ó v El Mercurio de Valparaíso Valparaíso. 127
Ernesto Guajardo
La huelga de 1903: el asalto la imprenta de El MErcurio dE V alparaíso alparaíso E b b Cñ I V. L v , b Cñ S V, V, , A v. L b q v q x q úb. L q b b A.M. P.M. P.M. v , bó , ú q , . ¿Cá b q q q b b q z á , q v ? P , q b q á b q , q , z . N q , q. L v q q ; q , b , q bé , q b.
L vzó x , qzá. E ó ñ ñ . E vv 12
Valparaíso, la memoria dispersa
Mó bq. (F H O, ).
z. A b, z . A ñ, v . U é, ó I. A , z Pz E, S. S b, q z, , bé . Sb , v Sucesos ñ: E , q , v . A q , ñ q b , q b ó 129
Ernesto Guajardo
E áv b M Cv, z E (Rv Sucesos).
b , q b S v v á. E b ó ñ F M, q é b q ‘L Fv’.
E v , q z . A óx b P. L ó q ñ . E . 130
Valparaíso, la memoria dispersa
V Pz E. A, b , , f, b M Cv. O , , q b z, bé . A , . C , Cñ C ñ S A A V. V. A ó, z q q
T q El Mercurio de Valparaíso , é 131
XX.
Ernesto Guajardo
Cáv b El Mercurio, E. (Rv Sucesos).
ó. Sú v Sucesos, , ú, donkeys, , v, q v v bq q z . A z v , b b . E áb q El Mercurio. V V q Sucesos . E Cñ S-A ó, q z v b, b, é vzó q ó El Mercurio. A q ó z ó á b . 132
Valparaíso, la memoria dispersa
E b q ó El Mercurio, R (Rv Sucesos).
U v f ó , é b . E v , v , v . P q q ó v á , ó á , áv á El Mercurio. A á , , , , q ó q, b q b . D El Mercurio Pz Ab P b , q v , . 133
Ernesto Guajardo
O ó z J I, z b . E b b E. U v ó ó á ó El Mercurio. Nv q ó . . Y zó v, á á vóv vz . E q ó b b , , v bz v . L b b W. S , v . S , , , . S .
I q, b vó q , z C A q zá vó , b q . P ú, ó ó: L b El Mercurio q b, z q z v, v vóv, z . A , q b zó v q ó . L ó b q Cñ SA V V ó 134
Valparaíso, la memoria dispersa
ó q bó ó ñ M. E v .
L z á á, q . C , ó b úb, q , , ú Sucesos. E v , b q «á z bz (...) á ñ ú b , v , , b á v ...», v.
Las direcciones de la iolencia ¿Qé vó El Mercurio de Valparaíso Valparaíso ? Sú F Oz, b ñ v ( P.S.N.C., KOSMOS, W C, C , G L C.S.A.V.) , , , , A Fáz V, q b á f. D , b, , q « , ñ Fz V, , , á á ». Y : « b b . (…) A ñ Fz V q b . E é 135
Ernesto Guajardo
L q El Mercurio de Valparaíso b, , . 136
Valparaíso, la memoria dispersa
q q b b q ». D é , ñ q « q á… vó q ñ A Fáz V… V… ». A , b, , ó q « b b ñ E. J, G [ sic] L». A z , « ». E , A Fáz F áz V D T M. J v Fáz V V f, El Mercurio de Valparaíso z b, . E v á b , v , b ó v. E ñ q b b b q , , v , : b q q b; ; v ó. ó . T T b b q b .
P , q , b b v, b ó. D , áb b b v: 137
Ernesto Guajardo
J A A . J : $ . b. S v q b $ . H b: 8. E C.
J , b q v b. E b b ó «q b A», q q z ñ, ñ, z v A. A , á ó El Mercurio de Valparaíso Valparaíso v . E , Oz q, z v , « vó v ; J M, z Fáz V, El Mercurio q ». E b vz z Av Av B. E , v, M Ez, El Mercurio de Valparaíso Valparaíso bó ñ b q , q ó, q bv q. E , , b b. N b q v b (...) q b é , , q q v . 13
Valparaíso, la memoria dispersa
L b, ó qó . A bó, Ez ó : V. «L El Mercurio , El Chileno b », b q. L , El Mercurio de Valparaíso z vz. E b z ó , v B, ó Oó. C z v v, z q z z v B ó Pz V, vé C E. S v, q vv . C v El Mercurio de Valparaíso, « q ó v, á z , z ». S x, , estado de ánimo , á , , á á . E , S, z ó b z , , ú b , v z q, z ó V. E ó, El Mercurio q , ú El Trabajo Iqq. Sb ó, El Mercurio de Valparaíso El Ferrocarril , b , q ñ 139
Ernesto Guajardo
E b q b v z úb q El Mercurio v v z V V,, El Mercurio vv b b S v, b z ».
E ó, ñ bé El Porvenir S q ó El Mercurio de Valparaíso : P .- E úb q V El Mercurio v é b. L v q V V b b. L El Mercurio v q . El Porvenir úb b q El Mercurio q b b, v.
Sv, Sv, b b á ó q ó El Mercurio de Valparaíso b , x «U b», b , . L , El Mercurio de Valparaíso , á imparcial , 140
Valparaíso, la memoria dispersa
q. E q « v ñ v q v b q b, q ». L , , q « ñ v , zó V ñ ». E b f v q El Chileno, ñ: ñ : «¡D! U ó, , , b Mercurio Mercurio . Pq Mercurios, , ». El Chileno vv El Mercurio de Valparaíso , , q ú q b b q, ú b , , , « , , , b». M é, El Matasiete , ó 8 ñ, b v: D q b , b. T , , bé bó ‘ ó ó’. T, v b , b b, zq ... 141
Ernesto Guajardo
Cb El Matasiete, ó b , ñ , ú . E b . (Av Cób G).
E l M atasiEtE y los ejercicios de la memoria
P á v bó ó V: El Matasiete , « ó ó b», ñ Rú Sv C. S z El Mercurio de Valparaíso , ó . E ó J L Jz. S á E Db, b L H. libelo – Sú Jq Ew B, libelo – b – ó v vv V. V. S b, x , , b. D , J I q bó . E ó b b , C Pz Véz, q, ó ú v El Matasiete, b, b «V », q q : D English Company b: q b b z , ; 142
Valparaíso, la memoria dispersa
v v .
A D v á á, q Pz Véz El Matasiete, « v, , ...», . Sv C ñ q bó ó . P , J I Z., q Pz Véz v b bó, V D Sv Z Eb. P V D Sv, J Gv, b , , ú ¿Existe en Chile la cuestión social? , q ñ A Jv V; , q v ó. J , Sv bé z b á El Matasiete, ú N N L. E , El Matasiete b «ó v», á, q b, . E , «I M», , á v «», , El Mercurio de Valparaíso , . ¡H ñ! P P q . . H ñ q q ; . N b v q b q q q , , b . 143
Ernesto Guajardo
N q q siete q ; bé á, q b b v.
E ó bé b L E Rb, Rb , T. T. E x b b , z. Aá, A Fáz V G P F, z v q . Y ñ ó Fáz V v . R P P ,, M Gé ñ ñ q é, V V , , ó ñ: « b, z, : , b, é ». L ú v , , q : «E , ñ b». E ó, J L Jz, b ó El Matasiete «A b», z v b . R Q ñ b Q b Uó . (...) H L Y é b J . 144
Valparaíso, la memoria dispersa
Y b D z ¿L á S b?
E ó á, q v ñ, , , , b q, , . P , El Matasiete ú ó b q ó ó v . . E ñ, 8 , El Vaporino, bó v: á ú ó. S I M A. L A. P. E , J Ló C , ñ : é, é , bv q é : L q b ó, b xb V D, z ; q v b ñ v b , , v v v b.
E , El Vaporino q x v « M», b: J M, Jé Ab Bv, W Sv « diaristas del Mercurio ». A , , vó ó 145
Ernesto Guajardo
Cb El Vaporino, ó 8 , ñ , ú .
b . A , : P q I M b z Sv, b señorito , b v ; v b q v , q vz úb q v Mercurio, q v I, v q z . L – , q – z b b .
P , x ó, x v: «¡P v Mercurio bá ! ¡L á ! ¡Só ú b b ; ú !». 146
Valparaíso, la memoria dispersa
El Vaporino bé q b El Mercurio de Valparaíso: b. B ‘M’ L U T T V ó boicotear El Mercurio z. º P b b . º Pq v ñ b bá x. º Pq M vó b v . º Pq é q b q á L Ob v El Mercurio v b .
P , La Revuelta, ó ñ q, ú , , á ó q ó. L L E Rb, b La Voz del Pueblo, V, : ...b b á b , v ú b ñ v b q zó , . 147
Ernesto Guajardo
C Pz Véz z entrevista , b b «R úb » La Comedia Humana. C , , b b «ó, b b M, S V, L Ob, C, b La Voz del Pueblo, ...». L entrevista ú: ¿T U. ú – ¿T S? S, ñ. – S, ¿P qé? – ¿P P El Mercurio. – P ¿L q ? – ¿L E ; q v. – E ¿Eá U. ? – ¿Eá N, ñ. T q El – N, Mercurio, b ó v zó. ¿Qé , , q – ¿Qé ? – A , : b U. q á q . E ó b El Heraldo . N ó ‘b ‘b b...’. b...’. N qé . . P á x: q , ‘ó b’.
L v v v . F v b cuestión social , 14
Valparaíso, la memoria dispersa
b ó , á b bé . A, , bó q z J R A, ñ S: Obreros i patrones: conficto entre el capital i el trabajo en Chile , su única solución, bvó á q : «Y q ó V á S, C, L ». P , A Bóqz S, bó «L », Canciones ácratas, b ñ S Bb Bb Eó A Ob: M . D v b , á á , b b b q b b .
P ú, x , q . E x v, q v ñ vv . J Gv Sv, anécdota, z x M: L R M: P vz q . Cá Vv. O . V V b
149
Ernesto Guajardo
. A b , Vv Vv b q . S z b ñ b vz L R M. L , , , b ‘A’. ‘A’. L b v. O bv á, : –N , b, b – R M Vv, Vv, z ñ . –N, vó – Vv–. T , é .
Jq Jq Ew Ew B, B, , , á q , b . R v . . F . D I, z . L Cñ S V . E v b; ó q , q v ó q ; b b v ; q ... P váb v , , q ó; b b b, ; ú , q bq... bq ... D bz b v b v z; b, q b , q b ... Qzá ó vz...
E Ew B, ó z b áv v b, ó f; 150
Valparaíso, la memoria dispersa
V q z XIX, q q bv b , .
C . Pz Ab P, V. (Rv Sucesos). 151
