LOCURA EN EL QUIRÓFANO Se oye el sonido ambiente de un hospital. Con el telón e!!ado" se oyen las llamadas t#pias de a$iso a doto!es y %amilia!es. %amili a!es. &in'don'din( &oto! 45elón 45elón e!!ado6 )uti*!!e+" le espe!an en pediat!#a. &in'don'din( %amilia!es de Antón ,i!ule!o" pasen po! admisiones" a !eali+a! el in-!eso. &in'don'din(%amilia!es de uli/n 0u1o+" pueden pasa! pasa! po! a2a" a pa-a! lo 3ue debe. &in'don'din(" &oto!a A!!oyo" Se ab!e el telón" y se $e a un m*dio" m*dio" on dos en%e!me!as. Est/n Est/n leyendo unas tablas de m*dio" y es!ibiendo en ellas. &e deo!ado" Apa!ee po! el %ondo de la sala una ambulania 4heha on a!tón" y on una lu+ y una si!ena 7hai*ndola sona! a todo t!apo'" pa!a 3ue se d* uenta la -ente de 3ue lle-an6" 3ue t!aen dos en%e!me!os" on un paiente dent!o. La ambulania lle-a hasta deba2o del esena!io y los en%e!me!os 8ba2an9 al en%e!mo de la la ambulania. El en%e!mo $a $estido on un pi2ama" o on una bata. Comien+a la m:sia y el playba;. ENFER0EROS< 0:sia< Cielito lindo Los en%e!me!os saan al =emos $enido o!!iendo en%e!mo" mient!as lo at!opellando a los peatones" menean de un lado a ot!o. pa!a t!ae! al en%e!mo hasta la mesa de ope!aiones ENFER0O< El en%e!mo se suelta de los >Ay" ay" ayay(? en%e!me!os" mient!as se 5en-an 5en-an piedad ae!a a las esale!as" 0e han $enido a!!ast!ando tambale/ndose. estos dos b!utos po! la iudad. ENFER0EROS< Los en%e!me!os dan la $uelta 5enemos 5enemos ot!a u!-enia a la ambulania" poni*ndola 3ue neesita nuest!a apuntando al p:blio 3ue se p!esenia. enuent!a en el pasillo" 0ant*n-anse a distania haiendo -estos pa!a 3ue se y ha-an sitio a la ambulania. apa!ten. La ambulania se $a" haiendo sona! de nue$o la si!ena" ausando el onsi-uiente !e$uelo. 0ient!as tanto" los ot!os ato!es no haen nada 4total" no les $an $ an a mi!a!6. Una m:sia de int!oduión $uel$e a ent!a! la atenión en el esena!io. ENFER0ERAS< 0:sia< 8Las &i$inas9 =aen -estos" se1alando las ,ase" no se 3uede %ue!a. 4-asolina6 esale!as" y a s# mismas. Suba po! las esale!as. 3ue somos las en%e!me!as y le $amos a u!a!. u!a!. @
ENFER0O< >Ay" ay" ayay(? Estoy malito 0e duele todo el ue!po y ya no siento el o!a+onito. ENFER0ERAS< Aho!a $ienen los doto!es" y le 3uitan los dolo!es" 3ue tenemos los me2o!es de la Se-u!idad Soial. &OC5ORES< Somos" somos matasanos nos la$amos las manos de lo 3ue ou!!a a3u#. Somos" los de Sie!!allana me2o! 3ue en aldeilla le t!atamos a3u#.
0:sia< de nue$o" 8ielito lindo9
El en%e!mo sube las esale!as" des%alleido" mient!as anta.
0:sia< de nue$o 8Las &i$inas9 4-asolina6
Las en%e!me!as antan" y aaban se1alando la pue!ta po! la 3ue $an a ent!a! los doto!es.
0:sia< an'an
Ent!an los doto!es" a-a!!ados omo las baila!inas de musi 7hall" y bailando le$antando la pie!na. &espu*s de anta! la let!a" saan al paiente del esena!io" antando. Se ie!!a el telón. 0ient!as se oye lo si-uiente" se saa al medio del esena!io una mesa y unas sillas" donde se sientan los m*dios" 3ue espe!an a la mu2e! pa!a habla! on ella. 8&in don d#nnn9 8%amilia!es del se1o! &on uan" 3ue aaba de se! in-!esado" pasen po! %a$o! a habla! on los doto!es.9 &e ent!e el p:blio" se le$anta la mu2e! del paiente" 3ue se di!i-e a las esale!as y sube al esena!io. 0ient!as" se ha abie!to el telón. En el esena!io est/n los doto!es" al!ededo! de una mesa. La esposa se sienta on ellos" =ay 3ue !eo!da! 3ue nin-uno d* la espalda al p:blio. ES,OSA< 0:sia< Un !inón del o!a+ón. Sentada en la mesa" on los Soy la mu2e! de &on uan doto!es. BCómo est/ mi ma!ido Quie!o sabe! ómo est/ de $e!dad No me $ayan a en-a1aaa!. &OC5ORES 4habla el @6< Si-ue sentada en la mesa" No le 3ue!emos menti!" on los doto!es. tiene un pie en el ot!o ba!!io amos a ambia!le el o!a+ón" a $e! si es la soluión. ES,OSA< Si-ue sentada en la mesa" Do lo 3ue 3uie!o sabe! on los doto!es. es si sald!/ de esta $i$o. El testamento ha ol$idado hae! y todo lo puedo pe!de!. &OC5ORES 4habla el 6< Si-ue sentada en la mesa" Su ma!ido se $a a u!a!" on los doto!es" al nal" se d*2elo en nuest!as manos. lle$an un dedo a la abe+a" Aho!a mismo pensamos pensando 3u* le podemos t!asplanta!. Las en%e!me!as y los en%e!me!os ent!an en la" bailando" mient!as suena el p!inipio de la m:sia. Lle$an al paiente on ellas" 3ue baila medio atontado. Los doto!es y la paiente se le$antan y apa!tan la mesa y las sillas" pa!a hae! sitio. Se ponen en la" m/s o menos.
&OC5OR G< Le podemos t!asplanta! un o!a+ón de o!an-ut/n" 3ue pa!e+a supe!m/n. 5O&OS< >Da" ya" ya" ya? &OC5OR < D si no le $iene bien pues uno de himpan*. Do mismo se lo pond!*. 5O&OS< >Hien" bien" bien" bien? ENFER0ERA @< ,!e-unta en la !eepión si 3ueda al-:n o!a+ón 3ue no ten-a hinha+ón.
0:sia< Haile de los pa2a!itos.
palmadas. El doto! anta" y todos los dem/s haen el baile de los pa2a!itos palmadas. La en%e!me!a anta" di!i-i*ndose a uno de los en%e!me!os 4el ot!o se!/ el anestesista6" y todos los dem/s haen el baile de los pa2a!itos palmadas.
5O&OS< >Jón" +ón" +ón" +ón? ENFER0ERA < D eso-e el me2o!" 3ue pa!e+a un tambo!" y sona!///
5O&OS< >,ón" pón" pón" pón? &OC5ORES< &e2emos ya de habla! empiee la ope!aión $amos a p!atia! el t!asplante de o!a+ón ENFER0ERA G< Sa3uemos la amilla" tumbemos al paiente. Le$ante de la silla y sea obediente.
El doto! anta" y todos los dem/s haen el baile de los pa2a!itos
La ot!a en%e!me!a anta" di!i-i*ndose al mismo en%e!me!o" y todos los dem/s haen el baile de los pa2a!itos. El en%e!me!o se $a de esena 4a po! el o!a+ón6. palmadas. 0:sia< La Raspa.
Hailan en pa!e2as" estilo me2iano. El en%e!mo se de2a ae! en una silla" des%alleido. 5!as anta!" los doto!es se $an. 0ient!as los doto!es se est/n yendo" Las en%e!me!as saan la amilla" 3ue estaba en una es3uina" y le$antan al paiente de la silla. 0ient!as la m:sia aaba" oloan la amilla en medio del esena!io y tumban al paiente en ella. Las en%e!me!as se apa!tan haia un lado" y la esena se 3ueda 3uieta. La esposa" 3ue se hab#a 3uedado en una es3uina" se ae!a a su ma!ido y empie+a a anta!. ES,OSA< 0:sia< La Re$oltosa La esposa se ae!a a su Ay" uanillo de mi $ida ma!ido y se a-a!!an de las manos" mi!/ndose a los o2os 4si no 3uie!en" pueden hae!lo mi!ando al innito6 ENFER0O< Si-uen a-a!!/ndose las 0a!i ,epa de mi alma manos. G
ES,OSA< Si-uen a-a!!/ndose las Sin ti" yo no s* 3u* ha!#a. manos. ENFER0O< Si-uen a-a!!/ndose las 5!an3uila" y no pie!das la manos. alma. Se oye la llamada de hospital a los doto!es. La mu2e! se apa!ta de su ma!ido" esti!ando ambos las manos uno haia el ot!o" y 3ueda en el esena!io" sentada haiendo punto 4o lo 3ue sea6. Ent!an los doto!es" 3ue se han puesto la !opa y las masa!illas de ope!a!" on las manos en la t#pia postu!a de i!u2ano. &espu*s de ent!a!" omien+a la m:sia. &OC5OR K< 0:sia< La Cua!aha Los m*dios est/n en la" a Anestesista" anestesista" un lado del en%e!mo" du*!mame ya a este melón haiendo un a!o. y 3ue podamos" y 3ue El anestesista se ae!a on podamos" el 8apa!ato de anestesia!9" empe+a! la ope!aión. 3ue tiene en su inte!io! la ma+a. ANES5ESIS5A< El anestesista" mient!as est/ Soy un a!tista" soy un a!tista antando" saa una ma+a de y a este t#o due!mo yo det!/s del apa!ato. o2o la ma+a" o2o la ma+a Al nali+a!" le da un ma+a+o y 3ueda omo un li!ón. al paiente. >,LO0? Ent!a el en%e!me!o 3ue hab#a salido" on un o!a+ón eno!me en la mano. ENFER0ERO< 0:sia< El 5ibu!ón'No pa!es Ent!a on el o!a+ón en alto" >A3u# est/? most!/ndoselo a todo el mundo 5O&OS< 5odos los dem/s -!itan" >h:a? le$antando los b!a+os. ENFER0ERO< El en%e!me!o $a mo$i*ndose >A3u# est/? ent!e ellos. 5O&OS< 5odos los dem/s -!itan" >h:a? le$antando los b!a+os. ENFER0ERO< El en%e!me!o $a mo$i*ndose >El o!a+ón" el o!a+ón" el ent!e ellos. o!a+ón? 5O&OS< 5odos los dem/s -!itan" >h:a? le$antando los b!a+os. Comien+an los ompases iniiales de la 0aa!ena. Las en%e!me!as toman posiiones en la pa!te de delante" de2ando un hueo pa!a 3ue se $ea la amilla on los m*dios y el en%e!mo.
&OC5ORES< &ale al en%e!mo ot!o -olpe en la abe+a" &ale al en%e!mo un po3uito de anestesia &ale al en%e!mo ot!o -olpe en la abe+a" 3u*** se despie!ta. Este paiente est/ heho una pena pa!ee 3ue no o!!a san-!e po! sus $enas uando aabemos i!emos de $e!bena s###" de $e!bena. ENFER0EROSMAS< Ase!!#n" ase!!/n" buenos o!tes te da!/n" si la sie!!a no o!ta muho" usa!emos un se!!uho Si la osa sale mal se tend!/ 3ue 2o!oba!.
0:sia< 0aa!ena
Los m*dias toman posiiones al!ededo! del paiente. 5oda$#a no han empe+ado a o!ta!.
0:sia< Ase!!#n" ase!!/n
Los m*dios haen el t#pio mo$imiento de o!te 4bueno" uno de ellos" el !esto" se balanea a su !itmo6. Las en%e!me!as" on las manos !u+adas en el !e-a+o in%antilmente" antan mient!as se meen. El en%e!mo se ino!po!a un poo y anta.
ENFER0O< >No pa!es" si-ue" si-ue? 4 $ees6 5O&OS< >No pa!es" si-ue" si-ue? 4 $ees6
0:sia< El tibu!ón'no pa!es
&OC5ORES< Ope!a!" ope!a!. Ope!a! yo 3uie!o amos todos a ayuda!" $amos todos a ayuda! a este pob!e en%e!mo ENFER0ERASMOS D 0UER< Ope!a!" ope!a!. Ope!a! yo 3uie!o amos todos a ayuda!" $amos todos a ayuda! a este pob!e en%e!mo &OC5OR @< B&ónde est/ el o!a+ón 0ata!ile" !ile" !ile B&ónde est/ el o!a+ón 0ata!ile" !ile!ón Chin'pón.
0:sia< Ca!na$al" a!na$al
5odos !epiten la %!ase" mient!as bailan on -estos de 8no9" y -i!ando los b!a+os omo haiendo Antón ,i!ule!o. Cantan los doto!es" dando $ueltas al!ededo! de la amilla.
5odos los dem/s dan $ueltas al!ededo! de la amilla y de los doto!es" mient!as antan. 0:sia< &ónde est/n las lla$es
5odos se han pa!ado" y se oye la $o+ de este doto!" 3ue se ha puesto en p!ime!a la.
K
5O&OS< >aya %ollón? B&ónde est/ el o!a+ón 0i!a a $e! si est/ po! el !inón. Si no lo enont!amos y al en%e!mo no ope!amos Nos $a a ae! un ma!!ón.
0:sia< $ete a do!mi!
5odos se mue$en po! el esena!io" !ebusando po! los !inones" mient!as antan. t!es o uat!o ba2an ent!e el p:blio de la @ y la" mo$iendo al pe!sonal
0i!a po! aba2o 3ue no te uesta t!aba2o Qui+/s est* ba2o un sillón. Si al-uien lo ha o-ido y lue-o lo ha esondido" ent!*-uelo po! %a$o!. BQui*n lo tend!/" o po! dónde esta!/ No podemos de2a! de busa!. Si al-uien lo ha o-ido en un %ollón se ha metido y nos las $a a pa-a!. >Qu* mo-ollón? Se aabo la ope!aión si no enont!amos el o!a+ón. >aya ma!!ón? >aya ma!!ón? >Se aabó la ope!aión? &u!ante el %ollonito" uno de los ni1os ha estado 8busando9 el o!a+ón e!a de Chelo 4 o al-:n ami-o6" donde ante!io!mente hab#amos puesto el o!a+ón. &e !epente" -!ita 8>=e enont!ado el o!a+óóón?9" y lo le$anta on los b!a+os en alto. Comien+a la m:sia del $enao. ENFER0ERO< 0:sia< El $enao Suben en la" poni*ndose >=e enont!ado el o!a+ón ? det!/s del 3ue lle$a el 5O&OS< o!a+ón" le$antado sob!e su Lo ha enont!ao" abe+a. lo ha enont!ao. Se !epite las $ees 3ue ha-a 4p!ime!o $ees diiendo *l %alta pa!a 3ue les d* tiempo 8he enont!ado el o!a+ón9 a subi! y lle-a! hasta el lue-o" $ees todos en%e!mo. diiendo< 8=a enont!ado el o!a+ón96 &OC5OR < 0:sia< $amos a la ama El doto! o-e el o!a+ón" y amos a ose!le lo lle$a a la mesa de y aabemos ya ope!aiones" on el en%e!mo. on este t!asplante 4 o est/ ya all#" y lo anta tan %enomenal omo int!oduión6 5O&OS< 4lo !epiten6
Se oye la int!oduión de ,la+a de las $entas 4ta!###" el to!o $a a sali!6" on el 3ue el doto! 3ue tiene la sie!!a pone postu!a to!e!a" omo si %uese a ent!a! a mata!" y omien+a el pasodoble 8El -ato mont*s9. La oloaión tiene 3ue se! on la amilla en el medio" y los dem/s oloados a un lado y a ot!o 5O&OS< 0:sia< El -ato mont*s &espu*s de o#!se el la!#n" ,on atenión" todos antan la p!ime!a 3ue empie+a la ope!aión est!o%a" on un b!a+o en le $an a ambia! alto. le $an a ambia! el o!a+ón 5O&OS< si-ue la m:sia de el -ato Con la pa!te inst!umental Empie+a a o!ta! mont*s. bailan uat!o pa!e2as" en las po! la de!eha lados del esena!io" dos y on uidao delante y dos det!/s. Con la le hae una b!eha. let!a" se sepa!an y se Husa el o!a+ón 3uedan mo$iendo las omo un poseso pie!nas al omp/s" mient!as y sin 3ue!e! haen -estos to!e!os le saa un hueso se1alando a los doto!es" y lo -ua!da 3ue esenian lo 3ue pa!a su pe!!o. ou!!e. ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''' En la se-unda pa!te A3u# sale un !i1ón" inst!umental" $uel$en a y un t!o+o de pulmón" baila! en pa!e2as" pe!o se uando ti!an del intestino ambian los de det!/s on le de2an al paiente los de delante. i-ual 3ue un pepino. uel$en a anta! se1alando Le saa el o!a+ón" de $e+ en uando a los lo pone en un ta+ón" doto!es" to!e!amente. Los Aho!a se lo lan+an al $uelo doto!es si-uen pe!o se le ha a#do al suelo eseniando lo 3ue se die" y lo tiene 3ue !eo-e!P hasta 3ue nalmente en el paiente lo $a a pone!. oloan el o!a+ón. 5O&OS< 0:sia< a$in- Fla- 4Hisbal Le$antan los b!a+os en alto" >O'o'o'o'o? 0undial6 omo en una $ito!ia. >O'o'o'o'o'o'o'o'o'o? >O'o'o'o'o? >O'o'o'o'o'o'o'o'o'o?
5O&OS< Da ha te!minado ya hemos osido ha onluido el ambio de o!a+on Qu* bien ha 3uedao? Qu* bien ha 3uedao? Qu* bien ha 3uedao? Qu* bien ha 3uedao? Da ha te!minado ya hemos osido ha onluido el ambio de o!a+on Qu* bien ha 3uedao? Qu* bien ha 3uedao? Qu* bien ha 3uedao? Qu* bien ha 3uedao? Qu* bien ha 3uedao? Qu* bien ha 3uedao? Qu* bien ha 3uedao? >O'o'o'o'o? >O'o'o'o'o'o'o'o'o'o? >O'o'o'o'o? >O'o'o'o'o'o'o'o'o'o? ES,OSA< &espie!ta" mi amo!" despie!ta. Da tienes un o!a+ón. Da tienes osido el peho y el t!asplante te!minó. &espie!ta" mi amo!" despie!ta. Da tienes un o!a+ón. Da tienes osido el peho y el t!asplante te!minó. 5O&OS< ,a'pa'pa'pa'paaa. ,a'pa'pa'pa'paaa. ,a'pa'pa'pa'paaa. ,a'pa'pa'pa'paaa. ENFER0O< Aho!a s#" aho!a s# 3ue estoy ontento on mi nue$o" mi nue$o o!a+ón Quie!o i!me" 3uie!o i!me a eleb!a!lo on mo!illas" ho!i+o y un 2amón.
0:sia< a$in- Fla- 4se!emos -!andes(6
Hailan y antan" haiendo los mismos -estos 4m/s o menos6. Cuando dien 83u* bien ha 3uedao9" se %eliitan unos a los ot!os" on ap!etones de manos y palmaditas en la espalda. Al nal" se 3uedan todos 3uietos" on un b!a+o en alto" omo Hisbal en O5.
0:sia< las ma1anitas
La esposa anta" mient!as se $a ae!ando a *l. En la !epetiión" el en%e!mo anta on ella las dos :ltimas %!ases" haiendo la se-unda $o+.
0:sia< el t!ato! ama!illo
El en%e!mo se le$anta de -olpe de la ama" y se pone a baila! muy ontento" 2unto a los dem/s" mient!as antan. El en%e!mo anta" mient!as i!ula ent!e todos los dem/s.
si-ue El t!ato! ama!illo
5O&OS< ,A',A',A',A',A ,A',A',A',A',A ,A',A',A',A',A ,A',A',A',A',A
Si-ue el t!ato! ama!illo
5odos le antan" en plan +a!+uela.
0:sia< pimpinela
Los doto!es !odean al en%e!mo" y uno a uno le hablan. El en%e!mo -i!a la abe+a haia el 3ue le ha hablado" ontest/ndole. Al nal" los doto!es saan un !ollo on la uenta.
si-ue pimpinela
Los doto!es $an desen!ollando la uenta delante del paiente" mo$i*ndose a su al!ededo!. El paiente se $a ma!eando se-:n $an saando ada $e+ m/s osas. Si-ue lo mismo. Los 3ue no tienen el !ollo on la uenta" haen -estos !elati$os al dine!o y a pa-a!.
5ienes un o!a+ón limpio ya lo de#a el doto! no te lo ensuies de nue$o o hab!/ ot!a ope!aión Cu#date el o!a+ón" ya lo de#a mi pad!e. Si omes muhas po!3ue!#as no hab!/ nadie 3ue te sal$e. ,A',A',A',A',A ,A',A',A',A',A ,A',A',A',A',A ,A',A',A',A',A &OC5OR G< Se1o!( ENFER0O< Qu*. &OC5OR < Nos tiene 3ue pa-a!. ENFER0O Da s*. &OC5OR K< Es muho. ENFER0O BCu/nto es &OC5ORES< Aho!a mismo se lo $amos a dei! &OC5ORES< Nos debe< la -asa" a-ua oTi-enada" puntos de sutu!a y un montón de $endas. ENFER0O< 5odo me pa!ee bien. &OC5ORES< Nos debe< nuest!o sueldeillo" del anestesista y de las en%e!me!as. ENFER0O< Se est/n pasando un pel#n.
si-ue pimpinela
&OC5ORES< si-ue pimpinela Nos debe< un piso en la playa" una ma!isada" y el yate en ma!bella. &OC5ORES< si-ue pimpinela ,a!a pa-a! todo h/-alo en la a2a o pase la ta!2eta. ENFER0O< 0:sia< no !ompas m/s mi No !ompas m/s pob!e o!a+ón. mi pob!e o!a+ón me est/s pe-ando un susto de uidao 0e estoy sintiendo mal no puedo !espi!a! se me $a a pa!a! el o!a+ón 5odos se 3uedan 3uietos" est/tios en su lu-a!. 5O&OS< 0:sia< Hu-s Hunny Esto ya se aabó" a3u# nadie se mu!ió. Nuest!a +a!+uela ya te!minó" aplaudan si les -ustó. La %unión ya te!minó. Solo 3uisimos su di$e!sión. D t!as esta anión" A,LAU&AN SI LES )US5ÓÓÓÓ.
Si-ue lo mismo. Aho!a haen -estos de millonetis y omilonas. Aaban de lee! el !ollo y se lo dan" haiendo el -esto de pasa! la ta!2eta. El en%e!mo se tambalea" anta y se ae al suelo.
Hailan en plan musi'hall" el mue!to se le$anta" y antan todos. ,a!a nali+a!" todos se 3uedan 3uietos" on los b!a+os en alto" a-a!!ados de las manos.
@V
