AVES AV ES DE D E L A ISL A SANT SA NTAY AY (GUAY (GU AYAS AS-ECU -ECUAD ADOR) OR):: LISTA DE ESPECIES. VERSIÓN 2017.1 BIRDS OF SANTAY ISLAND (GUAYAS ECUADOR): SPECIES CHECKLIST. VERSION 2017.1 Eduardo Zavala B. [
[email protected]]
Birds Santay Aves presentes en la isla Santay según órdenes, familias, géneros y especies. Birds present on Santay island according orders, families, genera and species.
Tabla 1.
Órdenes / Orders Pelecaniformes Suliformes Podicipediformes Anseriformes Cathartiformes Accipitriformes Falconiformes Gruiformes Charadriiformes Columbiformes Psittaciformes Cuculiformes Strigiformes Caprimulgiformes Trogoniformes Coraciiformes Piciformes Passeriformes TOTAL
Familias / Families
Géneros / Genera
Especies / Species Total
3 4 1 1 1 2 1 2 5 1 1 1 2 4 1 1 1 15
10 4 1 5 2 9 2 4 8 5 4 3 4 7 2 2 4 47
13 4 1 7 2 12 3 4 9 8 4 5 4 8 2 2 4 55
47
123
147
Por favor cite este documento de la siguiente manera: Please, cite this document as follow follow : Zavala-Becilla, Eduardo. 2017. Aves de la isla Santay (Guayas-Ecuador): Lista de especies. / Birds of Santay island (Guayas-Ecuador): Species checklist . Versión 2017.1.
2 | Aves de la isla Santay (Guayas-Ecuador): Lista de especies. / Birds of Santay island (Guayas-Ecuador): (Guayas-Ecuador): Species checklist. Versión 2017.1.
Av es d e la i s la Sant San t ay (Gu ayas -Ecuad -Ec uador or ): Li s t a de es pec ies . Birds of Santay island ( (Guayas-Ecuador ): Species checklist . VERSION 2017.1
Especies / Species
1
Orden PELECANIFORMES Familia Pelecanidae Pelecanus occidentalis murphyi (Wetmore, 1945) Orden PELECANIFORMES Familia Ardeidae
Nombre Común
Common Name
Pelicanos
Pelican
Pelícano Pardo
Brown Pelican
Garzas
Herons
2
Ardea alba egretta (Gmelin, 1789)
Garceta Grande
Great White Egret
3
Ardea cocoi cocoi (Linnaeus, 1766)
Garzón Cocoi
Cocoi Heron
4 5
Bubulcus ibis ibis ibis (Linnaeus, 1758) Butorides striata striata striata striata (Linnaeus, 1758)
Garcilla Bueyera Garcilla Estriada
Cattle Egret Striated Heron
6
Egretta caerulea caerulea (Linnaeus, 1758)
Garceta azul
Little Blue Heron
7 8
Egretta thula thula thula (Molina, 1782) Egretta tricolor tricolor ruficollis ruficollis (Gosse, 1847)
9
Nyctanassa violacea violacea caliginis (Wetmore, 1946)
Garza Nívea Garceta Tricolor Garza Nocturna Coroniamarilla Garza Nocturna Coroninegra
Snowy Egret Tricolored Heron Yellow-crowned Night-heron Black-crowned Night-heron Rufescent Tigerheron
10
Nycticorax nycticorax hoactli (Gmelin, 1789)
11
Tigrisoma lineatum lineatum (Boddaert, 1783)
12
Orden PELECANIFORMES Familia Threskiornithidae Eudocimus albus ramobustorum ramobustorum (Patten, 2012)
13
Platalea ajaja (Linnaeus, 1758)
14
Orden SULIFORMES Familia Sulidae Sula variegata (Tschudi, 1843) Orden SULIFORMES Familia Fregatidae
15
Fregata magnificens rothschildi (Mathews, 1915)
Orden SULIFORMES Familia Phalacrocoracidae 16
17
18
Phalacrocorax brasilianus brasilianus (Gmelin,1789)
Orden SULIFORMES Familia Anhingidae Anhinga anhinga anhinga anhinga anhinga (Linnaeus, 1766) Orden PODICIPEDIFORMES Familia Podicipedidae Tachybaptus dominicus eisenmanni (Storer & Getty, 1985)
Garza Tigre Castaña Ibis, Espatula
Ibis, Spoonbill
Ibis Blanco
White Ibis
Espátula Rosada
Roseate Spoonbill
Piqueros
Boobies
Piquero Peruano
Peruvian Booby
Fragatas
Frigatebirds
Fragata Magnífica
Magnificent Frigatebird
Cormoranes
Cormorants
Cormorán Neotropical
Neotropical Cormorant
Aningas
Anhingas
Aninga
Anhinga
Zambullines
Grebes
Zambullín Macacito Macacito
Least Grebe
Nombre Local Local Name Nombre Local Local Name Pelícano, Alcatraz Nombre Local Local Name Garza, Garzón Blanco Garza Real Garza Cuca, Vaquera Chuque Garza Morena, Garza Azul Garza, Garcita
Guaque Guaco
Nombre Local Local Name Cangrejera Cuchareta, Quinceañera Nombre Local Local Name Nombre Local Local Name
Fragata Nombre Local Local Name Pato Cuervo, Cuervo Marino Nombre Local Local Name Pato Aguja Nombre Local Local Name
Pato Rodador
Aves de la isla Santay (Guayas-Ecuador): Lista de especies. / Birds of Santay island (Guayas-Ecuador): Species checklist. Versión 2017.1. | 3
Orden ANSERIFORMES Familia Anatidae
Patos, Patos Silbadores
Ducks, Whistling-ducks White-cheeked Pintail Yellow-billed Pintail
19 Anas bahamensis bahamensis rubrirostris rubrirostris (Vieillot, 1816)
Ánade Cariblanco
georgica spinicauda spinicauda (Vieillot, 1816) 20 Anas georgica
Ánade Piquiamarillo
21
Cairina moschata
Pato Real
Muscovy Duck
22
Dendrocygna Dendrocygna autumnalis autumnalis autumnali autumnaliss
Pato Silbador Ventrinegro
Black-bellied Whistling-duck Fulvous Whistling-duck American Comb Duck Blue-winged Teal New World Vultures
(Linnaeus, 1758)
(Linnaeus, 1758)
23 Dendrocygna Dendrocygna bicolor bicolor (Vieillot, 1816)
Pato Silbador Canelo
24
Sarkidiornis sylvicola
Pato Crestudo
25
Spatula discors
(von Ihering, 1907)
(Linnaeus, 1766) Orden CATHARTIFORMES Familia Cathartidae
Cerceta Aliazul
Gallinazos
Nombre Local Local Name
Pato Negro, Criollo, Machacón Patillo Pato María, María
Nombre Local Local Name
Gallinazo de Cabeza Roja
Turkey Vulture
Gallinazo
Gallinazo Negro
American Black Vulture
Gallinazo Negro
Águila Pescadora
Osprey
Águila Pescadora
Osprey
Gavilanes, Elanios
Hawks, Kite
33 Buteogallus Buteogallus meridionalis meridionalis (Latham, 1790)
Gavilán Bicolor Gavilán Colicorto Gavilán Gris Gavilán Negro Cangrejero Gavilán Sabanero
Bicolored Hawk Short-tailed Hawk Grey-lined Hawk Mangrove Black Hawk Savanna Hawk
34 Buteogallus Buteogallus urubitinga urubitinga urubitinga urubitinga (Gmelin, 1788)
Gavilán Negro Mayor
Great Black Hawk
35 Elanus leucurus leucurus leucurus leucurus (Vieillot, 1818) 36 Geranospiza caerulescens balzarensis (Sclater, 1918) 37 Parabuteo unicinctus harrisi (Audubon, 1837) 38 Rostrhamus Rostrhamus sociabilis sociabilis sociabilis sociabilis (Vieillot, 1817) 39 Rupornis magnirostris magnirostris magnirost magnirostris ris (Gmelin, 1788) Orden FALCONIFORMES Familia Falconidae 40 Caracara cheriway (Jacquin, 1784) 41 Falco columbarius columbarius (Linnaeus, 1758) 42 Falco peregrinus cassini (Sharpe, 1873) Orden GRUIFORMES Familia Aramidae 43 Aramus guarauna guarauna guarauna guarauna (Linnaeus, 1766) Orden GRUIFORMES Familia Rallidae
Elanio Coliblanco Gavilán Patilargo Gavilán Alibayo Gavilán Caracolero Gavilán Caminero Caracara Norteño Halcón Esmerejón Halcón Peregrino
White-tailed Kite Crane Hawk Harris's Hawk Snail Kite Roadside Hawk Caracaras, Falcons Crested Caracara Merlin Peregrine Falcon
Carrao
Limpkin
Carrao
Limpkin
Rascones, Gallaretas
Rails, Gallinules
44 Aramides axillaris axillaris (Lawrence, 1863)
Rascón Montés Cuellirrufo
Rufous-necked Wood-rail
45 Rallus longirostris longirostris cypereti cypereti (Taczanowski, 1878)
Rascón Manglero
Mangrove Rail
46
Gallareta Púrpura
Purple Gallinule
Jacanas
Jacanas
Jacana Carunculada
Wattled Jacana
26
Cathartes aura jota
27
Coragyps atratus foetens
28 29 30 31 32
(Molina, 1782) (Lichtenstein, 1817)
Orden ACCIPITRIFORMES Familia Pandionidae Pandion haliaetus carolinensis (Gmelin, 1788) Orden ACCIPITRIFORMES Familia Accipitridae Accipiter bicolor bicolor bicolor (Temminck, 1823) Buteo brachyurus brachyurus brachyurus brachyurus (Vieillot, 1816) Buteo nitidus nitidus blakei (Hellmayr & Conover, 1949) Buteogallus Buteogallus anthracinus anthracinus subtilis subtilis
(Thayer & Bangs, 1905)
(Linnaeus, 1766) Orden CHARADRIIFORMES Familia Jacanidae
Porphyrio martinicus
47 Jacana jacana jacana scapularis scapularis (Chapman, 1922)
Caracaras, Halcones
Nombre Local Local Name Águila Pescadora Nombre Local Local Name
Águila Cangrejera Águila Colorada Águila Negra, Águila Mayor Halcón Blanco Gavilán Azul Águila, Ratonero Caracolero Gavilán Pollero Nombre Local Local Name
Halcón Nombre Local Local Name Carrao Nombre Local Local Name Gallareta de Monte Polla o Gallina de Monte Gallareta Azul Nombre Local Local Name Gallarerta, G. de Caballo
4 |Aves de la isla Santay (Guayas-Ecuador): Lista de especies. / Birds of Santay island (Guayas-Ecuador): Species checklist. Versión 2017.1.
48
49
Orden CHARADRIIFORMES Familia Charadriidae Charadrius vociferus peruvianus (Chapman, 1920) Orden CHARADRIIFORMES Familia Recurvirostridae Himantopus Himantopus himantopus himantopus mexicanus mexicanus
56
(Statius Müller, 1776) Orden CHARADRIIFORMES Familia Scolopacidae Actitis macularius macularius (Linnaeus, 1766) Calidris bairdii (Coues, 1861) Numenius phaeopus hudsonicus hudsonicus (Latham, 1790) Orden CHARADRIIFORMES Familia Laridae Larus atricilla atricilla megalopterus megalopterus (Bruch, 1855) Larus cirrocephalus cirrocephalus cirrocephal cirrocephalus us (Vieillot, 1818) Gelochelidon nilotica (gronvoldi o aranea ) Se desconoce subespecie. Orden COLUMBIFORMES Familia Columbidae Claravis pretiosa (Ferrari-Pérez, 1886)
57
Columbina buckleyi buckleyi
58
Columbina cruziana
59
Columbina minuta amazilia
50 51 52 53 54 55
(Sclater & Salvin, 1877)
(Prévost, 1842) (Bonaparte, 1855)
Plovers
Chorlitejo Colirrojo
Killdeer
Cigueñuelas, Avocetas
Stilts, Avocets
Cigüeñuela Cuellinegra
Black-necked Stilt
Perrito
Andarríos Coleador Correlimos de Baird Zarapito Trinador
Sandpipers, Whimbrel Spotted Sandpiper Baird's Sandpiper Whimbrel
Nombre Local Local Name Playerito
Gaviotas, Gaviotines
Gulls, Terns
Gaviota Reidora Gaviota Cabecigrís
Laughing Gull Grey-headed Gull Common Gull billed Tern
Playeros, Zarapitos
Charrán Piquigrueso
Palomas Tortolita azulada Tortolita Ecuatoriana Tortolita Croante Tortolita Menuda
60 Leptotila verreauxi verreauxi decolor (Salvin, 1895)
Tórtola de Verreaux
Patagioenas cayennensis occidentalis
Paloma Ventripálida
61
(Stolzmann, 1926)
auriculata hypoleuca (Bonaparte, 1855) 62 Zenaida auriculata
Tórtola Orejuda
63 Zenaida meloda meloda (Tschudi, 1843)
Tórtola Melódica
Orden PSITTACIFORMES Familia Psittacidae 64 Amazona lilacina lilacina (Lesson, 1844) Brotogeris versicolorus versicolorus (Müller, 1776) 65 (Especie introducida en el país) 66 Forpus coelestis (Lesson, 1847)
Pericos, Amazonas Amazona Lilacina Perico Aliamarilla Perico Aliceleste Aliceleste
67
Psittacara erythrogenys
68 69
Orden CUCULIFORMES Familia Cuculidae Coccyzus lansbergi (Bonaparte, 1850) Crotophaga ani (Linnaeus, 1758)
Cuclillo Cabecigrís Garrapatero Piquiliso
70
Crotophaga major (Gmelin, 1788)
Garrapatero Mayor
71
Crotophaga sulcirostris (Swainson, 1827)
72
(Linnaeus, 1766) (Fotogr. Orden STRIGIFORMES Familia Tytonidae Tyto alba contempta (Hartert, 1898) Orden STRIGIFORMES Familia Strigidae Ciccaba nigrolineata (Sclater, 1859) Glaucidium peruanum (König, 1991) Megascops roboratus pacificus pacificus (Hekstra, 1982)
73 74 75 76
Tapera naevia
(Lesson, 1844)
Nombre Local Local Name
Chorlitos
Perico Caretirrojo
Cucos, Garrapateros
Garrapatero Piquiestriado Cuclillo Crespín
Lechuza Lechuza Campanaria Mochuelos, Autillos, Búhos Búho Blanquinegro Mochuelo del Pacífico Autillo Roborado
Doves
Nombre Local Local Name
Zarapico Nombre Local Local Name Gaviota Gaviota Gaviota
Nombre Local Local Name Paloma Azul
Blue Ground-dove Ecuadorian Paloma Tierrera Ground-dove Croaking GroundPaloma Tierrera dove Plain-breasted Ground-dove White-tipped Dove Torcaza Pale-vented Paloma Santa Pigeon Cruz Eared Dove Paloma Frijolera West Peruvian Dove Parrots, Nombre Local Amazons Local Name Lilacine Amazon Lora White-winged Perico Parakeet Pacific Parrotlet Viviña Red-masked Perico Cabeza Parakeet Roja, Catarnica Nombre Local Cuckoos, Anis Local Name Grey-capped Cuckoo Smooth-billed Ani Garrapatero Garrapatero de Greater Ani Ojo Azul Groove-billed Ani
Garrapatero
Striped Cuckoo
Nombre Local Local Name Common Barn-owl Lechuza Pygmy-owl, Nombre Local Screech-owl, Owls Local Name Black and white Owl Peruvian Pygmy-owl Bototera, Lechuzita Tumbes Screech-owl Búho Barn-Owl
Aves de la isla Santay (Guayas-Ecuador): Lista de especies. / Birds of Santay island (Guayas-Ecuador): Species checklist. Versión 2017.1.|
5
Orden CAPRIMULGIFORMES Familia Nyctibiidae 77 Nyctibius griseus panamensis panamensis (Ridgway, 1912) Orden CAPRIMULGIFORMES Familia Caprimulgidae 78
Chordeiles acutipennis aequatorialis
Pauraque P auraque Chotacabras de Anthony
Pauraque
Nombre Local Local Name Punta Estaca Nombre Local Local Name Bujío, Huevorraspao Bujío
Scrub Nightjar
Bujío
Colibríes
Hummingbirds
Nictibios
Potoos
Nictibio Común
Common Potoo
Chotacabras
Nightjars
(Chapman,1923) Añapero Menor
79 Nyctidromus Nyctidromus albicollis albicollis albicollis albicollis (Gmelin, 1789) 80 Nyctidromus Nyctidromus anthonyi anthonyi (Chapman, 1923) Orden CAPRIMULGIFORMES Familia Trochilidae 81 Amazilia amazilia dumerilii (Lesson, 1832)
Amazilia Ventrirrufa
82 Anthracothorax Anthracothorax nigricollis nigricollis iridescens iridescens (Gould, 1861)
Mango Gorjinegro
83 Myrmia micrura micrura (Gould, 1854)
Estrellita Colicorta
84
Orden CAPRIMULGIFORMES Familia Apodidae Chaetura brachyura ocypetes (Zimmer, 1953) Orden TROGONIFORMES Familia Trogonidae
85
Trogon mesurus
(Cabanis & Heine, 1863)
86
Trogon violaceus concinnus
(Lawrence, 1862)
Orden CORACIIFORMES Familia Alcedinidae 87 Chloroceryle americana cabanisii (Tschudi, 1846) 88 Megaceryle Megaceryle torquata torquata torquata torquata (Linnaeus, 1766) Orden PICIFORMES Familia Picidae
Lesser Nighthawk
Black-throated Mango Short-tailed Woodstar
Vencejos
Swifts
Vencejo Colicorto
Short-tailed Swift
Trogones
Trogons
Trogón Ecuatoriano Trogón Violáceo
Nombre Local Local Name Chupaflor
Ecuadorian Trogon Violaceous Trogon
Martines Pescadores
Kingfishers
Martín Pescador Verde Martín Pescador Grande
Green Kingfisher Ringed Kingfisher
Carpinteros
Woodpeckers
Nombre Local Local Name Nombre Local Local Name Tricolor
Nombre Local Local Name Pescador Matraca Nombre Local Local Name
91 Melanerpes Melanerpes pucherani pucherani (Malherbe, 1849)
Carpintero Carinegro
92
Carpintero Dorsiescarlata
Guayaquil Woodpecker Golden-olive Woodpecker Black-cheeked Woodpecker Scarlet-backed Woodpecker
Horneros
Ovenbirds
Hornero del Pacífico
Pale-legged Hornero
Trepatroncos
Woodcreepers
Trepatronco Cabecirrayado
Streak-headed Woodcreeper
Hormigueros
Typical Antbirds
Hormiguero Azabache
Jet Antbird
Tiranos
Tyrant-flycatchers
Tiranolete Silbador Sureño Tirano Enano Frentileonado
Southern Beardless Tyrannulet Tawny-crowned Pygmy-tyrant Boat-billed Azotagavilán Flycatcher
89
Campephilus gayaquilensis
(Lesson, 1845)
90
Colaptes rubiginosus rubripileus
Carpintero Olividorado
(Salvadori & Festa, 1900)
Veniliornis callonotus callonotus (Waterhouse, 1841)
Orden PASSERIFORMES Familia Furnariidae 93
Furnarius leucopus cinnamomeus
(Lesson, 1844)
Orden PASSERIFORMES Familia Dendrocolaptidae 94
95
96
Carpintero de Guayaquil
Lepidocolaptes Lepidocolaptes souleyetii souleyetii esmeraldae esmeraldae
(Chapman, 1923) Orden PASSERIFORMES Familia Thamnophilidae Cercomacra nigricans (Sclater, 1858) Orden PASSERIFORMES Familia Tyrannidae Camptostoma obsoletum sclateri
(Berlepsch & Taczanowski, 1883)
97 Euscarthmus Euscarthmus meloryphus meloryphus fulviceps fulviceps (Sclater, 1871) 98 Megarynchus Megarynchus pitangua pitangua chrysogaster chrysogaster (Sclater, 1860)
Mosquero Picudo
Pájaro Carpintero Pájaro Carpintero Pájaro Carpintero Pájaro Carpintero
Nombre Local Local Name Ollero
Nombre Local Local Name Trepapalos, Llorón Nombre Local Local Name Nombre Local Local Name
6 | Aves de la isla Santay (Guayas-Ecuador): Lista de especies. / Birds of Santay island (Guayas-Ecuador): Species checklist. Versión 2017.1.
99 Myiodynastes Myiodynastes bairdii (Gambel, 1847) 100 Myiodynastes Myiodynastes maculatus maculatus chapmani chapmani (Zimmer, 1937) 101
Myiarchus phaeocep phaeocephalus halus phaeocephalu phaeocephaluss
(Sclater, 1860)
Mosquero de Baird Mosquero Rayado Copetón Coronitiznado
102 Myiarchus tuberculife tuberculiferr nigriceps nigriceps (Sclater, 1860)
Copetón Crestioscuro
103 Myiopagis subplacens subplacens (Sclater, 1862) 104 Myiozetetes Myiozetetes similis grandis grandis (Lawrence, 1871)
Elenita del Pacífico Mosquero Social
105 106
Muscigralla brevicauda brevicauda (d’Orbigny & Lafresnaye,
1837) Pachyramphus homochrous homochrous
(Sclater, 1859)
107
Phaeomyias murina tumbezana
108
Pyrocephalus rubinus piurae
109 110 111
(Taczanowski, 1877)
(Zimmer, 1941)
Todirostrum cinereum sclateri Tolmomyias sulphurescens aequatorialis
(Berlepsch & Taczanowski, 1884) Tyrannus melancholicus melancholicus
(Vieillot, 1819)
112
Tyrannus niveigularis
(Sclater, 1860)
113
Tyrannus tyrannus
114
Tyrannus savana “(ssp?) sanctaemartae , monachus ”
(Linnaeus, 1758)
Orden PASSERIFORMES Familia Vireonidae Cyclarhis gujanensis virenticeps
116
Vireo olivaceus griseobarbatus
117 118 119
120 121 122 123
124 125
Cabezón Unicolor Tiranolete Murino Mosquero Bermellón Espatulilla Común
(Cabanis & Heine, 1859)
115
Tiranito Colicorto
(Sclater, 1860)
(Berlepsch & Taczanowski, 1884) Orden PASSERIFORMES Familia Turdidae Catharus ustulatus incanus (Godfrey, 1952)
Picoancho Azufrado Tirano Tropical
Baird's Flycatche Streaked Flycatcher Sooty-crowned Flycatcher Dusky-capped Flycatcher Pacific Elaenia Social Flycatcher Short-tailed Fieldtyrant One-coloured Becard Mouse-colored Tyrannulet Vermilion Flycatcher Common Todyflycatche Yellow-olive Flycatcher Tropical Kingbird
Azotagavilán
Pájaro Brujo, Chocotorrin
San Pedro, Azotagavilán
Snowy-throated Kingbird Tirano Oriental / Norteño Eastern Kingbird Fork-tailed Tijereta Sabanera Flycatcher Tirano Goliníveo
Vireones
Vireos
Vireón Cejirrufo
Rufous-browed Peppershrike
Vireo Ojirrojo
Red-eyed Vireo
Mirlos
Thrushes
Swainson's Thrush Ecuadorian Mirlo Ecuatoriano (Berlepsch & Taczanowski, 1884) Thrush PlumbeousMirlo Dorsiplomizo Turdus reevei (Lawrence, 1869) backed Thrush Orden PASSERIFORMES Golondrinas, Swallows, Familia Hirundinidae Martines Martins Blue-and-white Notiochelidon Notiochelidon cyanoleuca cyanoleuca cyanoleuca cyanoleuca (Vieillot, 1817) Golondrina Azuliblanca Swallow Chestnut-collared Petrochelidon rufocollaris aequatorialis Golondrina Cuellirrufa (Chapman, 1924) Swallow Grey-breasted Matín Pechigris Progne chalybea chalybea (Gmelin, 1789) Martin Golondrina Alirrasposa Southern RoughStelgidopteryx ruficollis uropygialis (Lawrence, 1863) Sureña winged Swallow Orden PASSERIFORMES Cucaracheros Wrens Familia Troglodytidae
Nombre Local Local Name
Nombre Local Local Name
Zorzal de Swainson
Turdus maculirostris
Campylorhynchus fasciatus pallescens
(Lafresnaye, 1846) Troglodytes musculus albicans
(Berlepsch & Taczanowski, 1884)
Nombre Local Local Name Golondrina Golondrina Golondrina Golondrina
Nombre Local Local Name
Soterrey Ondeado
Fasciated Wren
Sacaco, Sacallave
Soterrey Criollo
Tropical Wren
Chagüis
Aves de la isla Santay (Guayas-Ecuador): Lista de especies. / Birds of Santay island (Guayas-Ecuador): Species checklist. Versión 2017.1. |
7
Orden PASSERIFORMES Familia Polioptilidae 126
Polioptila plumbea bilineata
(Bonaparte, 1850)
Orden PASSERIFORMES Familia Parulidae
Perlitas Perlita Tropical
Reinitas
Basileuterus fraseri ochraceicrist ochraceicrista a (Chapman, 1921) 127 Basileuterus
Reinita Grisidorada
128 Dendroica petechia peruviana (Sundevall, 1870)
Reinita Manglera
129
Geothlypis semiflava semiflava
Antifasito Coronioliva
130
Parula pitiayumi pacifica
(Sclater, 1860)
(Berlepsch & Taczanowski, 1885) Orden PASSERIFORMES Familia Thraupidae
Gnatcatchers Tropical Gnatcatcher New World Warblers Grey-and-gold Warbler Yellow Warbler Olive-crowned Yellowthroat
Parula Tropical
Tropical Parula
Tangaras
Tanagers
Nombre Local Local Name Chagüis Azul
Nombre Local Local Name
Nombre Local Local Name
Orange-crowned Euphonia Summer Tanage Blue-grey Tanager Saltators, Cardinals Golden-bellied Grosbeak Streaked Saltator
Azulejo Nombre Local Local Name
Espigueros, Pinzones
Emberizine, Fiches
Nombre Local Local Name
136 Rhodospingus Rhodospingus cruentus cruentus (Lesson, 1844)
Pinzón Pechicarmesí
Crimson-breasted Finch
137
Sicalis flaveola valida (Bangs & Penard, 1921)
Pinzón Sabanero Azafranado
Saffron Finch
138
Sporophila corvina ophthalmica
139
Sporophila peruviana devronis
140
Sporophila telasco
141
Volatinia jacarina peruviensis (Peale, 1848)
131 Euphonia saturata (Cabanis, 1861)
Eufonia Coroninaranja
132 133
Piranga Roja Tangara Azuleja Saltadores, Cardenales Picogrueso Amarillo Sureño Saltador Listado
134 135
Piranga rubra rubra (Linnaeus, 1758) Thraupis episcopus quaesita (Bangs & Noble, 1918)
Orden PASSERIFORMES Familia Cardinalidae Pheucticus chrysogaster chrysogaster (Lesson, 1832) Saltator striatipectus flavidicollis (Sclater, 1860) Orden PASSERIFORMES Familia Emberizidae
(Sclater, 1860)
(Verreaux, 1852)
(Lesson, 1828)
Orden PASSERIFORMES Familia Icteridae 142
Cacicus cela flavicrissus
(Sclater, 1860)
Espiguero Variable Espiguero Pico de Loro Espiguero Gorjicastaño Semillerito Negriazulado
Oropendolas Cacique Lomiamarillo
143 Dives warczewiczi warczewiczi warczewiczi warczewiczi (Cabanis, 1861)
Negro Matorralero
144 Icterus mesomelas mesomelas taczanowskii taczanowskii (Ridgway, 1901)
Cacique Coliamarillo
145 Molothrus bonariensis bonariensis aequatorialis aequatorialis (Chapman, 1915) Vaquero Brilloso 146 Quiscalus mexicanus peruvianus (Swainson, 1838) Orden PASSERIFORMES Jilgueros Familia Fringillidae 147
Carduelis siemiradzkii
(Berlepsch & Taczanowski, 1884)
Jilguero Azafranado
Variable Seedeater Parrot-billed Seedeater Chestnut-throated Seedeater Blue-black Grassquit American Orioles, Blackbirds Yellow-rumped Cacique Scrub Blackbird Yellow-tailed Oriole Shiny Cowbird Great-tailed Great-tailed Grackle
Canario
Nombre Local Local Name Colemba Tilingo Cacique,Bolsero
Chango,Chillonero Nombre Local Carduline Finches Local Name
Saffron Siskin
8 | Aves de la isla Santay (Guayas-Ecuador): Lista de especies. / Birds of Santay island (Guayas-Ecuador): Species checklist. Versión 2017.1.
Literatura citada Literature cited
BirdLife International. (2016). Amazona lilacina. The IUCN Red List of Threatened Species 2016: e.T22728296A94978463. Brumfield, R., & Caparella, A. (1996). Genetic
differentiation and taxonomy in the House Wren species group. Condor 98:547 – 556. 556. Cadena-Ortiz, H., Bahamonde-Vinueza, D., CisnerosHeredia, D. F., & Buitrón-Jurado, G. (2015).
Alteraciones de coloración en el plu maje de aves silvestres del Ecuador. Avances en Ciencias e Ingenierías, 2015, Vol. 7, No. 2, Pags. B75-B90. Cleere, N., & Nurney, D. (1998 ( 1998). ). Nightjars: A Guide to Nightjars and related Nighbirds Nighbirds. Pica Press. del Hoyo, J., Collar, N. J., Christie, D. A., Elliott, A., & Fishpool, L. D. (Edits.). (2014). HBW and
BirdLife International Illustrated Chec klist of the Birds of the World. Volume 1. Non passerines. Barcelona: Lynx Edicions en asociación con BirdLife International. del Hoyo, J., Collar, N. J., Christie, D. A., Elliott, A., & Fishpool, L. D. (Edits.). (2016). HBW and
BirdLife International Illustrated Chec klist of the Birds of the World. Volume 2. Passerines. Barcelona: Lynx Edicions en asociación con BirdLife International. del Hoyo, J., Elliott, A., & Christie, D. A. (Edits.). (2011). Handbook of the Birds of the World.
Vol. 16. Tanagers to New World Blackbirds. Barcelona: Lynx Edicions. del Hoyo, J., Elliott, A., & Sargatal, J. (Edits.). (1994).
Handbook of the Birds of the World. Vol. 2. New World Vultures to Guinea Fowl. Barcelona: Lynx Edicions. del Hoyo, J., Elliott, A., & Sargatal, J. (Edits.). (1997).
Handbook of the Birds of the World. Vol. 4. Sangrouse to Cuckoos. Barcelona: Lynx Edicions. del Hoyo, J., Elliott, A., & Sargatal, J. (Edits.). (1999).
Handbook of the Birds of the World. Vol. 5. Barnowls to Hummingbirds. Barcelona: Lynx Edicions. del Hoyo, J., Elliott, A., & Sargatal, J. (Edits.). (2002).
Handbook of the Birds of the World. Vol. 7. Jacamars to Woodpeckers. Barcelona: Lynx Edicions. EAZA best practice guidelines [electronic resource]. (2016). Ecuadorian Amazon Parrot (Amazona lilacina) Best Practice Guidelines. (M. Pilgrim, B. Biddle, & S. Bruslund, Edits.) EAZA, Freely available via the EAZA website h ttp://bit.ly/2czkuLI. ttp://bit.ly/2czkuLI.
Ferguson-Lees, J., & Christie, D. A. (2001). Raptors of the World. Christopher Helm Publishers. Freile, J. (2008.). New distributional records of birds
from western Ecuador, and comments on the avifauna of Isla de La Plata. Bulletin of the British Ornithologists’ Club 128: 233-241. 233-241. Gibbs, D., Bernes, E., & Cox , J. (20 01). Pigeons and
Doves: A Guide to the Pigeons and Doves of the World. Yale University Press, New Haven, Connecticut. Granizo, T., Pacheco, C., Ribadeneira, M., Guerrero, M., & Suárez, L. (Edits.). (2002). Libro rojo de las aves del Ecuador. SIMBIOE, Conservación Internacional, Ecociencia, Ministerio del Ambiente & UICN, Quito, Ecuador. Hilty , S. L. (2002). Birds of Venezuela. Princeton University Press. Hilty, S. L., & Brown, W. L. (1986). A Guide to the Birds of Colombia. Princeton, N.J.: Princeton University Press. Howell, S., & Webb, S. (1995). A Guide to the birds of
Mexico and northern Central America. Oxford University Press, Oxford. Jaramillo, A., Porozo, N., Molina, R., Naranjo, j., & Pacalla, A. (2002). Plan de Manejo del Humedal Isla Santay . Comité ecológico del Litoral con la colaboración del Ministerio de Ambiente. Johnson, N., & Jones, R. (1990). Geographic
differentiation and distribution of the Peruvian Screech-owl. Wilson Bulletin. 102:199-212. Juniper, T., & Parr, M. (2003). Parrots: A Guide to the
Parrots of the World. Reprint with corrections. Christopher Helm. König, C., Weick, F., & Becking, J.-H. (2009). Owls of the World, 2nd ed. Yale University Press, New Haven, Connecticut. Connecticut. Maréchal, C. (2001). Inventario de los vertebrados terrestres de la isla Santay, Ecuador. Fonds Léopold III pour l’Exploration et la Conservation de la Nature, Belgica & Comité Ecológico del Litoral, Ecuador. Maréchal, C., & Hernández, J. F. (200 5). Contribution à l’étude de l’avifaune de l’île Santay, Equateur
/ Contribución al estudio de la avifa una de la isla Santay. Cahiers d’Ethologie, 2005, 22 (1) : 31-42. Mcmullan, M., & L., N. (2013). Fieldbook of the Birds of Ecuador. Fundación de Conservación Jocotoco, Quito . Ministerio del Ambiente del Ecuador. (2011). "Plan de
Manejo del Área Nacional de Recreación Isla Santay y Gallo".
Aves de la isla Santay (Guayas-Ecuador): Lista de especies. / Birds of Santay island (Guayas-Ecuador): Species checklist. Versión 2017.1. |
9
Ortiz-Crespo, F. I., Greenfield, P. J., & Matheus, J. C. (1990). Aves del Ecuador, Continente y Archipielago de Galapagos. Fundación Ecuatoriana de Promoción Turistica & Fundación Ornitológica del Ecuador (CECIA). Quito. Peña, R. M., & Zaida, T. Q. (2014). Guía Ilustrada Aves Cañón del río Porce-Antioquia. EPM E.S.P. Universidad de Antioquia, Herbario Universidad de Antoquia-Medellín, Colombia. 270 pp. Rice, N., Peterson, A., & Escalona-Segura, G. (1999).
Phylogenetic Patterns in Montane Troglodytes Wrens. The Condor, Vol. 101, No. 2 (May, 1999), pp. 446-451 doi:10.2307/1370013. Ridgely, R. S., & Greenfield, P. J. (2001). The Birds of Ecuador: Field guide. Comstock Pub. Ridgely, R. S., & Greenfield, P. J. (2001). The Birds of
Turner, A., & Rose, C. (1989). A Handbook to the
Swallows and Martins of the World. Christopher Helm publishers. Valarezo, D. S. (1981 (198 1). Aves del Ecuador: Sus nombres vulgares , tomo I. Museo I. Museo Ecuatoriano de Ciencias Naturales. Naturales . Serie Monografías 1 (1): 1-222. Valarezo, D. S. (1984a (1984 a). Aves del Ecuador: Sus nombres vulgares , tomo II. Museo Ecuatoriano de Ciencias Naturales. Naturales . Serie Monografías 1 (2): 223-528. Valarezo, D. S. (1984c (1984 c). Aves del Ecuador: Sus nombres vulgares , tomo III. Indice alfabético latino, hispano e inglés. Museo Ecuatoriano de Ciencias Naturales. Naturales. Serie Monografía 1(3): 1-56.
Ecuador: Status, distribution, and taxonomy. Cornell University Press. Ridgely, R. S., & Tudor, G. (1989). The Birds of South
America, Volume 1: The Oscine Passerines. University of Texas Press. Ridgely, R. S., & Tudor, G. (1994). The Birds of South
America, Volume 2: the Suboscine Passerines. University of Texas Press. Ridgely, R. S., & Tudor, G. (2009). Field Guide to the Songbirds of South America: The Passerines. University of Texas Press. Ridgway, R. (2005). The birds of North and Middle America. Bulletin of the U.S. National Museum, no. 50, part 7. Rodríguez , F., Larrea, M., Ruíz, A., Benítez, V., Nogales, F., Suárez, Suárez, P., . . . Guerrero, Guerrero, P. (1995). Caracterización Ecológica y
Socioeconómica de la Isla Santay, Guayas. Fundación EcoCiencia, Quito. Schulenberg, T. S., Stotz, D. F., Lane, D. F., O'Neill, J. P., & Parker III, T. A. (201 0). Birds of Peru: Revised and Updated Edition. Princeton University Press. Sheets, D., & Mischler, T. (2007). “Catálogo
diagnóstico de las aves del Bosque Protector Cerro Blanco y sus cercanías”. Segunda
Edición. Fundación Probosque, Universidad Católica Santiago de Guayaquil, Birdlife Internacional. Guayaquil. Taylor, B. (1998). Rails: A Guide to Rails, Crakes, Gallinules and Coots of the World. Yale University Press, New Haven, Connecticut. Trejo, C., & Lavayen, Y. (2010). Descripción de la
flora representativa en el Área Naciona de Recreación isla Santay.
10 | Aves de la isla Santay (Guayas-Ecuador): Lista de especies. / Birds of Santay island (Guayas-Ecuador): Species checklist. Versión 2017.1.