Instituto Tecnológico de Cd. Juárez
UNIDAD 6 “Legislación de Transporte”
uadalupe !odr"guez Canales #$##%&%% Laura 'elissa ()alle Jaco*o #$##%+,-
arla Argelia /errato Ingenier"a Log"stica Trá0ico 1 Transporte
2ora %&3%% 4 %53%%
Cd. Juárez C7i7ua7ua. '89ico. $, 'a1o de $%#,
Índice
Pág. 6.1 LEGISLACIÓN APLICABLE AL TRANSPOR TRANSPORTE..................................... TE..........................................2 .....2 6.2 LEY DE CAMINOS, PUENTES Y AUTOTRANSPOR AUTOTRANSPORTE TE FEDERAL............ FEDERAL....... ........2 ...2 6.1.2 LEY DE VÍAS GENERALES DE COMUNICACIÓN..................................6 6.2 LEY REGLAMENTARIA REGLAMENTARIA DEL SER SE RVICIO FERROVIARIO.............................9 6.3 LEY DE PUERTOS...............................................................................1 6.! LEY DE NAVEGACIÓN Y COMERCIO MARÍTIMOS................................12 6." LEY DE AEROPUERTOS......................................................................1" 6.6 LEY DE AVIACIÓN CIVIL.....................................................................16 6.# DISPOSICONES COMPLEMENTARIAS..................................................1$ COMPLEMENTARIAS..................................................1$ 6.#.1 CONVENIO DE LAS L AS NACIONES UNIDAS SOBRE EL TRANSPORTE TRANSPORTE MULTIMODAL MULTIMODAL INTERNACIONAL DE MERCANCÍAS............................ MERCANCÍAS..................................... .........1$ 1$ 6.#.2 REGLAMENTO PARA EL SERVICIO DE MANIOBRAS EN %ONAS FEDERALES.............................................................................................1$ TERRESTRES................................................................................. TERRESTRES........................................................................ .................. ..........1$ .1$ 6.#.3 LEY DEL REGISTRO P&BLICO VE'ICULAR.......................................19 6.#.! REGLAMENTO PARA EL TRANSPORTE TERRESTRE DE MATERIALES Y RESIDUOS PELIGROSOS..........................................................................2
6.1 LEGISLACIÓN APLICABLE AL TRANSPORTE 6.2 LEY DE CAMINOS, PUENTES Y AUTOTRANSPORTE FEDERAL TITULO PRIMERO DEL REGIMEN ADMINISTRATIVO DE LOS CAMINOS, PUENTES Y AUTOTRANSPORTE FEDERAL Capítu! I De "#$it! de apicaci%n de a e&' A(tícu! )!'* P()( *+ --/0+ - -0( L-, - -0--)á 4+)5 I. C(7+ + /())-0-)(5 (8 L+ :- -0)+:- /+ (*g; /(7+ - 4(< -=0)(>-)+. ?8 L+ :- /+:7:- ( + + á -0(+ - *( F--)(/7@ /8 L+ :- - : 0+0(*7( + - : (+) 4()0- -( /+0):7+ 4+) *( F--)(/7@ /+ ++ F--)(*- + -7(0- /+/-7@ --)(* 4+) 4()07/:*()-, -0(+ + :7/747+. II. P:-0-5 (8 N(/7+(*-5 L+ /+0):7+ 4+) *( F--)(/7@ /+ ++ --)(*- + -7(0- /+/-7@ + 4-)7+ --)(*- 4+) 4()07/:*()-, -0(+ + :7/747+ - *+ /(7+ --)(*-, + <( g--)(*- - /+:7/(/7@ + 4()( (*() +?0á/:*+ 0+4+g)á/+ 7 /+-/0() /+ /(7+ - : 4(< -/7+. ?8 I0-)(/7+(*-5 L+ /+0):7+ 4+) *( F--)(/7@ /+ ++ --)(*- + -7(0- /+/-7@ --)(* 4+) 4()07/:*()-, -0(+ + :7/747+ +?)- *( /+))7-0- + <( g--)(*- - /+:7/(/7@ :- +)- 4()0- - *( *<-( 77+)7( 70-)(/7+(*-. CAPITULO III C!nce+i!ne+ & pe(#i+!+' A(tícu! !'* S- )-:7-)- 4-)7+ +0+)g(+ 4+) *( S-/)-0()<( 4()(5 I. L( +4-)(/7@ -=4*+0(/7@ - *+ -)7/7+ - (:0+0)(4+)0- --)(* /()g(, 4((>- 0:)7+ II. L( 70(*(/7@ - 0-)7(*- 70-)7+)- - /()g( :7(- - -)7/(/7@ III. L+ -)7/7+ - ())(0)-, ())(0)- (*(-0+ -4@70+ - --)<( V. L( /+0)://7@, +4-)(/7@ -=4*+0(/7@ - 0-)7(*- - 4((>-)+ A(tícu! -)'* L( S-/)-0()<( -0()á (/:*0(( 4()( -0(?*-/-) +(*7(- - *( -=4*+0(/7@ - /(7+ 4:-0- - *( 4)-0(/7@ - *+ -)7/7+ -
(:0+0)(4+)0- : -)7/7+ (:=7*7()-, @*+ 4+) -* 07-4+ :- )-:*0-0)7/0(-0- -/-()7+, - /++)7( /+ *+ )-g*(-0+ )-4-/07+. CAPITULO IV Ta(i.a+' A(tícu! -/'* E /(+ - :- *( S-/)-0()<( /+7-)- :- - (*g:( + - (*g:( ):0( + -=70( /+4-0-/7( --/07( - *( -=4*+0(/7@ -* -)7/7+ (:0+0)(4+)0- --)(* - 4((>-)+ +*7/70()á *( +477@ - *( C+77@ F--)(* - C+4-0-/7( 4()( :-, - /(+ - )-:*0() (+)(?*- - -0(?*-/( *( ?(- 0()7()7( )-4-/07(. D7/( )-g:*(/7@ - (0-)á @*+ 7-0)( :?70- *( /+7/7+- :- *( +07()+. A(tícu! )0'* L( S-/)-0()<( 4+)á -0(?*-/-) *( 0()7( (4*7/(?*- 4()( *( +4-)(/7@ - *( U7(- - V-)7/(/7@, (< /++ *( ?(- - )-g:*(/7@ 0()7()7( - *+ -)7/7+ - ())(0)-, ())(0)- (*(-0+ -4@70+ --/:0()- 0)(?(>+ - /+0)://7@ + )-/+0)://7@ - *+ /(7+ 4:-0- /+/-7+(+, 7 *( 4)-7( (4)+?(/7@ 4+) *( S-/)-0()<(, - *+ 4*(+, -+)7( -/)7407( -á +/:-0+ )-*(/7+(+ /+ *( +?)( :- 4)-0-( ->-/:0()-. A(tícu! 20'* L( S-/)-0()<( 4+)á +0+)g() /+/-7+- 4()( /+0):7), (0--), /+-)() -=4*+0() /(7+ 4:-0- ( *+ 4()07/:*()-, -0(+ + :7/747+, /++)- (* 4)+/-77-0+ -0(?*-/7+ - *( 4)--0- L- (< /++ 4()( (0--), /+-)() -=4*+)() /(7+ --)(*- /+0):7+ + (:7)7+ 4+) /:(*:7-) 0<0:*+ 4+) -* G+?7-)+ F--)(*. E -0- ;*07+ /(+, *( /+/-7+- + 4+)á -) 4+) 4*(+ (+)- ( 2 (+. L( S-/)-0()<( g()(07()á, /:(+ (( <( (*0-)(, *( +4-)(/7@ - :( *7?)- - 4-(>-. TITULO TERCERO DEL AUTOTRANSPORTE FEDERAL
CAPITULO I DISPOSICIONES GENERALES A(tícu! 23'* T++ *+ -- 0:)7+ :- 0)(70- - /(7+ 4:-0- - >:)77//7@ --)(*, -?-)á /:4*7) /+ *( -)7/(/7@ 0/7/( - : /+7/7+- <7/( -/á7/( +?0--) *( /+0(/7( - (4)+?(/7@ /+))-4+7-0- /+ *( 4-)7+7/7( 0)7+ :*( S-/)-0()<( -0(?*-/( - *( +)( +/7(* -=7/(( )-4-/07(. A(tícu! 24'* L+ 4-)77+()7+ 0-)á *( +?*7g(/7@, - /++)7( /+ *( *- - *( (0-)7(, - 4)+4+)/7+() ( : /+:/0+)- /(4(/70(/7@ (7-0)(7-0+ 4()( *+g)() :- *( 4)-0(/7@ - *+ -)7/7+ -( -/7-0-, -g:)( -/(. A(tícu! 2/'* L+ --)+, 0:)7+ /()g(, -?-)á /:4*7) /+ *( /+7/7+- 4-+, 7-7+-, /(4(/7( +0)( -4-/7/(/7+-, (< /++ /+ *+ *<70- - -*+/7( - *+ 0)7+ :- -0(?*-/( *+ )-g*(-0+ )-4-/07+. A77+, -0á +?*7g(+ ( /+0() /+ 74+707+ - /+0)+* g)á/+ + -*-/0)@7/+ - -*+/7( á=7(. A(tícu! 50'* N+ - )-:-)7)á - 4-)7+ 4()( -* 0)(4+)0- 4)7(+, - *+ 7g:7-0- /(+5 I. V--)+ II. V-:)77//7@ --)(* :- + -=/-( - 3 H7*@-0)+ -( )-:-)7+ 4()( *( +4-)(/7@ - : -)7/7+, - *+ 0)7+ -* )-g*(-0+ )-4-/07+. CAPITULO IV AUTOTRANSPORTE DE CARGA A(tícu! 30'* E* 4-)7+ - (:0+0)(4+)0- - /()g( (:0+)7( ( : 070:*()- 4()( )-(*7() -* (:0+0)(4+)0- - /:(*:7-) 074+ - ?7-- - 0++ *+ /(7+ - >:)77//7@ --)(*. L( S-/)-0()<( )-g:*()á -* (:0+0)(4+)0- - (0-)7(*-, )-7:+, )-(-0- --/+ 4-*7g)++ :- /7)/:*- - <( g--)(*- - /+:7/(/7@, 7 4-)>:7/7+ - *( (0)7?:/7+- :- *( *- +0+)g( ( +0)( -4--/7( -* E>-/:07+ F--)(*. L+ 0)7+ /+7/7+- ( :- - :>-0()á -0- -)7/7+, - 4)-/7()á - *+ )-g*(-0+ )-4-/07+. T)(0á+- - +?>-0+ +*:7++ + - g)( 4-+, - )-:7-)- - 4-)7+ -4-/7(* :- +0+)g:- *( S-/)-0()<(, - *+ 0)7+ - -0( L- *+ )-g*(-0+ )-4-/07+.
A(tícu! 3-'* L( (7+?)( - /()g( -/()g( , - g--)(*, *( :(:=7*7- /+4*--0- -* -)7/7+ - (:0+0)(4+)0- --)(* - /()g(, + )-:-)7)á (:0+)7(/7@ (*g:( 4()( : 4)-0(/7@, 4+) *+ :- *+ ::()7+ 0-)á 4*-( *7?-)0( 4()( /+0)(0() -0+ -)7/7+ /+ 0-)/-)+ + :07*7() : 4)+47+ 4-)+(* 4()( )-(*7()*+. TITULO CUARTO DE LOS SERVICIOS AU1ILIARES AL AUTOTRANSPORTE FEDERAL CAPITULO III TERMINALES INTERIORES DE CARGA A(tícu! 35'* L( 0-)7(*- 70-)7+)- - /()g( + 70(*(/7+- (:=7*7()- (* -)7/7+ - 0)(4+)0- - *( :- - ?)7( ( 0-)/-)+ -)7/7+ - 0)(?+)+ - /()g( +0)+ /+4*--0()7+. E0)- -0+ - -/:-0)(5 /()g( -/()g( - /(7+- - 0)--, (*(/-(7-0+, (/())-+, /++*7(/7@ - /++*7(/7@ - /()g( 7g7*(/7( /:0+7( - -)/(/<(. P()( : 70(*(/7@ /+-=7@ ( *( <( ))-( ( *( /())-0-)( --)(* )-:-)7)á 4-)7+ - *( S-/)-0()<(. TITULO 6UINTO DEL AUTOTRANSPORTE INTERNACIONAL DE PASA7EROS, TURISMO Y CARGA A(tícu! 3/'* E* (:0+0)(4+)0- 70-)(/7+(* - 4((>-)+, 0:)7+ /()g( - -* :- +4-)( - : 4(< -=0)(>-)+ (* 0-))70+)7+ (/7+(*, + 7/--)(, (>:0()á ( *+ 0)7+ /+7/7+- 4)-70+ - *+ 0)(0(+ 70-)(/7+(*- (4*7/(?*-.
6.1.2 LEY DE VÍAS GENERALES DE COMUNICACIÓN CAPITULO VII E8p!taci%n de 9ía+ :ene(ae+ de c!#unicaci%n A(tícu! 3'* VI. E* 0)(4+)0- - -)/(/<( 4-)+( (/7( )-g7+- 4+?)- + 4+/( 4+?*((, 4-)+ :/-407?*- - /+-)07)- - /-0)+ - 4)+://7@ 0)(?(>+, ( >:7/7+ -* E>-/:07+ F--)(* VII. L( 0()7( 4()( -)7/7+ -4-/7(*-, 0(*- /++ /()g( + -/()g(, 0)(?+)+, (*(/-(>-, *747(, -+)(, ())(0)-, (*:7*-)- - /())+, 0)-- /+/- -4-/7(*-, /+/- (*+-, +)70+)7+ /+-+)-, -=/-+ -:74(>-, 0)(4+)0- - ()0-0+ :- + 4:7-+ :>-0()- ( 4-+ + -7(, -?7+ ( : (0:)(*-(, 0-g( :- 4(g() J-0- 7070+ ( *+ - *( 0()7( g--)(*, /++ 0)(4+)0- - /(á-)- +0)+,
VIII. T()7( )-:/7( ( ?(- - 4+) /7-0+ - *( g--)(* 4()( -* 0)(4+)0- -)/(/<( -07(( ( *( -=4+)0(/7@, /+:+ )+0-)7+, /(?+0(>- -0)(( (*7( + - /+4-0-/7( - -)/(+, -=/*:7(-0- - *+ /(+ -=/-4/7+(*- :- (:0+)7/- *( S-/)-0()<( - C+:7/(/7+- T)(4+)0-, (/:-)+ /+ -* -0:7+ +477@ )-4-/07+ - *( S-/)-0()<( - E/++<( A(tícu! ;5'* L( -4)-( - 0)(4+)0- -0á +?*7g(( ( :770)() +4+)0:( 4)--)-0--0-, ( +-) /+ )7g7-, ( /()g() -/()g() /+ -* /:7(+ -?7+, *+ --, + /+ : --/0:++ + 7(-/:(+ ( : (0:)(*-(, *( (*0( + -* --/0+ -* -?(*(>- - ()á /+0() - *( /()0( - 4+)0-. III. C:(+ - 0)(0- - -)/(/<( :- 4+) : (0:)(*-(, 4+) -* /(*+) + 4+) +0)( /(:( (0:)(* -0 -=4:-0( ( )7-g+ - 4)7( + (-)<( 0+0(* + 4()/7(*, 4()07/:*()-0- 4+) )+0:)(, +=7(/7@, -0-)7+)+ :*0-)7+) -)(. P()( *+ --/0+ - -0( )(//7@ - +?-)()á *( 7g:7-0- )-g*(5 (8. L( -4)-( - <( g--)(*- - /+:7/(/7@ -?-)á +)() *( 0(?*( - *( -)/(/<( :- -?( /+7-)()- :>-0( ( -)(, , 0+(+ - /:-0( : (0:)(*-(, *( -0(/7@ -á /7)/:0(/7( :- 4:-( 7J:7), >()á *( 4)+4+)/7@ - -)( - *( :- + -)á )-4+(?*-. ?8. L( -4)-( 4:-- -=77)- - *( )-4+(?7*7(, (: /:(+ *( -)( -=/-( - *( +)(*, 7 - 0)(0( - -)/(/<( /()g(( 4+) -* )-70-0- + -/()g(( 4+) -* /+7g(0()7+ /8. E /(+ - 4)7( 0+0(*, *( -4)-( + 07-- -* -)-/+ - )-:/7) : )-4+(?7*7( 4+) /(:( - -)(. IV. E -* /(+ - 0)(4+)0- - -=4*+7+, :?0(/7( 7J((?*- + /+))+7( +0)+ ()0+ -* /:7(+ - 4-)+( 4:-0( /+ -- +?>-0+ 4+) -* )-70-0-, ( -+ :- *( (-)<( -( 74:0(?*- ( *( -4)-( - *+ (?+*:0+ 7-4-7-0- -* /:7(+) VI. C:(+ *( /()g( -/()g( - *( -)/(/<( -( -/( 4+) * )-70-0- + 4+) -* /+7g(0()7+, 7-4)- :- -* -
A(tícu! 42' L( S-/)-0()<( - C+:7/(/7+- T)(4+)0-, - *+ 0)7+ -* )-g*(-0+ )-4-/07+ +-+ ( *( -4)-(, >()á *( )-4+(?7*7( *( 7( 4+) *( 4)7( + (-)<( - *+ ?:*0+ - -:74(>- /+ (*+) + -/*()(+. L( -4)-( + 07-- +?*7g(/7@ - 0)(4+)0() /++ -:74(>- *7?)- - 4+)0-* :- - *- -0)-g:- /+ (*+) -/*()(+. L( -4)-( + 4+)á (/-40() /++ -:74(>- -0)+ - *+ /())+ 4((>-)+ 7 - -* -4-/7(* -07(+ (* --/0+, -)/(/<( :- -( +?>-0+ /+-)/7+. A(tícu! 4;'* E *( -=4-7/7+- - -)/(/<( 4)+/--0- -* -=0)(>-)+ /+ -07+ ( : 4:0+ - *( R-4;?*7/(, *( -4)-( + *( -4)-( (/7+(*- :- 70-)-g( - -* 0)(4+)0- -)á )-4+(?*- 4+) 4)7( + (-)<(. A(tícu! 44'* E *( -=4-7/7@ - -)/(/<( 4)+/--0- -* -=0)(>-)+, *( *<-( -=7/((, -( + + *( ;*07( 4+)0-(+)( ( *( /:(* - *- -0)-g:- *( /()g( - 7)0: - : /+?7(/7@, /+ +0)( -4)-( - 0)(4+)0-, (/7+(*- + -=0)(>-)(, 0-)á -)-/+ ( : -*-//7@, - /(+ - 4)7( 4()/7(* + (-)<(5 I. A )-:() *( /()g(, (7á+*+ (* /+7g(0()7+ 4()( :- 70)://7+- +?)- -* 0)(4+)0-, :-(+ -=-0(, - -0- /(+ - )-4+(?7*7( /+ +07+ - *( 4)7( + (-)<( +/:))7( - +0)( *<-(, + II. A )-/7?7) *( /()g(, -=477-+ :( /()0( - 4+)0- - *( :- - (g( /+0() -* -0(+ - (:**(, :-(+ +?*7g(( 7/( -4)-( ;7/(-0- ( -0)-g() *( /()g( /+ ())-g*+ ( *( /()0( - 4+)0- -=4-7+ 4+) -**( :>-0( ( *( )-4+(?7*7(- :- -0( L- -0(?*-/-. A(tícu! 4'* E -* 0)(4+)0- - -)/(/<( -* 0-))70+)7+ - *( R-4;?*7/( ( :( (/7@ -=0)(>-)(, *( -4)-( -=7/(( :- -=47( *( /()0( - 4+)0-, -)á )-4+(?*-, /++)- ( *( *- (0- *+ T)7?:(*- - *( R-4;?*7/(, 4+) *( 4)7( + (-)<( :- +/:))( - : *<-(. L+ -)á 7g:(*-0- 4+) *( 4)7( + (-)<( :- +/:))( - *( *<-( -=0)(>-)(, 7 ( -=0-7+ /()0( - 4+)0- + /++/77-0+ 7)-/0+, 7-4)- :*( 4)7( + (-)<( +/:))( - -* 0)(-/0+ (4()(+ 4+) -* /++/77-0+, 7 4-)>:7/7+ - -=7g7) 7-7(/7@ - *( -4)-( 7)-/0(-0- )-4+(?*-. A(tícu! 4/'* L( S-/)-0()<( - C+:7/(/7+- T)(4+)0- -0-)7()á *( +)(*7(- :- -?( +?-)()- - *( <( g--)(*- - /+:7/(/7@ 4()( *( /()g(, -/()g( 0)(4+)0- - *( -)/(/<( - 0)á70+ 4+) -* 0-))70+)7+ - *( R-4;?*7/(. C:(+ *( (4*7/(/7@ - *( *-- /(*- - *( F--)(/7@ + -* /+0)+* - *+ 74:-0+ --)(*- (< *+ )-:7-)(, *( S-/)-0()<( - '(/7-( C)70+ P;?*7/+, - (/:-)+ /+ *( - C+:7/(/7+- T)(4+)0-, 4+)á (77+, -0(?*-/-) )-:770+ +)(*7(- -4-/7(*- 4()( *( /()g(, -/()g( 0)(4+)0- - -)/(/<(, >() *( (/7+- (4*7/(?*- ( *( -4)-(.
A(tícu! 0'* S(*+ 4(/0+ - /+0)()7+, *( )-4+(?7*7( - *( -4)-( :>-0( ( /+/-7@, - *+ /(+ - 4)7( + (-)<(, /+4)-- *( +?*7g(/7@ - 4(g() -* (*+) -/*()(+ - *( -)/(/<(, - -* *:g() <( - *( -0)-g( 4()( : 0)(4+)0-, *+ (+ /++)- (* C@7g+ - C+-)/7+. A(tícu! )'* L( 4)7( + *( (-)<( - *( -)/(/<( - *+ /(+ - :- *( -4)-( + -( )-4+(?*-, + *( 4)7( -* -)-/+ (* 74+)0- <0-g)+ -* J-0- 4+) -* 0)(4+)0- :- :?7-)( --/0:(+. CAPITULO 1 In+pecci%n A(tícu! -))' S- 4)++ P)-77@ S+/7(* /+4-0-0-, (0+ )-*(07+ ( *( -=4*+0(/7@ - 7/( -4)-(, ( *( -)/(/<( :- 0)(4+)0- : -07+, ( *( /+))-4+-/7(, 4+0(* 0-*-g)á/( /:(+ - 0)(0- - *+ -)7/7+ - *( +/7( - C+))-+ T-*g)(+, ( -+ - :- *( S-/)-0()<( - C+:7/(/7+- T)(4+)0- *( (:0+)7/- -=4)-(-0-. CAPITULO 1I Re:a+ :ene(ae+ A(tícu! -)5' L( (7+?)( - /()g(, -/()g(, -07?(, --07?(, (*7>+, (/())-+, (*(/-(>- 0)(?+)+ :- - ->-/:0- - *( +( --)(*-, /+7-)()á /++ (/077(- /+-=( /+ *( <( g--)(*- /+:7/(/7@. E /+-/:-/7(, 4()( )-(*7()*( - )-:-)7)á 4-)7+ - *( S-/)-0()<( - C+:7/(/7+- T)(4+)0-. L+ 4-)7+ 4()( *( ->-/:/7@ - (7+?)( - -)7/7+ 4()07/:*() - +0+)g()á ( :7-- 4)-0-( +-) : 4)+47( -)/(/<( + --/0+. L( )-*(/7+- -0+ 4-)77+()7+ - *( (g):4(/7+- + /+ *+ 0)(?(>(+)- :- ->-/:0- *( *(?+)- ( :- - )--)- -0- ()0+. L( S-/)-0()<( - C+:7/(/7+- T)(4+)0- (0- - -=4-7) -0+ 4-)7+ -?-)á +<) ( *( (g):4(/7+- + 0)(?(>(+)- :- 4:7-)( )-:*0() (-/0(+.
6.2 LEY REGLAMENTARIA DEL SERVICIO FERROVIARIO Capítu! I Di+p!+ici!ne+ :ene(ae+
A(tícu! )'* P()( *+ --/0+ - -0( L-, - -0--)á 4+)5 II. T-)7(*5 0)(0á+- -* -)7/7+ 4;?*7/+ - 0)(4+)0- -))+7()7+ 4((>-)+, *( 70(*(/7+- - +- - --/0;( *( (*7( **-g(( - 0)-- 4()( -* (/-+ -/-+ - 4((>-)+ , 0)(0á+- -* -)7/7+ 4;?*7/+ 0)(4+)0- -))+7()7+ - /()g(, - *( :- - )-(*7( *( )-/-4/7@, (*(/-(7-0+, /*(7/(/7@, /++*7(/7@ -4(/+ - ?7--. A(tícu! 5'* S+ - >:)77//7@ --)(* *( <( g--)(*- - /+:7/(/7@ -))+7()7(, -* -)7/7+ 4;?*7/+ - 0)(4+)0- -))+7()7+ :- - -**( +4-)( : -)7/7+ (:=7*7()-, *( -:/7( + :-)-**( +):*(( 4+) /:(*:7-) 4-)+( - )-*(/7@ /+ -* -)7/7+ 4;?*7/+ - 0)(4+)0- -))+7()7+ 7/*:-+ 7 *770(), -* )+?+ - *( -)/(/<( 0)(4+)0((, *( 7)(-0):/0:)( ))-( : /+4+-0-, (< /++ -* /+?:07?*- - *( *+/++0+)(. Capítu! III De a c!n+t(ucci%n, c!n+e(9aci%n, #anteni#ient! & !pe(aci%n de a+ 9ía+ .<((ea+ A(tícu! 2;'* T-). C:(+ -* -)7/7+ 4;?*7/+ - 0)(4+)0- - /()g( + 4((>-)+ :- +*7/70- -* ::()7+ - )--)( ( ):0( :- 7+*:/)- *( 4()07/74(/7@ - á - : /+/-7+()7+, -* ::()7+ 0-)á -* -)-/+ -*-g7) -0)- (/+)() :( 0()7( - +)( 7-4-7-0- /+ /(( /+/-7+()7+ +?)- *( 4+)/7@ - *( ):0( :- *- /+))-4+- + - +)( 70-g)(* +?)- -* 0+0(* - *( ):0( /+ -* /+/-7+()7+ - +)7g- + -* /+/-7+()7+ - -07+. Capítu! IV De +e(9ici! p=$ic! de t(an+p!(te .e((!9ia(i!' A(tícu! 24. E* -)7/7+ 4;?*7/+ - 0)(4+)0- -))+7()7+ 4+)á -)5 I. D- 4((>-)+, II. D- /()g(. A(tícu! 5)'* L( /+/-7@ 4()( *( 4)-0(/7@ -* -)7/7+ 4;?*7/+ 0)(4+)0- -))+7()7+ - /()g( (:0+)7( ( : 070:*()- 4()( )-(*7() -* 0)(4+)0- - /:(*:7-) 074+ - ?7--. Capítu! V De !+ +e(9ici!+ au8iia(e+ A(tícu! 55'* L+ 4-)7+ :- - *+ 0)7+ - -0( L- +0+)g:- *( S-/)-0()<( 4()( *( 4)-0(/7@ - -)7/7+ (:=7*7()-, -)á *+ 7g:7-0-5 I. T-)7(*- - 4((>-)+ II. T-)7(*- - /()g( A(tícu! 53'* E -* /(+ - *( 0-)7(*- - /()g( - *+ -)7/7+ 0)(?+)+ 0)((- - *<:7+, (7/7+(*-0- *+ 4-)77+()7+ -?-)á
74+-) -* 4-)+(*, -:74+ - 7)(-0):/0:)( (-/:(+ 4()( -* 0((+, +*:- /()(/0-)<07/( - *( /()g( :- - (7+?)-. Capítu! VIII De a+ (e+p!n+a$iidade+ A(tícu! 3-'* L+ /+/-7+()7+ -* -)7/7+ 4;?*7/+ - 0)(4+)0- -))+7()7+ - /()g( + )-4+(?*- - *( 4)7( (+ :- :)( *+ ?7-- + 4)+:/0+ :- 0)(4+)0-, -- -* +-0+ - :- )-/7?( *( /()g( (0( :- *( -0)-g:- ( : -07(0()7+. A(tícu! 32'* E +?*7g(/7@ - *+ /+/-7+()7+ -* -)7/7+ 4;?*7/+ 0)(4+)0- -))+7()7+ - 4((>-)+ + - /()g(, - *+ 0)7+ :- -0-)7*( S-/)-0()<(, /++)- (* R-g*(-0+ - -0( L-5 I. R-(*7() *( (4+)0(/7+- (* F++ 4)-70+ - -* ()0
6.3 LEY DE PUERTOS Ámbito de aplicación “Artículo 2” :ste Decreto;Le1 es aplica*le a todos los puertos 1 construcciones de tipo portuario
uero deporti)o de in)estigación >ue e9istan o se constru1an en el territorio de la !ep=*lica.
Infraestructura Portuaria “Artículo 5” La in0raestructura portuaria coue se encuentran construidas dic7as o*ras.
Conceptos y elementos de la zona portuaria “Artículo 6” /e entiende por zona portuaria el espacio 0"sico donde se e0ect=an las operaciones portuarias 1 e?erce sus 0unciones el Adue gr=as los patios las )"as internas los al
Concepto de espacio portuario “Artículo !” /e entiende por espacio portuario nacional a>uellas porciones del territorio de la !ep=*lica donde se encuentran eu8llas >ue seg=n estudios t8cnicos autorizados sean aptas para la construcción de nue)os puertos.
Dic7o espacio couellas porciones del territorio aptas para el desarrollo econó
Clasificación de los puertos se"#n su propiedad “Artículo ” Los puertos se clasi0ican en p=*licos o pri)ados. /on puertos p=*licos a>uellos cu1as instalaciones en el á<*ito terrestre son propiedad de la !ep=*lica de un estado de un ue cual>uiera de dic7os entes directa o indirectauellos cu1as instalaciones en el á<*ito terrestre son propiedad de particulares de acuerdo a los t8rue seBale esta Le1.
Clasificación de los puertos se"#n su destinación “Artículo 2” Los puertos pueden ser de uso p=*lico o de uso pri)ado3 # /on de uso p=*lico3 a>uellos >ue prestan sus ser)icios a cual>uier usuario 1 constitu1en una acti)idad independiente no accesoria de la industria principal de su propietario. $. /on de uso pri)ado3 a>uellos >ue prestan sus ser)icios sólo a usuarios deterue tal circunstancia no des)irt=e su carácter principal de puerto de uso pri)ado.
Clasificación de los puertos se"#n su función “Artículo $” Los puertos seg=n su 0unción se clasi0ican en3 coueros uier tipo con independencia de su propiedad o destinación. $. /on pes>ueros los puertos >ue sir)en de *ase a 0lotas de *u>ues pes>ueros 1 disponen de instalaciones adecuadas para la recepción o conser)ación de los productos de las capturas e inclusi)e para la trans0orue sir)en de *ase a 0lotas de *u>ues dedicados a la acti)idad tur"stica deporti)a o recreacional. Cuando en ellos se e0ect=en operaciones relacionadas con el transporte de personas aun con 0ines recreacionales estarán so
. /on ue sir)en de *ase perues de la uerza Arue sean de uso pri)ado de instituciones p=*licas o pri)adas de in)estigación o acti)idades de e9clusi)o carácter cient"0ico. Cuando en un
Clasificación de los puertos se"#n su inter%s “Artículo &” Los puertos son de inter8s general o de inter8s local. /on de inter8s general a>uellos en los cuales se e0ect=an acti)idades de transporte nacional o internacional de uellos en los cuales se e0ect=an acti)idades de transporte de ue responden a necesidades de la acti)idad econó
6.! LEY DE NAVEGACIÓN Y COMERCIO MARÍTIMOS TÍTULO PRIMERO DISPOSICIONES GENERALES CAPÍTULO I >M?ITO DE APLICACI@N DE LA LEY A(tícu! )'* III. C+-)/7+ M()<07+5 L( (/077(- :- - )-(*7( -7(0- *( -=4*+0(/7@ /+-)/7(* ()<07( - -?()/(/7+- ()0-(/0+ ((*- /+ +?>-0+ 0)(4+)0() 4+) (g:( 4-)+(, -)/(/<( + /+(, + 4()( )-(*7() - -* -7+ (/:á07/+ :( (/077( - -=4*+)(/7@, -=4*+0(/7@ + /(40:)( - )-/:)+ (0:)(*-, /+0)://7@ + )-/)-(/7@. A(tícu! ))'*
E* (g-0- (7-)+ - *( 4-)+( <7/( + +)(* :- -0á (/:*0(( 4()( :- - +?)- -* (7-)+ : +4-)(+), ?(>+ -* /()á/0-) - ((0()7+ + /+77+70( -)/(07*, (/0;- - : +?)- + )-4)--0(/7@ /++5 I. Ag-0- (7-)+ g--)(*, :7- 0-)á *( (/:*0( - )-4)--0() ( : ((0- + /+70-0- - *+ /+0)(0+ - 0)(4+)0- - -)/(/<(, ())-(7-0+ - J-0(-0+ +?)() (g-0- (7-)+ /+7g(0()7+ ?::- )-(*7() *+ -á (/0+ - /+-)/7+ :- : ((0- + /+70-0- *-/+7--, (< /++ 0++ *+ :- /+))-4+( (* /+0)(0+ - (g-/7( ()<07(. CAPITULO V DE LOS PRIVILEGIOS MARÍTIMOS A(tícu! /'* T-)á 4)77*-g7+ ()<07+ +?)- *( -)/(/<( 0)(4+)0(( *+ /)70+ 4)+-7-0- -5 I. II' III'
F*-0- : (//-+)7+, *+ g(0+ - /()g(, -/()g( (*(/-(>-. E=0)(//7@ - -)/(/<( (:)(g((. R--?+*+ - *+ g(0+ )-:-)(/7+- 4+) (*(-0+ - -* (), - /:+ 4(g+ -?( 4()07/74() *( /()g(, (< /++ /+0)7?:/7+- - (-)<( /+;.
A(tícu! //'* L+ 4)77*-g7+ ()<07+ +?)- -)/(/<( 0)(4+)0(( -=07g:7)á 7 + - ->-)/70( *( (//7@ /+))-4+7-0- -0)+ -* 4*(+ - : -, /+0(+ ( 4()07) - *( -/( - :- (*7@ *( -/()g( - *( -)/(/<(. A(tícu! -00'* I7/7(( *( -/()g(, -* 0)(4+)070( + 4+)á )-0--) ( ?+)+ *( -)/(/<( 4+) -* -/+ - + (?-)*- 7+ 4(g(+ -* J-0-, 4-)+ 4+)á +*7/70() (0- -* K:- - D70)70+ /+4-0-0- -* *:g() - --?():- :- -/)-0- -?()g+ 4)-/(:0+)7+ +?)- *( 7( - 0)7+ - *+ 74:-0+ 4+) -* C(4<0:*+ II -* T<0:*+ N+-+ - -0( L-. E 0++ /(+, -* 0)(4+)070( -?-)á -4+70() *( -)/(/<( - : *:g() :- + 4-)>:7:- *+ -)7/7+ 4+)0:()7+, ( /+0( - *+ 4)+47-0()7+ - *( /()g(. A(tícu! -)5'* E -* /+0)(0+ - J-0(-0+ 4+) 7(>- - (0--)á ( *+ :74+g( *( 4()0- , ( *( 7g:7-0- +)(5 IV. V'
E* J-0(+) -?-)á -0)-g() ( ?+)+ *( /(07( - -)/(/<( -/7+(( - *( 4@*7( - J-0(-0+. E /(+ - 7/:4*77-0+ -0( +?*7g(/7@, -?-)á 4(g() *( 0+0(*7( -* J-0-. IV. E* J-0(0- - )-4+(?*- 4+) *( -)/(/<( )-/7?7( ( ?+)+, -0)+ - *+ *<70- - *( 4@*7( - J-0(-0+. IV. E* J-0(0- - )-4+(?*- 4+) *( -)/(/<( )-/7?7( ( ?+)+, -0)+ - *+ *<70- - *( 4@*7( - J-0(-0+.
CAPÍTULO IV CONTRATO DE TRANSPORTE MARÍTIMO DE MERCANCÍAS A(tícu! -)'* E 7)0: -* /+0)(0+ - 0)(4+)0- ()<07+ - -)/(/<(, -* (7-)+ + -* +4-)(+) - +?*7g( (0- -* -?()/(+) + /()g(+) -7(0- -* 4(g+ - : J-0-, ( 0)(*(() *( -)/(/<( - : 4:0+ ( +0)+ -0)-g()*( ( : -07(0()7+ + /+7g(0()7+.
A(tícu! -)/'* E* /+0)(0+ - 0)(4+)0- ()<07+ - -)/(/<( /+0()á - : /++/77-0+ - -?():-, 7+ :- -?-)á -=4-7) -* 0)(4+)070( + -* +4-)(+) ( /(( -?()/(+). E* /++/77-0+ - -?():- -)á (-á -* 0<0:*+ )-4)--0(07+ - -)/(/<( /+0(/7( - )-/7?+ - 0( ( ?+)+ *( -?()/(/7@. A(tícu! -23'* E* (7-)+ : +4-)(+) (* )-/7?7) *( -)/(/<( ( -) 0)(4+)0((, -=4-7)á ( /(( -?()/(+ : +/:-0+ 4)+77+(* )-/7?7+ 4()( -?():-, :- (/)-70- *( -0)-g( - *( -)/(/<( - /:(0+ 0( -( -?()/((, -=4-7)á -* /++/77-0+ - -?():- )-4-/07+, 7+ :- -)á /(>-(+ 4+) -* +/:-0+ 4)+77+(*. A(tícu! -2;'* E* -/+ - )-07)() *( -)/(/<( /+070:7)á, (*+ 4):-?( - /+0)()7+, :( 4)-:/7@ - :- ( 7+ -0)-g(( 4+) -* (7-)+ + -* +4-)(+) - *( +)( 77/(( - -* /++/77-0+ - -?():-, ( -+ :(0- + - -* +-0+ - )-07)() *( -)/(/<( - 4+-)*( ?(>+ /:0+7( -* -07(0()7+ /+ ())-g*+ (* /+0)(0+ - 0)(4+)0- ()<07+, - (7+ 4+) -/)70+ (* (7-)+ : +4-)(+) + (* +4-)(+) - -* 4:-)0+ - -/()g( - *( 4)7( + (+ :)7+ - *( (0:)(*-( g--)(* - 0+. A(tícu! -4)'* S- /+7-)()á -)-*7/0+, *( -?()/(/7+- :- -/:-0)- ( *( -)7( - -0(+ - + (-g(?7*7( : á:7(, (/*(, )-0+ - -?()/(/7+- (-)+(-, -)/(/<( 07)(( + /(<( (* () - 0)7+ g--)(*-, 0++ *+ +?>-0+, 7/*:7+ *+ - +)7g- (07g:+, +?)- *+ /:(*- -* 4)+47-0()7+ (( 4-)7+ *( 4+-7@, :- -( -/+0)(+ ( -( J+0(+ + - -* ++ -* () + - /:(*:7-) <( (-g(?*- + (g:( - +*+ E0(+ U7+ M-=7/(+ ->-)( +?-)(<( + >:)77//7@. CAPÍTULO II SEGURO DE MERCANCÍAS A(tícu! )-)'* C:(+ - /+0)(0- - -* -g:)+ - -)/(/<( - 0)á70+ *( /+?-)0:)( -+7(( 0++ )7-g+ - *+ :+ /+0:?)- 70-)(/7+(*-, - -0--)á :- 7/( -)/(/<( :-( /:?7-)0( /+0)( /:(*:7-) (-)<( 4()07/:*() :- 4+) /(:( +)0:70( -=0-)( 7-)-0- (* 0)(4+)0-, :)( *( 7(. A(tícu! )-3'* S(*+ 4(/0+ - /+0)()7+, *( 7g-/7( -* -g:)+ +?)- *( -)/(/<( - 77/7()á - -* +-0+ - :- 0( -( -0)-g(( (* 4+)0-(+) + - 4+g( ( : 74+7/7@. A77+, /-()á /+ : -0)-g( (* /+7g(0()7+ - -* *:g() - : -07+, /:(+ - 4+g( ( : 74+7/7@ + ?7-, /:(+ - -?7-)+ - (?-) 4:-0+ ( : 74+7/7@ /++)- ( *( 4@*7( - -g:)+ -4*-((. A(tícu! )-4'* S7 -* /()g(-0+ :-)- (-g:)(+ 4+) ()7+ (-g:)(+)- - 7070( /(07(-, 4-)+ 7 -7g() -(*((-0- *( -)/(/<( -* -g:)+, - 4(g()á *( 7-7(/7@ - /(+ - 4)7( + (-)<( 4+) 0++ *+ (-g:)(+)-, - 4)+4+)/7@ ( *( :( (-g:)(( 4+) /(( :+ - -**+. A(tícu! )))'* S7 4-)>:7/7+ - *+ 74:-0+ - -* ()0
(-g:)(+). E --/0+ - -0- (7+, *( 4)-/)74/7@ -* 4*(+ - /+4:0()á -- *( -/( - -0)(( - 7g+) -* /+0)(0+ - -g:)+. A(tícu! ))5'* S7 4+) /+-7-/7( -* (-g:)(+ *( -)/(/<( -/()g()- - : 4:-)0+ á 4)@=7+ :- -* -7g(+ 4()( 0-)7() -* 7(>-, -* (-g:)(+) + -0()á +?*7g(+ ( (/-) )-?(>( (*g:( - *( 4)7( /+0)(0((. A(tícu! )54'* S- -0--)á /+4)-7+ - *( ->(/7@ - *( -?()/(/7@ *( )-0( + -* J-0- - *( -)/(/<( :- - (*-, (: /:(+ - :?7-)4(g(+ (07/74((-0-, /+7-)á+- 4-)0--/7( - *+ (-g:)(+)-, ( )--)( - *+ -)-/+ :- /+4-0( ( *+ -á (/)--+)-. A(tícu! )5'* L( ->(/7@ - *( -)/(/<( -?-)á -) -/*()(( (* (-g:)(+) 4+) -/)70+ 4+)á -) --/0:(( - *+ 7g:7-0- /(+5 I. II'
P+) 4)7( 0+0(*. P+) 4)7( 0+0(* 74*
6." LEY DE AEROPUERTOS CAPITULO I Di+p!+ici!ne+ :ene(ae+ ARTÍCULO )'* P()( *+ --/0+ - -0( L- - -0--)á 4+)5 III.
IV.
A-)@)++ - -)7/7+ g--)(*5 (-)@)++ - -)7/7+ (* 4;?*7/+, 7070+ ( *+ (-)+4:-)0+, -07(+ ( *( (0-/7@ - *( (-)+(-, 4((>-)+, /()g( /+))-+ -* -)7/7+ - 0)(4+)0- ()-+ + )-g:*(), (< /++ -* 0)(4+)0- 4)7(+ /+-)/7(* 4)7(+ + /+-)/7(*. A-)@)++ 70-)(/7+(*5 (-)@)++ - -)7/7+ (* 4;?*7/+ -/*()(+ 70-)(/7+(* 4+) -* E>-/:07+ F--)(* (?7*70(+, - /++)7( /+ *( 74+7/7+- (4*7/(?*-, /+ 7)(-0):/0:)(, 70(*(/7+- -:74+ (-/:(+ 4()( (0--) ( *( (-)+(-, 4((>-)+, /()g( /+))-+ -* -)7/7+ - 0)(4+)0- ()-+ 70-)(/7+(*, :- /:-0( /+ (:0+)7(- /+4-0-0-.
CAPITULO VII De a !pe(aci%n & !+ +e(9ici!+ ARTÍCULO 5. P()( --/0+ - : )-g:*(/7@, *+ -)7/7+ - *+ (-)@)++ /77*- - /*(7/( -5 I.
S-)7/7+ (-)+4+)0:()7+5 *+ :- *- /+))-4+- 4)-0() +)7g7()7(-0(* /+/-7+()7+ + 4-)77+()7+, - (/:-)+ /+ *( /*(7/(/7@ -* (-)@)++ /77*, :- 4:-- 4)+4+)/7+()- 7)-/0(-0- + ( 0)( - 0-)/-)+ :- -7g- /+0)(0-. E0+ -)7/7+ 7/*:- *+ /+))-4+7-0- (* :+ - 470(, /(**- - )+(>-, 4*(0(+)(, (:(
7:(*-, 7*:7(/7@, -7/7+ 0-)7(*- - 4((>-)+ /()g(, (?+)(+)- CAPITULO I1 De a +e:u(idad ARTÍCULO 4-'* L( 7g7*(/7( 70-)( - *+ (-)@)++ /77*- -)á )-4+(?7*7( -* /+/-7+()7+ + 4-)77+()7+ - 4)-0()á /++)- ( *( 74+7/7+- *-g(*- (4*7/(?*- - *( (0-)7( ( *+ *7-(7-0+ :- (* --/0+ -0(?*-/( *( S-/)-0()<(, *( /:(* 4+)á /+0() /+ : /:-)4+ -/()g(+ - -)7/() :- *( -g:)7( 7g7*(/7( - *+ 7+ - **-- ( /(?+ /++)- ( *( 74+7/7+- -0(?*-/7(. E 70:(/7+- - --)g-/7( + /:(+ - 4+g( - 4-*7g)+ *( 4( 70-)7+) + *( -g:)7( (/7+(*, *( (:0+)7(- --)(*- /+4-0-0- 4)-0()á - +)( 7)-/0( *( 7g7*(/7( 4()( 4)--)() *( -g:)7( - *( (-)+(-, 4((>-)+, /()g(, /+))-+, 70(*(/7+- -:74+.
6.6 LEY DE AVIACIÓN CIVIL Capítu! I Di+p!+ici!ne+ :ene(ae+ A(tícu! )'* P()( *+ --/0+ - -0( L-, - -0--)á 4+)5 I. II'
III' IV' V'
A-)+(-5 /:(*:7-) --, (/:(07(>- + +77-0+ - (-)+(-, /+ 70(*(/7+- + -)7/7+ <7+ 4()( g()(07() *( -g:)7( - : +4-)(/7@. A-)+4:-)0+5 (-)@)++ /77* - -)7/7+ 4;?*7/+, :- /:-0( /+ *( 70(*(/7+- -)7/7+ (-/:(+ 4()( *( )-/-4/7@ -4(/+ (-)+(-. A-)+<(5 ):0( ()-( +0(( - )(7+ (:( ( *( (-g(/7@. C(?+0(>-5 -* 0)(4+)0- ()-+ -7(0- )-:-)(/7@ + /:(*:7-) +0)+ 074+ - /+0)(4)-0(/7@ +-)+(, - 4((>-)+, /()g(, /+))-+ + :( /+?7(/7@ - 0+, -0)- + + á 4:0+ - 0-))70+)7+ (/7+(*.
Capítu! IV De +e(9ici! de t(an+p!(te a<(e! Secci%n Se:unda De +e(9ici! a p=$ic! de t(an+p!(te a<(e! A(tícu! -'* E* -)7/7+ (* 4;?*7/+ - 0)(4+)0- ()-+ 4+)á -)5 (/7+(* + 70-)(/7+(* )-g:*() + + )-g:*(), - 4((>-)+, /()g( + /+))-+. E* 0)(4+)0- ()-+ -0)- + + á 4:0+ - 0-))70+)7+ (/7+(*, - )-(*7()á -=/*:7(-0- 4+) 4-)+( +)(*- -=7/((. Secci%n Se:unda De c!#andante de a ae(!na9e A(tícu! 50'* T+( (-)+(- -?-)á /+0() /+ : /+((0- + 47*+0+ (* (+, :7- -)á *( á=7( (:0+)7( ( ?+)+ -* )-4+(?*- - : +4-)(/7@ 7)-//7@ - (0--) -* +)- *( -g:)7( - *( (-)+(-, -
*+ 0)74:*(0-, 4((>-)+, -:74(>-, /()g( /+))-+. E* /+((0- - *( (-)+(- - -)7/7+ (* 4;?*7/+ -?-)á -) -=7/(+ 4+) (/77-0+ :- + (:7-)( +0)( (/7+(*7( -0() - 4*-+ g+/- ->-)/7/7+ - : -)-/+ /77*- 4+*<07/+. Capítu! 1I De !+ c!nt(at!+ Secci%n P(i#e(a De !+ c!nt(at!+ de t(an+p!(te a<(e! A(tícu! 5. L+ /+0)(0+ - -)7/7+ - 0)(4+)0- ()-+ 4+)á )--)7)- ( 4((>-)+, /()g( + /+))-+. A(tícu! 33'* S- -07-- 4+) /+0)(0+ - 0)(4+)0- - /()g( -* (/:-)+ -0)- -* /+/-7+()7+ + 4-)77+()7+ -* -?()/(+), 4+) 7)0: -* /:(*, -* 4)7-)+ - +?*7g( )-0- (* -g:+, ( 0)(*(() : -)/(/<( - : 4:0+ +)7g- ( +0)+ - -07+ -0)-g()*( ( : /+7g(0()7+, /+0)( -* 4(g+ - : 4)-/7+. A(tícu! 3;'* E* 4+)0-(+) 0-)á -)-/+ - )-0--) *( /()g( (0( - 0(0+ - /:?)- -* 4)-/7+ 77/(+ 4+) -* 0)(4+)0- - *( /()0( - 4+)0- + g:<( /()g( ()-(. Capítu! 1II De a (e+p!n+a$iidad p!( da!+ Secci%n P(i#e(a De !+ da!+ a pa+aBe(!+, euipaBe & ca(:a A(tícu! ;-'* L+ /+/-7+()7+ + 4-)77+()7+ - *+ -)7/7+ 0)(4+)0- ()-+ (/7+(*, -)á )-4+(?*- 4+) *+ (+ /(:(+ ( *+ 4((>-)+, ( *( /()g( (* -:74(>- - -* 0)(4+)0-. A(tícu! ;2'* P+) *( 4)7( + (-)<( - *( /()g(, *+ /+/-7+()7+ + 4-)77+()7+ -?-)á /:?)7) (* -07(0()7+ +, - : --/0+, (* )-70-0-, :( 7-7(/7@ -:7(*-0- ( 7- (*()7+ <7+ 4+) H7*+g)(+ - 4-+ ?):0+. A(tícu! ;3'* L+ /+/-7+()7+ + 4-)77+()7+ )-4+-)á 4+) *( 4)7( + (+ :- 4:-( :)7) *( /()g( 4+) -* 4)-/7+ 0+0(* - *+ 7+, 7/*:7- *+ -)7(+ - /(+ +)0:70+ + :-)( (+), /:(+ -* ::()7+ -/*()- -* (*+) /+))-4+7-0- , - : /(+, /:?)( : /()g+ (7/7+(* -:7(*-0- (* /+0+ - *( g()(0<( )-4-/07( :- 4(/0- /+ -* 4)+47+ /+/-7+()7+ + 4-)77+()7+. A(tícu! ;4'* L+ /+/-7+()7+ + 4-)77+()7+ -* -)7/7+ (* 4;?*7/+ 0)(4+)0- ()-+ -0()á -=-0+ - *( )-4+(?7*7(- 4+) (+ /(:(+ - *+ 7g:7-0- /(+5 I. II'
A 4((>-)+, 4+) /:*4( + -g*7g-/7( 7-=/:(?*- - *( - (/0:)(+ /()g(5 (8 P+) 7/7+ 4)+47+ - *+ ?7-- + 4)+:/0+, + 4+) -?(*(>- 7(-/:(+. ?8 C:(+ *( /()g(, 4+) : 4)+47( (0:)(*-(, :)( -0-)7+)+ + (+ 0+0(* + 4()/7(*, 7-4)- :- (( /:4*7+ - -* 07-4+ - -0)-g( -0(?*-/7+.
/8 C:(+ *+ ?7-- - 0)(4+)0- ( 4-07/7@ -/)70( -* )-70-0- - -+ - *( /()g(. Capítu! 1III De !+ +e:u(!+ a<(e!+ A(tícu! 45. L+ /+/-7+()7+ + 4-)77+()7+ , - -* /(+ -* -)7/7+ 0)(4+)0- ()-+ 4)7(+ + /+-)/7(*, *+ 4)+47-0()7+ + 4+--+)- (-)+(-, :- 0)(70- - -* -4(/7+ ()-+ (/7+(*, -?-)á /+0)(0() (0--) 7g-0- : -g:)+ :- /:?)( *( )-4+(?7*7(- 4+) *+ (+ ( 4((>-)+, /()g(, -:74(>- (/0:)(+ + ( 0-)/-)+ - *( +4-)(/7@ - *( (-)+(-.
6.# DISPOSICONES COMPLEMENTARIAS 6.#.1 CONVENIO DE LAS NACIONES UNIDAS SOBRE EL TRANSPORTE MULTIMODAL INTERNACIONAL DE MERCANCÍAS Pa(te II D!cu#entaci%n A(tícu! 3 E#i+i%n de d!cu#ent! de t(an+p!(te #uti#!da 1. E* +4-)(+) - 0)(4+)0- :*07+(*, /:(+ 0+- *( -)/(/<( ?(>+ : /:0+7(, -707)á : +/:-0+ - 0)(4+)0- :*07+(* :-, ( -*-//7@ -* -=4-7+), -)á -g+/7(?*- + + -g+/7(?*A(tícu! ; D!cu#ent! de t(an+p!(te #uti#!da ne:!cia$e 2. L( -0)-g( - *( -)/(/<( @*+ 4+)á +?0--)- -* +4-)(+) 0)(4+)0- :*07+(*, + - *( 4-)+( :- (/0;- 4+) /:-0( - 0-, /+0)( -+*:/7@ -* +/:-0+ - 0)(4+)0- :*07+(* -g+/7(?*-, -?7(-0- -+(+ - -) -/-()7+. A(tícu! 4 D!cu#ent! de t(an+p!(te #uti#!da n! ne:!cia$e 1. C:(+ -* +/:-0+ - 0)(4+)0- :*07+(* - -70( - +)( + -g+/7(?*- - -/7+()á -* +?)- -* /+7g(0()7+. E* +4-)(+) 0)(4+)0- :*07+(* :-()á *7?-)(+ - : +?*7g(/7@ - -0)-g() *( -)/(/<( 7 *( -0)-g( (* /+7g(0()7+ /:+ +?)- g:)( - -* +/:-0+ - 0)(4+)0- :*07+(* + -g+/7(?*- + ( /:(*:7-) +0)( 4-)+( /++)- ( *( 70)://7+- )-/7?7( (* --/0+, - g--)(* 4+) -/)70+. A(tícu! C!ntenid! de d!cu#ent! de t(an+p!(te #uti#!da 1. E -* +/:-0+ - 0)(4+)0- :*07+(* -?-)á /+0() *+ (0+ 7g:7-0-5
(. L( (0:)(*-( g--)(* - *( -)/(/<(, *( ()/( 4)7/74(*- -/-()7( 4()( : 7-07/(/7@, :( -/*()(/7@ -=4)-(, 7 4)+/--, +?)- : /()á/0-) 4-*7g)++, -* ;-)+ - ?:*0+ + - 47-( -* 4-+ ?):0+ - *( -)/(/<( + : /(07( -=4)-(( - +0)+ ++, (0+ :- - ()á /+0() 0(* /++ *+ (( 4)+4+)/7+(+ -* -=4-7+).
6.#.2 REGLAMENTO PARA EL SERVICIO DE MANIOBRAS EN %ONAS FEDERALES TERRESTRES ARTICULO )!'* P()( *+ --/0+ - -0- R-g*(-0+ - -0--)á 4+)5 ACARREO. E* 0)(*(+ - -)/(/<( :- - )-(*7/- -=/*:7(-0- -0)+ *( +( --)(*. ESTIBA. C+*+/() + (/++() /+-7-0--0- *( -)/(/<( + --/0+ 4()( :- :-4( á - : 7+ 707+. ALMACENAKE. R-/7?7) -)/(/<( + --/0+ 4()( : /:0+7( - ?+-g( -0)+ - *( +( --)(*, -=/-40+ - *+ )-/70+ /(*-. TRANSBORDO. T)(*(() -)/(/<( + --/0+ - : -() -)/(/<( (>-( ( +*7/70: - /:(*:7-) 70-)-(+, /++)- ( 0()7( (:0+)7(( 4+) *( S-/)-0()<(. L+ 4-)7+ 4()( -)7/7+ 4()07/:*() (/:*0()á (* 4)+47-0()7+ + /+7g(0()7+ - *( -)/(/<(, ( (->()*( /+ -:74+ 4)+47+ 4-)+(* ( : -)7/7+. ARTICULO /!'* P()( *( -=4-7/7@ - 4-)7+ - (7+?)( - -)7/7+ 4()07/:*(), ?(0()á :- *+ 4)+47-0()7+ + /+7g(0()7+ - *( -)/(/<( 4)--0- *( +/:-0(/7@ :- -:-0)- *( 4)+47-( -* -:74+ +, - : /(+, -* /+0)(0+ - ())-(7-0+ )-4-/07+. E* 4-)7+ - +0+)g()á - : 4*(+ + (+) - :7/- <( á?7*-. ARTICULO -2'* E* 0)(4+)0- - -)/(/<(, -* ())(0)- - -7))-+*:- + - /+0--+)- +?)- /(7 4*(0(+)(, :- - --/0;- -- + (/7( *( +( --)(* )-4-/07(, -?-)á )-(*7()- 4+) :7-- /:-0- /+ /+/-7@ + 4-)7+ ( :- - )--)- *+ A)0
6.#.3 LEY DEL REGISTRO P&BLICO VE'ICULAR TÍTULO PRIMERO DISPOSICIONES GENERALES
A(tícu! )'* P()( *+ --/0+ - -0( L- - -07-- 4+)5 II. C+-)/7(*7(+)(5 L( 4-)+( <7/( + +)(*- -7/(( ( *( /+4)(, -0( + 74+)0(/7@ - -- + 74+)0(/7@ 4()( /+-)/7(*7() -
TÍTULO SEGUNDO DEL REGISTRO CAPÍTULO I DE SU O?7ETO E INTEGRACI@N A(tícu! ;'* E* R-g70)+ P;?*7/+ V-7/:*() 07-- 4+) +?>-0+ *( 7-07/(/7@ /+0)+* -7/:*() - *( :- /+0- *( 7/)74/7+- + (*0(, ?(>(, -4*(/(7-0+, 7)(//7+-, 4)7(, )+?+, )-/:4-)(/7+- -0)://7@ - *+ -:)<7/+ , - g--)(*, /:(*:7-) +4-)(/7@ )-*(/7+(( /+ *+ --0()á ( *+ :- -0-)7- *( 74+7/7+- >:)<7/( (4*7/(?*-. CAPÍTULO II DE LA INSCRIPCI@N A(tícu! -2'* :7-- (?)7:-, -(?*- + ?*7- -
A(tícu! )2'* D-?-)á 4)--0() (* R-g70)+ *+ (7+ /+))-4+7-0-, *+ 7g:7-0-5 I. L+ /())+/-)+, -* - -(?*- + +7/(/7@ II. L( /+-)/7(*7(+)( 70)7?:7+)(, *+ - /+4)( -0( - -
6.#.! REGLAMENTO PARA EL TRANSPORTE TERRESTRE DE MATERIALES Y RESIDUOS PELIGROSOS ARTÍCULO )!' P()( *+ --/0+ - -0- R-g*(-0+ - -0--)á 4+)5 VI. VII.
VIII.
EM?ALA7E' M(0-)7(* :- -:-*-, /+07-- 4)+0-g- -?7(-0- *+ 4)+:/0+ 4)- -((+, :- (/7*70( )-70- *( +4-)(/7+- (*(/-(7-0+ 0)(4+)0-. ENVASE' E -* /+4+-0- - : 4)+:/0+ :- /:4*- *( :/7@ /+0--)*+ 4)+0-g-)*+ 4()( : 70)7?:/7@, /+-)/7(*7(/7@ /+:+, - /(4(/7( + (+) ( /:(0)+/7-0+ /7/:-0( *70)+ + /:( (( -0( + -=/-( - /:(0)+/7-0+ H7*+g)(+. RESIDUOS PELIGROSOS' S+ (:-**+ :- 4+-( (*g:( - *( /()(/0-)<07/( - /+))+77(, )-(/077(, -=4*+77(, 0+=7/7(, 7J((?7*7(, + :- /+0-g( (g-0- 7-//7++ :- *- /+-)( 4-*7g)+7(, (< /++ -(-, )-/747-0-, -?(*(>- :-*+ :(( 7+ /+0(7(+ /:(+ - 0)(-)( ( +0)+ 707+. S: -*77(/7@ + /+(7-0+ /+0)+* -0á :>-0+ ( *( +)(077( -707( 4+) *( (:0+)7( /+))-4+7-0-.
A'()C*+, 5o- .is-/ @ara transportar su*stancias ue la /ecretar"a as" lo esta*lezca en el perue se otorgue a las eue de*an otorgar otras dependencias del :?ecuti)o ederal de con0orue soliciten el perue de*e seBalar3
I- :l no<*re o denouien o >uienes proue se 0orue dieron
0- La Unidad Aduien se dirige 0I- :l lugar 1 0ec7a de suscripción 1 0II- La 0irue no presenta corrosión presencia de
A'()C*+, 22-/ Los en)ases 1 e<*ala?es de*erán estar cerrados para >ue una )ez preparados para su e9pedición no su0ran en condiciones nor
A'()C*+, &5-/ Los transportistas 1 poseedores de unidades 1 arrendatarios están o*ligados a proporcionar 1 a lle)ar un control del
A'()C*+, &1-/ :l e9pedidor de*erá entregar al transportista las su*stancias los ues >ue no est8n de*idaue no sean cargados en cu
A'()C*+, 51 .is-/ Los transportistas 1 e9pedidores de*erán a)isar de inue 7a1an ocurrido los 7ec7os los accidentes e incidentes >ue tengan sus unidades durante el transporte de las su*stancias ue para tal 0in se deterue 8sta deter
A'()C*+, !2-/ :l transporte de residuos peligrosos de*erá e0ectuarse con0orue se trate de con0or
A'()C*+, !$-/ Los transportistas >ue por sus acti)idades del transporte o de la liuier reue dic7o re
