1.
INTRODUCCIÓN
Alrededor del mundo la seguridad en las refinerías juega un papel importante de supervivencia en el día cotidiano tanto de las empresas como de la población aledaña a la misma, por lo que alrededor del mundo no escatiman gastos para implementar un sistema SySO que cumpla con las normativas establecidas por las entidades reguladoras de seguridad. A pesar de todo este proceso volviendo en la historia se observa que algunas veces la seguridad es sobrepasada por falta de comunicación, improvisaciones, distracción en el trabajo o subestimaciones al peligro eminente provocando catstrofes que en algunos casos termina no solo con la organi!ación si no con la vida de muchas personas, un claro ejemplo es el de "ophal en la cual la mañana del # de diciembre de$%&', una vlvula de alivio de un depósito de almacenamiento de la planta de (nion )arbide, *ndia +td. que contenía una sustancia altamente tóica, el isocianato de metilo -*)/, produjo un escape al eterior de aproimadamente 01 2m de esta sustancia3 +a nube tóica que se formó, afectó afectó a la ciudad de "ophal, "ophal, aproimadamente aproimadamente &44.444 habitantes habitantes aunque las cifras de muertos y heridos son muy imprecisas, se puede decir que se produjeron entre 0.544 y '.444 muertos y ms de $&4.444 heridos y afectados uchos autores lo consideran el peor desastre de toda la industria química, por tal motivo con con el fin fin de evit evitar ar este este tipo tipo de desa desast stre ress cons consid ider erar ar un sist sistem ema a de segu seguri rida dad d principalmente en plantas industriales como las refinerías es una tarea de consideración. Actualmente la refinería 6ualberto 7illarroel cuenta con un sistema SySO el cual para mejo mejorr compre comprens nsió ión n de sus sus compo componen nente tess est est desar desarro rollllad ado o en el 89eg 89egla lame ment nto o de seguridad industrial e higiene ocupacional de la refinería 6ualberto 7illarroel:, el mismo que se presenta esquemati!ado en artículos especificados por reas. Otro punto importante dentro la seguridad en refinerías es la capacitación del personal en el anlisis y evaluación de riesgos, debido a que no solamente la parte gerencial debe tener el conocimiento ya que las personas que reali!an los trabajos operativos abarcan ms del &4; del personal total de las refinerías.
2. ANTEC NTECED EDEN ENTE TES S Se *naugura el )ampo de ?@A, -Asociación >acional de @rotección contra el ?uego/. )on )on este este camp campo o de entr entren enam amie ient nto o ser ser posi posibl ble e llev llevar ar a cabo cabo capa capaci cita taci cion ones es y entren entrenami amient entos os a brigadi brigadista stas, s, con escena escenario rioss que ayudar ayudarn n a respond responder er de manera manera efectiva emergencias, demostrando así el compromiso de contar con personal entrenado y preparado.
ando cumplimiento a legislación nacional y normativas internacionales, en la refinería 6ualberto 7illarroel se reali!aron simulacros de emergencia, de acuerdo al programa establecido y aprobado a principios de la gestión 04$0. Se reali!aron dos simulacros de emergencia con evacuación y movili!ación de recursos.
accidental una eplosión e incendio por una nube de 6+@ que transborda por la parte superior del tanque y se despla!a con el viento hasta los tanques de aceites base donde se reali!an trabajos en caliente, ocasionando la ignición de la nube de 6+@, y que consecuentemente eplota e inicia el incendio del tanque. @or otro lado, dentro del programa de simulacros, se reali!ó un simulacro de emergencia con la comunidad, con la participación de los niños de las escuelas aledañas, quienes son a la ve! actores principales como heridos y apoyo como brigadistas de primeros auilios.
3. 3.1.
OBJETIVOS OBJETIVO GENERAL
escribir los principales parmetros tHcnicos y operativos de seguridad que se deben considerar en una refinería para proporcionar información acerca de los peligros visibles y no visibles a los cuales un individuo est epuesto de tal forma que tenga la capacitación de actuar ante una situación de peligro.
3.2. OBJETIVOS ESPECÍFICOS D )itar los parmetros de seguridad vinculados en las operaciones que se reali!an D
dentro de una refinería.
D D
de una refinería. *dentificar los principales focos de peligro para efectuar el posterior anlisis de riesgos. escribir los parmetros de seguridad para diferentes equipos e instalaciones
D D
conformantes de una refinería. <plicar de forma ejemplificativa la importancia de la reali!ación de simulacros.
4. MARCO TEÓRICO 4.1. SEGURIDAD EN REFINERÍAS 4.1.1. ANÁLISIS Y EVALUACIÓN DE RIESGOS
*dentificación de peligros
)on el objetivo de hacer una evaluación sistemati!ada de las operaciones de trabajo dentro de las refinerías se maneja lo que se conoce como permisos de trabajo, los cuales estn especificados para cada tipo de operación y deben ser llenados por el responsable del rea con el fin de desglosar las actividades que se van a reali!ar durante el turno para
así poder identificar a que riesgos se va eponer el personal y la empresa en general, entre los permisos de trabajo generalmente se tienen los siguientesJ @2 para altura, trabajos en caliente, manipulación de sustancias tóicas, manipulación de equipos de proceso.
4.1.2. TIPOLOGÍA DE ACCIDENTES Se ha clasificado de la siguiente manera a los eventos no deseados que podrían ocurrir en una 9efinería ya que esta, posee un proceso continuo de operación y un alto grado de peligrosidad por el tipo combustible que manejaJ ?ugas o derrames, incendio de líquidos en locaciones abiertas, incendios con rebosamiento violento, incendio de gases o vapor, eplosiones.
4.1.3. DISPOSICIONES GENERALES DENTRO DEL REGLAMENTO DE SEGURIDAD INDUSTRIAL E HIGIENE OCUPACIONAL DE LA REFINERÍA "GUALBERTO VILLARROEL" 4.1.3.1. SEGURIDAD INDUSTRIAL )iencia destinada a la *dentificación, @lanificación,
4.1.3.2.
HIGIENE
INDUSTRIAL
la anticipación, la
identificación, la
evaluación
control
riesgos
de
los
y
el
que
se
originan en lugar
de trabajo o con
relación con Hl y
que pueden poner
en
salud,
peligro
la
insatisfacción
causar
laboral o molestias
a la comunidad.
4.1.3.3.
DISPOSICIONES GENERALES PARA LA RCBA
A continuación se citaran algunos de los artículos de condiciones generales a considerar para un reglamento de seguridad. A92. $o.
4.1.4. DISPOSICIONES GENERALES DE SERVICIO CONTRA INCENDIOS DENTRO DEL REGLAMENTO DE SEGURIDAD INDUSTRIAL E HIGIENE OCUPACIONAL DE LA REFINERÍA "GUALBERTO VILLARROEL" A92. #5o. @ara la debida atención del servicio contra incendio en la 9efinería, se designar personal encargado de estudiar y aplicar los reglamentos vigentes, así como las medidas adecuadas para prevenir y combatir los incendios.
A92. #1o.
c/ "otas y guantes de neoprene, plstico o cualquier otro material resistente al producto que se trate. b/ 6afas de protección contra polvos y sustancias químicas, que debern cerrarse hermHticamente en el caso que así se requiera. c/ @rotectores auditivos tipo tapon o adosables al caso para evitar pHrdida de audición por eposición a altos niveles de ruido. d/ 9espirador con cartucho químico para vapores orgnicos, gases cidos y de preferencia específico para la substancia de que se trate. e/ scara facial con suministro de aire. f/
4.1.4.1.
SIMULACROS DE EMERGENCIA
(n simulacro es un conjunto de actividades que permiten representar, de modo real o no, un determinado escenario accidental y la implementación de las acciones de respuesta para el control de las emergencias. +a industria refinera deber definir los procedimientos para la planificación, ejecución y evaluación de simulacros de emergencia y la divulgación de sus resultados, estableciendo las herramientas y formatos correspondientes, en concordancia con el @lan de
@ara lo cual se deber tener conocimiento sobreJ Abandono del rea, definición de emergencia, nivel de respuesta, escenario accidental, evacuación, grupos de acción y apoyo, sala de crisis y principalmente sobre un plan de emergencias.
Fuente: [YPFB REFINACIÓN, 2014]
+a planificación del Simulacro debe considerar la descripción de los recursos materiales involucrados, personal requerido, entidades eternas involucradas, evaluadores, etc.
4.1.. DISPOSICIONES GENERALES DE SEGURIDAD EN PLANTAS DE PROCESO
A92. $#4o.
4.1.!. CLASIFICACIÓN DE ÁREAS PELIGROSAS +a 9)"A proporciona de igual forma artículos que permiten clasificar !onas de peligro de acuerdo al tipo de fluido y operación que se reali!a en el sector.
A92. #$&o. Se considerar como atmósfera eplosiva a una me!cla con aire de gases, vapores, nieblas, polvos yLo fibras inflamables, en condiciones atmosfHricas normales, en
la que despuHs de producida la ignición la combustión se propaga a travHs de toda la me!cla no consumida. A92. #$%o. Se considerar como rea peligrosa a un rea en la cual est presente una atmósfera eplosiva, o se puede esperar que estH presente en cantidades tales como para requerir precauciones especiales. A92. #04o. Se considerar como rea no peligrosa a un rea en la cual no se espera que eista una atmósfera eplosiva en cantidades tales como para requerir precauciones especiales. A92. #0$o. Se considerar como reas peligrosas a reas peligrosas se clasifican seg=n el *nternational
4.1.. PLAN DE EMERGENCIA
@lan de emergencia es aquel documento o conjunto de documentos que contienen la información relativa a la instalación y su rea de influencia, los escenarios accidentales y los procedimientos para respuesta a los distintos tipos de accidentes posibles ocasionados por sus actividades o servicios, incluyendo la definición de los sistemas de alerta y comunicación, estructura de respuesta, recursos humanos, equipos y materiales conclusión de las operaciones, como tambiHn mapas, cartas, plantas, dibujos, fotografías y otros aneos.
C#$%&'()*+&#$(% G($()*,(%a. urante las emergencias cualquier empleado propio o contratista de la 9efinería 6ualberto 7illarroel, deber dar prioridad absoluta a toda solicitud de pedido de apoyo que haga el )*J )omandante del *ncidente, sobre personal, servicios, comunicaciones, transporte terrestre o aHreo, materiales, equipos o cualquier otro necesario. b.
e. caso que la emergencia sea en planta )A9, planta +(" deber comunicarse con las empresas vecinas y viceversa.
I'($&/&+*+&0$ '( ,*% I$%*,*+&#$(% a/ (bicación de la
c/
mar/ y geogrficamente se encuentra ubicada en las siguientes coordenadasJ )oordenadas (2J D KonaJ $%3 D atumJ 6S&'3 D OesteJ &451'%3 D SurJ &41&441. )aracteri!ación de la regiónJ
d/
@ara el desarrollo de plan se debe considerar incluso las condiciones
4.1..1.
climatológicas. PROCESO DE EVACUACIÓN
Fuente: [COLPATRIA, 2014]
4.2.
NORMAS GENERALES
D D D D
*SO $'44$J044E OISAS $&44$J044& OISAS $&44$J$%%% Occupational Iealth and Safety anagement Systems *SO %44$J044& Sistemas de 6estión de la )alidad *SO $'44$J044' Sistemas de 6estión Ambiental
Actualmente la refinería cuenta con un sistema integrado proporcionando de esta forma un mejor control operativo.
4.3. EUIPOS Y PROCEDIMIENTOS
4.3.1. P,*$*% '( P)#+(%# ($ G($()*,
4.3.2. E&#% entro los equipos ms importantes y específicos se tienenJ a/ I$()+*56&*'#)(%7 C*,($*'#)(% 8 A,*56&(% Si los intercambiadores de calor presentan fugas o si entra aire a ellos cuando trabajan •
•
al vacío, deber reportarse esta situación de inmediato para su reparación. eben efectuarse revisiones periódicas a los intercambiadores de calor en aquellos casos en que el material procesado en custico, tóico, inflamable o se encuentre muy
•
caliente. +os dispositivos contra incendio de los alambiques debern mantenerse en condiciones de uso inmediato y en caso de emergencia debern poder ser
•
manipulados desde sitios seguros. +os quemadores de los calentadores debern tener vlvulas en las líneas generales de combustible, de fcil acceso y suficientemente distantes del calentador para poder cerrarlas en caso de emergencia.
•
)on objeto de evitar eplosiones en el hogar de los alambiques causadas por la formación de me!clas eplosivas, antes de introducir los mechones, vaporícese un tiempo suficiente. Si llegaran a apagarse los quemadores, ciHrrense inmediatamente las vlvulas de combustible y vaporícese el hogar. ebe tomarse en cuenta cuando se
inicie la operación el hogar est frío y por lo tanto no habr tiro. 69 T#))(% F)*++&#$*'#)*%7 A:#*'#)*%7 R(*+#)(%
de materiales inflamables o combustibles, manteniendo sus drenajes en buenas •
condiciones. +a estructura que soporta el equipo de las plantas de proceso, no debern utili!arse como apoyos para levantar objetos pesados. @ara tal fin debern instalarse soportes
•
de estructura especiales. +as mangueras de agua y vapor contra incendio, instaladas en las plataformas de las
•
torres, no deben ser quitadas para dedicarlas a otros usos. +as mangueras auiliares de operación no deben colocarse de modo que pasen sobre líneas calientes o sobre materiales cortantes, deben conservarse siempre colocadas en
•
lugares específicamente marcados para ellas. +as vlvulas de seguridad instaladas en las unidades de proceso, deben ser revisadas
•
y calibradas periódicamente. +os sistemas de desfogue de emergencia de las unidades de proceso, deben ser conservada en condiciones de uso, sin colocarles juntas ciegas, ni bloquearlas de alguna otra manera. )ualquier trabajo o modificación que se lleve a cabo en este
•
sistema, deber comunicarse a todas las dependencias afectadas. >unca debe usarse aire para enfriar el interior de las líneas o recipientes que puedan
•
contener hidrocarburos o carbón. )uando se inyecta gas o aceite combustible para quemarse en el seno de una corriente de aire, tHngase especial cuidado en prevenir la formación de me!clas eplosivas al apagarse la llama, suspendiendo de inmediato la ventilación del
•
combustible. @ara evitar daños de las partes interiores de las torres de fraccionamiento, debe iniciarse la operación tomando las precauciones adecuadas para eliminar el aire de su
•
interior y evitar la me!cla subida de hidrocarburos calientes con agua.
•
Siempre que se ponga en servicio una línea de vapor, brase lentamente la vlvula de entrada y compruHbese que el condensado ha sido purgado antes de abrir totalmente la vlvula de entrada, con objeto de evitar golpes de ariete. *gualmente, debe
•
comprobarse el funcionamiento correcto de las trampas de condensado. eber comprobarse que se ha eliminado el agua de los tanques o línea de succión, antes de poner en servicio las bombas, principalmente cuando se inicia la operación de
•
una planta, en que eista ese riesgo dadas las condiciones de proceso.
•
este concepto. >o deben removerse sin motivo las protecciones de las partes en movimiento de las maquinarias, ni los barandales de las escaleras, los pasillos, etc. cuando sea necesario hacerlo para efectuar alguna reparación o limpie!a. <íjase la inmediata reproducción de las pie!as desmontadas, una ve! terminado el trabajo3 mientras tanto deber
•
colocarse el señalamiento de seguridad respectiva.
•
antes de iniciar la operación. 2odos los trabajos de carcter peligroso a juicio de quien los ordene, vigile o ejecute debern reali!arse amparados por el permiso para trabajos peligrosos etendido por una persona autori!ada de Seguridad *ndustrial.
4.3.3. A*)*#% '( M('&+&0$ 8 C#$)#, @ara facilitar el entrenamiento del personal nuevo, debe señalarse con letreros fcilmente legibles, la función que desempeñan los principales aparatos de control y medición. >o debe mortificarse la instrumentación de plantas de proceso y otros equipos, sin estudiar previamente la respuesta de los aparatos en caso de falta accidental de corriente elHctrica, aire, vapor, etc. +os indicadores de nivel deP cristal o de vidrio, deben conservarse con las vlvulas de retención adecuadas para evitar escapes en caso de rotura.
4.3.4. G($()*'#)(% '( V*#) 8 P,*$*% E,;+)&+*% •
Al iniciar su turno el operador a cargó deber asegurarse de que todo estH en orden y deber hacer lo siguienteJ a) @urgar el indicador de nivel y asegurarse el libre paso de agua. b) @robar los grifos y manómetros para cerciorarse que el indicador marque el nivel
eacto y la lectura de presión son las reales. c)
a su jefe inmediato superior. •
antHngase siempre un fuego uniforme como sea posible con el objeto de evitar
•
eceso de combustión, variaciones de temperatura y posibles eplosiones de gas. +a presión de trabajo de las calderas no deber eceder en ning=n caso, de las autori!adas por el diseño yLo por los certificados de inspección de Seguridad, debiendo
•
eistir copias fotostticas de cada una de ellas. Queda estrictamente prohibido a los foguistas, alterar en alguna forma la regulación de las vlvulas de seguridad, así como romper los sellos fijados por el inspector
•
autori!ado. 2odo lo que haya alrededor de una caldera debe tenerse en buen estado de limpie!a y
•
orden. +os cuartos de control de las calderas se deben conservar bien ventilados y con la suficiente iluminación, a fin de que el personal pueda fcilmente observar el buen
funcionamiento de las calderas y sus accesorios. +os trabajadores no debern confiarse nunca del aislamiento que ordinariamente tienen las líneas conductoras de energía elHctrica. >inguna línea que tenga esta protección deber tocarse si no es observando todas las precauciones para el manejo
de las líneas desnudas. +os trabajadores deben usar ropa que no tengan materiales conductores, ni se preste por su forma para impedir los movimientos de los trabajadores ni engancharse en el equipo. >o debern usar llaveros colgantes, cadenas de reloj, anillos, cintas para medir aunque no sean metlicas, tubos u otros objetos metlicos que siendo innecesarios
son peligrosos. )uando el voltaje de los aparatos instalados en un tablero sea mayor de ''4 volts., el piso frente al mismo deber estar protegido con un tapete de material aislante
adecuado. @ara la desconeión de seccionadores yLo seccionadores fusible en media tensión, se emplearn pHrtigas o garrochas telescópicas, acondicionadas para evitar contacto directo entre la línea o fase viva y el operador.
+as escaleras y pisos metlicos de los sitios donde eistan instalaciones elHctricas descubiertas, nunca deben limpiarse con grasa o aceite, para evitar resbalones
peligrosos. >o se deben usar aceiteras metlicas en las cercanías de los generadores y de los
transformadores. >o se deben limpiar los conmutadores o anillos colectores con estopa, sino con una tela apropiada, cuando la maquina estH en marcha, debe usarse un mango aislante
para sostener la tela. >o debe acercarse nadie innecesariamente a cepillos, conmutadores, interruptores y otras partes del equipo, donde pueda ocurrir arcos durante la operación. Al entrar en estas partes, debe darse la protección adecuada, a las manos, a la cara, especialmente a los ojos, con guantes, caretas o anteojos, respectivamente.
4.4.
LA SEGURIDAD EN ÁREAS DE ALMACENAJE DE PETRÓLEO
A raí! de la crisis de $%E# -segunda guerra rabeDisraelí/ que provocó el racionamiento de la gasolina en algunos países de
e/ Act=an como punto de referencia en la medición de despachos de producto e acuerdo a la clasificación industrial internacional uniforme )**(, las actividades desarrolladas en el almacenamiento de petróleo y sus derivados pertenecen al sector ID 50$4 denominado 8Almacenamiento y depósito:.
4.4.1 P)#+(%# '( *,5*+($*5&($# '( ()0,(# 8 %% '()&<*'#%
FIGURA 1- DIAGRAMA DE FLUJO DEL PROCESO DE ALMACENAMIENTO DE PETROLEO Y SUS DERIVADOS =EN TIERRA9
Fuente: [Derivados y Almacenamiento, 2014]
4.4.1.1 P*)( '( *$(% 8 (%/()*%
depende de su uso y de la naturale!a, presión de vapor, punto de inflamación y punto de goteo de los materiales almacenados
4.4.1.2 A,5*+($*5&($# '( +#( 9efinería "alboa sólo producir la calidad de coque denominada 8verde:, que a lo largo de todo el proceso se mantiene con humedad libre.
4.4.2 S()<&+&#% *>&,&*)(%
4..
+impie!a y mantenimiento de los tanques de almacenamiento 2ratamientos de lodos
NORMAS ESPECÍFICAS
o 05540, establecida por el presidente Iugo "an!er Suare! el 0# de mayo de $%%&.
+as normas en esta sección se clasificarían primeramente en su diseño de los tanques de almacenamiento de crudo y aquellas que competen el cuidado que se debe tener al reali!ar dicho almacenaje. entro de lo que son las normas para diseño de tanques de almacenamiento deben estar bajo las normas A@* 154 sección >R #, 104 y 05$4, AS< y A>S*. Otras normas que entran en juego dentro de este proceso sonJ • •
.S. 0'##5, 9eglamento Ambiental para el Sector Iidrocarburos. .S. 05540, 9eglamento para la )onstrucción y Operación de 9efinerías, @lantas, @etroquímicas y (nidades de @roceso.
4.!. EUIPOS Y PROCEDIMIENTOS
T*$(% '( A,5*+($*5&($# +os tanques diseñados para el almacenamiento de gas inflamable deben tener la misma presión de trabajo de $& "ar que los 8tanques de propano: y contarn con una vlvula de eceso de flujo situada dentro del tanque, en el caño de salida de líquido.
ART 1!1o +os tanques de almacenamiento debern estar provistos de escaleras con
barandales para dar acceso al lugar donde el personal tenga que tomar medidas y muestras del material que contengan, así como la de una plataforma de un piso antidesli!ante rodeada de barandales para que en ellas se paren los operarios y se les facilite la ejecución de esos trabajos. Así mismo el rea circundante de los tanques se debern mantener limpio y los muros de contención deber reunir las condiciones de seguridad de las >ormas correspondientes. ART 1!2o +os tanques de almacenamiento debern contar con los dispositivos de alivio
y seguridad que establecen los 9eglamentos correspondientes seg=n el tipo de tanques y el producto contenido. 2odos los dispositivos sern revisados periódicamente para mantenerlos en condiciones de uso. ART 1!"o +as vlvulas de alivio de los tanques de almacenamiento se debern
mantener calibradas a las presiones adecuadas seg=n el diseño del tanque. ART 1!4o . @ara que tengan acceso a los tanques, los trabajadores encargados de
muestrear y revisar su contenido, debern eistir vías de acceso transitables en todo momento. ART 1!#o .
medición de los tanques, no debe caminar sobre c=pulas, fuera de pasillos o sobre lminas en mal estado de los techos, Tdeber colocarse lminas y tablones, etc. que aseguren que el techo no ceder bajo el peso de los trabajadores apoyndolos directamente sobre la estructura que soportan el techo.
de goma o !apatos con suela de dicho material, a fin de evitar resbalones que puedan ser causas de accidente. ART 1!%o Al efectuar la medición yLo muestreo en los tanques de almacenamiento de
gasolina, crudo o cualquier otro producto que lo requiera, ya sean de techo fijo o flotante, los trabajadores encargados debern usar invariablemente la mscara protectora contra gases. Queda prohibido caminar sin necesidad sobre los techos de los tanques y sobre los tanques cilíndricos hori!ontales que no estHn equipados con andenes de seguridad.
ART 1!!o Al tomar muestras de tanques que contengan líquidos inflamables, deben
emplearse cadenas de bronce, de cobre o de cualquier otro material que no presente peligro de producir chispa por fricción ni contamine el producto. ART 1!&o )uando en un tanque se vaya a recibir producto caliente cuya temperatura
sea cercana o mayor a la de ebullición del agua, el personal encargado de esta maniobra, deber asegurarse que dicho tanque no contenga agua. ART 1&0o
calefacción con vapor, comprobando que no eistan pHrdidas o fugas en el serpentín antes de ponerlos a operación, principalmente en tanques cuyo contenido se encuentre a temperatura cercana o mayores a la de ebullición del agua. ART 1&1o Queda prohibido introducirse a tanques que hayan contenido productos
inflamables o tóicos hasta que se hayan cumplido todos y cada uno de los requisitos siguientesJ a/ Si el tanque se encuentra aislado del resto de los equipos mediante juntas ciegas. b/ Si el tanque se ha vapori!ado y ha sido declarado libre de gases mediante los procedimientos usuales c/ Que se dote al trabajador del equipo de seguridad necesaria, seg=n la naturale!a del producto que contuvo el tanque. d/ +as personas encargadas del trabajo, deben obtener autori!ación para reali!arlos, mediante el permiso para trabajos peligrosos otorgados por Seguridad *ndustrial. ART 1&2o .
productos inflamables combustibles, corrosivos o tóicos debe reali!ar ese trabajo respetando estrictamente las reglamentaciones que al respecto se han puesto en vigor en la industria y las que se implanten en el futuro. ART 1&"o @ara distribuir el cambio de servicio de un tanque que trabaja a presión
-esfHricos, cilíndricos, hori!ontales, etc./ se seguirn los procedimientos establecidos por los 9eglamentos en vigor al respecto y por los que se estable!can en el futuro. ART 1&4o Se debe tener especial cuidado que las tapas por donde se tomen medidas y
las muestras, despuHs de tomar Hstas, se mantengan cerradas y conservar siempre limpias de estopas, botellas y productos, las reas circundantes. ART 1&#o
vapor, aire comprimido, etc. y sus vlvulas, se preste a originar contusiones durante la
ejecución de movimientos frecuentes, debern diferenciarse en una forma ya sea por medio de colores, letreros, etc. en las vlvulas o sobre las tuberías. ART 1&$o )uando se observen vibraciones eageradas de las tuberías debern tomarse
medidas adecuadas para soportarlas o sujetarlas. ART 1&%o. ebe evitarse que en los drenajes fluviales fluyan hidrocarburos o substancias
químicas empleadas en los procesos. ART 1&!o . +as instalaciones que cuenten con drenajes de aceites, deben mantenerse
siempre en servicio las trampas, colectores de hidrocarburos, con el equipo que permita recuperar Hstos periódicamente. 5. CONCLUCIONES •
•
capacitación en lo que es la seguridad industrial Se debe contar con manuales de seguridad para todo tipo de situación que se vaya
•
a presentar Se debe reali!ar controles rigurosos a las reas potenciales de riesgo, reali!ando
•
simulacros
BIBLIOGRAFÍA •
@6N#NSSN4400N?, 9eglamento de seguridad industrial e higiene ocupacional de la
•
refinería 6ualberto 7illarroel, G@?" 9A)*U>, 04$'. @@N#NSSN4411N), Simulacros de emergencia en la refinería 6ualberto 7illarroel,
•
G@?" 9A)*U>, 04$'. 8Anlisis de riesgos y propuestas de Seguridad e higiene industrial en el proceso
• • •
@roductivo de la refinería ama!onas:, antilla ?uentes, 0441. @lan de emergencias, )O+@A29*A, 04$' httpJLLVVV.ypfbrefinacion.com.boLemoriaAnual04$0.asp httpJLLVVV.ypfbrefinacion.com.boL>oticia'0.asp 9<6+A<>2O < S<6(9*A *>(S29*A+ < I*6*<>< O)(@A)*O>A+ < +A
•
9<9WA 6(A+"<92O 7*++A99O<+ ". httpJLLVVV.ciscor.comLesLaplicacionesLseguridadXdeXtanquesXyXrefinerias.html httpJLLplataformaenergetica.orgLsystemLfilesL9eglamento)onstruccion;04y;04Operaci
•
;)#;"#n;04de;049efinerias.pdf httpJLLVVV.unep.frLo!onactionLinformationLmmcfilesL''&EDsDsafetyfirst.pdf
•
•
