Guión: L
a N o V i C i A r E b E l D e ……………
PrEsEnTaCiÓn: (Aparecen títeres hachos de medias viejas con sus respectivos carteles de presentación) MARÍA protagonista (aplauso) MONJA MALA ONDA (abucheo) MONJA PIOLA (ahh…) MADRE SUPERIORA/JUEZA (….)
EsCenA 1:
(Aparece el títere de María tirando florecitas. Escenografía: montañas)
Narrador: nuestra historia comienza con maría, nuestra dulce protagonista, correteando alegremente por los fragantes prados, en las afueras del pueblo… María: lalala pastito! Lalala mariposa! Lalala el sol brilla muuucho y los pájaros caantan, que liiindo!! (Cantando con voz muy aguda) (Aparece un cartel de ALERTA ROJA) María: María: ¡oh por Dios! ¡Llegaré tarde a misa! ¡Debo apresurarme! (Cambio de escenografía: una iglesia. Se ven los tres títeres de monja) Mpiola: oh por Dios! Maria llegará tarde a misa! Debe apresurarse! Mmalaonda: Mmalaonda: María es un caso perdido, nunca llegará a nada serio. Es un payaso! Es un fantoche! Debemos echarla de la abadía. Msuperiora: Msuperiora: tal vez, esta abadía no es lo indicado para maría. Quizá deberíamos asignarle otra tarea…. (Llega María corriendo) M: oh por Dios! Llegué tarde a misa! Monjas: Monjas: oh por Dios! Llegaste tarde a misa! Mmalaonda: Mmalaonda: maría, esto es imperdonable…! Tendré que demandarte! (La madre superiora se pone una peluca de juez y toma un martillito) Jueza: ORDEN EN LA CORTE. María, se te acusa de llegar tarde a la abadía. María: María: pero…pero…pero… Jueza: Jueza: llamo al primer testigo. Mmalaonda: María ha llegado de nuevo tarde. Debe ser castigada. María: pero...pero…pero… Jueza: suficiente. Llamo al abogado defensor. Mpiola: Mpiola: no debemos castigarla…ella es buena! Una vez me cosió el ojo! Jueza: Jueza: suficiente. (Con acento español) las opiniones están divididas… (se escucha la música de gran hermano, los títeres miran al frente) Voz en off: si quieres que maría se vaya de la abadía, envía un mensaje de texto con la palabra MONJA MALA al 666. si quieres que se quede, envía MONJA PIOLA al 999. Jueza: se abre la votación.
(Ruido de reloj, los títeres esperan. La monja mala onda saca un celular y envía un mensaje mientras silba disimuladamente) (llega el sms) Jueza: Jueza: oh! Un mensaje! Se cierra la votación. Contemos! (se cuenta el único voto) La decisión del público mediante sus votos es que María…debe abandonar la abadía. María: pero...pero…pero… Jueza: tu castigo será trabajar. María: ¡¿TRABAJAR?! Mpiola: no por favor! Todo menos eso! Jueza: La decisión está tomada. (Redoble de tambores) deberás trabajar como institutriz. María: NOOOO!!! PORQUÉÉÉÉÉ!!? Jueza: Partirás mañana. Irás a la mansión del viudo capitán Von Trapp y estarás a cargo de sus siete adorables hijos. María: SIETE??? Mmalaonda: ¡pobres niños! Jueza: se cierra el caso. (Golpea con el martillito) martillito)
EsCeNa 2:(ya con personas) (El ama de llaves guía a María por la mansión) Ama: espere un momento por favor. María: María: si…(mira la casa embobada, hasta que llega el capitán y se miran con curiosidad) María: usted es el capitán von trapp? No parece un capitán naval… Capi: Capi: me temo que usted tampoco se ve como institutriz (con desprecio en la voz) Por favor cámbiese antes que mis hijos la vean con ese vestido. María: pero no tengo otro! Cuando entramos a la abadía donamos todo a los pobres… Cap: y ese vestido? María: los pobres no lo quisieron… Capi: Ah…ya veo. Bien, fräulein, usted es la duodécima institutriz que cuida mis hijos desde que murió su madre, espero que sea mejor que la última, que se quedó solo por 2 horas. María: que tienen los niños?! Capi: nada, son las institutrices! Verá, esta casa necesita disciplina, no lo olvide. Cada mañana estudiarán y marcharán por el jardín, no quiero que desperdicien sus vacaciones soñando. La hora de dormir es sagrada. La dejo a usted a cargo María: si señor! (se lleva la mano a la frente, el capi la mira ofendido y hace sonar su silbato) (Entran los chicos marchando) Capi: ella es fräulein María, su nueva institutriz. institutriz. Por favor María, preste atención y aprenda sus señales para poder llamarlos. ¡Niños, preséntense! preséntense! (Van dando dos pasos al frente y dos hacia atrás) Liesl: soy liesl. Friederich: friederich (pestañeando, con voz melosa) Louisa: la luisa la (con tono villero) Kurt: (hace un gesto y comienza a sonar una base de rap) yo soy kurt...yeah. Brigitta: soy brigitta (bien cheta y agitando el pelo) Marta: soy marta! (se pone en pose flogger) (gretl, da un paso al frente arrastrando los pies) Capi: y gretl...a ver si lo aprendió (le da el silbato)
Maria: Maria: ah, no señor, no lo necesito, los llamaré por sus nombres...tienen unos nombres muy bonitos! Capi: fräulein, esta casa es enorme y no voy permitir que nadie grite. Cuando la necesite, escuchará esto (se pone el silbato en la boca) Maria: no! Los silbatos son para llamar a los animales, no para las personas! Y menos a mi! Es humillante! Capi: usted daba muchos problemas en la abadía? Maria: muchísimos señor! Capi: ya veo...(se da media vuelta y camina. Maria hace sonar el silbato) Maria: disculpe señor...no conozco su señal. Capi: puede decirme...capitán ( se aleja susurrando “chico malo” y guiñando un ojo al público)
EsCeNa 3: Maria: Maria: descaaansen!!(los chicos chicos se abren de piernas y kurt cae al piso) bien, diganme su nombre y edad, por favor. (los chicos dan un paso al frente a medida que hablan) Liesl: Liesl: soy liesl, tengo 16 años y no necesito una institutriz. Maria: seremos amigas. Friederich: (afeminado) soy friederich, tengo 14 y soy imposible, me lo dijo fräulein Helga hace cuatro institutrices. Louisa: Louisa: soy brigitta! Maria: no me dijiste tu edad...LOUISA... Brigitta: Brigitta: (cheta) soy brigitta, tengo 10 años y esa taradita de allá es louisa. Tiene 13 años. Usted es lista pero su vestido es cero onda! Kurt: (con base de rap) no debiste decir eso! Brigitta: Brigitta: por? Si es horrible! kurt: si, pero el de fräulein helga era peor! Yo soy kurt, tengo 11 y soy incorregible. Maria: Maria: felicidades... Kurt: qué es incorregible? Maria: que querés que se te trate como a un niño! Continúen. Marta: (flogger) soy marta, cumplo años el sábado y quiero un chupin rosa. Maria: el rosa también es mi color favorito. Friederich: Friederich: y el mio!!! No importa... Maria: y vos sos Gretl...cuantos años tenés? (Gretl cuenta los cortes que tiene en su muñeca y dice que 5 con la mano) (Llega el ama de llaves) Ama: chicos, es hora de dormir, vamos vamos rápido! Todos: Todos: foto de grupo con María! (Se acercan a María y disimuladamente le ponen un bicho en el bolsillo. Se van los chicos y maría grita al ver la araña.)
EsCeNa 4: -se cierra el telón y se escuchan las vocesCapi: buenas noches fräulein. Maria: Buenas noches capitán. Capi: es hora de comer! A la mesa! (suena silbato) (se escuchan los pasos de los chicos marchando y un ladrido) Maria: ve? Le dije que eso era para llamar a los animales! -se abre el telón y se ve a todos comiendoMaria: olvidamos dan las gracias. Gracias Señor, por todo lo que vamos a recibir. Amén. Todos desganados: Amén. Maria: y gracias chicos por el regalo que me dieron hoy, sabiendo lo nerviosa que estaría al llegar a una casa desconocida, y lo importante que iba a ser para mi...ser aceptada! Gracias por hacer de mis primeros momentos tan...placenteros. tan...placenteros. ( los chicos comienzan a llorar) Capi: que pasa ahora? Maria: nada capitán, están felices! (lloran mas fuerte) Capi: suficiente! Niños, mañana partiré rumbo a Viena. louisa: louisa: otra vez?? Vas a ver a la baronesa? Capi: si louisa, esta vez voy a traerla conmigo para que la conozcan...junto al tío Max. Chicos: siii! El tío max!! (llega el ama de llaves con un telegrama en la mano) Ama: señor, telegrama, lo envía el chico Rolf. Liesl y friederich: (se paran de golpe) ROLF!? (vuelven a sentarse, avergonzados) Liesl: papi, puedo levantarme? Capi: no. (se hace un silencio) Liesl: voy a lavar mi copa Friederich: voy al baño! (ambos se levantan de la mesa y discuten) Liesl: Liesl: Rolf es mío! Friedrich: no es mío! Liesl: es mío! Friedrich: es mío! Liesl: es tuyo! Friederich: es tuyo!....ufa..... tuyo!....ufa..... (liesl se retira de escena y friederich vuelve a la mesa) Friederich: ya volví del baño papá (le apoya la mano en el hombro) no había papel (el capitán lo mira con asco) Friederich: si, con la mano!...no importa....(se sienta) Maria: capitán, yo estaba pensando...podría darme tela para hacerle ropa de juego a los niños? Verá, yo se coser y.. Capi: hora de dormir...¡marchen! (se retiran de escena y la dejar a la pobre maria hablando sola) Maria: pero...pero...pero...de pero...pero...pero...de donde saco tela para hacer ropa de juego? (piensa y piensa, hasta que ve el mantel y se le ilumina la cara.)
EsCeNa 5: (Aparecen los chicos y maría vestidos con pedazos de mantel) María: María: bien! Ya tienen su ropa de juego (los chicos se miran entre ellos) Que pasa? No están felices? Gretl: que es ser feliz? (voz de muerta) Maria: ay chicos, Cuando los protagonistas estamos felices tenemos que cantar! Liesl: pero nosotros no sabemos cantar… María: ah pero si es muy fácil! Las notas son: do re mi fa sol la si y volvemos al do entendieron? (lo dice muy rápido) Brigitta: Brigitta: siii! Ya podemos cantar! Gretl: ahora soy feliz! ya no quiero ser emo! María: la baronesa ya debe haber llegado, volvamos a casa
EsCeNa 6: (Llegan a casa despeinados y desaliñados) Friederich: hola papá! Llegamos! Capitán: no tengo monedas nene, váyanse. María: María: pero…pero…pero…son tus hijos! Cap: q-qué les hiciste?! Max: Max: esto se soluciona con la ayuda de un fumigador (saca su celular) Cap: deja eso! María, no puedo tolerar esta indisciplina por más tiempo! Estás desped… Chicos: ESPERÁ PAPÁ!! Gretl: Gretl: no la despidas papi! Nos enseñó a cantar! La música me quitó lo emo! Marta: Marta: maría nos enseñó una cancioncita para la baro! (Cantan la canción del doremi con coreografía. El capitán se sorprende) María: y? qué le pareció? (haciéndose la interesante) Cap: usted realmente les enseñó esto? (la mira a los ojos) yo…yo…quiero que se quede aquí. María que?! En serio?! Pero…pero…pero… Baronesa: (molesta y celosa) oh querida estoy taaan feliz de que te quedes que hasta haría una fiesta! Max: estupenda idea! Será esta misma noche! Baro: pero…pero…pero... Baro: pero…pero…pero... María: hey esa es mi línea!
EsCeNa 7:
(Están los chicos intentando bailar el vals, electro y a lo emo. Llega maría)
María: chicos, así no se baila. (Agarra a Friederich y trata de bailar, pero él es muy torpe..llega el capitán) Capitán: permíteme. (Baila con María mientras la baronesa mira indignada) Baro: dulzura, qué hace con ella? Cap: bailo… Cap: bailo… Gretl: daaah Baro: no! Tú deberías bailar conmigo! Cap: naa, no dá. Baro: es que la prefieres antes que a mi? (El capitán piensa, mira detenidamente a ambas) Cap: y…la verdad es que ella está mas buena…, si, si la prefiero. Baro: Baro: qué?? Y ahora qué? Le vas a pedir matrimonio también? Cap: mmmm….lo hago o no lo hago? (tira una moneda) si, lo hago. Baro: suficiente! Capi! Lo nuestro se terminó! Te perseguiré a ti y a toda tu familia con eterna venganza por el resto de sus vidas! (se aleja riendo macabramente mientras los chicos se encogen de hombros) (El capitán se arrodilla frente a María mientras los chicos tiran florcitas y hacen palomitas con las manos. Aparece un ángel violinista y toca el aleluya mientras el capitán le pide casamiento)
EsCeNa 8: (con títeres de nuevo) (Se ve a los títeres de María y el capitán vestidos de novios corriendo sobre un planeta Tierra de cartón) Narrador: y así…maría renunció a ser novicia… (Se para la música y aparece el asterisco: una persona con anteojos, anteojos, rostro y voz inexpresivos) Asterisco: por si no lo sabían, una novicia es como un aprendiz de monja Narrador: continuamos! (vuelve la música y los títeres siguen corriendo)Y así, María renunció a ser novicia, se casó con el capi y recorrió el mundo con su amado. Podríamos decir que vivieron felices y comieron perdices. María: pero…pero…pero….ESTO AÚN NO HA TERMINADO! (Se retiran los títeres de los novios y aparece el de la baronesa) Baro: recuerdan que los iba a perseguir con eterna venganza? Pues bien…lo haré! Pero para eso necesitaré su ayuda. Invitaremos a un amigo: “¡Señor naaazi!” vamos ayúdenme niños! “¡SEÑOR NAAAAZIIII! ” Público: SEÑOR NAAZIIII! (Aparece el títere de un soldado nazi) Nazi: si? Me llamaron? Baro: Baro: escuché que necesita a alguien para que ocupe el puesto de capitán de la marina. Tengo a un voluntario. (Le susurra algo al oído del soldado) Nazi: si, es verdad! No lo había pensado! Le pediré de inmediato al capitán Von Trapp!
EsCeNa 9: (con personas) (En escena se ve a María, el capitán, el tío Max y a los chicos conversando) Max: a que no adivinan?Esta noche va a haber un concurso de talentos y... (Redoble) los inscribí! (Los chicos y maría festejan, el capitán se hace rogar pero al final acepta. Suena el timbre y atiende el capitán) Nazi: el señor Von Trapp? Mucho gusto! (el capitán lo mira con asco. El nazi le da la mano y se la limpia en su ropa) Cap: el gusto es todo suyo. Nazi: soy un señor nazi y vine a invitarlo (se suena los dedos) a que participe en un concurso de homicidio voluntario que se realiza todas las noches en el bar “jjodenylosestrrrangulo”. En el menú de hoy hay judíos a la alemana…Perdón, judías a la alemana. (Aparece el asterisco de anteojos) Asterisco: Asterisco: por cierto, las judías, también llamadas frijoles, son frutos comestibles de la familia de las papilionáceas. (Se retira) Nazi: Nazi: como le decía…si compromiso, eh? (lo apunta y salpica con una pistola de agua) Cap: nooo! Agua!! Me derrito! (Se va el señor nazi y el capitán se reúne con los chicos) Cap: niños! Debemos escapar! María: María: tengo un plan! (todos la miran incrédulos) Louisa: vos un plan?? (Hablan en secreto)
EsCeNa 10: (Vuelve el soldado a la casa Von Trapp) Nazi: y, capitán? Consideró nuestra oferta? (lo apunta de nuevo con la pistolita de agua) Cap: verá, resulta que hoy tengo otro compromiso, es un show de talentos… Nazi: Nazi: bien, lo acompaño a su show y luego lo escolto a su nuevo empleo. Cap: pero…pero…pero… María: (desde atrás del telón) hey! Vos tampoco copies mi línea!!
EsCeNa 11: (El señor nazi se sienta al lado de los jueces del concurso. Max presenta el show) Max: bieeeenvenidos nuevamente al show de talentos! A continuación nos deleitaremos con la bella melodía de nuestro primer concursante…! (Aparece el angelito del violín) Juez#1: Juez#1 : a ver mi amor, que vas a hacer? (el angelito, super tierno, pestañea , sonríe avergonzadito y levanta el violín) Juez#2: aaay nos vas a tocar el violín? Que liiindo! Dale, empezá. (Cuando el ángel está por empezar el nazi hace sonar las cruces de eliminación) Nazi: el arte está prohibido! Siguiente! (el angelito se va llorando y haciendo pucheros muy triste) (Aparece el asterisco) Juez#1: y vos que sabés hacer? Asterisco: (voz inexpresiva y vista al frente) memoricé el diccionario (los jueces se miran) Juez#2: Juez#2: b-bueno, empezá. Asterisco: “A”, preposición, primera letra del abecedario y primera vocal…(el nazi hace sonar las cruces) Nazi: el conocimiento está prohibido! Siguiente! Asterisco: volveré….( se va caminando lento y arrastrando los pies) (Aparece la familia Von Trapp y hacen la coreografía del cucú) Max: Max: y ahora, la decisión del jurado! Nazi: LA FAMILIA VON TRAPP! (no sale nadie) ¡¡LA FAMILIA VON TRAPP!! ….demonios! han escapado! (Un avioncito de papel es arrojado a los pies del señor nazi. Éste lo lee) “Querido Señor Nazi:
Hemos escapado. Nosotros NO fuimos a las montañas, así que por favor, no busque por allí. Con amor, María.” Nazi: mmm, si no se fueron a las montañas podrían estar en cualquier parte del mundo! Me tomará mucho tiempo en destruir todo el planeta….lo tengo! Cambiaré de oficio! Me haré panadero! ( se pone un gorro de cocinero, toma un palo de amasar y se aleja cantando) (Aparece el angelito, y comienza a narrar) Angel: y así, todos los miembros de la familia Von Trapp lograron escapar del malvado seño nazi y vivir felices en los bellos prados que María tanto amaba! (cada vez se entusiasma más) Desde entonces el sol brilló más, y el pasto fue mas verde! y se hicieron amigos amigo s de los conejitos! Y las flores! Y las mariposas! Y...y...y... ...y...y... (El asterisco sale a escena y se lleva a la rastra al ángel. Cierra el telón y aparece el títere de María con orejas de conejo) María: María: esto es todo amigos! ( aparece cartel: APLAUSO) APLAUSO)
CANCIÓN DEL DO RE MI:
DO minemos nuestra voz, RE pidiendo sin cesar, MI función, comienza ya, FA cil es poder cantar, SOL taremos a volar LA paloma de la voz SI sabemos bien solfear, Volveremos siempre al DO, DO, SI LA SOL FA MI RE… (Repite) ELENCO:
Ángel: Julia Ama de llaves: Natalia Asterisco: Virginia Baronesa: Lara Brigitta: Magdalena Capitán: Nicolás Friederich: Ariel Gretl: valentina Kurt: Camilo Louisa: Jimena Liesl: Nadia María: Florencia Marta: Paula Señor nazi: Leonardo Tío Max: Angel
OBRA: LA NOVICIA REBELDE AÑO 2008 FIESTA DE LA PRIMAVERA. ESCUELA MANTOVANI
