ÍNDICE 1.
OBJETIVO Establecer los lineamientos ambientales y sociales para la instalación, operación y cierre de campamentos campamentos temporales; con la finalidad de gestionar adecuadamente los impactos ambientales y sociales negativas que se puedan generar durante el desarrollo de las diferentes actividades en las locaciones remotas dentro de las operaciones de PPN.
6.1. Determinación de Área para Habilitación de Campamento Volante Volante Realizar una inspección ambiental de la zona antes de proceder a instalar el campamento temporal con la finalidad de identificar un área leos de colpas, !ábitat de especies end"micas, zonas biológicamente sensibles o presencia de cuerpos de agua. Para garantizar la no afectación del medio ambiente durante la !abilitación y operación del campamento temporal. #er ne!o N"1.
6.#. Identi$icación de %oblacione& de Com'nidade& Com'nidade& Nati(a& ) Colono& leda*o& leda*o& #erificar la presencia de comunidades nativas o de colonos cerca a la zona del campamento temporal. $i se observa la presencia de comunidades y%o colonos se debe comunicar al &pto. de 'cciones (omunitarias quienes realizarán las gestiones del caso para ocupar el área.
6.+. In&talacione& B,&ica& del Campamento Temporal ' continuación se describen las instalciones básicas con que debe tener un campamento volante.
a- ane/o de E$l'ente& 0a'a& ri&e&)as aguas de la cocina, del lavado de ropa y las aguas de la duc!a deben pasar por una trampa de grasas, luego a la posa de infiltración para ser finalmente dispuestas, esta posa de infiltración debe estar ubicada a *+m del campamento y a ++m de cuerpos de agua. En un terreno que permita la infiltración.
b- ane/o de re&id'o& &ólido&
•
lmacenamiento primario de 2e&id'o& 3ólido&
Es el área asignado para realizar la segregación de los residuos generados en el campamento volante. )a misma se debe realizar de acuerdo al procedimiento de -aneo de Residuos establecido por PPN. )a !abilitación del área se debe realizar de acuerdo al ne!o N"#.
•
lmacenamiento Temporal de 2e&id'o& 3ólido& Esta instalación sirve para almacenar los residuos sólidos segregados en el almac"n primario. 'qu permanecerán almacenados de manera separada !asta acumular una cantidad determinada para su posterior transporte a campamento Percy Rosas. #a fluvial ó a"rea dependiendo de la ubicación del campamento temporal. El envo de los residuos se debe realizar con su respectivo registro de generación de residuos.
•
Celda para Di&poner 2e&id'o& Or,nico& Esta celda sirve para disponer solo los residuos orgánicos debe/ estar ubicado a ++ m aleado de un cuerpo de agua, contar con un tec!o, berma y canal perimetral 0para evitar el ingreso de agua de lluvia por escorrenta1. $e debe manear de la siguiente manera/ agregar el residuo orgánico, nivelar la superficie, luego agregar cal !asta cubrir la superficie, posterior a ello agregar una capa de suelo del lugar y as sucesivamente !asta que se llene en sus 2 partes, luego de ello cerrar la celda y aperturar otra. )a !abilitación se debe realizar de acuerdo a lo especificado en el ne!o N"#.
c- 4etrina& o 3i&tema& 35ptico& )as letrinas son instalaciones en las cuales los trabaadores disponen sus e3cretas de manera sanitariamente adecuada. &ebe estar ubicado aleado del campamento y a ++m de alg4n cuerpo de agua. )a letrina debe operar de la siguiente manera/ disposición de las e3cretas, agregar la suficiente cal y cubrir con una capa de suelo del lugar. )a !abilitación se debe realizar de acuerdo a lo especificado en el ne!o N"#.
d-. In&talacione& ) bicación del 7r'po Electróeno El generador ó grupo eletrógeno se debe ubicar a *+m del campamento. 0Para evitar molestias de ruido a los trabaadores1 y debe contar tambi"n con un sistema de contención impermeabilizado con geomembrana, un tec!o, se5alización y un e3tintor. 's mismo debe tener una puesta a tierra. )a !abilitación se debe de realizar de acuerdo a lo especificado en el ne!o N"#.
e-. In&talacione& ) ane/o de Comb'&tible Para !acer un adecuado maneo de combustibles se debe implementar un dique de contención impermeabilizado con geomembrana, tec!o, se5alización y un e3tintor. )a capacidad del sistema de contención deberá e3ceder en +6 a la capacidad del tanque de
mayor capacidad almacenado. )a !abilitación se debe de realizar de acuerdo a lo especificado en elne!o N"#.
$- In&talacione& El5ctrica& )os cables el"ctricos deben ser vulcanizados, los tomacorrientes de uso industrial y los tableros el"ctricos deben llevar disyuntor diferencial, se5alización y protección adecuada.
- %ararra)o& El sistema de pararrayos debe garantizar la protección de las personas y equipos que est"n en el campamento temporal. El pozo de descarga a tierra debe tener como má3imo una resistividad de * 7
#.
9.1
CIE22E 8 DE3HBI4ITCI8N DE C%ENTO TE%O24
7ENE24IDDE3 )os campamentos volantes se deben de cerrar una vez culminado los trabaos en el lugar. Para ello se deben de des!abilitar todas las instalaciones !abilitadas en su momento. ' continuación se mencionan las consideraciones a tomar durante la des!abilitación de las diferentes áreas
a- In&talacione& de 4etrina&: 'a& ri&e& ) 'a %otable. •
&es!abilitar, limpiar y retirar las tuberias, ca5eras y accesorios de la planta de agua potable.
•
(egar con suelo del lugar la fosa de la letrina, nivelar y reconformar la superficie.
•
(egar los lec!os de infiltración con suelo del lugar nivelar y reconformar la superficie.
•
Retirar las tuberas de intercone3ión, trampa de grasas y las respectivas cámaras de sedimentación.
•
En caso de e3istir fugas de ca5eras o cámaras desinfectar adicionando cal y tapando con suelo del lugar.
•
Remover y depositar en la celda de orgánicos las grasas sobrenadantes y lodos de la cámara de separación de grasas.
•
Remover todas las instalaciones para su posterior trasteo al campamento base.
•
b-
2e&id'o& &ólido& •
8odos aquellos materiales sint"ticos como/ envases plásticos, cartones, sacos de polipropileno, restos de tuberas de P#(, restos de geomembrana, c!atarra, clavos y otros deben ser retirados de los alrededores del campamento. )os residuos deben ser segregados y registrados en una gua de generación de residuos para su transporte a campamento Percy Rosas.
•
c-
)os materiales como restos de concretos se deben disponer in situ en una fosa.
In&talacione&
•
)as estructuras de madera serán desmontadas, cortadas en trozos peque5os y dispuestos in9situ.
•
Reconformación del terreno, restableciendo los patrones de drenae.
•
El área donde estuvo el campamento temporal debe ser reconformado teniendo en cuenta la descompactación del terreno, el fluo de agua y la revegetación
;
2E7I3T2O3 El responsable del campamento y el supervisor de medio ambiente verificaran el cierre del campamento
•
volante. El área de ''.((, verificará el cumplimiento de los compromisos, acuerdos y%o pendientes, unto a los
•
representantes de las (omunidades Nativas y%o de (olonos, firmando la conformidad en el acta de cierre.
<
NE=O3 ne!o N"1.> Esquema de ubicación de las instalaciones básicas que deben tener un campamento temporal. ne!o N"#.> Esquemas para las instalaciones de/ contención para generador el"ctrico, almacenamiento de combustible, sistema de duc!as, letrinas, fosa de infiltración, fosa de residuos orgánicos, sistema de trampa de grasa y proteción para residuos comunes.
; Esquema de ubicaciónCaptación de de a'alas instalaciones del 6 9 campamento temporal +
=ENER'&:R
(:->$8?>)E
8R'-P' &E =R'$'$
#
)E8R?N'
&(<'
1
P:$' &E ?N@?)8R'(?:N
)'#'&ER:
?
(E)&' P'R' RR ::
&ormitorio
:R='N?(:$
(ocina
')-'(EN -'8ER?')E$
@
&ormitorio
&E A
(omedor (ocina
')-'(EN'-?EN8: 8E-P:R') &E RR $$
?+@
')-'(EN'-?EN8: (elda P'R' RR $$ )E8R?N'
6 #
')-'(EN'-?EN8: =ENER'&:R
Captación D'cto& &(<' &ormitorio :ficina
9 1
(:->$8?>)E
de a'a
(omedor
;
8R'-P' &E )'#'&ER: =R'$'$
P:$' &E ?N@?)8R'(?:N
Esquema tpico de instalación del sistema de contención ara eneradores el"ctricos de los cam amento tem orales
Corte >
?nstalación de =eomenbrana sobre la berma dándole la forma de una poza de contención
>erma de B 3 B 3 +.B+ ó C 3 C 3 +.B+m en sacos de polipropileno con suelo del lugar
Contenedor para re&id'o& ind'&triale& contaminado&
%a*o ab&orbente (analeta de drenae para agua de lluvia
E3tintor
7enerado r Protección contra la intemperie 0cercado lateralmente y con tec!o1 con agropol 0plástico1
Esquema tpico de instalación de sistema de duc!as en (ampamentos temporales
8anque de agua con capacidad de D*+ )t
8ec!o de calamina ó plástico%geote3til
8ubera
8ubera P#( FG &uc! a
(aseta de madera y cubierta de
plástico%geote3 til
ne!o
Estructura de soporte de madera N"#.> Esquemas de las instalaciones básicas que deben tener los campamentos temporales 8ubera Electro bomba 0.*
)ec!o de infiltración de aguas grises
>ase de madera
7raba 8rampa de grasa de aguas grises
8anque de agua con capacidad de D*+ )t
8ec!o de calamina ó plástico%geote3til
8ubera P#( FG
8ubera
&uc! a
(aseta de madera y cubierta de )ec!o de infiltración
plástico%geote3 til
ne!o
Estructura de soporte de madera N"#.> Esquemas de las instalaciones básicas que deben tener los campamentos temporales 8ubera Electro bomba 0.*
de aguas grises
>ase de madera
7raba 8rampa de grasa de aguas grises
Esquema tpico de instalación del sistema de contención para almacenamiento de combustible de los campamentos temporales
Corte >
?nstalación de =eomenbrana sobre la berma dándole la forma de una poza de contención
3.B+ metros en sacos de polipropileno con suelo del lugar
>erma de B 3 B 3 +.B+ ó C 3 C
Contenedor para re&id'o& ind'&triale& contaminado&
%a*o ab&orbente Canaleta de drena/e para a'a de ll'(ia
Comb'&tible
Comb'&tible
Protección contra la intemperie 0cercado lateralmente y con tec!o1
Esquema tpico de instalación de )etrinas de los campamentos temporales
Esquema tpico de instalación del sistema de contención para almacenamiento de combustible de los campamentos temporales
Corte >
?nstalación de =eomenbrana sobre la berma dándole la forma de una poza de contención
3.B+ metros en sacos de polipropileno con suelo del lugar
>erma de B 3 B 3 +.B+ ó C 3 C
Contenedor para re&id'o& ind'&triale& contaminado&
%a*o ab&orbente Canaleta de drena/e para a'a de ll'(ia
Comb'&tible
Comb'&tible
Protección contra la intemperie 0cercado lateralmente y con tec!o1
Esquema tpico de instalación de )etrinas de los campamentos temporales
8ubo de ventilacion
.+ m 0mnimo 1
Protección contra la intemperie 0cercado lateralmente y con tec!o1
Plataforma madera terciada
C.+ m
de
$uelo para cobertura intermedia y final
Cal
B.+ m
+.D+ m 0mnimo1
Esquema tpico de instalación de poza de infiltración de los campamentos temporales
8ubo de ventilacion
.+ m 0mnimo 1
Protección contra la intemperie 0cercado lateralmente y con tec!o1
Plataforma
de
madera terciada
C.+ m
$uelo para cobertura intermedia y final
Cal
B.+ m
+.D+ m 0mnimo1
Esquema tpico de instalación de poza de infiltración de los campamentos temporales
+.I m
Relleno en tierra
+. m
+.H m
A #
t'bo
8ubo perforado
.+ m
+.I m
Relleno en tierra
+. m
+.H m
A #
t'bo
8ubo perforado
.+ m
Esquema tpico de instalación de celda para disposición de residuos orgánicos en los campamentos temporales .+ m 0mnimo1
$uelo para cobertura intermedia y final Protección contra la intemperie 0cercado lateralmente y con tec!o1 C.+ m
Cal
(analeta de drenae para agua de lluvia
&imensiones de la e3cavación +.I+ 3 B.+ m B.+ m
$uelo de la e3cavación (al Residuos orgánicos
Esquema tpico de instalación de celda para disposición de residuos orgánicos en los campamentos temporales .+ m 0mnimo1
$uelo para cobertura intermedia y final Protección contra la intemperie 0cercado lateralmente y con tec!o1 C.+ m
Cal &imensiones de la e3cavación +.I+ 3 B.+ m
(analeta de drenae para agua de lluvia
B.+ m
$uelo de la e3cavación (al Residuos orgánicos
Esquema tpico de instalación de trampa para grasas dom"stica en los campamentos temporales
8apa de madera terciada 8abique separador de cámara sim"trico
+.H
#iene de red de aguas grises, duc!as y lavatorios J8J de P#( de BJ +.I
Recubierto interiormente con agropol 0plástico1
Esquema tpico de instalación de trampa para grasas dom"stica en los campamentos temporales
8apa de madera terciada 8abique separador de cámara sim"trico
+.H
#iene de red de aguas grises, duc!as y lavatorios J8J de P#( de BJ +.I
Recubierto interiormente con agropol 0plástico1
Esquema estructura de protección para contenedores de residuos comunes en campamentos temporales
.* m
8ec!o de geomembrana
.* m +.*D m
Esquema estructura de protección para contenedores de residuos comunes en campamentos temporales
.* m
8ec!o de geomembrana
.* m +.*D m
.I* m
.+ m Estructura en listones
