Fecha : Gerencia: Disciplina: Preparado por:
12/08/2015 1 de 14 N° Páginas Gerencia Técnica de Materiales y Confiabilidad Operacional (S TMC !nspecci"n de e#$ipos est%ticos& Confiabilidad& Metal$r'ia y Corrosi"n
Raúl Mora
PROPUESTA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE UN PROGRAMA DE GESTIÓN DE INTEGRIDAD DE TUBERÍAS EN EL TERMINAL DE ALMACENAMIENTO ALMACENAMIENTO Y DESPACHO DESPACHO GENERAL JOSE ANTONIO ANZOÁTEGUI
1. INTRODUC INTRODUCCIÓN CIÓN El term!"l #e Alm"$e!"me!t% & De'("$)% Ge!er"l J%'* A!t%!% A!+% A!+%,t ,tee- /T /TA AECJA ECJAA0 A0 !$ !$%! %!" " $%m% $%m% (l"! (l"!t" t" #'e #'e2" 2"#" #" ("r" ("r" "lm"$e "lm"$e!"r !"r33 tr"!'( tr"!'(%rt" %rt"rr & #e'("$ #e'("$)" )"rr $r#% $r#% " l%' term!" term!"le' le' #e em4"r5e 4$"#%' e! l"' (l"t"%rm"' N%rte3 Sr & M%!%4%&". L" !r"e' !r"e'tr$ tr$tr" tr" e $%!$e4 $%!$e4#" #" ("r" ("r" m"!e6" m"!e6"rr l%' 7%l8m 7%l8me!e e!e' ' #e $r#% #el %re!te #el ("9'3 t"!t% 4"6% "#m!'tr"$:! (r%(" #e PD;SA $%m% el (r%#$#% (%r l" (etr%ler" Amer7e!3 " ("rtr #el "2% "2% <==> <==>.. A!5 !5e e e! l%' l%' !$ !$% %' ' #e %(er %(er"$ "$% %!e !e' ' el term term! !"l "l tr" tr"!'m !'mt9 t9" " $r# $r#% % Me'" & Mere& re&3 "$t"l t"lme me! !te 'e #e'(" e'("$ $)" (r%#$t% (r%7e!e!te #e l%' Me6%r"#%re' Petr%$e#e2%3 Petr%("r & Petr%m%!"-"'3 "'9 $%m% N"t" (r%7e!e!te #e Petr%'!%7e!'".
1. OBJETI;O
Pr%(%!er Pr%(%!er ! m%#el% m%#el% #e %(er"$: %(er"$:! ! $%!"4le $%!"4le ("r" el ''tem" ''tem" #e t4er9"' t4er9"' e! terr" #el Term!"l #e Alm"$e!" Alm"$e!"me!t me!t% % & De'("$) De'("$)% % Ge!e Ge!er" r"ll J%'e J%'e A!t% A!t%! !% % A!+%, !+%,te te- - /T /TA AECJ ECJAA0 (%r (%r me# me#% % #e l"
Tecnol"'ico de *etr"leos de +ene)$ela& +ene)$ela& S, -, PDVSA-INTVP& PDVSA-INTVP& ra)o Tecnol"'ico
12/08/2015 2 de 14 N° Páginas Gerencia Técnica de Materiales y Confiabilidad Operacional (S TMC !nspecci"n de e#$ipos est%ticos& Confiabilidad& Metal$r'ia y Corrosi"n
Fecha : Gerencia: Disciplina: Preparado por:
Raúl Mora
m(leme!t"$:! #e ! (r%-r"m" #e Ge't:! #e I!te-r#"# #e S'tem"' #e T4er9"'.
<. ALCANCE El m%#el% #e Ge't:! #e I!te-r#"# (r%(e't% e't, 4"'"#% e! l" re7':!3 %(er"$:!3
"!,l''
e
!te-r"$:!
#e
#"t%'
(r%7e!e!te'
#e
#'e2%3 )'t%r"l #e %(er"$:! & #e "ll"'3 "'9 $%m%
e?(ere!$"' #el %(er"#%r. Se '-ere! 7"r"' t*$!$"' #e re$%le$$:! #e #"t%'3 %re!t"#"' "
"!"l+"r & e't"4le$er l"'
$%!#$%!e' re"le' #el ''tem" #e t4er9"' & l%' re'-%' #e %(er"$:! e! !$:! #e l"' "me!"+"' " l" !te-r#"#.
>. ANTECEDENTES
P%r '%l$t# #el (er'%!"l #e !'(e$$:! & $%rr%':! #el TAECJAA3 'e re"l+: !" 7't" " l"' !'t"l"$%!e' /1@= "l 1=<=1@0 $%! el (r%(:'t% #e e't"4le$er ! #"-!:'t$% (relm!"r #e l"' !e$e'#"#e' e! !te-r#"# #e l%' %le%#$t%' 5e $%!%rm"! el ''tem" #e t4er9"' e! terr"3 "'9 $%m% #e l" 't"$:! "$t"l #e l" (l"!t"3 l" $"l e't, $%!%rm"#" (%r 1< m l!e"le' 5e 'e e?te!#e! )"'t" el ,re" #e 7,l7l"' #e l" $%'t".
PDVSA-INTVP& ra)o Tecnol"'ico de *etr"leos de +ene)$ela& S, -,
12/08/2015 . de 14 N° Páginas Gerencia Técnica de Materiales y Confiabilidad Operacional (S TMC !nspecci"n de e#$ipos est%ticos& Confiabilidad& Metal$r'ia y Corrosi"n
Fecha : Gerencia: Disciplina: Preparado por:
Raúl Mora
De "$er#% " l" !%rm"$:! 'm!'tr"#" (%r el (er'%!"l #e !'(e$$:! & $%rr%':!3 !% e?'te! re-'tr%' #e !'(e$$%!e' (re7"'3 (%r l% 5e !% re'lt" (%'4le #eterm!"r el e't"#% re"l #e l"' l9!e"'. El (er'%!"l #e l" (l"!t" )" !%rm"#% "$er$" #e l" %$rre!$" #e 7"r"' "ll"' 5e (r%#6er%! l" -" #e $r#%3 e! !" l9!e" #e > & <=3 l" $"l re$4e l%' "l7%' #e e!tr"#" " (l"!t"3 "l7%' t*rm$%' #el $%rre#%r #e t4er9"' & )"$" l" +%!" #e $"r-". E! re'me!3 e't" l9!e" (r%te-e "l ''tem" $%!tr" -%l(e' #e "rete & 'r7e $%m% "l7% t*rm$%.
L" !termte!$" #e %(er"$%!e' e! e't" l9!e" l" $%!7erte! e! !" (er!" mert" %(er"$%!"l3 e' #e$r !" 'e$$:! #e t4er9" 5e $%!te!e l#%' #e )#r%$"r4r% & (%'4leme!te "-" e! 't"$:!
#e e't"!$"me!t%3
e!
l"'
5e
-e!er"lme!te 'e
#e'"rr%ll"! (r%$e'%' #e $%rr%':! !ter!%' #e m"&%r "-re'7#"# 5e e! l"' l9!e"' $%! l6% $%!t!%. S! em4"r-%3 l" "'e!$" #e !%rm"$:! "'%$"#" "l e't"#% #e l"' t4er9"' !% (ermte (re#e$r tr"' "ll"' ! #e!r "#e$"#"me!te e'tr"te-"' #e mt-"$:!.
A!5e !% 'e )"! re-'tr"#% -"' e! l"' l9!e"' #e l6% $%!t!%3 e?'te! #%' $%!#$%!e' 5e (#er"! $%m(r%meter l"' tr"' %(er"$%!e' "0 N% 'e $%!%$e el e't"#% "$t"l e! el e'(e'%r #e l"' t4er9"' & 40 'e )" !$reme!t"#% el 7%lme! #e $r#% er" #e
PDVSA-INTVP& ra)o Tecnol"'ico de *etr"leos de +ene)$ela& S, -,
Fecha : Gerencia: Disciplina: Preparado por:
12/08/2015 4 de 14 N° Páginas Gerencia Técnica de Materiales y Confiabilidad Operacional (S TMC !nspecci"n de e#$ipos est%ticos& Confiabilidad& Metal$r'ia y Corrosi"n
Raúl Mora
e'(e$$"$:!3 el $"l (e#e $%!te!er $%rte' m(%rt"!te' #e "-" & (%'4le (re'e!$" #e H
F. BRE;E DESCRIPCIÓN DEL PROCESO
El Term!"l e't, #7##% e! #%' ("t%' #e "lm"$e!"6e E'te & Oe'te. El ("t% E'te $e!t" $%! !" tr%!$"l #e e!tr"#" #e 1 #el $r#% Mere&3 el $"l te!e #%' $"4e+"le' #e F )"$" l" '$$:! #e 4%m4"' & #%' l9!e"' #e > )"$" l" M%!%4%&". El ("t% Oe'te (re'e!t" #%' tr%!$"le' #e e!tr"#" l9!e"' ==1 & ==<3 "#em,' #e 'e' l9!e"' (r!$("le' )"$" l" '$$:! #e 4%m4"' /=0 $%! #%' l9!e"' #e re$r$l"$:!. L" #e'$"r-" #e $r#% 'e re"l+" " tr"7*' #e $"tr% l9!e"' )"$" l" (l"t"%rm" N%rte & !" )"$" l" (l"t"%rm" Sr.
El (r%$e'% m(l$" el 4%m4e% #e $r#% Me'" & Mere& #e'#e l%' t"!5e' #e "lm"$e!"me!t% e?'te!te' me#"!te l"' 4%m4"' (r!$("le' & 'e$!#"r"'3 'e re"l+" l" tr"!'ere!$" #el $r#% " tr"7*' #e l"' l9!e"' '4m"r!"' & !"lme!te 'e $"r-" el $r#% e! el 4"r$%. L"' $%!#$%!e' !%rm"le' #e %(er"$:! '%! Pre':! #e ''tem" #e 1== ('3 tem(er"tr" #e = C3 (re':! #e -%l(e #e "rete ><= (' /m,?m% F== ('0 & m"ter"l #e "4r$"$:! #e l"' t4er9"' #e API @<.
L%' #,metr%' #e t4er9" e! el Term!"l (e#e! re'mr'e #e l" '-e!te m"!er"
PDVSA-INTVP& ra)o Tecnol"'ico de *etr"leos de +ene)$ela& S, -,
12/08/2015 5 de 14 N° Páginas Gerencia Técnica de Materiales y Confiabilidad Operacional (S TMC !nspecci"n de e#$ipos est%ticos& Confiabilidad& Metal$r'ia y Corrosi"n
Fecha : Gerencia: Disciplina: Preparado por:
Raúl Mora
Tr%!$"l @1 Mere& 1 & >= (l-3 P"t% Oe'teK Mere& 1 & >3 P"t% E'te.
Tr%!$"l @F Me'" >=3 > (l-3 P"t% Oe'te.
@. GESTIÓN DE INTEGRIDAD EN UNCIÓN DEL RIESGO
L" e7"l"$:! #el re'-% e' ! (r%$e'% "!"l9t$% (%r el $"l ! %(er"#%r #eterm!" l%' t(%' #e "$%!te$me!t%' % $%!#$%!e' "#7er'"' 5e (#er"! "e$t"r l" !te-r#"# #e ' ''tem" #e t4er9"'.
L"
e7"l"$:!
#el
re'-%
t"m4*!
#eterm!"
l"
(%'4l#"# #e 5e e'%' "$%!te$me!t%' 'e "'%$e! " !" (*r##" #e !te-r#"# & l" !"tr"le+" & 'e7er#"# #e l"' $%!'e$e!$"' #e #$)% e7e!t%. E! !$:! #e l" $"!t#"# #e #"t%' 5e el %(er"#%r #e !" (l"!t" lle-e " re$%le$t"r3 ! (r%-r"m" #e -e't:! (ermtr, $%!%$er l" !te-r#"# #e ! 'e-me!t% % 'e-me!t%' #e t4er9"'3 (re#e$r $%! r"+%!"4le e?"$tt# tr"' "ll"'3 e'tm"r el (%te!$"l $%rr%'7% #el (r%#$t%3 %4te!er 7#" rem"!e!te #e l"' e'tr$tr"'3
"6't"r
!ter7"l%'
#e
!'(e$$:!
&
(r%(%!er
)err"me!t"' #e $%!tr%l #e $%rr%':!.
El #e'"rr%ll% #e ! (r%-r"m" #e -e't:! 'e !#"me!t" e! l" %4te!$:! #e l" m"&%r $"!t#"# #e !%rm"$:! rel"$%!"#" " l"' $%!#$%!e' #e #'e2%3 %(er"$:! e !te-r#"#. E! l" -r" 1 'e (re'e!t" ! (r%$e'% '-er#% ("r" -"r"!t+"r l" re$%le$$:! #e #"t%'. Se #e't"$" 5e el %(er"#%r !% (e#e (r%$e#er " ! (r%-r"m" #e !te-r#"# #e t4er9"' )"'t" 5e 'e lle7e! " $"4% l"'
PDVSA-INTVP& ra)o Tecnol"'ico de *etr"leos de +ene)$ela& S, -,
Fecha : Gerencia: Disciplina: Preparado por:
12/08/2015 de 14 N° Páginas Gerencia Técnica de Materiales y Confiabilidad Operacional (S TMC !nspecci"n de e#$ipos est%ticos& Confiabilidad& Metal$r'ia y Corrosi"n
Raúl Mora
!'(e$$%!e' "#e$"#"' ("r" (r%(%r$%!"r l" !%rm"$:! '%4re l" $%!#$:! #e l"' t4er9"'.
Identificación de las amenazas y su impacto
Recolección, revisión e integración de la información
Evaluación del Riesgo
Respuestas a las valoraciones de integridad y mitigación
-r" 1. E'5em" (r%(e't% ("r" m(leme!t"$:! #e ! (r%-r"m" #e Ge't:! #e I!te-r#"# #e T4er9"' e! el TAECJJA
I.
I#e!t$"$:! #e l"' "me!"+"' & ' m("$t%
El (rmer ("'% e! l" -e't:! #e !te-r#"# e' #e!t$"r l"' "me!"+"'.
Se
#e4e!
!$lr
t%#"'
"5ell"'
5e
(#er"!
$%m(r%meter el 4e! !$%!"me!t% #e !" (l"!t" C%rr%':! !ter!" &% e?ter!"3 e?$"7"$%!e'3 re("r"$%!e'3 '%4re(re':!3 !$r'%!e' #e tem(er"tr"3 et$. E! l" T"4l" 1 'e (re'e!t"! l"' "me!"+"' #e!t$"#"' #r"!te l" 7't" (relm!"r. El %(er"#%r #e4e %re!t"r '' e'er+%' " #e!t$"r el m"&%r !8mer% #e "me!"+"' #e "$er#% " ' e?(ere!$". PDVSA-INTVP& ra)o Tecnol"'ico de *etr"leos de +ene)$ela& S, -,
Fecha : Gerencia: Disciplina: Preparado por:
P"r"
12/08/2015 de 14 N° Páginas Gerencia Técnica de Materiales y Confiabilidad Operacional (S TMC !nspecci"n de e#$ipos est%ticos& Confiabilidad& Metal$r'ia y Corrosi"n
Raúl Mora
re"l+"r !" #e!t$"$:! #e "me!"+"' (%te!$"le'3 e'
re$%me!#"4le #7#r el ''tem" e! 'e-me!t%' & $%!'#er"r l"' "me!"+"' ("r" $"#" 'e-me!t% #e!t$"#%. L"' (er!"' mert"' & l"' t4er9"' $%! l6% $%!t!%
#e4e! 'er tr"t"#%' $%m% #%'
''tem"' #e t4er9"' #'t!t%'. El m("$t% #e l"' "me!"+"' 'e $"!t$" (%r me#% #e l%' (er6$%' e$%!:m$%' & "m4e!t"le' -e!er"#%' ' !" "ll" %$rrer" P*r##"' e$%!:m$"' (%r ("r"#"' m(re7't"' % #err"me' #e (r%#$t%' & #"2%' "m4e!t"le' /#re$t"me!te rel"$%!"#% " l" $"!t#"# #e (r%#$t% m"!e6"#% e! ! 'e-me!t% #e t4er9"0.
II.
Re$%le$$:!3 re7':! e !te-r"$:! #e l" !%rm"$:!
U!" 7e+ #e!t$"#"' l"' "me!"+"' (%te!$"le'3 e't"' #e4e! 'er e7"l"#"' " tr"7*' #e l" re$%(l"$:! & #e!$:! #e l%' #"t%'3 5e $%!tem(l" l" !%rm"$:! !e$e'"r" 5e $"r"$ter+" " l%' 'e-me!t%' #e t4er9" & '' "me!"+"'. E! e't" "'e 'e "!"l+" & 'e !te-r" l" !%rm"$:! rele7"!te ("r" e!te!#er el e't"#% "$t"l #e l" t4er9". A59 'e #e4e (r%!#+"r e! l" !"tr"le+" #e l" "me!"+" & ' m("$t%3 ("r" le-% 7"l%r"r el re'-% "'%$"#%. Se #e4e $%!t"r3 $%m% m9!m% $%! !%rm"$:! "'%$"#" " D'e2%3 %(er"$:!3 )'t%r"l #e %(er"$:! /$"m4%' #e tem(er"tr"3 #e $%m(%'$%!e'3 e!tr"#"' #e "-" &: -"'e'03 )'t%r"l #e "ll"'. Se !$l&e "#em,' l"' 't"$%!e' 5e (#er"! "me!t"r l"
PDVSA-INTVP& ra)o Tecnol"'ico de *etr"leos de +ene)$ela& S, -,
Fecha : Gerencia: Disciplina: Preparado por:
$%!#$:!
12/08/2015 8 de 14 N° Páginas Gerencia Técnica de Materiales y Confiabilidad Operacional (S TMC !nspecci"n de e#$ipos est%ticos& Confiabilidad& Metal$r'ia y Corrosi"n
Raúl Mora
!'e-r"
"'e!$"
#e
!&e$$:!
#e
tr"t"me!t%
59m$%3 (r%te$$:! $"t:#$"3 e?$"7"$%!e'3 e!tre %tr"'.
L" re$%le$$:! #e #"t%' e' ! (r%$e'% #!,m$%3 "lme!t"#% (%r l"' e?(ere!$"' #el %(er"#%r #r"!te l" %(er"$:!. P"r" e!te!#er l" 't"$:! "$t"l e! !" t4er9" % 'e-me!t% #e t4er9"'3 e' !#"me!t"l $%!%$er el (%te!$"l $%rr%'7% #e ' (r%#$t%3 !%rm"$:! 5e %rm" ("rte #e l" 4"'e #e #"t%' #el ''tem". Se '-ere
e't"4le$er
l%'
m*t%#%'
"#e$"#%'
("r"
%4te!er
7el%$#"#e' #e $%rr%':! $%! ! !7el #e $%!"!+" "$e(t"4le.
III.
;"l%r"$:! #el Re'-%
L%' #"t%' -e!er"#%' 'e tl+"! ("r" 7"l%r"r el re'-% e! l%' 'e-me!t%' #e t4er9". A tr"7*' #e e'te ("'%3 'e #e!t$"! l"' $%!#$%!e' e'(e$9$"' 5e $%!#$e! " !" "ll"3 ' l%$"l+"$:!3 (r%4"4l#"# #e %$rre!$" & $%!'e$e!$"' "'%$"#"' "l e7e!t%.
I;.
;"l%r"$:! #e I!te-r#"#
E! !$:! #el re'-% 'e 7"l%r" l" !te-r#"#. L%' m*t%#%' ("r" 7"l%r"$:! #e !te-r#"# '%! !'(e$$%!e'3 (re4"' #e -"3 et$. L" 'ele$$:! #el m*t%#% #e(e!#e #e l" "me!"+" #e!t$"#". L"' )err"me!t"'
'"#"'
/UT3
PT3
MT3
et$0
#e(e!#e!
#e
l"'
!e$e'#"#e' #el %(er"#%r e! !$:! #e l%' re'-%' "'%$"#%' " ! 'e-me!t% #e t4er9".
PDVSA-INTVP& ra)o Tecnol"'ico de *etr"leos de +ene)$ela& S, -,
Fecha : Gerencia: Disciplina: Preparado por:
12/08/2015 de 14 N° Páginas Gerencia Técnica de Materiales y Confiabilidad Operacional (S TMC !nspecci"n de e#$ipos est%ticos& Confiabilidad& Metal$r'ia y Corrosi"n
Raúl Mora
. RESULTADOS
Dr"!te l" 7't" #e $"m(% " l"' !'t"l"$%!e' e! terr" #el TAECJAA3 'e e't"4le$: ! #"-!:'t$% '%4re l" 't"$:! "$t"l #e l" (l"!t" /$%!#$%!e' $r9t$"'0 & '' !e$e'#"#e' e! $"!t% "l $%!%$me!t% #e ' !te-r#"#. E't% (ermt: #e!r "$$%!e' e!%$"#"' " 'e!t"r l"' 4"'e' ("r" (r%(%!er l" m(leme!t"$:! #e ! (r%-r"m" #e -e't:! #e !te-r#"# #e t4er9"' & #'m!r e! l% (%'4le3 l" %$rre!$" #e "ll"' & '' $%!'e$e!$"'. E! l" T"4l" 1 'e e!mer"! l%' re5erme!t%' #ete$t"#%' & l"' $%!#$%!e' $r9t$"'.
Tabla 1. Condiciones críticas de la planta
St"$:! "$t"l #e l" (l"!t"
Ne$e'#"#e'
N% e?'te! re-'tr%' !'(e$$%!e' (re7"'
#e E't"4le$er !" met%#%l%-9" ("r" e'tm"r 7el%$#"#e' #e $%rr%':!. I!te-r"r e't" !%rm"$:! " l" "'e #e re$%le$$:! #e #"t%' De'$%!%$me!t% #el e't"#% e! el De!r me$"!'m% #e #"2%. e'(e'%r #e ("re# #e l"' t4er9"' I!te-r"r e't" !%rm"$:! " l" "'e #e re$%le$$:! #e #"t%' "ll"' e! (er!"' mert"' I#e!t$"$:! #e "me!"+"' & re-%' E!tr"#" #e $r#% er" #e E't"4le$er 4"'e $er% #el ''tem" e'(e$$"$:! $"m4% e! l" #et" #e !te-r#"# " tr"7*' #e #el $r#% e?"m!"$:! !% #e'tr$t7".
PDVSA-INTVP& ra)o Tecnol"'ico de *etr"leos de +ene)$ela& S, -,
12/08/2015 10 de 14 N° Páginas Gerencia Técnica de Materiales y Confiabilidad Operacional (S TMC !nspecci"n de e#$ipos est%ticos& Confiabilidad& Metal$r'ia y Corrosi"n
Fecha : Gerencia: Disciplina: Preparado por:
Raúl Mora
.1 I#e!t$"$:! #e l"' "me!"+"' "l ''tem" #e t4er9"' #el TAECJAA
L"' "me!"+"' 'e "-r("! #e "$er#% " l"' "ll"' re'lt"!te'3 'e-8! ' !"tr"le+" & $re$me!t%. El (er'%!"l #el Term!"l #e4e #e!t$"r l" m"&%r $"!t#"# #e "me!"+"' #e "$er#% " '' e?(ere!$"' %(er"$%!"le' & '' m("$t%'. E! l" T"4l" < 'e (re'e!t" !" #e!t$"$:! (relm!"r #e l"' "me!"+"' #r"!te l" 7't" #e $"m(% re"l+"#" #e'#e el 1@= "l 1=<=1@. L"' 7"l%r"$%!e' #e re'-% rel"$%!"#"' " $%rr%':! !ter!" (e#e! !$"r'e3 &" 5e 'e )"! re-'tr"#% "ll"' e! l" l9!e" #e 'e-r#"# /(er!" mert" %(er"$%!"l0 #e >. El e't#% #e !te-r#"# !% #e4e lmt"r'e " l" (er!" mert" & #e4e 'er e?te!##% " l"' l9!e"' $%! l6% $%!t!%.
T"4l" <. Ame!"+"' #e!t$"#"' #e m"!er" (relm!"r " l" !te-r#"# #e t4er9"' #el TAEJ T4er9"' $%! l6% $%!t!%
Per!" mert"
C%rr%':! !ter!" C%rr%':! e?ter!"
"ll"' #e e5(%
C%rr%':! !ter!" Se$$%!e' e!terr"#"' I!ter"$e' 'el%
"re
"ll"' #e em("5e' % 'ell%' t(% "!ll% M"l !$%!"me!t% #e l%' ''tem"' #e "l7%
C%rr%':! e?ter!"
Se$$%!e' e!terr"#"' I!ter"$e' 'el%
S%4re(re':!
PDVSA-INTVP& ra)o Tecnol"'ico de *etr"leos de +ene)$ela& S, -,
"re
Fecha : Gerencia: Disciplina: Preparado por:
12/08/2015 11 de 14 N° Páginas Gerencia Técnica de Materiales y Confiabilidad Operacional (S TMC !nspecci"n de e#$ipos est%ticos& Confiabilidad& Metal$r'ia y Corrosi"n
Raúl Mora
"ll" #e em("5et"#r"' % 'ell%' #e l"' 4%m4"' "ll"' #e em("5e' % 'ell%' t(% "!ll% M"l "ll"' #e e5(%
!$%!"me!t% #e
l%'
''tem"'
#e "l7% "ll"
#e
em("5et"#r"' % 'ell%' #e
l"'
4%m4"'
.< Determ!"$:! #el (%te!$"l $%rr%'7%
A$t"lme!te !% e?'te! re-'tr%' #e !'(e$$%!e' (re7"' 5e (ermt"! #e!r l" "-re'7#"# #el ''tem"3 l% $"l %rm" ("rte m(%rt"!te #e l" "'e #e re$%le$$:! & "!,l'' #e !%rm"$:! &" 5e $%!tr4&e " $%m(re!#er l" 't"$:! #e l" t4er9" % 'e-me!t%' #e t4er9". L" !$ert#m4re e! el ''tem" #e t4er9"' #el TAECJAA 'e (r%!#+" (%r l"' '-e!te' $%!#$%!e'
Tem(% (r%l%!-"#% #e 'er7$% /1 "2%' #e'#e l" !'t"l"$:! #e l" (l"!t"0
A'e!$" #e )'t%r"le' (re7%' #e !'(e$$:!
PDVSA-INTVP& ra)o Tecnol"'ico de *etr"leos de +ene)$ela& S, -,
Fecha : Gerencia: Disciplina: Preparado por:
12/08/2015 12 de 14 N° Páginas Gerencia Técnica de Materiales y Confiabilidad Operacional (S TMC !nspecci"n de e#$ipos est%ticos& Confiabilidad& Metal$r'ia y Corrosi"n
Raúl Mora
I!$"lme!te 'e tr"!'er9" "l Term!"l $r#% Me'" & Mere&. E! l" "$t"l#"# 'e m"!e6" $r#% (r%7e!e!te #e l%' me6%r"#%re'3 l% 5e (e#e '-!$"r $"m4% e! l" #et" #el $r#% & m"&%re' !7ele' #e "-".
N% 'e $%!%$e! l"' 7el%$#"#e' #e $%rr%':! e! l%' 'e-me!t%' #e t4er9"3 (%r l% 5e !% e' (%'4le #eterm!"r 7#"' rem"!e!te' e !ter7"l%' #e !'(e$$:!3 ! #e!r e'tr"te-"' #e mt-"$:!.
N% 'e $%!%$e l" $%!#$:! re"l e! el e'(e'%r #e l"' l9!e"' #e l6% $%!t!%
E?'te!$" #e "ll"' (%r (%'4le $%rr%':! !ter!" e! l" (er!" mert".
A!te' #e !$"r !" !'(e$$:! m"&%r /4"'e $er%0 'e re$%me!#" #eterm!"r l" 7el%$#"# #e $%rr%':! e! 'e-me!t%' #e t4er9" re(re'e!t"t7%'. E't% (ermtr, e't"4le$er ! "$er$"me!t% " l"' $%!#$%!e' re"le' #e l" t4er9" & $%!tr4r " #e!r el "l$"!$e #e l" !'(e$$:! (r%-r"m"#". A $%!t!"$:! 'e (r%(%!e! m*t%#%' #e e!'"&% /-r" <0 ("r" e't"4le$er 7el%$#"#e' #e $%rr%':! $%! ! "#e$"#% !7el #e (re$':!.
PDVSA-INTVP& ra)o Tecnol"'ico de *etr"leos de +ene)$ela& S, -,
Fecha : Gerencia: Disciplina: Preparado por:
12/08/2015 1. de 14 N° Páginas Gerencia Técnica de Materiales y Confiabilidad Operacional (S TMC !nspecci"n de e#$ipos est%ticos& Confiabilidad& Metal$r'ia y Corrosi"n
Raúl Mora
eterminación de velocidades de corrosión y monitoreo
!edición de Espesor. "T
$e re%uiere definir zonas y cantidad de puntos de medición
Cupones de corrosión
Resistencia El#ctrica
$e re%uiere definir zonas para instalación de facilidades para medición y monitoreo
. $e prev# & tuberías' !esa, !erey y !e(oradores
-r" <. M*t%#%' (r%(e't%' ("r" l" #eterm!"$:! #e 7el%$#"#e' #e $%rr%':! e! 'e-me!t%' #e t4er9"
.<.1 Me#$:! #e e'(e'%re'
Se re$%me!#" re"l+"r l" 7er$"$:! #e l%' e'(e'%re' (%r me#% #e l" t*$!$" #e (l'% e$% e! +%!"' 5e (#er"! $%!'#er"r'e $%m% #e m"&%r $rt$#"#. Se #e4e $%!'#er"r $%m% !" e?"m!"$:! (relm!"r3 !% e?)"'t7". L" "'e!$" #e ! )'t%r"l #e !'(e$$:! %4l-" " $%m("r"r l" !%rm"$:! %4te!#" $%! el e'(e'%r !%m!"l & $%! el tem(% tr"!'$rr#% e! %(er"$%!e' /$%rr%':! " l"r-% (l"+%0. S! em4"r-%3 #r"!te l%' "2%' #e %(er"$:! /1 "2%'0 (#er%! -e!er"r'e $"m4%' e! el me#% 5e #$lt"! l" #eterm!"$:! e?"$t" #e l" "-re'7#"# #el ''tem"3 l% 5e #'m!&e l" ee$t7#"# #e l" t*$!$". P"r" tr"t"r #e #'m!r e't" !$ert#m4re3 l%' 7"l%re' #e me##" e! el e'(e'%r #e4e! $%rrel"$%!"r'e $%! el tem(% e! 5e el (er'%!"l #e
PDVSA-INTVP& ra)o Tecnol"'ico de *etr"leos de +ene)$ela& S, -,
12/08/2015 14 de 14 N° Páginas Gerencia Técnica de Materiales y Confiabilidad Operacional (S TMC !nspecci"n de e#$ipos est%ticos& Confiabilidad& Metal$r'ia y Corrosi"n
Fecha : Gerencia: Disciplina: Preparado por:
Raúl Mora
%(er"$%!e' $%!%$e % te!e l" '%'(e$)" #e 5e (#er%! -e!er"r'e $"m4%' e! l" $%!#$:! #el $r#% /"me!t% e! "-" & e!tr"#" #e -"'e' (%te!$"lme!te $%rr%'7%'0 & re"l+"r !" e'tm"$:! #e l" 7el%$#"# #e $%rr%':! #e'#e e'e (er%#%3 5e (e#e $%!'#er"r'e $%m% !" $%rr%':! #e $%rt% (l"+%.
L" #'tr4$:! #e l"' me#$%!e' #e e'(e'%r e! l" $r$!ere!$" #e ! 'e-me!t% #e t4er9"' 'e me'tr" e! l" -r" >. Se e'tm" ! t%t"l #e 'e' (!t%' #e me##" (%r $r$!ere!$"3 )"$e!#% *!"''
e!
l%'
$"#r"!te'
!er%re'.
L"
e?te!':!
#e
l"
e?"m!"$:! "8! e't, (%r #e!r.
-r" >. D'tr4$:! #e l%' (!t%' #e me##" (%r ltr"'%!#% e! l" $r$!ere!$"
El '% #e )err"me!t"' #e %!#" -"#" (e#e 'er $%!'#er"#" ("rte #el (r%-r"m" #e !'(e$$:!3 ("r" #ete$t"r (!t%' #e (*r##"
PDVSA-INTVP& ra)o Tecnol"'ico de *etr"leos de +ene)$ela& S, -,
Fecha : Gerencia: Disciplina: Preparado por:
12/08/2015 15 de 14 N° Páginas Gerencia Técnica de Materiales y Confiabilidad Operacional (S TMC !nspecci"n de e#$ipos est%ticos& Confiabilidad& Metal$r'ia y Corrosi"n
Raúl Mora
#e e'(e'%r l%$"l+"#"'3 "'9 $%m% e! +%!"' 5e #$lt"! el "$$e'% ("r" l" e?"m!"$:! (%r (l'% e$%. L" 7"r"$:! e! l" $%m(%'$:! #el $r#% #e4e e't"r ''te!t"#" e! re(%rte' %(er"$%!"le'.
.<.< P*r##" #e (e'%
E't" t*$!$" 'e 4"'" e! l" (*r##" #e m"'" 5e (e#e e?(erme!t"r ! $(:! #e ,re" & (e'% $%!%$#% & #el m'm% m"ter"l 5e el 'e-me!t% #e t4er9"3 e?(e't% #r"!te ! (er%#% #e tem(% #e!#% "l "m4e!te 4"6% e't#%. Le-% #e e'te e!'"&%3 'e %4te!e !" 7el%$#"# #e $%rr%':! $%! ! !7el #e $%!"!+" "#e$"#%. A'9 m'm% (ermte re"l+"r el m%!t%re% #e l" "-re'7#"# #el ''tem" e! el tem(%. Se re$%me!#" e't"4le$er $(%!e' #e (*r##" #e (e'% e! l-"re' #e (re%$("$:! e! el 'e-me!t% #e t4er9"'. P"r" $m(lr $%! e't" t"re"3 'e re5ere
De!r +%!"' ("r" l" $%l%$"$:! #e $(%!e' #e $%rr%':!.
E't"4le$er l" l%-9't$" ("r" m(leme!t"r l"' "$l#"#e' e! l"' 'e$$%!e' #e t4er9" e! 5e 'e 7"! " $%l%$"r l%' $(%!e' #e $%rr%':!.
Se re$%me!#" 5e el (er'%!"l #e $%rr%':! #e PD;SA I!te7e( tr"4"6e e! $%!6!t% $%! l" 'e$$:! #e $%rr%':! e !'(e$$:! #el TAEJ e! el #'e2% & #e!$:! #e "$l#"#e' #e l%' (!t%' #e (re4" #e l%' $(%!e' #e $%rr%':!.
PDVSA-INTVP& ra)o Tecnol"'ico de *etr"leos de +ene)$ela& S, -,
Fecha : Gerencia: Disciplina: Preparado por:
12/08/2015 1 de 14 N° Páginas Gerencia Técnica de Materiales y Confiabilidad Operacional (S TMC !nspecci"n de e#$ipos est%ticos& Confiabilidad& Metal$r'ia y Corrosi"n
Raúl Mora
.<.> ;el%$#"# #e $%rr%':! (%r $el#" ele$tr%59m$". P%r #e!r
.> Pr%(e't" ("r" l" Im(leme!t"$:! #e ! Pr%-r"m" #e Ge't:! #e I!te-r#"# #e T4er9"'
El (r%-r"m" (r%(e't% 'e !#"me!t" e! (r%$e'%' e't"4le$#%' e! !%rm"' !ter!"$%!"le' ("r" -"r"!t+"r l" (re'er7"$:! #e l"' !'t"l"$%!e' (%r ("rte #el %(er"#%r3 (re7e!r "ll"' & #'m!r '' $%!'e$e!$"'3 e't"4le$er 7#"' rem"!e!te' & me$"!'m%' #e mt-"$:!. E! l" -r" F 'e re'me l" l9!e" #e "$$%!e' '-er#"'3 e!%$"#"' " e't"4le$er ! (r%-r"m" #e -e't:!. L"' "$t7#"#e' (e#e! 'er "#"(t"#"' #e "$er#% " l"' !e$e'#"#e' #el %(er"#%r.
)rograma *estión
de
Identificación de amenazas y an+lisis de sus impactos
*eneración información
PDVSA-INTVP& ra)o Tecnol"'ico de *etr"leos de +ene)$ela& S, -,
de
12/08/2015 1 de 14 N° Páginas Gerencia Técnica de Materiales y Confiabilidad Operacional (S TMC !nspecci"n de e#$ipos est%ticos& Confiabilidad& Metal$r'ia y Corrosi"n
Fecha : Gerencia: Disciplina: Preparado por:
Raúl Mora
!edición de Espesor
Cupones de Corrosión
ase inicial' eterminación de velocidades de corrosión
Celda Electro%uímica
-aloración integridad
de
la
-alorar el riesgo en función de las amenazas
-r" F. Re(re'e!t"$:! #el (r%-r"m" #e -e't:! #e !te-r#"# (r%(e't%.
De m"!er" "#$%!"l & $%m% ("rte #e l"' "$t7#"#e' e!m"r$"#"' e! l" "'e #e re$%le$$:! #e #"t%'3 'e '-ere #eterm!"r el me$"!'m% #e #e-r"#"$:! 5e %$"'%!: l" "ll" e! l" t4er9" #e "l7% #e > (l!%rm"$:!
& (r%#6% l" -" #e $r#%. De "$er#% " l"
'm!'tr"#" (%r
el
(er'%!"l
#e !'(e$$:! &
$%rr%':!3 'e (re'me 5e el %r-e! #el #"2% 'e #e4e " ! me$"!'m% #e $%rr%':! !ter!". I#e!t$"r el t(% #e me$"!'m% #e'"rr%ll"#% & el "-e!te $"'"!te3 (e#e $%!'ttr !" ("rte m(%rt"!te #e l" !%rm"$:! #el )'t%r"l #e "ll"' e! l"' (er!"' mert"'. E't" #e!t$"$:! 'e re"l+"r, " tr"7*' #e !" $"r"$ter+"$:! met"l8r-$" e! l" re-:! #%!#e %$rr: l" "ll"
PDVSA-INTVP& ra)o Tecnol"'ico de *etr"leos de +ene)$ela& S, -,
Fecha : Gerencia: Disciplina: Preparado por:
12/08/2015 18 de 14 N° Páginas Gerencia Técnica de Materiales y Confiabilidad Operacional (S TMC !nspecci"n de e#$ipos est%ticos& Confiabilidad& Metal$r'ia y Corrosi"n
Raúl Mora
/!" $%!$)" #e t4er9" (re'er7"#"0. E' m(%rt"!te #e't"$"r 5e el me$"!'m% 5e $%!#6% " l" "ll" (e#e e't"r #e'"rr%ll,!#%'e e! $"l5er 'e$$:! #e l" t4er9" #e "l7% /(er!" mert"0 l% $"l re'"lt" l" !e$e'#"# #e $%!#$r ! (r%-r"m" #e !'(e$$:! %re!t"#% " e't"4le$er l" 4"'e $er% e! el ''tem".
. COMENTARIOS INALES
E! !$:! #e l"' !e$e'#"#e' e! !te-r#"# me$,!$" #ete$t"#"'
e! el ''tem" e! terr"
Alm"$e!"me!t%
&
De'("$)%
#el Term!"l #e
Ge!er"l
J%'e
A!t%!%
A!+%,te-3 'e re$%me!#" e't"4le$er ! (r%-r"m" #e Ge't:!
#e
I!te-r#"#
#e
T4er9"'
(%r
me#%
#e
l"
met%#%l%-9" (r%(e't".
Pl"!$"r !" !'(e$$:! m"&%r 5e (ermt" %4te!er ! 4"'e $er% #e l"' $%!#$%!e' re"le' #el ''tem" #e t4er9"3 re#$r l" !$ert#m4re "'%$"#" " l" 'e-r#"# e! l"' %(er"$%!e' e! l% 5e 'e reere " l" !te-r#"# #e l"' l9!e"' & e't"4le$er !ter7"l%' #e !'(e$$:! & 7#" rem"!e!te e! 'e-me!t%' #e t4er9"3 e! 4"'e
" l" !%rm"$:! "(%rt"#"
(%r l" e?"m!"$:! !% #e'tr$t7".
PDVSA-INTVP& ra)o Tecnol"'ico de *etr"leos de +ene)$ela& S, -,
Fecha : Gerencia: Disciplina: Preparado por:
12/08/2015 1 de 14 N° Páginas Gerencia Técnica de Materiales y Confiabilidad Operacional (S TMC !nspecci"n de e#$ipos est%ticos& Confiabilidad& Metal$r'ia y Corrosi"n
Raúl Mora
BIBLIOGRAÍA
PDVSA-INTVP& ra)o Tecnol"'ico de *etr"leos de +ene)$ela& S, -,