!"#$%" !"#$%" ( ")$*"&+# ,")+%""%-#.#/ !"#$%&' )*+,-,' "'.*/ $0 %&",$*"' %/ 1/*3
4+-56 7862'" 9/5/" :; .6,<&22/*6#' =!> ?@A!> BC=D!> CE?@= :FGH
!"#$%& G3 =0#*'%$,,&I0JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ33 )+K3 L :
[email protected]/-8' %/2 #*6.6M'JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ)+K3 L L3N/"$5/0 %/2 %&",$*"'JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ333)+K3 L O3!2/5/0#'" %/2 %&",$*"'JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ3)+K3 OPQ Q3 !"#*$,#$*6 JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ3)+K3 Q H3 ?'0,2$"&I0JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ3)+K3 Q R3 A*60",*&),&I0 A*60",*&),&I0 %/2 %&",$*"'JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ33)+K3QPH
G3 =SAN@TU??=VS G3G
!"#$%$&$'% !"#$%$ &$'% !" )*+ )*+,)*$+ ,)*$+ - *",'*$&+
./ 01/2013/ 01/2013/ 45 46 /124 74 8/96/1 8/96/1 :0; 460:<4;:3/ 460:<4;:3/ 4; =>963:0 =>963:0 :0; 6/ 3;24;:3?; 3;24;:3?; 74 =415731 =415731 0 :0;@4;:41A :0;@4;:41A ./ 01/2013/ 01/2013/ B4;4 :0C0 D;/637/7 =1E:B:/ F/;/1 4; <; G<3:30 0 :0;@4;:41 / 605 :3<7/7/;05 4; 6/ +5/C964/ 74 <;/ C4737/ =06HB:/A •
I/J 2145 B=05 74 01/2013/ F14:0110C/;/K L./ G<73:3/6M 74 605 G<3:305M 4; 74N4;5/ 74N4;5/ 0 /:<5/:3?; 74 /6F<34;
L./ 74 4O8393:3?;K 4O8393:3?; K 50; 735:<1505 74 6<:3C34;20 746 01/701 =/1/ /:0;24:3C34;205 54P/6/705 0 74 /6/9/;Q/A L./ 7463941/B@/K 7463941/B@/K 46 B=0 74 735:<150 74 24C/ =06HB:0A
E6 */#I*&,6 /" 26 ,&/0,&6 W$/ "/ /0,6*K6 %/ %6* 62 2/0K$6M/ /",*' ' <6.26%' 26 "$X,&/0#/ /X,6,&6 )6*6 %/2/*P )/*"$6%&* ' ,'05'8/*3 !" /2 ,'0M$0#' %/ )*',/%&5&/0#'" Y */,$*"'" #/I*&,'" 0/,/"6*&'" )6*6 /26.'*6* /2 %&",$*"'P /" %/,&*P %/,&*P 26 )6*#/ #/I*&,63
RAS
)TU",$V) !". ,*+T+U)
!0 /"#/ #*6.6M' 5'" 6062&Z6%' $0 %&",$*"' %/ 1/* 1 /* %/"%/ /2 )$0#' %/ 8&"#6 %/ 2'" */,$*"'" %/ 26 */#I*&,6 60-K$6P )6*6 ,'5)*'.6* "$ 8&K/0,&6 Y '."/*86* 26" ,$62&%6%/" '*6#'*&6" %/2 %&,#6%'* ,'0 /2 X0 %/ /0#/0%/* /2 )'*W$[ %/ "$ [\'3
:3 N!>U]!S T!E T=>?UN>@ >/ #*6#6 %/ $0 %&",$*"' )/*#/0/,&/0#/ 6 26 '*6#'*&6 )'2^-,6P )$/" -/0/ /2 X0 %/ ,'08/0,/* 6 2'" 62/560/"P ,'0 /2 '.M/-8' %/ W$/ "$ )6*-%' )'2^-,' K60/ 26" /2/,,&'0/" )6*6 ,'0"/K$&*P "$)$/"#65/0#/P "$)$/"#65/0#/P 26 )6Z3 A&/0/ 2$K6* /2 GF %/ 0'8&/5.*/ %/ G_LL /0 26 4+.*&,6 %/ >&/5/0"3
L3 !E!]!SA@> T!E T=>?UN>@ `=Sa!SA=@b ?'0#/0&%' %/ 26" &%/6" Y 6*K$5/0#6,&'0/"3 1/* $-2&Z6 %&c/*/0#/" -)'" %/ 6*K$5/0#'" )6*6 %/c/0%/* "$ #/"&" Y 62,60Z6* "$ '.M/-8'3 N/,$**/ 6 %6#'" /"#6%^"-,'"P ,'5)6*6,&I03 ,'5)6*6,&I03 E6" &%/6" "'.*/ 26" W$/ #*6#6 "'0b 26 "$6,&I0 60-K$6 Y 6,#$62 %/ 2'" #*6.6M6%'*/"P 26" /2/,,&'0/" %/2 G: %/ 0'8&/5.*/ Y W$/ "& "&K$/0 #'%'" "$" )*')&'" %/./*/" Y */")'0"6.&2&%6%/" )'%*+0 ,'0"/K$&* 26 )6Z3
•
dN@BCA=@b dN@BCA=@b !\)'"&,&I0 %/ )*$/.6"
1/* <6,/ $0 .6260,/ %/2 )6*' /0 "$ [)',6 %/ %&,#6%'* Y %/ 60#/"P [2 $-2&Z6 /"#'" %6#'"b !"#$%&'( **+,$- .(/ ./01+/% 2+3 %* .('+/4 5*+1%&0% 6(&7%8% 6(& 19: '+ ;<=>><>>> 7/%8%?%'(/+: '+:+1.*+%'(: @ A(@ :(& B
<>>>EeP fGbFg`GbGgh )6*6 )'%/* %6* )*$/.6" %/ W$/ ,'0 [2 62 )'%/* <6Y L3FFF3FFF %/ %/"/5)2/6%'" 5/0'"3 U-2&Z6 /"#'" %6#'" )6*6 ,'08/0,/* ,'08/0,/* 6 2'" 62/560/" W$/ ,'0 [2 ,'5' %&,#6%'* #'%' 5/M'*6*+ Y #'%'" 2'" 62/560/" #/0%*+0 /5)2/'P /" %/,&*P &0#/0#6 ,'08/0,/*2'" ,'0 /"#'" %6#'" /\)$/"#'"3 •
!E@?UA=@b !2 ,$&%6%' %/2 /"-2' Y 6%6)#6* /2 -)' %/ 6$%'*&'3
C2 )*&0,&)&' %/2 %&",$*"' 1/* "/ )*/"/0#6 ,'5' $0' 5+" %/ 2'" #*6.6M6%'*/"P /" %/,&*P 0$0,6 "/ %/M6 8/* W$/ [2 /" 5+" W$/ 2'" %/5+" Y 2' <6,/ $-2&Z60%' /"#6" )626.*6"b "F(18/+: @ 1$?+/+: %*+1%&+:E "G0: 7/%8%?%'(/+: %*+1%&+:E #$%&'( 1+ '0/0?( % $:7+'+: A(@4 ?$&7( 6(& 10**(&+: '+ (7/(: 7/%8%?%'(/+:4 *( A%,( 6(& 19: '+/+6A( H$+ &%'0+< I( 6/+6J @ :%*J '+* 10:1( *$,%/ H$+ $:7+'+:4 @( $&% 2+3 +:7$2+ +&7/+ $:7+'+: ?$&7(: *$6A%1(: '$/%&7+ *(: 6$%7/( %K(: @ 1+'0( H$+ '$/L *% ,$+//% @ %A(/% 1+ '0/0?( % $:7+'+:4 % H$0+&+: .+/7+&+36( % *(: H$+ 1+ :0+&7( $&0'(4 @ 7%180-& .(/ *(: H$+ 7('%2J% .+*+( A(@3fFbGG`GbFQh
U-2&Z6 /"#6" )626.*6" )6*6 "/0-*"/ 5+" ,/*,60' 6 "$ )$/.2'3 A65.&[0 $-2&Z6 $0 2/0K$6M/ 6,'*%/ 6 "$ /")/,#6%'* W$/ /" )$/.2'P /" %/,&*P 0' $-2&Z6 $0 2/0K$6M/ 5$Y %&i,&23 •
]!]@N=Cb !" &5)'*#60#/ 5/5'*&Z6* Y 0' 2//* /2 %&",$*"'3
1/* /0 /"#/ %&",$*"' $-2&Z6 ,'0-0$65/0#/ 26 5/5'*&6 Y 0' 5&*6 /0 ,6"& 0&0Kj0 5'5/0#' /2 )6)/2 %'0%/ -/0/ 2'" 6)$0#/"3 •
C?A=@b E6 8'Z Y 2'" K/"#'"3
E'" %&",$*"'" %/ 1/* /"#+0 */)2/#'" %/ "$.&%6" %/ #'0' Y %/ K/"#$62&%6%3 E' )'%/5'" 8/* 6 2' 26*K' %/ #'%' /2 8&%/' ,'5' )'* /M/5)2'b "M$- +: +& :J $& *(,/( %:(18/(:( .%/% &$+2+ 1+:+:E NDO=PQDO=RS /0 /"#6 )6*#/ %/2 %&",$*"' 62Z6 5$,<' 26 8'Z )6*6 <6,/*"/ /2 &5)'*#60#/ Y W$/ #'%'" "/)60 W$/ /0 5$Y )',' -/5)' <6 ,'0"/K$&%' W$/ /2 )6*' .6M/ Y W$/ 2'" 62/560/" -/0/0 #*6.6M'"3 U-2&Z6 5$,<'" K/"#'" ,'5' /2 )$k' ,/**6%' <6,&6 6**&.6P ' 2'" 5'8&5&/0#'" %/ .*6Z'" /0 M6**6" ' ,*$Z6%'" )6*6 */6X*56* "$" )626.*6"P <6,/* $0 "&2/0,&' Y /")/*6* 2'" 6)26$"'" %/2 )j.2&,' 5&/0#*6" "/ "/,6 /2 "$%'* %/ 26 c*/0#/P /2/5/0#' W$/ %/0'#6 "$ /"c$/*Z'3
O3 !>ANU?AUNC ' dCNA!> T!E T=>?UN>@ !0 /2 %&",$*"' %/ 1/* 1 /* /0,'0#*65'" 26" "&K$&/0#/" )6*#/" ,2+"&,6" %/ #'%' %&",$*"'b •
!D@NT=U]b =0"#*$,,&I0 )6*6 ,6)#6* 26 6#/0,&I03
C2 )*&0,&)&' %/2 8&%/' )'%/5'" '."/*86* '."/*86* ,'5' $0 "'2%6%' $0 "'2%6%' ,6)#6 26 6#/0,&I0 %/ 26 K/0#/ %&,&/0%' /"#6" )626.*6"b l!2 cm<*/* "/ %&*&K&*+ 6 $"#/%/"e3 $"#/%/"e3 •
d!N@NCA=@b ?'0,2$"&I0 ' */"$5/0 W$/ X062 ,'0 &0#/0#' %/ /5',&'06* 62 6$%'*&' 6 c68'* %/2 '*6%'*3
C2 X062 %/2 8&%/' )'%/5'" 8/* 26 ,'0,2$"&I0 W$/ <6,/ 1/* ,$60%' %&,/ /"6 )6*#/ %/2 %&",$*"' X062b l>& <6,/5'" /"#'P /2 G: %/ 0'8&/5.*/P Y "& #'%6 26 06,&I ,$5)2/ ,'0 "$ %/./* /0#'0,/" #62 8/Z )'* )*&5/*6 8/Z /0 26 <&"#'*&6 62/5606P /"#6*+ ,26*' )6*6 #'%' /2 5$0%' W$/ 860 6 #/0/* W$/ #*6#6*0'" %/ $06 560/*6 %&c/*/0#/P W$/ Y6 0' "/ )$/%/ %/"/6* 0$/"#*6 %/"$0&I0 Y c*6K5/0#6,&I03 n!2 5$0%' #/0%*+ $0 6,$/*%' ,'0 26 */62&%6%P /" %/,&*P %/,&*P ,'0 /2 )$/.2' 62/5+0oe f:bQF`Lb:Lh3
Q3 ?@S?EU>=VS 1/* $-2&Z6 $-2&Z6 26" ,268/" W$/ $-2&Z6.60 $-2&Z6.60 2'" K*&/K'" K*&/K'" Y *'560'" *'560'" 6 26 <'*6 %/ /26.'*6* Y %/,2656* $0 %&",$*"'3 p*6,&6" 6 /"#6" #[,0&,6" %/ '*6#'*&6 1/* 22/KI 62 )'%/* ,'0 /2 6)'Y' %/2 )$/.2'P Y6 W$/ 2'" ,'08/0,&I )6*6 "/* /2/K&%' ,'5' 2&%/* %/2 )6*-%' 06Z&3 d'* #60#' W$/ )'%/5'" %/,&* W$/ 1/* /" $0 K*60 '*6%'*P "& .&/0 /"#/ %'5&0&' %/ 26 '*6#'*&6 0' "/ $-2&ZI ,'0 .$/0'" X0/"P "&0' W$/ /2 )'%/* 2/ 22/8I 6 ,*/6* ,65)'" %/ /\#/*5&0&' )6*6 2'" M$%^'" Y 26 %/"6"#*'"6 )6*6 26 <$560&%6% == p$/**6 ]$0%&623
Q3 B=BE=@pNC4=C q N!?UN>@> r!B
H3 ANCS>?N=d?=@S T!E A!DA@ !" $%&'(' )( *+'+,+'- . /)0(*()1 23456'() 7 5/8('() ."(5.9(): 2;+) 0'.6.8.*4'() ."(5.9(): 49 5+""49() *( 40'4) 0'.6.8.*4'()= "4 &.,4 >49 5-) *('(>&4 ?/( 9.*+(1 @4 >'(>A 7 )."A *(" 5+)54 "/,.' ?/( /)0(*()= 74 /9. B(C ()0/B( (90'( /)0(*() 8/904) "/>&.54) */'.90( "4) >/.0'4 .D4) 7 5(*+4 ?/( */'E ". ,/(''. 7 .&4'. 5( *+'+84 . /)0(*()= . ?/+(9() F('0(9(C>4 . "4) ?/( 5( )+(904 /9+*4= 7 0.56+G9 F4' "4) ?/( 04*.BA. F("(4 &471 2490.6. >49 5-) *( I1JKK1KKK 0'.6.8.*4'() *()(5F"(.*4) 7 &47 )49 L1MNK1KKK: 2O/( () (9 )A /9 "4,'4 .)456'4)4 F.'. 9/(B( 5()(): PO/G +90('G) 0(9,4 (9 "4) +90("(>0/."()= ". ,(90( >45Q9 4 "4) F'4"(0.'+4)R 2;+ Q9+>4 +90('G) () ". ,(90( ."(5.9.= . ". >/." F('0(9(C>4: 2@ F4' ()0( F/(6"4 ."(5-9 B47 . ()$4'C.'5(: @ ""(B.'G .*(".90( ." F/(6"4 ."(5-9= 94) 54)0'.'(54) ." 5/9*4 (" NJ *( 94B+(56'( S("(>>+49()T1 !U.>0.5(90( .)A )('-1 2V4*4) *(6('-9 ()>/>&.' 7 B('= ?/( "4 ?/( .W'54 94 () ". B4C *( /9 )4"4 &456'( )+94 ". B4C *( /9 F/(6"4 ?/( ()0- *(0'-) *( ()( &456'(: H&4'. 0(9*'(54) ?/( &.>(' $'(90( ." 5/9*4= >495+,4= *(0'-) *( 5A= 7 *(>".'.' )4"(59(5(90(X 2Y4 ?/('(54) 9.*. 5-) ?/( F.C: 2Z9+>.5(90( ?/('(54) 0'.9?/+"+*.*: 2Y4 ?/('(54) 40'. >4). ?/( )(' >.F.>() *( >49>('0.'94) (9 9/()0'4) F'4F+4) *(6('() 7 '()F49).6+"+*.*(): 2[4 ?/( ?/('(54) () )(' 8/C,.*4) F4' +,/."= 7 94 B.54) . F('5+\' ?/( 9.*+( 045( 9/()0'4 &494' F4' 94)40'4): ]+ &.>(54) ()04= (" NJ *( 94B+(56'(= 7 )+ 04*. ". 9.>+E9 >/5F"( >49 )/ *(6(' (9049>() 0." B(C F4' F'+5('. B(C (9 ". &+)04'+. ."(5.9.= ()0.'- >".'4 F.'. 04*4 (" 5/9*4 ?/( B.9 . 0(9(' ?/( 0'.0.'94) *( /9. 5.9('. *+$('(90(= ?/( 7. 94 )( F/(*( *()(.' 9/()0'. *()/9+E9 7 $'.,5(90.>+E91 2!" 5/9*4 0(9*'- ?/( ""(,.' . /9 .>/('*4 >49 ". '(."+*.*= () *(>+'= >49 (" F/(6"4 ."(5-9: C%'2c 1/*P 1/*P 4+.*&,6 %/ >&/5/0"P GF %/ 0'8&/5.*/ %/ G_LL