Direitos Autorais Este documento é protegido por Copyright © 2012-2016 pelo time de documentação do Libre!!ice" Contribuidores são listados abai#o" $ permitida a distribuição e%ou modi!icação sob os termos tanto da &'( &eneral )ublic License * http+%%,,,"gnu"org%licenses%gpl"html. /ersão ou posterior. ou pela licença Creati/e Commons ttribution *http+%%creati/ecommons"org%licenses%by%"0%. /ersão "0 ou posterior" 3odas as marcas comerciais dentro desse guia pertencem aos seus respecti/os donos"
Contribuidores 4ean5olliseber :artin9o# ndre,)itonya< 4ohn7mith >ruce>y!ield
Arte da Capa: Alaus-4Brgen eghorn
)eter7cho!ield ;anLe,is 5a=el8ussman :artin7a!!ron 8ei=inger?olt@n
8on9aile4r" ;a/id:ichel 4eremyCart,right Laurent>alland-)oirier
4ean 5ollis eber
Comentários e sugestões ualDuer coment@rio ou sugestão sobre este documento pode ser en/iado para a lista de documentação brasileira+ docspt-br"libreo!!ice"org 'ota+ 3oda mensagem en/iada para uma lista de endereços eletrFnicos. incluindo seu endereço e DualDuer in!ormação pessoal escrita na mensagem ou ane#a. ser@ tornada pGblica e não pode ser e#cluHda da lista"
Agradecimentos Este li/ro !oi adaptado e atuali=ado a partir de Introdução ao pen!!ice"org "" s colaboradores Due contribuHram para esse li/ro !oram+ 4ean5olliseber :ichele?arri :agnusdielsson 3homasstleitner
8ichard>arnes
gnes>el=unce
Chris >onde
'icole Cairns
;aniel Carrera
4i5uiChoi
8ichard;et,iler
le#ander'oJl;unne
Laurent ;uper/al
7pencer E" 5arpe
8egina 5enschel
)eter5illier->roo<
8ichard5olt
4ohnAane
8achelAartch
7te!an"Aeel
4aredAobos
:ichaelAotsarinis
)eterAup!er
IanLaurenson
;an Le,is
lan :adden
:ichel )inDuier
ndre,)itonya<
Carol8oberts
Iain8oberts
5a=el8ussman
&ary7chnabl
8obert7cott
4oe7ellman
4anet7,isher
4im3aylor
le#3hurgood
>arbara:"3obias
Claireood
2 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
/ersão em portuguKs deste &uia !oi !ruto do trabalho de di/ersos tradutores e re/isores. listados abai#o+ Chrystina )eli=er
Clarice iglia==i
;ouglas iglia==i
5ugo:iranda
4oão:ac-Cormic<
4osé8oberto7iDueira
li/ier5allot
8aul)acheco
aldir>arbosa
era Ca/alcante
3ulio:acedo
Data de publicação e versão ;ocumentação publicada em ;e=embrodo de software 2016" >aseado no Libre!!ice M"0"
3 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
Conteúdo ;ireitos utorais"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""2
Prefácio..............................................................................................................................! )ara Duem é este li/roN""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 11 Due h@ neste li/roN"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""11 nde obter mais aOuda"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""11 Due /ocK /K pode ser di!erente""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""12 (sando o Libre!!ice em um :ac""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""1 Como são chamadas todas estas coisasN"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""1 uem escre/eu este li/roN"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 1 )erguntas mais !reDuentes"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 1 Due h@ de no/o no Libre!!ice M"0N""""""""" """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 1M
Cap"tulo #ntrodução ao $ibre%ffice...............................................................................& Due é o Libre!!iceN""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 1P antagens do Libre!!ice"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""1Q 8eDuisitos mHnimos""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 1R Como conseguir uma cSpia do so!t,are"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 1R Como instalar o so!t,are""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 1R E#tensTes e suplementos""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""1R Iniciar o Libre!!ice"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 1R )artes da Oanela principal"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""22 Iniciar no/os documentos"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 2P brir documentos e#istentes""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""2R 7al/ar documentos"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 2R )roteção por senha""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 0 8enomear e e#cluir arDui/os""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 2 Cai#as de di@logo brir e 7al/ar como""""""""" """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""2 (tili=ar o 'a/egador"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 2 ;es!a=er e re!a=er alteraçTes"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 9echar um documento""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 9echar o Libre!!ice""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
Cap"tulo ' Configurar o $ibre%ffice.................................................................................() Escolher opçTes para todo o Libre!!ice""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 6 Escolher as opçTes para Carregar e 7al/ar"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" M2 Escolher con!iguraçTes de idioma""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" MP Con!igurar as opçTes de Internet"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""61 Controlar as !unçTes de Correção utom@tica do Libre!!ice""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""62
Cap"tulo ( *tili+ar ,stilos e -odelos...............................................................................& Due é um modeloN""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 6M Due são estilosN""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 6M plicar estilos"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""66 Direitos Autorais | 4
:odi!icar estilos""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 6R Criar estilo *personali=ado"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" P1 Copiar estilos de um documento ou modelo""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""P2 E#cluir estilos""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" P (tili=ar um modelo para criar um documento"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""P Criar um modelo"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" P Editar um modelo"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""P6 dicionar modelos obtidos de outras !ontes"""""""" """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""PP ;e!inir um modelo padrão""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""PQ ssociar um documento a um modelo di!erente"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" PR rgani=ar modelos"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" Q0 E#emplos de estilos""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" Q2
Cap"tulo #ntrodução ao /riter.......................................................................................0 Due é o riterN"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" QM inter!ace do riter"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" Q6 lterar a /isuali=ação do documento""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" R0 :o/er-se rapidamente pelo documento"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""R1 3rabalhar com documentos""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" R1 3rabalhar com te#to""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" R 9ormatar o te#to"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 102 9ormatar p@ginas"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""10P dicionar anotaçTes em um documento""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""112 Criar um sum@rio""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""11 Criar Hndices e bibliogra!ias""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""11 3rabalhar com gr@!icos"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""11 Imprimir"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 11 (sar a mala direta""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""11 8astrear alteraçTes em um documento""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 11M (sar campos""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""11M Ligar com outra parte de um documento""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""11M (sar documentos mestre""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 11Q Criar !ormul@rios"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""11Q
Cap"tulo ) #ntrodução ao Calc........................................................................................'! Due é o CalcN""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 121 )lanilhas e células""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 121 4anela principal"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 121 brir um arDui/o C7"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 126 7al/ar uma planilha""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 12Q 'a/egar dentro de planilhas de c@lculo""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 10 7elecionar itens em uma planilha"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 1 3rabalhar com colunas e linhas""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 1P 3rabalhar com planilhas"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""1Q 5 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
isuali=ar no Calc"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 11 (sar o teclado""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""1 celerar a entrada de dados""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""1P Compartilhar conteGdo entre planilhas"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""1M0 alidar o conteGdo da célula""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""1M1 Edição de dados"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 1M1 9ormatação dos dados"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 1M uto!ormatar células"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 1M6 (so de temas"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""1MP 9ormatação condicional"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""1MQ E#ibir e ocultar dados"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 1MQ Classi!icação dos registros"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 160 (sar !Srmulas e !unçTes"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 161 n@lise dos dados""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 161 Impressão"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 162
Cap"tulo & #ntrodução ao #mpress..................................................................................&1 Due é o ImpressN""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 16Q Introdução ao Impress""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 16Q 4anela principal do Impress""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 16Q isuali=ação da Urea de trabalho"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 1P2 Criar uma apresentação usando o ssistente de presentaçTes""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""1PP 9ormatar uma apresentação""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""1Q0 dicionar e !ormatar te#to"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 1QM dicionar imagem. tabela. gr@!ico e !ilme"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 1R1 3rabalhar com slides mestres e estilos""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""1R dicionar anotaçTes em uma apresentação"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 201 Con!igurar uma apresentação de slide"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 202
Cap"tulo 1 #ntrodução ao Draw.......................................................................................'!) Due é ;ra,N"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""206 4anela principal do ;ra,""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""206 Escolher e de!inir cores""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 210 ;esenhar !ormas b@sicas"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 211 )ontos de colagem e conectores"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""21P ;esenhar !ormas geométricas""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 21R 7elecionar obOetos""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 221 :o/er e aOustar o tamanho do obOeto"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""22 &irar e inclinar um obOeto"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""22 Editar obOetos""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 226 9ormatar @rea de preenchimento"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""22R (sar estilos"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 20 )osicionar obOetos""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" "" 20 plicar e!eitos especiais"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 21 Direitos Autorais | 6
Combinar /@rios obOetos"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 2M ;ispor. alinhar e distribuir obOetos""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""26 Inserir e editar imagens""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 26 3rabalhar com obOetos ;""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""26 E#portar imagens"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""2P Inserir anotaçTes num desenho"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""2P
Cap"tulo 0 #ntrodução ao 2ase.......................................................................................'(3 Introdução"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 20 )laneOar um banco de dados""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 21 Criar um banco de dados no/o"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 22 Criar tabelas do banco de dados""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 2 Criar um !ormul@rio de banco de dados""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 2M Inserir dados em um !ormul@rio""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 266 Criar consultas"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""26Q Criação de relatSrios""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""2PP cessar outras !ontes de dados"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""2Q1 (sar !ontes de dados no Libre!!ice""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""2Q
Cap"tulo 3 #ntrodução ao -at4.......................................................................................'00 Introdução"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 2QR Iniciar""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 2QR Criar !Srmulas"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 2R1 Editar !Srmulas"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""2RM Layout de !Srmula"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 2RM lterar a aparKncia da !Srmula"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""01 9Srmulas no riter"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 0P 9Srmulas no Calc. ;ra,. e Impress"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""1
Cap"tulo ! #mprimir5 ,6portar e ,nviar por e7mail......................................................() Impressão r@pida""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 16 Controlar a impressão""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""16 E#portar para );9""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 2M E#portar para outros !ormatos""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 2 En/iar documentos por e-mail""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 2 ssinar documentos digitalmente"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" M 8emo/er dados pessoais"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 6
Cap"tulo 8ráficos5 8aleria e 9ontwor......................................................................((1 Introdução"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" Q dicionar imagens a um documento"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" Q :odi!icar e posicionar imagens""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""2 &erenciar a &aleria do Libre!!ice"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 2 Criar um mapa de imagem"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" (sar as !erramentas de desenho do Libre!!ice""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""6 (sando o 9ont,or<""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""Q 7 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
Cap"tulo ' Criar Páginas /eb.......................................................................................()) Introdução"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" M6 5iperlin
Cap"tulo ( #ntrodução ; -acros...................................................................................(&3 Introdução"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" P0 7ua primeira macro""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""P0 Criar uma macro"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" PP 9alhas na gra/ação de macro""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""Q1 rgani=ação das macros""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" Q2 Como e#ecutar uma macro""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""Q6 E#tensTes"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" QQ Escre/er macros sem o gra/ador"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" QR Encontrar mais in!ormaçTes"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" QR
Cap"tulo Personali+ar o $ibre%ffice..........................................................................(3 Introdução"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" R2 )ersonali=ar o conteGdo do menu""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" R2 tribuir teclas de atalho""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" RQ tribuir macros a e/entos"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 01 dicionar !uncionalidades com e#tensTes"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""01
Ap
Ap
digo Aberto5 Padrões Abertos5 Documentos Abertos........................( Introdução"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 1 (ma bre/e histSria do Libre!!ice""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""1 comunidade Libre!!ice""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""1 Como o Libre!!ice é licenciadoN"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 1M Due é VcSdigo abertoWN""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 1M Due são VpadrTes abertosWN""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 1M Due é ;ocumento bertoN""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 1M Direitos Autorais |
9ormatos de arDui/os Due o Libre!!ice pode abrir"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""16 9ormatos de arDui/os Due o Libre!!ice pode sal/ar"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""1Q E#portando para outros !ormatos"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""1R
! | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
"ref#cio
Para ?uem @ este livro ualDuer pessoa Due Dueira entrar rapidamente no ritmo com Libre!!ice achar@ este &uia de Introdução /alioso" )ode ser no/idade para /ocK so!t,are de escritSrio. ou /ocK pode estar !amiliari=ado com outra suHte de escritSrio"
% ?ue 4á neste livro Este li/ro apresenta os principais componentes do Libre!!ice+
•
riter *processador de te#to
• •
Calc *planilha Impress *apresentação
•
;ra, *gr@!ico /etorial
•
>ase *banco de dados
•
:ath *editor de eDuaçTes
Ele também cobre algumas das caracterHsticas comuns para todos os componentes. incluindo con!iguração e personali=ação. estilos e modelos. gra/ação de macro e impressão" )ara mais detalhes. consulte as guias de usu@rio para os componentes indi/iduais"
%nde obter mais aBuda 'este li/ro. os outros guias de usu@rio do Libre!!ice. o sistema de Ouda interno. e os sistemas de suporte ao usu@rio partem da premissa Due /ocK est@ !amiliari=ado com seu computador e !unçTes b@sicas como iniciar um programa. abrir e sal/ar arDui/os"
istema de aBuda Libre!!ice /em com um e#tenso sistema de Ouda" Esta é sua primeira linha de suporte usando o Libre!!ice" )ara e#ibir o sistema completo de Ouda. pressione $% ou selecione ABuda do $ibre%ffice a partir do menu Ouda" lém disso. /ocK pode escolher se Duer ati/ar ;icas. ;icas Estendidas e o gente de Ouda *usando 9erramentas %pçõesE $ibre%ffice 8eral" 7e ;icas é ati/ada. coloDue o ponteiro do mouse sobre DualDuer um dos Hcones para /er uma peDuena cai#a *VdicaW com uma bre/e e#planação da !unção do Hcone" )ara uma e#planação mais detalhada. selecione ABuda % ?ue @ isto e mantenha o ponteiro sobre o Hcone"
uporte gratuito pela internet Comunidade Libre!!ice não sS desen/ol/e so!t,are. mas o!erece suporte gratuito. baseado em trabalho /olunt@rio" eOa 3abela 1 e esta p@gina+ http+%%pt-br"libreo!!ice"org%aOuda% s usu@rios podem obter abrangente suporte pela internet da comunidade por meio de listas de discussão e o sHtio Libre!!ice s<" utros sHtios mantidos por usu@rios também o!erecem dicas e tutoriais gratuitos" Este sHtio !ornece suporte para o Libre!!ice. entre outros programas+ http+%%!orum"openo!!ice"org%en%!orum%
"ref#cio | %%
&abe'a %( )u*orte +ratuito *ara usu#rios do LibreOffice Suporte gratuito do LibreOffice )ergunte X Comunidade Libre!!ice
)erguntas e respostas da comunidade Libre!!ice http+%%as<"libreo!!ice"org%pt-br
;ocumentação
&uias do usu@rio. como !a=er. e outra documentação http+%%pt-br"libreo!!ice"org%comunidade%documentacao% http+%%,i
9s
8esposta Xs perguntas mais !reDuentes http+%%,i
Listas de discussão
7uporte gratuito da comunidade é reali=ado por uma rede de usu@rios e#perientes http+%%pt-br"libreo!!ice"org%aOuda%listas-de-discussao%
7uporte internacional
sHtio Libre!!ice no seu idioma http+%%,,,"libreo!!ice"org%get-help%community-support% Listas internacionais de discussão http+%%,i
pçTes de acessibilidade
pçTes sobre acessibilidade disponH/el http+%%pt-br"libreo!!ice"org%aOuda%acessibilidade
uporte e treinamento pago lternati/amente. /ocK pode pagar por ser/iços de apoio" s contratos de ser/iços podem ser obtidos a partir de uma empresa ou de consultoria especiali=ada em Libre!!ice"
% ?ue voc< v< pode ser diferente #lustrações Libre!!ice roda em sistemas operacionais indo,s. Linu# e :ac 7 Z. cada um dos Duais tem /@rias /ersTes e podem ser personali=ados pelo usu@rio *!ontes. cores. temas. gerenciadores de Oanela" s ilustraçTes deste guia !oram tiradas de di/ersos computadores e sistemas operacionais" )ortanto. algumas ilustraçTes não serão e#atamente como o Due /emos na tela do computador" 3ambém alguns dos di@logos podem ser di!erentes por causa das con!iguraçTes selecionadas no Libre!!ice" ocK pode usar di@logos a partir do seu sistema de computador *padrão ou di@logos !ornecido pelo Libre!!ice" )ara alterar usando di@logos do Libre!!ice+ 1
9erramentas %pçõesE $ibre%ffice 8eral na barra do menu principal para abrir a cai#a de di@logo para opçTes gerais"
Em sistemas operacionais Linu# e indo,s. /@ em
Em um sistema operacional :ac. /@ em $ibre%ffice Prefer
Em Cai6as de diálogo de abrir e salvar. marDue a opção *tili+ar as cai6as de diálogos do $ibre%ffice para e#ibir as cai#as de di@logo do Libre!!ice"
CliDue %F para sal/ar suas con!iguraçTes e !echar a cai#a de di@logo"
%2 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
Gcones s Hcones usados para ilustrar algumas das muitas !erramentas disponH/eis no Libre!!ice podem ser di!erentes das usadas neste guia" s Hcones neste guia tKm sido tomados a partir de uma /ariedade de instalaçTes do Libre!!ice Due utili=am di!erentes conOuntos de Hcones"
*sando o $ibre%ffice em um -ac lgumas teclas de atalho e itens de menu são di!erentes. na plata!orma :ac. daDuelas utili=adas nas plata!ormas indo,s e Linu#" tabela abai#o apresenta algumas substituiçTes comuns para as instruçTes neste capHtulo" )ara uma lista mais detalhada. acesse o menu Ouda do aplicati/o" WindowsouLinux EquivalentenoMac Resultado 7eleção do menu $ibre%ffice Prefer
Como são c4amadas todas estas coisas s termos usados no Libre!!ice para a maioria das partes da inter!ace do usu@rio *as partes do programa Due /ocK /K e usa. em contraste com o cSdigo por tr@s dos bastidores Due realmente !a= o trabalho são os mesmos para a maioria dos programas" (ma cai#a de di@logo é um tipo especial de Oanela" 7ua !inalidade é para a/is@-lo de alguma coisa ou solicitar uma in!ormação de /ocK. ou ambos" Ela !ornece controles para Due /ocK os utili=e de !orma especH!ica na reali=ação de uma ação" s nomes técnicos para controles comuns são mostrados na legenda da 9igura 1. Due est@ na prS#ima p@gina" 'a maioria dos casos não usamos os termos técnicos neste li/ro. mas é Gtil conhecK-los. pois a Ouda e outras !ontes de in!ormaçTes muitas /e=es os utili=am"
"ref#cio | %3
$i+ura %( ,aia de di#'o+o ostrando contro'es couns 1
bas com guias *não estritamente !alando um controle"
2
>otTes de opção *somente um pode ser selecionado por /e="
Cai#a de seleção *mais de uma pode ser selecionada de cada /e="
Cai#a de giro *cliDue nas setas para cima e para bai#o para alterar o nGmero mostrado na cai#a de te#to ao lado dele. ou digite na cai#a de te#to"
M
:iniatura ou /isuali=ação"
6
Lista suspensa a partir da Dual se seleciona um item"
P
perte os botTes"
'a maioria dos casos. /ocK somente poder@ interagir com a cai#a de di@logo *não o documento em si enDuanto a cai#a de di@logo permanecer aberta" uando /ocK !echa a cai#a de di@logo apSs o uso *geralmente. clicando %F ou outro botão sal/a suas alteraçTes e !echa a cai#a de di@logo. então /ocK pode /oltar a trabalhar com o seu documento" lgumas cai#as de di@logo podem ser dei#adas em aberto enDuanto /ocK trabalha. assim /ocK pode alternar entre a cai#a de di@logo e o seu documento" (m e#emplo deste tipo é a cai#a de di@logo $ocali+ar e substituir"
Huem escreveu este livro Este li/ro !oi escrito por /olunt@rios da comunidade Libre!!ice" s lucros das /endas da edição impressa serão usados para bene!iciar a comunidade"
Perguntas mais fre?uentes Como o $ibre%ffice @ licenciado Libre!!ice é distribuHdo sob a pen 7ource Initiati/e *7I apro/ada :o=illa )ublic License *:)L" licença :)L est@ disponH/el em http+%%,,,"mo=illa"org%:)L%2"0%" %4 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
Posso distribuir o $ibre%ffice para algu@m Posso vend<7lo Posso usá7lo em min4a empresa 7im" ,m ?uantos computadores posso instalá7lo Em Duantos /ocK Dueira\ ,stá o $ibre%ffice dispon"vel em meu idioma Libre!!ice est@ disponH/el em M2 idiomas * http+%%pt-br"libreo!!ice"org%comunidade%outrospaises%. com 10P locali=açTes e. pro/a/elmente h@ suporte para o seu idioma *http+%%,i
e
http+%%pt-
Como voc< pode fa+er isto de graça Libre!!ice é desen/ol/ido e mantido por /olunt@rios e tem o apoio de /@rias organi=açTes" ,stou escrevendo um aplicativo de software. Posso usar o c>digo de programação do $ibre%ffice em meu programa ocK pode. con!orme os par]metros de!inidos no L&)L" Leia a licença em+ http+%%,,,"mo=illa"org%:)L%2"0%" Por ?ue eu preciso do Iava para e6ecutar o $ibre%ffice ,le @ escrito em Iava Libre!!ice não é escrito em 4a/a\ ele é escrito na linguagem C[[" 4a/a é uma das /@rias linguagens Due podem ser usadas para ampliar o so!t,are" Oa/a 4;A%48E sS é necess@rio para algumas e#tensTes" mais not@/el é o mecanismo de banco de dados relacional 57L;>" 'ota+ 4a/a est@ disponH/el sem nenhum custo" 7e /ocK não Duiser usar o 4a/a. /ocK poder@ usar todos os recursos embutidos no Libre!!ice" Como eu posso contribuir com o $ibre%ffice ocK pode aOudar com o desen/ol/imento e suporte ao usu@rio do Libre!!ice de /@rias maneiras. e /ocK não precisa ser um programador" )ara começar. acesse esta p@gina+ http+%%,,,"document!oundation"org%contribution%"
Posso distribuir o PD9 deste livro5 ou imprimir e vender c>pias 7im. desde Due /ocK atenda aos reDuisitos de uma das licenças na declaração de direitos autorais no inHcio deste li/ro" ocK não tem Due pedir permissão especial" lém disso. solicitamos Due /ocK compartilhe com o proOeto algum dos lucros Due /ocK tenha conseguido com a /enda dos li/ros. considerando todo o trabalho Due colocamos para produ=i-los"
% ?ue 4á de novo no $ibre%ffice ).! s notas de /ersão do Libre!!ice http+%%,i
M"0
estão
em+
"ref#cio | %5
,a*1tu'o % Introdução ao LibreOffice
% ?ue @ o $ibre%ffice Libre!!ice é um pacote de produti/idade de escritSrios totalmente !uncional e disponH/el gratuitamente" 7eu !ormato de arDui/o nati/o é o pen;ocument *0;9. um padrão de !ormato aberto Due est@ sendo adotado. por go/ernos do mundo inteiro. como um !ormato necess@rio para a publicação e aceitação de documentos" Libre!!ice também pode abrir e sal/ar documentos em muitos outros !ormatos. incluindo aDueles utili=ados por /@rias /ersTes do :icroso!t !!ice" Libre!!ice inclui os seguintes componentes+
/riter Jprocessador de te6toK riter ée uma para criação cartas. li/ros. erelatSrios. notici@rios. cadernos outros!erramenta tipos de riDuHssima documentos ocK pode deinserir gr@!icos obOetos de outros componentes dentro dos documentos do riter" riter é capa= de e#portar arDui/os para os !ormatos 53:L. Z53:L. Z:L. )ortable ;ocument 9ormat *);9 da dobe. e /@rias /ersTes de arDui/os do :icroso!t ord" Ele também pode conectar-se ao seu programa de e-mail"
Calc Jplanil4aK Calc possui todas as !uncionalidades a/ançadas de an@lise. gr@!icos e para tomada de decisTes Due são esperadas de uma a/ançada !erramenta de planilha eletrFnica" Ele inclui mais de 00 !unçTes !inanceiras. estatHsticas e operaçTes matem@ticas. entre outras" &erenciador de Cen@rio o!erece an@lises do tipo Ve seW" Calc gera gr@!icos 2-; e -;. Due podem ser integrados dentro de outros documentos do Libre!!ice" ocK também pode abrir e trabalhar com planilhas do :icroso!t E#cel e sal/@-las no !ormato do E#cel" Calc pode e#portar planilhas para di!erentes !ormatos. incluindo C7 */alores separados por /Hrgulas. );9 da dobe e !ormatos 53:L"
#mpress JapresentaçãoK Impress o!erece todas as !erramentas mais comuns para apresentaçTes multimHdias. tais como e!eitos especiais. animação e !erramentas de desenho" Ele é integrado com as capacidades gr@!icas a/ançadas do ;ra, e componentes do :ath" s apresentaçTes de slides podem ser ainda melhoradas com os e!eitos especiais de te#to do 9ont,or<. assim como sons e /Hdeos" Impress é compatH/el com o !ormato de arDui/o do :icroso!t )o,er)oint e também pode sal/ar seus trabalhos em /@rios !ormatos gr@!icos. incluindo o :acromedia 9lash *79"
Draw Jdesen4o de gráficos vetoriaisK ;ra, é uma !erramenta de desenho /etorial Due pode produ=ir tudo. desde simples diagramas e !lu#ogramas até artes em -;" 7ua !unção de Conectores Inteligentes permite Due /ocK de!ina seus prSprios pontos de cone#ão" ocK pode utili=ar o ;ra, para criar desenhos e us@-los em DualDuer um dos outros compon entes do Libre!!ice. e pode criar seus prSprios cliparts e adicion@-los X &aleria" ;ra, pode importar gr@!icos dos /@rios !ormatos mais comuns e sal/@los em mais de 20 !ormatos. incluindo )'&. 53:L. );9 e 9lash"
2ase Jbanco de dadosK >ase o!erece !erramentas para o trabalho di@rio com bancos de dados. dentro de uma inter!ace simples" Ele pode criar e editar !ormul@rios. relatSrios. reDuisiçTes. tabelas. /isuali=açTes e relacionamentos. portanto. administrar seu banco de dados. é bem semelhante a outras aplicaçTes populares de bancos de dados" >ase o!erece muitas !uncionalidades no/as. tais como a capacidade de analisar e editar relacionamentos a partir de um diagrama" >ase incorpora os motores de dois bancos de dados relacionais. 57L;> e )ostgre7L" 3ambém pode ser utili=ado o d>7E. o :icroso!t ccess. o :y7L. ou o racle. ou DualDuer outro banco ,a*1tu'o % Introdução ao LibreOffice | %7
de dados compatH/el com ;>C ou 4;>C" >ase também o!erece suporte ao subconOunto 7L '7I-R2"
-at4 Jeditor de e?uações matemáticasK :ath é o editor de eDuaçTes do Libre!!ice" ocK pode utili=@-lo para criar eDuaçTes comple#as Due incluem sHmbolos ou caracteres não disponH/eis nos conOuntos de !ontes padrão" lém de ser mais comumente utili=ado para criar !Srmulas para outros documentos. como o riter ou o Impress. o :ath também pode trabalhar de !orma isolada" ocK pode sal/ar !Srmulas no !ormato padrão de Linguagem de :arcação :atem@tica *:ath:L para inclusão em p@ginas da internet e outros documentos não criados pelo Libre!!ice"
Lantagens do $ibre%ffice 3emos aDui algumas das /antagens do Libre!!ice sobre outros pacotes de escritSrio+
•
• • •
• •
em ta6as de licenciamento" Libre!!ice é li/re para DualDuer um us@-lo e distribuH-lo sem custos" Em outros pacotes de escritSrio. muitas !uncionalidades são o!erecidas adicionalmente. a um custo e#tra *como e#portação para o !ormato );9. enDuanto no Libre!!ice estão disponH/eis gratuitamente" 'ão e#istem ta#as ocultas. nem agora. nem no !uturo" oftware livre" ocK pode distribuir. copiar e modi!icar o so!t,are o Duanto Duiser. de acordo com as licenças de cSdigo aberto do Libre!!ice" -ultiplataforma" Libre!!ice roda em /@rias arDuiteturas de hard,are e mGltiplos sistemas operacionais. como o :icroso!t indo,s. :ac 7 Z e Linu#" ,6tenso suporte a idiomas " inter!ace de usu@rio do Libre!!ice. incluindo ortogra!ia. hi!eni=ação e dicion@rios de sinFnimos. est@ disponH/el em mais de 100 lHnguas e dialetos" Libre!!ice também o!erece paracomo Layout de 3e#to Comple#o *C3L e Layout da ;ireita para a EsDuerda *83L. suporte de idiomas o (rdu. 5ebraico e Urabe" #nterface de usuário consistente. 3odos os componentes possuem uma aparKncia semelhante. o Due !a= com Due seOam !@ceis de usar e controlar" #ntegração. s componentes do Libre!!ice estão bem integrados entre si" – 3odos os componentes compartilham um corretor ortogr@!ico comum além de outras !erramentas. Due são utili=adas de maneira consistente por todo o pacote" )or e#emplo. as !erramentas de desenho disponH/eis no riter também são encontradas no Calc. com /ersTes parecidas. mas melhoradas no Impress e no ;ra,"
– ocK não precisa saber Dual aplicati/o !oi usado para criar um arDui/o em particular" )or e#emplo. /ocK pode abrir um arDui/o do ;ra, direto no riter" •
•
•
8ranularidade. 'ormalmente. se /ocK muda uma opção. isso a!eta todos os componentes" Entretanto. as opçTes do Libre!!ice podem ser aOustadas em nH/el do componente ou do documento" Compatibilidade de ar?uivo. lém dos !ormatos de ;ocumentos bertos nati/os. o Libre!!ice tem a capacidade de abrir e sal/ar arDui/os nos !ormatos mais populares. incluindo o :icroso!t !!ice. 53:L. Z:L. ord)er!ect. e !ormatos Lotus 1-2- e );9" em ?ual?uer depend
% | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
Loc< tem vo+. :elhorias. correçTes e datas de lançamento são dirigidas pela comunidade" ocK pode se Ountar X comunidade e in!luenciar o rumo do produto Due utili=a" ocK pode ler mais sobre o Libre!!ice e a 3he ;ocument 9oundation em suas p@ginas na internet+ http+%%pt-br"libreo!!ice"org% e http+%%,,,"document!oundation"org%" •
Me?uisitos m"nimos Libre!!ice M"0 precisa de um dos seguintes sistemas operacionais+
•
-icrosoft /indows Z). ista. indo,s P. indo,s Q%Q"1. ou indo,s 10"
• 8N*O$inu6 Aernel /ersão 2"6"1Q. glibc2 /2"M ou superior. e gt< /2"10" ou superior" • -ac % 10"Q *:ountain Lion ou superior" ;ireitos de dministrador são necess@rios para o processo de instalação" lgumas das !uncionalidades do Libre!!ice *assistentes e o mecanismo de banco de dados 57L;> necessitam Due o 4a/a 8untime En/ironment *48E esteOa instalado em seu computador" inda Due o Libre!!ice !uncione sem o suporte do 4a/a. algumas !uncionalidades não estarão disponH/eis" )ara uma lista mais detalhada dos reDuerimentos. /@ X p@gina do Libre!!ice na Internet. http+%%,,,"libreo!!ice"org%get-help%system-reDuirements%"
Como conseguir uma c>pia do software ersTes do Libre!!ice para indo,s. Linu#. e :ac 7 Z podem ser bai#ados de http+%%,,,"libreo!!ice"org%do,nload" ocK pode bai#@-lo. também. utili=ando um cliente de redes )eer-to-)eer. como o >it3orrent. no mesmo endereço" (su@rios de Linu# possuem o Libre!!ice incluHdo nas Gltimas /ersTes de muitas distribuiçTes *(buntu é um e#emplo" (su@rios :ac 7 Z podem também obter duas /ersTes do Libre!!ice da pp 7tore+ Libre!!ice anilla *li/re e Libre!!ice-!rom-Collabora *uma /ersão empresarial pronta\ peDuena ta#a"
Como instalar o software In!ormaçTes sobre a instalação e con!iguração do Libre!!ice nos /@rios sistemas operacionais suportados são dadas aDui+ http+%%,,,"libreo!!ice"org%get-help%install-ho,to"
,6tensões e suplementos E#tensTes e suplementos estão disponH/eis para aprimorar o Libre!!ice" @rias e#tensTes são instaladas com o programa e outras estão disponH/eis no repositSrio o!icial de e#tensTes. http+%%e#tensions"libreo!!ice"org%" eOa o CapHtulo 1 "ersona'iar o LibreOffice . para mais in!ormaçTes sobre instalação de e#tensTes e suplementos"
#niciar o $ibre%ffice Em geral. /ocK inicia o Libre!!ice da mesma maneira Due inicia DualDuer outro progr ama no seu computador"
,a*1tu'o % Introdução ao LibreOffice | %!
Em computadores com sistema operacional indo,s ou Linu#. uma entrada de menu do Libre!!ice e de cada componente do Libre!!ice aparece no menu do sistema de seu computador" Em computadores operando :ac 7 Z. apenas uma entrada para o Libre!!ice é adicionada ao menu plicaçTes" o clicar na entrada do menu Libre!!ice. no Hcone do ;es
$i+ura 2( ,entra' de Inicia'iação do LibreOffice
Abrir uminiciar documento e6istente antes desobre iniciar o $ibre%ffice ocK pode o Libre!!ice clicando duas /e=es o nome de arDui/o de um documento ;9 na Urea de 3rabalho. ou em um gerenciador de arDui/os. como o indo,s E#plorer ou Locali=ador do :ac" componente do Libre!!ice apropriado ser@ iniciado e o documento ser@ carregado" 7e /ocK não ti/er o :icroso!t !!ice instalado no seu computador. ou se :icroso!t !!ice esti/er instalado e /ocK ti/er associado os arDui/os do tipo :icroso!t !!ice com o Libre!!ice. então Duando /ocK der um duplo cliDue nos seguintes arDui/os. eles abrirão no Libre!!ice+ 20 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
• )ara um arDui/o ord *_"doc ou _"doc#. ele ser@ aberto no riter" • )ara um arDui/o E#cel *_"#ls ou _"#ls#. ele ser@ aberto no Calc" • )ara um arDui/o )o,er)oint *_"ppt ou _"ppt#. ele ser@ aberto no Impress" 7e /ocK não asso ciou os tipos de arDui/o e o :icroso!t !!ice esti/er inst alado no seu computador. ao clicar duas /e=es em um arDui/o do :icroso!t !!ic e. ele ser@ aberto utili=ando o componente apropriado do :icroso!t !!ice" )ara mais in!ormaçTes sobre abertur a de arDui/os. /eOa Vbrir documentos e#istentesW na p@gina 2R"
#niciador rápido uando o Libre!!ice é instalado em computadores com indo,s ou Linu#. um recurso de Iniciador r@pido pode ser instalado" uando o Iniciador r@pido est@ ati/ado. os arDui/os de biblioteca são carregados na iniciali=ação do computador. resultando em um tempo de iniciali=ação menor dos componentes do Libre!!ice" Computadores com o sistema operacional :ac não tKm um Iniciador r@pido"
Ativar o Iniciador rápido Em computadores operando com sistemas Linu# ou indo,s. a instalação padrão do Libre!!ice não ati/a o Iniciador r@pido automaticamente" )ara ati/@-lo+ Q R
10
bra o Libre!!ice" @ para o menu 9erramentas %pções $ibre%ffice -em>ria e selecione ,arre+ar o LibreOffice durante a inicia'iação do sistea *no indo,s ou selecione Atiar o Iniciador r#*ido da bandea do sistea*no Linu#" 9eche e reinicie o Libre!!ice para o Iniciador r@pido aparecer"
sar o Iniciador rápido no Windows ou Linux ;epois do Iniciador r@pido ser ati/ado. um Hcone é instalado na bandeOa do sistema na parte in!erior da tela" Ele !ica disponH/el todo o tempo. se o Libre!!ice esti/er aberto. ou não" )ara iniciar um componente do Libre!!ice diretamente usando o Iniciador r@pido+ 1 2
CliDue com o botão direito no Hcone do #niciador rápido na barra de tare!as para abrir o menu de conte#to *9igura 2" 7elecione o componente do Libre!!ice Due /ocK Duer abrir para criar um documento. ou selecione do -odelo para abri r o di@logo :odelo s e ;ocumentos. ou selecione Abrir Documento para escolher para abrir um documento e#istente"
$i+ura 3( enu r#*ido no indo8s
,a*1tu'o % Introdução ao LibreOffice | 2%
!esabilitar o iniciador rápido )ara !echar temporariamente o Iniciador r@pido em um computador usando o indo,s. cliDue com o botão dir eito no Hcon e do #niciador rápido na Urea de noti!ic ação e selecione air do #nciador rápido no menu de conte#to" ;essa maneira. Duando o computador !or reiniciali=ado. o Iniciador 8@pido ser@ carregado no/amente" )ara e/itar Due o Iniciador r@pido seOa carregado na iniciali=ação do sistema+
•
•
CliDue com o botão dire ito no Hcone do #niciador rápido e retire a seleção da opção Carregar o $ibre%ffice durante a iniciali+ação do sistema no menu de conte#to *no indo,s ou selecione Desabilitar #niciador rápido *no Linu#" @ para 9erramentas %pções $ibre%ffice -em>ria na barra de menu e retire a seleção Carregar o $ibre%ffice iniciali+ação do sistema retire a seleção Linu#" Qabilitar #niciadordurante rápido a*no
*no indo,s ou
Reativar o Iniciador rápido 7e o Iniciador 8@pido ti/er sido desabilitado. /ocK pode reati/@-lo com as instruçTes !ornecidas em `ti/ar o Iniciador r@pido` acima"
Partes da Banela principal Oanela principal é semelhante em cada um dos componentes do Libre!!ice. podendo ha/er /ariaçTes em alguns detalhes" eOa os capHtulos rele/antes neste guia sobre o riter. Calc. ;ra, e Impress para descrição sobre esses detalhes" s !unçTes comuns incluem a barra de menu. a barra de !erramentas padrão. a barra de !erramentas de !ormatação no topo da Oanela e a barra de status na parte de bai#o"
2arra de -enu
barra de enu est@ locali=ada no alto da Oanela do Libre!!ice. logo abai#o da barra de 3Htulo" uando /ocK seleciona um dos itens listados a seguir. um submenu se abre para e#ibir os comandos"
• • • • • • • • •
Ar?uivo ^ contém os comandos Due se aplicam a todo o documento. como brir. 7al/ar. e E#portar como );9" ,ditar ^ contém os comandos para a edição do documento. tais como ;es!a=er. Locali=ar e 7ubstituir. 8ecortar. Copiar e Colar" ,6ibir ^ contém comandos para controle da e#ibição do documento. como ?oom e Layout da eb" #nserir ^ contém comandos para inserção de elementos em em seu documento. como Cabeçalho. 8odapé e ;ocumento" 9ormatar ^ contém comandos. como Estilos e 9ormatação e utocorreção. para !ormatação do seu documento" =abela ^ contém todos os comandos para inserir e editar uma tabela em um documento de te#to" 9erramentas ^ contém !unçTes como rtogra!ia e &ram@tica. )ersonali=ar e pçTes" Ianela ^ contém comandos de e#ibição da Oanela" ABuda ^ contém atalhos para os arDui/os de Ouda do Libre!!ice. Due é issoN e in!ormaçTes sobre o programa"
22 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
2arra de ferramentas Libre!!ice possui dois tipos de barras de !erramentas+ encai#ada *!i#a no lugar e !lutuante" s barras de !erramentas encai#adas podem ser mo/idas para posiçTes di!erentes ou alteradas para !lutuantes. e barras !lutuantes podem ser encai#adas" Em uma instalação padrão do Libre!!ice. a barra de !erramentas superior. encai#ada logo abai#o da barra de :enu. é chamada barra de !erramentas "adrão" >arra de !erramentas )adrão é a mesma em todas as aplicaçTes do Libre!!ice" segunda barra de !erramentas no topo. em uma instalação padrão do Libre! !ice. é a barra de $oratação" $ uma barra sensH/el ao conte#to Due mostra as !erramentas mais importantes. de acordo com a posição do cursor ou com a seleção" )or e#emplo. Duando o cursor est@ sobre um gr@!ico.est@ a barra de 9ormatação o!erece !erramentas para a !ormatação cursor em um te#to. as !erramentas são as de !ormatação de te#to"de gr@!icos\ Duando o
Exibir ou ocultar barras de ferra"entas )ara e#ibir ou ocultar barras de !erramentas. /@ no menu ,6ibir 2arra de ferramentas e cliDue sob o nome da barra de !erramentas na lista suspensa" (ma barra de !erramentas ati/a e#ibe uma marca de /eri!icação ao lado do seu respecti/o nome" >arras de !erramentas criadas a partir de paletas de !erramentas não serão listadas no meu E#ibir" )ara !echar uma barr a de !erramentas /@ no menu ,6ibir 2arra de ferramentas e tire a seleção. ou cliDue com o botão direito em um espaço /a=io entre os Hcones e selecione 9ec4ar barra de ferramentas atra/és do menu de conte#to"
Sub"enus e paletas de ferra"enta cones da barra de !erramentas com um peDueno tri]ngulo X direita e#ibem subenus. *a'etas de ferraenta e outros meios de seleção de itens. dependendo do Hcone" )aletas de se tornara >arra de !erramentas !lutuantes" 9igura e#emplo de!erramenta uma paletapodem de !erramenta partir da barra de !erramentas ;esenho criadamostra dentro um de um menu !lutuante" eOa :o/er barras de !erramentas e >arra de !erramentas !lutuantes a seguir para mais in!ormaçTes sobre mo/er e !lutuar estas barras de !erramentas criadas a partir de paletas de !erramentas"
$i+ura 4( 9e*'o de reoção de ua *a'eta de ferraentas
Mover barras de ferra"entas >arras de !erramentas encai#a das podem ser destra/adas e mo/idas para uma no/a posição de encai#e ou dei#ar como uma barra de !erramenta !lutuante" ,a*1tu'o % Introdução ao LibreOffice | 23
1 :o/a o cursor do mouse sobre a alça d a barra de !erramentas. Due é uma peD uena barra /ertical X esDuerda destacada na 9igura " 2 7egure o botão esDuerdo do mouse e ar raste a barra de !erramentas para o no/o lo cal" barra de !erramentas pode ser tra/ada em uma no/a posição no topo. lados ou na parte in!erior da Oanela principal. ou ser dei#ada como uma barra de !erramentas !lutuante" 7olte o botão do mouse" )ara mo/er a barra de !erramentas !lutuante. cliDue na sua barra de tHtulo e arraste para o no/o local ou a encai#e no topo ou na parte in!erior da Oanela principal"
$i+ura 5( A'ças da barra de ferraentas
Nota ocK também pode tra/ar uma barra de !erramentas !lutuante segurando a tecla ,tr' e duplo cliDue na barra de tHtulo da barra de !erramentas"
#arra de ferra"entas flutuantes Libre!!ice inclui di!erentes barras de !erramentas adicionais . Due por padrão aparecem como barrasbarras de !erramentas posiçãoouatual do cursor ounaseleção" pode tra/ar estas no topo ou!lutuantes na parte con!orme in!erior daaOanela. reposicion@-las tela do ocK seu computador */eOa V:o/er barras de !erramentasW acima" lgumas dessas barras de !erramentas adicionais são sensiti/as ao conte#to e aparecerão automaticamente dependendo da posição do cursor" )or e#emplo. Duando o cursor est@ em uma tabela. a barra de !erramentas &abe'a aparece. e Duando o cursor est@ em uma lista numerada ou de marcadores. a barra de !erramentas arcadores e :ueração aparece"
$ersonali%ar barras de ferra"entas ocK pode personali=ar as barras de !erramentas de /@rias maneiras. incluindo a escolha de Duais Hcones estarão /isH/eis e tra/ar a posição de uma barra de !erramentas encai#ada" ocK também pode adicionar Hcones e criar barras de !erramentas . como descrito no ,a*1tu'o %4 "ersona'iar o LibreOffice" )ara acessar as opçTes de personali=ação de uma barra de !erramentas. cliDue com o botão direito no espaço entre os Hcones da barra de !erramentas para abrir um menu de conte#to. como segue+
•
•
)ara mostrar ou ocultar Hcones de!inidos para uma barra de !erramentas selecionada. cliDue em 2otões Lis"veis" cones /isH/eis em uma barra de !erramentas são indicados por um contorno em /olta do Hcone *9igura M ou por uma marca ao lado do Hcone. dependendo do seu sistema operaciona l" 7elecione ou remo/a a seleção dos Hcones para e#ibir ou ocult@-los em uma barra de !erramentas" CliDue em Personali+ar 2arra de 9erramentas para abrir a cai#a de di@logo )ersonali=ar" eOa o ,a*1tu'o %4 "ersona'iar o LibreOffice para mais in!ormaçTes"
24 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
•
CliDue em =ravar a 2arra de 9erramentas para tra/ar a barra de !erramentas selecionada" )or padrão. a barra de !erramentas tra/ar@ no topo da @rea de trabalho" ocK pode reposicionar a barra de !erramentas para uma posição de tra/a di!erente" eOa V:o/er barras de !erramentasW na p@gina 2"
$i+ura 6( )e'eção dos 1cones is1eis de ua barra de ferraentas •
• •
CliDue em =ravar todas as 2arras de 9erramentas para tra/ar todas as barras de !erramentas !lutuantes" )or padrão. barras de !erramentas tra/arão no topo do espaço de trabalho" ocK pode reposicionar a barra de !erramentas para uma posição de tra/a di!erente" eOa V:o/er barras de !erramentasW na p@gina 2" CliDue =ravar a Posição da 2arra de 9erramentas para tra/ar uma barra de !erramentas em sua posição de tra/a" CliDue em 9ec4ar a 2arra de 9erramentas para !echar a barra de !erramentas selecionada"
-enus de conte6to :enus do conte#to são uma !orma de acesso r@pido para di/ersas !unçTes" Eles são abertos clicando com o botão direito em um par@gra!o. gr@!ico ou outro obOeto" uando um menu de conte#to é aberto. as !unçTes ou opçTes disponH/eis dependerão do obOeto Due esti/er selecionado" (m menu de conte#to pode ser a !orma mais !@cil para alcançar uma !unção. especialmente se /ocK não est@ certo de onde ela est@ locali=ada nos menus ou barras de !erramentas"
2arra de tatus barra de 7tatus est@ locali=ada na parte de bai#o do espaço de trabalho" Ela !ornece in!ormação sobre o documento e !ormas con/enientes para alterar de !orma r@pida alguns recursos" Isto é ,a*1tu'o % Introdução ao LibreOffice | 25
similar no riter. Calc. Impress. e ;ra,. mas cada componente do Libre!!ice inclui alguns itens de componentes especH!icos" (m e#emplo de barra de status do riter é mostrado na 9igura P"
$i+ura 7( 9e*'o da barra de status no riter
Página5 planil4a5 ou número do slide e número da página :ostra a p@gina atual. planilha. ou nGmero do slide e o nGmero total de p@ginas. planilhas ou slides no documento" CliDue duas /e=es nesse campo para abrir o 'a/egador" utros usos para este campo depende do componente do Libre!!ice" Palavras e caracteres :ostra o nGmero total de pala/ras e caracteres no documento ou na seleção" ,stilo da página ou design do desen4o ou slide :ostra o estilo atual da p@gina ou desenho *design do slide" )ara editar a p@gina atual ou o desenho *design do slide. cliDue duas /e=es nesse campo" )ara escolher uma p@gina de estilo di!erente ou desenho de slide. cliDue com o botão direito e selecione uma opção da lista Due se abre" #dioma E#ibe o idioma atual do te#to na posição do cursor atual" -odo de inserção E#ibe o modo de inserção atual do programa" Este campo !ica em branco se o :odo de Inserção est@ ati/ ado no programa" Cada /e= Due a tecla Ins é pressionada. o modo se alterna entre Inserir e 7obrescre/er" -odo de seleção CliDue para escolher di!erentes modos de seleção" Este Hcone não muda. mas Duando /ocK passa o mouse sobre este campo. uma dica indica Dual modo est@ ati/o" Alterações não salvas (m Hcone aparece aDui se as modi!icaçTes do documento ainda não !oram sal/as" Assinatura Digital 7e o documento !oi assinado digitalmente. um Hcone é mostrado aDui" ocK pode clicar no Hcone para assinar o documento. ou /isuali=ar o certi!icado e#istente" #nformação do obBeto E#ibe in!ormaçTes rele/antes X posição do cursor ou item selecionado no documento"
26 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
$aRout de visuali+ação 7elecione entre )@gina indi/idual. :Gltiplas p@ginas e Li/ro para alterar como seu documento ser@ mostrado" Soom desli+ante rraste o botão de =oom desli=ante ou cliDue nos sinais de T e U para alterar o =oom da /isuali=ação" Porcentagem do +oom Indica o percentual de =oom do documento" CliDue com o botão direito no percentual de ?oom para abrir uma lista de /alores de =oom para ser escolhido" CliDue duplo com o botão direito no percentual de ?oom abre a cai#a de di@logo Soom e visuali+ação do laRout"
2arra lateral )ara ati/ar a >arra lateral. seleci one /@ no menu ,6ibir 2arra lateral " >arra lateral *9igura P est@ locali=ado no lado direito da @rea de /isuali=ação do riter. Calc. Impress e ;ra," Ela contém um ou mais painéis. baseados no conte#to do documento atual" s painéis são organi=ados em Duadros" (ma barra de Hcones no lado direito do )ainel de tare!as permite o trocar entre os di!erentes painéis" 3odos os componentes contKm os painéis )ropriedades. Estilos e 9ormatação. &aleria e 'a/egador" lguns componentes tKm painéis adicionais. tais como )@ginas :estre. nimação Customi=ada e 3ransição de 7lide no Impress\ Controlar alteraçTes no riter\ e 9unçTes no Calc" (m painel é como uma combinação entre uma barra de !erramenta s e uma cai#a de di@logo" )or e#emplo. /ocK pode trabalhar na Oanela de edição principal para inserir te#to e usar o painel de )ropriedades na >arra Lateral para alterar os atributos do te#to" >arras de !erramentas e painéis da >arra Lateral compartilham muitas !unçTes" )or e#emplo. os botTes de negrito ou it@lico e#istem em ambas. na barra de !erramentas 9ormatação e no painel )ropriedades" )ara mais detalhes. /eOa a e#plicação da >arra lateral no manual do usu@rio do respecti/o componente do Libre!!ice" )ara esconder a >arra lateral. cliDue no botão cin=a %cultar na esDuerda" CliDue no mesmo botão para -ostrar a >arra lateral no/amente" )ara desencai#ar a >arra lateral e torn@-la !lutuante. ou encai#ar a >arra lateral !lutuante. use a lista suspensa no topo da barra */eOa a 9igura Q" ;a mesma lista /ocK pode escolher Duais itens serão incluHdos na >arra lateral"
#niciar novos documentos ocK pode iniciar um no/o documento em branco no Libre!!ice de /@rias maneiras" uando o Libre!!ice é aberto. mas sem nenhum documento. a Central de Iniciali=ação do Libre!!ice *9igura 2 na p@gina 20 ser@ e#ibida" CliDue em um dos Hcones para abrir um no/o documento desse tipo. ou cliDue no Hcone -odelos para iniciar um no/o documento utili=ando um modelo" ocK também pode iniciar um no/o documento de uma das seguintes maneiras+ • (se Ar?uivo Novo na barra de :enu e selecione o tipo de documento a partir do menu de conte#to" • (tili=e o atalho do teclado ,tr';: para criar um documento no/o" tipo de documento criado depende de Dual componente do Libre!!ice esti/er aberto e ati/o" )or e#emplo. se o Calc esti/er aberto. uma no/a planilha ser@ aberta" ,a*1tu'o % Introdução ao LibreOffice | 27
$i+ura ( "aine' "ro*riedades na
$i+ura !( "aine' 'atera' $'utuante =desencaiado> • •
•
•
(tili=e Ar?uivo Assistentes na barra de :enu e selecione o tipo de documento a partir do menu de conte#to" 7e um documento esti/er aberto no Libre!!ice. cliDue no Hcone Novo na barra de !erramentas )adrão e se umono/o do mesmo tipo ser@ aberto uma no/a Oanela" )or e#emplo. Calc documento esti/er aberto. uma no/a planilha ser@emaberta" Hcone 'o/o altera dependendo do tipo de componente do Libre!!ice Due esti/er aberto" 7e um documento esti/er aberto no Libre!!ice. cliDue no peDueno tri]ngulo X direita do Hcone Novo na barra de !erramenta s )adrão e selecione o tipo de documento do menu de conte#to Due se abre" 'o indo,s ou Linu#. usar o recurso do Iniciador r@pido incluHdo no Libre!!ice" eOa VIniciador r@pidoW na p@gina 21 para mais in!ormaçTes"
2 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
Nota 7e todos os documentos !orem !echados sem !echar o Libre!!ice. a Central de Iniciali=ação ser@ e#ibida"
Abrir documentos e6istentes ocK também pode abrir um documento e#istente de uma das seguintes maneiras+ • uando nenhum documento esti/er aberto. cliDue no Hcone Abrir ar?uivo na Central de Iniciali=ação para abrir a cai#a de di@logo brir" • @ em Ar?uivo Abrir na barra de :enu para abrir a cai#a de di@logo brir" • (tili=e o atalho do teclado ,tr';O para abrir a cai#a de di@logo brir" • 7e um documento esti/er aberto. cliDue no Hcone Abrir na barra de !erramentas )adrão e selecione a partir de uma lista de documentos disponH/eis na cai#a de di@logo brir" • CliDue no tri]ngulo peDueno X direita do Hcone Abrir e selecione de uma lista de documentos abertos recentemente" • uando nenhum documento esti/er aberto. duplo cliDue em uma miniatura de documentos abertos recentemente mostrados na Central de iniciali=ação" ocK pode rolar para cima ou para bai#o na Central de iniciali=ação para locali=ar um documento aberto recentemente" uando usar a cai#a de di@logo brir. na/egue até pasta deseOada e selecione o arDui/o e. em seguida cliDue em Abrir" 7e um documento O@ esti/er aberto no Libre!!ice. o segundo documento ser@ aberto em uma no/a Oanela" 'a cai#a de di@logo brir. /ocK poder@ redu=ir a lista de arDui/os selecionando o tipo de arDui/o Due procura" )or e#emplo. se /ocK escolher Documento de te6to no tipo de arDui/o. /ocK /er@ apenas os documentos Due o riter pode abrir *incluindo " odt. "doc. "txt\ se /ocK escolher Planil4as. /ocK /er@ arDui/os " ods. "xls e outros Due o Calc abre" ocK também pode abrir um arDui/o e#istente em um !ormato Due o Libre!!ice reconhece clicando duas /e=es no Hcone do arDui/o em sua @rea de trabalho ou em seu gerenciador de arDui/os como o indo,s E#plorer" Libre!!ice de/e ter sido associado com os tipos de arDui/os Due não seOam ;9 para abrir no componente apropriado do Libre!!ice"
Nota ocK pode escolher Duando utili=ar@ as cai#as de di@logo brir e 7al/ar Como do Libre!!ice ou as !ornecidas pelo seu sistema operacional" eOa V Cai#as de di@logo brir e 7al/ar como W na p@gina 2 para mais in!ormaçTes" Este li/ro utili=a as cai#as de di@logo do Libre!!ice nas ilustraçTes"
alvar documentos ocK pode sal/ar documentos das seguintes maneiras+
• • •
Comando alvar ^ use se /ocK /ai manter o nome do documento e local atuais" Comando alvar como ^ use se /ocK Duer criar um documento. alterar o nome do arDui/o e%ou !ormato de arDui/o. ou sal/ar o arDui/o em um local di!erente em seu computador" 7enha de proteção ^ use para restringir Duem poder@ abrir e ler ou abrir e editar o documento" ,a*1tu'o % Introdução ao LibreOffice | 2!
Comando alvar )ara sal/ar o documento. se !or manter seu nome atual e local. escolha uma das maneiras+
• (tili=e o atalho do teclado ,tr';)" • @ no menu Ar?uivo alvar" • CliDue no Hcone alvar na barra de !erramentas )adrão" comando 7al/ar sobrescre/er@ a Gltima /ersão sal/a do arDui/o"
Comando alvar como
$i+ura %0( 9e*'o de caia de di#'o+o )a'ar coo do LibreOffice )ara sal/ar um documento. caso /ocK Dueira alterar seu nome e%ou o seu !ormato. ou sal/ar o arDui/o em um local di!erente em seu computador+
• (tili=e o atalho do teclado ,tr';)/ift;)" • Lá em Ar?uivo alvar como na barra de :enu. uando a cai#a de di@logo alvar como *9igura R ou alvar abre. digite o nome do arDui/o. seu tipo *se !or o caso. na/egue até a pasta onde ser@ sal/o *se !or o caso e cliDue em alvar" di@logo Due se abre Duando se utili=a o comando alvar como depende das opçTes Due !oram con!iguradas no Libre!!ice" eOa VCai#as de di@logo brir e 7al/ar comoW na p@gina 2 para mais in!ormaçTes"
Proteção por sen4a )ara proteger um documento e restringir Duem pode abrir e ler o documento. ou abrir e edit@-lo. /ocK de/e utili=ar a proteção por senha" 1
(tili=ando o comando alvar como acima. selecion e a opção alvar com sen4a na cai#a de di@logo 7al/ar como ou 7al/ar"
30 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
2 CliDue alvar e a cai#a de di@logo Definir sen4a ser@ aberta *9igura 10" Em )en/a de cri*to+rafia do ar-uio. insira uma senha para abrir o documento e con!irme a mesma senha logo abai#o" )ara restringir Duem pode editar o documento. cliDue no botão -ais opções" M Em )en/a de co*arti'/aento de ar-uio . selecione Abrir o ar?uivo somente para leitura e insira uma senha para permitir a edição e con!irme a mesma senha logo abai#o" 6 CliDue em %F e o di@logo se !echar@" 7e as senhas coincidir em. o documento ser@ sal/o com proteção de senha" 7e as senhas não coincidirem. /ocK receber@ uma mensagem de erro"
$i+ura %%( ,aia de di#'o+o Definir sen/a
Cuidado Libre!!ice utili=a um mecanismo muito !orte de criptogra!ia Due !a= com Due seOa praticamente impossH/el de recuperar o conteGdo de um documento se /ocK perder ou esDuecer a senha"
Alterar a sen4a uando umem documento por senha. /ocKna pode alter@-la enDuant o o no documento esti/er aberto" @ Ar?uivoéprotegido Propriedades 8eral barra de :enu e cliDue botão Alterar sen4a" 7er@ aberto o di@logo ;e!inir senha no Dual /ocK pode inserir uma no/a senha"
alvar documentos automaticamente Libre!!ice pode sal/ar documentos automaticamente. como parte do recurso Autorrecuperação" 7al/ar automaticamente. assim como sal/ar manualmente. sobrescre/e o Gltimo estado sal/o do documento" ,a*1tu'o % Introdução ao LibreOffice | 3%
Como con!igurar para sal/ar o arDui/o automaticamente+ 1 @ em 9erramentas %pções CarregarOalvar 8eralna barra de :enu" 2 7elecionar alvar informações de Autorrecuperação a cada e con!igurar o inter/alo de tempo" CliDue em %F"
Menomear e e6cluir ar?uivos ocK pode nomear ou e#cluir arDui/os dentro das cai#as de di@logo do Libre!!ice. assim como !a= em um gerenciador de arDui/os" 7elecione um arDui/o e cliDue com o botão direito para abrir o menucopiar de conte#to" con!orme deseOado" Entretanto. /ocK não ,6cluir pode ou colar7elecione documentos dentroou dasMenomear cai#as de. di@logo"
Cai6as de diálogo Abrir e alvar como ocK tanto pode escolher entre as cai#as de di@logo brir e 7al/ar Como do Libre!!ice. como as do seu sistema operacional" Este li/ro utili=a as cai#as de di@logo do Libre!!ice nas ilustraçTes" )ara utili=ar as cai#as de di@logo do sistema operacional para sal/ar ou abrir arDui/os. /@ em 9erramentas %pções $ibre%ffice 8eral e desm arDue a opção *tili+ar as cai6as de diálogo do $ibre%ffice" • )ara utili=ar as cai#as de di@logo do Libre!!ice para sal/ar ou abrir arDui/os. /@ em 9erramentas %pções $ibre%ffice 8eral e marDue a opção *tili+ar as cai6as de diálogo do $ibre%ffice" (m e#emplo de cai#a de di@logo do Libre!!ice é mostrado na 9igura R na p@gina 2Q" s trKs Hcones na parte superior direita do Libre!!ice. são os seguintes+
•
•
Conectar ao servidor ^ uma cai#a de di@logo é aberta para permitir a cone#ão a um ser/idor de rede se o arDui/o Due /ocK deseOa não esti/er locali=ado no seu computador" • ubir um n"vel ^ /ai para uma pasta um nH/el acima na hierarDuia de arDui/os" CliDue e segure o botão do mouse neste Hcone para e#ibir uma lista suspensa de pastas de nH/eis superiores" :o/a o cursor sobre uma pasta de nH/el superior e solte o botão do mouse para na/egar para esta pasta" • Criar pasta ^ cria uma subpasta na pasta Due est@ sendo e#ibida" (tili=e o campo =ipo de ar?uivo para especi!icar o tipo de arDui/o Due ser@ aberto ou o !ormato do arDui/o Due ser@ sal/o" opção omente leitura abre o arDui/o apenas para leitura e impressão" maioria dos Hcones e opçTes de menu estar ão desati/ados nas barras de !erramentas" Hcone ,ditar ar?uivo se ati/ar@ na barra de !erramentas )adrão" CliDue neste Hcone para abrir o arDui/o para edição"
*tili+ar o Navegador 'a/egador do Libre!!ice lista obOetos contendo um documento. separados por categorias" )or e#emplo. no riter são e#ibidos 3Htulos. 3abelas. uadros de te#to. notaçTes. 9iguras. ndices e outros itens. como mostrado na 9igura 11" 'o Calc são e#ibidos )lanilhas. 'omes de inter/alo. Inter/alos de banco de dados. Ureas /inculadas. 9iguras. bOetos LE. notaçTes. bOetos de desenho e outros itens" 'o Impress e ;ra, são e#ibidos 7lides. 9iguras e outros itens"
32 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
)ara abrir o 'a/egador. cliDue no Hcone Navegador na barra de !erramentas )adrão. ou pressione a tecla $5. / @ e m ,6ibir Navegador na barra de :enu. ou cliDue no Hcone 'a/egador na >arra lateral" Em uma instalação padrão do Libre!!ice. o 'a/egador é parte da >arra lateral" CliDue no marcador *[ ou tri]ngulo em cada uma das categorias para e#ibir a listas de obOetos em sua respecti/a categoria" 'a/egador proporciona /@rias maneiras con/enientes para se mo/imentar pelo documento e encontrar os itens+
•
uando uma categoria est@ e#ibindo a lista de obOetos nela. cliDue duas /e=es em um obOeto para pular diretamente para sua locali=ação no documento"
•
bOetos são muito mais !@ceis de encontrar se /ocK os nomeou com nomes reconhecH/eis ao cri@-los. em /e= de dei#ar nomes padrão do Libre!!ice. como )lanilha1. 3abela1. 3abela2 e assim por diante" s nomes padrão podem não corresponder X atual posição do obOeto no documento" Cada 'a/egador nos componentes indi/iduais do Libre!!ice possui uma gama de di!erentes !uncionalidades" Estas !unçTes serão e#plicadas nos guias apropriados para cada componente do Libre!!ice"
•
$i+ura %2( :ae+ador no riter
Desfa+er e refa+er alterações )ara des!a=er a alteração mais recente em um documento. utili=e o atalho do teclado ,tr' ; ? ou cliDue no Hcone Desfa+er na barra de !erramentas )adrão. ou /@ em ,ditar Desfa+er na barra de :enu" CliDue no tri]ngulo peDueno X direita do Hcone Desfa+er para obter a lista de todas as alteraçTes Due podem ser des!eitas" ocK pode selecionar /@rias alteraçTes e des!a=K-las simultaneamente" pSs as alteraçTes serem des!eitas. /ocK pode re!a=K-las" )ara re!a=er uma alteração utili=e o atalho do teclado ,tr' ; @ . ou cliDue no Hcone Mefa+er. ou /@ em ,ditar Mefa+er na barra de :enu" ssim como ;es!a=er. clicar no tri]ngulo X direita listar@ as alteraçTes Due podem ser reaplicadas" ,a*1tu'o % Introdução ao LibreOffice | 33
)ara modi!icar o nGmero de alteraçTes Due o Libre!!ice memori=a. /@ em 9erramentas %pções -em>ria na barra de :enu" 'a seção ;es!a=er aumente ou diminua o Número de etapas" EsteOa ciente de Due ao solicitar ao Libre!!ice para memori=ar um nGmero maior de alteraçTes. mais memSria do computador ser@ consumida"
9ec4ar um documento 7e hou/er apena s um documento aberto Due /ocK deseOa !echar. /@ em Ar?uivo 9ec4ar na barra de :enu ou cliDue no Z no lado direito ou esDuerdo da barra de :enu" 'o indo,s e Linu#. se todos os documentos !orem !echados sem !echar o Libre!!ice. a Central de iniciali=ação do Libre!!ice ser@ e#ibida" 'o :ac 7 Z. o documento !echa e apenas a barra de :enu permanece aberta no topo da tela" 7e mais de um arDui/o esti/er aberto e /ocK Duiser !echar um deles. /@ em Ar?uivo 9ec4ar na barra de :enu ou cliDue em Z na barra de tHtulo da Oanela do documento" Z pode estar locali=ado tanto no e#tremo direito. Duanto no esDuerdo da barra de tHtulo" 7e o documento não !oi sal/o desde a sua Gltima alteração. uma cai#a de mensagem é e#ibida" Escolha entre sal/ar ou descartar suas alteraçTes"
Cuidado 'ão sal/ar o seu documento pode resultar em perda das alteraçTes !eitas recentemente. ou pior ainda. do documento inteiro"
9ec4ar o $ibre%ffice )ara !echar o Libre!!ice completamente. /@ em Ar?uivo air na barra de :enu nos sistemas operacionais indo,s e Linu#" 'o :ac 7 Z. /@ em $ibre%ffice air do $ibre%ffice na barra de :enu" uando /ocK !echa o Gltimo documento utili=ando o Z na barra de menu da Oanela. o Libre!!ice !echar@ completamente" (m sistema operacional :ac não tem essa !unção\ em /e= disso. /@ em $ibre%ffice air do $ibre%ffice" ocK pode também utili=ar os atalhes de teclado a seguir+
• 'o indo,s e Linu# ^ ,tr'; • 'o :ac 7 Z ^ ,oando ⌘ ; 7e algum documento não ti/er sido sal/o desde sua Gltima alteração. uma cai#a de mensagem é e#ibida" Escolha entre sal/ar ou descartar suas alteraçTes"
34 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
,a*1tu'o 2 ,onfi+urar o LibreOffice 9sco'/er as o*çBes do seu abiente de traba'/o
,scol4er opções para todo o $ibre%ffice Esta seção cobre algumas das con!iguraçTes Due são aplic@/eis a todos os componentes do Libre!!ice" )ara in!ormaçTes sobre con!iguraçTes não discutidas aDui. /eOa a Ouda online" CliDue em 9erramentas %pções" lista. na cai#a da esDuerda da Oanela pçTes ^ Libre!!ice. /aria dependendo de Dual componente do Libre!!ice esti/er aberto" s ilustraçTes neste capHtulo e#ibem a lista como aparece Duando um documento do riter esti/er aberto" CliDue no marcador *[ ou tri]ngulo do Libre!!ice X esDuerda da lista" (ma lista de suspensa desce" 7elecionando um item na lista !a= com Due a parte direita da cai#a de di@logo mostre a aba correspondente"
$i+ura %3( O*çBes do LibreOffice
Nota botão 8ede!inir. locali=ado no canto in!erior direito da cai#a de di@logo pçTes completas. tem o mesmo e!eito em todas as p@ginas da cai#a de di@logo" Ele rede!ine as opçTes aos /alores Due esta/am em /igor Duando /ocK abriu a cai#a de di@logo" 7e /ocK esti/er usando uma /ersão do Libre!!ice di!erente do InglKs dos Estados (nidos. alguns rStulos de campo podem ser di!erentes daDueles mostrados nas ilustraçTes"
%pções Dados do *suário )elo !ato do Libre!!ice utili=ar o nome ou as iniciais arma=enadas na *#+ina LibreOffice C Dados
do su#rio /@rias coisas. como Vcriado porW epara Veditado pela Gltima incluindo /e= porW easo propriedades nome do autordo dasdocumento notas e das*in!ormaçTes alteraçTes. /ocK de/er@ se assegurar de Due a in!ormação correta apareça aDui" )reencha o 9ormul@rio *não mostrado aDui. ou corriOa%apague DualDuer in!ormação incorreta " 7e /ocK não Duer Due os dados do usu@rio para ser parte de propriedades do documento. desmarDue a cai#a na parte in!erior"
36 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
%pções gerais s opçTes na *#+ina Gera' do LibreOffice estão descritas abai#o 9igura 1"
$i+ura %4( Austar as o*çBes +erais do LibreOffice
ABuda U Dicas uando a caia Dicas est@ ati/a. uma ou duas pala/ras aparece rão Duando /ocK segurar o ponteiro do mouse sobre um Hcone ou campo. sem clicar" ABuda U Dicas estendidas uando a caia Dicas estendidas est@ ati/a. uma peDuena descrição da !unção de um Hcone particular. de um comando do menu ou de um campo em uma cai#a de di@logo aparece Duando /ocK mantém o ponteiro do mouse sobre o item" Cai6as de diálogo de abrir e salvar U *tili+ar as cai6as de diálogo do $ibre%ffice )ara utili=ar as cai#as de di@logo brir e 7al/ar padrão do seu sistema operacional. desmarDue a opção *tili+ar as cai6as de diálogo do $ibre%ffice" uando esta opção est@ selecionada. as cai#as de di@logo brir e 7al/a o!erecidas pelo Libre!!ice serão utili=adas" eOa o CapHtulo 1 - Introdução ao Libre!!ice. para mais in!ormaçTes sobre as cai#as de di@logo brir e 7al/ar do Libre!! ice" Este li/ro utili=a as cai#as de di@logo bri r e 7al/ar do Libre!!ice nas ilustraçTes"
tatus do documento U A impressão do documento define seu estado como VmodificadoW 7e esta opção !or marcada. na prS#ima /e= Due /ocK !echar o documento apSs a impressão. a data da impressão ser@ gra/ada nas propriedades do documento como uma alteração e /ocK ser@ a/iso para sal/@-lo no/amente. mesmo Due /ocK não tenha !eito nenhuma outra modi!icação" tatus do documento U Permitir salvar o documento mesmo ?ue não ten4a sido modificado 'ormalmente Duando um documento não é modi!icado. a opção do menu Ar?uivo alvar e o Hcone 7al/ar na barra de !erramentas padrão !icam desabilitados e o atalho de teclado ,tr';) não tem e!eito" 7elecione esta opção para permitir Due os documentos seOam sal/os. mesmo Due não tenham sido modi!icados" Ano Jdois d"gitosK Especi!ica como anos com dois dHgitos são interpretados" )or e#emplo. se o ano de dois dHgitos !or 1R0. e /ocK entrar com a data 1%1%0 ou posterior no documento. a data ser@ interpretada como 1%1%1R0 ou posterior" (ma data Vmais antigaW é interpretada como sendo do século seguinte\ ou seOa. 1%1%20 é interpretado como 1%1%2020"
,a*1tu'o 2 ,onfi+urar o LibreOffice | 37
%pções de -em>ria s opçTes da *#+ina LibreOffice C eEria controla como o Libre!!ice utili=a a memSria do seu computador e Duanta memSria ele reDuer" ntes de alterar. /ocK de/e considerar os seguintes pontos+
•
•
•
:ais memSria pode !a=er com Due o Libre!!ice !iDue mais r@pido e mais con/eniente *por e#emplo. mais passos de des!a=er necessitam de mais memSria\ mas a contrapartida é menos memSria disponH/el para as outras aplicaçTes e /ocK pode !icar sem espaço de memSria" 7e seus documentos contém muitos obOetos como imagens. ou se eles são grandes. o desempenho do Libre!!ice pode melhorar se /ocK aumentar a memSria disponH/el para ele. documento ou a memSria obOeto" 7e /ocK perceber Dueoos obOetos desaparecer um Duepor contém muitos deles. aumente nGmero deparecem obOetos no cache" *sde obOetos ainda estão no arDui/o. mesmo Due /ocK não possa /K-los na tela" )ara carregar o Iniciador 8@pido Duando /ocK iniciali=a o computador. selecione a opção da cai#a de di@logo" Isso !a= com Due o Libre!!ice inicie mais r@pido\ a contrapartida é Due o Libre!!ice utili=a alguma memSria. mesmo Duando não est@ sendo usado" Esta opção é chamada Ativar o iniciador rápido na bandeBa no Linu#" Ele não est@ disponH/el no :ac 7 Z ou em sistemas onde o mSdulo Iniciador r@pido não !oi instalado"
$i+ura %5( 9sco'/er as o*çBes de eEria do LibreOffice
%pções de ,6ibição s opçTes na *#+ina LibreOffice C 9ibir a!etam a maneira como a Oanela do documento /ai ser e#ibida e seu comportamento " lgumas dessas opçTes estão descritas abai#o" Ouste-as para as suas pre!erKncias pessoais"
#nterface do *suário U ,scala 7e o te#to dos arDui/os de aOuda ou dos menus da inter!ace do usu@rio do Libre!!ice na inter!ace aparecerem muito grandes. ou muito peDuenos. /ocK pode mud@-los especi!icando um !ator de escala especH!ica" lgumas /e=es. a alteração pode ter resultados inesperados. dependendo das !ontes disponH/eis no seu sistema" 'o entanto. Isso não a!eta o tamanho das !ontes usadas nos documentos"
#nterface do *suário U =aman4o e estilo dos "cones primeira cai#a especi!ica o tamanho dos Hcones da barra de !erramentas *utom@tico. )eDueno. ou &rande" opção de tamanho de Hcone utom@tica utili=a as con!iguraçTes do seu sistema operacional" segunda cai#a especi!ica o estilo do Hcone *o tema\ aDui. a opção utom@tica utili=a um conOunto de Hcones compatH/eis com seu sistema operacional e a escolha do gerenciador de Oanelas+ por e#emplo. A;E ou &nome no Linu#" 3 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
#nterface do *suário 7 uavi+ação de fonte de tela *'ão disponH/el no indo,s" 7elecione esta opção para sua/i=ar a aparKncia do te#to na tela" Entre com o menor tamanho de !onte para aplicar o sua/i=ador"
$i+ura %6( 9sco'/er as o*çBes de eibição *ara a*'icaçBes do LibreOffice
Posicionamento do -ouse Especi!ica se e como o ponteiro do mouse ser@ posicionado nas cai#as de di@logo recémabertas 2otão central do mouse ;e!ine a !unção do botão central do mouse" • Molagem automática ^ arrastando o mouse. enDuanto pressiona o botão do meio. rola o documento" • Colar área de transfer
)readetransfer*ncia ,ditar Copiar ,ontro';,
)readetransfer*nciadasele'(o 7eleciona te#to. tabela ou obOeto"
Colar conteGdo
,ditar Colar ,ontro';F cola na posição do cursor"
Clicando o botão do meio do mouse na posição do seu ponteiro"
Colar em outro documento
'ão a!eta o conteGdo da @rea de trans!erKncia"
Gltima seleção marcada é o conteGdo da @rea de trans!erKncia da seleção"
a"da gráfica U *tili+ar aceleração de 4ardware cessa diretamente as !uncionalidades da placa de /Hdeo para melhorar a e#ibição na tela" Isso não é suportado por todos os sistemas operacionais e distribuiçTes do Libre!!ice"
,a*1tu'o 2 ,onfi+urar o LibreOffice | 3!
a"da gráfica U *tili+ar suavi+ação ti/a e desati/a a sua/i=ação. Due !a= com Due a e#ibição da maioria dos obOetos pareça mais sua/e. com menos detalhes" Isso não é suportado por todos os sistemas operacionais e distribuiçTes do Libre!!ice"
Dica )ressione )/ift ; ,tr' ; para restaurar ou atuali=ar a e#ibição do documento atual depois de alterar as de!iniçTes de sua/i=ação. para /er o e!eito"
a"da gráfica U *tili+ar o %pen8$ em toda a aplicação ti/a e desati/a o uso da linguagem gr@!ica pen&L ;" Isso não é suportado por todos os sistemas operacionais e distribuiçTes do Libre!!ice" -enu U "cones nos menus 9a= com Due os Hcones e as pala/ras seOam /isH/eis nos menus"
$istas de 9ontes U -ostrar visuali+ação das fontes 9a= com Due a lista de !ontes !iDue como na 9igura 1P. X esDuerda. com os nomes das !ontes sendo e#ibidos como um e#emplo da !onte\ com a opção desmarcada. a lista de !ontes mostra apenas os nomes. não sua !ormatação *9igura 1P. X direita" s !ontes Due /ocK /er@ listadas são as instaladas no sistema operacional" 9ontes Due são aOustadas para uso com um roteiro especH!ico. como @rabe. hebraico. :alaio. e assim por diante. agora mostra uma /isuali=ação adicional de algum te#to de e#emplo no te#to al/o"
$i+ura %7( Lista de fontes co isua'iação =es-uerda> e se =direita> $ista de 9ontes U -ostrar 4ist>rico da fonte 9a= com Due as cinco Gltimas !ontes. Due /ocK tenha selecionado no documento atual. seOam e#ibidas no alto da lista de !ontes" ;e outra !orma. elas são e#ibidas em ordem al!abética"
eleção U =ranspar
40 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
%pções de #mpressão 'a *#+ina LibreOffice C I*riir. aOuste as opçTes de impressão de acordo com a sua impressora padrão e seu método de impressão mais !reDuente" maioria dessas opçTes de/e ser autoe#plicati/a" opção PD9 como formato de trabal4o de impressão padrão não est@ disponH/el no indo,s" 7elecione esta opção para alterar o !ormato de trabalho de impressão interna a partir de uma descrição do documento )ostscript para uma descrição );9" Este !ormato tem um nGmero de /antagens sobre postscript" )ara mais in!ormaçTes. /eOa http://www.linuxfoundation"org%collaborate%,or
$i+ura %( 9sco'/er as o*çBes +erais de i*ressão *ara a*'icar e todos os co*onentes do LibreOffice 'a seção Aisos da i*ressora *rEio ao fina' da *#+inaH oc *ode esco'/er se ser# aisado se o taan/o do *a*e' ou a orientação es*ecificada no docuento não estier de acordo co o taan/o do *a*e' ou orientação dis*on1e' *ara a i*ressora. 3er esses a/isos ligados pode ser muito Gtil. principalmente se /ocK trabalha com documentos produ=idos por pessoas em outros paHses onde o tamanho padrão do papel seOa di!erente do seu"
Dica
7e suas impressTes estão posicionadas incorretamente na p@gina. ou cortadas no topo. no !inal. ou nas laterais. ou se a impressora recusa-se a imprimir. a causa mais pro/@/el é a incompatibilidade de tamanho de p@gina"
,a*1tu'o 2 ,onfi+urar o LibreOffice | 4%
%pções de camin4o 'a *#+ina LibreOffice C ,ain/os. /ocK pode alterar a locali=ação associada aos arDui/os. ou utili=ada pelo Libre!!ice para se aOustar X sua situação de trabalho" Em sistemas indo,s. por e#emplo. /ocK pode guardar documentos por padrão em algum outro lugar além dos :eus ;ocumentos" )ara alterar. selecione um item da lista mostrado na 9igura P e cliDue em ,ditar" 'a cai#a de di@logo 7elecionar o Caminho *não mostrada\ também pode ser intitulada de Editar Caminhos. adicione ou apague pastas de acordo com o necess@rio. e cliDue em %F para /oltar X cai#a de di@logo pçTes" 'ote alguns itens podem ter. pelo menos. dois caminhos listados+ um para uma pasta compartilhada *Due pode estar numa rede e outro para uma pasta especH!ica do usu@rio *normalmente no seu computador pessoal"
Dica ocK pode utili=ar entradas na *#+ina LibreOffice C ,ain/os para compilar uma lista de arDui/os. como os do utote#to. Due /ocK precisa sal/ar separadamente ou !a=er uma cSpia para outro computador"
$i+ura %!( Fer os cain/os dos ar-uios uti'iados *e'o LibreOffice
%pções de cores 'a *#+ina LibreOffice C ,ores. /ocK pode especi!icar as cores Due serão utili=adas nos documentos do Libre!!ice" ocK pode selecionar uma cor de uma tabela. editar uma cor e#istente e de!inir no/as cores" Essas cores são arma=enadas na sua paleta de cores e estarão disponH/eis para todos os componentes do Libre!!ice" )ara alterar uma cor+ 1 7elecione a cor na lista ou na tabela de cores" 2 Entre o no/o /alor Due de!ine a cor" ocK pode escolher o 8&> */ermelho. /erde. a=ul ou o C:A *ciano. magenta. amarelo e preto do sistema para especi!icar a cor" cor alterada aparece na cai#a in!erior das duas cai#as de pre/isão no alto da p@gina" ltere o :oe se necess@rio" CliDue no botão -odificar" no/a cor modi!icada agora est@ listada na tabela Cores"
42 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
$i+ura 20( Definir as cores uti'iadas na *a'eta de cores do LibreOffice
Como alternati/a. cliDue no botão ,scol4er para abrir a cai#a de di@logo 9sco'/a ua cor . mostrada na 9igura 20" Dui /ocK pode selecionar uma cor na Oanela X esDuerda. ou pode inserir /alores X direita escolhendo /alores de cores 8&>. C:A. ou 57> *:atri=. 7aturação e >rilho"
$i+ura 2%( 9dição de cores Oanela de cores X esDuerda est@ ligada diretamente com a cor do campo de entrada X direita\ assim Due /ocK escolhe uma cor na Oanela. os /alores mudam de acordo com ela" campo de cor ,a*1tu'o 2 ,onfi+urar o LibreOffice | 43
no canto in!erior esDuerdo mostra o /alor da cor selecionada X esDuerda e o /alor atual de!inido a partir dos campos de /alor de cor X direita" :odi!iDue a cor dos componentes a seu critério e cliDue em %F para sair da cai#a de di@logo" cor recém-de!inida aparecer@ na parte in!erior das cai#as de /isuali=ação de cores. como mostra a 9igura 21" ;igite um nome para a cor na cai#a :oe. e cliDue no botão Adicionar" (ma peDuena cai#a mostrando a no/a cor é incluHda na tabela Cores" utra maneira de de!inir ou alterar cores é atra/és da aba Cores da cai#a de di@logo Urea. onde /ocK também pode carregar e sal/ar paletas. uma !uncionalidade Due não é possH/el aDui" 'o Calc. desenhe um obOeto de desenho tempor@rio e use o menu de conte#to desse obOeto para abrir a cai#a de di@logo Urea" 7e /ocK carregar uma paleta em um componente do Libre!!ice. ela !ica ati/a apenas para aDuele componente\ os outros componentes mantém suas prSprias paletas"
%pções de 9onte ocK pode de!inir substituiçTes de DualDuer !onte Due possa aparecer em seus documentos" 7e receber um documento de alguém. contendo !ontes Due /ocK não tem no seu sistema. o Libre!!ice substituir@ as !ontes Due ele não encontrar" ocK pode de!inir uma !onte di!erente da Due o programa escolhe"
Nota Estas escolhas não a!etam a !onte padrão de seus documentos )ara !a=er isso. /ocK precisa mudar o modelo padrão para documentos. con!orme descrito no CapHtulo (tili=ar Estilos e :odelos" 'a p@gina LibreOffice C $ontes+ 1 7elecione a opção Aplicar tabela de substituição. 2 essa 7elecione o nom eela da não !ont eaparecer@ a ser substituHda na ca cai#a. i#a 9onte " *7e /ocK /ocK precisar@ não ti/er !onte ou nodig seuitesistema. na lista desta portanto. digit@-la" 'a cai#a ubstituir por. selecione uma !onte adeDuada da lista de !ontes instaladas no seu computador" botão de checagem X direita da cai#a ubstituir por !ica /erde" CliDue nele" (ma linha com in!ormaçTes agora aparece na cai#a maior abai#o das cai#as de entrada de dados" 7elecione empre para substituir a !onte. mesmo Due a !onte srcinal esteOa instalada em seu sistema" 7elecione omente tela para substituir a !onte de tela e nunca substituir o tipo de letra para impressão s resultados da combinação destas seleçTes são apresentadas na 3abela 2" M 'a parte !inal da p@gina. /ocK pode alterar a proporção e o tamanho da !onte utili=ada para e#ibir cSdigos-!onte como 53:L e >asic *em macros"
44 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
$i+ura 22( Definir ua fonte a ser substitu1da *or outra fonte &abe'a 2. AçBes A*'icar tabe'a de substituição +aixa de verifica'(o Se"pre :arcada
+aixa de verifica'(o So"ente tela Embranco
A'(o de substitui'(o
:arcada
:arcada
7ubstituiçãode!ontesomentenatela.sea!onte esti/er instalada ou não"
Embranco
:arcada
7ubstituiçãode!ontesomentenatela.mas somente se a !onte não esti/er disponH/el"
Embranco
Embranco
7ubstituiçãode!ontenatelaeaoimprimir.mas somente se a !onte não esti/er disponH/el"
7ubstituiçãode!ontesnatelaeaoimprimir.sea !onte esti/er instalada ou não"
%pções de segurança (tili=e a *#+ina LibreOffice C )e+urança para escolher as opçTes de segurança para sal/ar documentos e para abrir documentos contendo macros"
%pções de segurança e avisos 7e /ocK gra/a modi!icaçTes. sal/a mGltiplas /ersTes ou inclui in!ormação oculta ou anotaçTes em seus documentos. e não deseOa Due alguns destinat@rios /eOam essa in!ormação. /ocK pode con!igurar a/isos Due lembrem a /ocK Due remo/a-os. ou pode !a=er com Due o Libre!!ice os remo/a automaticamente" 'ote Due *a menos Due seOa remo/ida muitas in!ormaçTes são retidas no arDui/o Duando ele est@ no 9ormato aberto de documentos padrão do Libre!!ice. ou !oi sal/o em outros !ormatos. incluindo o );9" CliDue no botão %pções para abrir uma cai#a de di@logo separada. com opçTes especH!icas *9igura 1" Consulte `pçTes de segurança e a/isos` na p@gina P" ,a*1tu'o 2 ,onfi+urar o LibreOffice | 45
$i+ura 23( 9sco'/er as o*çBes de se+urança *ara sa'ar e abrir docuentos
egurança de macros CliDue no botão egurança de -acros para abrir a cai#a de di@logo 7egurança de :acro *não mostrada aDui. onde /ocK pode aOustar o nH/el de segurança para a e#ecução de macros e !ontes especH!icas con!i@/eis" Camin4o do certificado s usu@rios podem assinar digitalmente documentos usando o Libre!!ice" (ma assinatura digital reDuer um certi!icado de assinatura pessoal" maioria dos sistemas operacionais pode gerar um certi!icado autoassinado" 'o entanto. umindi/Hduo certi!icado pessoal emitido agKncia e#terna *apSs /eri!icação da identidade de um tem um maior graupor de uma con!iança associado a ele do Due um certi!icado autoassinado" Libre!!ice não !ornece um método seguro de arma=enar esses certi!icados. mas pode acessar certi!icados Due !oram sal/os usando outros programas" CliDue no botão Certificado e selecione Dual arma=enamento de certi!icados usar"
Nota opção de caminho do certi!icado aparece apenas em sistemas Linu# e :ac" 'o indo,s. o Libre!!ice usa o local padrão do indo,s para arma=enar e recuperar certi!icados"
en4as para cone6ões #nternet ocK pode digitar uma senha mestra para permitir acesso !@cil a sites Due reDuerem um nome de usu@ rio e senha" 7e /ocK sele cionar a opção alvar permanentemente as sen4as de cone6ões #nternet . a cai#a de di@logo ;e!inir a senha mestra abre *9igura 12" Libre!!ice arma=enar@ de !orma segura senhas as Duesenhas /ocK usa paradepois acessar arDui/os a partir de ser/idores ,eb" ocKtodas pode as recuperar da lista Due /ocK digitar a senha mestre"
46 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
$i+ura 24( ,aia de di#'o+o Definir a sen/a estre
Op',es de seguran'a e avisos s seguintes opçTes estão na cai#a de di@logo de pçTes de segurança e a/isos *9igura 2M"
$i+ura 25( ,aia de di#'o+o de o*çBes de se+urança e aisos
Memover informações pessoais ao salvar 7elecione esta opção para sempre remo/er os dados de usu@rio das propriedades do arDui/o Duando sal/@-lo" )ara remo/er as in!ormaçTes pessoais manualmente de documentos especH!icos. desmarDue esta opção" Crtl T cli?ue para abrir 4iperlins comportamento padrão no Libre!!ice é ,tr';c'i-ue sobre um hiperlin< para abrir o documento /inculado" :uitas pessoas acham Due a criação e a edição de documentos !ica mais !@cil Duando cliDues acidentais nos hiperlin
,a*1tu'o 2 ,onfi+urar o LibreOffice | 47
Personali+ação ocK pode personali=ar a aparKncia geral do Libre!!ice com temas desenhados para o :o=illa 9ire!o#" 'a *#+ina LibreOffice C "ersona'iação. selecione =ema pr>prio e. em seguida. cliDue em elecionar um tema" utra cai#a de di@logo é aberta" ;igite um termo de pesDuisa. cliDue em Pes?uisar e aguarde enDuanto são carregadas miniaturas de temas" 7elecione um e cliDue %F para aplicar o tema" pSs uma bre/e pausa a aparKncia do Libre!!ice ser@ atuali=ada e re!letir@ o tema selecionado" (m e#emplo é mostrado na 9igura 2P" )ara detalhes completos sobre temas. /isite o site da :o=illa+ https+%%,,,"https+%%addons"mo=illa"org%en-(7%!ire!o#%themes%
$i+ura 26( ,aia de di#'o+o "ersona'iação
$i+ura 27( Aostra de tea *ersona'iado
%pções de apar
4 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
• •
•
)ara e#ibir ou ocultar itens como limites do te#to. selecione ou desmarDue as opçTes prS#imas aos nomes de cada item" )ara alterar a cor padrão de cada item. cliDue na seta para bai#o na coluna ,onfi+uração de cor ao lado do nome do item e selecione uma cor da cai#a de menu" 'ote Due /ocK pode mudar a lista de cores disponH/eis. con!orme descrito em VpçTes de coresW na p@gina R" )ara sal/ar as mudanças de cores como um esDuema de cores. cliDue em alvar. digite um nome na caia :oe do es-uea de cores. e cliDue em %F"
$i+ura 2( 9ibir ou ocu'tar tetoH obeto e 'iites de tabe'a
%pções de acessibilidade s opçTes de cessibilidade incluem permitir te#to ou !iguras animadas. Duando as dicas de aOuda serão e#ibidas. algumas opçTes de alto-contraste para a tela. e uma maneira de mudar a !onte da inter!ace do usu@rio do Libre!!ice" suporte a acessibilidade precisa da tecnologia 4a/a 8untime En/ironment para comunicaçTes com !erramentas de tecnologia assisti/a" s o*çBes de $erraentas de tecno'o+ia assistia não são e#ibidas em todas as instalaçTes do Libre!!ice" eOa $erraentas assistias no LibreOffice na Ouda para outras in!ormaçTes e e#igKncias do sistema" 7elecione o desmarDue as opçTes deseOadas"
$i+ura 2!( 9sco'/er o*çBes de acessibi'idade ,a*1tu'o 2 ,onfi+urar o LibreOffice | 4!
%pções Avançadas %pções do Iava 7e /ocK instalar ou atuali=ar o 4a/a 8untime En/ironment *48E depois de instalar o Libre!!ice. ou se /ocK ti/er mais de um 48E instalado em seu computador. /ocK pode utili=ar a *#+ina de o*çBes LibreOffice C Jaa para escolher a utili=ação do 48E pelo Libre!!ice"
$i+ura 30( 9sco'/er u abiente de eecução Jaa 7e /ocK é um administrador de sistemas. programador. ou outro tipo de pessoa Due gosta de personali=ar as instalaçTes dop@gina 48E. /ocK as p@ginas )ar]metros e Caminho da classe *acessH/eis atra/és da 4a/apode parautili=ar especi!icar esta in!ormação" 7e /ocK não obser/ar nada no meio da p@gina. aguarde alguns minutos enDuanto o Libre!!ice procura por instalaçTes do 48E no seu disco rHgido" 7e o Libre!!ice encontrar um ou mais 48Es. ele os e#ibir@ ali" ocK pode. então. selecionar a opção *tili+ar um Iava Muntime ,nvironment e *se necess@rio escolher um dos 48Es listados"
%pções 9uncionalidades opcionais JinstáveisK Ativar funcionalidades e6perimentais seleção dessa opção ati/a os recursos Due ainda não estão completos ou contenham erros conhecidos" lista destes recursos é di!erente a cada /ersão" Ativar gravação de macros Jrecurso com limitaçõesK Esta opção ati/a a gra/ação de macro com algumas limitaçTes brindo uma Oanela. alternar entre Oanelas. e gra/ar em uma Oanela di!erente daDuela em Due a gra/ação começou. não é suportada" penas as açTes relati/as ao conteGdo do documento são gra/@/eis. portanto as mudanças em opçTes para personali=ar menus não são suportados" )ara mais sobre gra/ação de macro. /eOa o CapHtulo 1 - Introdução X :acros" Configuração avançada maioria dos usu@rios não tKm necessidade de us@-la " CliDue no botão Configuração avançada para abrir uma no/a Oanela na Dual podemos aOustar a instalação do Libre!!ice" p@gina o!erece opçTes de con!iguração detalhadas para muitos aspectos da aparKncia e desempenho do Libre!!ice" CliDue duas /e=es em uma pre!erKncia listada para introdu=ir um /alor para con!igurar a pre!erKncia" 50 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
%pções do #D, do 2asic s pçTes do I;E do >asic estão disponH/eis apSs Ativar funcionalidades e6perimentais ter sido selecionado na p@gina /ançado da cai#a de di@logo pçTes e as opçTes terem sido sal/as" Estas opçTes são para programadores de macro e não são discutidas aDui"
$i+ura 3%( ,aia de di#'o+o O*çBes do ID9
Atuali+ação on7line 'a *#+ina LibreOffice C Atua'iação on'ine *9igura 2. /ocK pode escolher se e Duantas /e=es o programa /eri!ica o site Libre!!ice para atuali=ação do programa" 7e a opção Lerificar por atuali+ações automaticamente !or selecionada. um Hcone aparece na e#tremidade direita da barra de menu Duando uma atuali=ação esti/er disponH/el" CliDue neste Hcone para abrir um di@logo onde /ocK pode escolher para bai#ar a atuali=ação" 7e a opção 9a+er o download das atuali+ações automaticamente é selecionada. o do,nload inicia Duando clicamos no Hcone" )ara alterar o destino de do,nload. cliDue no botão Alterar e selecione a pasta deseOada na Oanela do na/egador de arDui/os"
$i+ura 32( O*çBes de Atua'iação on'ine
,a*1tu'o 2 ,onfi+urar o LibreOffice | 5%
,scol4er as opções para Carregar e alvar ocK pode aOustar as opçTes de Carregar%7al/ar de !orma a se adaptar a sua maneira de trabalhar" 7e a cai#a de di@logo pçTes não esti/er aberta. cliDue em 9erramentas %pções" CliDue no sHmbolo de e#pansão *[ ou tri]ngulo X esDuerda de CarregarOalvar"
8eral maioria das opçTes da p@gina ,arre+arK)a'ar C Gera' são !amiliares para usu@rios de outros pacotes de escritSrio" lguns itens de interesse estão listados abai#o"
$i+ura 33( 9sco'/er as o*çBes *ara ,arre+ar e )a'ar
Carregar configurações espec"ficas do usuário com o documento (m documento do Libre!!ice contém certas de!iniçTes Due são lidas do sistema do usu@rio" uando /ocK sal/a um documento. certas con!iguraçTes são sal/as com ele" 7elecione esta opção para Due. Duando um documento !or carregado. ele ignore as con!iguraçTes arma=enadas a !a/or das con!iguraçTes do seu computador" :esmo se /ocK não selecionar essa opção. algumas con!iguraçTes são tomadas a partir da instalação do Libre!!ice+
• • •
Con!iguração disponH/el em Ar?uivo #mprimir %pções 'ome do 9a# pçTes de espaçamento de par@gra!os antes de tabelas de te#to
• In!ormaçTes sobre a atuali=ação autom@tica de lin
de como atuali=ar os lin
Carregar as configurações da impressora com o documento 7e ati/ar. as con!iguraçTes da impressora ser@ carregada com o documento" Isto pode !a=er Due um documento seOa impresso em uma impressora distante *tal/e= em um ambiente de escritSrio. se /ocK não mudar a impressora manualmente na cai#a de di@logo Imprimir " 7e desabilitar. sua impressora padrão ser@ usada para imprimir o documento" s con!iguraçTes da impressora atual serão arma=enadas com o documento com ou sem esta opção estar selecionada" alvar as informações de autorrecuperação a cada XXX minutos Escolha Duando habilitar a autorrecuperação e com Due !reDuKncia sal/ar a in!ormação utili=ada no processo de autorrecuperação" autorrecuperação no Libre!!ice sal/a as in!ormaçTes necess@rias para restaurar todos os documentos no caso de um acidente" 7e /ocK tem essa opção de!inida. recuperar seus documentos depois de uma !alha do sistema ser@ mais !@cil"
,ditar propriedades do documento antes de salvar 7e /ocK marcar esta opção. a cai#a de di@logo )ropriedades do ;ocumento aparecer@ para lembr@-lo de inserir in!ormaçTes importantes na primeira /e= Due /ocK tentar sal/ar um documento no/o *ou sempre Due /ocK tentar alvar Como" empre criar c>pia de bacup 7al/a a /ersão anterior de um documento como uma cSpia de segurança sempre Due /ocK sal/ar um documento" Cada /e= Due o Libre!!ice criar uma cSpia de bacA" utores cuOo trabalho pode ser muito e#tenso de/em sempre considerar o uso desta opção" alvar *M$s relativos ao sistema de ar?uivos O internet (se esta opção para selecionar o padrão para endereçamento relati/o de (8Ls no sistema de e nare!erenciado Internet" Endereçamento relati/o disco" somente é possH/el se o documento !onte e oarDui/os documento esti/erem no mesmo (m endereço relati/o sempre começa a partir do diretSrio onde o documento atual est@ locali=ado" Em contraste. o endereçamento absoluto começa sempre a partir de um diretSrio rai=" tabela a seguir demonstra a di!erença de sinta#e entre re!erKncias relati/a e absoluta+ Exe"plos
Siste"adearquivo
Internet
8elati/o
""%images%img"Opg
""%images%img"Opg
bsoluto
!ile+%%%c%,or<%images%img"Opg
http+%%myser/er"com%,or<%images%img"Opg
7e /ocK optar por sal/ar relati/amente. as re!erKncias a elementos gr@!icos incorporados ou outros obOetos em seu documento serão sal/os em relação X locali=ação no sistema de arDui/os" 'este caso. não importa onde a estrutura de diretSrio re!erenciado é gra/ada" s arDui/os serão encontrados. independentemente da locali=ação. enDuanto a re!erKncia permanece na mesma unidade ou /olume" Isto é importante se /ocK Duiser tornar o documento disponH/el para outros computadore s Due possam ter uma estrutura de diretSrio completamente di!erente. mo/imentação ou nomes de /olume" Isso é recomendado para sal/ar o relacionamento caso /ocK Dueira criar uma estrutura de diretSrios ou um ser/idor de Internet" 7e pre!erir o sal/amento absoluto. todas as re!erKncias a outros arDui/os também serão de!inidas como absoluto. com base no respecti/o diretSrio da unidade. /olume ou rai=" /antagem é Due o documento Due contém as re!erKncias pode ser mo/ido para outros diretSrios ou pastas. e as re!erKncias permanecem /@lidas"
,a*1tu'o 2 ,onfi+urar o LibreOffice | 53
9ormato de ar?uivo padrão e configurações do %D9 Lersão do formato %D9 " Libre!!ice por padrão sal/a documentos no !ormato pen ;ocument *;9 /ersão 1"2 Estendido" Isso permite melhorias de !uncionalidades. mas pode gerar incompatibilidades com /ersTes anteriores do ;9" uando um arDui/o sal/o no ;9 1"2 Estendido é aberto em um editor Due utili=a /ersTes mais antigas. como ;9. 1"0%1"1. algumas das !unçTes a/ançadas podem ser perdidas" ;ois e#emplos not@/eis são as re!erKncias cru=adas para os tHtulos e a !ormatação das listas numeradas" 7e /ocK pretende compartilhar documentos com pessoas Due utili=am editores Due trabalham com /ersTes mais antigas do ;9. sal/e o documento utili=ando ;9 /ersão 1"0%1"1" =ipo de docu mento. 7e /ocK compartilha documentos rotineiramente com usu@rios do :icroso!t !!ice. /ocK pode alterar o atributo empre salvar como dos documentos para os !ormatos do :icroso!t !!ice" s /ersTes atuais do :icroso!t ord podem abrir arDui/os ;3. então isso pode não ser mais necess@rio"
Propriedades L2A 'a p@gina "ro*riedades F
$i+ura 34( 9sco'/er as o*çBes ,arre+arK)a'ar das *ro*riedades do F
7e escolher Carregar c>digo 2asic. /ocK pode editar macros no Libre!!ice" cSdigo alterado é sal/o em um documento ;7. mas não é mantida se /ocK sal/ar em um !ormato :icroso!t !!ice" 7e /ocK escolher alvar c>digo 2asic srcinal . as macros não !uncionarão no Libre!!ice mas serão mantidas se /ocK sal/ar o arDui/o no !ormato do :icroso!t !!ice" 7e est@ importando um arDui/o do :icroso!t ord ou E#cel contendo cSdigo >. /ocK pode selecionar a opção C>digo e6ecutável" Considerando Due. normalmente. o cSdigo é preser/ado. mas tornado inati/o *se /ocK inspecion@-lo com a I;E 7tar>asic /ocK /er@ Due ele estar@ todo comentado. com esta opção. o cSdigo estar@ pronto para ser e#ecutado"
alvar c>digo 2asic srcinal tem precedKncia sobre Carregar c>dig o 2asic. 7e ambas as opçTes são selecionados e /ocK editar o cSdigo desati/ado no Libre!!ice. o cSdigo srcinal :icroso!t >asic ser@ sal/o Duando sal/ar em um !ormato :icroso!t !!ice"
54 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
)ara remo/er DuaisDuer possH/eis /Hrus de macro do documento do :icroso!t !!ice. desmarDue alvar c>digo 2asic srcinal " documento ser@ sal/o sem o cSdigo :icroso!t >asic"
-icrosoft %ffice 'a p@gina ,arre+arK)a'ar C icrosoft Office. /ocK pode escolher o Due !a=er Duando importar e e#portar obOetos LE do :icroso!t !!ice *obOetos re!erenciados ou embutidos ou documentos como planilhas ou eDuaçTes" 7elecione as opçTes C para con/erter os obOetos LE :icroso!t nos obOetos LE correspondentes do Libre!!ice LE Duando um documento da :icroso!t !or carregado no Libre!!ice *lembre-se+ VCW de VcarregarW" 7elecione as opçTes 7 para con/erter obOetos LE do Libre!!ice em seus correspondentes do :icroso!t !!ice Duando um documento !or sal/o em um !ormato :icroso!t *lembre-se+ V7W de Vsal/arW"
$i+ura 35( 9sco'/er as o*çBes de carre+arKsa'ar icrosoft Office
Compatibilidade Q=-$ s escolhas !eitas na p@gina ,arre+arK)a'ar C ,o*atibi'idade co &L a!etam p@ginas 53:L importadas para o Libre!!ice e as e#portadas por ele" eOa Docuentos &LM i*ortandoKe*ortando na Ouda para mais in!ormaçTes"
=aman4os de fonte (tili=e esses campos para de!inir os respecti/os tamanhos de !onte para as tags 53:L f!ont si=e1 a f!ont si=eP. se !orem utili=adas em p@ginas 53:L" *:uitas p@ginas não utili=am mais essas tags" #mportar U *tili+ar configuração Y#ngl
selecionada. os nGmeros serão interpretados de acordo com o #dioma ^ con!iguração regional em 9erramentas %pções Configurações de #dioma #diomas */eOa a p@gina MP" 7e esta opção esti/er selecionada. os nGmeros serão interpretados pela con!iguração InglKs *E("
$i+ura 36. 9sco'/er as o*çBes de co*atibi'idade co &L
#mportar U #mportar tags Q=-$ descon4ecidas como campos 7elecione esta opção se /ocK Duiser Due as tags 53:L Due não !orem reconhecidas pelo Libre!!ice seOam importadas como campos" )ara cada tag aberta. um campo 53:LY' ser@ criado com o /alor do nome da tag" )ara cada tag !echada. um campo 53:LY99 ser@ criado" Esses campos serão con/ertidos em tags. na e#portação como 53:L" #mportar U #gnorar configurações de fontes 7elecione esta opção para Due o Libre!!ice ignore todas as con!iguraçTes de !ontes na importação" s !ontes de!inidas na )agina de Estilos do 53:L serão utili=adas" ,6portar )ara otimi=ar a e#portação como 53:L. selecione um na/egador ou padrão 53:L na cai#a ,6portar" 7e !or selecionado o Libre!!ice riter. instruçTes especH!icas do Libre!!ice riter serão e#portadas" ,6portar U $ibre%ffice 2asic 7elecione esta opção para incluir macros do Libre!!ice >asic *scripts Duando e#portar no !ormato 53:L" ocK de/e ati/ar esta opção antes de criar uma macro do Libre!!ice >asic\ caso contr@rio o script não ser@ inserido" s macros do Libre!!ice >asic de/em estar locali=adas no cabeçalho *5E;E8 do documento 53:L" ;epois de ter criado a macro no Libre!!ice >asic I;E. ele aparece no te#to de srcem do documento 53:L no cabeçalho" 7e /ocK Duiser Due a macro rode automaticamente Duando o documento 53:L !or aberto. /@ em 9erramentas Personali+ar ,ventos" eOa o CapHtulo 1 - Introdução X :acros. para mais in!ormaçTes" ,6portar U ,6ibir aviso uando a opção do $ibre%ffice 2asic acima não esti/er selecionada. a opção ,6ibir aviso !ica ati/a" 7e a opção ,6ibir aviso !or selecionada. Duando /ocK e#portar como 53:L. um a/iso ser@ e#ibido mostrando Due as macros !eitas no Libre!!ice >asic serão perdidas"
,6portar U $aRout de #mpressão 7elecione esta opção para e#portar. também. o layout de impressão do documento atual" !iltro 53:L suporta C772 *Cascading 7tyle 7heets 'H/el 2 para a impressão de 56 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
documentos" Essas !uncionalidades somente são e!eti/as se a e#portação do layout de impressão est@ ati/a"
,6portar U Copiar figuras locais para a #nternet 7elecione esta opção para !a=er o carregamento autom@tico das !iguras embutidas para o ser/idor na Internet Duando utili=ar o acesso por 93)" ,6portar U ConBunto de caracteres 7elecione o conOunto de caracteres apropriado para ser e#portado"
,scol4er configurações de idioma )ara personali=ar seguintes passos+ as con!iguraçTes de idioma no Libre!!ice. /ocK pode !a=er DualDuer um dos
• • •
Instale os dicion@rios necess@rios ltere algumas con!iguraçTes de locali=ação e de idioma Escolha as opçTes de correção ortogr@!ica
#nstalar os dicionários necessários Libre!!ice instala automaticamente /@rios dicion@rios com o programa" )ara adicionar outros dicion@rios. tenha certe=a de estar conectado X Internet. e /@ em 9erramentas #dioma -ais Dicionários online" Libre!!ice abrir@ o na/egador padrão em uma p@gina contendo lin
Alterar algumas configurações de locali+ação e de idioma ocK pode alterar alguns detalhes das con!iguraçTes do local e do idioma Due o Libre!!ice utili=a para todos os documentos. ou para documentos especH!icos" 'a cai#a de di@logo pçTes. cliDue em Configurações de #dioma #diomas " lista e#ata mostrada depende das con!iguraçTes de su*orte a idioas a*riorados*/eOa a 9igura Q"
$i+ura 37( O*çBes de idioa do LibreOfficeH se e co as o*çBes Asi#tico e ,&L atiado )or um lado. a p@gina ,onfi+uraçBes de Idioa C Idioas . altera a Interface do usu#rioH ,onfi+uraçBes de Loca'. oeda *adrão. e o s Idioas *adrão *ara os docuentos con!orme necess@rio" 'o e#emplo. o )ortuguKs *>rasil !oi escolhido para todas as con!iguraçTes adeDuadas"
,a*1tu'o 2 ,onfi+urar o LibreOffice | 57
$i+ura 3( 9sco'/er o*çBes de idioa
#nterface do usuário idioma da inter!ace do usu@rio é geralmente de!inido no momento em Due o Libre!!ice est@ sendo instalado para corresponder ao idioma do sistema operacional" 7e mais de um idioma !oi instalado para Libre!!ice. /ocK pode selecionar o idioma Due ser@ usado para menus. cai#as de di@logo e arDui/os de aOuda" Configurações regionais con!iguração regional é a base para muitas outras con!iguraçTes dentro Libre!!ice. por e#emplo padrTes de numeração. moeda e unidades de medida" menos Due /ocK selecione outra coisa aDui. a localidade do sistema operacional ser@ de!inida como padrão" =ecla separadora de decimais 7e a opção &ec'a se*aradora de deciais é selecionado. o Libre!!ice usar@ o caractere de!inido pela localidade padrão" 7e essa opção não !or selecionada. o dri/er do teclado de!ine o caractere usado" -oeda padrão oeda *adrão e a utili=ada no paHs inserido como e+iona'" moeda padrão determina a !ormatação adeDuada de campos !ormatados como moeda" 7e a de!inição regional !or alterada. a moeda padrão muda automaticame nte" 7e a oeda *adrão é alterada. todos os di@logos en/ol/endo moeda e todos os Hcones da moeda serão alterados em todos os documentos abertos" ;ocumento s Due !oram sal/os com uma moeda como o padrão serão abertos utili=ando os no/os padrTes de moeda" %utros formatos aceitos para datas "adrBes de foratos *ara data de aceitação de!ine como o Libre!!ice reconhece entrada como datas" Loca' também de!ine a e#pressão padrão de datas ocK pode de!inir padrTes de dados adicionais. separados por ponto e /Hrgula. usando . :. ; para o ano. mKs e dia" Libre!!ice sempre interpreta corretamente datas inseridas em !ormato I7 Q601 como -:; e -::-;;"
Cuidado s dados inseridos em uma planilha Calc ou uma tabela riter de/em ser inseridos em um !ormato de!inido pelo Loca'. a !im de ser reconhecido como datas"
5 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
#diomas padrão para documentos 7elecionar os idiomas utili=ados para o /eri!icador ortogr@!ico. dicion@rio de sinFnimos e recursos de hi!eni=ação do Libre!!ice" 7e estas opçTes são somente para o documento atual. selecione )oente *ara o docuento atua'. 7e necess@rio. selecione as opçTes de suporte a Idiomas si@ticos *ChinKs. 4aponKs. Coreano e o suporte para o idioma C3L *layout de te#to comple#o como (rdu. 3ailandKs. 5ebraico e Urabe" 7e /ocK marcar DualDuer uma dessas opçTes. na prS#ima /e= Due /ocK abrir essa cai#a de di@logo. /er@ algumas opçTes adicionais nas Con!iguraçTes de Idioma. como mostrado na 9igura P" Essas opçTes *
uporte avançado de idiomas U #gnorar idioma do sistema Con!iguraçTes de idioma padrão do dependem da con!igura çãode'oca' " localidade padrão é baseado no sistema operacional computador" (m layout teclado é normalmente baseada no idioma usado pelo sistema operacional. mas pode ser alterado pelo usu@rio" 7e esta opção não esti/er selecionada. e h@ uma mudança no layout do teclado. a entrada do teclado ser@ di!erente do Due se espera"
,scol4er as opções de correção ortográfica )ara escolher as opçTes para a /eri!icação ortogr@!ica. cliDue em Configurações de idioma Mecursos para redação" 'a seção O*çBes da p@gina *9igura R. escolha as con!iguraçTes Gteis para /ocK"
$i+ura 3!( 9sco'/er idioasH dicion#rios e o*çBes de correção orto+r#fica lgumas consideraçTes+
•
•
7e /ocK não Duer a ortogra!ia /eri!i cada ao digitar. desmarDue Lerificar ortografia ao digitar" Esta opção também pode ser desmarcada usando o botão de verificação automática ortográfica na barra de !erramentas )adrão" 7e Duiser Due a gram@tica seOa /eri!icada ao digitar. /ocK de/e ter Lerificar gramática ao digitar também habilitado"
,a*1tu'o 2 ,onfi+urar o LibreOffice | 5!
7e /ocK utili=a um dicion@rio personali=ado Due inclui pala/ras em maiGsculas e pala/ras com nGmeros *por e#emplo. 7%00. selecione Lerificar palavras em maiúsculas e Lerificar palavras com números" • Lerificar regiões especiais. inclui cabeçalhos. rodapés. Duadros e tabelas na /eri!icação ortogr@!ica" Dui /ocK também pode /eri!icar Duais os dicion@rios de!inidos pelo usu@rio *personali=ados estão ati/os por padrão. e adicionar ou remo/er dicion@rios. clicando nos botTes Novo ou ,6cluir" ;icion@rios instalados pelo sistema não podem ser e#cluHdos"
•
Lerificação de frases em #ngl
$i+ura 40( 9sco'/er o*çBes *ara Ferificação de frases e in+'s
-erifica'(o gra"atical Poss"veis erros eri!ica por coisas tais como\ 8it/ its. /e dont. t/is t/in+s e assim por diante" -aiúsculas eri!ica por maiGsculas na !rase" limite de detecção na !rase depende de abre/iaturas" Palavras duplicadas Controle de todas as pala/ras duplicadas. em /e= de apenas as pala/ras padrão jandk. jork. j!ork. and jthek" Par
60 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
$ontua'(o ,spaço entre palavras Esta opção é selecionada por padrão" Ela /eri!ica se h@ espaços simples entre pala/ras. indicando e#emplos de espaços duplos ou triplos. mas não d@ mais espaços do Due isso" ,spaço entre frases eri!ica por um Gnico espaço entre as !rases. indicando Duando um ou dois espaços e#tras são encontrados" ,spaços adicionais eri!ica o espaçamento de pala/ras e !rases por mais de dois espaços em branco" -eia7risca Essa opção !orça um tra/essão para substituir um traço espaçado. ou !orça um traço espaçado para substituir um tra/essão"
Aspas eri!ica a tipogra!ia correta das aspas duplas" inal de multiplicação Esta opção é selecionada por padrão" Ele substitui um # usado como um sHmbolo de multiplicação com o sHmbolo tipogr@!ico correto" Ap>strofo 7ubstitui um apSstro!o com o car@ter tipogr@!ico correto" Metic
Outros Converter para sistema m@tricoZ Converter para não m@trico Con/erte Duantidades em um determinado tipo de unidade para Duantidades em outro tipo de unidade+ métrica para imperial ou imperial para o sistema métrico" eparador de mil4ares de grandes números Con/erte um nGmero com cinco ou mais dHgitos signi!ic ati/os para um !ormato comum. Due é um Due utili=a a /Hrgula como um separador de milhares. ou para o !ormato I7 Due usa um espaço estreito como um separador"
Configurar as opções de #nternet s opçTes de Internet disponH/eis dependem do seu sistema operacional" (se a p@gina de )ro#y *se disponH/el para sal/ar as con!iguraçTes de pro#y para uso com o Libre!!ice" 7e /ocK utili=a um na/egador :o=illa *como o 9ire!o#. seOa no indo,s ou no Linu#. /ocK pode habilitar a opção )lug-in do na/egador paradeabrir arDui/os imprimi-los. sal/@-los. e trabalhar com eles outras !ormas"do Libre!!ice no seu na/egador. 7e utili=a um sistema operacional baseado no (ni#. ou Linu#. *incluindo o :ac 7 Z. uma p@gina adicional de pçTes de e-mail estar@ disponH/el. onde /ocK poder@ especi!icar um programa de email para ser utili=ado Duando Duiser en/iar documentos por e-mail" 'o sistema operacional indo,s. o cliente de e-mail padrão do sistema ser@ utili=ado"
,a*1tu'o 2 ,onfi+urar o LibreOffice | 6%
$i+ura 4%( O*çBes InternetH ostra a *#+ina 9ai' dis*on1e' *ara usu#rios Linu (m editor :ediai
$i+ura 42( 9s*ecificar ua conta no seridor ediaiPi
Controlar as funções de Correção Automática do $ibre%ffice lgumas pessoas acham a !unção de autocorreção do Libre!!ice chata. porDue ela muda o Due /ocK digita mesmo Due /ocK não Dueira" :uitas pessoas consideram as !unçTes da Correção utom@tica muito Gteis\ se é o seu caso. então marDue as opçTes Due acha importantes" :as. se /ocK encontrar alteraçTes sem a/iso pré/io no seu documento. este é um Stimo lugar para locali=ar a causa" )ara abrir a cai#a de di@logo Correção uto m@tica. cliDue em 9erramentas %pções da autocorreção Autocorreção " 'o riter. esta cai#a de di@logo tem cinco guias. con!orme mostrado na 9igura " 'os outros componentes do Libre!!ice. a cai#a de di@logo tem apenas Duatro abas" :ais detalhes são dados nas guias de componentes"
62 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
$i+ura 43( A caia de di#'o+o Autocorreção no riterH ostrando a'+uas das o*çBes na aba O*çBes
,a*1tu'o 2 ,onfi+urar o LibreOffice | 63
,a*1tu'o 3 ti'iar 9sti'os e ode'os $oratação ,onsistente *ara seus Docuentos
% ?ue @ um modelo (m ode'o é um documento padrão pronto. Due pode ser utili=ado para criar outros documentos" )or e#emplo. /ocK pode criar um modelo para relatSrios de negScios Due tenha a logomarca da sua empresa na primeira p@gina" 3odos os no/os documentos criados a partir do seu modelo terão a logomarca da empresa na primeira p@gina" :odelos podem conter DualDuer coisa Due os documentos normais contKm. como te#to. desenhos. conOuntos de estilos. e con!iguraçTes de usu@rio especH!icas. como unidades de medida. idioma. impressora padrão. e personali=ação do menu e da barra de !erramentas" 3odos os documentos do Libre!!ice são baseados em modelos" ocK pode criar um modelo especH!ico para DualDuer tipo de documento *te#to. planilha. desenho. apresentação" 7e /ocK não especi!icar um modelo. Duando iniciar um no/o documento. ele ser@ baseado no modelo padrão para aDuele tipo de documento" 7e /ocK não especi!icar um modelo padrão. o Libre!!ice utili=ar@ um modelo em branco Due é instalado com o programa" eOa V ;e!inir um modelo padrão W na p@gina PQ para mais in!ormaçTes" ;esde a /ersão ". /ocK pode criar modelos para documentos mestres bem como para documentos normais"
% ?ue são estilos (m esti'o é um conOunto de !ormatos a serem aplicados a p@ginas. te#tos. Duadros e outros elementos do te#to de seu documento. para mudar rapidamente sua aparKncia" plicar um estilo também signi!ica aplicar um grupo de !ormatos ao mesmo tempo" :uitas pessoas !ormatam par@gra!os. pala/ras. tabelas. layout de p@ginas. e outras partes de seus documentos manualmente. sem prestar atenção aos estilos" Eles costumam digitar documentos de acordo com seus atributos f1sicos" )or e#emplo. /ocK de/e especi!icar a !amHlia de !ontes. o tamanho delas. e DualDuer outra !ormatação como negrito. ou it@lico" Estilos são atributos 'E+icos" (tili=ar estilos signi!ica Due /ocK não di= mais `tamanho da !onte 1pt. 3imes 'e, 8oman. negrito. centrali=adoW e passa a di=er V3HtuloW por Due /ocK de!iniu o estilo `3Htulo` contendo estas caracterHsticas" Em outras pala/ras. utili=ar estilos signi!ica Due /ocK dei#a en!ati=ar Due o te#to *ou p@gina. ou DualDuer outro element o aparenta para en!ati=ar o Due o te#to realmente Q" s estilos aOudam a melhorar a consistKnci a de um documento" Eles também !acilitam alteraçTes grandes nos !ormatos" )or e#emplo. /ocK pode decidir alterar a endentação de todos os par@gra!os. ou mudar as !ontes de todos os tHtulos" )ara um documento muito longo. esta simples tare!a pode demandar mudanças indi/iduais em de=enas de lugares" o contr@rio. Duando se utili=a estilos. sS é preciso !a=er as mudanças uma Gnica /e=" lém disso. os estilos são utili=ados pelo Libre!!ice para muitos processos. mesmo Due /ocK não tenha conhecimento deles" )or e#emplo. o riter baseia-se nos estilos do cabeçalho *ou algum outro de!inido por /ocK Duando compila uma tabela de conteGdo *ndice" lguns e#emplos do emprego de estilos estão na seção VE#emplos de estilosW na p@gina Q2" Libre!!ice suporta os seguintes estilos+ • 9sti'os de *#+ina inclui margens. cabeçalhos e rodapés. bordas e planos de !undo" 'o Calc. os estilos de p@gina também incluem a seDuKncia de impressão das planilhas" • 9sti'os de *ar#+rafos controla todos os aspectos da aparKncia de um par@gra!o. tal como alinhamento do te#to. paradas de tabulação. entrelinhas e bordas. e pode incluir !ormatação de caracteres" • 9sti'os de caracteres a!eta o te#to selecionado dentro do par@gra!o. tais como !ormatos de !onte. tamanho do te#to. negrito ou it@lico" ,a*1tu'o 3 ti'iar 9sti'os e ode'os | 65
9sti'os de -uadros são utili=ados para !ormatar Duadros de !iguras e Duadros de te#to. incluindo disposição do te#to. bordas. planos de !undo e colunas" • 9sti'os de 'istas permite selecionar. !ormatar e posicionar nGmeros e marcas em listas" • 9sti'os de cQ'u'as incluem !ontes. alinhamento. bordas. plano de !undo. !ormatos numéricos *por e#emplo. !ormatos monet@rios. datas. numerais. e proteção de célula" • 9sti'os de fi+uras em desenhos e apresentaçTes. incluem linha. @rea. sombreamento. transparKncia. !onte. conectores. linhas de cota e outros atributos" • 9sti'os de a*resentação incluem atributos para !onte. recuos. espaçamento. alinhamento e tabulaçTes" ;i!erentes estilos estão disponH/eis em /@rios componentes do Libre!!ice. como mostra a lista na 3abela " Libre!!ice /em com /@rios estilos prede!inidos" ocK pode utili=ar os estilos o!erecidos. modi!ic@-los. ou criar estilos. como descrito neste capHtulo" •
&abe'a 3. 9sti'os dis*on1eis nos co*onentes do LibreOffice .ipodeEstilo
/oWriter
)@gina
Z
)ar@gra!o
Z
Caractere
Z
uadro
Z
'umeração
Z
/o +alc
Célula
!raw
I"press
Z
Z
Z
Z
Z
Z
presentação 9iguras
*incluHdo nos estilos de Duadro
Aplicar estilos Libre!!ice !ornece /@rias maneiras de selecionar os estilos a aplicar+
• • • •
4anela Estilos e !ormatação *!lutuante. ou na barra lateral :odo de pincel de !ormato Lista de estilos aplicados talhos de teclado
*tili+ar a Banela de ,stilos e 9ormatação Oanela de Estilos e !ormatação possui o mais completo conOunto de !erramentas para estilos )ara utili=@-la para aplicar estilos+ 1
7elecione 9ormatar ,stilos e formatação na barra de menus. ou pressione $%% * ⌘;& nu ac>H ou cliDue na guia Estilos e !ormatação na barra lateral * ,6ibir 2arra lateral para abri-la" Oanela Estilos e !ormatação mostra /isuali=açTes dos estilos disponH/eis" 9igura mostra a Oanela do riter. com os estilos de par@gra!o /isH/eis"
66 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
ocK pode mo/er essa Oanela para uma posição con/eniente na tela. ou embuti-la na borda direita *eOa o CapHtulo 1 - Introdução ao Libre!!ice para mais in!ormaçTes" 2 7elecione um dos bot Tes em cima X esDue rda da Oane la Estilos e !or matação para e#ibir a lista de estilos nesta categoria" )ara apli car um estilo e#istente. posi cione o ponto de inserção no par@gra!o. Duadro. p@gina ou caractere. e cliDue duas /e=es no nome do estilo deseOado numa das listas" )ara aplicar um estilo de caractere a mais de um caractere. selecione os caracteres antes"
Dica 'o !inal da Oanela de Estilos e !ormatação. e#iste uma lista suspensa" 'a 9igura a Oanela mostra Estilos A*'icados. signi!icando Due a lista inclui somente os estilos utili=ados no documento" ocK pode e#ibir todos os estilos ou outro grupo de estilos. por e#emplo. somente os estilos personali=ados"
$i+ura 44( A ane'a 9sti'os e foratação *ara o riterH ostrando os esti'os de *ar#+rafos
*tili+ar o -odo de Pincel de 9ormato (tili=e o )incel de 9ormato para aplicar um estilo a /@rias @reas di!erentes. rapidamente. sem precisar retornar X Oanela de Estilos e 9ormatação e clicar duas /e=es de no/o" Esse método é muito Gtil Duando é preciso !ormatar par@gra!os disper sos. células. ou outros itens com o mesmo estilo" 1 bra a Oanela de Estilos e 9ormatação e selecione o estilo Due deseOa aplicar" 2 7elecione o botão Pincel de formato" )ara aplicar um estilo de par@gra!o. p@gina ou Duadro. coloDue o mouse sobre um par@gra!o. p@gina ou Duadro e cliDue" )ara aplicar um estilo de caractere. mantenha pressionado o botão do mouse ao selecionar os caracteres" o clicar numa pala/ra. aplicase o estilo de caractere para esta pala/ra" 8epita o passo até terminar as alteraçTes para esse estilo" M )ara sair do modo de Pincel de 9ormato . cliDue no Hcone no/amente ou pressione a tecla 9sc"
,a*1tu'o 3 ti'iar 9sti'os e ode'os | 67
Cuidado uando este modo est@ ati/ado. um cliDue com o botão direito em DualDuer lugar do documento des!a= a Gltima !ormatação" 7eOa cuidadoso para não clicar o botão direito acidentalmente. e assim. des!a=er açTes Due deseOa manter"
*tili+ar a $ista de estilos aplicados pSs utili=ar um estilo de par@gra!o pelo menos uma /e=. num documento. o nome do estilo aparece na lista de estilos aplicados no lado esDuerdo da barra de !erramentas de 9ormatação" ocK pode abrir essa lista. e clicar no estilo Due deseOa utili=ar. ou usar as teclas de seta para mo/imentar-se dentro da lista e pressionar a tecla 9nter para aplicar o estilo destacado"
Dica 7elecione -ais no !inal da lista de Estilos aplicados para abrir a Oanela de Estilos e 9ormatação"
$i+ura 45( A 'ista A*'icar esti'o da barra de ferraentas de $oratação
*tili+ar atal4os de teclado lguns atalhos de teclado para aplicação de estilos estão prede!inidos" )or e#emplo. no riter ,ontro';0 aplica o estilo ,or*o de teto. ,ontro';% aplica o estilo &1tu'o % . e ,ontro';2 aplica o estilo &1tu'o 2 " ocK pode modi!icar esses atalhos e criar os seus prSprios\ /eOa o CapHtulo 1 )ersonali=ar o Libre!!ice. para instruçTes"
6 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
Cuidado !ormatação manual *também chamada de foratação direta sobrescre/e os estilos. e não é possH/el eliminar a !ormatação direta aplicando um estilo sobre ela" )ara remo/er a !ormatação manual. selecione o te#to. cliDue com o botão da direita. e escolha $impar formatação direta do menu de cont e#to. ou util i=e ,tr'; apSs selecionar o te#to"
-odificar estilos Libre!!ice estilos /ocK pode também criar estilos personali=ados" ocK pode modi!icarinclui os dois tiposprede!inidos. de estilos demas /@rias maneiras+
• • • •
lterar um estilo utili=ando a cai#a de di@logo de Estilo tuali=ar um estilo a partir de uma seleção+ (tili=ar o utom@tico *apenas para par@gra!os e Duadros Carregar ou copiar estilos de outro documento ou modelo
Nota ualDuer alteração !eita num estilo são e!eti/as apenas para o documento atual" )ara alterar estilos em mais de um documento. /ocK precisa alterar o modelo. ou copiar os estilos para o outro documento. con!orme descrito na p@gina P1"
Alterar um estilo utili+ando a cai6a de diálogo de ,stilo )ara alterar estilo e#istente utili=ando a cai#a de di@logo Estilos e!ormat ação. cliDue com no o botão direito um sobre o estilo deseOado na Oanela de Estilos e 9ormatação selecione -odificar menu de conte#to" cai#a de di@logo de Estilo é e#ibida dependendo do tipo do estilo selecionado" Cada cai#a de di@logo de Estilo possui /@rias abas" eOa os capHtulos sobre estilos nos guias de usu@rio para mais detalhes"
Atuali+ar o estilo de uma seleção )ara atuali=ar um estilo de uma seleção+ 1 2
bra a Oanela de Estilos e 9ormatação" 'o documento. selecione um item. Due /ocK Dueira aplicar o estilo"
Cuidado o atuali=ar um estilo de par@gra!o. garanta Due o par@gra!o selecionado contém propriedadesem Gnicas" 7e hou/er dois tamanhos propriedade particular continuar@ inalterada"ou estilos di!erentes de !onte. aDuela 'a Oanela de ,stilos e formatação. selecione o estilo Due pretende atuali=ar e cliDue na seta prS#ima ao Hcone Novo estilo a partir da seleção e cliDue em Atuali+ar estilo"
,a*1tu'o 3 ti'iar 9sti'os e ode'os | 6!
$i+ura 46( Atua'iação de u esti'o a *artir de ua se'eção
Dica ocK também pode modi!icar estilos usando o submenu em cada estilo na lista de Estilos aplicados na barra de !erramentas de !ormatação */eOa a 9igura P"
$i+ura 47( odificar u esti'o *e'a 'ista de 9sti'os a*'icados
*tili+ar a Autoatuali+ação atuali=ação autom@tica aplica aos par@gra!os e Duadros apenas estilos" 7e a opção utoatuali=ar esti/er selecionada. na aba rgani=ador da cai#a de di@logo de Estilos do par@gra!o. 70 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
ou Estilos de Duadros. aplicar uma !ormatação direta a um par@gra!o. ou Duadro. utili=ando esse estilo no seu documento atuali=ar@ automaticamente o prSprio estilo"
Dica 7e /ocK tem o h@bito de substituir manualmente estilos no documento. certi!iDue-se de Due a opção utoatuali=ar não esteOa selecionada"
Atuali+ar estilos de um documento ou modelo ocK pode atuali=ar estilos copiando *carregando-os de um modelo ou de outro documento" eOa VCopiar estilos de um documento ou modeloW na p@gina P2"
Criar estilo Jpersonali+adoK ocK pode adicionar no/os estilos" )ode ser !eito seOa pela cai#a de di@logo Estilos ou 'o/o estilo da !erramenta de seleção"
Criar estilos a partir da cai6a d e diálogo de ,stilos e formatação )ara criar um estilo utili= ando a cai#a de di@logo de Estilos e !ormatação. cliDue com o botão direito na Oanela de Estilos e 9ormatação e selecione Novo no menu de conte#to" 7e Duiser Due o no/o estilo seOa re!erenciado a um estilo e#istente. primeiro selecione o estilo e. depois. cliDue com o botão direito e selecione Novo" 7e re!erenciar estilos. Duando alterar o estilo base *por e#emplo. alterando a !onte de 3imes para 5el/ética. todos os estilos re!erenciados também serão alterados" s /e=es isso é e#atamente o deseOado\ outras /e=es. pode-se não deseOar Due essas mudanças seOam aplicadas a todos os estilos re!erenciados" ale a pena planeOar com antecedKncia" s cai#as de di@logo e opçTes são as mesmas para de!inir no/os estilos ou para alterar estilos e#istentes" eOa os capHtulos sobre estilos nos guias de usu@rio para mais detalhes"
Criar um estilo a partir de uma seleção )ode-se criar um estilo copiando um !ormato e#istente manualmente" Esse no/o estilo ser@ aplicado apenas ao documento atual\ ele não ser@ sal/o no modelo" 1 bra a Oanela de Es tilos e 9ormatação *ou tec le 911 e escolha o tip o de estilo Due Due r criar" 2 'o documento. selecione o item Due Duer sal/ar como estilo" 'a Oanela de Estilos e 9ormatação. cliDue no Hcone Novo estilo a partir de seleção" 'a cai#a de di@logo Criar Estilo. digite um nome par a o no/o est ilo" lista mos tra os nomes dos estilo s personali=ados e#iste ntes do tipo selecionado" CliDue em %F para sal/ar o no/o estilo"
,a*1tu'o 3 ti'iar 9sti'os e ode'os | 7%
$i+ura 4 ( Dar u noe a u noo esti'o criado a *artir de ua se'eção
Arrastar e soltar para criar um estilo )ode-se arrastar e soltar uma seleção para dentro da Oanela de ,stilos e formatação para criar um estilo" elemento a arrastar depende da aplicação do Libre!!ice"
No /riter 7elecione um te#to e arraste-o para a Oanela de ,stilos e 9ormatação" 7e o botão ,stilos de Parágrafo esti/er ati/o. o estilo do par@gra!o ser@ adicion ado X lista" 7e o botão ,stilos de Caracteres esti/er ati/o. o estilo do caractere selecionado ser@ adicionado X lista" No Calc rraste e solte uma seleção de células na Oanela de estilo de célula"
,stilos e formatação para criar um
No DrawO#mpress 7elecione e arraste um obOeto do desenho para a Oanela ,stilos e formatação para criar um estilo de desenho"
Copiar estilos de um documento ou modelo s estilos podem ser copiados para um documento carregando-os de um modelo ou de outro documento+ 1 bra o documento para onde se deseOa carregar os estilos" 2 'a Oanela de Estilos e !or matação *ou tecle 911. cliDue na seta prS#ima ao Hcone Novo estilo de uma seleção . e cliDue em Carregar estilos */eOa a 9igura 6" 'a cai#a de di@logo Carregar estilos *9igura R. encontre e selecione o modelo ou documento de onde Duer copiar os estilos" CliDue no botão De um ar?uivo para abrir uma Oanela para selecionar o documento deseOado" 7elecione nas cai#as de seleção embai#o. os tipos de estilos a copiar" M
6
7elecione obrescrever se Duiser Due os estilos no documento de srcem substituam DualDuer estilo com os mesmos nomes no documento destino" 7e esta cai#a não esti/er selecionada. serão copiados somente os estilos com nomes di!erentes dos nomes de estilos do documento de destino" CliDue em %F para copiar os estilos"
72 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
$i+ura 4!( ,o*iar esti'os de u ode'o *ara u docuento
Cuidado 7e o documento possui um ndice. e se /ocK ti/er estilos personali=ados para os 3Htulos. os nH/eis de tHtulos associados a nH/eis da estrutura de tSpicos *em 9erramentas Numeração da estrutura de t>picos serão re/ertidos para os padrTes de 3Htulo 1. 3Htulo 2. e assim por diante. Duando carregar Estilos de te#to de um arDui/o Due não utili=a os mesmos estilos perso nali=ados" 7er@ necess@rio alterar de no/o esses estilos para /oltar X sua !ormatação personali=ada"
,6cluir estilos 'enhum dos estilos prede!inidos do Libre!!ice podem ser remo/idos *apagados de um documento ou modelo. mesmo Due não esteOam sendo utili=ados" )ode-se remo/er DualDuer estilo de!inido por usu@rios *personali=ados\ mas. antes de !a=K-lo. tenha certe=a de Due não estão sendo utili=ados" )ara e#cluir todos os estilos indeseOados. selecione cada um dos estilos a ser e#cluHdo *pressione ,tr' enDuanto seleciona /@rios estilos e em seguida cliDue com o botão direito sobre um dos estilos selecionados e selecione ,6cluir no menu de conte#to" 7e o estilo não esti/er em uso. ele ser@ e#cluHdo sem con!irmação" 7e o estilo esti/er em uso. ser@ e#ibida uma mensagem de a/iso pedindo con!irmação"
Cuidado 7e e#cluirpadrão" um estilo Due est@ sendo usado. todos os obOetos com este estilo retornarão ao estilo
*tili+ar um modelo para criar um documento )ara utili=ar um modelo para criar um documento+
,a*1tu'o 3 ti'iar 9sti'os e ode'os | 73
1 partir da ba rra de me nus. escolha Ar?uivo Novo -odelos " cai#a de di@logo do &erenciador de :odelos é aberta" 2 'as guias no topo da cai#a. selecione a categoria do modelo deseOado" 7elecione a pasta Due contém o modelo deseOado" 3odos os modelos contidos nesta pasta são listados na p@gina *con!orme mostrado na 9igura M0" 7elecione o modelo Due deseOa utili=ar" 7e deseOar /er o as propriedades do modelo. cliDue no botão Propriedades acima da lista de modelos" s proprie dades do modelo aparecem em uma Oanela" CliDue em 9ec4ar para !echar esta Oanela" M 7elecione o modelo des eOado" (m no/o documento base ado no modelo sel ecionado é aberto no Libre!!ice" modeloentre do Dual o documento se baseou é mostrado Propriedades cone#ão o modelo e o documento permanece atéem DueAr?uivo o modelo seOa modi!icadoe.8eral na " prS#ima /e= Due o documento !or aberto. ao optar por não atuali=ar o seu modelo"
$i+ura 50( ,aia de di#'o+o Gerenciador de ode'osH ostrando u ode'o se'ecionado
Criar um modelo ocK pode criar seus prSprios modelos de duas maneiras+ ao sal/ar um documento como modelo. ou utili=ar um assistente"
Criar um modelo a partir de um documento lém da !ormatação. DualDuer aOuste Due possa ser adicionado ou modi!icado num documento pode ser sal/o num modelo" )or e#emplo. /ocK pode sal/ar as con!iguraçTes da impressora. e comportamentos gerais de!inidos nas 9erramentas %pções. tais como Camin4os e Cores" :odelos também podem conter te#tos prede!inidos. e/itando a digitação todas as /e=es Due /ocK criar um documento no/o" )or e#emplo. um modelo de carta pode conter seu nome. endereço e a saudação" ocK também pode sal/ar as con!iguraçTes do menu e da barra de !erramentas nos modelos\ /eOa o CapHtulo 1 - )ersonali=ar o Libre!!ice. para mais in!ormaçTes" )ara criar um modelo a partir de um documento e sal/@-lo no :eus :odelos+ 74 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
1 bra um no/o doc umento. ou um documento e#is tente do tipo Due dese Oa colo car num modelo *documento de te#to. planilha. desenho ou apresentação" 2 dicione todo o conte Gdo necess@rio Due de/e e#i stir em DualDu er documento criado a partir do modelo. por e#emplo. logomarca da empresa. direitos autorais e assim sucessi/amente" Crie ou modi!iDue DualDuer estilo Due deseOa usar no no/o modelo" partir da barra de menus. escolha Ar?uivo -odelos alvar como modelo " cai#a de di@logo do &erenciador de :odelos *9igura M1 é aberta. e#ibindo as pastas padrão e todas as pastas criadas pelo usu@rio" M 7elecione a pasta :eus :odelos" 6 7elecione alvar" P 'o di@logo Due abre em seguida. digite um nome p ara o no/o modelo e cliDue em %F" Q 9eche a cai#a de di@logo do &erenciador de modelos"
$i+ura 5%( ,aia de di#'o+o do Gerenciador de ode'os
Nota :esmo Due o &erenciador de modelos mostre somente a guia ;ocumentos ao sal/ar o no/o modelo de DualDuer tipo. o modelo aparecer@ na guia correta *;ocumentos. )lanilhas. presentaçTes. ;esenhos Duando retornar a esta cai#a de di@logo"
Criar um modelo utili+ando um assistente )ode-se utili=areassistentes parapara criaramodelos apresentaçTes p@ginas 53:L Internet"para cartas. !olhas de !a# e agendas. bem como )or e#emplo. o assistente de 9a#. guia /ocK atra/és das seguintes opçTes+
• • • •
3ipo de !a# *comercial ou pessoal Elementos do documento como data. assunto *!a# comercial. saudação. e !echamento pçTes de remetente e destinat@rio *!a# comercial 3e#to incluHdo no rodapé *!a# comercial ,a*1tu'o 3 ti'iar 9sti'os e ode'os | 75
)ara criar um modelo utili=ando um assistente+ partir da barra de menus. escolha Ar?uivo Assistentes [tipo do modelo deseBado\ */eOa a 9igura M2" 2 7iga as instr uçTes das p@g inas do ass istente" Esse processo é um pouco di! erente para cada tipo de modelo. mas o !ormato é muito parecido" 'a Gltima seção do assistente. /ocK pode es peci!icar o nome do mod elo Due apa recer@ no &erenciador de modelos. e o nome e local para sal/ar o modelo" s dois nomes podem ser di!erentes. mas isso pode depois causar certa con!usão" local padrão é o diretSrio de modelos. mas /ocK pode escolher um local di!erente. se pre!erir" )ara de!inir o nome do arDui/o ou muda r de diretSrio. selecione o botão camin4o *as reticKncias X direita do local" di@logo alvar como é aberto" 9aça suas seleçTes e cliDue em alvar para !echar a cai#a de di@logo"
1
$i+ura 52( ,riar u ode'o uti'iando u assistente M 9inalmente. e#iste a opção de cr iar um doc umento a partir do seu mode lo imediatamente. ou manualmente. alterando o modelo. e então cliDue em Concluir para sal/ar o modelo" )ara documentos !uturos. é possH/el reutili=ar o modelo criado pelo assistente. tal como DualDuer outro modelo" )ode ser necess@rio abrir o gerenciador de modelos e clicar em Atuali+ar no menu Ações para ter os no/os modelos aparecendo nas listas"
,ditar um modelo $ possH/el editar o estilo e o conteGdo do modelo. e se deseOar. reaplic@-los aos documento s Due !orem criados a partir dele" 'ão se pode reaplicar conteGdos" )ara editar um modelo+ 1 pa rtir da barra de me nus. escolha Ar?uivo -odelos 8erenciar modelos pressione ,tr';)/ift;:" cai#a de di@logo do &erenciador de :odelos é aberta"
76 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
ou
2 'a/egue até o modelo Due deseOa editar" CliDue uma /e= sobre ele para ati/ar os controles de manipulação do arDui/o */eO a a 9igura M0" CliDue em ,ditar" modelo abre no Libre!!ice" Edite o model o da mesma !o rma Due !aria em Du alDuer outro documento" )ara sal/ar suas alteraçTes. cliDue em Ar?uivo alvar a partir do menu principal"
Atuali+ar um documento a partir de um modelo alterado 7e !i=er alteraçTes no modelo e nos estilos dele. então a prS#ima /e= Due /ocK abrir um documento criado pelo modelo antes das modi!icaçTes. ser@ mostrada uma mensagem de con!irmação" )ara atuali=ar o documento+ 1 CliDue em Atuali+ar estilos para aplicar as mudanças do modelo alterado ao documento" 2 7elecione -anter os estilos antigos se não deseOar aplicar as alteraçTes do modelo ao documento *entretanto. /eOa a nota de Cuidado abai#o"
Cuidado o selecionar -anter os estilos antigos. o documento não ser@ mais /inculado ao modelo. mesmo Due o modelo continue a ser listado em Ar?uivo Propriedades 8eral. ocK ainda pode importar manualmente os estilos do modelo. mas para reconect@-lo ao modelo. ser@ necess@rio copi@-lo para um documento /a=io !eito pelo modelo"
Adicionar modelos obtidos de outras fontes Libre!!ice se seu re!ere a !ontes para comocolocou repositSrios" (m repositSrio pode ser um local *um diretSrio no computador paramodelos o Dual /ocK modelos ou uma (8L remota *uma (8L na Dual pode-se bai#ar modelos" ocK pode obter no/os modelos do repositSrio o!icial. acionando o botão %bter modelos adicionais para o $ibre%ffice X direita do &erenciador de modelos. con!orme a 9igura M. ou digitando http+%%templates"libreo!!ice"org%template-center na barra de endereços do seu na/egador"
$i+ura 53( Obter ode'os adicionais *ara o LibreOffice 7e ti/er ati/ado os recursos ou !uncionalidades e#perimentais em 9erramentas %pções $ibre%ffice Avançado . o gerenciador de modelos most ra o botão Meposit>rio para Due /ocK ,a*1tu'o 3 ti'iar 9sti'os e ode'os | 77
possa adicionar outros repositSrios de modelos" Como este é um recurso e#perimental. pode não !uncionar em todos os casos" Em outros sites /ocK pode encontrar coleçTes de modelos Due !oram empacotados em arDui/os de e#tensão *Z3" Estes são instalados um pouco di!erente. como descrito abai#o"
#nstalar modelos individuais )ara instalar modelos indi/iduais+ 1 >ai#e o modelo e sal/e num local de seu computador" 2 Importe o modelo para uma pas ta de mode los seguindo as inst ruçTes em V Importar um modeloW na p@gina Q1"
Dica ocK pode copiar manualmente os no/os modelos para as pastas de modelos" local /aria con!orme o sistema operacional de seu computador" )ara saber onde as pastas de modelos estão locali=adas no seu computador. /@ para 9erramentas %pções $ibre%ffice Camin4os"
#nstalar coleções de modelos &erenciador de e#tensTes !ornece um Oeito !@cil para instalar coleçTes de modelos Due !oram empacotadas como e#tensTes" 7iga os seguintes passos+ 1 2
>ai#e o pacote de e#tensão *arDui/o Z3 e sal/e-o em seu computador" 'o Libre!!ice. selecione 9erramentas 8erenciador de e6tensões na barra de menu" 'a cai#a de di@logo do &erenciador de e#tensTes. cliDue em Adicionar para abrir uma Oanela de na/egação de arDui/os" Encontre e selecione o pacote dos mod elos Due Due ira instalar e cliDue em Abrir" pacote ser@ instalado" )ode ser Due /ocK seOa solicitado a concordar com os termos da licença" uando a instalação do pacote terminar. reinicie o Libre!!ice" s modelos estarão disponH/eis para utili=aç ão em Ar?uivo -odelos 8erenciar modelos e Ar?uivo Novo -odelos. e a e#tensão estar@ listada no &erenciador de e#tensTes" eOa o ,a*1tu'o %4 "ersona'iar o LibreOffice para mais in!ormaçTes sobre o &erenciador de e#tensTes"
Definir um modelo padrão 7e um documento !or criado clicando em Ar?uivo Novo Documento de =e6to *ou Planil4a. Apresentação. ou Desen4o a partir do menu principal. o Libre!!ice cria o documento a partir de um modelo padrão para aDuele tipo de documento" 3oda/ia. o modelo padrão pode ser mudado a seu critério"
Nota para usuários do -icrosoft /ord 3al/e= /ocK saiba Due o :icroso!t ord usa o arDui/o normal.dot ou normal.dotx para seu modelo padrão e como !a=er para reger@-lo" Libre!!ice não tem um arDui/o de modelo padrão parecido\ os `padrTes de !@brica` estão embutidos no soft8are.
7 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
Configurar um modelo personali+ado como padrão maioria das con!iguraçTes padrão. tais como tamanho da p@gina e margens da p@gina. podem ser mudadas em 9erramentas %pções. porém estas mudanças se aplicam somente ao documento aberto para trabalho" )ara !a=er com Due estas alteraçTes seOam as de!iniçTes para este tipo de documento. o modelo padrão precisa ser substituHdo por outro modelo" ocK pode con!igurar DualDuer modelo e#ibido no &erenciador de modelos para ser o padrão para este tipo de documento correspondente" 1 2
partir da barra de menus. escolha Ar?uivo -odelos 8erenciar -odelos" 'a cai#a de di@logo &erenciar modelos. abra a pasta contendo o modelo Due Duer aOustar como padrão. e selecione o modelo"
CliDue no botão Definir como modelo padrão em cima da lista de modelos */eOa a 9igura M0" 'a prS#ima /e= Due /ocK criar um documento deste tipo em Ar?uivo Novo5 o documento ser@ criado a partir desse modelo"
Medefinir o modelo padrão )ara reabilitar o modelo padrão srcinal do Libre!!ice para um determinado tipo de documento+ 1 'a cai#a de di@logo &erenciador de :odelos. cliDue no Hcone Ações X direita" 2 7elecione Mestaurar modelo padrão da lista suspensa. e cliDue em Documento de te6to *ou DualDuer outro tipo de modelo" Estas escolhas sS e#istem Duando um modelo personali=ado !oi de!inido como padrão. como descrito na seção anterior" 'a prS#ima /e= Due /ocK criar um documento atra/és de Ar?uivo Novo . o documento ser@ criado a partir do modelo padrão srcinal do Libre!!ice para aDuele tipo de documento"
$i+ura 54( edefinir o ode'o *adrão *ara docuentos de teto
Associar um documento a um modelo diferente 'o momento de escre/er este capHtulo. o Libre!!ice não tem um método direto para mudar o modelo Due o documento utili=a\ a e#tensão 3emplate Changer não !oi atuali=ada para esta /ersão do Libre!!ice" Entretanto. /ocK pode copiar o conteGdo de um documento num documento /a=io Due utili=e um modelo di!erente" ,a*1tu'o 3 ti'iar 9sti'os e ode'os | 7!
)ara melhores resultados. os nomes dos estilos de/em ser os mesmos. tanto no documento. Duanto no no/o modelo" Caso contr@rio. utili =e a !unção ,ditar $ocali+ar e substituir para substituir os estilos antigos pelos no/os" eOa o ,a*1tu'o 4H Guia do Iniciante do riterH para mais in!ormaçTes sobre como substituir estilos utili=ando a !unção Locali=ar e substituir" )ara associar um documento a um modelo di!erente 1 (tili=e Ar?uivo -odelos 8erenciar modelos para abrir o di@logo &erenciador de modelos. e selecione o modelo deseOado" (m no/o documento é aberto. contendo DualDuer te#to ou !igura Due esta/a no modelo" 2 E#clua DualDuer te#to ou !igura indeseOada deste no/o documento" bra o documento o Dual Duer alterar o modelo" 7elecione ,ditar elecionar tudo ou M 6
pressione 7elecione ,tr';A ,ditar" Copiar . ou pressione ,tr';,. para copiar o conteGdo do documento para a @rea de trans!erKncia" CliDue den tro do doc umento em branco cr iado no passo 1" cione ,ditar Colar . ou pressione ,tr';F. para colar o conteGdo do antigo documento dento do no/o" tuali=e o Hndice. se hou/er" 9eche o arDui/o antigo sem sal/ar" cione Ar?uivo alvar como para sal/ar o no/o arDui/o com o nome do arDui/o cuOo conteGdo !oi copiado" 7e Duestionado. con!irme Due deseOa sobrescre/er o arDui/o antigo" 3al/e= pre!ira sal/ar o arDui/o no/o com outro nome e assim manter o arDui/o antigo com seu nome srcinal"
Cuidado ualDuer alteraç ão gra/ada *pelo controle de alteraçTes no documento ser@ perdida neste processo" documento resultante contém somente o te#to modi!icado"
%rgani+ar modelos
Libre!!ice pode apenas utili=ar os modelos Due estão nas pastas de modelos" ocK pode criar pastas de modelos e utili=@-las para organi=ar seus modelos" )or e#emplo. pode-se ter uma pasta de modelo para modelos de relatSrios e outra para modelos de cartas" s modelos também podem ser importados e e#portados" )ara começar. escolha Ar?uivo -odelos 8erenciar modelos para abrir a cai#a de di@logo do &erenciador de modelos"
Criar uma pasta de modelos )ara criar uma pasta de modelos+ 1 @ para a seção =odos os modelos na cai#a de di@logo do 8erenciador de modelos" 2 CliDue no botão Nova pasta */eOa a 9igura MM" 'a cai#a de di@logo Due abre em se guida. digite um nome para a no/ a pasta e cliDue em
%F"
$i+ura 55( ,riação de ua noa *asta no Gerenciador de ode'os 0 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
,6cluir uma pasta de modelos 'ão é possH/el e#cluir uma pasta de modelos !ornecida com o Libre!!ice" 'em é possH/el e#cluir pastas adicionadas pelo 8erenciador de e6tensões a não ser Due primeiro /ocK e#clua a e#tensão Due as instalou" :as /oc K pode selecionar uma pasta Due cri ou e clicar no botão ,6cluir" (ma mensagem aparece. pedindo a con!irmação da e#clusão" CliDue em im.
-over um modelo )ara mo/er um modelo de uma pasta para outra. selecione-a no &erenciador de modelos e cliDue no botão -over para a pasta em cima da lista de modelos */eOa na 9igura M6"
,6cluir um modelo 'ão é possH/el e#cluir uma pasta de modelos !ornecida com o Libre!!ice" 'em é possH/el e#cluir pastas instaladas pelo &erenciador de e#tensTes a não ser Due primeiro /ocK e#clua a e#tensão Due as instalou" )orém. é possH/el e#cluir modelos criados ou importados+ 1
'a cai#a de di@logo do &erenciador de :odelos. cliDue duas /e=es na pasta Due contém o modelo Due deseOa e#cluir" 2 7elecione o modelo a ser e#cluHdo" CliDue no botão ,6cluir em cima da lista de modelos" (ma mensagem apare ce pedindo a con!irmação da e#clusão" CliDue im.
$i+ura 56( Rcones de ani*u'ação de ar-uios de ode'o
#mportar um modelo ntes de poder utili=ar um modelo no Libre!!ice. ele de/e estar em uma das pastas listadas para os Caminhos de modelos em 9erramentas %pções $ibre%ffice Camin4os+ 1 'a cai#a de di@logo do &erenciador de :odelos. selecione a pasta para a Dual deseOa importar o modelo" 2 CliDue no b otão #mportar em cima da lista de modelos" Oanela de um na/egador de arDui/os padrão é aberto"
,a*1tu'o 3 ti'iar 9sti'os e ode'os | %
Encontre e selecione o modelo Due deseOa importar e cliDue em Abrir. Oanela do na/egador de arDui/os se !echa e o modelo aparece na pasta selecionada"
,6portar um modelo )ara e#portar um modelo de uma pasta de modelos para outro local+ 1
'a cai#a de di@logo do &erenciador de :odelos. cliDue duas /e=es na pasta Due contém o modelo Due deseOa e#portar" 2 7elecione o modelo Due deseOa e#portar" CliDue no botão ,6portar em cima da lista de modelos" Oanela alvar como aparece" Encontre a pasta para onde deseOa e#portar o modelo e cliDue em alvar"
,6emplos de estilos s seguintes e#emplos do uso comum de estilos de p@ginas e par@gra!os são para o riter" 5@ muitas outras maneiras de utili=ar estilos" eOa os guias dos /@rios componentes para mais detalhes"
Definir uma página inicial diferente para um documento :uitos documentos. como cartas e relatSrios. possuem uma p@gina de rosto. di!erente das outras p@ginas do documento" )or e#emplo. a primeira p@gina de uma carta timbrada. normalmente. possui um cabeçalho di!erente. ou a primeira p@gina de um relatSrio não de/e ter um cabeçalho. ou rodapé. da mesma !orma Due as outras p@ginas" Com o Libre!!ice. /ocK pode de!inir o esti'o de *#+ina da primeira p@gina e um outro estilo para as p@ginas seguintes. e aplic@-los automaticamente" Como e#emplo. podemos utili=aro aDue "rieira "#+ina o estilo de p@gina "adrão /em com Libre!!ice" 9igura MP mostra Dueremos Due eaconteça+ a primeira p@gina éDue seguida pelao p@gina padrão. e as p@ginas seguintes mantKm o estilo de p@gina "adrão" ;etalhes podem ser /istos no CapHtulo - Introdução ao riter. 9ormatar )@ginas. no Guia do riter"
$i+ura 57( $'uo de 9sti'os de *#+inas
Dividir um documento em cap"tulos ;e maneira semelh ante. /ocK pode di/idir um documento em capHtulos" Cada capHtulo de/e começar com o estilo da "rieira *#+ina. com o restante das p@ginas utili=ando o estilo "adrão. como mostrado acima" 'o !inal do capHtulo. insira uma Duebra de p@gina manual e especi!iDue Due a prS#ima p@gina de/e ter o estilo da "rieira "#+ina para começar o prS#imo capHtulo. como mostrado na 9igura MQ"
2 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
$i+ura 5( Diisão de u docuento e ca*1tu'os usando esti'os de *#+ina
Alterar orientação da página dentro de um documento (m documento do riter pode conter mais de uma orientação" (m cen@rio comum é ter uma p@gina com a orientação em paisagem no meio do documento. mesmo Due as outras p@ginas esteOam na orientação retrato" Isso pode ser criado com Duebras e estilos de p@gina"
,6ibir cabeçal4os das páginas ; direita5 diferentes das páginas ; es?uerda s estilos de p@ginas podem ser aOustados para !a=er com Due as p@ginas esDuerdas e direitas seOam es*e'/adas ou seOam alinhadas apenas X direita *a primeira p@gina dos capHtulos são sempre de!inidas como p@gina direita ou apenas X esDuerda" uando /ocK inserir um tHtulo num estilo de p@gina de!inido como p@ginas espelhadas ou p@ginas Vdireita e esDuerdaW. /ocK pode !a=er com Due o conteGdo do tHtulo esteOa sempre igual em todas as p@ginas ou esteOam em posiçTes di!erentes. de acordo com a posição direita ou esDuerda da p@gina" )or e#emplo. /ocK pode colocar o nGmero da p@gina no canto esDuerdo. ou no canto direito. colocar o tHtulo do documento sempre nas p@ginas direitas. ou !a=er outras alteraçTes"
Controlar ?uebras de página automaticamente riter controla o !lu#o do te#to de uma p@gina para a outra" 7e /ocK não gosta das con!iguraçTes padrão. /ocK pode alter@-las" )or e#emplo. /ocK pode deseOar Due um par@gra!o comece em uma no/a p@gina ou coluna e especi!icar o estilo dessa no/a p@gina" (ma utili=ação tHpica é para Due os tHtulos dos capHtulos sempre comecem numa p@gina direita no/a *numeração Hmpar"
Compilar um "ndice automaticamente )ara compilar um Hndice automaticamente. primeiro apliDue os estilos aos tHtulos Due deseOa Due apareçam no Hndice. depois cliDue em 9erramentas Numeração da estrutura de t>picos para in!ormar ao riter Duais estilos estarão e em Due nH/eis do Hndice" 'ormalmente. o Hndice utili=a os estilos de tHtulos. mas é possH/el utili=ar DualDuer combinação de estilos Due deseOar" eOa o CapHtulo - Introdução ao riter para mais in!ormaçTes"
Definir uma se?u
,a*1tu'o 4 Introdução ao riter "rocessar tetos co LibreOffice
% ?ue @ o /riter riter é o componente de processamento de te#tos do Libre!!ice" lém dos recursos usuais de um processador de te#tos */eri!icação ortogr@!ica. dicion@rio de sinFnimos. hi!eni=ação. autocorreção. locali=ar e substituir. geração autom@tica de sum@rios e Hndices. mala direta e outros. o riter !ornece essas caracterHsticas importantes+
• • • •
:odelos e estilos *er o CapHtulo - (tili=ar Estilos e :odelos
• • • • • •
9erramentas de desenho incluHdas ;ocumentos mestre - para agrupar uma coleção de documentos em um Gnico documento Controle de alteraçTes durante as re/isTes Integração de banco de dados. incluindo um banco de dados bibliogr@!ico
:étodos de layout de p@gina. incluindo Duadros. colunas e tabelas 3abelas automati=adas de sum@rios e Hndices Incorporação ou /inculação de gr@!icos. planilhas e outros obOetos
(sar a mala direta E#portação para );9. incluindo marcadores */er CapHtulo 10 - Imprimir. E#portar e En/iar por e-mail E muito mais
• Estes recursos e sua utili=ação estão detalhados no Guia do riter"
$i+ura 5!( A #rea de traba'/o *rinci*a' do riter na isão LaNout de I*ressão =se a
,a*1tu'o 4 Introdução ao riter | 5
A interface do /riter ambiente de trabalho principal do riter é mostrado na 9igura MR" s menus e as barras de !erramentas são descritas no CapHtulo 1 - Introdução ao Libre!!ice" lguns outros recursos da inter!ace são abordados neste capHtulo"
2arra de tatus >arra de 7tatus do riter o!erece in!ormaçTes sobre o documento e atalhos con/enientes para rapidamente alterar alguns recursos do documento"
$i+ura 60( ,anto es-uerdo da
$i+ura 6%( ,anto direito da
Número da Página :ostra o nGmero da p@gina atual. o nGmero seDuencial da p@gina atual *se di!erente e o nGmero total de p@ginas no documento" )or e#emplo. se /ocK reiniciou a numeração de p@gina na terceira p@gina para 1. o nGmero da p@gina ser@ 1 e o nGmero da seDuKncia ser@ " 7e hou/er DualDuer marcador de!inido no documento. um cliDue com o botão direito neste campo abre uma lista dos marcadores e#istentes" CliDue naDuele deseOado" )ara ir a uma p@gina especH!ica no documento. dK um cliDue duplo neste campo" 'a/egador se abre" CliDue no campo de 'Gmero da )@gina e digite o nGmero se-uencia' da p@gina deseOada e pressione 9nter"
Contagem de palavras e caracteres contagem de pala/ras e caracteres do documento são mostrados na >arra de 7tatus. e é mantida durante edição" nessa ualDuer contado eatuali=ada esta contagem ser@amostrada @rea"te#to selecionado no documento ser@ )ara mostrar as estatHsticas estendidas. tais como a contagem de caracteres e#cluindo espaços. dar duplo cliDu e nessa @rea da >arra de 7tatus. ou escolher 9erramentas Contagem de palavras.
6 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
,stilos de Página :ostra o estilo utili=ado na p@gina atual" )ara alterar o estilo de p@gina cliDue com o botão direito neste campo" (ma lista dos estilos de p@gina disponH/eis ser@ mostrada" Escolha um estilo di!erente clicando nele" )ara editar o estilo atual. dar um cliDue duplo neste campo" cai#a de di@logo de Estilos de )@gina se abre"
#dioma :ostra o idioma atual para a posição do cursor. ou para o te#to selecionado. utili=ado para /eri!icação ortogr@!ica. hi!eni=ação e dicion@rio de sinFnimos" CliDue para abrir um menu para escolher outro idioma para o te#to selecionado ou para o par@gra!o da posição do cursor" ocK também pode escolher Nen4um JNão verificar ortografiaK para e#cluir o te#to da /eri!icação ortogr@!ica ou escolher -ais... para abrir a cai#a de di@logo Caractere" ualDuer !ormatação direta das con!iguraçTes de idioma podem ser =eradas pelo idioma padrão deste menu"
-odo de inserção Esta @rea !ica em branco Duando no modo Inserir" ;uplo cliDue para trocar para o modo de )obrescreer\ clicar para retornar ao modo Inserir" 'o modo de Inserção. DualDuer te#to na posição do cursor é mo/ido para !rente para dar lugar ao te#to digitado\ no modo 7obrescre/er. o te#to na posição do cursor é substituHdo pelo te#to digitado" Este recurso é desabilitado Duando o modo ,ditar Megistrar alterações 8ravar alterações est@ ati/o" -odo de seleção CliDue para escolher di!erentes modos de seleção" Este Hcone não muda. mas Duando /ocK passa o mouse sobre este campo. uma dica indica Dual modo est@ ati/o" uando /ocK clica no campo. um menu de conte#to mostra as opçTes disponH/eis" Modo
Resultado
7eleção padrão
CliDue no te#to onde /ocK deseOa posicionar o cursor\ cliDue na célula para torn@-la a célula ati/a" ualDuer outra seleção ser@ des!eita""
7eleção estendida*$
Clicar no te#to amplia ou corta a seleção"
dicionar seleção=)/ift;$>
(ma no/a seleção é adicionada a uma seleç ão e#istente" resultado é uma seleção mGltipla"
7eleção de bloco=,tr';)/ift;$>
(m bloco de te#to pode ser selecionado"
'o indo,s. /ocK pode pressionar e manter a tecla A't enDuanto se mo/imenta para selecionar um bloco de te#to" ocK não precisa entrar no modo de seleção de bloco"
tatus de mudanças no documento Hcone aDui mostrado muda deste * se o documento conti/er alteraçTes não sal/as. para este * se ele !oi editado e as alteraçTes não !oram sal/as"
,a*1tu'o 4 Introdução ao riter | 7
Assinatura Digital 7e o documento !oi digitalmente assinado. este Hcone * é mostrado aDui\ caso contr@rio. !ica em branco" )ara /er o certi!icado. cliDue duplo no Hcone" #nformação da seção ou obBeto uando o cursor est@ em uma seção. cabeçalho ou item de lista. ou Duando um obOeto *como uma !igura ou uma tabela est@ selecionado. aparece neste campo uma in!ormação sobre este item" (m cliDue duplo nesta @rea abre a cai#a de di@logo correspondente" )ara mais detalhes. consulte a aOuda ou o Guia do riter" Lisuali+ação de $aRout CliDue em um dos Hcones para alternar a /isuali=ação entre p@gina Gnica. lado a lado ou modo li/ro" e!eito /aria con!orme a combinação da largura da Oanela e o percentual de =oom aplicado" ocK pode editar o documento em DualDuer modo de e#ibição" eOa 9igura 62" Soom )ara alterar o tamanho de e#ibição. desli= e a barra de ?oom. cliDue nos sinais de [ ou ^ ou cliDue com o botão direito no percentual de =oom para abrir uma lista de /alores de ?oom para serem escolhidos" !erramenta ?oom interage com o layout de e#ibição selecionado para determinar Duantas p@ginas estarão /isH/eis na Oanela de documento"
$i+ura 62( odos de eibição( *#+ina SnicaH 'ado a 'adoH 'iro
2arra $ateral >arra lateral do riter * ,6ibir 2arra lateral !ica locali=ada no lado direito da @rea de /isuali=ação do documento" $ umaEstilos mistura de barra de &aleria !erramentas e cai#a deCada di@logo consiste em Duatro painéis+ )ropriedades. e !ormatação. e 'a/egador" aba etem um Hcone correspondente no painel de abas ao lado da >arra lateral. Due permite alternar entre elas" Cada painel contém uma barra de tHtulo e um ou mais painéis de conteGdo" s barras de !erramentas e a >arra lateral compartilham muitas !unçTes" )or e#emplo. os botTes de negrito ou it@lico e#istem em ambas. na barra de !erramentas 9ormatação e na aba Caractere do painel )ropriedades"
| Guia de Introdução LibreOffice 5.0
lguns painé is contKm um botão -ais opções * Due Du ando cl icado. ab re um a ca i#a de di@logo com mais escolhas de controles de edição" cai#a de di@logo Due abre impede a edição do documento até Due seOa !echada"" s painéis são descritos abai#o+
•
Propriedades+ Contém !erramentas para !ormatação direta do documento" )or padrão. as !erramentas são separadas nos seguintes painéis para edição de te#to+ – ,aractere+ modi!ica o tipo da !onte. o tamanho. a cor. os e!eitos. o estilo e espaçamento do te#to" – "ar#+rafo+ de!ine o alinhamento. marcadores e numeraçTes. cor de !undo. endentação e espaçamento do par@gra!o" – "#+ina+ !ormata a orientação. margens. tamanho e nGmero de colunas da p@gina" 7e um gr@!ico est@ selecionado. então os seguintes painéis abrem+ – &r@!ico+ modi!ica o brilho. contraste. cor e transparKncia do gr@!ico"
– )osição+ modi!icaçTes da largura e altura" – Contorno+ permite modi!icaçTes no contorno. Duando disponH/eis" 7e um obOeto desenho é selecionado. então os seguintes painéis são mostrados+ – Urea+ a edição para preenchimento e transparKncia é disponibili=ada"
– Linha+ permite edição do estilo. largura. cor. setas e cantos da linha" – )osição e 3amanho+ habilita a edição dos atributos da largura. altura. rotação e giro" 'o Duadro selecionado. Duando um painel abre. mas a edição do recurso não est@ disponH/el. ele !ica acin=entado"
Cuidado EsteOa ciente de Due ao mudar as opçTes no painel )@gina. /ocK altera o estilo de p@gina em uso. e isso re!lete não sS na p@gina atual. mas em todas as p@ginas Due usam o mesmo estilo de p@gina"
•
•
•
,stilos e 9ormatação+ gerKncia os estilos usados no documento. ao aplicar estilos e#istentes. criar ou modi!ic@-los" Este painel é também uma barra de !erramentas Due pode ser acessada pela opção 9ormatar ,stilos e formataçãoda barra de :enu" 8aleria+ adiciona imagens e diagramas inclusos na &aleria de temas" &aleri a mostrada como duas seçTes\ a primeira lista os temas por nome *7etas. )lanos de 9undo. ;iagramas. etc e a segunda mostra as imagens da categoria selecionada" 7elecione o botão Novo =ema para criar categorias" )ara inserir uma imagem dentro de um arDui/o. ou adicionar uma no/a imagem X no/a categoria. apenas arraste e solte a imagem selecionada usando o gerenciador de arDui/os" Este painel é também uma barra de !erramentas Due pode ser acessada pelo botão 9erramentas 9igura ou pelo Hcone 9igura da barra de !erramentas )adrão" Navegador+ 'a/ega pelo documento e reorgani=a seu conteGdo pela seleção de di!erentes categorias de conteGdos. tais como tHtulos. tabelas. indicadores. imagens. etc" Este painel é similar X barra de !erramentas !lutuante Due pode ser acessada pelo menu ,6ibir Navegador ou pelo Hcone Navegador da barra de !erramentas )adrão" Em contraste. a >arra lateral 'a/egador não contém uma cai#a de listagem ativoOinativo.
,a*1tu'o 4 Introdução ao riter | !
$i+ura 63( "aine' de *ro*riedades da
Alterar a visuali+ação do documento riter possui /@rias maneiras de /isuali=ar um documento+ Layout de impressão. Layout da eb e 3ela inte ira" )ara acessar estas e outras opçTes /@ até o menu ,6ibir e cliDue na /isuali=ação deseOada" *uando esti/e r em modo de 3ela inteira. pressione a tecla 9sc para retornar ao modo de e#ibição de impressão ou eb" Layout de impressão é a /isuali=ação padrão no riter" 'esta /isuali=ação. /ocK pode usar o controle desli=ante de ?oom e os Hcones de Layout de /isuali=ação na barra de 7tatus para alterar o percentual de ?oom" ocK também pode escolher ,6ibir Soom na barra de :enu para e#ibir a cai#a de di@logo Soom e visuali+ação do laRout5 onde é possH/el aOustar as mesmas opçTes como na barra de 7tatus" 'o modo Layout da eb. a maioria das opçTes não est@ disponH/el"
$i+ura 64( 9sco'/er o*çBes de ?oo e Fisua'iação do 'aNout
!0 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
-over7se rapidamente pelo documento lém dos recursos de na/egação da >arra de status *descritos anteriormente /ocK pode usar a Oanela do 'a/egador e a barra de !erramentas 'a/egador. tanto da barra de !erramentas )adrão. Duanto da >arra lateral. como descrita no CapHtulo 1 - Introdução ao Libre!!ice" barra de !erramentas 'a/eg ador *9igu ra 6M e#ibe Hcones para todos os tipos de obOetos mostrados no 'a/egador. além de alguns e#tras *por e#emplo. o comando $ocali+ar"
$i+ura 65( 6imo pressionados *no prSprio 'a/egador. na >arra de 9erramentas 'a/egação e na barra de rolagem pularão para o prS#imo obOeto do tipo selecionado" Isto é particularmente Gtil para encontrar itens como entradas de Hndice. as Duais podem ser di!Hceis de /er no te#to" s nomes dos botTes *mostrados na dica de conte#to mudam para corresponder X categoria selecionada\ por e#emplo. Pr>6imo gráfico. Pr>6imo marcador. ou Continuar pes?uisa para frente" )ara mais usos do 'a/egador no riter. /eOa o Guia do riter"
=rabal4ar com documentos CapHtulo 1 - Introdução ao Libre!!ice. inclui instruçTes sobre como criar documentos. abrir documentos e#istentes. sal/ar documentos e proteger documentos com senha" CapHtulo (tili=ar Estilos e :odelos. mostra como criar um documento a partir de um modelo"
alvar como ar?uivo do -icrosoft /ord 7e /ocK precisar trocar documentos com usu@rios do :icroso!t ord Due não Duerem. ou não possam. receber arDui/os ;3. /ocK pode abrir. editar e sal/ar um documento no !ormato :icroso!t ord" ocK também pode criar e editar arDui/os ;3 e sal/@-los como arDui/os ;C ou ;CZ" )ara !a=er isso+
,a*1tu'o 4 Introdução ao riter | !%
1 #mportante )rimeiro sal/e o documento no !ormato de arDui/o usado pelo Libre!!ice *"odt" 7em isso. DualDuer mudança Due /ocK tenha !eito desde a Gltima /e= Due /ocK sal/ou o documento. somente aparecer@ na /ersão :icroso!t ord do documento" 2 Então escolha Ar?uivo alvar como " 'a cai#a de di@logo 7al/ar como *9igura 66. na opção =ipo de ar?uivo na lista suspensa. selecione o tipo de !ormato ord deseOado" rDui/os não podem ser sal/os para a /ersão de arDui/o !ormato ord 6"0%RM" CliDue em alvar. ;esse ponto em diante . todas as udanças feitas no docuento ocorrerão soente no noo docuento" ocK mudou o nome e tipo de arDui/o do seu documento" 7e deseOar /oltar a trabalhar com a /ersão ;3 de seu documento. /ocK de/e abri-lo no/amente"
$i+ura 66( )a'ar u ar-uio no forato icrosoft ord.
Dica 7al/ar em !ormato ;9 d@ a /ocK a opção de re!a=er o documento se o destinat@rio de seu documento ti/er problemas com o !ormato :icroso!t"
Dica )ara !a=er documentos riter serem sal/os como padrão no !ormato de arDui/o :icroso!t ord. /@ em 9erramentas %pções CarregarOalvar 8eral " 'a seção chamada $orato de ar-uio *adrão e confi+uraçBes OD$ . em =ipo de documento selecione Documento de te6to. então em )e*re sa'ar coo. selecione seu !ormato de arDui/o pre!erido" eOa a 9igura 6P"
!2 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
$i+ura 67( $erraentas T O*çBes T ,arre+arK)a'ar T Gera'
=rabal4ar com te6to
3rabalhar com te#to *selecionar. copiar. colar. mo/er no riter é similar a trabalhar com te#to em DualDuer outro programa" Libre!!ice também tem algumas maneiras con/enientes de selecionar itens Due não estão prS#imos um do outro. selecionar um bloco de te#to /ertical. e colar te#to não !ormatado"
elecionar itens não consecutivos )ara selecionar itens não consecuti/os *como mostrado na )@gina 6Q com o mouse+ 1 7elecione o primeiro pedaço do te#to" 2 :antenha pressionada a t ecla ,tr' e use o mouse para selecionar o prS#imo pedaço de te#to" 8epita tantas /e=es Duanto !or necess@rio" gora /ocK pode trabalhar com o te#to selecionado *copie-o. apague-o. mude o estilo. ou outra coisa"
$i+ura 6( )e'eção de itens não consecutios
Nota (su@rios :acintosh+ substituir pela tecla ,oand Duando as instruçTes neste capHtulo disserem para usar a tecla ,tr'" )ara selecionar itens não consecuti/os usando o teclado+ 1
7elecione o primei ro pedaço do te#to " *)ara ma is in!ormaçTes sobre seleção de te#t o pelo teclado. /er o tSpico V'a/egar e selecionar com o tecladoW na Ouda" ,a*1tu'o 4 Introdução ao riter | !3
2 )ressione )/ift;$" Isto coloca o riter no modo Vdicionar seleçãoW" (se as tec las de dir eção par a mo/er para o inHcio do prS#imo pedaço de te#to a ser selecionado" :antenha pressionada a tecla )/ift e selecione o prS#imo pedaço de te#to" 8epita Duantas /e=es !or necess@rio" gora /ocK pode trabalhar com o te#to selecionado" )ressione 9sc para sair desse modo"
elecionar um bloco de te6to na vertical ocK pode selecionar um bloco na /ertical ou VcolunaW do te#to Due esteOa separada por espaços marcas!ontes. de tabulação /ocK /er de embloco um te#to colado de e-mails. listaspara de programas. ou outras ao usar*como o modo depode seleção do Libre!!ice" )ara mudar o modo de seleção em bloco. use ,ditar -odo de seleção 2loco . ou pressione ,tr';$. ou cliDue no Hcone eleção na barra de 7tatus e selecione eleção em bloco na lista"
Ícone de seleção
gora ressalte a seleção. usando o mouse ou o teclado. como mostrado abai#o"
$i+ura 6!( )e'eção de u b'oco de teto na ertica'
Cortar5 copiar e colar te6to Cortar e copiar te#to no riter é semelhante a cortar e copiar te#to em outras aplicaçTes" ocK pode usar o mouse ou o teclado para essas operaçTes" ocK pode copiar ou mo/er te#to dentro de um documento. ou entre documentos. arrastando o te#to ou usando seleçTes de menu. botTes da barra de !erramentas. ou atalhos de teclados" ocK também pode copiar te#to de outras !ontes como p@ginas eb e colar em um documento do riter" )ara oer *arrastar e soltar o te#to selecionado com o mouse. arraste-o para o no/o local e solte" )ara co*iar selecione o te#to. mantenha pressiona da a tecla ,tr' enDuanto arrasta" te#to mantém a sua !ormatação ao ser arrastado" )ara oer *cortar e colar selecione o te#to. use ,tr';U para cortar o te#to. insira o cursor na posição de destino e use ,tr';F para colar" Como alternati/a. use os Hcones na barra de !erramentas Padrão" uando /ocK cola o te#to. o resultado depende da srcem do te#to e como /ocK o colou" 7e /ocK clicar no botão Colar. toda !ormatação do te#to *tal como negrito ou it@lico ser@ mantida" 3e#to colado de p@ginas eb e outras srcens podem também ser colocados em Duadros ou tabelas" 7e não gostar do resultado. cliDue no botão Desfa+er ou pressione ,tr';?" )ara !a=er o te#to colado assumir a !ormatação do local onde ele est@ sendo colado+
•
Escolha ,ditar Colar especial no :enu. ou
!4 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
• CliDue no tri]ngulo X direita do botão Colar. ou • CliDue no botão Colar sem soltar o botão esDuerdo do mouse" Então selecione =e6to sem formatação do menu resultante" /ariedade de opçTes no menu Colar especial /aria dependendo da srcem e !ormatação do te#to *ou outro obOeto a ser colado" eOa a 9igura P0 para um e#emplo com te#to na @rea de trans!erKncia"
$i+ura 70( enu ,o'ar es*ecia'
$ocali+ar e substituir te6to e formatação riter possui duas maneiras de locali=ar te#to dentro de um documento+ a barra de !erramentas Locali=ar para busca r@pida e a cai#a de di@logo Locali=ar e substituir" )ela cai#a de di@logo. /ocK pode+
• • • •
Locali=ar e substituir pala/ras ou !rases (se caracteres coringa e e#pressTes regulares para re!inar a busca Locali=ar e substituir atributos ou !ormataçTes especH!icos Locali=ar e substituir estilos de par@gra!o
sar a barra de ferra"entas $esquisar 7e a barra de !erram enta Local i=ar não esti/er /isH/ el. pode-s e e#ibi-la pela opção ,6ibir 2arras de ferramentas Pes?uisar do :enu ou pres sionar ,tr';$" barra de !erramentas )esDuisar é mostrada ancorada na parte in!erior da Oanela do Libre!!ice *logo acima da barra de 7tatus na 9igura P1. mas /ocK pode !lutu@-la ou ancor@-la em outro local" )ara mais in!ormaçTes sobre barras de !erramentas !lutuantes e ancoradas. /eOa o CapHtulo 1 - Introdução ao Libre!!ice" )ara usar a barra de !erramentas )esDuisar. cliDue na cai#a e digite seu te#to de pesDuisa. então pressione 9nter para locali=ar a prS#ima ocorrKncia do termo a partir da atual posição do cursor" CliDue nos botTes $ocali+ar o pr>6imo ou $ocali+ar o anterior con!orme deseOado"
$i+ura 7%( "osição ancorada da barra de ferraentas "es-uisar ,a*1tu'o 4 Introdução ao riter | !5
o clicar no botão $ocali+ar todos . o Libre!!ice seleciona todas as ocorrKncias do te#to procurado no documento" 7eleci one Diferenciar maiúsculas de minúsculas para encontrar apenas as ocorrKncias Due coincidam e#atamente com o termo pesDuisado" 7elecione o botão X direita do botão de di!erenciação de maiGsculas%minGsculas para abrir a cai#a de di@logo Locali=ar e substituir" barra de !erramentas )esDuisar pode ser !echada ao clicar no botão Z na sua esDuerda. ou pressionar 9sc no teclado Duando o cursor esti/er na cai#a de pesDuisa"
sar a caixa de diálogo Locali%ar e substituir )ara mostrar a cai#a de di@logo Locali=ar e substituir. use a tecla de atalho ,tr'; ou escolha ,ditar $ocali+ar e substituir da barra de :enu" 7e a barra de !erramentas )esDuisar esti/er aberta. cliDue no botão Locali=ar e substituir * " (ma /e= aberta. opcionalmente cliDue no sHmbolo de %utras opções para e#pandir o di@logo" CliDue no botão no/amente para redu=ir as opçTes do di@logo" )ara usar a cai#a de di@logo Locali=ar e substituir+ 1 ;igite o te#to Due /ocK deseOa locali=ar na cai#a $ocali+ar" 2 )ara substituir um te#to por outro. tecle o no/o te#to na cai#a ubstituir por" ocK pode selecionar /@rias opçTes. tais como di!erenciar maiGsculas de minGsculas. somente pala/ras inteiras. ou !a=er uma pesDuisa por similaridade de pala/ras" uando ti/er con!igurado sua busca. cliDue em $ocali+ar" )ara substituir o te#to encontrado. cliDue em ubstituir. )ara mais in!ormaçTes sobre o uso do Locali=ar e substituir. /eOa o Guia do riter"
Dica 7e /ocK clicar emno$ocali+ar o Libre!!ice as ocorrKncias todos te#to pesDuisado documento" ;a.mesma !orma.seleciona ao clicar todas em ubstituir todosdo. o Libre!!ice substitui todas as correspondKncias"
Cuidado (se ubstituir todos caso contr@rio\ de outra !orma. /ocK pode acabar com alguns erros hil@rios *e muito embaraçosos " (m erro com ubstituir todos pode e#igir uma busca manual. de pala/ra por pala/ra. para ser corrigido"
#nserir caracteres especiais (m caractere es*ecia' é aDuele não encontrado em um teclado padrão" )or e#emplo. © ç q são todos caracteres especiais" )ara inserir um caractere especial+ 1
)osicione o cursor onde deseOar Due o caractere apareça"
2 Escolha #nserir Caractere especialpara abrir a cai#a de di@logo Caracteres especiais" 7elecione os cara cteres *de DualDuer !onte ou comb inação de !ontes Due /oc K deseOa inserir. em ordem. então cliDu e em %F" s caracteres selecionados para inserção são mostrados na parte in!erior esDuerda da cai#a de di@logo" EnDuanto /ocK seleciona o caractere. ele é mostrado no lado direito. Ounto com seu cSdigo numérico *decimal e he#adecimal"
!6 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
Nota ;i!erentes !ontes incluem di!erentes caracteres especiais" 7e /ocK não encontrar um caractere especial em particular. tente mudar a seleção da $onte"
$i+ura 72( ,aia de di#'o+o Loca'iar e substituir e*andida
$i+ura 73( ,aia de di#'o+o ,aracteres es*eciaisH onde Q *oss1e' inserir os caracteres es*eciais
,a*1tu'o 4 Introdução ao riter | !7
#nserir traços5 espaços e 4ifens sem ?uebras )ara e/itar Due duas pala/ras seOam separadas no !inal de uma linha. pressione ,tr';)/ift -uando for tec'ar o es*aço entre as duas *a'aras. 'os casos onde /ocK não Dueira Due o hH!en apareça no !inal de uma linha. por e#emplo em um nGmero tal como 12-M6P. /ocK pode pressionar )/ift;,tr';sina' de enos para inserir um hH!en sem Duebra" )ara entrar com traços médios *V^V e tra/essTes *VV. /ocK pode usar a opção )ubstituir traços na aba pçTes a partir de 9erramentas %pções de autocorreção" Esta opção substitui dois hi!ens. sob certas condiçTes. com o traço correspondente" ^
é um traço\ isto é. um traço com a largura da letra VnW na !onte Due /ocK est@ usando" ;igite pelo menos um caractere. um espaço. um ou mais hi!ens. outro espaço. e. pelo menos. uma letra" (m ou dois hi!ens serão substituHdos por um traço"
é um tra/essão\ isto é. um tr aço com a lar gura da let ra VmW na !on te Due /oc K est@ usando" ;igite pelo menos um caractere. dois hi!ens e. pelo menos. mais um caractere" s dois hi!ens serão substituHdos por um tra/essão" eOa a Ouda para mais detalhes" )ara outros métodos de inserção de traços. /eOa o &raba'/ar co &eto. no Guia do riter.
,a*1tu'o 3H
Configurar tabulações e recuos régua hori=ontal mostra as paradas de tabulação" ualDuer parada de tabulação Due /ocK tenha de!inido substituir@ as paradas de tabulação padrão" Con!iguraçTes de tabulação a!etam o recuo de todo o par@gra!o *usando os botTes Aumentar recuo e Diminuir recuo na barra de !erramentas 9ormatação bem como o recuo de partes de um par@gra!o *pressionando a tecla &ab no teclado" (sar o espaçamento tabulação padrão pode causar de !ormatação se /ocK compartilha documentosdecom outras pessoas" 7e /ocK usa aproblemas tabulação padrão e então en/ia o documento para alguém Due selecionou uma tabulação padrão di!erente. o material tabulado mudar@ para se adaptar Xs con!iguraçTes de tabulação da outra pessoa" Em /e= de usar as de!iniçTes padrão. de!ina suas prSprias con!iguraçTes de tabulação. como descrito nesta seção" )ara de!inir recuos e con!iguraçTes de tabulação para um ou mais par@gra!os selecionados. cliDue duas /e=es em uma parte da régua Due não esteOa entre os Hcones de recuo esDuerdo e direito. para abrir a aba ecuos e es*açaento da cai#a de di@logo )ar@gra!o" CliDue duas /e=es em DualDuer lugar entre os Hcones de recuo esDuerdo e direito na régua para abrir a aba &abu'açBes na cai#a de di@logo )ar@gra!o" (ma estratégia melhor é de!inir tabulaçTes para o esti'o de par@gra!o" eOa os capHtulo s 6 e P no Guia do riter para mais in!ormaçTes"
Dica uso de tabulaçTes para inserir espaços regulares em uma p@gina não é recomendado" ;ependendo do Due /ocK esti/er tentando !a=er. uma tabela é geralmente uma escolha melhor"
! | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
-udar o intervalo padrão de tabulação Cuidado uaisDuer alteraçTes para as con!iguraçTes de tabulação padrão a!etarão a parada de tabulação padrão em DualDuer documento Due /ocK abrir depois. bem como as paradas de tabulaçTes Due /ocK inserir depois de !a=er as alteraçTes" )ara con!igurar a unidade de medida e o espaçamento das paradas de tabulação padrão. selecione 9erramentas %pções $ibre%ffice /riter 8eral"
$i+ura 74( )e'eção de u intera'o de *arada de tabu'ação *adrão ocK também pode con!igurar. ou mudar a unidade de medida. para as réguas no documento corrente clicando com o botão direito na régua para abrir a lista de unidades" CliDue em uma delas para mudar a régua para aDuela unidade" con!iguração selecionada aplica-se somente para aDuela régua"
$i+ura 75( A'teração da unidade de edida de ua rQ+ua
Lerificar ortografia e gramática riter !ornece um /eri!icador ortogr@!ico. Due pode ser usado de duas maneiras"
Lerificação automática /eri!ica cada pala/ra Duando ela é digitada e mostra uma linha ondulada /ermelha sob DualDuer pala/ra não reconhecida" uando a pala/ra é corrigida. a linha desparece" )ara reali=ar uma /eri!icação ortogr@!ica e gramatical combinadas no documento *ou te#to selecionado cliDue no botão %rtografia e gramática" Isto /eri!ica o documento. ou seleção. e abre a cai#a de di@logo rtogra!ia e gram@tica se alguma pala/ra não reconhecida !or encontrada" )ara usar este recurso. de/em ser instalados os dicion@rios apropriados" )or padrão Duatro dicion@rios são instalados. um corretor ortogr@!ico. um /eri!icador gramatical. um dicion@rio de hi!eni=ação e um dicion@rio de sinFnimos" Dui estão mais algumas !uncionalidades do /eri!icador ortogr@!ico+ •
ocK pode clicar com o botão direito do mouse sobre uma pala/ra com um sublinhado ondulado para abrir um menu de conte#to" 7e /ocK selecionar uma das pala/ras sugeridas
,a*1tu'o 4 Introdução ao riter | !!
no menu. a seleção substituir@ a pala/ra não reconhecida no seu te#to" utras opçTes do menu são discutidas abai#o" • $ possH/el mudar o idioma do dicion@rio *por e#emplo. Espanhol. 9rancKs ou lemão na cai#a de di@logo rtogra!ia e gram@tica" $ possH/el adicionar uma pala/r a ao dicion@rio" CliDue em Adicionar ao dicionário na cai#a de di@logo rtogra!ia e gram@tica" Caso e#ista outro de!inido. além do padrão *standard. selecione o dicion@rio para o Dual deseOa adicionar a pala/ra" CliDue no botão %pções na cai#a de di@logo rtogra!ia e gram@tica para abir um di@logo semelhante aDuele em 9erramentas %pções Configurações de idioma Mecursos para redação descrito no CapHtulo 2 - Con!igurar o Libre!!ice" )ode-se escolher se deseOa /eri!icar pala/ras maiGsculas e pala/ras com nGmeros. e gerenciar dicion@rios personali=ados. isto é. adicionar ou e#cluir dicion@rios e adicionar ou e#cluir pala/ras em um dicion@rio" 5@ di!erentes métodos pelos Duais pode-se con!igurar par@gra! os para serem /eri!icados em um idioma especH!ico *di!erente do restante do documento" )or e#emplo. ao clicar no botão Idioma do te#to na barra de 7tatus" eOa o CapHtulo P. 3rabalhar com Estilos. no Guia do riter para mais in!ormaçTes" eOa o CapHtulo . 3rabalhar com 3e#to. no Guia do riter para uma e#plicação detalhada da !acilidade de /eri!icação ortogr@!ica e gramatical" •
•
•
*sar ferramentas de idioma embutidas riter !ornece algumas !erramentas Due tornam o seu trabalho !@cil se /ocK mistura /@rios idiomas no mesmo documento ou se /ocK escre/e documentos em /@rios idiomas" principal /antagem de mudar o idioma para um te#to selecionado é de poder usar o dicion@rio especH!ico para /eri!icar a ortogra!ia e aplicar as /ersTes locali=adas das tabelas de substituição da utocorreção. dicion@rios de sinFnimos. gram@tica e regras de hi!eni=ação" ocK também pode con!igurar o idioma para um par@gra!o. ou para um grupo de caracteres. como Nen4um Jnão verificar ortografiaK " Esta opção é especialmente Gtil Duando /ocK insere te#tos tais como endereços ,eb ou !ragmentos de linguagens de programação. Due não de/em ser /eri!icados Duanto X ortogra!ia" Especi!icar o idioma nos estilos de caracte re e par@gra!o pode ser problem@tico. a menos Due se utili=e um estilo especH!ico para uma linguagem di!erente" :udar o Idioma da aba 9onte na cai#a de di@logo Estilo do par@gra!o. mudar@ o idioma de todos os par@gra!os Due utili=am aDuele estilo de par@gra!o" )ode-se especi!icar Due certos par@gra!os seOam /eri!icados em um idioma di!erente do idioma do resto do documento. ao colocar o cursor no par@gra!o e alterar o idioma na barra de 7tatus" eOa o CapHtulo P. 3rabalhar com Estilos. no Guia do riter para in!ormaçTes sobre como gerenciar as con!iguraçTes de idiomas de um estilo" ocK também pode con!igurar o idioma para o documento inteiro . para par@gra!os indi/iduais. ou mesmo para pala/ras indi/iduais e caracteres. em 9erramentas #dioma na barra de :enu" utra !orma de mudar o idioma de um documento todo é usar 9erramentas %pções Configurações de idioma #diomas" 'a seção Idioas *adrão *ara docuentos . escolha um idioma di!erente para todo o te#to Due não esteOa e#plicitamente de!inido com um idioma di!erente" /eri!icação ortogr@!ica trabalha somente com os id iomas da li sta Due tKm o sHmbolo * prS#imo a eles" 7e /ocK não obser/ar este sHmbolo prS#imo X sua linguagem pre!erida. /ocK pode instalar o dicion@rio adicional em 9erramentas #dioma -ais dicionários online" idioma usado para /eri!icação ortogr@!ica é também mostrado na barra de status. prS#imo do estilo de p@gina em uso"
%00 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
*sar a autocorreção !unção utocorreção do riter possui uma longa lista de erros comuns de ortogra!ia e de digitação. Due ele corrige automaticamente" )or e#emplo. VDeuW ser@ corrigido para VDueW" utocorreção é ligada Duando o riter é instalado" )ara desati/ar esse recurso. desmarDue 9ormatar Autocorreção Ao digitar " 7elecione 9erramentas %pções da autocorreção para abrir a cai#a de di@logo utocorr eção" 'essa tabela são de!inidas Duais seDuKncias de caracteres de te#to de/em ser corrigidas e como" 'a maioria dos casos. as de!iniçTes padrão são adeDuadas" )ara !a=er o riter parar de substituir um trecho especH!ico de te#to. /@ na aba 7ubstituir. selecione o par deseOado e cliDue em ,6cluir" )ara adicionar uma no/a gra!ia para a lista. digite-a dentro da cai#a )ubstituir por na aba 7ubstituir. e cliDue em Novo" s di!erentes abas da cai#a de di@logo incorporam grande /ariedade de opçTes disponH/eis para aOustar as opçTes de utocorreção"
Dica utocorreção pode ser usada como uma !orma para inserir caracteres especiais" )or e#emplo. *c pode ser mudado para ©" ocK pode incluir seus prSprios caracteres especiais"
*sar Completar palavras 7e o Completar pala/ras esti/er habilitado. o riter tenta adi/inhar Dual pala/ra /ocK est@ digitando e se o!erece para completar para /ocK" )ara aceitar a sugestão. pressione 9nter" Caso contr@rio. continue digitando" )ara desati/ar o Completar pala/ras. selecione 9erramentas %pções de autocorreção Completar palavras e desmarDue Ativar recurso de completar palavra" ocK pode customi=ar a opção de complet ar pala/r as da aba ,o*'etar *a'aras na cai#a de di@logo utocorreção+
• • •
• • •
dicionar *incluir um espaço automaticamente depois de aceitar uma pala/ra" :ostrar a pala/ra sugerida como uma dica *pairando sobre a pala/ra em /e= de complementar o te#to enDuanto /ocK digita" Coletar pala/ras enDuanto trabalha em um documento. e então sal/@-las para uso posterior em outros documentos ou selecionar a opção para e#cluH-la da lista Duando !echar o documento" lterar o nGmero m@#imo de pala/ras e o tamanho mHnimo das pala /ras a serem lembradas" E#clua entradas especH!icas da lista de completar pala/ras" :ude a tecla Due aceita uma entrada sugerida ^ as opçTes são )eta *ara direita. a tecla 9nd. eturn *9nter.
Nota !unção Completar pala/ras automaticamente somente ocorre apSs /ocK digitar uma pala/ra pela segunda /e= em um documento"
,a*1tu'o 4 Introdução ao riter | %0%
*sar autote6to (se o utote#to para arma=enar te#to. tabelas. gr@!icos e outros itens para reutili=ação e atribuHlos a uma combinação de teclas para !acilitar a recuperação" )or e#emplo. em /e= de digitar V&erente 7KniorW toda /e= Due /ocK usar esta !rase. /ocK pode con!igurar uma entrada de utote#to para inseri-las Duando digitar VgsW e pressionar $3" utote#to é especialmente e!ica= Duando associado a campos" eOa o CapHtulo 1. 3rabalhar com Campos. no Guia do riter para mais in!ormaçTes"
+riar Autotexto )ara arma=enar um te#to como utote#to+ 1 2
;igite o te#to no seu documento" 7elecione o te#to" 7elecione ,ditar Autote6to *ou pressione ,ontro';$3" 'a cai#a de di@logo utote#to. digite um nome para o utote#to na cai#a :oe" riter sugerir@ uma letra como atalho. Due /ocK pode mudar" M 'a cai#a maior X esDuerda. selecione a categoria para a entrada de ut ote#to. por e#emplo eu Autoteto" 6 CliDue no bo tão Autote6to locali=ado X direita e seleci one Novo Jsomente te6toK no menu" P CliDue em 9ec4ar para retornar ao documento"
Dica 7e a Gnica opção no botão utote#to é Importar. ou /ocK não digitou um nome para seu utote#to ou não h@ te#to selecionado no documento"
Inserir Autotexto )ara inserir utote#to. digite a tecla de atalho e pressione $3"
9ormatar o te6to *sar estilos @ recomendável Estilos são !undamentais para usar o riter" Estilos possibilitam !ormatar !acilmente um documento de !orma consistente. e mudar o !ormato com um mHnimo de es!orço" (m estilo é um conOunto nomeado de opçTes de !ormatação" uando /ocK aplica um estilo. /ocK aplica todo um grupo de !ormatos ao mesmo tempo" lém disso. os estilos são utili=ados pelo Libre!!ice para muitos processos. mesmo Due /ocK não tenha conhecimento deles" )or e#emplo. o riter baseiase nos estilos de tHtulos *ou outros estilos Due /ocK especi!icou Duando compila o sum@rio"
Cuidado !ormatação manual *também chamada de foratação direta sobrescre/e os estilos. e não é possH/el eliminar a !ormatação direta aplicando um estilo sobre ela"
%02 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
Dica )ara remo/er a !ormatação manual. selecione o te#to e escolha 9ormatar $impar formatação direta na barra de :enu. ou cliDue com o botão direito do mouse e escolha $impar formatação direta no menu de conte#to. ou cliDue no botão $impar formatação direta na barra de !erramentas 9ormatação. ou use ,tr'; no teclado" riter de!ine /@rios tipos de estilos. para di!erentes tipos de elementos+ caracteres. par@gra!os. p@ginas. Duadr os e listas" eOa o CapHtulo - (tili=ar estilos e modelos. neste manual e os CapHtulos 6 e P do Guia do riter"
9ormatar parágrafos ocK pode aplicar /@rios !ormatos para par@gra!os atra/és dos botTes na barra de !erramentas 9ormatação. ou pelo painel )ar@gra!o do Duadro )ropriedades da >arra lateral" 'em todos os botTes estarão /isH/eis em uma instalação padrão. mas /ocK pode customi=ar a barra de !erramentas para incluir aDueles Due /ocK utili=a regularmente" Estes botTes e !ormatos incluem+
• • • • • • • •
plicar estilo ti/ar%;esati/ar :arcadores *com a paleta de estilos de marcadores
•
)ar@gra!o *para abrir a cai#a de di@logo )ar@gra!o
ti/ar%;esati/ar 'umeração *com a paleta de estilos de numeração s opçTes são alinhar X EsDuerda. Centrali=ar. alinhar X ;ireita ou 4usti!icar s opçTes de alinhamento /ertical são 7uperior. Centro ou In!erior Espaçamento de linha *escolha entre 1\ 1.1M\ 1.M\ 2 ou espaçamento personali=ado umentar Espaçamento de )ar@gra!o. ;iminuir Espaçamento de )ar@gra!o umentar recuo. ;iminuir recuo
9ormatar caracteres ocK pode aplicar /@rios !ormatos de caracteres atra/és dos botTes da barra de !erramentas 9ormatação ou pelo uso do painel Caractere no Duadro de propriedades da >arra lateral" 'em todos os botTes estarão /isH/eis em uma instalação padrão. mas /ocK pode customi=ar a barra de !erramentas para incluir aDueles Due /ocK utili=a regularmente" Estes botTes e !ormatos incluem+
• • • • • •
'ome da 9onte. 3amanho da 9onte 'egrito. It@lico. 7ublinhado. 7ublinhado ;uplo. 7obrelinha. 3achado. Contorno
• • •
Cor do plano de !undo *com a paleta de cores ;estaDue *com a paleta de cores Caractere *para abrir a cai#a de di@logo Caractere
7obrescrito. 7ubscrito :aiGscula. :inGscula umentar 3amanho da 9onte. ;iminuir 3amanho da 9onte Cor da 9onte *com a paleta de cores
,a*1tu'o 4 Introdução ao riter | %03
Autoformatação ocK pode con!igurar o riter para !ormatar automaticamente partes do documento de acordo com escolhas !eitas na aba pçTes da cai#a de di@logo utocorreção * 9erramentas Autocorreção %pções da autocorreção"
Dica 7e /ocK notar Due mudanças de !ormatação inesperadas estão ocorrendo no seu documento. este de/e ser o primeiro lugar para procurar pela causa" Ouda descre/e cada uma dessas escolhas e como ati/ar a auto!ormatação" lgumas alteraçTes de !ormatação indeseOadas ou inesperadas comuns incluem+ • Linhas hori=ontais" 7e /ocK digitar trKs ou mais hi!ens *---. sublinhados *YYY ou sinais de igual * em uma linha e pressionar 9nter. o par@gra!o é substituHdo por uma linha hori=ontal do tamanho da p@gina" linha ser@. na realidade. a borda in!erior do par@gra!o anterior" • Listas de marcadores e listas numeradas" (ma lista de marcadores é criada Duando /ocK digita um hH!en *-. asterisco *_. ou sinal de mais *[. seguido por um espaço ou tabulação no começo do par@gra!o" (ma lista numerada é criada Duando /ocK digita um nGmero seguido por um ponto !inal *". seguido de um espaço ou tabulação no inHcio de um par@gra!o" 'umeração autom@tica sS é aplicada aos par@gra!os !ormatados com os estilos de par@gra!os "adrão. ou ,or*o de teto ou ecuo de cor*o de teto " )ara ligar ou desligar a auto!ormatação. selec ione 9ormatar Autocorreção e marDue ou desmarDue os itens na lista"
Criar listas de marcadores e listas numeradas 5@ /@rias maneiras de criar listas numeradas e de marcadores+ • (sar a auto!ormatação. como descrito acima" • (sar estilos de lista *numerada. como descrito no CapHtulo 6. Introdução aos Estilos. e CapHtulo P. 3rabalhar com Estilos. no Guia do riter" • (se os botTes de 'umeração e :arcadores na barra de !erramentas de 9ormatação ou no painel )ar@gra!o do Duadro de propriedades da >arra lateral+ selecione os par@gra!os para a lista. e então cliDue no botão apropriado na barra de !erramentas ou na >arra lateral"
Nota $ uma Duestão de pre!erKncia pesso al se primeiro digitam-se as in!ormaçTes e então aplica-se 'umeração%:arcadores. ou aplic@-las enDuanto se digita"
sar a barra de ferra"entas Marcadores e nu"era'(o ocK pode criar listas aninhadas *Duando um ou mais itens da lista tem uma sublista sob ela. como uma estrutura de tSpico atra/és dos botTes na barra de !erramenta :arcadores e numeração *9igura P6" ocK pode mo/er itens para cima e para bai#o. ou criar subpontos. mudar o estilo dos marcadores e acessar a cai#a de di@logo :arcadores e numeração. a Dual contém mais controles detalhados " (tili=e ,6ibir 2arras de ferramentas -arcadores e numeração para /er a barra de !erramentas"
%04 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
Nota 7e numeração ou marcadores estão sendo aplicados automaticamente de uma !orma Due /ocK ache imprSprio. /ocK pode deslig@-los temporariamente ao desmarcar 9ormatar Autocorreção Ao digitar "
sar a #arra lateral para Marcadores e nu"era',es s recursos de :arcadores e numeração *listas suspensas de opçTes no painel )ar@gra!o no Duadro )ropriedades da >arra lateral também pode ser usado para criar listas aninhadas e acessar a cai#a de di@logo dos :arcadores e 'umeração" Entretanto. a >arra lateral não inclui !erramentas para promo/er e rebai#ar itens na lista. como encontrado na barra de !erramentas :arcadores e numeração"
$i+ura 76(
Qifeni+ação de palavras ocK tem /@rias opçTes em relação a hi!eni=ação+ dei#ar o riter !a=K-lo automaticamente *usando seus dicion@rios de hi!eni=ação. inserir hi!ens condicionais manualmente Duando necess@rio. ou não hi!eni=ar nada"
0ifeni%a'(o auto"ática )ara ati/ar a hi!eni=ação autom@tica de pala/ras ligado ou desligado+ 1 )ressionar $%% *⌘;& no :ac para abrir a Oanela Estilos e !ormatação ou. se a >arra lateral esti/er aberta. cliDue no botão ,stilos e formatação para abrir o Duadro de Estilos e !ormatação" 2 'a p@ gina de Est ilos de )ar @gra!o *9 igura PP. cliDue com o botão dir eito em ,stilo padrão e selecione -odificar" 'a cai#a de di@logo Estilo do par@gra!o *9igura PQ. /@ na aba $'uo do &eto" Em 5i!eni=ação. marDue ou des marDue a opç ão Automaticamente" )ressione %F para sal/ar"
,a*1tu'o 4 Introdução ao riter | %05
$i+ura 77( odificar u esti'o
Nota 5abilitar a hi!eni=ação para o estilo de par@gra!o Estilo padrão a!eta todos os outros par@gra!os baseados nesse estilo" )ode-se indi/idualmente mudar outros estilos nos Duais a hi!eni=ação não est@ ati/a\ por e#emplo. pode-se não Duerer Due tHtulos seOam hi!eni=ados" ualDuer estilo Due não seOa baseado no Estilo padrão não ser@ a!etado" *eOa o CapHtulo - (tili=ar estilos e modelos . para mais detalhes sobre estilos baseados em outros estilos"
$i+ura 7( abi'itando a /ifeniação auto#tica s opçTes de hi!eni=ação podem ser de!inidas atra/és do :enu 9erramentas %pções Configurações de idioma Mecursos para redação " Em pçTes. perto do !undo da cai#a de di@logo. role para bai#o para encontrar as con!iguraçTes de hi!eni=ação"
$i+ura 7!( Austar as o*çBes de /ifeniação do LibreOffice )ara mudar o nGmero mHnimo de caracteres para hi!eni=ação. o nGmero mHnimo de caracteres antes da Duebra de linha. ou o nGmero mHnimo de caracteres depois da Duebra de linha. selecione o item. depois cliDue no botão ,ditar na seção pçTes" %06 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
pçTes de hi!eni=ação de!inidas na cai#a de di@logo 8ecursos para redação são a!etadas somente se a hi!eni=ação é ati/ada nos estilos de par@gra!o"
0ifeni%a'(o "anual )ara hi!eni=ar pala/ras manualmente não use um hH!en normal. Due permanecer@ /isH/el mesmo se a pala/ra não esti/er mais no !im da linha depois de /ocK adicionar ou apagar um te#to ou mudar as margens ou o tamanho da !onte" o in/és disso. use a hi!eni=ação condicional. Due !icar@ /isH/el somente Duando reDuerida" )ara inserir um hH!en condicional dentro de uma pala/ra. cliDue onde /ocK deseOa Due o hH!en apareça e pressione ,tr';/1fen" pala/ra ser@ hi!eni=ada nesta posição Duando ela esti/er no !im da linha. mesmo se a hi!eni=ação autom@tica para aDuele par@gra!o esti/er desligada"
9ormatar páginas riter !orne ce /@rias maneir as de controlar layout de p@gina+ estilos de p@gina. colunas. Duadros. tabelas e seçTes" )ara mais in!ormaçTes. /eOa o CapHtulo . 9ormatar )@ginas. no Guia do riter"
Dica layout de p@gina é geralmente mais !@cil se !or mostrado o te#to. obOeto. tabela e di/isTes de seção. em 9erramentas %pções $ibre%ffice Apar
Hual m@todo de laRout escol4er melhor método de layout depende de como o documento !inal de/e aparentar e Due tipo de in!ormação ele conter@" Dui estão alguns e#emplos"
)ara um li/ro semelhante a este guia do usu@rio. com uma coluna de te#to. algumas !iguras. sem te#to do lado delas. e algumas outras !iguras com te#to descriti/o. use estilos de p@gina para layout b@sico. e tabelas para colocar !iguras ao lado de te#to descriti/o Duando necess@rio"
,a*1tu'o 4 Introdução ao riter | %07
)ara um Hndice ou outro documento com duas colunas de te#to. onde o te#to continua a partir da coluna da esDuerda para a coluna da direita e então para a prS#ima p@gina. todos em seDuKncia *também chamado como Vcolunas serpenteadasW de te#to. use estilos de p@gina *com duas colunas" 7e o tHtulo do documento *na primeira p@gina é da largura da Gnica" p@gina. coloDue-o numa seção de coluna
)ara um boletim in!ormati/o com layout comple#o. duas ou trKs colunas na p@gina e alguns artigos Due continuam de uma p@gina para algum lugar. /@rias p@ginas depois. use estilos de p@gina para layout b@sico" ColoDue artigos em Duadros ligados e ancore os gr@!icos em posiçTes !i#as na p@gina se necess@rio"
)ara um documento com termos e traduçTes aparecendo lado a lado. no Due pareceriam colunas. use uma tabela para manter os itens alinhados e. assim. poder digitar nas duas VcolunasW"
#sto @ uma ta7 bela com borda. Cada par de pa7 lavras @ separa7 do em uma lin4a e cada palavra está em uma c@7 lula da tabela.
%0 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
Criar cabeçal4o e rodap@ (m cabeçalho é uma @rea Due aparece no topo de uma p@gina. acima da margem" (m rodapé aparece na parte in!erior da p@gina" In!ormaçTes como nGmeros de p@gina inseridos dentro de um cabeçalho ou rodapé são mostradas em todas as p@ginas do documento com aDuele estilo de p@gina"
Inserir u" cabe'al1o ou rodap2 )ara inserir um cabeçalho+
• •
7elecione #nserir Cabeçal4o ,stilo padrão *ou o estilo de p@gina. se não !or )adrão" CliDue acima da margem superior para !a=er o marcador do Cabeçalho aparecer *9igura Q0. e então cliDue em T"
$i+ura 0( arca do ,abeça'/o no to*o da #rea do teto ;epois da criação de um cabeçalho. uma seta para bai#o aparece no marcador de cabeçalho" CliDue nessa seta para abrir um menu suspenso de opçTes para trabalhar com o cabeçalho *9igura Q1"
$i+ura %( enu do ,abeça'/o )ara !ormatar um cabeça lho. /ocK pode usar essa opção no menu mostrado na 9igura Q1 ou 9ormatar Página Cabeçal4o. na barra de :enu" mbos os métodos o le/am para a mesma aba na cai#a de di@logo Estilo de p@gina"
Inserir conte3do de cabe'al1o e rodap2 utras in!ormaçTes como tHtulos de documento e tHtulos de capHtulo são !reDuentemente colocados dentro do cabeçalho ou rodapé" 8ecomenda-se trabalhar esses itens como campos" ;essa maneira. se algum deles !or alterado. os cabeçalhos e rodapés são automaticamente atuali=ados" Dui est@ um e#emplo comum" )ara inserir o tHtulo do documento dentro do cabeçalho+ 7elecione A?uivo Propriedades Descrição e digite um tHtulo para seu documento" dicione um cabeçalho * #nserir Cabeçal4o ,stilo Padrão" )osicione o cursor na posição do cabeçalho da p@gina" 7elecione #nserir Campos ="tulo " tHtulo de/eria aparecer em um plano de !undo cin=a *Due não é mostrado Duando impresso e pode ser desabilitado" M )ara mudar o tHtulo do documento todo. /olte em Ar?uivo Propriedades Descrição" Campos são abordados em detalhes no CapHtulo 1. 3rabalhar com Campos. no Guia do riter" 1 2
,a*1tu'o 4 Introdução ao riter | %0!
)ara mais sobre cabeçalhos e rodapés. /eOa o CapHtulo . 9ormatar )@ginas. e o CapHtulo 6. Introdução aos Estilos. no Guia do riter"
Numerar páginas Exibir o n3"ero da página )ara e#ibir os nGmeros das p@ginas automaticamente+ 1 Insira um cabeçalho ou rodapé. como descrito em Criar cabeçalho e rodapé acima" 2 )osicione o cursor no cabeçalho ou roda pé na posição ond e deseOa Due o nGmero de p@gina apareça e selecione #nserir Campos Número da página"
Incluir o n3"ero total de páginas )ara incluir o nGmero total de p@ginas *como em Vp@gina 1 de 12W+ 1 ;igite a pala/ra Vp@ginaW e um espaço. então insira o nGmero de p@gina como acima" 2 )ressione a barra de espaço uma /e=. digite a pala/ra `de
Nota campo 3otal de p@ginas insere o nGmero total de p@ginas no documento. como mostrado na aba EstatHsticas da cai#a de di@logo )ropriedades do documento *Ar?uivo Propriedades" 7e /ocK reiniciar a numeração de p@gina em DualDuer lugar no documento. então a contagem total de p@gina pode não ter o resultado esperado" eOa o CapHtulo . 9ormatar )@ginas. no Guia do riter para mais in!ormaçTes"
Reiniciar a nu"era'(o de página 9reDuentemente ser@ necess@rio reiniciar a numeração de p@gina a partir de 1. por e#emplo em uma p@gina seguindo uma p@gina de tHtulo ou um sum@rio" lém disso. muitos document os tKm a parte inicial antes do corpo do te#to *tal como o sum@rio numerada com numerais 8omanos e a parte principal do documento numerada em numerais ar@bicos. começando do 1" )ode-se reiniciar essa numeração de p@gina de duas maneiras"
-@todo : 1 )osicione o cursor no primeiro par@gra!o da no/a p@gina" 2 7elecione 9ormatar Parágrafo" 'a aba 9lu#o do te#to na cai#a de di@logo )ar@gra!o *9igura PQ na p@gina 106. selecione Huebras" 7elecione #nserir e então em Com estilo de página. especi!iDue o estilo de p@gina a usar" M Especi!iDue o nGmero da p@gina de onde iniciar. e então cliDue %F"
Dica
método 1 também é Gtil para numerar a primeira p@gina de um documento com um nGmero de p@gina maior Due 1" )or e#emplo. em um li/ro. cada capHtulo pode ser escrito em um arDui/o separado" CapHtulo 1 pode iniciar na p@gina 1. mas o CapHtulo 2 poderia iniciar com a p@gina 2M e o CapHtulo . com a p@gina M1"
%%0 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
-@todo ': 1 #nserir Huebra manual. 2 )or padrão. Huebra de página é selecionada na cai#a de di@logo Inserir Duebra *9igura Q2" Escolha o ,stilo de p@gina deseOado" 7elecione -udar o número de página. M Especi!iDue o nGmero da p@gina de onde iniciar. e então cliDue %F"
$i+ura 2( einiciar a nueração da *#+ina a*Es ua -uebra anua' de *#+ina
-udar as margens da página )ode-se mudar as margens da p@gina de trKs maneiras+
• • •
(tili=ar as réguas da p@gina!@cil e r@pido. mas sem um controle preciso (tili=ar o di@logo Estilo de p@ginapode-se especi!icar as margens com até dois pontos decimais (tili=ar o painel )@gina no Duadro )ropriedades da >arra lateral"
Cuidado o alterar as margens com as réguas. a no/a margem a!eta o estilo de p@gina e ser@ mostrado na cai#a de di@logo Estilo da p@gina da prS#ima /e= Due /ocK abri-la" (ma /e= Due o estilo de p@gina é a!etado. as margens modi!icadas se aplicam a todas as p@ginas Due usam esse estilo" )ara mudar as margens atra/és das réguas+ 1
2
s seçTes cin=as das réguas são as mar gens" ColoDue o pontei ro do mous e sobre a linha entre as seçTes cin=a e branca" ponteiro muda para uma seta dupla e mostra a con!iguração atual em uma dica" )ressione o botão esDuerdo do mouse e arraste-o para mo/er a margem"
,a*1tu'o 4 Introdução ao riter | %%%
$i+ura 3( oer as ar+ens
Cuidado s pontas de setas peDuenas *os tri]ngul os cin=as na régua são usados para recuar par@gra!os" Eles estão muitas /e=es no mesmo lugar Due as margens da p@gina. então é necess@rio cuidado para mo/er a marca da margem. não as setas" s setas de duas cabeças mostradas na 9igura Q são os cursores do mouse colocados na posição correta para mo/er as marcas das margens" )ara mudar as margens atra/és da cai#a de di@logo Estilo de p@gina+ 1 CliDue com o botão direito do mous e em DualD uer lugar na @rea do te# to na p@gi na e selecione Página a partir do menu de conte#to" 2 'a aba Página da cai#a de di@logo. digite as dist]ncias reDueridas nas cai#as de :argens" )ara mudar as margens atra/és do painel )@gina do Duadro )ropriedades da >arra lateral+ 1 o abrir a >arra lateral * ,6ibir 2arra lateral selecione a aba Propriedades". 2 bra o painel )@gina. se não esti/er aberto. clicar no sHmbolo de tri]ngulo* no tHtulo do painel" CliDue no b otão -argem para abrir o subpainel e digite as dimensTes deseOadas nas cai#as de tamanho Personali+ado *clicar no botão -ais %pções abrir@ a cai#a de di@logo Estilo de p@gina"
Adicionar anotações em um documento utores e re/isores costumam usar anotaçTes *!ormalmente chamados VnotasW para trocar ideias. pedir sugestTes ou marcar itens Due necessitem de atenção" )ode-se selecionar um bloco de te#to contHnuo. Due podem ser mGltiplos par@gra!os. para uma anotação\ ou selecionar um ponto Gnico no Dual a anotação ser@ inserida" )ara inserir uma anotação. selecione o te#to. ou coloDue o cursor do mouse no local ao Dual a anotação se re!ere e escolha #nserir Anotação ou pressione ,tr';A't;," ponto de ancoragem da anotação é ligado por uma linha pontilhada a uma cai#a do lado direito da p@gina onde /ocK pode digitar o te#to da anotação" (m botão de notação é também adicionado X direita da régua hori=ontal\ clicar nesse botão alterna entre a /isuali=ação. ou não das anotaçTes" riter automaticamente adiciona na parte in!erior da cai#a de anotação o nome do autor e a hora Due a anotação !oi criada" 9igura Q mostra um e#emplo de te#to com anotaçTes de dois autores di!erentes" Escolha 9erramentas %pções $ibre%ffice Dados do usuário para con!igurar o nome Due de/e aparecer no campo utor da anotação. ou para alter@-lo"
%%2 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
$i+ura 4( 9e*'o de anotaçBes 7e mais de uma pessoa editar o documento. a cada autor é automaticamente alocada uma cor de !undo di!erente" Clicar com o botão direito em uma anotação abre um menu de conte#to. onde se pode apagar a anotação corrente. todos as anotaçTes do mesmo autor. ou todos as anotaçTes no documento" partir deste menu. pode-se também abrir uma cai#a de di@logo para aplicar uma !ormatação b@sica ao te#to das anotaçTes" )ode-se colar um te#to sal/o usando o botão Colar do :enu" )ode-se também alterar o tipo de !onte. tamanho e alinhamento pela maneira usual de edição" )ara na/egar de uma anotação para outra. abra o 'a/egador * $5. e#panda a seção notaçTes. e cliDue no te#to anotado para mo/er o cursor para o ponto de ]ncora da anotação no documento" CliDue com o botão direito na anotação para rapidamente edit@-la ou apag@-la" )ode-se na/egar atra/és das anotaçTes pelo teclado" )ressione ,tr';A't;"a+e Do8n para mo/er para a prS#ima anotação e ,tr';A't;"a+e * para mo/er para anotação anterior" Coment@rios podem ser impressos prS#imos ao te#to na margem direita como eles aparecem na tela" Cada p@gina é redu=ida para abrir espaço para Due as anotaçTes caibam no papel"
Criar um sumário !uncionalidade de sum@rio do riter permite Due se construa um sum@rio automati=ado a partir dos tHtulos do documento" ntes de começar. tenha certe=a de Due os tHtulos estão estili=ados consistentemente" )or e#emplo. /ocK pode usar o estilo &1tu'o % para tHtulos de capHtulo e os estilos &1tu'o 2 e &1tu'o 3 para os subtHtulos de um capHtulo" Embora o sum@rio possa ser customi=ado e#tensi/amente no riter. !reDuentemente as con!iguraçTes padrão são su!icientes" Criar um sum@rio. rapidamente. é simples+ 1 uando criar um documen to. use os segu intes estilos de par@gr a!o para nH/eis de tHtulo di!erentes *tal como tHtulos de capHtulo e seção+ &1tu'o % . &1tu'o 2 . &1tu'o 3 . e assim por diante" Estes são os estilos Due /ão aparecer no sum@rio" 2 )osicione o cursor no local onde o sum@rio de/e ser inserido" 7elecione #nserir Gndices Gndices e sumários" 'ão mude nada na cai#a de di@logo Inserir ndice ou sum@rio" CliDue %F" o adicionar ou apagar um te#to *de maneira Due os tHtulos se mo/am para uma p@gina di!erente ou então adicionar. apagar ou mudar tHtulos. é necess@rio atuali=ar o sum@rio" )ara !a=er isso+ 1 2
)osicione o cursor dentro do sum@rio" CliDue com o botão direito e escolha Atuali+ar "ndiceOsumário no menu de conte#to"
,a*1tu'o 4 Introdução ao riter | %%3
Nota 7e /ocK não !or possH/el posicionar o cursor no sum@rio. escol ha 9erramentas %pções $ibre%ffice /riter Mecursos de formatação . e então selecione Ativar na seção Cursor em áreas protegidas" ocK pode customi=ar um sum@rio e#istente a DualDuer momento" CliDue com o botão direito em DualDuer luga r dele e selecione ,ditar "ndiceOsumário do menu de conte#to" CapHtulo 12. 7um@rio. ndices e >ibliogra!ias. do Guia do riter descre/e em detalhes todas as customi=açTes possH/eis"
Criar "ndices e bibliografias ndices e bibliogra!ias !uncionam de !orma similar ao sum@rio" CapHtulo 12. 7um@rios. ndices e >ibliogra!ias. do Guia do riter descre/e o processo em detalhes" lém de Hndices al!abéticos. outros tipos de Hndices !ornecidos com o riter incluem aDueles para ilustraçTes. tabelas e obOetos. e /ocK pode mesmo criar um Hndice de!inido pelo usu@rio" )or e#emplo. pode ser criado um Hndice contendo somente os nomes cientH!icos das espécies mencionadas no te#to. e um Hndice separado contendo somente os nomes comuns das espécies" ntes de criar alguns tipos de Hndices. primeiro de/e-se criar entradas de Hndice embutidas no seu documento riter"
=rabal4ar com gráficos s gr@!icos no riter são de trKs tipos b@sicos+
•
rDui/os de imagem. incluindo !otos. desenhos. imagens digitali=adas e outros"
• ;iagramas criados usando as !erramentas de desenho do Libre!!ice" • &r@!icos criados pelo componente de gr@!ico do Libre!!ice" eOa o CapHtulo 11 - &r@!icos. &aleria e 9ont,or<. neste li/ro e o CapHtulo Q. 3rabalhar com imagens. no Guia do riter"
#mprimir eOa o CapHtulo 10 - Imprimir. E#portar e En/iar por e-mail. neste &uia e o CapHtulo M. Imprimir. e#portar e en/iar !a#es e e-mails do Guia do riter para detalhes sobre /isuali=aç ão de p@ginas antes de imprimir. selecionar opçTes de impressão. imprimir numa impressora preto e branco. imprimir brochuras e outras caracterHsticas de impressão"
*sar a mala direta riter !ornece caracterHsticas muito Gteis para criar e imprimir+
•
:Gltiplas cSpias de um documento para en/iar a uma lista de di!erentes destinat@rios *cartas EtiDuetas de endereçamento
• • En/elopes 3odas essas !acilidade s usam uma !onte de dados de registros *uma planilha ou banco de dados contendo os registros de nomes e endereços e outras in!ormaçTes" CapHtulo 11. (sar a mala direta. no Guia do riter descre/e o processo" %%4 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
Mastrear alterações em um documento E#istem /@rios métodos para manter o registro das alteraçTes !eitas em um documento" 1
9aça as alter açTes em uma cSp ia do documento *arma=enada em uma p asta di!erente. ou com um nome di!erente. ou os dois. então use o riter para combinar os dois arDui/os e mostrar as di!erenças" Escolha ,ditar Comparar documento... " Esta técnica é particularmente Gtil se /ocK é a Gnica pessoa trabalhando no documento. pois e/ita o aumento do arDui/o e da comple#idade causada por outros métodos" 2 7al/e /ersTes Due são arma=enadas como part e do arDui/o original" Entretanto. este método pode causar problemas com documentos com comple#idade e tamanho não tri/iais. especialmente se hou/er muitas /ersTes sal/as" E/ite este método se puder" (se as marca s de alteraçTes do rite r *!reDuentemente chamadas Vlinhas /ermelhasW ou Vmarcas de re/isãoW para mostrar se algo !oi adicionado ou apagado. ou te/e sua !ormatação alterada" Escolha ,ditar Megistrar Alterações 8ravar alterações antes de iniciar a edição" :ais tarde. /ocK ou outra pessoa pode re/isar e aceitar ou reOeitar cada alteração" Escolha ,ditar Megistrar alterações -ostrar alterações" CliDue com o botão direito em uma altera ção indi/ idual e selecione Aceitar alteração ou MeBeitar alteração do menu de conte#to. ou selecione ,ditar Megistrar alterações 8erenciar alterações para /isuali=ar a lista de alteraçTes e aceit@-las ou reOeit@-las" s detalhes estão no Guia do riter"
Dica 'em todas as alteraçTes são registradas " )or e#emplo. mudanças em uma tabulação de alinhada X esDuerda para alinhada X direita. em !Srmulas *eDuaçTes ou em gr@!icos /inculados não são registradas"
*sar campos Campos são uma !uncionalidade e#tremamente e!iciente no riter" Eles são usados para dados Due mudam no documento *tal como a data corrente ou o nGmero total de p@ginas e para inserir propriedades do documento tais como nome. autor. e data da Gltima modi!icação" Campos são a base de re!erKncia cru=ada */eOa abai#o\ numeração autom@tica de !iguras. tabelas. tHtulos e outros elementos. e uma grande /ariedade de outras !unçTesmuito mais do Due se pode descre/er aDui" eOa o CapHtulo 1. 3rabalhar com Campos. no Guia do riter para detalhes"
$igar com outra parte de um documento o inserir re!erKncias cru=a das para outras partes de um documento. aDuelas re!erKncias podem !acilmente !icar desatuali=adas se a ordem dos tSpicos !or reorgani=ada. algum material !or adicionado ou remo/ido. ou se um tHtulo !or reescrito" riter !ornece duas maneiras para garantir Due suas re!erKncias seOam atuali=adas ao inserir ligaçTes para outras partes do mesmo documento ou para um documento di!erente+ hiperlin
•
te#to num hiperlin< não é atuali=ado automaticamente se hou/er uma mudança no te#to do item ligado *embora seOa possH/el mud@-lo manualmente. mas te#tos alterados são atuali=ados automaticamente em uma re!erKncia cru=ada"
,a*1tu'o 4 Introdução ao riter | %%5
•
•
•
uando se usa um hiperlin<. não h@ escolha sobre o conteGdo da ligação *por e#emplo te#to ou nGmero de p@gina. mas Duando se usa re!erKncia cru=ada. e#istem muitas opçTes. incluindo marcadores" )ara criar um hiperlin< para um obOeto como um gr@!ico. e ter o hiperlin< mostrando um te#to Gtil como $i+ura 6. é necess@rio dar ao obOeto um nome Gtil *em /e= de um nome padrão como Grafico6. ou usar a cai#a de di@logo 5iperlin< para modi!icar o te#to /isH/el" Em contraste. re!erKncias cru=adas para !iguras com legendas mostram automaticamente um te#to Gtil. e e#iste a opção de muitas /ariaçTes para o nome" o sal/ar um documento do riter em 53:L. os hiperlin
*sar 4iperlins maneira mais !@cil de inserir um hiperlin< para outra parte do mesmo documento é usar o 'a/egador+ 1 bra o documento Due contém os itens onde se deseOa colocar uma re!erKncia cru=ada" 2 bra o 'a/egador clicando no botão. escolha ,6ibir Navegador ou pressione $5" CliDue na seta ao lado do botão -odo de arrastar e selecione #nserir como 4iperlin. 'a lista na part e in!erior do 'a/egador. selecione o docume nto Due co ntém o item para criar a re!erKncia cru=ada" M 'a lista do 'a/egador. selecione o item Due /ocK Duer inserir como um hiperlin<" 6 rraste o item para ond e se deseOa inserir o hiperlin< no documento" nome do item é inserido no documento como um hiperlin< ati/o" )ose-se também usar o di@logo 5iperlin< para inserir e modi!icar hiperlin
*sar refer
%%6 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
$i+ura 5( Inserir u /i*er'inP usando o :ae+ador )ara inserir uma re!erKncia cru=ada para um tHtulo. !igura. marcador ou outro item+ 1 'o seu documento. posicione o cursor onde de/e aparecer a re!erKncia cru=ada" 2 7e o di@logo Campos nã o esti/er aberto. cliDue em #nserir Mefer
$i+ura 6( A aba eferncias da caia de di#'o+o ,a*os ,a*1tu'o 4 Introdução ao riter | %%7
*sar indicadores s Indicadores são listados no 'a/egador e podem ser acessados direta mente dele apenas com um cliDue do mouse" )ode-se !a=er uma re!erKncia cru=ada ou criar hiperlin
$i+ura 7( Inserir u indicador
*sar documentos mestre ;ocumentos mestre são tipicamente usados para produ=ir documentos longos tais como um li/ro. uma tese. ou relatSrio longo\ Duando pessoas di!erentes estãoDue escre/endo di!erentes ou um outras partes do ou documento completo. de modo não seOacapHtulos necess@rio compartilhar os arDui/os" (m documento mestre Ounta documentos de te#to separados em um documento maior. e uni!ica a !ormatação. sum@rio. bibliogra!ia. Hndices e outras tabelas ou listas" ;esde a /ersão ". :odelos de ;ocumentos :estre podem ser adicionados ao gerenciador de modelos. o Due permite criar um documento baseado no modelo de documento mestre. sendo ele um documento mestre baseado ou um no/o modelo baseado nele" eOa o CapHtulo - (tili=ar estilos e modelos. para mais in!ormaçTes sobre como criar e usar modelos" 7im. documentos mestre !uncionam no riter" Entretanto. até se !amiliari=ar com eles. /ocK pode pensar Due os documentos mestre não seOam con!i@/eis ou seOam di!Hceis de usar" eOa o CapHtulo 1. 3rabalhar com ;ocumentos :estre. no Guia do riter"
Criar formulários (m documento de te#to padrão mostra in!ormaçTes+ uma carta. relatSrio. pan!leto. por e#emplo" 3ipicamente. leitor pode editare tudo ou seçTes nada. de DualDuer Oeito" (m seçTes Due não são paraoserem editadas. outras Due se destinam Xs !ormul@rio mudanças tem do leitor" )or e#emplo. um Duestion@rio tem uma introdução e DuestTes *Due não mudam e espaços para o leitor entrar com as respostas" 9ormul@rios são usados de trKs maneiras+
•
)ara criar um documento simples para o receptor completar. tal como um Duestion@rio en/iado para um grupo de pessoas Due /ão preenchK-lo e depois retorn@-lo"
%% | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
)ara conectar-se com um banco de dados ou !onte de dados e permitir ao usu@rio entrar in!ormaçTes" lguém lidando com ordens pode entrar com a in!ormação para cada ordem dentro de um banco de dados usando um !ormul@rio" • )ara /er as in!ormaçTes arma=enadas em um banco de dados ou !onte de dados" (m bibliotec@rio poderia consultar in!ormaçTes sobre li/ros" riter o!erece /@rias maneiras de preencher in!ormação dentro de um !ormul@rio. incluindo cai#as de /eri!icação. botTes de opção. listas combinadas e controles giratSrios" e Oa o CapHtulo 1M. (sar 9ormul@rios no riter. no Guia do riter"
•
,a*1tu'o 4 Introdução ao riter | %%!
,a*1tu'o 5 Introdução ao ,a'c "'ani'/as de ,#'cu'o no LibreOffice
% ?ue @ o Calc Calc é o componente de planilha do Libre!!ice" ocK pode !ornecer dados *em geral. numéricos em uma planilha e manipul@-los para produ=ir determinados resultados" lternati/amente. pode-se !ornecer dados e utili=ar o Calc no modo `E se"""`. alterando alguns dados e obser/ando os resultados. sem precisar redigitar a planilha inteira" utras !uncionalidades o!erecidas pelo Calc incluem+
• • • • • •
9unçTes. Due podem ser utili=adas para criar !Srmulas para e#ecutar c@lculos comple#os\ 9unçTes de banco de dados. para organi=ar. arma=enas e !iltrar dados\ &r@!icos din]micos\ um grande nGmero de opçTes de gr@!icos em 2; e ;\ :acros. para a gra/ação e e#ecução de tare!as repetiti/as\ as linguagens de scri*t suportadas incluem Libre!!ice >asic. )ython. >ean7hell. e 4a/a7cript\ Capacidade de abrir. editar e sal/ar planilhas no !ormato :icroso!t E#cel\ Importação e e#portação de planilhas em /@rios !ormatos. incluindo 53:L. C7. );9 e )ost7cript"
Nota )ara utili=ar macros escritas no :icroso!t E#cel utili=ando cSdigos de macro em > no Libre!!ice. primeiro. ser@ necess@rio editar o cSdigo no editor Libre!!ice >asic I;E" er o CapHtulo 1 Introdução X :acros e o Guia do ,a'c no ,a*1tu'o %2H acros do ,a'c"
Planil4as e c@lulas Calc traba lha como elementos chamado s de p 'ani'/as" (m arDui/o de planilha consiste em /@rias planilhas indi/iduais. cada uma delas contendo células em linhas e colunas" (ma célula particular é identi!icada pela letra da sua coluna e pelo nGmero da sua linha" s células guardam elementos indi/iduais ^ te#to. nGmeros. !Srmulas. e assim por diante ^ Due mascaram os dados Due e#ibem e manipulam" Cada arDui/o de planilha pode ter muitas planilhas. e cada uma delas pode conter muitas célula s indi/iduais" 'o Calc. cada planilha pode conter um m@#imo de 1"0Q"MP6 linhas e 102 colunas"
Ianela principal uando o Calc é aberto. a Oanela principal abre *9igura QQ" s partes dessa Oanela estão descritas a seguir"
2arra de t"tulo barra de tHtulo. locali=ada no alto da tela. mostra o nome da planilha atual" uando a planilha !or recém-criada. seu nome é )e t1tu'o U . onde U é um nGmero" uando a planilha é sal/a pela primeira /e=. /ocK é solicitado a dar um nome de sua escolha"
2arra de -enu >arra de menu é onde /ocK seleciona um dos menus e aparecem /@rios submenus com mais opçTes" ocK pode personali=ar a >arra de menu\ /eOa noCapHtulo 1 - )ersonali=ar o Libre!!ice" ,a*1tu'o 5 Introdução ao ,a'c | %2%
$i+ura ( Jane'a *rinci*a' do ,a'c e suas *artesH se a
•
• • • • •
Ar?uivo ^ contém os comandos Due se aplicam a todo o documento. como Abrir. )a'ar. Assistentes. 9*ortar coo "D$. I*riir. Assinaturas Di+itais e assim por diante" ,ditar ^ contém os comandos para a edição do documento. tais como Desfaer. ,o*iar. e+istrar a'teraçBes. "reenc/er. "'u+in e assim por diante" ,6ibir ^ contém comandos para modi!icar a aparKncia da inter!ace do usu@rio no Calc. por e#emplo
2arra de ferramentas con!iguração padrão. ao abrir o Calc. e#ibe as barras de !erramentas )adrão e 9ormatação encai#adas no topo do espaço de trabalho *9igura QQ"
%22 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
>arras de !erramentas do Calc também podem ser encai#adas e !i#adas no lugar. ou !lutuante. permitindo Due /ocK mo/a para a posição mais con/eniente em seu espaço de trabalho" >arras de 9erramentas encai#ada s podem ser desencai#adas e então mo/idas para di!erentes posiçTes no espaço de trabalho. ou dei#adas como !lutuantes" >arras de 9erramentas !lutuantes. Duando abertas. podem ser encai#adas dentro de uma posição !i#a no espaço de trabalho" conOunto padrão de Hcones *também chamados de botTes nessas barras de !erramentas o!erecem um amplo leDue de comandos e !unçTes comuns" ocK também pode remo/er ou adicionar Hcones X >arra de !erramentas\ /eOa no CapHtulo 1 - Introdução X :acros H para mais in!ormaçTes"
2arra de f>rmulas >arra de !Srmulas est@ local i=ada no topo da planilha no Calc" >arra de !Srmulas est@ encai#ada permanentemente nesta posição e não pode ser usada como uma barra !lutuante" 7e a >arra de !Srmulas não esti/er /isH/el. /@ para ,6ibir no :enu e selecione 2arra de f>rmulas"
$i+ura !( arra de 9Srmulas consiste do seguinte+
•
Cai6a de Nome ^ mostra a célula ati/a atra/és de uma re!e rKncia !ormada pela combinação de letras e nGmeros. por e#emplo. 1" letra indica a coluna e o nGmero indica a linha da célula selecionada"
•
^ abre uma cai#a de di@logo. na Dual /ocK pode reali=ar uma Assistente de funções busca atra/és da lista de !unçTes disponH/eis" Isto pode ser muito Gtil porDue também mostra como as !unçTes são !ormadas"
•
^ clicando no Hcone 7oma. totali=a os nGmeros nas células acima da célula e oma então coloca o total na célula selecionada" 7e não hou/er nGmeros acima da célula selecionada. a soma ser@ !eita pelos /alores das células X esDuerda" ^ clicar no Hcone 9unção insere um sinal de * na célula selecionada. de 9unção maneira Due seOa inserida uma !Srmula na $in4a de entrada" $in4a de entrada ^ e#ibe o conteGdo da célula selecionada *dados. !Srmula. ou !unção e permite Due /ocK edite o conteGdo da célula" ocK pode editar o conteGdo da célula diretamente. clicando duas /e=es nela" uando /ocK digita no/os dados numa célula. os Hcones de 7oma e de 9unção mudam para os botTes Cancelar e Aceitar "
• • •
Nota termo !unção. em uma planilha. abrange muito mais do Due !unçTes matem@ticas" eOa o ,a*1tu'o 7 do Guia do ,a'cH sar $Eru'as e $unçBes para mais in!ormaçTes"
,a*1tu'o 5 Introdução ao ,a'c | %23
$eiaute de planil4a +2lulas individuais seção principal da @rea de trabalho no Calc e#ibe as células na !orma de uma grade" Cada célula é !ormada pela interseção de uma coluna e uma linha na planilha" 'o alto de cada coluna. e X esDuerda de cada linha. h@ uma série de cai#as de cabeçalho. contendo letras *colunas e nGmeros *linhas" s colunas usam um car@cter al!anumérico começando em e seguem para a direita" s linhas usam um car@cter numérico começando em 1 e seguem para a bai#o" s cabeçalhos das colunas e linhas !ormam a re!erKncia da célula Due aparece na Cai#a nome na >arra ,6ibir de !Srmulas *9iguraCabeçal4os QR" 7e os de cabeçalhos não esti/erem /isH/eis na sua planilha. /@ no menu e selecione " lin4as e colunas
Abas da planil1a 'o Calc /ocK pode ter mais de uma aba em uma planilha" bai#o da grade das células da planilha estão as abas indica ti/as da Duantidade e#istente" Clicar em uma aba. permit e acessar cada planilha indi/idualmente. e#ibindo seu conteGdo" (ma planilha ati/a é indicada com uma aba branca *padrão de instalação do Calc" ocK também pode selecionar /@rias planilhas de uma sS /e=. pressionando a tecla ,tr' ao mesmo tempo Due clica sobre elas" )ara mudar o nome padrão de uma planilha *)lanilha1. )lanilha2. e assim por diante. cliDue com o botão direito na aba da planilha e selecione Menomear planil4a no menu de conte#to" (ma cai#a de di@logo abre. na Dual /ocK pode digita r um no/o nome para a planilha" CliDue em %F Duando terminar para !echar a cai#a de di@logo" )ara mudar a cor da aba da planilha. cliDue com o botão direito e seleci one Cor da aba no menu de conte#to para abrir o di@logo Cor da aba *9igura R0" 7elecione uma cor e cliDue %F Duando terminar para !echar a cai#a de di@logo" )ara adicionar no/as cores a esta paleta de cores. /eOa ,a*1tu'o %3 - Introdução X :acros para mais in!ormaçTes"
$i+ura !0( ,aia de di#'o+o ,or da aba
%24 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
#arra de Status >arra de 7tatus do Calc *9igura R1 o!erece in!ormaçTes sobre a planilha. bem como. caminhos r@pidos e con/enientes para alterar algumas de suas caracterHsticas" maioria dos campos é semelhante aos outros componentes do Libre!!ice\ /eOa o CapHtulo 1 Introdução ao LibreOffice . neste guia e o ,a*1tu'o % no guia Introdução ao ,a'c. para mais in!ormaçTes"
$i+ura !%(
$ainel de tarefas >arra lateral do Calc * ,6ibir 2arra lateral !ica locali=ada no lado direito da Oanela" $ uma mistura de barra de !erramentas e cai#a de di@logo e consiste em cinco painéis+ )ropriedades. Estilos e !ormatação. &aleria. 'a/egador e 9unçTes" Cada painel tem uma aba com um Hcone correspondente. no lado direito da barra lateral. permitindo Due /ocK alterne entre eles"
$i+ura !2( arra de 9Srmula ou célula" –
Alin4amento+ !ornece controles para alinhamento do te#to em /@rios sentidos. inclusi/e alinhamento hori=ontal e /ertical. Duebra de te#to. recuo. mesclar células. orientação e empilhamento /ertical" ,a*1tu'o 5 Introdução ao ,a'c | %25
,stilos: atribui estilos a células da planilha" ocK pode atuali=ar estilos. modi!icando os e#istentes ou criando no/os" – Apar
–
•
Contém umdopainel é o mesmo*$%% aberto ,stilos formatação:9ormatação barra dee!erramentas botãosimples. ,stilosDue e formatação " pela sele ção na • 8aleria+ Este painel contém apenas um Duadro. Due é o mesmo aberto pela seleção 8aleria da barra de !erramentas )adrão ou pelo menu 9erramentas 8aleria" • Navegador+ Este painel contém apenas um Duadro. Due é. essencialmente. a mesma Oanela 'a/egador aberta ao se clicar no botão Navegador da barra de !erramentas )adrão ou atra/és do menu ,6ibir Navegador *$5" penas o botão Conteúdo est@ ausente no painel 'a/egador da >arra lateral" • 9unções+ Este painel contém apenas um Duadro. Due é o mesmo aberto pela seleção atra/és do menu #nserir $ista de funções. )ara o lado direito da barra de tHtulo de cada painel aberto est@ um botão 9ec4ar *. Due !echa o painel dei#ando apenas a >arra de ba aberta" CliDue em DualDuer aba para reabrir o painel" >arra Lateral pode ser ocultada ou ree#ibida. se O@ esti/er oculta. ao clicar na borda do botão cultar%:ostrar" ocK pode aOustar a largura do painel arrastando na esDuerda da borda da barra lateral"
Abrir um ar?uivo CL rDui/os de /alores separados por /Hrgulas são arDui/os de planilhas em !ormato te#to. onde os conteGdos das células são separados por um caractere. por e#emplo. uma /Hrgula ou ponto e /Hrgula" Cada linha num arDui/o C7 representa uma linha em uma planilha" te#to é colocado entre aspas. os nGmeros são colocados sem aspas" )ara abrir um arDui/o C7 no Calc+ 1 Escolha no menu Ar?uivo Abrir e locali=e o arDui/o C7 Due deseOa abrir" 2 7elecione um arD ui/o e cli Due Abrir" )or padrão. um arDui/o C7 tem a e#tensão .csv" Embora. alguns arDui/os C7 possam ter uma e#tensão.txt" cai#a de di@logo de #mportação de te6to *9igura R aberta permite a seleção de di/ersas opçTes disponH/eis na importação de um arDui/o C7 para dentro de planilhas do Calc" CliDue %F para abrir e importar o arDui/o" s opçTes para importar um arDui/o C7 dentro de planilhas do Calc são as seguintes+
•
#mportar – ,onunto de ,aracteres ^ especi!ica o conOunto de caracteres Due ser@ usado na importação do arDui/o" – Idioa ^ determina como as seDuKncias de nGmeros são importados"
%26 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
7e o Idioma !or mantido como )adrão. ao importar o C7. o Calc usar@ o idioma de!inido" 7e o Idioma !or de!inido para um idioma especH!ico. aDuele idioma ser@ usado na importação de nGmeros"
– Da 'in/a ^ especi!ica a linha onde de/e começar a importação" s linhas são /isH/eis na parte de bai#o da cai#a de di@logo" •
%pções de separadores ^ especi!ica se os dados usam separadores ou largura !i#a como delimitadores" – Lar+ura fia ^ dados separados por largura !i#a *nGmero de caracteres iguais dentro da coluna" CliDue na régua na Oanela de pré-/isuali=ação para de!inir a largura" – )e*arado *or ^ seleciona o separador usado nos dados para delimitar o dado na coluna" uando selecionado Outro. de/e-se especi!icar o caractere usado para separar o dado na coluna" Este separador personali=ado de/e. também. estar contido nos dados"
– esc'ar de'iitadores ^ combina delimitadores consecuti/os e remo/e campos de dados em branco"
$i+ura !3( ,aia de di#'o+o I*ortação de teto – De'iitador de teto ^ seleciona um caractere para delimitar dados te#to" •
%utras opções – ,a*os entre as*as coo teto ^ Duando esta opção est@ habilitada. campos ou células cuOos /alores estão entre aspas em sua totalidade *o primeiro e o Gltimo caracteres de igual /alor do delimitador de te#to são importados como te#to" ,a*1tu'o 5 Introdução ao ,a'c | %27
– Detectar nSeros es*eciais ^ Duando esta opção esti/er habilitada. o Calc detectar@ automaticamente todos !ormatos de nGmeros. incluindo !ormatos especiais de nGmeros. como. datas. hora e notação cientH!ica" idioma selecionado também in!luKncia como nGmeros especiais são detectados" ;i!erentes idiomas e regiTes possuem di!erentes con/ençTes para nGmeros especiais" uando esta opção est@ desabilitada. o Calc detectar@ e con/erter@ apenas nGmeros decimais" resto. incluindo nGmeros !ormatados em notação cientH!ica. ser@ importado como te#to" (ma cadeia de nGmero decimal pode ter dHgitos 0-R. separador de milhar . e um separador decimal" 7eparador de milhar e separador decimal podem /ariar com a seleção do idioma e região"
•
Campos ^ mostra como os dados aparecerão Duando ele esti/er separado nas colunas" – &i*o de co'una ^ seleciona uma coluna na Oanela de pré-/isuali=ação e seleciona o tipo de dados a ser aplicado ao dado importado" – "adrão ^ o Calc determina o tipo de dado" – &eto ^ o dado importado é tratado como te#to" – In+'s =9A> ^ nGmeros !ormatados em InglKs *E( são procurados e incluHdos independentemente do idioma do sistema" (m !ormato numérico não é aplicado" 7e não hou/er entradas em InglKs *E(. o !ormato "adrão é aplicado" – Ocu'tar ^ o dado na coluna não é importado"
alvar uma planil4a 7al/ar uma planilha. /eOa ,a*1tu'o % Introdução ao LibreOffice para mais detalhes sobre como sal/ar arDui/os manualmente ou automaticamente" Calc também pode sal/ar planilhas de c@lculo em uma /ariedade de !ormatos. bem como e#portar planilha s de c@lculo para !ormatos de arDui/os );9. 53:L e Z53:L\ /eOa o Guia do ,a'c no ,a*1tu'o 6 I*riirH 9*ortar e 9niar e ai' para mais in!ormaçTes"
alvar em outros formatos de planil4as de cálculo 7e /ocK precisar trocar arDui/os com usu@rios Due estão impossibilitados de receber arDui/os de planilhas de c@lculo no 9ormato berto de ;ocumentos *;9 * *.ods. Due o Calc usa como !ormato padrão. pode optar por sal/ar a planilha em outro !ormato" 7al/e a planilha no !ormato de arDui/o de planilha do Calc * *.ods" M 7elecione Ar?uivo alvar como no :enu para abrir a cai#a de di@logo alvar como *9igura R" 6 EmNome do ar?uivo: se deseOar. digite um nome para a planilha" P Em=ipo de ar?uivo: menu de lista suspensa. seleci one o tipo do !ormato de planilha Due deseOa usar" Q 7e ,6tensão de ar?uivo automática esti/er selecionado. a e#tensão correta de arDui/o para o !ormato planilha selecionado ser@ adicionada ao nome do arDui/o" R CliDue alvar" 1 0 Cada /e= Due clicar em alvar. a cai#a de di@logo Confirme o formato do ar?uivo ser@ aberta *9igura RM" CliDue *tili+ar o formato [666\ para continuar sal/ando no !ormato de planilha selecionado ou cliDue *tili+ar o formato %D9 para sal/ar a planilha no !ormato ;7 do Calc"
%2 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
1 1
7e o !ormato =e6to CL **.csv !oi selecionado. a cai#a de di@logo ,6portar ar?uivo de te6to *9igura R6 abre e permite selecionar o conOunto de caracteres. delimitador de campo. delimitador de te#to e assim por diante para o arDui/o C7"
Dica )ara !a=er o Calc sal/ar documentos por padrão no !ormato de arDui/o di!erente do !ormato padrão ;9. /@ em 9erramentas pçTes Carregar%7al/ar &eral" Em 9ormato de ar?uivo padrão e configurações %D9 =ipo de documento. selecione Planil4a de ar?uivo5 e em empre salvar como. selecione seu !ormato de arDui/o pre!erido"
$i+ura !4( ,aia de di#'o+o )a'ar coo
$i+ura !5( ,aia de di#'o+o ,onfire o forato do ar-uio
,a*1tu'o 5 Introdução ao ,a'c | %2!
$i+ura !6( ,aia de di#'o+o 9*ortar ar-uio de teto
Navegar dentro de planil4as de cálculo Calc o!erece /@rias maneir as para se na/egar dentr o de uma planil ha. de uma célula para outra. e de uma aba para outra" ocK pode utili=ar a maneira Due pre!erir"
Navegação em c@lulas uando uma célula est@ selecionada ou em !oco. a borda da célula é destacada" uando um grupo de células est@ selecionado. a @rea da célula é colorida" cor da borda da célula destacada e a cor de um de células depende do sistema operacion al Due est@ sendo usado e como o Libre!!ice est@grupo con!igurado"
•
•
•
•
•
•
*sar o mouse ^ posicione o ponteiro do mouse sobre a célula e cliDue o botão esDuerdo do mouse" )ara mo/er o !oco utili=ando o mouse. simplesmente coloDue o ponteiro dele sobre a célula Due deseOa e cliDue com o botão esDuerdo" *sar uma referarra de 9Srmula *9igura QR na p@gina 12" ;igite a re!erKncia da célula Due deseOar e pressione a tecla 9nter" 8e!erKncias de células não di!erenciam letras maiGsculas de minGsculas+ por e#emplo. digitar a ou . mo/er@ o !oco para a célula " na barra de !erramentas )adrão. ou *sar o Navegador - cliDue no Hcone Navegador pressione a tecla $5 para abrir a cai#a de di@logo Navegador *9igura RP ou cliDue na Aba Navegador para abrir a >arra Lateral" ;igite a re!erKncia de célula dentro dos campos Coluna e Linha e pressione a tecla 9nter" *sando a tecla ,nter ^ pressionar 9nter mo/e o !oco da célula para bai#o *mesma coluna. prS#ima linha" )ressi onar )/ift;9nter mo/e o !oco para cima *mesma coluna. linha anterior" Pressionar a tecla =ab U pressionar 3ab mo/e o !oco da célula na mesma linha. para a prS#ima coluna" )ressionar )/ift;&ab mo/e o !oco para a esDuerda na mesma linha. para a coluna anterior" *sar as teclas de seta ^ pressionar as teclas de seta no teclado mo/e o !oco da célula na direção da seta pressionada"
%30 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
$i+ura !7( ,aia de di#'o+o :ae+ador no ,a'c •
*tili+ar as teclas Qome. ,nd. Page *p e Page Down: – tecla oe mo/e o !oco para o inHcio da linha" – tecla 9nd mo/e o !oco para a Gltima célula X direita Due contenha dados" – tecla "a+e Do8n mo/e o !oco para bai#o uma tela completa" – tecla "a+e Do8n mo/e o !oco para cima uma tela completa"
Navegação de planil4as Cada planilha de um arDui/o é independente das outras. embora seOa possH/el /incular re!erKncias de uma para outra" 5@ trKs maneiras de na/egar entre di!erentes !olhas de uma planilha"
*sar o Navegador ^ Duando o na/egador est@ aberto *9igura RP. cliDue duas /e=es em DualDuer das planilhas listadas para selecion@-la" • *sar o teclado ^ usar combinaçTes de teclas ,tr';"a+e Do8n mo/e uma planilha para a direita e ,tr';"a+e * mo/e para a esDuerda" • *sar o mouse ^ se clicar em uma das abas de uma planilha na parte in!erior da @rea de trabalho. /ocK a seleciona" 7e o arDui/o ti/er muitas planilhas. algumas delas podem estar escondidas atr@s da barra de rolagem hori=ontal na parte in!erior da @rea de trabalho" 7e este !or o caso+ •
•
(sar os Duatro botTes na esDuerda das abas das !olhas mo/em as abas para /isuali=ação *9igura RQ"
• •
rrastar a barra de rolagem na borda para a direita re/ela todas as abas" Clicar com o botão direito em DualDuer seta abre o menu de conte#to onde é possH/el selecionar a planilha *9igura RR"
,a*1tu'o 5 Introdução ao ,a'c | %3%
Nota uando se insere uma no/a planilha. o Calc automaticamente usa o prS#imo nGmero na seDuKncia numérica genérica como nome" ;ependendo de Dual planilha esti/er aberta Duando uma no/a !or inserida. e o método usado. a no/a planilha pode não aparecer em ordem numérica" $ recomendado Due as planilhas seOam renomeadas para torn@-la mais reconhecH/el"
$i+ura !( :ae+ação entre as abas das *'ani'/as
$i+ura !!( ,'i-ue co o botão direito do ouse e -ua'-uer botão de seta de nae+ação
Navegação pelo teclado )ressionar uma tecla ou uma combinação de teclas. permite Due se na/egue em uma planilha pelo teclado" Combinação de teclas acontecem Duando duas teclas são pressionadas Ountas" )or e#emplo. as teclas de combinação ,tr';oe para mo/er para a célula 1" 3abela lista as teclas e combinaçTes de teclas Due podem ser usadas para a na/egar na planilha no Calc"
&abe'a 4. :ae+ação de cQ'u'a *e'o tec'ado .ecla de atal1o T V W X
/avega'(o e" c2lulas :o/e o !oco da célula uma célula X direita :o/e o !oco da célula uma célula X esDuerda :o/e o !oco da célula uma célula acima :o/e o !oco da célula uma célula abai#o
%32 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
.ecla de atal1o ,tr';T
,tr';V
,tr';W
/avega'(o e" c2lulas :o/e o !oco da célula para a primeira coluna X direita Due contenha dados nesta linha se o !oco da célula é uma célula em branco" :o/e o !oco da célula para a Gltima coluna X direita contendo dados nesta linha se o !oco da célula é uma célula contendo dados" :o/o o !oco da célula para a Gltima coluna X direita na planilha se não h@ mais células contendo dados" :o/e o !oco da célula para a primeira coluna X esDuerda contendo dados nesta linha se o !oco da célula é uma célula em branco" :o/e o !oco da célula para a primeira coluna X esDuerda contendo dados nesta linha se o !oco da célula é uma célula contendo dados" :o/e o !oco da célula para a primeira coluna X esDuerda contendo dados se nesta linha não h@ mais célula contendo dados :o/e o !oco da célula a partir de uma célula em branco para a primeira célula acima contendo dados na mesma coluna" :o/e o !oco da célula para a primeira linha no mesmo inter/alo de células preenchidas se o !oco da célula é uma célula contendo dados" :o/e o !oco da célula a partir da Gltima célula contendo dados para a célula na mesma coluna. da Gltima linha contendo dados"
,tr';X
:o/e o !oco da célula a partir de uma célula em branco para a primeira célula abai#o contendo dados na mesma coluna" :o/e o !oco da célula para a Gltima linha no mesmo inter/alo de células preenchidas se o !oco da célula é uma célula contendo dados" :o/e o !oco da célula a partir da Gltima célula contendo dados para a célula na mesma coluna. da Gltima linha da planilha"
,tr';oe
:o/e o !oco da célula a partir de DualDuer lugar na planilha para a célula 1 na mesma planilha"
,tr';9nd
:o/e o !oco da célula a partir de DualDuer lugar na planilha para a Gltima linha no canto in!erior direito da Gltima coluna contendo dados na mesma planilha"
A't;"a+e Do8n A't;"a+e * ,tr';"a+e Do8n
:o/e o !oco da célula uma tela para a direita *se possH/el"
,tr';"a+e *
:o/e o !oco da célula para a mesma célula na prS#ima planilha X esDuerda se o arDui/o tem mais Due uma planilha"
&ab )/ift;&ab 9nter )/ift;9nter
:o/e o !oco da célula para a prS#ima célula X direita"
:o/e o !oco da célula uma tela para a esDuerda *se possH/el" :o/e o !oco da célula para a mesma célula da prS#ima planilha X direita se o arDui/o tem mais Due uma planilha"
:o/e o !oco da célula para a prS#ima célula X esDuerda" ;esce uma célula *a não ser Due alterado pelo usu@rio" 7obe uma célula *a não ser Due alterado pelo usu@rio"
Personali+ar a tecla ,nter ocK pode personali=ar a direção em Due a tecla 9nter mo/e o !oco da célula atra/és da opção 9erramentas %pções $ibre%ffice Calc 8eral na seção Configurações de entrada " 7elecione. a partir da lista suspensa. a direção na Dual de/e se mo/er o !oco da célula" ;ependendo do arDui/o Due est@ sendo usado. ou o tipo de dado Due est@ sendo inserido. con!igurar uma direção di!erente pode ser Gtil" tecla 9nter também pode ser utili=ada para entrar
,a*1tu'o 5 Introdução ao ,a'c | %33
e sair do modo de edição" (se as duas primeir as opçTes em ,onfi+uraçBes de entrada na 9igura 100 para mudar as con!iguraçTes da tecla 9nter"
$i+ura %00( "ersona'iação da tec'a 9nter
elecionar itens em uma planil4a eleção de c@lulas +2lula 3nica CliDue com o botão esDuerdo do mouse sobre a célula" seleção pode ser /eri!icada atra/és da Cai#a de nome. na >arra de !Srmula *9igura QR na p@gina 12"
Intervalo de c2lulas ad4acentes (m inter/alo de células pode ser selecionado usando o teclado ou o mouse"
)ara selecionar um inter/alo de células arrastando o cursor do mouse+ 1 CliDue em uma célula" 2 )ressione e mantenha pressionado o botão esDuerdo do mouse" :o/a o mouse pela @rea de trabalho do Calc" (ma /e= Due o bloco de células des eOado esteOa des tacado. solte o botão esD uerdo do mouse" )ara selecionar um grupo de células sem arrastar o mouse+ 1 CliDue na célula Due ser@ um dos cantos do inter/alo de células" 2 :o/a o mouse para o canto oposto do inter/alo de células" :antenha pressionada a tecla )/ift e cliDue"
Dica ocK também pode selecionar um inter/alo contHguo de células clicando primeiro no campo -odo de seleção na >arra de 7tatus *9igura R1 na p@gina 12M e selecione ,stender seleção antes de clicar no canto oposto do inter/alo de células" Certi!iDuese de mudar no/amente para eleção padrão ou poder@ acontecer uma e#pansão de seleção de células in/oluntariamente"
%34 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
)ara selecionar um grupo de células sem utili=ar o mouse+ 1 2
7elecione a célula Due ser@ um dos cantos no inter/alo de células" EnDuanto mantém pressionada a tecla )/ift. use as setas do cursor para selecionar o resto do inter/alo"
Dica ocK também pode selecionar diretamente um inter/alo de células usando a Cai#a de nomes" CliDue dentro da Cai#a de nomes na >arra de !Srmula *9igura QR na p@gina 12" )ara selecionar um grupo de células. entre com a re!erKncia da célula do canto superior esDuerdo. seguida por dois pontos *+. e a re!erKncia da célula do canto in!eriorC6. direito" )orA3(,6 e#emplo. para selecionar um grupo Due /ai da célula até a célula digitar "
Intervalo de c2lulas n(o cont5nuas 1 7elecione a célula ou inter/alo de células usando um dos métodos acima" 2 :o/a o ponteiro do mouse para o inHcio do prS#imo inter/alo ou célula Gnica" :antenha pr essionada a tecla ,tr' e cliDue e arraste para selecionar outro inter/alo de células para adicionar ao primeiro inter/alo" 8epita caso necess@rio"
elecionar colunas e lin4as +oluna ou Lin1a 3nica )ara selecionar uma Gnica coluna. cliDue no cabeçalho da coluna *9igura QQ na p@gina 122" )ara selecionar uma Gnica linha. cliDue no cabeçalho da linha"
M3ltiplas colunas ou lin1as )ara selecionar mGltiplas colunas ou linhas contHguas+ 1 CliDue na primeira coluna ou linha do grupo" 2 :antenha pressionada a tecla )/ift" CliDue na Gltima coluna ou linha do grupo" )ara selecionar colunas ou linhas Due não são contHnuas+ 1 CliDue na primeira coluna ou linha do grupo" 2 :antenha pressionada a tecla ,tr'" CliDue em todas as colunas ou linhas subseDuentes. mantendo pressionada a tecla ,tr'"
$lanil1a inteira )ara umaou planilha inteira. na peDuena cai#a os cabeçalhos de colunas linhasselecionar *9igura 101. use a tecla decliDue combinação ,tr';A paraentre selecionar a !olha inteira. ou /@ eno menu ,ditar e selecione elecionar tudo"
,a*1tu'o 5 Introdução ao ,a'c | %35
$i+ura %0%( )e'ecionar todas as cQ'u'as
elecionar planil4as ocK pode selecionar entre uma ou /@rias planilhas no Calc" )ode ser /antaOoso selecionar /@rias planilhas. especialmente Duando é necess@rio !a=er alteraçTes em muitas delas de uma sS /e="
&ol1a 3nica CliDue na aba da planilha Due deseOa selecionar" aba da planilha selecionada torna-se branca *con!iguração padrão do Calc"
M3ltiplas fol1as cont5guas )ara selecionar /@rias planilhas contHnuas+ 1 CliDue na aba da primeira planilha deseOada" 2 :o/a o ponteiro do mouse até a aba da Gltima planilha deseOada" :antenha pressionada a tecla )/ift e cliDue na aba da planilha" 3odas as planilhas entre estas duas selecionadas !icarão brancas *con!iguração padrão do Calc" ualDuer ação Due /ocK !aça agora a!etar@ todas as !olhas selecionadas"
M3ltiplas planil1as n(o cont5nuas )ara selecionar /@rias planilhas não contHnuas+ 1 CliDue na aba da primeira planilha deseOada" 2 :o/a o ponteiro do mouse para a aba da segunda planilha deseOada" :antenha pressionada a tecla ,tr' e cliDue na aba de uma planilha" 8epita caso necess@rio" M s abas se lecionadas !icarão brancas *con!iguração padrão do Calc " ualDuer ação Due /ocK !aça agora a!etar@ todas as planilhas selecionadas"
.odas as planil1as CliDue com o botão direito do mouse na aba e escolha elecionar todas as planil4as no menu de conte#to"
%36 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
=rabal4ar com colunas e lin4as #nserir colunas e lin4as Nota uando /ocK insere uma coluna. ela é inserida X esDuerda da coluna destacada" uando /ocK insere uma linha. ela é inserida acima da linha destacada" uando /ocK insere colunas ou linhas. as células assumem a !ormatação das células correspondentes da coluna X esDuerda ou da linha abai#o"
+oluna ou Lin1a 3nica tra/és do menu #nserir+ 1 7elecione uma célula. coluna. ou linha onde /oc K deseOa Due a no/a co luna ou li nha seOa inserida" 2 @ em no menu #nserir e selecione Colunas ou $in4as" tra/és do mouse+ 1 7elecione uma coluna ou linha onde /ocK deseOa Due a no/a coluna ou linha seOa inserida" 2 CliDue com o botão direito do mouse no cabeçalho da coluna ou linha" 7elecione #nserir colunas ; es?uerda ou #nserir lin4as acima no menu de conte#to"
M3ltiplas colunas ou lin1as ocK pode inserir /@rias colunas ou linhas de uma sS /e=. em /e= de inseri-las uma por uma" 1 7elecione o nGmero necess@rio de colunas ou linhas man tendo pressionado o botão esDuerdo do mouse no primeiro. e então arrastando atra/és do nGmero necess@rio de identi!icadores" 2 )roceda como para a inserção de uma G nica coluna ou linha anteriormente"
,6cluir colunas e lin4as +oluna ou Lin1a 3nica )ara e#cluir uma coluna ou linha Gnica+ 1 7elecione uma célula na coluna ou linha Due se deseOa e#cluir" 2 @ no menu ,ditar e selecione ,6cluir c@lulasE ou cliDue com o botão direito do mouse e selecione ,6cluir... no menu de conte#to 7elecione a opção deseOada na cai#a de di@logo ,6cluir c@lulas *9igura 102"
,a*1tu'o 5 Introdução ao ,a'c | %37
$i+ura %02( ,aia de di#'o+o 9c'uir cQ'u'as lternati/amente+ 1 CliDue no cabeçalho da coluna ou linha para selecionar a coluna ou linha" 2 @ no menu ,ditar e selecione ,6cluir c@lulas ou cliDue com o botão direito do mouse e selecione ,6cluir as colunas selecionadas ou ,6cluir as lin4as selecionadas no menu de conte#to"
M3ltiplas colunas ou lin1as )ara e#cluir /@rias colunas ou linhas+ 1
7elecione as colunas ou linhas. /eOa V :Gltiplas colunas ou linhasW na p@gina 1M para mais in!ormaçTes" 2 @ no menu ,ditar e selecione ,6cluir c@lulas ou cliDue com o botão direito do mouse e selecione ,6cluir as colunas selecionadas ou ,6cluir as lin4as selecionadas no menu de conte#to"
=rabal4ar com planil4as #nserir novas planil4as CliDue no Hcone Adicionar planil4a para inserir uma no/a planilha apSs a Gltima sem abrir a cai#a de di@logo #nserir planil4a " s segu intes métodos abre m a cai#a de di@lo go #nserir planil4a *9igura 10 onde é possH/el posicionar a no/a planilha. criar mais Due uma planilha. de!inir o nome da no/a planilha. ou selecionar a planilha de um arDui/o"
– 7elecione a planilha onde deseOa inserir uma no/a e /@ no menu #nserir Planil4a\ ou – CliDue com o botão direito do mouse na aba da planilha onde /ocK deseOa inserir uma no/a e selecione #nserir planil4a no menu de conte#to\ ou – CliDue no espaço /a=io no !inal das abas das planilhas\ ou – CliDue com o botão direito do mouse no espaço /a=io no !inal das abas das planilhas e selecione #nserir planil4a no menu de conte#to"
Mover e copiar planil1as ocK pode mo/er ou copiar planilhas dentro do mesmo arDui/o arrastando e soltando ou atra/és da cai#a de di@logo -overOCopiar planil4a" )ara mo/er ou copiar uma planilha para dentro de um arDui/o de planilha di!erente é necess@rio usar a cai#a de di@logo -overOCopiar planil4a"
%3 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
$i+ura %03( ,aia de di#'o+o Inserir *'ani'/a
Arrastar e soltar )ara mo/er uma planilha para uma posição di!erente dentro do mesmo arDui/o de planilha. cliDue sobre a aba da planilha e arraste-a para sua no/a posição antes de soltar o botão do mouse" )ara co*iar uma planilha para dentro do mesmo arDui/o de planilha. mantenha pressionada a tecla ,tr' *tecla O*ção no :ac. cliDue sobr e a aba da planilha e arraste-a para sua no/a posição antes de soltar o botão do mouse" ponteiro do mouse pode mudar para incluir um sinal de mais dependendo da con!iguração de seu sistema operacional"
sar a caixa de diálogo (se a cai#a de di@logo -overOCopiar planil4a *9igura 10 para especi!icar onde e#atamente deseOa a planilha+ no mesmo arDui/o ou em outra planilha de outro arDui/o. sua posição entre as demais abas. o nome da planilha Duando se mo/e ou se cSpia" 1 'o documento atual. cliDue com o bot ão direito do mou se na aba da pl anilha Due deseOa mo/er ou copiar e selecione -overOCopiar planil4a no menu de conte#to ou /@ no menu ,ditar Planil4a -overOCopiar" 2 7elecione -over ou Copiar para mo/er ou copiar a planilha. respecti/amente" 7elecione a planilha ond e /ocK dese Oa Due a planilha seOa col ocada. na list a suspensa Para o documento" Esta pode ser o mesmo arDui/o de planilha. outro arDui/o de planilha O@ aberto. ou ainda para uma planilha no/a" Em#nserir antes selecione a posição onde deseOa colocar a planilha" M ;igite um nome na cai#a de te#to Novo nome se Duiser renomear a planilha Duando ela é mo/ida ou copiada" 7e não inserir um nome. o Calc cria um nome padrão *)lanilha1. )lanilha2. e assim por diante" 6 CliDue %F para con!irmar mo/er ou copiar e !echar a cai#a de di@logo"
,a*1tu'o 5 Introdução ao ,a'c | %3!
Cuidado uando /ocK mo/er ou copiar para outro arDui/o de planilha ou uma no/a planilha. um con!lito pode ocorrer com !Srmula /inculada Xs outras planilhas. no local anterior"
$i+ura %04( ,aia de di#'o+o oerK,o*iar *'ani'/a
,6cluir planil4as )ara e#cluir uma Gnica planilha. cliDue com o botão direito do mouse na aba da planilha Due deseOa e#cluir e selecione ,6cluir planil4a no men u de con te#to. ou /@ no menu ,ditar Planil4a ,6cluir" CliDue im para con!irmar a e#clusão" )ara e#cluir /@rias !olhas. selecione as !olhas */eOa V 7elecionar planilhasW na p@gina 16. então cliDue com o botão direito do mouse numa das abas de !olha e selecione ,6cluir planil4a... no menu de conte#to. ou /@ no menu ,ditar Planil4a ,6cluir " CliDue im para con!irmar a e#clusão"
Menomear planil4as
)or padrão. o nome para cada planilha adicionada é "'ani'/a Z. onde U é o nGmero da prS#ima planilha a ser adicion ada" EnDuan to isto !unciona para uma peDuena planilha com apenas algumas abas. pode tornar-se di!Hcil de identi!ic@-las Duando contém muitas planilhas" ocK pode renomear uma planilha usando um dos seguintes métodos+
•
Insira o nome na cai#a de te#to Nome Duando criar a planilha atra/és da cai#a de di@logo Inserir planilha *9igura 10 na p@gina 1R"
%40 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
• •
CliDue com o botão direito do mouse na aba da planilha e selecione Menomear planil4a no menu de conte#to para substituir o nome e#istente com um di!erente" ;K um duplo cliDue na aba da planilha para abrir a cai#a de di@logo Menomear planil4a"
Nota 'omes de planilha podem iniciar com letra ou nGmero ou ainda outros caracteres especiais. incluindo espaços e sublinhado" 'ão são permitidos os caracteres reser/ados+ _ N + % . em nenhuma parte do nome" 3entar renomear uma planilha com um nome in/@lido produ=ir@ uma mensagem de erro"
Lisuali+ar no Calc Alterar a visuali+ação do documento (se a !unção =oom para mostrar mais ou menos células na Oanela ao trabalhar com uma planilha" )ara mais sobre =oom. /eOa o ,a*1tu'o % Introdução ao LibreOffice neste &uia"
Congelar lin4as e colunas congelamento bloDueia um nGmero de linhas na parte superior ou um nGmero de colunas X esDuerda de uma planilha ou ambas. linhas e colunas " ssim. Duando nos mo/em os dentro de uma planilha. as células congeladas das linhas e colunas permanecem sempre X /ista" 9igura 10M mostra algumas linhas e colunas congeladas" linha hori=ontal mais grossa entre as linhas e 2 e a linha /ertical mais grossa entre colunas ; e indicam Due as linhas 1 a e colunas a ; estão congeladas" s linhas entre e 2 e as colunas entre ; e !oram roladas atra/és da p@gina"
$i+ura %05( Lin/as e co'unas con+e'adas
+ongelar lin1as ou colunas 1 CliDue no cabeçalho da linh a abai#o. ou da col una X esDuerda da Dual Due r congelar. ou cliDue no cabeçalho X direita da coluna da Dual Duer congelar" 2 @ no m enu Ianela e selecione Congelar" (ma linha grossa aparece entre as linhas ou colunas e indicam onde o congelamento !oi colocado"
!escongelar )ara descongelar linhas ou colunas. /@ no menu Ianela e desmarDue Congelar" s linhas grossas indicando o congelamento desaparecerão"
,a*1tu'o 5 Introdução ao ,a'c | %4%
Dividir a tela utra !orma para alterar a /isuali=ação é pela di/isão da tela - também conhecida como di/isão da Oanela. onde a planilha é e#ibida" Oanela pode ser di/idida hori=ontalmente. /erticalmente. ou ambos. !ornecendo até Duatro di!erentes /isuali=açTes de partes da planilha em DualDuer momento" (m e#emplo da di/isão da Oanela é mostrado na 9igura 106. onde é indicada por uma borda de Oanela adicional dentro da planilha" )or Due !a=er istoN )or e#emplo. em uma grande planilha. na Dual uma célula é re!erenciada por trKs di!erentes !Srmulas em outras células" (sando a técnica de di/isão de tela. /ocK pode posicionar a célula contendo o primeiro /alor em uma seção. e cada uma das células. com as !Srmulas re!erenciando a primeira. nas outras seçTes" ssim. /ocK pode alterar o nGmero em uma célula e obser/ar como isso a!eta as outras !Srmulas"
$i+ura %06( 9e*'o de ane'a diidida
!ividir na 1ori%ontal ou na vertical 1 CliDue no cabeçalho da linha abai#o das linhas onde /ocK deseOa di/idir a tela hori=ontalmente ou cliDue no cabeçalho da coluna para a direita das colunas onde deseOa di/idir a tela /erticalmente" 2 @ no menu Ianela e selecione Dividir. (ma borda de Oanela aparece entre as linhas ou colunas indicando onde a di/isão !oi colocada. como mostra a 9igura 10P" lternati/amente+ ✔ )ara uma di/isão hori=ontal. arraste a no/a borda de bai#o da linha para onde /ocK deseOa a di/isão hori=ontal posicionada" ✔ )ara uma di/isão /ertical. arraste a no/a borda de Oanela /ertical trans/ersalmente para a direita da coluna onde /ocK deseOa a di/isão /ertical posicionada"
Outra for"a para dividir 1ori%ontal"ente e vertical"ente 1 CliDue na célu la Due est@ imed iatamente abai#o das linhas ond e /ocK dese Oa di/i dir a Oanela hori=ontalmente e imediatamente para a direita das colunas onde /ocK deseOa di/idir /erticalmente" 2 @ no menu Ianela e selecione Dividir. Linhas grossas pretas aparecem entre as linhas ou colunas indicando onde a di/isão !oi colocada"
Re"over as divis,es )ara remo/er as di/isTes. siga uma das seguintes instruçTes+
• •
rraste as bordas de di/isão de /olta para seus lugares no !inal das barras de rolagem\ ou @ no menu Ianela e desmarDue Dividir"
%42 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
$i+ura %07(
*sar o teclado maioria das entradas de dados no Calc podem ser !eitas pelo teclado"
Números CliDue na célula e digite um nGmero atra/és das teclas numéricas. sobre o teclado principal ou do teclado numérico" )or padrão. nGmeros são alinhados X direita numa célula"
/3"eros negativos )ara inserir nGmero snegati/o. digite um*12" sinal de *- para na !rente do os nGmero ou coloDue o nGmero entreum parKntese *. por e#emplo menos resultado ambos métodos de entrada serão os mesmos. por e#emplo -12"
6eros 7 esquerda )ara manter um nGmero mHnimo de caracteres numa célula Duando inserimos nGmeros. e manter o !ormato do nGmero. por e#emplo 12 e 0012. com adição de =eros. tKm-se as seguintes opçTes+
-@todo 1
Com a célula selecionada. cliDue com o botão di reito do mouse sobre a cé lula e selecione 9ormatar c@lulas no menu de conte#to ou /@ no menu 9ormatar C@lulas ou use a tecla de atalho ,tr';% para abrir a cai#a de di@logo 9ormatar c@lulas *9igura 10Q" 2 Certi!iDue-se Du e a aba Números est@ selecionada. então selecione :Sero na lista ,ate+oria" Em %pções Seros ; es?uerda . insira o nGmero mHnimo de caracteres necess@rio" )or e#emplo. para Duatro insira ualDuer ter@ adicionados =eroscaracteres. X esDuerda. por " e#emplo 12 nGmero torna-semenor 0012" Due Duatro caracteres
CliDue em %F" nGmero digitado mantém o seu !ormato e ser@ tratado como tal em DualDuer !unção de !Srmula usada na planilha"
,a*1tu'o 5 Introdução ao ,a'c | %43
$i+ura %0( ,aia de di#'o+o $oratar cQ'u'asH aba :Seros
-@todo ' 1 7elecione a célula" 2 bra a >arra lateral * ,6ibir 2arra lateral e cliDue no Hcone Abrir Painel *T e depois no Duadro 9ormato Num@rico para abri-lo" 7elecione Número na cai#a de listagem" ;igite os Seros ; es?uerda na cai#a /alor para " !ormato é aplicado imediatamente"
$i+ura %0!( ,onfi+uração de ?eros Y es-uerda 7e um nGmero é inserido com =eros X esDuerda. por e#emplo 01Q1. por padrão o Calc automaticamente perde o 0 X esDuerda" )ara preser/ar os =eros X esDuerda em um nGmero+ 1 ;igite uma apSstro!e * antes do nGmero. por e#emplo 01Q1" 2 :o/a o !oco da célula para outra célula" apSstro!e é automaticamente remo/ida. os =eros X esDuerda são mantidos e o nGmero é con/ertido para te#to com alinhamento X esDuerda"
/3"eros co"o texto 'Gmeros também podem ser inseridos como te#to usando um dos seguintes métodos+
%44 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
-@todo 1 Com a célula selecionada. cliDue com o botão di reito do mouse so bre a célula selecione 9ormatar c@lulas no menu de conte#to. ou /@ em 9ormatar C@lulas no :enu. ou use a tecla de atalho ,tr';% para abrir a cai#a de di@logo 9ormatar c@lulas *9igura 10Q" 2 Certi!iDue-se Due a aba Números esteOa seleci onada. então seleci one &eto na lista ,ate+oria" CliDue %F e o nGmero é con/ertido para te#to e. por padrão. alinhado X esDuerda" -@todo ' 1 7elecione a célula" 2 bra a > arra lateral * ,6ibir 2arra lateral e cliDue o Hcone Abrir Painel *T no ?uadro 9ormato Num@rico" 7elecione =e6to na cai#a de listagem Categoria" !ormato é aplicado imediatamente" CliDue de /olta na célula" Insira o nGmero e tecle En ter para ter o dad o !ormatado"
Nota uaisDuer nGmeros Due tenham sido !ormatados como te#to numa planilha serão tratados como um =ero por DuaisD uer !Srmula s usadas na planilha" 9unçTes de !Srmulas ignorarão entradas de te#to"
=e6to CliDue na célula e digite o te#to" )or padrão. te#to é alinhado X esDuerda numa célula"
Data e 4ora 7elecione a célula e digite a data ou a hora" ocK pode separar os elementos data com uma barra *% ou um hH!en *^ ou use te#to. por e#emplo 10 ut 2012" !ormato da data muda automaticamente para o !ormato utili=ado pelo Calc" uando inserir uma hora. os elementos da hora de/em ser separados por dois pontos. por e#emplo 10++M" !ormato da hora muda automaticamente para o !ormato selecionado usado pelo Calc" )ara mudar o !ormato de data ou hora usado pelo Calc. use um dos seguintes métodos+
-@todo 1 Com a célula selecionada. cliDue com o botão di reito do mouse so bre a célula selecione 9ormatar c@lulas no menu de conte#to ou /@ no menu 9ormatar C@lulas ou use a tecla de atalho ,tr';% para abrir a cai#a de di@logo 9ormatar c@lulas *9igura 10Q" 2 Certi!iDue-se Du e a aba Números esteOa selecionada. então selecione Data ou ora na lista ,ate+oria" 7elecione o !ormato de data ou hora Due deseOa usar a partir da lista $orato" CliDue %F" -@todo ' 1 7elecione a célula" 2 bra a > arra lateral * ,6ibir 2arra lateral e cliDue o Hcone Abrir Painel *T no Duadro 9ormato Num@rico" 7elecione Data na cai#a de listagem Categoria"
,a*1tu'o 5 Introdução ao ,a'c | %45
CliDue no botão -ais %pções na barra de tHtulo do Duadro para abrir a cai#a de di@logo 9ormatar C@lulas" M 7elecione o !ormato de data ou hora Due deseOa usar a partir da lista $orato" 6 CliDue %F"
$i+ura %%0( )e'eção Data e ais O*çBes
%pções de Autocorreção Calc aplica automaticamente /@rias alteraçTes durante a entrada de dados usando a autocorreção. a menos Due as alteraçTes esteOam desati/adas" ocK também pode des!a=er DualDuer mudança de autocorreção usando as teclas de atalho ,tr';? ou manualmente. editando de /olta e substituindo a autocorreção" )ara mudar as opçTes de autocorreção. /@ no menu 9erramentas %pções de autocorreção para abrir a cai#a de di@logo Autocorreção *9igura 111"
Substituir Edita a tabela de do substituição para automaticamente corrigir ou substituir pala/ras ou abre/iaçTes durante a edição documento"
Exce',es Especi!ica as abre/iaçTes ou combinaçTes de letras Due o Libre!!ice não de/e corrigir automaticamente"
Op',es 7elecione as opçTes para corrigir erros automaticamente ao digitar e então cliDue %F"
Op',es do local Especi!ica as opçTes de autocorreção para aspas e para opçTes Due são especH!icas para o idioma do te#to"
Redefinir 8ede!ine os /alores modi!icados de /olta para os /alores padrão do Libre!!ice"
!esativar altera',es auto"áticas lgumas con!iguraçTes de utocorreção são aplicadas Duando se pressiona a barra de espaço apSs a inserção dos dados" )ara ati/ar ou desati/ar uto correção no Calc. /@ no menu 9erramentas Conteúdo da c@lula e selecione ou desmarDue Autoentrada"
%46 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
$i+ura %%%( ,aia de di#'o+o Autocorreção
Acelerar a entrada de dados ;igitar dados numa planilha pode ser um uma tare!a bem intensa. mas o Calc o!erece /@rias !erramentas para poupar um pouco desse trabalho" capacidade mais b@sica é arrastar e soltar os conteGdos de uma célula para outra com o mouse" :uitas pessoas acham a utoentrada muito Gtil" Calc também inclui /@rias outras !erramentas de auto!ormatação de entradas de dados. especialmente de dados repetiti/os" Eles incluem a !erramenta de preenchimento. listas de seleção. e a capacidade de introdu=ir dados em /@rias planilhas no mesmo documento *arDui/o"
9erramenta de Preenc4imento !erramenta de preenchimento do Calc é usada para duplicar conteGdos e#istentes ou criar uma série em um inter/alo de células na planilha *9igura 112" 1 7elecione a célula cuOo conteGdo ser@ copiado ou Due de/e iniciar a série" 2 rraste o mouse em DualDuer direção ou mantenha pressionada a tecla )/ift e cliDue na Gltima célula Due deseOa preencher" @ n o m enu ,ditar Preenc4er e selecione a direção na Dual deseOa copiar ou criar dados *Para cima. Para bai6o. ,s?uerda ou Direita ou @ries no menu de conte#to"
,a*1tu'o 5 Introdução ao ,a'c | %47
lternati/amente. pode-se usar um atalho para preencher células" 1 2
7elecione a célula cuOo conteGdo ser@ copiado ou Due de/e iniciar a série" :o/a o cursor sobre o peDuen o Duadrado no canto in!erior direito da célula selecionada" cursor mudar@ sua !orma para um sinal de T" CliDue e arraste na direção Due /ocK deseOa Due as c élulas seOam preenchidas" 7e a célu la srcinal conti/er um te#to. esse te#to ser@ automaticamente copiado" 7e a célula srcinal conti/er um nGmero. uma série ser@ criada"
$i+ura %%2( sando a ferraenta "reenc/er
S2ries de preenc1i"ento uando /ocK seleciona séries de preenchimento em ,ditar Preenc4er @ries... a cai#a de di@logo 7érie de preenchimento *9igura '& abre. permitindo selecionar o tipo de série"
$i+ura %%3( ,aia de di#'o+o )Qrie de *reenc/iento •
Direção ^ determina a direção da criação da série+ – "ara baio ^ cria a série descendo no inter/alo de células da coluna. usando o incremento de!inido para o /alor !inal" – Z direita ^ cria a série indo da esDuerda para a direita dentro do inter/alo de células usando o incremento de!inido para o /alor !inal" – "ara cia ^ cria a série ascendente no inter/alo de células da coluna usando o incremento de!inido para o /alor !inal" – Z es-uerda ^ cria a série indo da direita para a esDuerda no inter/alo de células selecionadas usando o incremento de!inido para o /alor !inal"
%4 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
•
=ipo de s@rie ^ de!ine o tipo de série+ – Linear ^ cria a série de nGmero linear usando o incremento de!inido e o /alor !inal" – ,rescente ^ cria a série crescente usando o incremento de!inido e o /alor !inal" – Data ^ cria a série data usando o incremento de!inido e o /alor !inal"
•
– Auto*reenc/iento ^ !orma séries diretamente na !olha" !unção utopreenchimento le/a em conta as listas personali=adas" )or e#emplo. inserindo 4aneiro na primeira célula. a série é completada usand o a lista de!ini da em 9erramentas %pções $ibre%ffice Calc $istas de classificação " utopreenchimento tenta completar uma série usando um padrão de!inido" )or e#emplo. uma série numérica usando 1. . M é automaticamente completada com P. R. 11. 1\ uma série data e hora usando 01"01"RR e 1M"01"RR. gera um inter/alo de Duator=e dias" *nidade de tempo ^ nesta @rea de/e ser especi!icada a unidade de tempo deseOada" $ ati/ada somente se a opção ;ata !or escolhida em 3ipo de série" – Dia ^ séries tipo ;ata. esta opção cria uma série usando sete dias" – Dia da seana ^ séries tipo ;ata. esta opção cria séries de conOunto de cinco dias" – s ^ séries tipo ;ata. esta opção !orma séries de nomes ou abre/iaçTes dos meses" – Ano ^ séries tipo ;ata. esta opção cria séries de anos"
• • •
Lalor inicial ^ determina o /alor inicial para séries" (se nGmeros. datas ou horas" Lalor final ^ determina o /alor !inal de séries" (se nGmeros. datas ou horas" #ncremento ^ determina o /alor pela Dual séries do tipo selecionado aumentam a cada passo" Entradas sS podem ser !eitas se 3ipo de série linear. crescente ou data tenham sido selecionadas"
!efinir u"a sequ*ncia de preenc1i"ento )ara de!inir uma seDuKncia de preenchimento+ 1 @ para 9erramentas %pções $ibre%ffice Calc $istas de classificação para abrir a cai#a de di@logo Listas de classi!icação *9igura 11" Esta cai#a de di@logo mostra as séries pre/ia mente de!inidas na cai#a Listas e o conteGdo da lista destacado na cai#a 9ntradas" 2 CliDue em Novo e a cai#a 9ntradas é es/a=iada" ;igite as séries para a no/a lista na cai#a 9ntradas *uma entrada por linha" CliDue Adicionar e a no/a lista aparecer@ na cai#a Listas" M CliDue %F para sal/ar a no/a lista"
*sar lista de seleção Listas de seleção estão disponH/eis te#to e são limitadas para usar somente te#to Due tenha sido realmente inserido nasomente mesma para coluna" 1 7elecione uma célula em br anco na coluna Due contém células com entradas de te#to" 2 CliDue com o b otão direito do mouse e selecione $ista de seleção no menu de conte#to" (ma lista suspensa aparece listando todas as células na mesma coluna Due. ou tenha pelo menos um caractere de te#to ou cuOo !ormato seOa de!inido como te#to" CliDue sobre a entrada de te#to deseOada e ela ser@ inserida na célula selecionada"
,a*1tu'o 5 Introdução ao ,a'c | %4!
$i+ura %%4( ,aia de di#'o+o Listas de c'assificação
Compartil4ar conteúdo entre planil4as )ode ser necess@rio entrar com a mesma in!ormação na mesma célula em /@rias planilhas" )or e#emplo. con!igurar uma lista padrão para um grupo de pessoas ou organi=açTes" Em /e= de inserir a lista em cada !olha indi/idualmente. /ocK pode inserir a in!ormação em /@rias !olhas ao mesmo tempo" 1 @ em ,ditar Planil4a elecionar no :enu para abir a cai#a de di@logo elecionar planil4as" 2 7elecione as !olhas indi/iduais onde deseOa Due a in!o rmação seOa repetida" (se as teclas )/ift e o ,tr' *O*çBes no :ac para selecionar /@rias !olhas" CliDue %F para selecionar as !olhas. e as guias das !olhas selecionadas mudam de cor" Insira os dados nas células deseOadas da primeira !olha e ele s serão repetidos nas demais !olhas selecionadas"
Nota Esta técnica automaticamente sobrescr e/e. sem DualDuer a/iso. DualDuer in!ormação Due O@ esteOa nas células das !olhas selecionadas" Certi!iDue-se Due /ocK desmarcou as !olhas adicionais Duando /ocK terminar de inserir as in!ormaçTes Due /ão ser repetidas. antes de continuar inserindo dados em sua planilha"
%50 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
$i+ura %%5( ,aia de di#'o+o )e'ecionar *'ani'/as
Lalidar o conteúdo da c@lula o criar planilhas para outras pessoas utili=arem. a /alidação dos conteGdos das células assegura Due os dados inseridos seOam /@lidos ou apropriados para aDuelas células" ocK também pode usar /alidação em seu prSprio trabalho. como um guia para a inserção de dados comple#os ou usados raramente" 7éries de preenchimento e listas de seleção podem lidar com alguns tipos de dados. mas são limitadas para in!ormação prede!inida" )ara /alidar no/os dados inseridos pelo usu@rio. selecione a célula e /@ em no menu Dados Lalidação para de!inir o tipo de conteGdos Due podem ser inseridos nesta célula" )or e#emplo. uma célula pode reDuerer uma data ou um nGmero inteiro sem caracteres al!abéticos ou pontos decimais. ou uma célula não poder ser dei#ada /a=ia" ;ependendo de como !or con!igurada. a /alidação também pode de!inir o inter/alo dos conteGdos Due podem ser inseridos. !ornecer mensagens de aOuda. e#plicando as regras de conteGdo con!igurado para a célula. e o Due os usu@rios de/em !a=er Duando inserirem conteGdos in/@lidos" ocK também pode con!igurar a célula para recus ar conteGdo in/@lido. aceit@-lo com uma ad/ertKncia. ou ainda iniciar uma macro Duand o um erro !or inserido" eOa o Guia do ,a'cH ,a*1tu'o 2 InserirH 9ditar e $oratar DadosH para mais in!ormaçTes sobre /alidação de conteGdo da célula"
,dição de dados ,6cluir dados Excluir apenas os dados ;ados podem ser e#cluHdos de uma célula mantendo toda a !ormatação da célula" CliDue na célula para selecion@-la e então pressione a tecla De'ete"
,a*1tu'o 5 Introdução ao ,a'c | %5%
Excluir dados e for"ata'(o s dados e as !ormataçTes das células podem ser e#cluHdos ao mesmo tempo+ 1 2
CliDue na célula para selecion@-la" )ressione a tecla
$i+ura %%6( ,aia de di#'o+o 9c'uir conteSdo
ubstituir dados )ara substituir completamente e inserir no/os dados em uma célula. selecione a célula e digite os no/os dados" s no/os dados substituirão os O@ contidos na célula mas manter@ sua !ormatação" lternati/amente. cliDue e arraste o mouse sobre o trecho dos dados a ser substituHdo. na linha de entrada de dados na >arra de 9Srmula *9igura QR na p@gina 12"
,dição dos dados lgumas /e=es é necess@rio editar o conteGdo da célula sem remo/er todos os dados da célula" )or e#emplo. a alteração da !rase Vs /endas em 2 /e=esW para Vs /endas aumentaram em 2 /e=esW pode ser !eita como a seguir+
sando o teclado 1 CliDue na célula para selecion@-la" 2 )ressione a tecla $2 e o cursor é colocado no !inal da célula" (se as teclas setas do teclado para reposicionar o cursor onde se deseOa iniciar a inserção dos no/os dados na célula" uando ti/er !inali=ado. pressione a tecla 9nter e sua edição é sal/a"
sando o "ouse 1 ;K um duplo cl iDue na célula par a selecion@-la e cliDue no/amente na posi ção onde o cursor de/e ser colocado para iniciar a edição\ ou 2 8eposicionar o cursor para onde /ocK Duer começar a introdu=ir os no/os dados na célula" (m Gnico cliDue para selecionar a célula"
%52 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
:o/a o cursor para a Linha de entrada na >arra de 9Srmula *9igura QR na p@gina 12 e cliDue na posição onde /ocK deseOa iniciar a entrada dos no/os dados na célula\ uando /ocK ti/er terminado. pressione 9nter. ou cliDue no botão Aceitar na >arra de 9Srmula ou ainda. cliDue longe da célula para desmarc@-la e suas alteraçTes de edição são sal/as"
9ormatação dos dados Nota 3odas as con!iguraçTes discutidas nesta seção também podem ser con!iguradas como parte de estilo de célula" eOa o Guia do ,a'cH ,a*1tu'o 4 sar 9sti'os e ode'os no ,a'c para mais in!ormaçTes"
Lárias lin4as de te6to :Gltiplas linhas de te#to podem ser inseridas em uma Gnica célula utili=ando a Duebra autom@tica de te#to. ou Duebras manuais de linha" Cada um desses métodos é Gtil em di!erentes situaçTes"
8uebra auto"ática de texto )ara Duebrar automaticamente /@rias linhas de te#to em uma célula. use um dos métodos a seguir+
-@todo 1 CliDue com o bo tão direito do mo use na cél ula e se lecione 9ormatar c@lulas no menu de conte#to. ou /@ no menu 9ormatar C@lulas. ou pressione ,tr';% para a abrir a cai#a de di@logo 9ormatar células" 2 CliDue na aba A'in/aento *9igura 11P" EmPropriedades. selecione uebra autom@tica de te#to e cliDue %F"
$i+ura %%7( ,aia de di#'o+o $oratar cQ'u'asH aba A'in/aento ,a*1tu'o 5 Introdução ao ,a'c | %53
-@todo ' 1 7elecione a célula" 2 bra a >a rra lateral * ,6ibir 2arra lateral e cliDue o Hcone Abrir Painel *T no Duadro Alin4amento para abri-lo" 7elecione a opção Huebra de te6to para aplicar imediatamente a !ormatação"
$i+ura %%( $oratar -uebra de teto
8uebra "anual de lin1a )ara inserir uma Duebra manual de linha. enDuanto digita dentro de uma célula. pressione ,tr';9nter" 7e não esti/er na edição do te#to. cliDue duas /e=es na célula. e então reposicione o cursor onde se deseOa inserir a Duebra de linha" uando uma Duebra manual de linha é inserida. a largura da célula não muda e seu te#to pode ainda sobrepor-se ao !inal da célula" $ necess@rio aOustar a largura da célula manualmente ou reposicionar sua Duebra de linha para Due o te#to não sobreponha o !inal da célula"
Medu+ir o te6to para caber na c@lula tamanho da !onte dos dados na célula pode se aOustar automaticamen te para caber dentro das bordas da célula" )ara !a=er isto. selecione a opção eduir *ara caber no taan/o da cQ'u'a em Propriedades na cai#a de di@logo 9ormatar células *9igura 11P na aba Alin4amento" Esta cai#a de di@logo est@ disponH/el Duando clicar no botão -ais %pções na barra de tHtulo Caractere do painel Propriedades na >arra lateral aberta"
9ormatar números @rios !ormatos di!erentes de nGmeros podem ser aplicados nas células pelos botTes da barra de !erramentas 9ormatação *destac ados na 9igura 11R" )rimeiro selecione a célula. e então cliDue no Hcone para aplicar o !ormato de nGmero deseOado"
$i+ura %%!( Rcones nSero na
• • • •
guia :Seros na
pliDue DualDuer um dos tipos de dados na lista Categoria" Controle o nGmero de casas decimais e =eros X esDuerda em %pções" Entre com um !ormato numérico personali=ado" con!iguração de #dioma controla as con!iguraçTes locais para os di!erentes !ormatos tais como o !ormato de data e sHmbolo de moeda"
%54 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
lguns !ormatos numéricos estão disponH/eis na >arra lateral no Duadro 9ormato num@rico no painel )ropriedades" CliDue o botão -ais opções para abrir a cai#a de di@logo 9ormatar Células"
$i+ura %20(
9ormatar fonte )ara selecionar rapidamente uma !onte e aplic@-la em uma célula+ 1 7elecione a célula" 2 CliDue o peDueno tri ]ngulo X direita da cai#a 'ome da !onte na >ar ra de !erramentas 9ormatação *destacada na 9igura 121 e selecione a !onte deseOada na lista suspensa" CliDue no peDueno tri]ngulo X direita do 3amanho da !onte na >arra de !erramentas 9ormatação *destacada na 9igura 121 e selecione o tamanho da !onte deseOado na lista suspensa"
$i+ura %2%( :oe da fonte e taan/o na arra lateral tem dois Duadros. Caractere e Alin4amento. Due entre eles contKm todos os controles de !ormatação da >arra de !erramentas de 9ormatação" )ara especi!icar o idioma usado na célula. abra a aba 9onte na cai#a de di@logo 9ormatar células" ocK também pode selecionar o botão -ais %pções de DualDuer Duadro da >arra lateral para abrir a cai#a de di@logo 9ormatar células" de!inição de idioma por células permite o uso de di!erentes idiomas no mesmo documento" (tili=e a aba 9feitos da $onte na cai#a de di@logo 9ormatar células para aOustar outras caracterHsticas" eOa o Guia do ,a'cH ,a*1tu'o 4 sar 9sti'os e ode'os no ,a'c para mais in!ormaçTes"
,a*1tu'o 5 Introdução ao ,a'c | %55
9ormatar bordas da c@lula )ara !ormatar as bordas de uma célula ou um grupo de células selecionadas. cliDue no Hcone >ordas na >arra de !erramentas 9ormatação. e selecione uma das opçTes de borda e#ibida na paleta" )ara !ormatar o estilo e cor da linha para a borda da célula. cliDue na peDuena seta prS#imo dos Hcones Estilo da borda e Cor da borda na barra de !erramentas 9ormatação" (ma paleta de estilo de linha e cor da borda. respecti/amente. são e#ibidas" Duadro Apararra lateral contém controles de 2orda da c@lula. ,stilo da lin4a e Cor da $in4a" )ara mais controle s. incluindo o espaçamento entre as bordas das células e o te#to. utili=e a aba arra de tHtulo Apar
Nota )ropriedades de bordas das células aplicam-se somente para as células selecionadas e podem somente ser alteradas se /ocK est@ editando estas células" )or e#emplo. se a célula C tem uma borda superior. somente pode ser remo/ida selecionando C" Ela não pode ser remo/ida em C2 apesar de também parecer ser a borda in!erior para a célula C2"
9ormatar o plano de fundo da c@lula )ara !ormatar a cor do plano de !undo para uma célula ou um grupo de células. cliDue na peDuena seta ao lado do Hcone Cor do plano de !undo na >arra de !erramentas 9ormatação" (ma paleta de cor. semelh ante X paleta de Cor da !onte. é e#ibida" utra !orma é usar a aba "'ano de fundo na cai#a de di@logo 9ormatar células *9igura 10Q na p@gina 1" Duadro Apararra lateral contém um controle Plano de fundo com uma paleta de core s" eOa o Guia do ,a'cH ,a*1tu'o 4 sar 9sti'os e ode'os no ,a'c para mais in!ormaçTes"
Autoformatar c@lulas *sar a Autoformatação ocK pode usar o recurso de uto!ormatação do Calc para !ormatar um grupo de células de !orma r@pida e !@cil" 1 2 M
7elecione o grupo de célu las *pelo menos trKs colunas e trKs li nhas. incluindo cabeçalhos de colunas e linhas. Due deseOa !ormatar" cione no menu 9ormatar Autoformatar... para abrir a cai#a de di@logo Autoformatação *9igura 122" 7elecione na lista o tipo e cor de !ormato" 7elecione as prop riedades a serem inc luHdas na !unç ão uto!ormatação" CliDue %F"
%56 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
Definir uma nova Autoformatação ocK pode de!inir uma no/a uto!ormatação de modo Due ela !iDue disponH/el para uso em todas as planilhas" 1 9ormate o tipo de dado . !onte. tam anho da !ont e. bor das da cél ula. plano de !undo da célula e assim por diante para um grupo de células"
$i+ura %22( ,aia de di#'o+o Autoforatação
2 @ no menu ,ditar elecionar tudo para selecionar a !olha inteira" @ em 9ormatar Autoformar... para abrir a cai#a de di@logo uto!ormatação e o botão Adicionar aparece ati/o" CliDue em Adicionar" M 'a cai#a :oe da cai#a de di@logo uto!ormatação. digite o nome para a no/a !ormatação" 6 )ressione %F para sal/ar" uto!ormatação criada agora est@ disponH/el na lista $orato na cai#a de di@logo uto!ormatação"
*so de temas Calc /em com um conOunto prede!inido de temas !ormatados Due podem ser aplicados nas planilhas" 'ão é possH/el adicionar temas para o Calc e eles não podem ser modi!icados" 'o entanto. /ocKestarão pode modi!icar seus estilos de no aplic@-los uma planilha e os estilos modi!icados disponH/eis para o usodepois somente arDui/o em de planilha onde !oram sal/os" )ara aplicar um tema a uma planilha+ 1
CliDue no Hcone ,scol4er temas na >arra de !erramentas 9erramentas para abrir a cai#a de di@logo eleção de tema *9igura 12" 7e esta >arra de !erramentas não esti/er /isH/el. /@ em ,6ibir 2arras de ferramentas no :enu principal e selecione 9erramentas. Essa cai#a de di@logo lista os temas disponH/eis para a planilha inteira"
,a*1tu'o 5 Introdução ao ,a'c | %57
2 7elecione o tema Due des eOa aplicar" ssim Due /o cK selecionar um tem a. ele é aplic ado para a planilha e é imediatamente /isH/el" CliDue %F" 7e Duis er. /ocK pode agor a abrir a Oanela Est ilos e 9ormatação para modi!icar esti los especH!icos" Estas modi!icaçTes não modi!icam o tema\ eles somente modi!icam a aparKncia do estilo na planilha Due /ocK est@ criando"
$i+ura %23( ,aia de di#'o+o )e'eção de tea
9ormatação condicional ocK pode con!igurar o !ormato da célula para mudar dependendo das condiçTes Due !orem especi!icadas" )or e#emplo. em uma tabela de nGmeros. /ocK pode e#ibir todos os /alores acima da média na cor /erde. e todos os /alores abai#o da média na cor /ermelha" !ormatação condicional depende do uso de estilos e o recurso de utocalcular de/e estar ati/ado" @ no menu 9erramentas Conteúdo da c@lula Autocalcular para ati/ar este recurso" eOa o Guia do ,a'cH ,a*1tu'o 2 InserirH 9ditar e $oratar Dadospara mais in!ormaçTes"
,6ibir e ocultar dados 'o Calc. pode-se ocultar elementos para Due eles não seOam nem /isH/eis em uma tela de computador ou impresso Duando uma planilha é impressa" 'o entanto. elementos ocultados podem ser selecionados para cSpia se os elementos ao seu redor !orem selecionados" )or e#emplo. se a coluna > est@ oculta. ela é copiada Duando /ocK seleciona as colunas e C" )ara mais in!ormaçTes sobre como ocultar e e#ibir dados. inclusi/e como usar os grupos de esboço e !iltragem. /eOa o Guia do ,a'cH ,a*1tu'o 2H InserirH 9ditar e $oratar Dados "
%5 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
%cultar dados )ara ocultar planilhas. linhas e colunas+ 1 7elecione a aba da p lanilha. linha ou coluna Due /ocK deseOa ocultar" 2 @ no menu 9ormatar e selecione Planil4a. $in4a ou Coluna" 7elecione %cultar no menu e a planilha. linha ou coluna não poder@ ser /isuali=ada ou impressa" lternati/amente. cliDue com o botã o direito do mous e na aba da planil ha. cabeçalho de linha ou cabeçalho de coluna e selecione %cultar no menu de conte#to" )ara ocultar e proteger dados em células selecionadas+ 1 2
7elecione as células Due /ocK deseOa ocultar" @ n o m enu 9ormatar C@lulas. ou cliDue com o botão direito do mouse e selecione 9ormatar c@lulas no menu de conte# to. ou use as teclas de atalho ,tr';% para abrir a cai#a de di@logo 9ormatar c@lulas" CliDue n a a ba "roteção de cQ'u'a *9igura 12 e selecione a opção Ocu'tar tudo para ocultar as células" CliDue %F" M @ em 9erramentas Proteger documento e selecione Planil4a nas opçTes do menu" cai#a de di@logo Proteger planil4a ser@ aberta *9igura 12M" 6 7elecione "rote+er esta *'ani'/a e conteSdo das cQ'u'as *rote+idas. P Crie uma senha. se deseOar. e então con!irme a senha" Q 7elecione ou desmarDue as opçTes de seleção de usu@rio para células" R CliDue %F"
9igura 12+ ba )roteção de célula na cai#a de di@logo 9ormatar células
Nota uando os dados em células estão ocultos. as células em branco permanecem /isH/eis na planilha"
,a*1tu'o 5 Introdução ao ,a'c | %5!
$i+ura %25( ,aia de di#'o+o "rote+er *'ani'/a
,6ibição dos dados )ara e#ibir planilhas. linhas e colunas ocultas+ 1 7elecione as planilhas. linhas ou colunas de cada lado da planilha. linha ou coluna ocultas" 2 @ no menu 9ormatar e selecione Planil4a. $in4a ou Coluna" 7elecione -ostrar no menu e a planilha. linha ou coluna ser@ e#ibida e pode ser impressa" )ara e#ibir dados ocultos em células+ 1 @ em 9erramentas Proteger documento e selecione Planil4a nas opçTes do menu" 2 Insira a senha para desproteger a !olha. caso tenha inserido uma. e cliDue %F" @ n o m enu 9ormatar C@lulas5 ou cliDue com o botão direito do mouse e selecione 9ormatar c@lulas no menu de conte# to. ou use as teclas de atalho ,tr';% para abrir a cai#a de di@logo 9ormatar c@lulas" CliDue na aba "roteção de cQ'u'a *9igura 12 e desmarDue as opçTes %cultar tudo para as células" M CliDue %F"
Classificação dos registros Calc organi=a as células em uma planilha usando o critério de classi!icação Due /ocK especi!icar" @rios critérios podem ser usados. para se obter uma classi!icação de cada critério consecuti/amente" Classi!icar é muito Gtil Duando /ocK est@ procurando por um item em particular e torna-se ainda mais Gtil apSs /ocK ter !iltrado dados" classi!icação também é Gtil Duando /ocK adiciona no/as in!ormaçTes a sua planilha" 'o caso de uma planilha com muitos dados. geralmente. adiciona-se no/as in!ormaçTes na parte in!erior da planilha. em /e= de adicionar linhas em seu lugar correto" pSs a adição dessas in!ormaçTes. pode-se então reali=ar uma classi!icação para reordenar a planilha" )ara mais in!ormaçTes sobre como classi!icar registros e as opçTes de classi!icação disponH/eis. /eOa o Guia do ,a'cH ,a*1tu'o 2H InserirH 9ditar e $oratar Dados " )ara classi!icar células em sua planilha+ 1 7elecione as células a serem classi!icadas" 2 @ no menu Dados Classificar para abrir a cai#a de di@logo %rdenar *9igura 126"
%60 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
7elecione o critério de classi!icação nas list as suspensas" s opçTes das list as são e#ibidas a partir das células selecionadas"
$i+ura %26( ,aia de di#'o+o Ordenar 7elecione DualDuer ordem ascendente *-?. 1-R ou ordem descendente *?-. R-1" M CliDue %F e a classi!icação é reali=ada na planilha"
*sar f>rmulas e funções )ode ser necess@rio mais do Due nGmeros e te#tos em sua planilha" :uitas /e=es os conteGdos de uma célula conteGdoari@/eis de outras"são 9Srmulas sãoem eDuaçTes nGmeros /ari@/eis para dependem produ=ir umdoresultado" colocadas células Due parausam conter dados e necess@rios a eDuaçTes" !unção é um c@lculo prede!inido inserido em uma célula para aOud@-lo a analisar ou manipular dados" 3udo o Due se precisa !a=er é inserir os argumentos e o c@lculo é automaticamente apresentado pelo Calc" 9unçTes aOudam a criar as !Srmulas necess@rias para conseguir os resultados procurados" eOa o ,a*1tu'o 7 do Guia do ,a'cH sar $Eru'as e $unçBespara mais in!ormaçTes"
Análise dos dados Calc inclui /@rias !erramentas para aOudar a analisar a in!ormação em suas planilhas. Due /ão desde recursos para copiar e reusar dados. para criar subtotais automaticamente. em di!erentes in!ormaçTes ou para aOudar a encontrar as respostas Due /ocK precisa" Estas !erramentas são di/ididas entre os menus 9erramentas e ;ados" (ma dasgrandes mais Gteis destas !erramentas a 3abela ;in]mica. combinar. comparar analisar Duantidades de dados é!acilmente" (sando ausada 3abelapara ;in]mica. pode-se /er e di!erentes resumos das !ontes de dados. e#ibir os detalhes de @reas de interesse. e criar relatSrios. para usu@rios iniciantes. intermedi@rios ou a/ançados" eOa o Guia do ,a'cH ,a*1tu'o H &abe'as Din[icasH e ,a*1tu'o !H An#'ise dos Dados para mais in!ormaçTes sobre tabelas din]micas e outras !erramentas disponH/eis no Calc para an@lise de seus dados"
,a*1tu'o 5 Introdução ao ,a'c | %6%
#mpressão Imprimir a partir do Calc é o mesmo Due imprimir a partir de outros componentes do Libre!!ice */eOa o ,a*1tu'o %0 I*riirH 9*ortar e 9niar *or eai' neste guia" 'o entanto. alguns detalhes para imprimir no Calc são di!erentes. especialmente Duanto X preparação para impressão"
#ntervalos de impressão Inter/alos de impressão possuem /@rias utilidades. incluindo imprimir apenas uma parte especH!ica dos dados. ou imprimir linhas ou colunas selecionadas de cada p@gina" )ara mais in!ormaçTes sobre o uso de imprimir inter/alos. /eOa o Guia do ,a'cH ,a*1tu'o 6H I*riirH 9*ortar e 9niar 9ai'"
!efinir u" intervalo de i"press(o )ara de!inir um no/o inter/alo de impressão ou modi!icar um e#istente+ 1 7elecione o inter /alo de células a serem incluHdos no inter/alo de impr essão" 2 @ no menu 9ormatar #ntervalos de impressão Definir " Linhas de Duebra de p@gina são mostradas na tela" )ara /i suali=ar o inter/alo de imp ressão. /@ no menu Ar?uivo Lisuali+ar página ou cliDue no Hcone Lisuali+ar página. Libre!!ice e#ibir@ as células no inter/alo de impressão"
Adicionar u" intervalo de i"press(o ;epois de de!inir um inter/alo de impressão. /ocK pode adicionar mais células a ele atra/és da criação de um outro inter/alo de impressão" Isto permite Due. para não imprimir a planilha inteira. @reas separadas da mesma planilha seOam impressas. 1 ;epois de de!inido um inter/alo de impressão. selecione um inter/alo e#tra de células para ser adicionado ao inter/alo de impressão" 2 @ no menu 9ormatar #ntervalos de impressão Adicionar para adicionar as células e#tras para o inter/alo de impressão" s linhas de Duebra de p@gina não são mais e#ibidas na tela" )ara /isuali=ar os inte r/alos de imp ressão. /@ no me nu Ar?uivo Lisuali+ar página ou cliDue no Hcone Lisuali+ar página em p@ginas separadas"
" Libre!!ice e#ibir@ os inter/alos de impressão
Nota inter/alo de impressão adicional ser@ impresso em uma p@gina separada. mesmo Due ambos os inter/alos esteOam na mesma !olha"
Re"o'(o de u" intervalo de i"press(o )ode se tornar necess@rio remo/er um inter/alo de impressão de!inido. por e#emplo. se a planilha toda precisa ser posteriormente impressa" )ara remo/er todos os inter/alos de impressão de!inidos. /@ no menu 9ormatar #ntervalos de impressão $impar" ;epois dos inter/alos de impressão terem sidos remo/idos. as linhas de Duebra de p@gina aparecerão na tela"
%62 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
Edi'(o de u" intervalo de i"press(o DualDuer tempo. é possH/el editar diretamente um inter/alo de impressão. por e#emplo. remo/Klo ou redimensionar parte dele" @ no menu 9ormatar #ntervalos de impressão ,ditar para abrir a cai#a de di@logo ,ditar intervalos de impressão onde /ocK pode de!inir o inter/alo de impressão"
%pções de impressão )ara selecionar as opçTes para impressão de ordem de p@gina. detalhes e escala para serem usadas Duando da impressão de uma planilha+ 1 @ no menu 9ormatar Página para abrir a cai#a de di@logo ,stilo de página: Padrão *9igura 12P" 2 7elecione a aba Planil4a e marDue suas seleçTes a partir das opçTes disponH/eis" CliDue %F. )ara mais in!ormaçTes sobre opçTes de impressão. /eOa o Guia do ,a'cH ,a*1tu'o 6H I*riirH 9*ortar e 9niar 9ai'"
Mepetição de impressão de lin4as ou colunas 7e uma planilha !or impressa em /@rias p@ginas é possH/el con!igu r@-la para Due certas linhas ou colunas seOam repetidas em cada p@gina impressa" )or e#emplo. se as duas linhas superiores de uma planilha. assim como a coluna . precisam ser impressas em todas as p@ginas. !aça o seguinte+ 1 @ no menu 9ormatar #ntervalos de impressão ,ditar . para abrir a cai#a de di@logo ,ditar intervalos de impressão *9igura 12Q" 2 ;igite os identi!icadores de linha na cai#a Lin/as a sere re*etidas " )or e#emplo. para repetir as de linhas 1 e 2.7 digite " Isso altera automa re*etidas 7 nen4um para 7v1+v2 definido pelo usuário7 " ticamente as Lin/as a sere ;igite os identi!icadores de coluna na cai#a ,o'unas a sere re*etidas" )or e#emplo. para repetir a coluna . digite ]A" 'a lista ,o'unas a sere re*etidas. - nen4uma - muda para definida pelo usuário -" CliDue %F"
,a*1tu'o 5 Introdução ao ,a'c | %63
$i+ura %27( ,aia de di#'o+o 9sti'o de "#+ina )ara mais in!ormaçTes sobre edição de inter/alos de impressão. /eOa o Guia do ,a'c. ,a*1tu'o 6. I*riirH 9*ortar e 9niar 9ai'"
$i+ura %2( ,aia de di#'o+o 9ditar intera'os de i*ressão
Huebras de página ;e!inir um inter/alo de impressão pode ser uma !erramenta poderosa. algumas /e=es necess@ria para aOustar manualmente a saHda de impressão do Calc usando -uebra anua' ou -uebra de *#+ina" (ma Duebra de p@gina aOuda a garantir Due seus dados seOam impressos corretamente de acordo com o tamanho e orientação de p@gina" ocK pode inserir uma Duebra de p@gina hori=ontal acima ou uma Duebra de p@gina /ertical X esDuerda da célula ati/a" )ara mais in!ormaçTe s sobre a edição de inter/alos de impressão. /eOa o Guia do ,a'cH ,a*1tu'o 6H I*riirH 9*ortar e 9niar 9ai'"
%64 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
Inserir quebra de página )ara inserir uma Duebra de p@gina+ 1 2
'a/egue para a célula onde a Duebra de p@gina de/e iniciar" @ no menu #nserir Huebra de página" 7elecione Huebra de lin4a para criar uma Duebra de p@gina acima da célula selecionada" 7elecione Huebra de coluna para criar uma Duebra de p@gina X esDuerda da célula selecionada"
Excluir u"a quebra de página )ara remo/er uma Duebra de p@gina+ 1 'a/egue para a célula Due !ic a ao lado da Du ebra de linha Due /ocK deseOa remo/er" 2 @ no menu ,ditar ,6cluir ?uebra de página " 7elecione Huebra de lin4a ou Huebra de coluna dependendo de sua necessidade e a Duebra é remo/ida"
Nota @rias Duebras manuais de p@gina. de linha e de coluna. podem e#istir na mesma p@gina" uando deseOar remo/K-las. /ocK tem Due remo/er cada Duebra indi/idualmente"
Cabeçal4os e rodap@s Cabeçalhos e rodapés são pedaços prede!inidos de te#to Due são impressos na parte superior ou in!erior da p@gina Duando uma planilha é impressa" Cabeçalhos e rodapés são con!igurados e de!inidos usando o mesmo in!ormaçTes sobre con!iguração de!inição de cabeçalhos e rodapés. /eOa ométodo" Guia do)ara ,a'cHmais ,a*1tu'o 6H I*riirH 9*ortar e 9niare9ai' " Cabeçalhos e rodapés são também atribuHdos para um estilo de p@gina" ocK pode de!inir mais de um estilo de p@gina para uma planilha e de!inir di!erentes estilos de p@gina para di!erentes planilhas dentro de uma planilha" )ara mais in!ormaçTes sobre estilos de p@gina. /eOa o Guia do ,a'cH ,a*1tu'o 4H sar 9sti'os e ode'os"
+onfigura'(o de cabe'al1o ou rodap2 )ara con!igurar um cabeçalho ou um rodapé+ 1 'a/egue até a planilha Due /ocK deseOa con!igurar o cabeçalho ou rodapé" 2 @ no menu 9ormatar Página para abrir a cai#a de di@logo ,stilo de página: Padrão *9igura 12R" 'a cai#a de di@logo Estilo de p@gina+ )adrão. selecione a aba Cabeçal4o ou Modap@" 7elecione a opção Ativar cabeçal4o ou Ativar rodap@" M 7elecione a opção -esmo conteúdo es?uerdaOdireita se /ocK Duiser o mesmo cabeçalho ou rodapé aparecendo em todas as p@ginas impressas" 6 ;e!ina as marg ens. o espaçamento e a altura para cabeçalho ou rod apé" ocK também pode selecionar a cai#a AutoaBustar altura para automaticamente aOustar a altura do cabeçalho ou rodapé" P )ara mudar a ap arKncia do ca beçalho ou rod apé. cliDue em -ais para abrir a cai#a de di@logo >orda % )lano de !undo"
,a*1tu'o 5 Introdução ao ,a'c | %65
Q )ara de!inir os conteGdos. por e#emplo nGmero de p@g ina. data e assim por dian te. Due aparece no cabeçalho ou rodapé. cliDue em ,ditar para abrir a cai#a de di@logo estilo"
$i+ura %2!( ,abeça'/o da *#+ina na caia de di#'o+o 9sti'os de "#+inas
%66 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
,a*1tu'o 6 Introdução ao I*ress A*resentação no LibreOffice
% ?ue @ o #mpress Impress é o programa de apresentação incluHdo no Libre!!ice" ocK pode criar slides Due contenham /@rios elementos di!erentes. incluindo te#to. listas com marcadores e numeração. tabelas. gr@!icos e uma /asta gama de obOetos gr@!icos tais como clipart. desenhos e !otogra!ias" Impress inclui também um /eri!icador ortogr@!ico. um dicion@rio de sinFnimos. estilos de te#to. e estilos de plano de !undo" Este capHtulo inclui instruçTes. capturas de tela. e dicas para gui@-lo atra/és do ambiente Impress enDuanto proOeta suas apresentaçTes" Embora os proOetos mais di!Hceis seOam mencionados atra/és deste capHtulo. e#plicaçTes para cri@-los estão no Guia do I*ress " 7e /ocK tem um conhecimento pr@tico de como criar aprese ntaçTes. recomendamos Due /ocK use o Guia do
I*ress para sua !onte de in!ormação" )ara usar o Impress para mais Due uma simples apresentação de slides. é necess@rio algum conhecimento de elementos Due os slides contKm" 7lides contendo te#to usam estilos para determinar a aparKncia desse te#to" Criar desenhos no Impress é semelhante ao do programa ;ra, incluHdo no Libre!!ice" )or este moti/o. recomendamos Due /ocK também /eOa o CapHtulo ti'iar 9sti'os e ode'os . e o ,a*1tu'o 7 Introdução ao Dra8 neste guia" Consulte também o Guia do Dra8 para mais detalhes de como usar as !erramentas de desenho"
#ntrodução ao #mpress ocK pode iniciar o Impress de /@rias !orma s. como descrito no CapHtulo 1 Introdução ao LibreOffice" uando /ocK iniciar o Impress pela primeira /e=. o ssistente de presentação é e#ibido" Caso contr@rio. a Oanela principal do Impress é e#ibida" eOa Criar uma apresentação usando o ssistente de presentaçTes na p@gina 1PP ocK pode ati/ar oNovo ssistente de presentação em #niciar 9errame ntas %pções" $ibre%ffice e marcar a opção #mpress 8eral documento com o Assistente
Ianela principal do #mpress Oanela principal do Impress *9igura 10 tem trKs partes+ o "aine' de s'ides. \rea de traba'/o. e "aine' 'atera'" lém disso. /@rias barras de !erramentas podem ser e#ibidas ou ocultas durante a criação de uma apresentação"
Dica ocK pode !ech ar o "aine' de s'ides ou o "aine' 'atera'. clicando no U no canto superior direito do painel. ou ir em ,6ibir Painel de slides ou ,6ibir 2arra lateral na barra de menu principal para desmarcar o painel" )ara reabrir um painel. /@ em ,6ibir na barr a de menu prin cipal e selecione Painel de slides ou 2arra lateral no/amente" ocK também pode ma#imi=ar a \rea de traba'/o clicando no marcador cultar%:ostrar no meio da linha de separação /ertical *destacada na 9igura 10" (sar o marcador cultar%:ostrar esconde. mas não !echa. os painéis de 7lides e 3are!as" )ara restaurar o painel. cliDue no/amente em seus marcadores cultar%:ostrar"
%6 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
^rea de trabal4o \rea de traba'/o *normalmente no centro da Oanela principal tem cinco abas+ Normal. ,strutura de t>picos . Notas. 9ol4eto e Classificador de slides" Estas cinco abas são chamadas de botTes de /isuali=ação @rea de trabalho abai#o da /isuali=ação de botTes muda dependendo da /isuali=ação escolhida" s pontos de /ista de espaço de trabalho são descritos em `isuali=ação da Urea de trabalho` na p@gina 1P2"
$i+ura %30( Jane'a *rinci*a' do I*ressM oais indica os arcadores Ocu'tarK9ibir
Painel de slides "aine' de s'ides contém imagens em miniaturas dos slides em sua apresentação. na ordem em Due serão mostradas. a menos Due /ocK altere a ordem de apresentação de slides" Clicando em um slide neste painel. este é selecionado e colocado na \rea de traba'/o" uando um slide est@ na Urea de trabalho. /ocK pode !a=er alteraçTes nele" @rias operaçTes adicionais podem ser reali=adas em um ou mais slides simultaneamente no )ainel de slides+
• • •
dicionar no/os slides para a apresentação" :arcar um slide como oculto para Due ele não seOa e#ibido como parte da apresentação" E#cluir um slide da apresentação se ele não !or mais necess@rio"
•
8enomear um slide" ;uplicar um slide *copiar e colar 3ambém é possH/el reali=ar as seguintes operaçTes. embora e#istam métodos mais e!icientes do Due usar o )ainel de slides+ •
• •
lterar a transição de slides seguindo o slide selecionado ou apSs cada slide em um grupo de slides" lterar o design de slide" ,a*1tu'o 6 Introdução ao I*ress | %6!
•
lterar o layout de slide para um grupo de slides simultaneamente"
2arra lateral
Propriedades :ostra os layouts incluHdos no Impress" ocK pode escolher o Due /ocK Duer e us@-lo como ele é. ou modi!ic@-lo para atender Xs suas necessidades " 'o entanto. não é possH/el sal/ar layouts personali=ados" Páginas mestre Dui /ocK de!ine o estilo de p@gina *slide para sua apresentação" Impress inclui /@rios modelos de p@ginas mestras *slide mestre" (m deles ^ )adrão ^ é branco. e o restante tem um plano de !undo e estilo de te#to"
Dica Ir em 9ormatar ,stilos e 9ormatação na barra de menus ou pressione a tecla $%% para abrir a cai#a de di@logo Estilos e 9ormatação. onde /ocK pode modi!icar os estilos usados em DualDuer p@gina mestre para atender sua !inalidade" Isto pode ser !eito a DualDuer momento"
Animação Personali+ada (ma /ariedade de animaçTes podem ser usadas para realçar ou melhorar di!erentes elementos de cada slide" seção nimação personali=ada !ornece uma maneira !@cil para adicionar. alterar. ou remo/er animaçTes" =ransição de slides 9ornece acesso a um nGmero de opçTes de transição de slides" padrão é de!inido como )e transição. em Due o slide seguinte substitui o e#istente" 'o entanto. muitas transiçTes adicionais estão disponH/eis" ocK também pode especi!icar a /elocidade de transição *Lenta. :édia. 8@pida. escolher entre uma transição autom@tica ou manual. e escolher Duanto tempo o slide selecionado ser@ mostrado *somente transição autom@tica" ,stilos e 9ormatação Dui /ocK pode editar e aplicar estilos gr@!icos e criar estilos no/os. mas /ocK sS pode editar os estilos de apresentação e#istentes" uando /ocK edita um estilo. as alteraçTes são aplicadas automaticamente a todos os elementos !ormatados com este estilo em sua apresentação 7e /ocK Duiser garantir Due os estilos em um slide especH!ico não seOam atuali=ados. crie uma no/a p@gina mestra para o slide" 8aleria bre a galeria Impress. onde /ocK pode inserir um obOeto em sua apresentação. Duer seOa como uma cSpia ou como um lin<" (ma cSpia de um obOeto é independente do obOeto srcinal" lteraçTes para o obOeto srcinal não tKm e!eito sobre a cSpia" (ma ligação permanece dependente do obOeto original" lteraçTes no obOeto original também são re!letidas no lin<"
%70 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
Navegador bre o na/egador Impress. no Dual /ocK pode mo/er rapidamente para outro slide ou selecionar um obOeto em um slide" 8ecomenda-se dar nomes signi!icati/os aos slides e obOetos em sua apresentação para Due /ocK possa identi!ic@-los !acilmente Duando utili=ar a na/egação"
2arra de ferramentas :uitas barras de !erramentas podem ser usadas durante a criação do slide" Elas podem ser e#ibidas ou ocultas indo em ,6ibir 2arras de ferramentas na barra de menu principal e selecionando a partir do menu de conte#to" ocK também pode selecionar os Hcones Due deseOa Due aparecem em cada barra de !erramentas" )ara mais in!ormaçTes. consulte o ,a*1tu'o % Introdução ao LibreOffice" :uitas das barras de !erramentas no Impress são semelhantes Xs barras de !erramentas no ;ra," Consulte o Guia do Dra8 para detalhes sobre as !unçTes disponH/eis e como us@-las"
2arra de tatus barra de status *9igura 11. locali=ada na parte in!erior da Oanela do Impress. contém in!ormaçTes Due /ocK pode achar Gteis Duando trabalhar em uma apresentação" )ara detalhes sobre os conteGdos e uso destes campos. /eOa o ,a*1tu'o % Introdução ao LibreOffice neste guia e o Guia do I*ressH ,a*1tu'o % Introdução ao I*ress"
$i+ura %3%(
Nota s tamanhos são dados na unidade de medida atual *não con!undir com as unidades das régu as" Esta unidade é de!inida em 9erramentas %pções $ibre%ffice #mpress 8eral" ;a esDuerda para a direita. /ocK encontrar@+
•
^rea de informação ^ muda de acordo com a seleção" )or e#emplo+ Exe"plo de sele'(o
Exe"plos de infor"a'(o "ostrada
Urea de te#to
Editar te#to+ )ar@gra!o #. Linha y. Coluna =
&r@!icos. planilhas
bOeto incorporado *LE V'ome do obOetoW selecionado
&r@!icos
>itmap com transparKncia selecionada
,a*1tu'o 6 Introdução ao I*ress | %7%
Posição do cursor ^ a posição do cursor ou do canto superior esDuerdo da seleção medida a partir do canto superior esDuerdo do slide. seguido pela largura e altura da seleção ou cai#a de te#to onde o cursor est@ locali=ado" Alterações não salvas ^ um sinali=ador indica Due o arDui/o precisa ser sal/o" Clicando duas /e=es sobre este sinali=ador abre a cai#a de di@logo sal/ar arDui/o" Assinatura digital ^ um indicador Due indica se o documento é assinado digitalmente" ;epois Due o arDui/o !oi sal/o. clicando duas /e=es sobre este indiciador abre-se a cai#a de di@logo assinaturas digitais" Número do slide ^ o nGmero do slide atual mostrado na Urea de trabalho e o nGmero total de slides na apresentação" ,stilo do slide ^ o estilo associado com o slide. abas !olheto . ou notas atualmente na Urea de trabalho" Clicando duas /e=es sobre o nome do estilo. abre a cai#a de di@logo :odelos de slide" Controle desli+ante de +oom ^ aOusta a porcentagem de =oom da Urea de trabalho mostrada" Porcentagem de +oom ^ indica a porcentagem de =oom da Urea de trabalho mostrada" Clicando duas /e=es sobre a porcentagem de =oom abre-se a cai#a de di@logo ?oom e /isuali=ação do layout" ocK pode oculta r a >arra de status e suas in!ormaçTes. indo em ,6ibir na barra de menu principal e desmarcando 2arra de status" •
•
•
•
•
•
•
Lisuali+ação da ^rea de trabal4o Cada uma das /isuali=açTes da @rea de trabalho são proOetadas para !acilitar a reali=ação de certas tare!as" )ortanto é Gtil !amiliari=ar-se com elas a !im de reali=ar rapidamente as tare!as"
Nota Cada /isuali=ação da Urea de trabalho mostra um conOunto di!erente de barras de !erramentas Duando selecionada" Este conOunto de barra de !erramentas pode ser personali=ado indo em ,6ibir 2arras de ferramentas na barra de menu principal. e em seguida marDue ou desmarDue a barra de !erramentas Due deseOa adicionar ou remo/er"
Lisuali+ação Normal Fisua'iação :ora' é a /isuali=ação principal para trabalhar com slides indi/iduais" (se esta /isuali=ação para o !ormato e design e para adicionar te#to. gr@!icos. e e!eitos de animação" )ara colocar um slide na @rea de design do slide */isuali=ação 'ormal *9igura 10 na p@gina 16R. cliDue na miniatura no )ainel de slides ou cliDue duas /e=es no 'a/egador */eOa o ,a*1tu'o % Introdução ao LibreOffice e o Guia do I*ress para mais in!ormaçTes sobre o 'a/egador"
Lisuali+ação ,strutura de t>picos isua'iação 9strutura de tE*icos *9igura 12 contém todos os slides da apresentação em sua seDuKncia numerada" Ela mostra tHtulos de tSpicos. listas de marcadores. e listas numeradas para cada slide no !ormato estrutura de tSpico" 7omente o te#to contido nas cai#as de te#to padrão em cada slide é mostrado. por isso. se o seu slide inclui outras cai#as de te#to ou obOetos de desenho. o te#to nestes obOetos não é mostrado" s nomes dos slides também não estão incluHdos"
%72 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
$i+ura %32( Fisua'iação 9strutura de tE*icos
$i+ura %33( 9 9strutura de tE*icos as setas de oiento na barra de ferraentas $oratação (se a /isuali=ação Estrutura de tSpicos para os as seguintes !inalidades"
•
9a=er alteraçTes no te#to de um slide+ – dicionar e e#cluir o te#to em um slide. assim como no modo de /isuali=ação 'ormal"
– :o/er os par@gra!o s do te#to no slide selecionado para cima ou para bai#o usando os botTes de setas para cima ou para bai#o *:o/er para cima ou :o/er para >ai#o na barra de !erramenta 9ormatação *em destaDue na 9igura 1" – lterar o nH/el da Estrutura de tSpicos para DualDuer um dos par@gra!os no slide usando os botTes de setas esDuerda e direita *)romo/er ou 8ebai#ar na barra de !erramenta 9ormatação de te#to" – :o/er um par@gra!o e alterar o seu nH/el de Estrutura de tSpicos usando uma •
combinação destes Duatro botTes de seta" Comparar slides com sua Estrutura de tSpicos *se /ocK preparou uma antecipadamente" 7e /ocK notar. a partir de sua Estrutura de tSpicos. Due é necess@rio outro slide. /ocK pode cri@-lo diretamente na /isuali=ação Estrutura de tSpicos ou pode retornar para a /isuali=ação 'ormal para cri@-lo"
Lisuali+ação Notas (se a Fisua'iação :otas *9igura 1 para adicionar notas para um slide" Estas notas são para sua in!ormação e não são /istas pelo pGblico Duando a apresentação é mostrada" 1 CliDue na aba Notas na Urea de trabalho" 2 7elecione o slide ao Du al /ocK deseOa adicionar notas" CliDue no slide no pa inel de 7lides. ou cliDue duas /e=es no nome do slide no 'a/egador" 'a cai#a de te#t o abai#o do sli de. cliDue sobre as pala /ras ,'i-ue *ara adicionar notas e comece a digitar" ocK pode redimensionar a cai#a te#to alçastambém de redimensionamento coloridas Due aparecem Duando /ocK clica de sobre a 'otas borda usando da cai#a"asocK pode mo/er a cai#a colocando o ponteiro sobre a borda. então clicando e arrastando" )ara !a=er alteraçTes no estilo de te#to. cliDue no Hcone Estilos e 9ormatação
na >arra lateral"
,a*1tu'o 6 Introdução ao I*ress | %73
$i+ura %34( Fisua'iação :otas
Lisuali+ação 9ol4eto isua'iação $o'/eto na ser/e con!igurarentão o layout do seu slide para uma impressão !olheto" CliDue na aba $o'/eto @reapara de trabalho. escolha $aRouts na >arra lateral *9igura 1M" ocK pode escolher imprimir 1.2. . . 6 ou R slides por p@gina" 7e a seção Layouts não abrir. cliDue no Hcone de )ropriedades na barra lateral" (se esta /isuali=ação também para personali=ar a in!ormação impressa no !olheto" Consulte o Guia do I*ressH ,a*1tu'o %0 I*riirH 9*ortar e 9niar *or eai'H para instruçTes sobre impressão de slides. !olhetos e notas" @ em #nserir Número da página5 #nserir Data e 4ora5 ou #nserir Cabeçal4o e Modap@ na barra de menu prin cipal e a cai#a de di@logo Cabeç alho e rodapé abre" CliDue na aba :otas e fo'/etos *9igura 16 e use esta aba para selecionar os elementos Due /ocK deseOa Due apareçam em cada p@gina do !olheto e seus conteGdos" :ais detalhes sobre como usar esta cai#a de di@logo são !ornecidas no Guia do I*ress"
%74 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
$i+ura %35( LaNouts de fo'/eto
Lisuali+ação Classificador de slides /isuali=ação ,'assificador de s'ides *9igura 1P contém todas as miniaturas de slide" (se esta /isuali=ação para trabalhar com um grupo de slides ou com um slide somente"
$i+ura %36( ,aia de di#'o+o ,abeça'/o e roda*Q C aba :otas e fo'/etos
$ersonali%ar a visuali%a'(o +lassificador de slides )ara mudar o nGmero de slides por linha+ 1 @ em ,6ibir 2arras de ferramentas e selecione Classificador de slides e ,6ibição de slides para mostrar ou ocultar as barras de !erramentas Classi!icador de slides e E#ibição de slides *9igura 1Q 2 Ouste o nGmero de slides *até um m@#imo de 1M"
,a*1tu'o 6 Introdução ao I*ress | %75
$i+ura %37( Fisua'iação ,'assificador de s'ides
Mover u" slide usando o +lassificador de slides )ara mo/er um slide em uma apresentação no Classi!icador de slides+ 1 CliDue no slide e o slide é destacado *9igura 1P" 2 7egure e arraste para a locali=ação Due /ocK deseOa"
$i+ura %3(
Selecionar e "over grupos de slides )ara selecionar um grupo de slides. use um destes métodos+ • (sando a tecla ,tr' ^ cliDue sobre o primeiro slide e. enDuanto pres siona a tecla ,tr'. selecione os outros slides deseOados" (sando a tecla )/ift ^ cliDue sobre o primeiro slide. e enDuanto pressiona a tecla )/ift. selecione o slide !inal do grupo" Isto seleciona todos os outros slides entre o primeiro e o Gltimo slide selecionado" (sando o mouse ^ cliDue le/e de um lado *esDuerdo ou direito do primeiro slide para selecionar" :antenha pressionado o botão esDuerdo do mouse e arraste o cursor até Due todos os slides Due /ocK Duer selecionados seOam realçados" )ara mo/er um grupo de slides. selecione-o e então arraste e solte o grupo para sua no/a locali=ação" •
•
.rabal1ar co" a visuali%a'(o +lassificador de Slides ocK pode trabalhar com slides na /isuali=ação Classi!icador de slides e também no )ainel de slides" )ara !a=er alteraçTes. cliDue com o botão direito do mouse em um slide e escolha DualDuer um dos itens a seguir no menu de conte#to+ • Novo slide ^ adiciona um no/o slide apSs o slide selecionado */eOa V'o/o slideW na p@gina 1P6" • Duplicar slide ^ cria uma cSpia do slide selecionado e coloca o no/o slide imediatamente apSs o slide selecionado */eOa V;uplicar slideW na p@gina 1Q1" ,6cluir slide ^ e#clui o slide selecionado" Menomear slide ^ permite renomear o slide selecionado" •
•
%76 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
•
•
$aRout de slide ^ permite alterar o layout do slide selecionado" =ransição de slide ^ permite alterar a transição do slide selecionado" – )ara um slide. selecione um slide e adicione a transição deseOada" – )ara mais Due um slide. selecione um grupo de slides e adicione a transição deseOada"
•
•
•
•
%cultar slide ^ DuaisDuer slides Due estão ocultos não são mostrados na apresentação de slides" Cortar ^ remo/e o slide selecionado e o sal/a na @rea de trans!erKncia" Copiar ^ copia o slide selecionado para a @rea de trans!erKncia sem remo/K-lo" Colar ^ insere um slide a partir da @rea de trans!erKncia apSs o slide selecionado"
Criar uma apresentação Apresentações
usando
o
Assistente
de
Esta seção descre/e como iniciar uma no/a apresentação usando o ssistente de presentaçTes"
Dica primeira coisa a !a=er é decidir sobre o propSsito da apresentação e planeO@-la" Embora possa !a=er mudanças. /ocK /ai economi=ar muito tempo por ter uma ideia inicial de Duem ser@ o pGblico. a estrutura. o conteGdo. e como a apresentação ser@ entregue" uando /ocK iniciar o Impress. o ssistente de apresentaçTes aparece *9igura 1R" 1 'a etapa 1. em =ipo. escolha uma das opçTes" Estas opçTes são incluHdas no Guia do I*ress" – A*resentação aia cria uma apresentação em branco"
– A *artir do ode'o usa um modelo O@ criado como a base para a no/a apresentação" assistente muda para mostrar uma lista de modelos disponH/eis" Escolha o modelo Due deseOar" – Abrir ua a*resentação eistente continua trabalhando uma apresentação criada pre/iamente" assistente muda para mostrar uma lista de apresentaçTes e#istentes" Escolha a apresentação Due /ocK deseOa" 2 CliDue em Pr>6imo" 9igura 10 mostra o passo 2 do Assistente de apresentação como aparece se /ocK selecionou presentação /a=ia no passo 1" 7e /ocK selecionou A *artir do ode'o. um e#emplo de slide é mostrado na cai#a isuali=ar" Escolha um modelo em elecione um modelo de slide " seção modelo de slide lhe d@ duas opçTes principais+ "'anos de $undo e A*resentaçBes" Esta opção tem uma lista de opçTes para designs de slide" 7e /ocK Duer usar um destes outros Due friginal. cliDue para selecion@-lo"
– s tipo s/ocK de )lano de um !undo para apresentação são mostradas 10" uando seleciona plano de a!undo para a apresentação. /er@ na uma9igura pré/ia do modelo de slide na Oanela de pré-/isuali=ação" – friginal é para um modelo de apresentação em branco"
,a*1tu'o 6 Introdução ao I*ress | %77
$i+ura %3!( )e'ecionar u ode'o de s'ide
$i+ura %40( )e'ecionar u desi+n de s'ide
7elecione como a apr esentação ser@ usada em elecione uma m"dia de sa"da " maioria das apresentaçTes são criadas para e#ibição na tela do computador" $ recomendado selecionar &e'a" ocK pode mudar o !ormato da p@gina a DualDuer momento"
%7 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
Nota p@gina da 3ela é otimi=ada para uma tela de + *2Q cm # 21 cm por isto não é adeDuado para os modernos monitores idescreen" (se a opção idescreen instalada" ocK pode mudar o tamanho do slide a DualDuer momento mudando para /isuali=ação normal e selecionando 9ormatar Página" M CliDue em Pr>6imo e o passo do Assistente de apresentação aparece *9igura 11"
$i+ura %4%( )e'ecionar u efeito de transição de s'ide. – Escolha a transição de slide deseOada no menu suspenso 9feito" – 7elecione a velocidade para a transição entre os di!erentes slides na apresentação no menu suspenso Lelocidade" Qdio é uma boa escolha para agora" – 7elecione o tipo de apresentação" )ara a maioria das !inalidades. escolha )adrão\ /ocK pode mudar isso mais tarde" )ara mais detalhes sobre as escolhas em utom@tico. consulte o Guia de I*ress"
Nota 7e /ocK selecionar um modelo a partir do passo 1 do ssistente de apresentação. então os passos e M do ssistente de apresentação não aparecerão apSs o passo " CliDue Criar e sua apresentação é criada" 6 CliDue em Pr>6imo" 'o passo do ssi stente de apresentação /ocK pode inserir in!ormaçTes sobre sua empresa e da apresentação Due /ocK est@ criando" P CliDue e m Pr>6imo" 'o passo M. o ssistente de apresentação mostra uma pré/ia de como sua apres entação ser@ *9igur a 1" 7e a /isuali=ação não aparecer. selecione Fisua'iar"
,a*1tu'o 6 Introdução ao I*ress | %7!
$i+ura %42( Inserir inforaçBes sobre sua a*resentação Q 7e /ocK deseOa criar um resumo de sua apresentação. selecione ,riar resuo" R CliDue em Criar e sua apresentação é criada"
Dica
ocK pode aceitar os /alores padrão para ambos 9feito e Fe'ocidade a menos Due /ocK seOa h@bil em criar apresentaçTes" mbos os /alores podem ser alterados posteriormente ao trabalhar com transiçTes de slides e animaçTes" Estas duas caracterHsticas são e#plic adas com mais detalhes no Guia do I*ress ,a*1tu'o ! A*resentaçBes de )'ides"
9ormatar uma apresentação (ma no/a apresentação contém somente um slide /a=io" 'esta seção /amos iniciar adicionando no/os slides e prepar@-los para os conteGdos pretendidos"
#nserir slides /ovo slide (m no/o slide pode ser inserido em uma apresentação como a seguir+ 1 @ em #nserir na barra de menu principal e selecione lide u cliDue com o botão direito do mouse sobre um slide no )ainel de slides ou /isuali=ação Classi!icador de slides e selecione Novo slide no menu de conte#to" u. cliDue com o botão direito em um espaço /a=io na @rea de trabalho e selecione lide Novo slide no menu de conte#to"
%0 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
$i+ura %43( "rQisua'iação da a*resentação
2
u cliDue no Hcon e lide na barra de !erramentas presentação" 7e a barra de !erramentas presentação não esti/er /isH/el. /@ em ,6ibir 2arra de ferramentas na barra de menu e selecione Apresentação a partir da lista" (m no/o slide é inserido apSs o slide selecionado na apresentação"
!uplicar slide s /e=es. em /e= de iniciar a partir de um no/o slide. /ocK pode duplicar um slide O@ incluHdo na sua apresentação" )ara duplicar um slide+ 1 7elecione o slide Due /ocK deseOa duplicar a partir do )ainel de slides" 2 @ em #nserir na barra de :enu e selecione Duplicar lide" u. cliDue com o botão direito do mouse sobre um slide no )ainel de slides ou /isuali=ação Classi!icador de slides e selecione Duplicar slide no menu de conte#to" u. cliDue com o botão direito do mouse na @rea de trabalho e selecion e lide Duplicar slide no menu de conte#to"
u. cliDue no tri]ngulo a direita do Hcone lide na barra de !erramentas presentação e selecione Duplicar slide a partir do menu de conte#to" 7e a barra de !erramentas presentação não est@ /isH/el. /@ em ,6ibir 2arra de ferramentas na barra de menu e selecione Apresentação a partir da lista" (m slide duplicado é inserido apSs o slide selecionado na apresentação
elecionar $aRout de slide o criar uma apresentação. o primeiro slide normalmente é um slide de tHtulo" ocK pode usar DualDuer layout branco ou um dos layouts de tHtulo como seu slide tHtulo"
,a*1tu'o 6 Introdução ao I*ress | %%
CliDue no Hcone de propriedades na barra lateral para abrir a seção $aRouts e e#ibir os layouts disponH/eis *9igura 1" s layouts incluHdos na !ai#a do Libre!!ice de um slide em branco para um slide com seis cai#as de conteGdos e um tHtulo"
$i+ura %44( LaNouts de s'ide dis*on1eis )ara criar um tHtulo. se um dos layo uts de tHtulo !oi selecionado. cliDue sobre +lique para adicionar o t5tulo e então digite o te#to do tHtulo" )ara adicionar um conteGdo de te#to. dependendo do layout de slide selecionado. cliDue sobre +lique para adicionar texto " )ara aOustar a !ormatação do tHtulo. subtHtulo. ou conteGdo. modi!iDue o estilo da apresentação\ /eOa o Guia do I*ressH ,a*1tu'o 2H sar )'ide estreH 9sti'oH e ode'os para mais in!ormaçTes"
Nota Elementos de te#to e gr@!icos pode ser reaOustados a DualDuer momento durante a preparação da apresentação. mas mudando o layout de um slide Due O@ contém alguns conteGdos pode ter um e!eito sobre o !ormato do conteGdo" )ortanto. é recomendado Due /ocK preste atenção especial para o layout Due /ocK selecionou para pre/enir DualDuer perda de conteGdo"
Dica )ara /isuali=ar os nomes para os layouts incluHdos. use o recurso 9erramenta dica+ posicione o cursor sobre um Hcone na seção Layout *ou sobre DualDuer Hcone na barra de !erramenta e seu nome ser@ e#ibido em um peDueno ret]ngulo" 7e a !erramenta dica não est@ habilitada. escolha 9erramentas %pções $ibre%ffice 8eral ABuda e selecione a opção Dicas" 7e a opção Dicas estendidas também é selecionada. /ocK ter@ in!ormaçTes mais detalhadas da !erramenta ;icas. mas o prSprio nome da dica não ser@ !ornecido" )ara selecionar ou mudar o layout de um slide. selecione o slide no )ainel de slides para Due ele apareça na Urea de trabalho e selecione o layout deseOado em Layouts na >arra lateral" @rios layouts contendo uma ou mais cai#as de conteGdo podem ser con!igurados para conter te#to. !ilme. !igura. gr@!icos e tabelas" %2 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
ocK pode mudar os tipos de conteGdos clicando sobre o Hcone correspondente Due é e#ibido no meio da cai#a de conteGdos como mostrado na 9igura 1M" 7e /ocK pretende usar a cai#a de conteGdos para te#to. cliDue sobre ,'i-ue *ara adicionar teto"
$i+ura %45( )e'ecionar ti*os de conteSdos
-odificar elementos do slide (m slide contém elementos Due !oram incluHdos no slide mestre. bem como os elementos incluHdos no layout do slide selecionado" 'o entanto. é impro/@/el Due os layouts prede!inidos atenderão todas as suas necess idades para sua apresentação" ocK pode Duerer remo/er elementos Due não são necess@rios ou inserir obOetos tais como te#to e gr@!icos" Embora o Impress não tenha a !uncionalidade para criar layouts. permite redimensionar e mo/er os elementos do layout" 3ambém é possH/el adicionar elementos sem ser limitado ao tamanho e posição das cai#as de layout" )ara redimensionar uma cai#a de conteGdos. cliDue sobre o Duadro e#terno para Due as alças de redimensionamento seOam e#ibidas" )ara mo/K-lo coloDue o cursor do mouse sobre o Duadro para Due o cursor mude de !orma" ocK pode agora clicar e arrastar a cai#a de conteGdos para uma no/a posição no slide" )ara remo/er DuaisDuer elementos não deseOados+ 1 CliDue no elemento para destac@-lo" s alças de redimensionamento mostram Due ele est@ selecionado" 2 )ressione a tecla De'ete para remo/K-lo"
Nota lteraçTes em DualDuer dos layouts incluHdos no Impress somente podem ser !eitas usando ,6ibir Normal. Due é o padrão" 3entar DuaisDuer alteraçTes para modi!icar um slide mestre. embora possH/el. pode gerar resultados impre/isH/eis e reDuer cuidados e#tras bem como uma certa Duantidade de tentati/a e erro"
,a*1tu'o 6 Introdução ao I*ress | %3
Adicionar te6to )ara adicionar te#to a um slide Due contém um Duadro de te#to. cliDue em ,'i-ue *ara adicionar teto no Duadro de te#to e então digite seu te#to" estilo de Estrutura de tSpico é automaticamente aplicado ao te#to Duando inserido" ocK pode alterar o nH/el de estrutura de tSpico de cada par@gra!o. bem como sua posição dentro do te#to usando os botTes seta na barra de !erramenta $oratar teto */eOa a 9igura 1 e Visuali=ação Estrutura de tSpicosW na p@gina 1P2" )ara mais in!ormaçTes sobre te#to. /eOa Vdicionar e !ormatar te#toW na p@gina 1QM"
Adicionar obBetos )ara adicionar obOetos em um slide. por e#emplo uma imagem. clipart. desenho. !otogra!ia. ou planilha.)ara cliDue emin!ormaçTes. menu suspenso Due tipo de obOeto /ocK 1R1" deseOa #nserir. então inserir" mais /eOaselecione Vdicionarnoimagem. tabela. gr@!ico e !ilmeW na p@gina
-odificar a apar
Nota Libre!!ice usa trKs termos intercambi@/eis para este conceito" )'ide estre. s'ide *rinci*a'. e *#+ina estre" Este gu ia usa o termo s'ide estre. e#ceto Duando descre/e a inter!ace do usu@rio" Impress tem uma gama de slides mestres e estes são encontrados na seção Páginas mestre na >arra lateral" oc K também pode criar e sal/ar slides mestre s adicionais ou adicionar mais de outras !ontes" eOa o Guia do I*ressH ,a*1tu'o 2 sar )'ide estreH 9sti'os e ode'os para mais in!ormaçTes de como criar e modi!icar slides mestres" 7e tudo o Due /ocK precisa !a=er é alterar o plano de !undo. /ocK pode usar um atalho+ 7elecione 9ormatar Página e ser@ aberta a cai#a de di@logo Configuração de página" @ para a aba "'ano de fundo" 2 7elecione o plano de !undo entre cor. gradiente. hachuras e bitmap" CliDue em %F para aplic@-lo" (ma cai#a de di@ logo se ab rir@ perguntando se o plano de !u ndo de/er@ ser aplicado para todos os slides" CliDue em im se /ocK Duer todos os slides modi!icados e o Impress ir@ automaticamente modi!icar a p@gina mestre para /ocK"
1
Nota Inserir e corrigir !ormatação e plano de !undo est@ além do escopo deste capHtulo. mas /ocK pode encon trar todas as in!ormaçTes Due /ocK precisar no Guia do I*ressH ,a*1tu'o 4 A'terar Atributos de Obeto ou o Guia do I*ress ,a*1tu'o 6 $oratar Obetos Gr#ficos"
%4 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
-odificar a apresentação de slides )or padrão a apresentação de slides mostrar@ todos os slides na mesma ordem como eles aparecem no classi!icador de slides. sem DualDuer transição entre slides" ocK precisa usar o teclado ou a interação com o mouse para mo/er de um slide para o prS#imo" ocK pode usar Apresentação de slides na barra de menu principal para mudar a ordem dos slides. escolher Duais serão mostrados. mo/endo automaticamente de um slide para o prS#imo. e outras con!iguraçTes" )ara alterar a transição de slide. animação de slides. adicionar uma trilha sonora para a apresentação. e !a=er outras melhorias. /ocK precisa usar !unçTes da >arra lateral" eOa o Guia do I*ress para mais detalhes de como usar todos estes recursos"
Adicionar e formatar te6to $ pro/@/el Due muitos de seus slides contenham algum te#to" Esta seção lhe d@ algumas orientaçTes de como adicionar te#to e como alterar sua aparKncia" 3e#tos usados em slides estão contidos em caias de teto" )ara mais in!ormaçTes sobre adicionar e !ormatar te#to. /eOa o Guia do I*ressH ,a*1tu'o 3 Adicionar e $oratar &eto " ocK pode adicionar dois tipos de cai#as de te#to para um slide+
•
Escolha um layout prede!inido na seção LaNouts na >arra lateral e não selecione DualDuer tipo de conteGdo especial" Estas cai#as de te#to são chamadas cai#as de te#to AutolaRout"
•
Crie uma cai#a de te#to usando o Hcone =e6to na barra de !erramentas )adrão *9igura 1P ou a barra de !erramentas 3e#to *9igura 1P. ou use a tecla de atalho $2"
$i+ura %46(
$i+ura %47(
*sar as cai6as de te6to AutolaRout 1 2
Certi!iDue-se Due a /isuali=ação 'ormal est@ selecionada" CliDue na cai#a de te#to em Due se lK Cli?ue para adicionar te6to" ;igite ou cole seu te#to na cai#a de te#to"
*sar cai6as de te6to 1 Certi!iDue-se Due a /isuali=ação 'ormal est@ selecionada" 2 CliDue no Hcone =e6to na barra de !erramentas ;esenho ou 3e#to. ou use a tecla de atalho $2" 7e a barra de !erramentas )adrão ou 3e#to não é /isH/el. /@ em ,6ibir 2arras de ferramentas na barra de menu e selecione Padrão ou =e6to" CliDue e arraste para desenhar uma cai#a para o te#to no slide" 'ão se preo cupe com o tamanho e posição /ertical. pois a cai#a de te#to e#pandir@. se necess@rio. enDuanto /ocK digita" ,a*1tu'o 6 Introdução ao I*ress | %5
7olte o botão do mous e Duando !in ali=ar" cursor ap arece na cai# a de te#to. Du e agora est@ em modo de edição *uma barra colorida mostrada na 9igura 1Q" M ;igite ou cole seu te#to na cai#a de te#to" 6 CliDue !ora da cai#a de te#to para desmarc@-la" ocK pode mo/er. redimensionar. e e#cluir cai#as de te#to" )ara mais in!ormaçTes. /eOa o Guia do I*ressH ,a*1tu'o 3 Adicionar e $oratar &eto"
$i+ura %4( ,riar e editar caias de teto
=e6to vertical lém das cai#as de te#to normal onde o te#to é alinhado hori=ontalmente. é possH/el inserir cai#as de te#to onde o te#to é alinhado /erticalmente" 3e#to /ertical est@ disponH/el somente Duando o idioma si@tico est@ ati/ado em 9erramentas %pções Configurações de idioma #diomas " CliDue no Hcone =e6to vertical na barra de !erramentas )adrão ou 3e#to para criar uma cai#a de te#to /ertical"
Medimensionar a fonte rapidamente Impress tem um Hcone Aumentar fonte e um Hcone Medu+ir fonte na barra de !erramentas 9ormatação de te#to *destacada na 9igura 1R para aumentar ou redu=ir o tamanho da !onte do te#to selecionado" /alor pelo Dual o tamanho da !onte muda. depende dos tamanhos padrTes disponH/eis para a !onte em uso"
$i+ura %4!( ediensionar a fonte ra*idaente na barra de ferraentas $oratação de teto
Colar te6to te#to pode ser inserido na cai#a de te#to copiando-o a partir de outros documentos e colando-o no Impress" 'o entanto. o te#to colado pro/a/elmente não coincidir@ com a !ormatação do te#to em torno do slide ou dos outros slides na apresentação" Isto pode ser o Due /ocK Duer em algumas ocasiTes\ no entanto. em muitos casos /ocK Duer Due o estilo da apresentação seOa consistente e não se torne uma colcha de retalhos com di!erentes estilos de par@gra!os. tipos de !ontes. pontos de marcadores e assim por diante" E#istem /@rias maneiras de assegurar a consistKncia em sua apresentação" %6 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
+olar texto se" for"ata'(o 'ormalmente é uma boa pr@tica colar te#to sem !ormatação e aplicar a !ormatação depois" )ara colar te#to sem !ormatação+ (se a tecla de atalho ,tr';)/ift;F e selecione =e6to sem formatação na cai#a de di@logo Colar especial Due se abre" 2 u cliDue no peDueno tri]ngulo ao lado do Hcone Colar na barra de !erramentas )ad rão e selecione =e6to sem formatação no menu de conte#to" te#to sem !orm atação ser@ !ormatado com a estrutura de tS pico ou es tilo de par @gra!o na posição do cursor em uma cai#a de te#to utolayout. ou com o estilo gr@!ico padrão em uma cai#a de te#to normal"
1
&or"atar texto colado o !ormatar te#to colado. /ocK pode usar as !erramentas disponH/eis na barra de !erramentas 9ormatação de te#to *9igura 1M0. ou as !erramentas disponH/eis nas seçTes de ,aractere e "ar#+rafo do painel )ropriedades na barra lateral *9igura 1M1" 7e as seçTes de ,aracteres e "ar#+rafos não abrir automaticamente depois de selecionar algum te#to. cliDue no Hcone de )ropriedades
na parte lateral da barra lateral"
$i+ura %50(
Cole o te#to na posição deseOada" 7elecione o te#to Due /ocK acabou de colar" 7elecione 9ormatar 9ormatação padrão na barra de menu principal" (se os Dua tro botTes seta na barra de !er ramentas 9ormatação de te# to *destacada na 9igura 1 na p@gina 1P para mo/er o te#to para a posição apropriada e dar-lhe o nH/el de tHtulo apropriado" – 7eta para a esDuerda promo/e a entrada da lista por um nH/el *por e#emplo do 3Htulo para 3Htulo 2"
– >otão seta para direita rebai#a a entrada da lista em um nH/el" – 7eta para cima mo/e a entrada da lista acima na ordem da lista" – 7eta para bai#o mo/e a entrada da lista abai#o na ordem da lista" M plicar DualDuer !ormatação manual necess@ria para o te#t o para muda r os atrib utos da !onte. tabulação. e assim por diante" 7e /ocK est@ colando te#to 7omente em umaumca . /ocK ainda pode usarcolado estilos para i6a gr@!ico de te6to rapidamente !ormatar o te#to" estilo pode ser aplicado ao te#to como se segue+ 1 2
Cole o te#to na posição deseOada" 7elecione o te#to Due /ocK acabou de colar" 7elecione o estilo gr@!ico para !ormatar o te#to" plicar DualDuer !ormatação manual necess@ria para o te#t o para muda r os atrib utos da !onte. tabulação. e assim por diante" ,a*1tu'o 6 Introdução ao I*ress | %7
$i+ura %5%( )eçBes ,aractere e "ar#+rafo do "aine' Latera' M plicar DualDuer !ormatação manual necess@ria para o te#t o para muda r os atrib utos da !onte. tabulação. e assim por diante" 7e /ocK est@ colando te#to em uma cai6a de te6to . /ocK ainda pode usar estilos para rapidamente !ormatar o te#to" 7omente um estilo gr@!ico pode ser aplicado ao te#to colado como se segue+ 1 Cole o te#to na posição deseOada" 2 7elecione o te#to Due /ocK acabou de colar" 7elecione o estilo gr@!ico para !ormatar o te#to" plicar DualDuer !ormatação manual necess@ria para o te#t o para muda r os atrib utos da !onte. tabulação. e assim por diante"
Criar listas de marcadores e numeração procedimento para criar uma lista de marcadores ou numeração é muito di!erente depende ndo do tipo de cai#a de te#to usada. embora as !erramentas para gerenciar a lista e personali=ar a aparKncia seOam as mesmas" 'as cai#as de te#to utolayout. os estilos estrutura de tSpicos disponH/eis são. por padrão. listas de marcadores" )ara cai#as de te#to normais um passo adicional é necess@rio para criar uma lista de marcadores"
+aixas de texto Autola9out
Cai#as de te#to utolayout incluHdas nos layouts disponH/eis O@ estão realmente !ormatadas como uma lista de marcadores" Crie uma lista de marcadores como a seguir+ 1 2
'o painel Layout. escolha um modelo de slide Due contenha uma cai#a de te#to" 'a cai#a de te#to. cliDue em Cli?ue para adicionar te6to. ;igite seu te#to e pressione a tecla 9nter para iniciar um no/o ponto de marcador"
% | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
tipo de lista padrão é uma lista de marcadores" :étodos para alterar a aparKncia de uma lista são e#plicadas em V:udar a aparKncia da listaW na p@gina 1R0"
Dica )ressione )/ift;9nter para iniciar uma no/a linha sem criar um ponto no/ o de marcador" no/a linha ter@ o mesmo recuo como a linha anterior" )ara desligar completamente os marcadores. cliDue no Hcone AtivarODesativar marcadores na barra de !erramenta 9ormatação" 7e a barra de !erramentas 9ormatação de te#to não esti/er /isH/el. /@ em ,6ibir 2arras de ferramentas 9ormatação de te6to na barra de menu principal"
+aixas de texto Criar uma lista de marcadores na cai#a de te#to como a seguir+ 1 CliDue no Hcone =e6to em seu slide"
na barra de !erramentas )adrão e desenhe uma cai#a de te#to
2 CliDue no Hcone AtivarODesativar marcadores na barra de !erramentas 9ormatação de te#to" ;igite o te#to e pressione a tecla 9nter para iniciar uma no/a linha com marcador" tipo de lista padrão é uma lista de marcadores" :étodos para alterar a aparKncia de uma lista são e#plicadas em V:udar a aparKncia da listaW na p@gina 1R0"
+riar u" n5vel de recuo Em cai#a de te#to utolayout um no/o nH/el de recuo é criado como a seguir+ 1 7e necess@rio. pressione 9nter para iniciar uma no/a entrada na lista" 2 )ara rebai#ar uma entr ada na list a *mo/ K-la para a direita. pressione a tecla &ab. ou cliDue no Hcone 8ebai#ar *seta para a direita na barra de !erramentas 9ormatação de te#to ou use a tecla de ata lho A't;)/ift;Direita" entrada da lista mo/e para a direita e é recuada para o prS#imo nH/el de tHtulo" )ara promo/er uma entrada na list a *mo/K-la para a esDuerda. pressione )/ift;&ab ou cliDue no Hcone )romo/er *seta para a esDuerda na barra de !erramentas 9ormata ção de te#to ou use a tecla de atalho A't;)/ift;9s-uerda" entrada de lista mo/e para a esDuerda e é recuada no prS#imo nH/el superior" )ara criar uma entrada na lista no mesmo nH/el Due o anterior. pressione Enter no/amente" 'as cai#as de te#to utolayout. promo/er ou rebai#ar um item na lista corresponde a aplicar um estilo de recuo di!erente" segundo nH/el de tHtulo corresponde ao estilo Estrutura de tSpico 2. o terceiro nH/el de tHtulo ao estilo Estrutura de tSpico . e assim por diante" (ma alteração no nH/el e estilo produ= outras mudanças. por e#emplo. para tamanho da !onte. tipo de marcadores. e assim por diante" 'as cai#as de te#to. um no/o nH/el de estrutura de tSpico pode ser criado usando a tecla &ab para rebai#ar a entrada na lista e a combinação das teclas )/ift;&ab para promo/er a entrada na lista"
Nota 'ão tente mudar o nH/el da estrutura de tSpico selecionando o te#to e então clicando o estilo de estrutura de tSpico deseOado como /ocK !aria no riter" ;e/ido X !orma como os estilos de apresentação trabalh am no Impress. não é possH/el mudar o nH/el desta !orma"
,a*1tu'o 6 Introdução ao I*ress | %!
Mudar a apar*ncia da lista ocK pode personali=ar totalmente a aparKncia da lista mudando o tipo de marcador ou numeração para a lista de entrada. ou para somente uma simples entrada" 3odas as alteraçTes podes ser !eitas usand o a cai#a de di@logo :arcadores e numeração *9igura 1M2. Due é acessada indo em 9ormatar -arcadores e numerações na barra de menu ou clicando no
"cone -arcadores
ou o "cone 'umeração
na barra de !erramentas 9ormatar te#to"
$i+ura %52( ,aia de di#'o+o arcadores e nueração )ara a lista completa+ 1 7elecione a lista de ent rada ou cliD ue na bord a da cai# a de te#to para Due as alç as de redimensionamento seOam e#ibidas" 2 7elecione 9ormatar -arcadores e numeração na barra de menu principal ou cliDue no Hcone :arcadores ou Numeração na barra de !erramenta 9ormatação de te#to" cai#a de di@logo :arcadores e numeração *9igura 1M2 contém cinco abas+ :arcadores. 3ipo de numeração. 9iguras. )osição. e )ersonali=ar" – 7e uma lista de marcadores é necess@ria. selecione o estilo de marcador deseOado a partir dos estilos padrão disponH/eis na guia arcadores"
– 7e um estilo gr@!ico é necess@rio. selecione um entre os disponH/eis na aba $i+uras" – 7e uma lista numerada é necess@ria. selecione um dos estilos padrão na aba
&i*o de
nueração" – a ba "osição permite Due /ocK de!in a o recuo e espaçamento numé rico e o alinhamento de sua lista" – aba "ersona'iar permite Due /ocK personali=e a numeração. cor. tamanho relati/o e caractere usado para sua lista"
)ara uma Gnica lista de entrada. cliDue em DualDuer lugar no te#to e então siga os passos 2 e acima"
%!0 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
7e a lista !oi criada na cai#a de te#to utolayout. então uma !orma alternati/a para mudar toda a lista e modi!icar os estilos Estrutura de tSpico" :udanças !eitas no estilo Estrutura de tSpico serão aplicadas em todos os slides Due o usam"
Adicionar imagem5 tabela5 gráfico e filme (ma cai#a de conteGdo também pode conter imagens. tabelas. gr@!icos ou !ilme. bem como te#to" Esta seção !ornece uma /isão geral de como trabalhar com estes obOetos" )ara mais in!ormaçTes sobre adicionar imagens. tabelas. gr@!icos ou !ilme. por !a/or. consulte o Guia do I*ress"
Adicionar imagens )ara adicionar uma imagem para a cai#a de conteGdos+ 1 @ em #nserir 9igura na barra de menu principal ou #nserir -ultim"dia Digitali+ar" 2 utra maneira. apSs inserir um no/o sl ide. cliDue no Hco ne #nserir figura *9igura 1M na p@gina 1Q no no/o slide e selecione o arDui/o na cai#a de di@logo Inserir imagem Due se abre" )ara /er uma pré-/isuali=ação da imagem. marDue Lisuali+ar na parte in!erior da cai#a de di@logo Inserir imagem" :o/a a imagem para a locali=ação deseOada" imagem ser@ redimensionada auto maticamente para pree ncher a @rea da cai#a de conteGdo" 7iga as instruçTes na nota abai#o Duando redimensionar manualmente um gr@!ico"
Nota uando redimensionar um gr@!ico. cliDue com o botão direito do mouse na imagem" 7elecione Posição e taman4o no menu de conte#to e certi!iDue-se de Due -anter proporção est@ selecionado" Então aOuste a altura ou largura para o tamanho Due /ocK deseOar" uando /ocK aOusta uma dimensão. ambas as dimensTes mudarão para manter a proporção entre altura e largura da mesma" 7e não !i=er isto. a imagem se tornar@ distorcida" Lembre-se também Due redimensionar uma imagem bitmap redu=ir@ sua Dualidade\ é melhor criar uma imagem do tamanho deseOado !ora do Impress"
Adicionar tabelas )ara adicionar tabelas em um slide+ 1 @ em #nserir =abela na barra de menu princ ipal. ou cliDue no Hcone =abela barra de !erramentas )adrão"
na
7e h@ um a tabela O@ no sl ide e ela es t@ selecionada. cliDue no Hco ne =abela na barra de !erramentas 3abela" barra de !erramentas 3abela. somente é /isH/el apSs selecionar ,6ibir 2arras de ferramentas =abela na barra de menu principal e Duando uma tabela est@ selecionada" Como alte rnati/a e apSs inserir um no/o slide em sua apresentação. cliDue no Hcon e #nserir tabela *9igura 1M na p@gina 1Q" 7elecione o nGmer o de linhas e coluna s necess@rios na cai#a de di @logo Inserir tabela Due se abre" 2
M Como alternati/a. cliDue no peDueno tri]ngulo X direita do Hcone =abela nGmero de linhas e colunas arrastando o cursor"
e selecione o
,a*1tu'o 6 Introdução ao I*ress | %!%
6 7elecione um esti lo de desi gn entre as opçTes disponH/eis para a sua tabel a na Estrutura da tabela na seção )ropriedades da barra lateral *9igura 1M" 7e a seção 9strutura da tabe'a não abre automaticamente apSs a inserção e seleção de uma tabela. cliDue no Hcone )ropriedades
na[ barra lateral"
$i+ura %53( :a
Nota 7elecionar a partir de DualDuer estilo na seção :odelos de tabelas na >arra lateral cria uma tabela baseada nesse estilo" 7e /ocK criar uma tabela por outro método. /ocK ainda pode aplicar um estilo de sua escolha mais tarde" barra de !erramentas 3abela no Impress o!erece as mesmas !unçTes Due a barra de !erramentas 3abela no riter. com a e#ceção das !unçTes de c@lculo Classi!icação e 7oma" )ara usar 7oma e Classi!icar em sua apresentação. /ocK tem Due inserir uma planilha Calc" ;epois Due a tabela é criada. /ocK pode modi!ic@-la adicionando e e#cluindo linhas e colunas. aOustando a largura e espaçamento. adicionando bordas. cores de plano de !undo. e assim por diante" )ara mais in!ormaçTes sobre trabalhar com tabelas /eOa o Guia do I*ressH ,a*1tu'o 3 Adicionar e $oratar &eto e o Guia do riterH ,a*1tu'o ! &raba'/ar co &abe'as" Inserir dados em células da tabela é semelhante a trabalhar com obOetos da cai#a de te#to" CliDue na célula Due /ocK deseOa adicionar dados e comece a digitar" )ara mo/er em torno das células rapidamente. use as seguintes opçTes de teclado+ • )ressione as teclas setas para mo/er o cursor para outra célula se a célula est@ /a=ia. ou para o prS#imo caractere se a célula O@ contém te#to" • )ressione a tecla &ab para mo/er para a prS#ima célula X direita e pressione )/ift;&ab para mo/er para a prS#ima célula X esDuerda"
%!2 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
Adicionar gráficos )ara inserir um gr@!ico em um slide+ 1 @ em #nserir 8ráfico na barra de menu principal ou cliDue no Hcone 8ráfico na barra de !erramentas )adrão" 2 Como alternati/a e depois de inserir um no/o slide. cliDue no Hcone #nserir gráfico *9igura 1M na p@gina 1Q" Impress inserir@ um gr@ !ico padrão e abrir@ a cai #a de di@lo go &r@!ico" )ara mo di!icar o tipo de gr@!ico. inserir seus prSpr ios dados e mudar a !ormatação. consulte o Guia do I*ress"
Adicionar ar?uivos de m"dia )ara inserir arDui/os de mHdia. tais como mGsica e clipes de !ilme. em um slide+ 1 @ em #nserir -ultim"dia ^udio ou v"deo na barra de menu principal" 2 Como alt ernati/a e depois de inserir um no/ o slide. cli Due no Hco ne ^udio ou v"deo *9igura 1M na p@gina 1Q" (m media player abrir@ na parte in!erior da tela e /ocK pode /isuali=ar a mHdia" uando um arDui/o de @udio é in serido. a cai#a de conteGdos mostrar@ uma imagem de alto-!alante"
Nota Em sistemas baseados em Linu#. tais como o (buntu. arDui/os de mHdia não !uncionam imediatamente" ocK tem Due bai#ar o 4a/a :edia 9rame,or< )I *4:9 e adicionar o caminho jmf.jar para o caminho de classe em 9erramentas %pções $ibre%ffice Iava"
Adicionar gráficos5 planil4as5 e outros obBetos &r@!icos. tais como !ormas. te#tos e#plicati/ os. setas e assim por diante. muitas /e=es são Gteis para complementar o te#to em um slide" Estes obOetos são tratados da mesma !orma Due os gr@!icos no ;ra," )ara mais in!ormaçTes. /eOa o Guia do Dra8H ,a*1tu'o 4 Introdução ao Dra8 . deste guia ou o Guia do I*ressH ,a*1tu'os 4H 5 e 6" )lanilhas embutidas no Impress incluem a maioria das !uncionalidades de planilhas Calc e são capa=es de reali=ar c@lculos e#tremamente comple#os e an@lises de dados" 7e /ocK precisar analisar seus dados ou aplicar !Srmulas. estas operaçTes são melhores reali=adas em uma planilha Calc e os resultados mostrados em uma planilha Calc /inculada ou ainda melhor em uma tabela Impress" Como alternati/a. /@ em #nserir %bBeto %bBeto %$, na barra de menu" ocK pode selecionar entre as opçTes Due incluem uma planilha eletrFnica do Libre!!ice M"0" Isto abre uma planilha no meio do slide. e os menus e barras de !erramentas mudam para os usados no Calc" ocK pode iniciar adicionando dados. mas /ocK pode tere Due @reaselecionar /isH/el noos slide ocK também pode inserir uma planilha e#istente usarredimensionar a /isuali=ação apara dados Due /ocK deseOa e#ibir em seu slide" Impress o!erece a capacidade de inserir em um slide. /@rios outros tipos de obOetos como documentos riter. !Srmulas :ath. ou outra apresentação" )ara mais detalhes de como usar estes obOetos. consulte o Guia do I*ressH ,a*1tu'o 7 Inc'uir "'ani'/asH Gr#ficos e Outros Obetos"
,a*1tu'o 6 Introdução ao I*ress | %!3
=rabal4ar com slides mestres e estilos (m slide mestre é um slide Due é utili=ado como ponto de partida para outros slides" $ semelhante a uma p@gina de estilo no riter e Due controla a !ormatação b@sica de todos os slides baseados nele" (ma apresentação de slide pode ter mais Due um slide mestre"
Nota Libre!!ice usa trKs termos intercambi@/eis para este conceito" )'ide estre. s'ide *rinci*a'. e *#+ina estre" Este gu ia usa o termo s'ide estre. e#ceto Duando descre/e a inter!ace do usu@rio" (m slide mestre tem um conOunto de!inido de caracterHsticas. incluindo cor de plano de !undo. gr@!icos. gradientes. e outros obOetos *tais como logomarca. linhas decorati/as e assim por diante. cabeçalhos e rodapés. colocação e tamanho dos Duadros de te#to. e !ormato de te#to"
,stilos 3odas as caracterHsticas do slide mestre são controladas por estilos" 7lides Due /ocK criar usando um slide mestre tKm estilos Due são herdados do slide mestre a partir do Dual !oi usado" lterar um estilo em um slide mestre resulta em mudanças de todos os slides baseados neste slide mestre. mas /ocK pode modi!icar slides indi/iduais sem a!etar o slide mestre"
Nota Embora seOa altamente recomendado usar o slide mestre sempre Due possH/el. h@ ocasiTes onde mudanças manuais são necess@rias para um slide em particular. por e#emplo. para ampliar a @rea do gr@!ico Duando o layout de te#to e gr@!ico é usado" s slides mestres tKm dois tipos de estilos Due lhes estão associado s+ esti'os de a*resentação e esti'os +r#ficos" s estilos de apresentação prede!inidos podem ser modi!icados. mas no/os estilos de apresentação não podem ser criados" )ara estilos gr@!icos. /ocK pode modi!icar os estilos prede!inidos e criar também estilos gr@!icos" Estilos de apresentação a!etam trKs elementos de um slide mestre+ plano de !undo. obOetos de plano de !undo *tais como Hcones. linhas decorati/as. e Duadro de te#to. e te#to colocado no slide" Estilos de te#to são di/ididos em :otas. 9strutura de tE*ico de % a !. )ubt1tu'o. e &1tu'o" s estilos de estrutura de tSpico são usados para os di!erentes nH/eis da estrutura de tSpico ao Dual eles pertencem" )or e#emplo. Estrutura de tSpico 2 é usada para o subponto da Estrutura de tSpico 1. e Estrutura de tSpico e usada para o subponto da Estrutura de tSpico 2. e assim por diante" Estilos gr@!icos não são restritos e podem a!etar muitos dos elementos de um slide" 'ote Due estilos de te#to e#istem em ambos na apresentação e seleçTes de estilo gr@!ico"
lides mestres Impress /em com uma coleção de slides mestres" Estes slides mestres são mostrados na seção )@ginas mest re da >arra lateral *9ig ura 1M e tem trKs sub seçTes+ ti'iadas nesta a*resentação. ecQuti'iadas. e Dis*on1eis *ara uti'iação" CliDue no sinal [ prS#imo ao nome de uma subseção para e#pandi-la para mostrar miniaturas dos slides. ou cliDue no sinal ^ para recolher a subseção para ocultar as miniaturas" Cada um dos slides mestres. mostrados na lista Dis*on1eis *ara uso é um modelo com o mesmo nome" 7e /ocK ti/er criado seus prSprios modelos. ou adicionado modelos de outras !ontes. os slides mestres destes modelos também aparecerão nesta lista"
%!4 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
$i+ura %54(
$i+ura %55(
Criar um slide mestre Criar um slide mestre é semelhante a modi!icar o slide mestre padrão" 1
ti/e a edição do slide mestre. selecionando ,6ibir -estre lide mestre na barra de menu e a barra de !erra mentas ,6ibição mestre se abre *9igura 1MM" 7e a barra de !erramentas E#ibi ção mestre não aparecer. /@ em ,6ibir 2arras de ferramentas e selecione ,6ibição mestre"
2 'a barra de !erramentas E#ibição mestre. cliDue no Hcone Novo mestre " (m no/o sli de mest re apar ece no )ain el de slides" :odi !iDue este slid e mestre para atender suas necessidades" 3ambém é recomendado Due /ocK renomeie este no/ o slide mes tre" CliDue com o botão direito do mouse sobre o slide no )ainel de slides e selecione Menomear mestre no menu de conte#to" M uando !inali=ar a criação de um slide mestre. cliDue 9ec4ar e6ibição mestre na barra de !erramentas E#ibição mestre e retorne para o modo de edição de slide normal"
,a*1tu'o 6 Introdução ao I*ress | %!5
Aplicar um slide mestre )ara aplicar um slide mestre para todos os slides em sua apresentação+ 1 CliDue no Hcone )@ginas mestre na >arra lateral para abrir a seção )@ginas mestre *9igura 1M" 2 )ara aplicar um dos sl ides me stres a partir de todos os s'ides disponH/eis em sua apresentação. cliDue com o botão direito do mouse sobre ele e selecione Aplicar a todos os slides no menu de conte#to" )ara aplicar um slide mestre di!erente para um ou mais slides selecionados+ 1 'o )ainel de slides. selecione o slide ou sli des onde /ocK deseOa usar um no/o slide mestre" 2 'a seção )@ginas mestre na >arra lateral. cliDue com o botã o direito do mous e sobre o slide mestre Due /ocK deseOa aplicar para os slides selecionados. e selecione Aplicar aos slides selecionados no menu de conte#to"
Carregar slides mestres adicionais s /e=es. em muitos conOuntos de slides. /ocK precisa misturar /@rios slides mestres Due podem pertencer a di!erentes modelos" )or e#emplo. /ocK pode precisar de um layout completamente di!erente para o primeiro slide da apresentação. ou deseOa adicionar X sua apresentação um slide de uma apresentação di!erente *baseada em um modelo disponH/el no disco rHgido"
$i+ura %56( ,aia de di#'o+o ode'os de s'ides 1 @ em 9ormatar -odelos de slides na barra de menu ou cliDue com o botão direito em um slide no )ainel de slides e selecione -odelos de slides no menu de conte#to para abrir a cai#a de di@logo :odelos de 7lides *9igura 1M6" Esta cai#a de di@logo mostra os slides mestres O@ disponH/eis para uso" 2 )ara adicionar mais slides mestres. cliDue no botão Carregar para abrir a cai#a de di@logo Carregar modelo de slide *9igura 1MP" %!6 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
7elecione na cai#a de di@logo Carregar modelo de slide o modelo a partir do Dual carregar o slide mestre e cliDue em %F" CliDue em %F no/amente para !echar a cai#a de di@logo :odelos de slide" M slide mestre no mode lo Due /oc K selecionou para us ar é agora mostrado na seção Dis*on1e' *ara uti'iação de p@ginas mestre"
$i+ura %57( ,aia de di#'o+o ,arre+ar ode'o de s'ide
Nota s slides mestres Due /ocK carregou também estarão disponH/eis a prS#ima /e= Due /ocK carregar a apresentação" 7e /ocK Duer e#cluir o slide mestre não usado. cliDue na cai#a de /eri!icação correspondente na cai#a de di@logo :odelos de slides" 7e o slide mestre não !oi usado na apresentação. ele é remo/ido da lista de slides mestres disponH/eis"
Dica )ara limitar o tamanho do arDui/o da apresentação. /ocK pode diminuir o nGmero de slides mestres usados"
-odificar um slide mestre s seguintes itens podem ser mudados em um slide mestre+
• •
)lano de !undo *cor. gradiente. hachuras. ou bitmap bOetos de plano de !undo *por e#emplo. um logo ou gr@!icos decorati/os
•
3amanho. locali=ação. e elementos de conteGdo de cabeçalho e rodapé para aparecerem em todos os slides" • 3amanho e locali=ação de Duadros padrTes para tHtulos e conteGdo do slide )ara mais in!ormaçTes sobre modi!icação de slides mestres. /eOa o Guia do I*ressH ,a*1tu'o 2 sar s'ides estresH 9sti'os e ode'os" 1 7elecione ,6ibir -estre lide mestre na barra de menu" Isso abre as propriedades de um slide mestre para Due /ocK possa edit@-lo"
,a*1tu'o 6 Introdução ao I*ress | %!7
2 7elecione um slide mestre em ) #+inas estre no )ainel de slides" 7elecione um obOeto no slide mest re na Urea de trabalho e a >arra lateral mos trar@ as opçTes da propriedade Due podem ser alteradas para o obOeto selecionado" 9igura 1MQ mostra um obOeto gr@!ico seleci onado com a seção de propriedades Gr#ficas aberta na barra lateral" 9aça as alte raçTes nec ess@rias no slide mestre. então cl iDue no Hcone 9ec4ar e6ibição mestre na barra de !erramenta E#ibição mest re ou /@ em ,6ibir Normal na barra de menu para sair da edição de slide mestre" M 7al/e seu arDui/o de apresentação antes de continuar"
Nota uaisDuer mudanças !eitas para um slide Duando em modo de E#ibição mestre aparecer@ e todos os slides usando este slide mestre" Certi!iDue-se sempre Due /ocK !echou a E#ibição mestre e retornou para /isuali=ação 'ormal antes de trabalhar em DualDuer dos slides da apresentação"
$i+ura %5( 9ditar u s'ide estre
Nota s alteraçTes !eitas em um dos slides na /isuali=ação 'ormal *por e#emplo. mudanças no estilo de pontos de marcação. a cor da @rea de tHtulo. e assim por diante não serão substituHdas por alteraçTes no slide mestre" 5@ casos. no entanto. onde é deseO@/el re/erter um elemento modi!icado manualmente no slide para o estilo de!inido no slide mestre" )ara /oltar a !ormatação padrão. selecione o elemento e selecione 9ormatar 9ormatação padrão na barra de menu"
Adicionar te6to5 rodap@s5 e campos para todos os slides (m slide mestre pode ter te#to. rodapé. ou campos adicionados para Due eles apareçam em todos os slides na sua apresentação" Cabeçalhos normalmente não são adicionados a slides"
%! | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
.exto 1 @ em ,6ibir -estre lide mestre na barra de menu para abrir a E#ibição mestre *9igura 1MR" 2 'a barra de !erramenta ;esenho. selecione o Hcone =e6to ou pressione a tecla $2" CliDue e arraste na p@gina mestre para desenhar um obOeto de te#to e então di gite ou cole seu te#to dentro do obOeto de te#to @ em ,6ibir Normal na barra de menu ou cliDue em 9ec4ar e6ibição mestre na barra de !erramenta E#ibição mestre Duando /ocK terminar de inserir seus obOetos de te#to Due /ocK deseOa Due apareça em todos os slides em sua apresentação"
Rodap2s )ara adicionar um rodapé em seus slides+ 1 @ em ,6ibir -estre lide mestre na barra de menu para abrir a E#ibição mestre *9igura 1MR" 2 @ em #nserir Data ou #nserir Número da página na barra de menu para abrir a cai#a de di@logo Cabeçalho e rodapé *9igura 160" 7elecione o tipo de d ata e hora. digite o te#to de rodapé e nGmero de slides a partir das opçTes disponH/eis na cai#a de di@logo" CliDue Aplicar a todos para aplicar suas alteraçTes em todos os slides em sua apresentação. ou cliDue Aplicar para aplicar suas alteraç Tes para o slide selecionado em sua apresentação" M Como alte rnati/a. /oc K pode adic ionar a data%hora. te# to de rodapé e nGmero do sli de diretamente em suas respecti/as @reas como mostrado na 9igura 1MR"
$i+ura %5!( 9e*'o de eibição estre
,a*1tu'o 6 Introdução ao I*ress | %!!
$i+ura %60( ,aia de di#'o+o ,abeça'/o e roda*Q no I*ress
Nota 'ormalmente apenas rodapés são usados em um slide" )ara criar um cabeçalho. /ocK pode usar uma cai#a te#to como e#plicado em V3e#toW na p@gina 1RR"
+a"pos )ara adicionar um campo em um obOeto ou como um obOeto separado em um slide. selecione #nserir Campos na barra de menu principal e selecione o campo necess@rio no submenu" 7e /ocK Duiser editar estes campos em seu slide. /eOa o Guia do I*ressH ,a*1tu'o 3 Adicionar e $oratar &eto para mais in!ormaçTes" s campos Due /ocK pode usar no Impress são os seguintes+
• •
•
;ata *!i#a ;ata */ari@/el\ atuali=a automaticamente Duando /ocK recarregar o arDui/o" 5ora *!i#a
•
5ora */ari@/el\ atuali=a automaticamente Duando /ocK recarregar o arDui/o" utor+ primeiro e Gltimo nomes listados em Libre!!ice dados do usu@rio" 'Gmero de p@ginas+ este é o nGmero do slide no Impress"
• •
3otal de p@ginas+ este é o nGmero de slides em sua apresentação" 'ome do arDui/o
•
•
200 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
Dica )ara mudar a in!ormação do autor. /@ em Dados do usuário na barra de menu"
9erramentas %pções $ibre%ffice
)ara mudar o !ormato de nGmero *1.2. ou a. b. c ou I. II. III. etcw para o campo nGmero. /@ em 9ormatar Página na barra de menu e então selecione um !ormato a partir da lista $orato na @rea Definições de laRout" )ara mudar um estilo de par@gra!o em toda sua apresentação. abra a cai#a de di@logo Estilos e !ormatação e modi!iDue o estilo de apresentação apropriado"
Adicionar anotações em uma apresentação Impress suporta anotaçTes semelhantes XDuelas no riter e Calc" 'a /isuali=ação 'ormal. /@ em #nserir Anotaçõe s na barra de menu principal para abrir uma anotação em branco *9igura 161" (ma peDuena cai#a contendo suas iniciais aparece no canto superior esDuerdo do slide. com uma cai#a de te#to maior ao lado dele" Impress automaticamente adicionar@ seu nome e a data atual na parte in!erior da cai#a de te#to" ;igite ou cole sua anotação na cai#a de te#to" ocK pode opcionalmente aplicar alguma !ormatação b@sica para a anotação selecionando-a. clicando com o botão direito do mouse e escolhendo no menu de conte#to Due abre" Este menu permite Due /ocK apliDue a !ormatação para o te#to selecionado. e#cluir a anotação atual. e#cluir todas as anotaçTes do mesmo autor. ou e#cluir todas as anotaçTes na apresentação"
$i+ura %6%( Inserir Anotação ocK pode mo/er os peDuenos marcadores da anotação para DualDuer lugar Due deseOa no slide" 'ormalmente. pode coloc@-los em ou perto de um obOeto Due /ocK se re!ere na anotação" )ara mostrar ou ocultar os marcadores de anotaçTes. escolha ,6ibir Anotações" 7elecione 9erramentas %pções Dados do usuário para con!igurar o nome Due /ocK Duer Due apareça no coment@rio" 7e mais de uma pessoa edita o documento. cada autor é automaticamente atribuHda uma cor de !undo di!erente para cada anotação"
,a*1tu'o 6 Introdução ao I*ress | 20%
Configurar uma apresentação de slide Como mencionado em V :odi!icar a apresentação de slides W na p@gina 1QM. o Impress aloca con!iguraçTes padrTes ra=o@/eis para a apresentação de slides. enDuanto Due. ao mesmo tempo. permite personali=ar muitos aspectos da e#periKncia de apresentação de slides" Esta seção abrange apenas alguns aspectos. e técnicas mais a/ançadas são e#plicadas no Guia do I*ressH ,a*1tu'o ! A*resentação de )'ide" maioria das tare!as são melhores reali=adas na /isuali=ação Classi!icador de slides. onde /ocK pode /er mais de um slide simultaneamente" @ em ,6ibir Classificador de slides na barra de menu ou cliDue na aba Classi!icador de slides na parte superior da Urea de trabalho"
*m conBunto de slides U várias apresentações Em muitas situaçTes. /ocK pode achar Due /ocK tem mais slides Due o tempo disponH/el para a apresent@-los ou Duer dar uma /isão r@pida. sem se deter sobre os detalhes" Em /e= de ter Due criar outra apresentação. /ocK pode usar duas !erramentas Due o Impress o!erece+ ocultar slides e personali=ar apresentação de slides"
Ocultar slides 1 7elecione o slide Due /ocK deseOa ocultar no )ainel de slide ou na /isuali=ação Classi!icador de slides na Urea de trabalho" 2 @ em Apresentação de slides %cultar slide na barra de menu ou cliDue com o botão direito do mouse sobr e a miniatura do slide e selecione %cultar slide no menu de conte#to" 7lides ocultos são marcados por barras diagonais em todo o slide"
$ersonali%ar a apresenta'(o de slides 7e /ocK Duiser criar uma apresentação de slides personali=ada a partir da mesma apresentação+ 1 7elecione os slides Due /ocK Duer usar em sua apresentação de slides personali=ada" 2 @ em Apresentação de slides Apresentação de slides personali+ada na barra de menu" CliDue no botão 'o/o par a criar uma seDuKncia de slides e sal/@-la com um nome di!erente" ocK pode ter muitas apresentaçTes de slides como /ocK Duiser a partir de uma apresentação simples"
=ransição de lide 3ransição de slide é a animação Due é Oogada Duando um slide é mudado para o prS#imo slide em sua apresentação" ocK pode con!igurar a transição de slide a partir da seção 3ransição de slides no >arra lateral" 1 @ em Apresentação de slides =ransição de slides na barra de menu ou cliDue no Hcone 3ransição de slides na barra lateral para abrir as opçTes disponH/eis para transiçTes de slides" 2 7elecione a transição deseOada. a /elocidade da animação. e se a transição de/e acontecer Duando /ocK clicar o mouse *pre!erKncia ou automaticamente depois de um certo nGmero de segundos" CliDue Aplicar a todos os slides para aplicar a transição para todos da sua apresentação ou continue selecionando transiçTes para colocar entre cada slide em sua apresentação"
202 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
Dica seção 3ransição de slides tem uma opção muito Gtil+ isuali=ação autom@tica" 7elecione sua cai#a de /eri!icação e Duando /ocK !i=er DualDuer mudança na transição de slides. o no/o slide é /isuali=ado na Urea de trabalho de slide. incluindo o e!eito de transição"
Avanço de slide ocK pode con!igurar a apresentação para a/ançar automaticamente para o prS#imo slide apSs um determinado perHodo de tempo a partir da seção 3ransição de slides na >arra lateral" 1 @ em Avançar slide e selecione a opção Automaticamente ap>s" 2 ;igite a Duantidade de temp o necess@ria em segundos Due cada slide ser@ e#ibido" CliDue no b otão Aplicar transição a todos os slides para aplicar o mesmo tempo de e#ibição para todos os slides" )ara aplicar um tempo de e#ibição di!erente para cada slide em sua apresentação+ 1 @ em Apresentação de slides Cronometrar na barra de menu e inicie a apresentação de slides" 2 uando /ocK es ti/er pronto para a/an çar para o prS#i mo slide. cliDue o mouse sobre o !undo de tela ou pressione a seta X direita ou a barra de espaço no seu teclado" Impress memori=ar@ os tempos de cada slide e a/ançar@ para o prS#imo slide automaticamente usando os tempos Duando /ocK e#ecutou a apresentação de slides" )ara reiniciar automaticamente uma apresentação de slides depois Due o Gltimo slide tenha sido mostrado+ 1 @ em Apresentação de slides Configurações da apresentação de slide na barra de menu" 2 7elecione Automático e o tempo de pausa entre as apresentaçTes" CliDue em %F Duando ti/er !inali=ado"
,6ecutar uma apresentação de slides )ara e#ecutar uma apresentação de slides. e#ecute uma das seguintes açTes+
•
CliDue Apresentação de slides Apresentação de slides na barra de menu"
• CliDue no Hcone #niciar no primeiro slide na barra de !erramentas presentação" • )ressione $5 no teclado" 7e a transição de slides é de!inida Autoaticaente a*Es se+undos. dei#e a apresentação de slides e#ecutar por si sS" 7e a transição de slides é de!inida Ao c'icar no ouse. !aça o seguinte para se mo/er de um slide para o prS#imo+
• (se as teclas setas no teclado para ir para o prS#imo slide ou para /oltar ao anterior" • CliDue o mouse para mo/er para o prS#imo slide" • )ressione a barra de espaço no teclado para a/ançar para o prS#imo slide" CliDue com o botão direito do mouse em DualDuer lugar da tela para abrir um menu de conte#to onde /ocK pode na/egar pelos slides e de!inir outras opçTes"
,a*1tu'o 6 Introdução ao I*ress | 203
)ara sair da apresentação a DualDuer momento. inclusi/e Duando a apresentação terminar. pressione a tecla 9sc"
Console do apresentador Libre!!ice Impress tem a !unção Console do apresentador Due pode ser usada Duando um outro monitor é conectado a seu computador" Console do apresentador *9igura 162 !ornece controles e#tras sobre a apresentação de slides usando di!erentes /isuali=açTes sobre a tela do computador e o monitor Due o pGblico /K" /i são Due /ocK tem em seu computador inclui o slide atual. o prS#imo slide. DualDuer anotação em slide. e um tempori=ador de apresentação" )ara mais in!or maçTes e detalhes sobr e o uso do Console do apresentador. /eOa o Guia do
I*ressH ,a*1tu'o ! A*resentação de )'ides"
$i+ure %62( ,onso'e do a*resentador no I*ress
204 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
,a*1tu'o 7 Introdução ao Dra8 Desen/o etoria' no LibreOffice
% ?ue @ Draw $ibre%ffice Draw é um programa de desenho de gr@!icos /etoriais. embor a também possa e#ecutar algumas operaçTes em gr@!icos rasteri=ados *pi#els" (sando o ;ra,. /ocK cria !acilmente uma grande /ariedade de imagens gr@!icas" &r@!icos /etoriais guardam e e#ibem uma imagem como elementos geométricos simples tais como linhas. cHrculos. e polHgonos em /e= de uma coleção de pi#els *pontos na tela" &r@!icos /etoriais permitem o arma=enamento e escalonamento da imagem com !acilidade" ;ra, é integrado a suHte Libre!!ice. e isto simpli!ica a troca de gr@!icos com todos os componentes da suHte" )or e#emplo. se /ocK criar uma imagem no ;ra,. e reutili=@-la num documento do riter é simples copiar e colar a imagem" 3ambém é possH/el trabalhar com desenhos diretamente no riter ou Impress. usando um subconOunto de !unçTes e !erramentas do Draw" s !uncionalidades do Libre!!ice ;ra, são e#tensas e. mesmo não sendo designado para disputar com aplicaçTes gr@!icas de alta Dualid ade. possui mais !uncio nalidades do Due as !erramentas de desenho Due são geralmente integradas com a maioria das suHtes de produti/idade" lguns e#emplos das !unçTes de desenho são+ gerenciamento de camadas. sistema de ponto de grade magnético. dimensão e e#ibição de medição. conectores para !a=er organogramas. !unçTes ; Due permitem Due peDuenos desenhos tridi mensional seOam criados *com te#tur a e e!eitos de iluminação. desenhar e integrar estilo de p@gina e cur/as >é=ier" Este capHtulo apresenta algumas caracterHsticas do ;ra, e não tenta cobrir todas" eOa o Guia do Dra8 e a aOuda do aplicati/o para mais in!ormaçTes"
Ianela principal do Draw s principais componentes da Oanela principal do ;ra, são mostrados na 9igura 16" • >arra de :enu
• • • • • •
>arra de !erramentas )adrão )ainel de )@ginas mbiente de trabalho >arra de 7tatus >arra de !erramentas ;esenho >arra Lateral
^rea de trabal4o grande @rea no centro da Oanela *@rea de trabalho é onde /ocK !a= os desenhos e. esta @rea. pode ser cercada com barras de !erramentas e @reas de in!ormação" nGmero e posição das !erramentas /isH/eis /ariam com a tare!a reali=ada e as pre!erKncias do usu@rio. portanto. sua con!iguração pode ser di!erente da 9igura 16" 'o Libre!!ice ;ra,. o tamanho m@#imo do desenho é 00 cm por 00 cm"
Painel de Páginas ocK pode di/idir os desenhos no ;ra, em /@rias p@ginas" ;esenhos de /@rias p@ginas são usados principalmente para apresentaçTes " painel de "#+inas d@ uma /isão geral das p@ginas criadas no seu desenho" 7e o painel de )@ginas não est@ /isH/el. /@ em ,6ibir na barra de menu 206 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
e selecione Painel de Páginas " )ara !a=er alteraçTes na ordem da p@gina. arraste e solte. no local deseOado. uma ou mais p@ginas"
$i+ura %63( \rea de traba'/o do LibreOffice Dra8
2arra $ateral arra lateral não esti/er /isH/el. /@ em ,6ibir na barra de menu e selecione 2arra lateral no menu de conte#to"
Propriedades bre subseçTes para propriedades de obOetos Due podem ser alteradas para atender Xs suas neces sidades" s subseçTes são ,aractere. "ar#+rafo. \rea. Lin/a e "osição e taan/o" ,stilos e 9ormatação Dui podemos editar e aplicar estilos de imagem para obOetos dentro do desenho" uando /ocK edita um estilo. as alteraçTes são aplicadas automaticamente a todos os elementos !ormatados com este estilo no desenho"
,a*1tu'o 7 Introdução ao Dra8 | 207
8aleria bre a galeria de imagens. onde /ocK pode inserir um obOeto dentro de seu desenho. Duer como uma cSpia ou como um lin<" (ma cSpia de um obOeto é independente do obOeto srcinal" lteraçTes para o obOeto srcinal não tKm e!eito sobre a cSpia" (ma ligação permanece dependente do obOeto original" lteraçTes no obOeto original também são re!letidos no lin<" Navegador bre o 'a/egador. no Dual /ocK pode se mo/er rapidamente entre as p@ginas *slide do desenho ou selecionar um obOeto no desenho" 8ecomenda-se a dar as p@ginas e obOetos em seu desenho nomes signi!icat i/os para Due /ocK possa identi!ic@-l os !acilmente Duando se utili=a da na/egação"
M@guas ocK de/er@ /er as réguas *barras com nGmeros na parte superior e do lado esDuerdo da Urea de trabalho" 7e não esti/erem /isH/eis . /ocK pode ati/@-las selecionando ,6ibir M@guas na barra de menu" s réguas mostram o tamanho de um obOeto selecionado na p@gina usando linhas duplas *destacados na 9igura 16" uando nenhum obOeto est@ selecionado. elas mostram a locali=ação do ponteiro do mouse. o Due aOuda a posicionar obOetos de desenho com mais precisão" ocK também pode usar as réguas para gerenciar as alças do obOeto e linhas guia. tornando mais !@cil posicionar obOetos" s margens da p@gina na @rea de desenho também são representadas nas réguas" ocK pode alterar as margens diretamente nas réguas arrastando-as com o mouse" @rea da margem é indicada pela linha acin=entada nas réguas como mostrado na 9igura 16"
$i+ura %64( u Q+uas ostrando o taan/o de obeto se'ecionado )ara mudar as unidades de medição das réguas. Due podem ser de!inidas independentemente. cliDue no botão direito sobre uma régua e selecione a unidade de medida na lista suspensa. como ilustrado para a régua hori=ontal na 9igura 16M"
20 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
$i+ura %65( nidades da rQ+ua
2arra de tatus barra de status est@ locali=ada na parte de bai#o da @rea de trabalho em todos os componentes do Libre!!ice" Inclui /@rios campos especH!icos do desenho" )ara detalhes sobre o conteGdo e uso destes campos. /eOa o CapHtulo 1 Introdução ao LibreOffice neste guia e o Guia do Dra8H ,a*1tu'o % Introdução ao Dra8"
$i+ura %66(
Nota s tamanhos são dados na unidade de medida atual" Eles podem não ser o mesmo Due as unidades da régua" unidade de medição na barra de 7tatus é de!inida em 9erramentas %pções $ibre%ffice Draw 8eral. onde /ocK também pode mudar a escala da p@gina"
2arra de ferramentas )ara e#ibir ou ocultar as /@rias barras de !erramentas no ;ra,. /@ em ,6ibir 2arras de ferramentas na barra de :enu" 'o menu Due aparece. selecione Duais barras de !erramentas deseOa e#ibir" )ara mais in!ormaçTes sobre trabalhar com barras de !erramentas. /eOa o ,a*1tu'o % Introdução ao LibreOffice neste guia" s !erramentas disponH/eis nas barras de !erramentas do ;ra, são e#plicadas nas seçTes seguintes" aparKncia dos Hcones da barra de !erramenta pode /ariar dependendo do seu sistema operacional e a seleção do tamanho do Hcone e estilo em 9erramentas %pções $ibre%ffice ,6ibir"
#arra de ferra"entas $adr(o barra de !erramentas Padrão é a mesma para todos os componentes do Libre!!ice e não é descrita em detalhes neste capHtulo" )or padrão. est@ locali=ada logo abai#o da barra de :enu" ,a*1tu'o 7 Introdução ao Dra8 | 20!
#arra de ferra"entas !esen1o barra de !erramentas Desen4o é a barra mais impo rtante no Draw" Ela contém todas as !unçTes necess@rias para desenhar /@rias !ormas geométricas e X mão li/re e para organi=@-los na p@gina" )or padrão. est@ encai#ada na /ertical do lado esDuerdo da Oanela do ;ra,"
#arra de ferra"entas Lin1a e preenc1i"ento barra de !erram entas $in4a e preenc4imento permite Due /ocK modi!iDue as propriedades principais de um obOeto do desenho" s Hcones e listas suspensas /ariam. de acordo com o tipo de obOeto selecionado" )or e#emplo. para mudar o estilo de uma linha cliDue nas setas para cima ou para bai#o em Estilo de linha e selecione o estilo necess@rio" s !unçTes nesta barra de !erramentas também são !ornecidas na barra lateral em )ropriedades Duando um obOeto de desenho é selecionado" )or padrão. a barra de !erramentas Linha e preenchimento não é mostrada. mas podemo s e#ibi-la em ,6ibir 2arra de 9erramentas $in4a e Preenc4imento"
#arra de ferra"entas &or"ata'(o de texto 7e o obOeto selecionado !or um te#to. a barra lateral mostra opçTes de !ormatação rele/antes no painel )ropriedades" )or padrão. a barra de !erramentas 9ormatação de te#to não é mostrada. mas /ocK pode e#ibi -la em ,6ibir 2arras de 9erramentas 9ormatação de te6to " 7e /ocK ti/er habilitado tanto a barra de !erramentas Linha e preenchimento e a de 9ormatação de te#to. o ;ra, alterna entre elas. dependendo de Dual obOeto est@ selecionado"
Op',es da barra de ferra"entas (se as opçTes da barra de !erramentas para ati/ar ou desati/ar /@rios au#iliares de desenho" )or padrão. a barra de !erramentas 9ormatação de te#to não é mostrada. mas /ocK pode e#ibi-la em ,6ibir 2arras de 9erramentas"
,scol4er e definir cores )ara e#ibir a cai#a de di@logo Cores *9igura 16P. selecione ,6ibir 2arras de 9erramentas 2arra de cores para e#ibir a paleta de cores atual" )or padrão. a barra de cores é e#ibida abai#o da @rea de trabalho" )odemos ocultar ou e#ibi-la clicando sobre o botão cultar%E#ibir" ocK pode escolher rapidamente a cor dos obOetos em seu desenho *linhas. @reas e e!eitos ;" primeira cai#a corresponde a nenhuma *sem cor"
$i+ura %67(
9ormatar ^rea na barra de menu ou clicar no Hcone de \rea selecionar a guia Cores J9igura 16QK.
na barra lateral. e em seguida
$i+ura %6( ,aia de di#'o+o \rea aba ,ores
)ara carregar outra paleta. cliDue no Hcone Carregar lista de cores " cai#a de di@logo de seleção de arDui/o pede para /ocK escolher uma das paletas padrão do Libre!!ice *arDui/os com a e#tensão *.soc" )or e#emplo. web.soc é uma paleta de cores Due é adaptada para a criação de desenhos para colocar em p@ginas da ,eb" Estas cores serão e#ibidas corretamente em estaçTes de trabalho com telas capa=es de. pelo menos. 2M6 cores" cai#a de seleção de cores também permite Due /ocK mude DualDuer cor indi/idualmente modi!icando os /alores numéricos nos campos !ornecidos X direita da paleta de cores" ocK pode usar os esDuemas de cores conhecidos como C:A *Ciano. :agenta. ma relo e )reto ou 8&> *ermelho. erde e =ul" CliDue no botão ,scol4er para abrir a cai#a de di@logo Escolha uma Cor. onde /ocK pode de!inir cores indi/iduais" eOa VpçTes de coresW no CapHtulo 2 - Con!igurar o Libre!!ice neste guia" )ara uma descrição mais detalhada das paletas de cores e suas opçTes. /eOa o ,a*1tu'o %0 &Qcnicas Aançadas no Dra8"
Guia do Dra8H
Desen4ar formas básicas ;ra, !ornece uma grande /ariedade de !ormas. locali=adas nas paletas acessadas a partir da barra de !erramentas ;esenho" Esta seção descre/e somente algumas das !ormas b@sicas. Due são tratadas como obOetos no ;ra,. incluindo te#to" eOa o Guia do Dra8 para uma completa descrição de !ormas disponH/eis" lguns dos Hcones na barra de !erramentas ;esenho mudarão de acordo com a !orma Due !oi selecionado entre as opçTes disponH/eis" cones com paletas de !erramentas disponH /eis são indicados por um peDueno tri]ngulo X direita do Hcone" ,a*1tu'o 7 Introdução ao Dra8 | 2%%
Nota uando /ocK desenha uma !orma b@sica ou seleciona uma para edição. o campo Inforação do lado esDuerdo da barra de status muda para re!letir a ação presente+ por e#emplo Lin/a se'ecionada. uadro de teto ]NN^ se'ecionado . e assim por diante"
Desen4ar uma lin4a reta CliDue no Hcone $in4a e coloDue o cursor no ponto onde deseOa iniciar a linha *9igura 16R" rraste o mouse mantendo o botão pressionado" 7olte o botão do mouse no ponto onde Duer o !inal daselecionado linha" alçaatualmente" de seleção aparece cada e#tremidade linha. este éo obOeto alça deem seleção com o ponto de inicial da mostrando linha é um Due pouco maior Due a outra alça de seleção" :antendo a tecla ,tr' pressionada enDuanto desenha uma linha ati/a o !inal da linha alinhado ao ponto de grade mais prS#imo"
Nota Este é o comportamento padrão da tecla ,tr'" 'o entanto. se a opção Alin4ar ; grade no menu ,6ibir 8rade tenha sido selecionada. a tecla ,tr' desati/a o alinhamento para a ati/idade de grade" :antenha a tecla )/ift pressionada enDuanto desenha uma linha para restringir o ]ngulo do desenho a um mGltiplo de M graus *0. M. R0. 1M. e assim por diante"
Nota Este comportamento da tecla )/ift" 'o em entanto. se en a opção criar na s eçãopadrão oeré oobetos "osição de encaie 9erram tas Ao %pçõ es ou $ibre%ffice Draw 8rade tenha sido selecionada. a ação da tecla )/ift é o oposto" Linhas serão automaticamente desenhadas como um mGltiplo de M graus. a enos Due a tecla )/ift seOa pressionada"
$i+ura %6!( Desen/ar ua 'in/a reta :antenha pressionada a tecla A't enDuanto desenha uma linha para !a=er com Due a linha estenda-se para o e#terior simetricamente. em ambas as direçTes. a partir do ponto de partida" Isso permite Due /ocK desenhe linha iniciando a partir do meio da linha"
2%2 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
uando uma linha é desenhada. ela utili=a atributos padrão" )ara mudar DualDuer desses atributos. selecione a linha clicando sobre ela. em seguida cliDue com o botão direito e selecione $in4a no menu de conte#to ou /@ em 9ormatar $in4a na barra de menu para abrir a cai#a de di@logo $in4a *9igura 1P0" Como alternati/a. cliDue no Hcone )ropriedades na >arra lateral e abra a subseção Linha" Estilo de linha. Largura da linha e Cor da linha também podem ser alterados usando os controles na barra de !erramentas Linha e preenchimento na parte superior da @rea de trabalho"
$i+ura %70( ,aia de di#'o+o Lin/a
Desen4ar uma seta 7etas são desenhadas como linhas" 'a /erdade o ;ra, classi!ica setas como um subgrupo de linhas+ linhas com estilo de seta" campo in!ormação na barra de status mostra somente como linhas" CliDue no Hcone $in4a terminando com seta na barra de !erramentas desenho ou na subseção )etas na >arra lateral )ropriedades para desenhar uma seta" estilo de seta é desenhado no ponto !inal da seta Duando /ocK solta o botão do mouse"
,scol4er finais de lin4a @rios tipos de !inais de linha *seta. cHrculos. Duadrados. e outros estão disponH/eis no ;ra," CliDue sobre o peDueno tri]ngulo X direita do Hcone $in4as e setas na barra de !erramentas ;esenho ou na subs eção )etas na >arra lateral )ropriedades para abrir mais opçTes para desenhar linhas e setas" Como alternati/a. /@ em ,6ibir 2arras de ferramentas etas para abrir a barra deusada !erramentas 7etas como uma de !erramentas *9igura 1P1" para Hcone da !erramenta mais recentemente ser@ barra mostrado na barra de!lutuante !erramentas ;esenho tornar mais !@cil sua utili=ação no/amente" pSs desenhar a linha. /ocK pode mudar o estilo de seta clicando no Hcone ,stilo de seta na barra de !erramentas Linha e preenchimento e selecionando as opçTes de inHcio e !inal de seta"
,a*1tu'o 7 Introdução ao Dra8 | 2%3
$i+ura %7%(
Desen4ar ret_ngulos ou ?uadrados ;esenhar um ret]ngulo é semelhante a desenhar uma linha reta" CliDue no Hcone Met_ngulo na barra de !erramentas ;esenho" uando /ocK desenha o ret]ngulo com o cursor do mouse. ele aparece com o canto in!erior direito ane#ado ao cursor" uadrados são ret]ngulos em Due todos os lados tKm comprimentos iguais" )ara desenhar um Duadrado. cliDue no Hcone Met_ngulo e mantenha pressionada a tecla )/ift enDuanto /ocK desenha"
Nota 7e a opção uando criar ou oer obetos tenha sido selecionada em 9erramentas %pções $ibre%ffice Draw 8eral . a ação da tec la )/ift é in/ertida" uando a !erramenta 8et]ngulo é selecionada. um Duadrado é desenhado" )ara desenhar um ret]ngulo. /ocK tem Due pressionar a tecla )/ift Duando desenhar" Esta tecla )/ift também aplica essas mudanças Duando desenhamos elipses ou cHrculos" )ara desenhar um ret]ngulo ou Duadrado a partir do seu centro. em /e= do canto in!erior direito. posicione seu cursor no local deseOado. pressione o botão do mouse e em seguida mantenha pressionada a tecla A't enDuanto desenha com o cursor" ret]ngulo ou o Duadrado usam o ponto de inHcio *onde /ocK clicou pela primeira /e= o botão do mouse como o centro"
Desen4ar c"rculos ou elipses )ara desenhar uma elipse *tamb ém chamada o/al . cliDue no Hcone ,lipse na barra de !erramentas ;esenho" (m cHrculo é uma elipse com ambos os ei#os do mesmo comprimento" )ara desenhar um cHrculo. cliDue no Hcone ,lipse e mantenha pressionada a tecla )/ift enDuanto desenha o cHrculo"
2%4 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
)ara desenhar uma elipse ou cHrculo a partir do seu centro. posicione o cursor no desenho. pressione o botão do mouse e em seguida mantenha pressionada a tecla A't enDuanto arrasta o cursor" elipse ou cHrculo usa o ponto de inHcio *onde /ocK clicou pela primeira /e= o botão do mouse como o centro"
Nota 7e /ocK primei ro pressionar e segurar a tecla ,tr' e clicar em seguida em um dos Hcones para Linha. 8et]ngulo. Elipse. ou 3e#to. um obOeto de tamanho padrão é desenhado automaticamente na @rea de trabalho\ o tamanho. !orma. e cor são todos /alores padrão" Estes atributos podem ser mudados posteriormente. se deseOado" eOa o Guia do Dra8 para mais in!ormaçTes"
Desen4ar curvas e pol"gonos )ara desenhar uma cur/a ou polHgono cliDue no Hcone Curva na barra de !erramentas ;esenho" CliDue no tri]ngulo X direita do Hcone para abrir a paleta contendo as !erramentas Due estão disponH/eis para desenhar cur/as e polHgonos *9igura 1P2" Hcone da !erramenta usada recentemente ser@ mostrado na barra de !erramentas ;esenho para tornar mais !@cil sua utili=ação no/amente" 7e /ocK mo/er o cursor do mouse sobre um dos Hcones. uma dica aparece com a descrição da !unção"
$i+ura %72( e as ferraentas dis*on1eis
Nota
o passar o ponteiro do mouse sobre um dos Hcones aparece o nome da ,ura" 7e /ocK abrir a barra de !erramentas !lutuante. o tHtulo é Lin/as. como mostra a 9igura 1P2" :antendo a tecla )/ift pressionada enDuanto desenha linhas com a !erramenta Cur/a ou )olHgono restringir@ os ]ngulos entre as linhas para M ou R0 graus"
,a*1tu'o 7 Introdução ao Dra8 | 2%5
+urvas CliDue e segure o botão esDuerdo do mouse para criar o ponto inicial de sua cur/a. e mantenha pressionado o botão esDuerdo do mouse. arraste a partir do ponto inicial para desenhar uma linha" 7olte o botão esDuerdo do mouse e continue a arrastar o cursor para dobrar a linha numa cur/a" CliDue para de!inir o ponto !inal da cur/a e !i#ar a linha na p@gina" )ara continuar com sua linha. arraste o cursor do mouse para desenhar uma linha reta" Cada cliDue do mouse de!ine um ponto de canto e permite Due /ocK continue desenhan do outra linha reta a partir do ponto de canto" (m duplo cliDue termina o desenho de sua linha" (ma cur/a preenchida Ounta automaticamente o Gltimo ponto ao primeiro para !echar a !igura e preenchK-la com a cor de preenchimento padrão atual" (ma cur/a sem preenchimento não ser@ !echada na e#tremidade do desenho"
$ol5gonos CliDue e desenhe a primeira linha a partir do ponto inicial com o botão esDuerdo do mouse pressionado" ssim Due /ocK soltar o botão do mouse. uma linha entre o primeiro e segundo ponto é desenhada" :o/a o cursor para desenhar a prS#ima linha" Cada cliDue do mouse aOusta um ponto de canto e permite Due /ocK desenhe outra linha" (m duplo cliDue !inali=a o desenho" (m polHgono preenchido automaticamente une o Gltimo ponto ao primeiro ponto para !echar a !igura e preenchK-la com a cor padrão atual" (m polHgono sem preenchimento não ser@ !echado na e#tremidade do desenho"
$ol5gonos :;< Como polHgonos comuns. estes são !ormados a partir de linhas. mas os ]ngulos entre linhas são restritos a M ou R0 graus"
Lin1as a "(o livre (sar a !erramenta Linha esDuerdo a mão li/re semelhante a desenhar com aum l@pisde nolinha papel" )ressione e segurede o botão do émouse e arraste o cursor para !orma Due /ocK necessita" 'ão é necess@rio !inali=ar o desenho com um duplo cliDue. basta soltar o botão do mouse e o desenho é completado" 7e Linha a mão li/re. preenchida é selecionada. o ponto !inal é unido automaticamente ao ponto inicial e o obOeto é preenchido com a cor padrão atual"
Adicionar te6to )ara ati/ar a !erramenta te#to. cliDue no Hcone Cai6a de =e6to para te#to hori=ontal ou o Hcone =e6to vertical para escrita /ertical" 7e o Hcone 3e#to /ertical não esti/er /isH/el. /eri!iDue se a opção Asi#tico !oi selecionada em 9erramentas %pções Configurações de idioma idioma" ocK pode e#ibir a barra de !erramentas 9ormatação de te#to * ,6ibir 2arras de ferramentas ou use a seção de caracteres no painel )ropriedades da >arra lateral para selecionar o tipo de letra. tamanho da !onte e outras propriedades do te#to antes de começar a digitar" ;epois de ati/ar o comando cai#a de 3e#to. cliDue na locali=ação onde deseOa posicionar o te#to" (m peDueno Duadro de te#to aparece contendo somente o cursor" Este Duadro pode ser mo/ido como DualDuer outro obOeto " (m Duadro de te#to também é din]mico e cresce X medida Due /ocK digita o seu te#to" campo in!ormação na barra de status mostra Due /ocK est@ editando o te#to e também !ornece detalhes sobre a locali=ação atual do cursor usando nGmeros de par@gra!o. linha e coluna *9igura 1P" 2%6 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
$i+ura %73( Inforação do teto na barra de status ocK pode inserir uma Duebra de linha com a combinação das teclas )/ift;9nter ou iniciar um no/o par@gra!o com a tecla 9nter" inserção de Duebras de linha ou no/os par@gra!os não termina a edição de te#to ou desmarca o Duadro de te#to" uando /ocK terminar de digitar o te#to. cliDue !ora do Duadro de te#to para cancelar a adição ou edição" s )ropriedades de te#to também podem ser alteradas durante a entrada de te#to. sendo Due as mudanças tem e!eito a partir da posição do cursor em diante" )ara mudar as propriedades do te#to dentro do Duadro. /ocK tem Due destacar todo o te#to no Duadro de te#to" ocK pode criar estilos &r@!ic os Due podem ser reutil i=ados para outros Duadro s de te#to" 7elecione 9ormatar ,stilos e formatação ou pressione $%% para abir a cai#a de di@logo Estilos e !ormatação ou cliDue no Hcone Estilos e !ormatação na >arra lateral" Estilos &r@!icos a!etam todo o te#to dentro de um Duadro de te#to" )ara !ormatar somente partes do te#to. use !ormatação direta com a barra de !erramenta ou a subseção ,aractere e *ar#+rafo na >arra later al )ropriedades" uadros de te#to também tem cores de preenchimento. sombras. e outros atributos. assim como DualDuer outro obOeto do ;ra," ocK pode rotacionar o Duadro e escre/er o te#to em DualDuer ]ngulo" Estas opçTes estão disponH/eis clicando com o botão direito do mouse sobre o prSprio Duadro de te#to" 7e clicar duas /e=es sobre um obOeto gr@!ico. ou pressionar $2 ou cliDue no Hcone =e6to Duando um obOeto é selecionado. /ocK pode adicionar te#to para o obOeto gr@!ico" Este te#to torna-se então. parte do obOeto gr@!ico" (m obOeto gr@!ico não é din]mico e não se comporta como um Duadro de te#to" )ara manter o te#to dentro das bordas do obOeto. /ocK tem Due usar par@gra!os. Duebras de linha. ou tamanho de te#to menor. aumentar o tamanho do obOeto. ou combinar todos os Duatro métodos" )ara mais in!ormaçTes sobre te#to. /eOa o Guia do Dra8H ,a*1tu'o 2 Desen/ando $oras <#sicas e ,a*1tu'o ! Adicionando e $oratando &eto"
Pontos de colagem e conectores Pontos de colagem 3odos os obOetos do ;ra, tem pontos de colagem. Due normalmente não são e#ibidos" )ontos de colagem tornam-se /isH/eis Duando o Hcone Conector na barra de !erramentas ;esenho é selecionado" maioria dos obOetos tem Duatro pontos de colagem *9igur a 1P" ocK pode adicionar mais pontos de colagem e personali=@-los. usando a barra de !erramenta Pontos de ,a*1tu'o 7 Introdução ao Dra8 | 2%7
colagem *9igura 1PM" @ em ,6ibir 2arras de ferramentas Pontos de colagem para abrir a barra de !erramentas" )ontos de colagem são di!erentes das alças de seleção de um obOeto" s alças são para mo/er ou redimensionar um obOeto . )ontos de colagem são usados para !i#ar ou colar um conector para um obOeto. de modo Due Duando o obOeto se mo/e. o conector permanece !i#o ao obOeto" )ara uma descrição mais detalhada sobre o uso de pontos de colagem. /eOa o Guia do Dra8H ,a*1tu'o 3 &raba'/ando co Obetos e "ontos de obeto e ,a*1tu'o ,oneBesH $'uo+raa e Or+ano+raas"
$i+ura %74( "ontos de co'a+e
$i+ura %75(
Conectores Conectores são linhas ou setas cuOas e#tremidades se encai#am automaticamente a um ponto de colagem de um obOeto" Conectores são especialmente Gteis em desenhos de organogramas. !lu#ogramas e mapas mentais" uando obOetos são mo/idos ou reordenados. os conectores permanecem conect ados a um ponto de colagem" 9igu ra 1P6 mostra um e#emplo de dois obOetos e um conector" 2% | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
;ra, o!erece uma série de di!erentes conectores e !unçTes do conector" 'a barra de !erramentas ;ese nho cliDue sobr e o tri]ngulo ao lado do Hcone Conector para abrir a barra de !erramentas Conectores *9igura 1PP" )ara uma descrição mais detalhada do uso de conectores. /eOa o Guia do Dra8H ,a*1tu'o ,oneBesH $'uo+raa e Or+ano+raas "
$i+ura %76( conector entre dois obetos
$i+ura %77(
Desen4ar formas geom@tricas s Hcones para desenhar !ormas geométricas estão locali=ados na barra de !erramenta ;esenho" s !ormas geométricas são e#plicadas nas seçTes seguintes" o clicar no tri]ngulo X direita do Hcone na barra de !erramentas ;esenho abre-se uma barra !lutuante Due d@ acesso para mais !erramentas para a !orma" ,a*1tu'o 7 Introdução ao Dra8 | 2%!
Dica uso destas !erramentas para !ormas geométricas são similares Xs !erramentas usados para desenhar ret]ngulos ou Duadrados" )ara mais in!ormaçTes. /eOa a p@gina 21 e o Guia do Dra8H ,a*1tu'o 2 Desen/ando $oras <#sicas"
Nota s Hcones para !ormas geométricas mostradas na barra de !erramentas ;esenho mudarão de !orma. de acordo com a Gltima !erramenta selecionada e usada para desenhar um obOeto"
9ormas simples CliDue no tri]ngulo X direita do Hcone 9ormas simples para abrir a barra de !erramentas 9ormas simples" Esta barra de !erramentas inclui uma !erramenta ret]ngulo idKntica ao O@ e#ibido na barra de !erramenta ;esenho"
$i+ura %7(
9ormas de s"mbolos CliDue no tri]ngulo X direita do Hcone 9ormas de s"mbolos 9ormas de s"mbolos"
para abir a barra de !erramentas
$i+ura %7!(
etas c4eias CliDue no tri]ngulo X direita do Hcone etas c4eias c4eias"
para abrir a barra de !erramentas etas
$i+ura %0(
220 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
9lu6ogramas CliDue no tri]ngulo X direita do Hcone 9lu6ograma para abrir a barra de !erramentas 9lu6ograma para sHmbolos usados em desenhos de !lu#ogramas" criação de !lu#ogramas. organogramas e !erramentas de planeOamento semelhante são descritas mais adiante no Guia do Dra8H ,a*1tu'o ,oneBesH $'uo+raa e Or+ano+raas.
$i+ura %%(
=e6tos e6plicativos CliDue no tri]ngulo X direita do Hcone =e6tos e6plicativos =e6tos e6plicativos"
para abrir a cai#a de !erramentas
$i+ura %2(
,strelas e fai6as CliDue no tri]ngulo X direita do Hcone fai6as"
,strelas
para abir a barra de !erramenta ,strelas e
$i+ura %3(
Nota )odemos adicionar te#to para todas estas !ormas geométricas" )ara mais in!ormaçTes. /eOa o Guia do Dra8H ,a*1tu'o 2 Desen/ando $oras <#sicas e ,a*1tu'o %0 &Qcnicas Aançadas do Dra8"
elecionar obBetos eleção direta !orma mais !@cil para selecionar um obOeto é clicar diretamente sobre ele" )ara obOetos Due não são preenchidos. cliDue no contorno do obOeto para selecion@-lo" (m cliDue seleciona. um
,a*1tu'o 7 Introdução ao Dra8 | 22%
segundo cliDue desmarca" )ara selecionar ou desmarcar mais Due um obOeto. segure o botão 7hi!t pressionado enDuanto clica"
eleção por en?uadramento ocK também pode selecionar /@rios obOetos de uma sS /e= arrastando o cursor do mouse em torno deles" Este arrasto do cursor desenha um ret]ngulo em torno dos obOetos e somente obOetos Due se encontram totalmente dentro do ret]ngulo serão selecionados" )ara selecionar /@rios obOetos por enDuadramento. o Hcone elecionar !erramentas ;esenho de/e estar ati/o"
na barra de
Nota uando arrastar o cursor do mouse para selecionar /@rios obOetos. o ret]ngulo de seleção Due est@ sendo desenhado também é conhecido como uma marDuise"
elecionar obBetos ocultos :esmo se obOetos estão locali=ados atr@s de outros e não são /isH/eis. eles ainda podem ser selecionados" :antenha pres sionada a tecla A't e cliDue no obOeto na !rente de onde o obOeto oculto est@ locali=ado. então cliDue no/amente para selecionar o obOeto oculto" 7e hou/er /@rios obOetos. mantenha pressionada a tecla A't e /@ clicando até atingir o obOeto Due /ocK deseOa" )ara percorrer entre os obOetos na ordem in/ersa. mantenha pressionada as teclas A't;)/ift e cliDue" uando /ocK clica no obOeto selecionado. o seu contorno aparecer@ bre/emente atra/és dos obOetos Due o cobrem"
Nota (sar o método da tecla A't !unciona em computadores com sistemas operacionais indo,s ou :ac" 'um computador usando o sistema operacional Linu# o método da tecla &ab. descrito abai#o tem Due ser usado" )ara selecionar obOetos Due estão cobertos por outros obOetos usando o teclado. use a tecla &ab para percorrer atra/és dos obOetos. parando no obOeto Due /ocK Duer selecionar" )ara percorrer atra/és dos obOeto s na ordem in/ersa. pressione as teclas )/ift;&ab" Esta é uma !orma muito r@pida para chegar a um obOeto. mas isto pode não ser pr@tico se hou/er um grande nGmero de obOetos em um desenho"
%rgani+ar obBetos 'um desenho comple#o. /@rios obOetos podem ser empilhados em cima uns dos outros" )ara reorgani=ar a ordem de empilhamento. mo/endo um obOeto para !rente ou para tr@s. selecione um obOeto. cliDue -odificar Dispor na barra de menu principal e selecion e =ra+er para a frente ou ,nviar para trás" Como alternati/a. cliDue com o botão direito do mouse. selecione Dispor no menu de conte#to. em seguida =ra+er para frente ou ,nviar para trás" s opçTes de ;ispor também estão disponH/eis clicando no peDueno tri]ngulo X direita do Hcone
Dispor na barra de !erramentas Linha e preenchimento" Isto abre a barra de !erramentas Posição Due d@ acesso para as /@rias opçTes de disposição *9igura 1Q"
222 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
$i+ura %4(
-over e aBustar o taman4o do obBeto o mo/er um obOeto ou alterar o seu tamanho. /eri!iDue a @rea do lado esDuerdo da barra de status na parte in!erior da Oanela do ;ra, *9igura 1QM" @rea X esDuerda da barra de 7tatus. da esDuerda paraZ% a edireita. mostra Dual obOetos est@ selecionado. sua são posição no desenho em em coordenadas as dimensTes do obOeto" unidades de medida aDuelas selecionadas 9erramentas %pções $ibre%ffice Draw 8eral" )ara obter mais in!ormaçTes sobre como mo/er e aOustar o tamanho do obOeto. /eOa o Dra8H ,a*1tu'o 3 &raba'/ando co Obetos e "ontos de obeto "
Guia do
$i+ura %5( 9treidade es-uerda da barra de status ao oer ou austar u obeto
-over obBetos )ara mo/er um obOeto *ou um grupo de obOetos. seleci one-o e então cliDue nas bordas do obOeto e mantenha pressionado o botão esDuerdo do mouse enDuanto o arrasta" ;urante o mo/imento. uma imagem !antasma do obOeto aparece para aOudar com o reposicionamento *9igura 1Q6" )ara locali=ar o obOeto em sua no/a posição. solte o botão do mouse" ,a*1tu'o 7 Introdução ao Dra8 | 223
$i+ura %6( oer u obeto
ABustar o taman4o do obBeto )ara mudar o tamanho de um obOeto *ou um grupo de obOetos selecionados. mo/a o cursor do mouse para uma das alças de seleção" cursor do mouse mudar@ a !orma para indicar a direção do mo/imento para esta alça de seleção" Con!orme /ocK alterara o tamanho do obOeto. um contorno !antasma aparece *9igura 1QP" uando /ocK ti/er alcançado o tamanho deseOado do obOeto. solte o botão do mouse" s resultados dependem da alça de seleção Due /ocK usa" )ara redimensionar um obOeto ao longo de um ei#o. use uma alça lateral" )ara redimensionar ao longo de ambos os ei#os. use uma alça de canto"
$i+ura %7( Austar o taan/o do obeto
Nota 7e /ocK pres sionar a tecla )/ift enDuanto redimensionar um obOeto. a alteração no tamanho ser@ reali=ada simetricamente em relação aos dois ei#os de modo Due a relação de aspecto do obOeto permanece o mesmo" Este comportamento da tecla )/ift !unciona em todas as alças de seleção" Este é o comportamento padrão da tecla )/ift" 'o ent anto. se Ao criar ou oer obetos tenha sido seleci onada em 9erramentas %pções $ibre%ffice Draw 8rade. a ação da tecla )/ift é re/ersa+ isso é a relação de aspecto ser@ preser/ada a enos -ue a tecla )/ift é pressionada"
8irar e inclinar um obBeto )ara mais in!ormaçT es sobre rotação e inclinação de um obOeto. /eOo o Guia do Dra8H ,a*1tu'o 3 &raba'/ando co Obetos e "ontos de Obeto"
8irar um obBeto )ara girar um obOeto *ou um grupo de obOetos. selecione o obOeto. então /@ para o modo de rotação usando um dos seguintes métodos+
•
CliDue no Hcone &irar
na barra de !erramenta Linha e preenchimento"
•
@ em ,6ibir 2arras de ferramentas -odoe selecione o Hcone &irar
224 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
"
s alças de seleção mudarão de !orma e cor *9igura 1QQ" 3ambém um ponto de centro de giro aparecer@ no centro do obOeto" Con!orme /ocK mo/e o cursor do mouse sobre as alças. o cursor muda de !orma" s alças de canto são para girar um obOeto e o topo. parte in!erior e alças laterais são para inclinar um obOeto"
$i+ura %( otacionar u obeto :o/a o cursor do mouse para uma das alças de canto e ela normalmente muda para um arco com uma seta em cada e#tremidade" CliDue e segure o botão do mouse. então inicie para mo/er o cursor para girar o obOeto" (ma imagem !antasma do obOeto Due est@ sendo girado aparece e o ]ngulo de rotação atual é mostrado na barra de status"
Nota &irar trabalha di!erentemente para obOetos ;. porDue o giro ocorre em ei#os globais e não em ei#os simples" eOa o Guia do Dra8H ,a*1tu'o 7 &raba'/ando co Obetos 3D para mais in!ormaçTes" ponto de rotação normalmente est@ locali=ado no centro de um obOeto" )ara alterar a posição do ponto de rotação. cliDue sobre o obOeto com o cursor do mouse e arraste o obOeto até Due o ponto de rotação !iDue na posição deseOada" Este ponto de rotação pode até estar !ora do obOeto"
Nota 7e /ocK pressionar a tecla )/ift enDuanto gira um obOeto. o giro ser@ restrito a 1Mx de mo/imento" Este é o comportamento padrão da tecla )/ift" 'o ent anto. se Ao criar ou oer obetos tenha sido seleci onado em 9erramentas %pções $ibre%ffice Draw 8rade. a ação da tecla )/ifit é re/ersa e a rotação ser@ restrito a 1Mx do mo/imento a enos -ue a tecla )/ift é pressionada"
#nclinar um obBeto )ara inclinar um obOeto. use as alças locali=adas nos pontos médios da parte superior. in!erior e laterais do obOeto selecionado" cursor do mouse muda Duando passa sobre uma das alças de ponto médio" s ei#os usados para inclinar um obOeto são a borda do obOeto diretamente oposta as alças do ponto médio" Este ei#o permanece !i#o no local. enDuanto os outros lados do obOeto se mo/em em relação a ele a medida Due /ocK arrastar o cursor do mouse" CliDue e mantenha o botão do mouse. então comece a mo/er o cursor para distorcer o obOeto" (ma imagem !antasma do obOeto Due est@ sendo inclinado aparece *9igura 1QR e o ]ngulo atual de inclinação é mostrado na barra de status" ,a*1tu'o 7 Introdução ao Dra8 | 225
Nota 7e /ocK pressionar a tecla )/ift enDuanto inclina um obOeto. a inclinação ser@ restrita a 1Mx de mo/imento" Este é o comportamento padrão da tecla )/ift" 'o entanto. se Ao criar ou oer obetos tenha sido selecionado em 9erramentas %pções $ibre%ffice Draw 8rade. a ação da tecla )/ift é re/ersa e a inclinação ser@ restrita a 1Mx de mo/imento a enos -ue a tecla )/ift é pressionada"
$i+ura %!( Inc'inar u obeto
,ditar obBetos )ara editar um obOeto ou mudar seus atributos. tais como cor ou largura de borda. e assim por diante. a barra de !erramentas Linha e preenchimento. a barra de !erramentas 9ormatação de te#to. ou o menu de conte#to pode ser usado" )ara mais in!ormaçTes sobre edição de obOetos e mudança de atributos pode ser encontrada no Guia do Dra8H ,a*1tu'o 4 A'ternando Atributos de Obetos"
2arra de ferramentas $in4a e preenc4imento )or padrão. a barra de !erramentas $in4a e preenc4imento não é e#ibida" )ara e#ibi-la. /@ em ,6ibir 2arra de ferramentas $in4as e preenc4imento na barra de :enu para abrir a barra de !erramentas *9igu ra 1R0 no alto da @rea de trabalho" s atributos mais comuns de obOeto podem ser editados usando esta barra de !erramentas" ocK também pode abrir a cai#a de di@logo Linha clicando no Hcone $in4a e a cai#a de di@logo Urea clicando no Hcone ^rea para acessar mais opçTes de !ormatação"
$i+ura %!0(
226 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
2arra de ferramentas 9ormatação de te6to ocK pode abrir a barra de !erramentas 9ormatação de te#to selecionando ,6ibir 2arras de ferramentas 9ormatação de te6to na barra de menu" s !erramentas nesta barra não serão ati/as até Due um te#to tenha sido selecionado"
$i+ura %!%(
Propriedades do Painel de tarefas uando selecionamos um obOeto desenhado. a subseção na >arra lateral )ropriedades se torna ati/a *9igura 1R2" ocK pode alterar as propriedades ou opçTes de um obOeto sem ter Due abrir uma cai#a de di@logo ou usar DualDuer uma das !erramentas disponH/eis nas /@rias barras de !erramentas !ornecidas por ;ra," )ara e#pandir uma subseção. cliDue no sinal de mais *[ ou na seta ao lado do tHtulo da subseção"
$i+ura %!2( )ubseçBes na
-enu de conte6to uando um obOeto é selecionado e /ocK clica com o botão direito do mouse sobre ele. um menu de conte#to *9igura 1R é aberto" $ possH/el alterar os atributos do obOeto sem ter Due abrir uma cai#a de di@logo" Entradas do menu com uma peDuena seta no lado direito contém um submenu"
,a*1tu'o 7 Introdução ao Dra8 | 227
$i+ura %!3( 9e*'o de u enu de conteto
9ormatar lin4as e bordas 'o Libre!!ice o termo 'in/a indica tanto um componente independente *linha. uma borda e#terna de uma !orma *borda. ou uma seta" Em muitos casos as propriedades de uma linha Due /ocK pode modi!icar são os estilos *sSlido. traceOado. in/isH/ el. e assim por diante. a sua largura e sua cor" 7elecione a linha Due /ocK necessita !ormatar e então use os controles na barra de !erramentas Linha e preenchimento para mudar as opçTes mais comuns *destacadas na 9igura 1R"
$i+ura %!4( "ro*riedades de 'in/a cou =esti'oH corH 'ar+ura> 7e /ocK precisar aOustar a aparKncia de uma linha. escolha 9ormatar $in4a na barra de menu. ou cliDue com o botão direito do mouse sobre a linha e selecione $in4a no menu de conte#to. ou selecione o Hcone $in4a na barra de !erramentas Linha e preenchimento" 3odos estes métodos abrem a cai#a de di@logo $in4a *9igura 1P1 na p@ gina 21. onde podemos aOustar as propriedades da linha" Esta cai#a de di@logo consiste em Duatro abas+ Lin/a. )obra. 9sti'os de 'in/a e 9sti'os de seta" lternati/amente. use a subseção Lin/a em )ropriedades da >arra Lateral para alterar a aparKncia de uma linha"
etas5 pontas das setas e finais de lin4a 7etas. pontas das setas e outros !inais de linha são geralmente re!eridos como setas e podem ser tratados da mesma !orma Due linhas Duando editar e mudar atributos" 7elecione uma linha e cliDue sobre o Hcone ,stilo de seta na barra de !erramentas Linha e preenchimento para abrir o menu Pontas das setas *9igura 1RM"
22 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
$i+ura %!5( enu "ontas das setas @rios tipos de pontas das setas estão disponH/eis" Cada !inal de uma linha pode ter uma ponta de seta di!erente ou não ter nenhuma" )ontas das setas são somente aplicadas para linhas e elas não tem e!eito sobre a borda de um obOeto"
9ormatar área de preenc4imento termo área de preenc4imento re!ere-se ao interior de um obOeto. Due pode ser uma cor uni!orme. gradiente. hachuras. ou bitmap *9igura 1R6" (ma @rea de preenchimento pode estar parcial ou totalmente transparente" 'a maioria dos casos. escolhemos uma das opçTes de preenchimento padrão. Due estão disponH/eis a partir da barra de !erramentas Linha e preenchimento. ou a subseção \rea em )ropriedades da >arra Lateral" )odemos também de!inir nossos prSprios preenchimentos de @rea" )ara mais in!ormaçTes sobre !ormatação de preenchimento de @rea. /eOa o Guia do Dra8H ,a*1tu'o 4 A'terando Atributos do Obeto "
$i+ura %!6( Diferentes ti*os de #rea de *reenc/iento
,a*1tu'o 7 Introdução ao Dra8 | 22!
*sar estilos 7uponha Due /ocK deseOa aplicar a mesma @rea de preenchimento. espessura de linha. e borda para um conOunto de obOetos" Este processo repetiti/o pode ser muito simpli!icado pelo uso de estilos" Estilos permitem de!inir um modelo de !ormatação *um estilo e então aplicar este !ormato para /@rio s obOetos" )ara mais in!or maçTes sobre estilos. /eOa o CapHtulo - (tili=ar Estilos e :odelos neste guia. o Guia do riter ,a*1tu'o 6 Introdução a 9sti'os e o Guia do Dra8 ,a*1tu'o 4 A'ternando Atributos do obeto"
Posicionar obBetos 9unção alin4ar 'o ;ra,. obOetos podem ser posicionados com precisão e consistKncia usando a !unção alinhar" linhar X grade. pontos de grade. Duadros de obOetos. pontos indi/iduais nos obOetos. ou cantos da p@gina. todos podem ser usados com a !unção alinhar" !unção alinhar é mais !@cil de trabalhar com /alores altos de =oom Due seOam pr@ticos para o seu monitor" ;uas !unçTes di!erentes de alinhamento podem ser usadas ao mesmo tempo\ por e#emplo A'in/ar Y +rade e Grade *ara a frente " $ recomendado. no entanto. ati/ar somente as !unçTes Due /ocK realmente necessite" )ara in!ormaçTes mais detalh adas sobr e a !unção alinhar. /eOa o Guia do Dra8 ,a*1tu'o 3 &raba'/ando co Obetose ,a*1tu'o %0 &Qcnicas Aançadas no Dra8"
Alin4ar ; grade (se linhar X grade para posicionar um obOeto para um ponto de grade" @ em ,6ibir 8rade Alin4ar ; grade na barra de menu ou cliDue no Hcone Alin4ar ; grade na barra de !erramentas para ati/ar ou desati/ar a !unção" 7e a barra de !erramenta pçTes não est@ /isH/el. /@ %pções em ,6ibir 2arras de ferramentas %pções na barra de menu"
$i+ura %!7( "osicionado co A'in/ar Y +rade
Exibir grade )ara e#ibir ou desati/ar a grade no ;ra, /@ em ,6ibir 8rade ,6ibir grade na barra de menu. ou cliDue em ,6ibir grade na barra de !erramentas )adrão"
+onfigurar grade grade. resolução. encai#ar e posição de encai#e dos pontos de grade podem ser con!igurados" @ em 9erramentas %pções $ibre%ffice Draw 8rade na barra de menu para abrir a cai#a de di@logo de opçTes para a grade"
230 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
$i+ura %!( ,onfi+urar a +rade •
•
• • •
Espaçamento /ertical e hori=ontal dos pontos da grade" ocK pode alterar a unidade de medida utili=ada nas opçTes gerais do ;ra, indo em 9erramentas %pções $ibre%ffice Draw 8eral" resolução é o tamanho dos Duadrados ou ret]ngulos na grade" 7e a resolução é 1 cm na hori=ontal e 2 cm na /ertical. a grade consiste de ret]ngulos com 2 cm de altura e 1 cm de largura" 7ubdi/isTes são pontos adicionais Due aparecem ao longo dos lados de cada ret]ngulo ou Duadrado na grade" bOetos se encai#am nas subdi/isTes bem como nos cantos da grade" tamanho do pi#el da @rea de encai#e de!ine o Duão perto /ocK precis a tra=er um obOeto para um ponto de re!erKncia ou linha antes dele ser encai#ado" cor padrão da grade é cin=a claro" )ara mudar a cor dos pontos de grade. /@ em 9erramentas %pções $ibre%ffice Apar
$in4as guias ;ra, tem linhas guias para permitir Due /ocK posicione um obOeto !acilmente usando as réguas no alto e do lado esDuerdo da @rea de trabalho" )ara ati/ar ou desati/ar as linhas guias. /@ no menu 9erramentas %pções $ibre%ffice Draw ,6ibir e selecione a opçã o $in4as de encai6e ao mover"
Aplicar efeitos especiais Com o ;ra,. /ocK pode aplicar /@rios e!eitos especiais em obOetos ou grupo de obOetos" Esta seção e uma introdução para alguns destes e!eitos" )ara mais in!ormaçTes sobre e!eitos especiais. /eOa o Guia do Dra8H ,a*1tu'o 4 A'ternando Atributos de Obetos " )ara acessar as !erramentas usadas para e!eitos especiais. /@ em ,6ibir 2arra de ferramentas -odo *9igura 1RR" 8irar e #nverter também podem ser acessados indo em
,a*1tu'o 7 Introdução ao Dra8 | 23%
-odificar na barra de menu" Clicando com o botão direito no obOeto e usando o menu de conte#to /ocK acessa o comando #nverter"
$i+ura %!!(
#nverter obBetos método mais r@pido e !@cil para in/erter um obOeto hori=ontalmente ou /erticalmente é o Due se segue+ 1 CliDue sobre um obOeto gr@!ico e as alças de seleção serão mostradas" 2 CliDue com o botão direito do mouse e selecione #nverter Lerticalmente ou Qori+ontalmente. ou /@ em -odificar #nverter Lerticalmente ou Qori+ontalmente na barra de menu e a !ace do obOeto selecionando ser@ in/ertido em direção" 'o entanto. a !erramenta #nverter na barra de !erramentas :odo ou ;esenho pode ser usada para dar a /ocK um maior controle sobre o processo de in/ersão" (sar a !erramenta In/erter permite Due /ocK mude a posição e o ]ngulo Due o obOeto /ira e isso é descrito no Guia do Dra8 ,a*1tu'o 4 A'ternando Atributos do Obeto"
C>pias espel4o 'o momento não e#iste o comando espelho no ;ra," 'o entanto. espelhar um obOeto pode ser emulado usando a !erramenta #nverter. como descrito no Guia do Dra8 ,a*1tu'o 4 A'ternando Atributos do Obeto"
Distorcer um obBeto 3rKs !erramentas na barra de !erramentas :odo permitem Due /ocK arraste os cantos e bordas de um obOeto para distorcer a imagem"
9erramentas Distorcer distorce um obOeto na perspecti/a" Definir como c"rculo JinclinarK cria um pseudoe!eito tridimensional" 232 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
Definir como c"rculo JperspetivaK cria um pseudoe!eito tridimensional" 'os trKs casos ser@ perguntado se deseOa con/erter o obOeto em cur/a" Este é o primeiro passo necess@rio. portanto cliDue im" Então /ocK pode mo/er as alças do obOeto para produ=ir o e!eito deseOado" eOa o Guia do Dra8 ,a*1tu'o 4 A'ternando Atributos do Obeto para mais in!ormaçTes sobre como distorcer um obOeto"
8radientes de transpar
Duplicar opção ;uplicar !a= cSpias de um obOeto durante a aplicação de um conOunto de alteraçTes. tais como cor ou rotação. para as duplicatas Due são criadas" 1
CliDue sobre um obOeto ou grupo de obOetos e /@ em ,ditar Duplicar na barra de menu ou use a tecla de atalho )/ift;$3 para abrir a cai#a de di@logo Duplicar *9igura 200"
$i+ura 200( ,aia de di#'o+o Du*'icar 2 7elecione as opçTes necess@rias escolhidas entre as disponH/eis" )or e#emplo. Duando as opçTes na cai#a de di@logo são aplicadas para um ret]ngulo. ela produ=em o resultado mostrado na 9igura 201"
,a*1tu'o 7 Introdução ao Dra8 | 233
$i+ura 20%( esu'tado da du*'icação
=ransição 3ransição trans!orma uma !orma de obOeto para outra !orma e sS !unciona Duando dois obOetos são selecionados" 1 7elecione duas !ormas de obOetos di!erentes" 2 @ em ,ditar =ransição na barra de menu para abrir a cai#a de di@logo =ransição de formas *9igura 202" 7elecione #ncrementos para determinar o nGmero de !ormas entro os dois obOetos" 7elecione =ransição de atributos para aplicar uma mudança gradual da linha e propriedades de preenchimento entre os dois obOetos" transição entre os doisselecionado obOetos" orientação 6M 7elecione CliDue %F-esma e o resultado é um para no/oaplicar grupo uma de obOetos comsua/e o primeiro obOeto como o obOeto inicial e o segundo obOeto selecionado como o obOeto !inal" )or e#emplo. Duando as opçTes na cai#a de di@logo são aplicadas para um ret]ngulo e um tri]ngulo. a transição produ= um resultado mostrado na 9igura 20"
$i+ura 202( ,aia de di#'o+o &ransição de foras
234 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
$i+ura 203( esu'tado da transição
Combinar vários obBetos (sando o ;ra,. /ocK pode agrupar ou combinar obOetos em conOunto. permitindo trat@-los como uma unidade. ou mescl@-los para obter uma no/a !orma" )ara mais in!ormaçTes. /eOa o Guia do Dra8 ,a*1tu'o 5 ,obinando F#rios Obetos" grupar obOetos é semelhante a colocar obOetos em um recipiente" ocK pode mo/er os obOetos como um grupo e aplicar mudanças globais para eles dentro do grupo" (m grupo sempre pode ser des!eito e os obOetos Due compTem o grupo podem sempre ser manipulados separadamente" s obOetos dentro de um grupo também mantKm suas propriedades indi/iduais" Combinar obOetos é mescl@-los permanentemente criando um outro obOeto" s obOetos srcinais não estão mais disponH/eis e não podem ser editados indi/idualmente" ualDuer edição de um obOeto combinado a!eta todos os obOetos Due !oram usados Duando a combinação !oi reali=ada"
Agrupar Agrupar te"poraria"ente (m agrupamento tempor@rio acontece Duando /@rios obOetos são selecionados usando o Hcone 7elecionar na barra de !erramentas ;esenho ou usando o mouse para arrastar um ret]ngulo em torno dos obOetos *também chamado de marDuise" uaisDuer mudanças Due reali=ar nos par]metros do obOeto são aplicadas para todos os obOetos dentro do grupo tempor@rio" )or e#emplo. /ocK pode girar temporariamente em sua totalidade um grupo de obOetos" )ara cancelar um agrupamento tempor@rio de obOetos basta clicar !ora das alças de seleção e#ibidas em torno deles"
Agrupar per"anente"ente (m agrupa mento permanente de obOetos é criado Duando selec ion@-los e ir em -odificar Agrupar na barra de menu ou clicando com o botão direito do mouse sobre a seleção e escolher Agrupar no menu de conte#to. ou usando a tecla de atalho ,tr';)/ift;G" uando desmarcar sua seleção de obOetos estes permanecem agrupados" uando obOetos são agrupados permanentemente. DuaisDuer operaçTes de edição reali=adas nesse grupo são aplicadas para todos os membros do grupo" 7e clicar sobre um membro do grupo. todo o grupo é selecionado" ocK podeoeditar membro indi/idual de,ntrar um grupo sem desagrupar Duebrar o grupo" 7elecione grupoum e /@ em -odificar no grupo . ou cliDue ou com o botão direito e selecione ,ntrar no grupo no menu de conte#to. ou use a tecla de atalho $3. ou cliDue duas /e=es no grupo" uando ti/er !inali=ado a edição de um membro indi/idual de um grupo. /@ em -odificar air do grupo. ou cliDue com o botão direito e selecione air do grupo no menu de conte#to. ou use a tecla de atalho )/irt;$3"
,a*1tu'o 7 Introdução ao Dra8 | 235
!esagrupar )ara desa grupar ou separar um grupo de obOetos. selecione o grupo e /@ em -odificar Desagrupar na barra de menu. ou cliDue com o botão direito e selecione Desagrupar no menu de conte#to ou use a tecla de atalho ,tr';A't;)/ift;G"
Combinar obBetos Combinar obOetos é uma mesclagem permanente dos obOetos Due criam um outro" s obOetos srcinais não estão mais disponH/eis e não podem ser editados como entidades indi/iduais" ualDuer edição de um obOeto combinado a!eta todos os obOetos Due !oram usados Duando a combinação !oi reali=ada" 7elecione /@rios obOetos e /@ em naabarra cliDue com -odificar Combinar direito e selecione Combinar no menu de conte#to. ou use tecla de de menu. atalho ou ,tr';)/ift;_ " o botão ;epois de /ocK ter selecionado seus obOetos. as !unçTes -esclar. ubtrair. e #nterseção também !icam disponH/eis para Due /ocK possa criar um outro obOeto a partir dos selecionados" eOa o Guia do Dra8 ,a*1tu'o 5 ,obinando F#rios Obetos para mais in!ormaçTes sobre estas !unçTes"
Dispor5 alin4ar e distribuir obBetos 'o ;ra, /ocK pode dispor. alinhar e distribuir obOetos selecionados. um em relação ao outro+ ;ispor a posição de um obOeto mo/endo-o para a !rente ou para tr@s em relação X ordem dos obOetos" • linhar obOetos com relação ao outro usando ` es?uerda. Centrali+ado. ou ^ direita para alinhamento hori=ontal e ,m cima. No meio. ou ,mbai6o para alinhamento /ertical" • ;istribuir obOetos tal Due o espaço entre cada um deles seOa o mesmo" eOa o Guia do Dra8 ,a*1tu'o 5 ,obinando F#rios Obetos para mais in!or maçTes sobre disposição e alinhamento de obOetos em relação um ao outro"
•
#nserir e editar imagens ;ra, contém um nGmero de !unçTes para a edição de imagens ou gr@!icos raster *bitmaps+ por e#emplo. !otos e imagens digitali=adas" Isto inclui a importação e e#portação de gr@!icos. e a con/ersão de um !ormato de gr@!ico para outro" ;ra, inclui uma grande /ariedade de !iltros gr@!icos para Due possa ler e e#ibir /@rios !ormatos de arDui/os" 3ambém inclui /@rias !erramentas para trabalhar com gr@!icos raster. mas não tem a mesma !uncionalidade de programas gr@!icos especiali=ados como &imp ou dobe )hotoshop" eOa o Guia do Dra8 ,a*1tu'o 6 9ditando Ia+ens para mais in!ormaçTes" ocK pode adicionar imagens de /@rias !ontes usan do #nserir 9iguraZ de um digitali=ador. imagens criadas por outro programa. incluindo !otogra!ias a partir de uma c]mara digital e da &aleria do ;ra ,\ /eO a o CapHtulo 10 Gr#ficosH Ga'eria e $ont8orP neste guia para mais in!ormaçTes"
=rabal4ar com obBetos (D Embora o ;ra, não corresponda com as !uncionalidades dos principais programas de edição de desenho ou imagem. é capa= de produ=ir e editar bons desenhos ;"
236 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
;ra, o!erece dois tipos de obOetos ;+ cenas 3D e foras 3D" ;ependendo de Dual tipo /ocK escolher. e#istem di!erentes métodos de edição de um obOeto ; *rotação. iluminação. perspeti/a. e assim por diante com !ormas ; sendo mais simples de con!igurar e editar do Due cenas ;" 'o entanto. as cenas ; atualmente permitem mais personali=ação" Consulte o Guia do Dra8H ,a*1tu'o 7 &raba'/ando co Obetos 3Dpara mais in!ormaçTes"
,6portar imagens ;ra, sal/a gr@!icos e imagens no !ormato de cSdigo aberto _"odg" )ara sal/ar um gr@!ico ou todo o arDui/o em outro !ormato. use Ar?uivo ,6portar e selecione um !ormato a partir da lista e#ibida" s !ormatos gr@!icos Due o ;ra, pode e#portar e sal/ar são listados no pKndice <
,Edi+o AbertoH "adrBes AbertosH Docuentos Abertos neste guia" ocK também pode e#portar arDui/os do ;ra, para 53:L. Z53:L. );9. ou 9lash" E#portar );9 para mSdulos do Libre!!ice. é descrito no CapHtulo 10 - I*riirH 9*ortar e 9niar *or eai' deste guia" E#portar para 53:L usa um assistente de con/ersão Due cria tantas p@ginas da ,eb como as p@ginas em seu documento do ;ra," pcionalmente é possH/el optar por e#ibir p@ginas em Duadros com um na/egador e de!inir uma p@gina de Hndice" )ara mais in!ormaçTes. /eOa o CapHtulo 12 ,riar "#+inas eb neste guia"
#nserir anotações num desen4o ocK pode inserir anotaçTes em seu desenho em um processo semelhante ao usado no riter e Calc" 1 @ em #nserir Anotação na barra de menu" (ma peDuena cai#a contendo suas iniciais aparece no canto superior esDuerdo de seu desenho com uma cai#a de te#to maior ao seu lado *9igura 20" ;ra, adiciona automaticamente seu nome e a data na parte in!erior desta cai#a de te#to" 2 ;igite ou cole sua anota ção na cai# a de te#to" ocK pode apl icar !ormatação b@sica de partes do te#to selecionando-o. clicando com o botão direito e escolhendo no menu de conte#to" partir deste menu. /ocK também pode e#cluir a anotação atual. todas as anotaçTes do mesmo autor. ou todas as anotaçTes neste documento" ocK pode mo/er os peDuenos marc adores das anotaçTes para Dual Duer lugar Due deseOar no desenho" 'ormalment e /ocK pode coloc@-lo perto de um obOeto Due re!erencia em sua anotação" )ara e#ibir ou ocultar uma anotação. /@ em ,6ibir Anotações na barra de menu"
$i+ura 204( Inserir anotaçBes
,a*1tu'o 7 Introdução ao Dra8 | 237
@ em 9erramentas %pções $ibre%ffice Dados do usuário deseOa Due apareça no campo utor da anotação"
para inserir o nome Due
7e mais de uma pessoa editar o documento. para cada autor é alocada automaticamente uma cor de !undo di!erente"
23 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
,a*1tu'o Introdução ao
#ntrodução (ma !onte de dados. ou base de dados. é uma coleç ão de peças de in!ormação Due pode ser acessada ou gerenciadas pelo Libre!!ice" )or e#emplo. uma lista de nomes e endereços é uma !onte de dados Due poderia ser usada para produ=ir uma carta de mala direta" (ma lista com o estoDue de uma loOa poderia ser uma !onte de dados gerenciada pelo Libre!!ice" Este capHtulo aborda a criação de um banco de dados. mostrando o Due est@ contido no banco de dados e como as di!erentes partes são usadas pelo Libre!!ice"
Nota Libre!!ice termosser V9onte de dadosW e V>ase deodadosW para se re!erenciar mesma coisa.usa Dueos poderia um banco de dados como :y7L ou d>ase. uma X planilha ou um documento de te#to contendo dados" (m banco de dados consiste de um nGmer o de ca*os Due contém as peças indi/iduais dos dados" Cada tabe'a do banco de dados é um grupo de campos" uando se cria uma tabela. /ocK também determina as caracterHs ticas de cada campo da tabela" $oru'#rios são para entrada de dados dentro dos campos de uma ou mais tabelas associadas a esse !ormul@rio" Eles podem também ser usados para /isuali=ar campos de uma ou mais tabelas associadas a eles" (ma consu'ta cria uma no/a tabela a partir das tabelas e#istentes. baseada em como /ocK cria a consulta" (m re'atErio organi=a a in!ormação dos campos de uma consulta em um documento de acordo com suas necessidades"
Nota Libre!!ice >ase usa o motor 57L" 3odos os arDui/os criados por esse motor. incluindo os !ormul@rios do banco de dados. são mantidos em um aDui/o =ipado"
Cuidado )ara usar o >ase. é necess@rio usar o 4a/a 8untime En/ironment *48E" @ para 9erramentas %pções $ibre%ffice Avançado e selecione uma 48E entre as instaladas em seu computador" 7e nenhuma 48E esti/er instalada. ser@ necess@rio bai#ar e instalar uma" )ara indo,s. é necess@rio conseguir o 4a/a a partir de ,,,"Oa/a"com" )ara Linu#. o do8n'oad pode ser !eito no mesmo site ou usar o openOd<-P-Ore. disponH/el nos repositSrios de sua /ersão do Linu#" (su@rios do :ac 7 Z podem instalar a 48E da pple Inc" >ase cria bancos de dados re'acionais" Isto !a= com Due ele crie com !acilidade ra=o@/el um banco de dados cuOos campos e#ibam relaçTes entre si" )or e#emplo+ considere um banco de dados para uma biblioteca" Ele conter@ um campo para os nomes dos autores e outro campo para os nomes dos li/ros" 5@ uma relação Sb/ia entre os autores e os li/ros Due eles escre/eram" biblioteca pode conter mais de um li/ro para o mesmo autor" Isto é o Due é chamado de relação Vum para muitosW+ o mesmo autor para mais de um li/ro" maioria. se não todas as relaçTes. em tal banco de dados são relaçTes Vum para muitosW" Considere um banco de dados de empregados para a mesma biblioteca" (m dos campos contém os nomes dos empregados enDuanto outros contKm os nGmeros do seguro social e outros dados pessoais" relação entre os nomes e o nGmero do seguro social é Vum para umW+ sS um nGmero de seguro social para cada nome"
240 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
7e /ocK est@ habituado com conOuntos em matem@tica. um banco de dados relacional pode !acilmente ser e#plicado em termos de conOuntos+ elementos. subconOuntos . união e intersecção" s campos de um banco de dados são os elementos" s tabelas são subconOuntos" 8elaçTes são de!inidas em termos de uniTes e intersecçTes dos subconOuntos *tabelas" )ara e#plicar como usar um banco de dados. criaremos um de despesas de um automS/el"
PlaneBar um banco de dados primeiro passo na criação de um banco de dados é !a=er /@rias DuestTes a /ocK mesmo" 9aça uma lista delas e dei#e um espaço entre as DuestTes para depois escre/er as respostas" )elo menos algumas das respostas parecerão Sb/ias depois Due /ocK parar um pouco para pensar" ocK pode percorrer este processo algumas /e=es antes de tudo se tornar claro na sua mente e no papel" (sar um documento de te#to para estas DuestTes e respostas torna mais !@cil a mo/imentação pelas DuestTes. adição de perguntas ou a mudança das respostas" Dui estão algumas das DuestTes e respostas Due eu desen/ol/i antes de criar um banco de dados para as despesas com o automS/el" Eu tinha uma ideia do Due eu Dueria antes de iniciar. mas eu comecei !a=endo DuestTe s e listando as respostas " ;escobri Due eu precisa/a de tabelas e campos adicionais" Como os campos serãoN :inhas despesas di/idem-se em trKs grandes @reas+ gastos com combustH/el. manutenção e /iagens" custo anual da licença da placa do carro e a licença para dirigir a cada anos não se encai#am em nenhuma dessas @reas " Eles terão uma tabela prSpria+ ta#as de licença" uais campos se encai#am na @rea de gastos de combustH/elN ;ata da compra. leitura do odFmetro. preço do combustH/el. Duantidade de combustH/el e método de pagamento se encai#am" * economia de combustH/el não precisa ser incluHda. pode ser calculada usando uma consulta" ue campos se aOus tam na @rea manutençãoN ;ata do ser/iço. leitura do odFmetro. tipo do ser/iço. custo do ser/iço e o prS#imo ser/iço agendado deste tipo *por e#emplo. para a lista da troca de Sleo. Duando a prS#ima troca de/eria ocorrer" :as seria legal se hou/esse uma maneira de escre/er notas" Então. um campo para notas !oi adicionado X lista" uais campos se encai#am na @rea viagensN ;ata. leitura do odFmetro. combustH/el *incluindo todos os campos da tabela de combustH/el. comida *incluindo re!eiçTes e lanches. hotel. total de ped@gios e di/ersos" Como essas compras podem ser !eitas com um entre dois cartTes ou em dinheiro. é necess@rio um campo para estabelecer a !orma de pagamento Due !oi usada para cada item" ue campos entram na categoria comidaN Ca!é da manhã. almoço. Oantar e lanches pare cem se encai#ar" Eu listo todos os lanches indi/idualmente ou listo o custo total dos lanches por diaN Escolho di/idir os lanches em dois campos+ nGmero de lanches e custo total dos lanches" Eu também preciso de uma !orma de pagamento para cada um desses+ ca!é da manhã. almoço. Oantar e custo total dos lanches" uais são os campos Due são comuns a mais de uma @reaN ;ata aparece em todos as @reas bem como leitura do odFmetro e tipo de pagamento" Como usar esta in!ormação sobre estes trKs camposN ;urante as !érias. Duero Due as despesas de cada dia seOam listadas Ountas" s campos de data sugerem um relacionamento entre a tabela de /iagens e as datas em cada uma dessas tabelas+ combustH/el e comida" Isto signi!ica Due os campos de data nestas tabelas serão ligados Duando nSs criarmos o banco de dados" !orma de pagamento inclui dois cartTes banc@rios e em dinheiro" Então. nSs criaremos uma tabela com um campo para a !orma de pagamento e /amos us@-la em cai#as de listagem nos !ormul@rios" ,a*1tu'o Introdução ao
Dica EnDuanto nSs listamos os campos Due criaremos nas tabelas do banco de dados. h@ mais um campo Due pode ser necess@rio numa tabela+ o campo para a cha/e prim@ria. um identi!icador Gnico para cada registro" Em algumas tabelas. o campo para a cha/e prim@ria O@ est@ listado" Em outras tabelas. como a tabela de !orma de pagamento. um campo adicional para a cha/e prim@ria de/e ser criado"
Criar um banco de dados novo )ara gerar um no/o banco de dados. selecione Ar?uivo Novo 2anco de dados na barra de menu. ou cliDue na seta prS#ima do Hcone Novo na barra de !erramentas )adrão e selecione 2anco de dados no menu" mbos os métodos abrem o ssistente de banco de dados 'a primeira p@gina do ssistente de banco de dados. selecione Criar um novo banco de dados e depois cliDue em Pr>6imo" segunda p@gina tem duas DuestTes" 3enha certe=a Due a seleção para a primeira Duestão é im5 registre o banco de dados para mim e a seleção para a segunda Duestão é Abrir o banco de dados para edição. Cli?ue em Concluir "
Nota 'o riter e no Calc. a tecla $4 abre e !echa a Oanela de 9onte de dados contendo a lista dos bancos de dados registrados" 7e o banco de dados não esti/er registrado. ele não constar@ da Oanela e não estar@ acessH/el ao riter e ao Calc" 7al/e o no/o banco de dados com o nome AutoEe'" Isto abre a Oanela utomS/el ^ Libre!!ice >ase" 9igura 20M mostra parte dessa Oanela"
$i+ura 205( ,riar tabe'as de
242 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
Dica 3oda /e= Due o banco de dados AutoEe' é aberto. a Oanela AutoEe' C LibreOffice ase"
Cuidado ;epois Due /ocK criar um banco de dados. /ocK de/e sal/ar seu trabalho regularmente" Isto Duer di=er mais do Due sal/ar o Due /ocK acabou de criar" ocK de/e sal/ar o banco de dados como um todo" )or e#emplo. Duando /ocK cria sua primeira tabela. de/e sal/@-la antes de poder !ech@-la" Isto !a= parte de um banco de dados na memSria" :as apenas Duando sal/a o arDui/o do banco de dados Due a tabela é sal/a no disco"
Criar tabelas do banco de dados Em um banco de dados. uma tabela arma=ena in!ormação para um grupo de coisas Due chamamos campos" )or e#emplo. uma tabela pode arma=enar um caderno de endereços. uma lista de estoDue. uma agenda tele!Fnica ou uma lista de preços" (m banco de dados pode ter de uma a /@rias tabelas" Cada campo em uma tabela contém um Gnico tipo de in!ormação" )or e#emplo. um campo 3ele!one em um caderno de endereços pode conter apenas nGmeros de tele!one" 7emelhantemente. uma tabela de lista de preços pode conter dois campos+ 'ome e )reço" campo 'ome conteria os nomes dos itens\ o campo )reço conteria Duanto custa cada item" )ara trabalhar cliDue no Hcone na lista de dados . oua pressione s trKs tare!as com Due tabelas. /ocK pode e#ecutar numa&abe'as tabela estão na
*sar o Assistente para criar uma tabela s ssistentes são proOetados para !a=er o trabalho b@sico" lgumas /e=es isto não é su!iciente para o Due /ocK Duer\ nesses casos podemos usar um assistente como um ponto de partida e então construir em cima do Due ele produ=" ssistente de 3abela no >ase contém duas categorias de tabelas sugeridas+ pro!issional e pessoal" Cada categoria contém modelos de tabelas Due /ocK pode escolher" Cada tabela tem uma lista de campos disponH/eis" 'Ss podemos apagar alguns desses campos e adicionar outros" (m campo em uma tabela é uma unidade de in!ormação" )or e#emplo. uma tabela de lista de preços pode ter um campo para o nome do item. um para a descrição e um terceiro para o preço" Como nenhum dos campos Due precisamos para o nosso banco de dados utomS/el est@ contido nos modelos das tabelas do assistente. nSs criaremos uma tabela simples usando o assistente Due não tem nada a /er com nosso banco de dados" Esta seção é um e#ercHcio para e#plicar como o ssistente trabalha" ssistente permite Due os campos da tabela /enham de mais de uma tabela sugerida" 'Ss criaremos uma tabela com campos de trKs di!erentes tabelas sugeridas no ssistente"
,a*1tu'o Introdução ao
Cuidado Cada tabela reDuer um ,a*o de c/ae *ri#ria " * Due este campo !a= ser@ e#plicado depois" 'Ss usaremos este campo para numerar nossas entradas e Dueremos Due esse nGmero seOa incrementado automaticamente enDuanto adicionamos cada entrada"
CliDue em Assistente de tabe'as" Isto abre o ssistente de 3abelas *9igura 206"
Passo : elecionar campos. 'Ss usare mos a 3abela modelo ,D,o'ecao da categoria )essoal e $uncionarios na categoria 'egScios para selecionar os campos Due precisamos" ,ate+oria+ 7elecione "essoa'" lista de seleção com os 9e*'os de tabe'as muda para a lista com os e#emplos de tabelas da categoria )essoal" M 9e*'os de tabe'as + 7elecione ,D,o'ecao" cai #a ,a*os dis*on1eis muda para a lista dos campos disponH/eis para esta tabela" 6 ,a*os se'ecionados+ (sar o botão ` ` . para mo/er os seguintes campos da Oanela ,a*os dis*on1eis para a Oa nela ,a*os se'ecionados nesta or dem+ ID,o'ecaoH &itu'oA'buH ArtistaH Data,o*raH $oratoH :otas e :ueroDe&ri'/as" P ,a*os se'ecionados de outra tabe'a modelo" CliDue em 'egScios como Categoria" 7elecione $uncionarios da lista de seleção E#emplos de tabelas" (se o botão ` ` para mo/er o campo $oto da Oanela ,a*os dis*on1eis para a Oanela ,a*os se'ecionados" campo 9oto est@ na parte de bai#o da lista logo abai#o do campo :ueroDe&ri'/as" Q 7e /ocK cometer um erro ao sele cionar um campo. cliDue no nom e do cam po na list a ,a*os se'ecionados e use o botão ` ` para mo/K-lo da lista ,a*os se'ecionados de /olta para a lista ,a*os dis*on1eis" R 7e /ocK cometer um erro na ordem dos campos selecionados. cliDue no nome do ca mpo Due est@ na ordem errada e use as setas Acima ou Abai6o no lado direito da lista Campos selecionados para mo/er o campo para a posição correta" 1 0 CliDue em Avançar"
$i+ura 206( )e'eção de ca*os *ara a tabe'a
244 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
Passo ': Configure os tipos de campo e formatos.
$i+ura 207( A'terar ti*os de ca*o 'esse passo /ocK !ornece as propriedades dos campos" uando /ocK clica em um campo. a in!ormação X direita muda" *eOa a 9igura 20P" ocK pode então !a=er mudanças para aOustar Xs suas necessidades" CliDue em cada campo. um por /e=. e !aça as mudanças listadas abai#o"
Nota 7e DualDuer um desses campos reDuer er uma entrada obrigatSria. marDue )i na opção ,ntrada obrigat>ria" (m campo em branco não ser@ permitido" Em geral. somente marD ue )i em ,ntrada obrigat>ria se o campo precisar sempre ser preenchido com uma entrada" )or padrão. 9ntrada obri+atEria /em preenchida com Não"
• •
ID,o'ecao+ :ude Fa'or auto#tico de Não para im *e#emplo de uma entr ada obrigatSria" &itu'oA'bu+ 9ntrada obri+atEria+ ;ei#e 9ntrada obri+atEria como :ão. a menos Due todas as suas mGsicas esteOam em @lbuns" –
–
• •
&aan/o+ menos Due /ocK tenha um tHtulo de @lbum Due e#ceda 100 caracteres contando os espaços. não mude o tamanho"
Artista+ (se a con!iguração )adrão" E como as mGsicas tKm artistas. dei#e 9ntrada obri+atEria como )i" Data,o*ra+ &i*o do ca*o+ con!iguração de data padrão" 9ntrada obri+atEria de/e ser 'ão *ocK pode não saber a data"
Nota 'o >ase. o tamanho m@#imo de cada campo de/e ser especi!icado na criação" 'ão é !@cil mudar depois. então se /ocK esti/er em dG/ida. especi!iDue um tamanho grande" >ase usa 8C58 como o !ormato de campo para campos de te#to" Este !ormato usa somente o nGmero real de caracteres em um campo até o limite estabelecido. então um campo contendo 20 caracteres /ai ocupar apenas 20 caracteres. mesmo Due o limite seOa de 100" ;ois tHtulos de @lbuns contendo 2M e 2 caracteres respecti/amente usar@ espaço para 2M e 2 caracteres e não 100 caracteres"
,a*1tu'o Introdução ao
$orato+ penas mude 9ntrada obri+atEria+ de :ão para )i" :otas+ 'ão reDuer nenhuma mudança" :ueroDe&ri'/as+ :u de o &i*o do ca*o para &inN Inte+er `&I:@I:&" 7eu nGmero permitido de trilhas ser@ 12P" 7mall Integer 7:LLI'3 permitiria 2P6Q trilhas se /ocK precisasse de mais de 12P trilhas" • $oto+ (se as con!iguraçTes padrão" uando ti/er terminado. cliDue em Avançar" • • •
Nota Cada campo um &i*o ca*oir@ . Due ser especi!icado" incluem te#t. integer. date etem decimal" 7e do o campo ter de/e in!ormação geral nele 3ipos *por e#emplo. um nome ou uma desc rição. use tet" 7e o campo conter@ sempre um nGmero *por e#emplo. um preço. o tipo de/eria ser decimal ou outro campo numérico" assistente escolhe o tipo correto do campo. assim para ter uma ideia de como isso !unciona. /eOa o Due o assistente escolheu para os di!erentes campos"
Passo (: Configure a c4ave primária. 1 2 M
,riar c/ae *ri#ria de/e ser marcada" 7elecione a opção ti'iar u ca*o eistente coo c/ae *ri#ria" 'a lista de seleção :oe do ca*o. selecione ID,o'ecao" :arDue Fa'or auto#tico se não esti/er marcado" CliDue em Avançar"
Nota (ma cha/e prim@ria identi!ica unicamente um item *um registro na tabela" )or e#emplo. /ocK poderia conhecer duas pessoas chamadas V4oão da 7il/aW ou trKs pessoas /i/endo no mesmo endereço e o banco de dados precisa distinguir entre elas" método mais simples é designar um nGmero Gnico para cada uma+ numere a primeira pessoa como 1. a segunda. como 2. e assim por diante" Cada entrada tem um nGmero e todos os nGmeros são di!erentes. assim é !@cil di=er Vregistro I; 1P2W" Esta é a opção escolhida aDui+ I;Colecao é apenas um nGmero assinalado automaticamente pelo >ase para cada registro nesta tabela"
Passo : Criar a tabela. 1 7e pre!erir. renomeie a tabel a nesse ponto" 7e /ocK re nome@-la. escolha um nome Du e !aça sentido para /ocK" )ara esse e#emplo. não !aça mudanças" 2 ;ei#e marcada a opção Inserir dados iediataente" CliDue e m Concluir *ara co*'etar o assistente de tabela" 9eche a Oanela criada pelo ssistente de tabelas" ocK est@ agora de /olta X Oanela principal do banco de dados com a lista de tabelas. consultas. !ormul@rios e relatSrios" 'ote Due a tabela nomeada VC;ColecaoW est@ agora listada na seção 3abelas da Oanela" CliDue em alvar no topo da Oanela principal do banco de dados"
246 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
Criar uma tabela a partir da c>pia de uma tabela e6istente 7e /ocK tem uma e#tensa coleção de mGsicas. poderia deseOar criar uma tabela para cada tipo de mGsica Due /ocK tem" Em /e= de criar cada tabela atra/és do assistente. /ocK pode !a=er cSpias da tabela srcinal. nomeando cada uma de acordo com o tipo de mGsica contida nela" 1 CliDue no Hcone =abelas no painel >anco de dados para /er as tabelas e#istentes" 2 CliDue com o b otão direito no Hcone da tabela ,D,o'ecao" 7elecione Copiar do menu de conte#to" :o/a o ponte iro do mous e abai#o dessa tabela. cliDue com o botão dir eito. e selecione Colar" cai#a de di@logo Copiar tabela abre" :ude o nome da tabela para ,DJa e cliDue em Pr>6imo" M CliDue no botão para mo/er todos os campos da cai#a esDuerda para a cai#a direita e cliDue em Pr>6imo" 6 Como todos os campos O@ tKm o 3ipo de campo apropriado. nenhuma mudança é necess@ria" Entretanto. agora é a hora e o lugar para !a=er DuaisDuer mudanças Due seOam necess@rias */eOa o destaDue Cuidado abai#o para entender por DuK" CliDue em Criar" no/a tabela é criada" P CliDue em alvar no topo da Oanela principal do banco de dados"
Cuidado (ma /e= Due as tabelas tenham sido criadas com o assistente e os dados tenham sido entrados. sua edição ser@ bastante limitada" ocK pode adicionar ou deletar campos. mas adicionar um campo e#ige o preenchimento dos dados para esse campo em todos os registros e#istentes" pagar um campo apaga todos os dados uma /e= contidos naDuele campo" :udar o tipo campo de no/a. um campo le/arpara X perda parcial uando criarde uma tabela prestepode atenção criarde osdados campos comou oscompleta" nomes corretos. tamanho e !ormato antes de acrescentar DualDuer dado" o apagar uma tabela todos os dados contidos em todos os campos da tabela são remo/idos" A menos ?ue voc< ten4a certe+a5 não apague uma tabela"
Criar tabelas no modo Design isão de Desi+n é um método mais a/ançado de criar uma tabela no/a. em Due se pode entrar diretamente in!ormaçTes de cada campo da tabela" 'Ss usaremos esse método para as tabelas do nosso banco de dados"
Nota pesar de o &i*o de ca*o e foratação serem di!erentes no odo de Desi+n. os conceitos são os mesmos Due /imos para o Assistente" primeira tabela a ser criada é ,obust1e'" 7eus campos são ID,obustie'H DataH "reco,obustie'H uantidade,obustie'H Odoetro e $ora"a+aento" 1 CliDue em Inserir :odelos de tabelas *Due abre a cai#a de di@logo Editor de tabela" 2 Campo ID,obustie'+ ;igite ID,obustie' para o primeiro 'ome do campo" )ressione a tecla &ab para mo/er para a coluna 3ipo do campo" 7elecione Inte+er `I:&9G9 como o 3ipo do campo no menu lista de seleção *a con!iguração padrão é 3e#t 8C58"
,a*1tu'o Introdução ao
Dica (m atalho para selecionar a partir da lista de seleção do 3ipo do campo+ pressione a tecla correspondente X primeira letra de sua escolha" ocK pode deslocar-se ciclicamente atra/és das opçTes para uma determinada letra pressionando repetidamente a tecla da letra correspondente" a :ude as )ropriedades do campo na seç ão da parte de bai# o da Oanel a" :ude Fa'or auto#tico de :ão para )i" b 7elecione ID,obustie' como a ,/ae *ri#ria" CliDue na célula Campo 'ome diretamente abai#o de I;Combusti/el" cai#a de di@logo de!ine automaticamente I;Combusti/el como cha/e prim@ria e coloca um Hcone de cha/e na !rente" *9igura 20Q
$i+ura 20( Definir o ca*o de c/ae *ri#ria
Dica lguns dos tipos de campos de inteiros *Integer e >igInt. por e#emplo tKm uma propriedade de campo Fa'or auto#tico" uando usar um desses tipos de campo. ao selecionar )i para alor autom@tico !a= do campo uma cha/e prim@ria" Cha/es prim@rias para DualDuer outro campo de/em ser selecionadas clicando com o botão direito no ret]ngulo antes do campo e selecionando ,/ae *ri#ria no menu de conte#to"
Nota cha/e prim@ria tem apenas um propSsito+ identi!icar de !orma Gnica o registro" ualDuer nome pode ser usado para este camp o" 'Ss usamos ID,obustie' por con/eniKncia. e assim sabemos a Dual tabela ele pertence" 3odos os outros campos * DataH "reco,obustie'H uantidade,obustie'H Odoetro e $ora"a+aento+ a ;igite o prS#imo nome de campo na coluna 'ome do campo" b 7elecione o 3ipo do campo para cada campo" 24 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
•
)ara Data use ;ate;3E *pressione a tecla D para selecion@-lo"
•
)ara os outros campos use 'umber '(:E8IC *pressione a tecla para selecion@-lo"
•
)ara 9ora"a+aento use 3e#t 8C58. a con!iguração padrão"
: uma /e=
c "reco,obustie'. uantidade,obustie' e Odoetro precisam de mudanças na seção )ropriedades do campo *9igura M" • "reco,obustie'+ ltere o 3amanho para M e as Casas decimais para 2" Em 9e*'o de foratação cliDue no botão circundado na 9igura 6. Due abre a cai#a de di@logo $orato do ca*o =$i+ura 20!>" 7elecione oeda na lista de Categoria e sua moeda como 9ormato" :inha moeda tem duas casas decimais"
•
(se o Due entender como apropriado" uantidade,obustie'+ ltere &aan/o para 6 e ,asas deciais para *as bombas de combustH/el medem o combustH/el em litros no >rasil
•
Odoetro+ ltere o &aan/o para 10 e as ,asas deciais para 1"
d 8epita os passos a até c até Due tenha preenchido todos os campos"
$i+ura 20!( A'terar *ro*riedades do ca*o e )ara acessar opçTes adicionais de !ormatação. cliDue no botão X direi ta do campo 9e*'o de foratação" ca mpo Descrição pode conter DualDuer uma das categorias listadas na 9igura abai#o. ou pode !icar em branco" )ara sal/ar e !echar a tabela. selecione Ar?uivo alvar " 'omeie a tabela como ,obustie'" 9eche a tabela Combusti/el" M 'a Oanela de banco de dados principal. cliDue no botão alvar" 7iga os mesmos passos para criar a tabela $erias" s campos. seus tipos de campos e descriçTes estão listados na 9igura 211" ,a*1tu'o Introdução ao
$i+ura 2%0( O*çBes de ee*'o de foratação 9a=er a ;ata como cha/e prim@ria tem de ser !eito de !orma di!erente. porDue o tipo deste campo é ;ate. não Inteiro" a b
CliDue com o botão direito no lado esDuerdo do nome do campo Data" 7elecione Cha/e prim@ria no menu de conte#to"
$i+ura 2%%( ,a*os na tabe'a $erias
250 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
Definir relações gora Due as tabelas !oram criadas. Duais são as relaçTes entre elasN gora é o momento para de!ini-las baseando-se nas DuestTes Due perguntamos e respondemos no começo" ;urante as !érias. Dueremos entrar com todas as nossas despesas de uma /e= todos os dias" maioria dessas despesas estão na tabela 9erias mas o combustH/el Due compramos não est@" Então. nSs relacionaremos estas duas tabelas usando os campos Data" Como a tabela ,obustie' pode ter mais de uma entr ada por data. est a relação entre as tabelas $erias e ,obustie' é de uma para /@rias *descrito como 1+n" s tabelas ,obustie' e anutencao não tKm de !ato uma relação. mesmo Due elas compartilhem campos semelhantes+ Data e Odoetro"
Dica EnDuanto cria seu prSprio banco de dados. /ocK precisa determinar também se as tabelas estão relacionadas e como" 1 )ara começar a de!inir as relaçTes. selecione 9erramentas Melações... Oanela AutoEe'.odb ( LibreOffice
• u. para cada tabela. cliDue no noe e então cliDue em Adicionar" 1 CliDue e m 9ec4ar para !echar a cai#a de di@logo Adicionar tabe'as Duando terminar de adicionar as tabelas deseOadas" 2 ;e!ina a relação entre as tabelas $erias e Combusti/el+ cliDue no Hcone Nova relação" Isto abre a cai#a de dialogo 8elaç Tes *9igur a 21" 'ossas duas tabelas estão listadas na seção &abe'as eno'idas" a 'a seção ,a*os eno'idos. cliDue no menu de lista suspensa sob o rStulo ,obustie'" b 7elecione Data da lista da tabela Combusti/el" c CliDue na célu la X direita des se menu de list a suspensa" Isto a abre a lista para a tabela $erias" d 7elecione Data da lista da tabela $erias" resultado de/e se parecer como a 9igura 21" e :odi!iDue a seção O*çBes de atua'iação e 9c'uir o*çBes da cai#a de dialogo e'açBes *9igura 21" i 7elecione Atuali+ar em cascata" ii 7elecione ,6cluir em cascata"
,a*1tu'o Introdução ao
$i+ura 2%2( Definição de ua re'ação %(n
$i+ura 2%3( )e'ecionar ca*os e ua re'ação
Dica
cha/e prim@ria pode conter mais de um campo" *sua cha/e estrangeira 1 conter@ o mesmo nGmero de campos" 7e este é o caso na 9igura 21. os outros campos do campo prim@rio para a tabela ,obustie' serão listados abai#o de Data" s campos correspondentes da cha/e estrangeira serão listados em $erias" In!ormaçTes detalhadas sobre isso no Guia do
$i+ura 2%4( )eçBes O*çBes de atua'iação e 9c'uir o*çBes ! CliDue %F" g 7al/e a cai#a de di@logo Editor de relaçTes se o botão alvar esti/er ati/o" 1
(m campo em uma tabela Due guarda /alores de uma cha/e prim@ria em registros de outra tabela"
252 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
h 9eche a cai#a de di@logo do Editor de relaçTes" i CliDue em alvar no topo da Oanela principal do banco de dados" Embora essas opçTes não seOam estritamente necess@ria s. elas aOudam bastante" 7elecion@-las permite Due /ocK atuali=e a tabela Due tem relaçTes de!inidas com outra tabela Due !oi modi!icada" Isto também permite Due /ocK e#clua um campo da tabela sem causar inconsistKncias"
Criar um formulário de banco de dados >ancos de dados são usados para arma=enar dados" :as como os dados são colocados no banco de dadosN 9ormul@rios são usados para !a=er isso" 'a linguagem de banco de dados. um !ormul@rio é um front end *literalmente parte da !rente para a entrada e edição dos dados" (m !ormul@rio simples consiste de campos de uma tabela *9igura 21M" 9ormul@rios mais comple#os podem conter muito mais. incluindo te#to adicional. gr@!icos. cai#as de seleção e muitos outros elementos" 9igura 216 é !eita da mesma tabela com um rStulo de te#to *Compras de CombustH/el. uma cai#a de listagem para $ora"a+aento e um plano de !undo gr@!ico" (ma cai#a de listagem é Gtil Duando um campo contém opçTes !i#as de escolha" Isso poupa tempo para digitar dados X mão e assegura Due nenhuma opção in/@lida seOa entrada"
$i+ura 2%5( ,a*os de u foru'#rio si*'es
$i+ura 2%6( $oru'#rio si*'es co adiçBes
Em nosso banco de dados. pagamentos para comida ou combustH/el podem ser !eitos com dois cartTes de crédito *do ;an ou do Ae/in ou em dinheiro. então essas seriam as opçTes disponH/eis para todas as cai#as contendo pagamentos" )ara criar uma cai#a de listagem. primeiro precisamos criar uma peDuena tabela separada. contendo as opçTes" Ela est@ ligada então ao campo correspondente no !ormul@rio" tSpico é tratado com detalhes no &uia de usu@rio do >ase e não seguiremos com ele aDui"
*sar o Assistente para criar um formulário 'Ss usaremos ssistente de 9ormul@rios para criar o um !ormul@rio para $erias. Due conter@ um !ormul@rio e umosub!ormul@rio" 'a Oanela principal do banco de dados *9igura 20M. cliDue no Hcone 9ormulários na coluna da esDuerda" 'a Lista de tare!as. dK um duplo cliDue em Assistente de formulários para abrir o Assistente de $oru'#rios *9igura 21P" 9ormul@rios simples reDuerem apenas alguns destes passos. enDuanto !ormul@rios mais comple#os podem usar todos eles"
Passo : elecionar campos. ,a*1tu'o Introdução ao
1 Em &abe'as ou consu'tas. selecione &abe'a( $erias" seção ,a*os dis*on1eis lista os campos da tabela $erias" 2 CliDue na dupla se ta X dire ita para mo /er todos esses campos para a lista ,a*os no foru'#rio" CliDue em Avançar"
$i+ura 2%7( 9ta*as do Assistente de foru'#rios
Passo ': Configurar um subformulário Como nSs O@ criamos uma relaç ão entre as tabelas ,obustie' e $erias. nSs usaremos essa relação" 7e nenhuma relação ti/esse sido de!inida. isto seria !eito no passo " 1 CliDue na cai#a rotulada Adicionar subforu'#rio. 2 CliDue em sub!ormul@rio baseado em relação e#istente" ,obustie' é listado como uma relação Due Dueremos adicionar" Então. cliDue em ,obustie' para realç@-lo. como na 9igura 21Q" CliDue em Avançar"
$i+ura 2%( Adicionar u subforu'#rio
254 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
Passo (: Adicionar campos ao subformulário. Esse passo é similar ao passo 1" Gnica di!erença é Due nem todos os campos serão usados no sub!ormul@rio" 1 2 M
tabela ,obustie' est@ pré-selecionada em &abe'as ou consu'tas" (se o botão para mo/er todos os campos para a direita" CliDue no campo ID,obustie' para realç@-lo" (se o botão ` ` para mo/er o ID,obustie' para a esDuerda *9igura 21R" CliDue em Avançar"
$i+ura 2%!( )e'ecionar ca*os de u subforu'#rio
Passo : %bter campos associados Este passo é para tabelas ou consultas para as Duais nenhuma relação !oi de!inida" (ma /e= Due O@ de!inimos as relaçTes. o assistente pula este passo"
Nota $ possH/el criar uma relação entre duas tabelas Due estão baseadas em mais de um par de campos" Como e porDuK !a=er isso é discutido no Guia do
Cuidado uando selecionar um par de campos de duas tabelas para usar como uma relação. eles de/em ter o mesmo tipo de campo" )or isso usamos o campo Data das duas tabelas+ ambos os tipos desses campos são Date;3E" 7e escolhermos apenas um par de campos de duas tabelas ou dois ou mais pares. são necess@rios alguns reDuisitos para o !ormul@rio !uncionar" • (m dos campos de !ormul@rio principal de/e ser a cha/e prim@ria de sua tabela" *Data teria Due ser usado"
•
'enhum campo do sub!ormul@rio pode ser a cha/e prim@ria de suas tabelas *ID,obustie' não pode ser usado"
•
Cada par de campos ligados de/e ter o mesmo tipo de arDui/o"
,a*1tu'o Introdução ao
Passo ): Dispor os controles. Cada controle em um !ormul@rio consiste de duas partes+ rEtu'o e ca*o" Este passo da criação do !ormul@rio determina onde o rEtu'o e o ca*o do controle serão colocados em relação uns aos outros" s Duatro escolhas da esDuerda para a direta são ,o'unas C Etu'os Y es-uerdaH ,o'unas C Etu'os e cia. Como *'ani'/a de dadosH e 9 <'ocos C Etu'os e cia" 1 ;isposição do !ormul@rio principal+ CliDue no segundo Hcone * ,o'una C Etu'os e cia " s rStulos serão colocados sobre seus campos" 2 ;isposição do sub!ormul@rio+ CliDue no terceiro Hcone * ,oo *'ani'/a de dados *os rStulos são cabeçalhos de colunas e as entradas dos campos são !eitas em !ormato de planilha" CliDue em Avançar"
$i+ura 220( Dis*or os contro'es
Passo &: Definir entada de dados. menos Due /ocK tenha necessidade de Due algumas dessas entradas seOam checadas. aceite as con!iguraçTes padrão" CliDue em Avançar" Passo 1: Aplicar estilos. 1 7elecione a cor Due /ocK Duer na lista A*'icar esti'os *aDui a escolha !oi o >ege. LaranOa na 3abela de cores" 2 7elecione a >orda do campo deseOada *aDui a escolha !oi o isual ;" ocK pode e#perimentar as di!erentes possibilidades de con!iguração" CliDue em Avançar"
Passo 0: Defina o nome do formulário 1 Insira o noe para o !ormul@rio" 'este caso. ele é ,obust1e'" 2 CliDue em odificar o foru'#rio" CliDue em Concluir" !ormul@rio abre no modo 9dição"
-odificar um formulário 'Ss mo/eremos os controles para di!erentes lugares no !ormul@rio e /amos de!inir o plano de !undo como uma imagem" 'Ss também modi!icaremos o rStulo do campo $ora"a+aento. bem como mudar o campo para uma caia de 'ista+e"
256 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
)rimeiro. de/emos decidir o Due nSs Dueremos mudar" discussão seguir@ estes de= passos esboçados a partir de nossas alteraçTes planeOadas"
• • • • •
• •
9ornecer a !uncionalidade de lista suspensa para o campo de Data no !ormul@rio principal e aumentar o campo para mostrar o dia da semana. mKs. dia e ano" ;iminuir o tamanho dos campos de pagamento *todos os campos contendo a pala/ra "+t" :o/er os controles para dent ro de grupos+ coida. sub!ormul@rio de cobust1e' e diersos" :udar as pala/ras de alguns dos rStulos" lgumas pala/ras de/eriam ser duas pala/ras" lgumas abre/iaçTes de/eriam ser usadas se possH/el *;i/ para ;i/ersos" :udar os tamanhos de /@rios ca*os e rEtu'os" penas A'oço. Lanc/e. ote' e "ed#+ios tKm tamanhos aceit@/eis" :as. para uma melhor aparKncia. serão !eitas alteraçTes nesses campos também" umentar /erticalmente o campo de 'otas. adicionar uma barra de rolagem e mo/K-lo"
9a=er mudanças nas coluna s Data e $ora"a+aento do sub!ormul@rio Due coincidam com as mudanças no !ormul@rio principal" • crescentar cabeçalhos para cada grupo do !ormul@rio principal" • :udar o plano de !undo para uma imagem e então modi!icar alguns dos rStulos para Due possam ser lidos claramente contra o plano de !undo" :udar as cores das !ontes dos cabeçalhos" Dui estão alguns métodos Due serão usados nestes passos" s controles no !ormul@rio principal consistem de um rEtu'o e seu ca*o" lgumas /e=es trabalharemos com o controle inteiro. em outras /e=es. apenas com o rEtu'o ou o ca*o. e ocorrer@ ocasiTes em Due o !aremos com um grupo de controles" •
Clicar em um rStulo ou campo seleciona o controle inteiro" (ma borda aparece em /olta do controle com oito alças /erdes" ocK pode arrastar e solt@-las onde /ocK Duiser"
$i+ura 22%( contro'e se'ecionado
•
,ontro';c'i-ue em um rStulo ou campo seleciona apenas o rStulo ou o campo" ocK pode pressionar a tecla &ab para alterar a seleção de campo para rStulo ou de rStulo para campo"
$i+ura 222( ,a*o de u contro'e se'ecionado •
:o/er um grupo de controles é tão !@cil Duanto mo/er apenas um controle" a CliDue no campo do controle superior esDuerdo a ser mo/ido. para selecion@-lo" b :o/a o cursor para cima e para a esDuerda do controle selecionado"
,a*1tu'o Introdução ao
c rraste o cursor para abai#o e para a direit a do grupo de con troles e solte o botão do mouse" EnDuanto /ocK arrasta o cursor. uma cai#a traceOada aparece mostrando o Due est@ contido na sua seleção" 3enha certe=a de Due é grande o bastante para incluir a largura total de todos os controles" uando /ocK solta o botão do mouse. uma borda com suas alças /erdes aparece em /olta dos controles selecionados"
$i+ura 223( )e'ecionar S'ti*'os contro'es
:o/a o cursor sobre um dos campos" Ele muda para um Hcone de arrastar" rraste o grupo de controles para onde /ocK os Duer posicionados"
•
CliDue em "ed#+ios para selecion@-lo" Então arraste- o para a direita. perto do controle de A'oço"
Dica ;urante as mudanças de tamanho ou Duando esti/er mo/endo um controle. duas propriedades da barra de !erramentas da Oanela ;esign de !ormul@rio de/em ser selecionadas+ A'in/ar Y +rade e 9ibir +rade " s seus controles !icarão melhores alinhados. esboço do também Due /ocKde/e est@/er mo/endo mo/e* ,6 com mo/imento edoumcursor" ocK as duastambém réguas se ati/as ibir o M@guas"
Passo : Alterar o campo Data. 1 ,ontro';c'i-ue no campo Data para selecion@-lo" 2 :o/a o cursor até a alça /erde do meio e X di reita" ;e/e aparecer uma seta dupla" :antenha o botão es Duerdo do mous e pressionado enDuanto /ocK arrasta o cursor para a direita até a largura de 6 cm" linha /ertical traceOada é alinhada com esta posição" 7olte o botão do mouse" CliDue no Hcone )ropriedades do ,ontro'e na barra de !erramentas Controles de !ormul@rio" 7e não esti/er /isH/el. selecione ,6ibir 2arras de ferramentas Controles de formulário" Oanela "ro*riedades( ,a*o de data aparece" Cada linha contém uma propriedade do campo"
$i+ura 224(
$i+ura 225( )e'ecionar u ca*o 1 ,ontro';c'i-ue no campo ,afe"+t" 2 :o/a o cursor por so bre a alça /erde do meio e X direita" cursor se tra ns!orma numa seta dupla" rraste o cursor para a esDuerda até o campo !icar com 2.M cm de largura" 8epita estes passos para diminuir os seguintes campos+ A'oco"+t. Jantar"+t. Lanc/e"+t. ote'"+t e Diersos"+t"
Dica 7e o Hcone Guias ao oer obetos esti/er selecionado na barra de !erramentas Desi+n de foru'#rio. o tamanho do campo pode ser /isto enDuanto é diminuHdo"
Passo (: -ova os controles para agrupá7los por categoria. 'Ss Dueremos mo/er os controles para Due eles se pareçam com a 9igura 226" 1 CliDue no prime iro controle Due Duise r mo/er" (ma borda apa rece em /olta do cont role com oito alças /erdes" 2 :o/a o cursor por cima do rEtu'o ou ca*o do controle" Ele muda o !ormato para um Hcone de arrastar" rraste e solte o controle para onde deseOa" (se os mesmos passos para mo/er o resto dos controles para os lugares certos"
Cuidado 'ão use ,ontro';c'i-ue ao mo/er um campo" Ele mo/e ou o ca*o ou o rEtu'o mas não os dois" )ara mo/er os dois. use um c'i-ue de ouse e arraste para a posição deseOada"
,a*1tu'o Introdução ao
Passo : Alterar os r>tulos. Os :oes de ca*os estão coo pala/ras simples" Entretanto. os rStulos dos campos em um !ormul@rio podem ser mais do Due uma pala/ra" ssim. nSs os mudaremos. editando o te#to do rStulo" 1 ,ontro';c'i-ue no rStulo Lanc/e" E#ecute um dos procedimentos a seguir+ – CliDue com botão direito no rStulo Lanc/e e selecione Controle no menu de conte#to"
– u cliDue no Hcone Controle na barra de !erramentas ,ontro'es de foru'#rio *9igura 22" 2 cai#a de di @logo Due ab re aparece com o nom e "ro*riedades( ,a*o de rEtu'o" Ela contém todas as propriedades do rStulo selecionado" – 'a seleção Etu'o. edite o rStulo para :u.Lanc/es"
– 9eche a cai#a de di@logo "ro*riedades"
$i+ura 226( "osicionaento dos contro'es no foru'#rio
(se o mesmo procedimento para alterar esses rStulos também+ Ca!e "+t para "a+aento. lmoco"+t para "a+aento. 4antar "+t para "a+aento. Lanc/e,usto para ,usto do Lanc/e. 5otel"+t para "a+aento e ;i/ersos"+t para Di" "a+aento.
Dica ocK pode alterar todos os rStulos na Oanela "ro*riedades" )or e#emplo. se alterar o linhamento de EsDuerda para Centro. a pala/ra ou pala/ras do rStulo serão centrali=adas dentro do rStulo" 7ugestão+ e#perimentar di!erentes de!iniçTes sS para /er os resultados obtidos"
Passo ): Alterar as larguras dos r>tulos e campos. ueremos Due os seguintes controles tenham 2 cm de largura+ ,afQ. A'oço. Jantar. Odetro. Lanc/e. "ed#+io. ,usto do 'anc/e . ote'. e Diersos" 3odos os campos de pagamento !oram alterados no passo 2" :as ;i/")agamentos precisa ser alterado para cm"
260 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
1 2
CliDue com o bo tão direito em ,afe e escolha Posição e =aman4o" 'a cai#a de di@logo "osição e taan/o. altere Largura para 2 cm" 8epita para os outros controles listados. usando cm para Di."a+aentos"
Cuidado ;urante as alteraçTes de posição e tamanho de um controle como um todo. use a cai#a de di@logo "osição e taan/o ou o método de arrastar e soltar" uando trabal har tanto com o rEtu'o como com o ca*o *mas não com ambos ao mesmo tempo. pode ser usada a cai#a de di@logo "ro*riedades para !a=er estas mudanças Duando /ocK Duiser ser e#ato" Entretanto. é necess@rio ser cuidadoso para não selecionar acidenta lmente o controle como um todo para uso na cai#a de di@logo "ro*riedades ou os mesmos /alores e#atos serão aplica dos tanto para o rEtu'o como para o ca*o" )or e#emplo. se !orem usados /alores para uma no/a posição. ambos. o ca*o e o rEtu'o mo/em-se para a mesma posição e o campo é posicionado por cima do rStulo" Então ser@ necess@rio mo/er cada um deles para onde deseOa"
Dica )ara a abrir a cai#a de di@ logo "ro*riedades. cliDue com o botão direito em um controle ou selecione Controle do menu de conte#to" u. /ocK pode clicar no Hcone Controle na barra de !erramentas ,ontro'es de foru'#rio" penas seOa cuidadoso. e use ,ontro';? para des!a= er DuaisDuer erros Due seOam cometidos" InstruçTes detalhadas sobre como usar a Oanela "ro*riedades estão no Guia do
Passo &: Alterar o campo de Notas ueremos Due o controle :otas. Due tem um campo do tipo eo. tenha uma barra de rolagem /ertical para espaço adicional de te#to. se deseOado"
$i+ura 227( )e'eçBes da barra de ro'a+e na ane'a "ro*riedades
,a*1tu'o Introdução ao
1 ,ontro';c'i-ue no ca*o 'otas" s alças /erdes aparecem em /olta do campo mas não em /olta do rEtu'o" 2 CliDue no Hcone Controle para abrir a Oanela )ropriedades *9igura 22P" 8ole abai#o até a propriedade &i*o de teto com 'in/a si*'es como /alor padrão" – ltere-a para F#rias 'in/as" 8ole abai#o até a con!iguração de
Passo 1: Altere os r>tulos e campos do subformulário. sub!ormul@rio est@ locali=ado na parte de bai#o do !ormul@rio" ueremos aumentar a coluna Data e alterar o campo da coluna $ora"a+aento para Due tenha duas pala/ras" •
•
)ara aumentar a coluna Data. mo/a o ponteiro do mouse sobre a linha di/isSria entre as colunas Data e "reco,obustie'" uando o ponteiro mudar de !orma. cliDue e arraste para mo/er a di/isSria para a direita" )ara alterar a coluna $ora"a+aento+
– CliDue com o botão direito no rStulo $ora"a+aento para abrir o menu" – 7elecione Coluna para abrir a cai#a de di@logo "ro*riedades" 'a propriedade Etu'o. altere $ora"a+aento para $ora de "a+aento" – 9eche a cai#a de di@logo "ro*riedades"
A'terando o rEtu'o
Passo 0: Adicione cabeçal4os para os grupos. Este passo é mais !@cil de !a=er com os arcadores de fi de *ar#+rafos is1eis " 7elecione ,6ibir Caracteres não7imprim"veis para dei#@-los /isH/eis"
$i+ura 22( Lista de esti'os a*'icados 1 Certi!iDue-se de Due o cursor este Oa no canto sup erior esDuerdo" 7e não. cliD ue nest e canto para mo/er o cursor até ele" 2 )ressione a tecla 9nter para mo/er o cursor para bai#o até o espaço entre o campo Data e o campo ,afQ. ltere a lista de seleção A*'icar esti'o de "adrão para &1tu'o 2" (se a barra de espaço para mo/er o cursor para onde /ocK Duer Due o tHtulo comece" M ;igite o tHtulo efeiçBes" 262 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
6 P Q R 10 11
(se a barra de espaço para mo/er o cursor até o centro da @rea de lanches" ;igite o tHtulo Lanc/es" (se a tecla 9nter para mo/er o cursor entre o controle Jantar e o sub!ormul@rio" (se a barra de espaço para mo/er o cursor para o centro do sub!ormul@rio" ltere a lista de seleção A*'icar esti'o de "adrão *ara &1tu'o 2" ;igite o tHtulo Dados de ,obust1e'"
Dica 7e souber como usar estilos. poder@ abrir a Oanela Estilos e !ormatação usando $%%" Clicar com o botão direito no estilo de par@gra!o 3Htulo 2 permite Due seOa modi!icada a aparKncia de todos os trKs tHtulos" eOa o CapHtulo 6 do Guia do riter para detalhes"
Passo 3: Alterar o plano de fundo de um formulário plano de !undo de um !ormul@rio pode ser uma cor ou um gr@!ico *imagem" )ode ser usada DualDuer uma das cores na 3abela de cores em 9erramentas %pções $ibre%ffice Cores " 7e souber como criar cores customi=adas. poder@ us@-las também" $ possH/el também usar uma imagem *arDui/o gr@!ico como plano de !undo"
Para adicionar o gráfico ao plano de fundo: 1 CliDue com botão direito no !ormul@rio para abrir o menu de conte#to" 2 7elecione Página" Certi!iDue-se Due a aba \rea esteOa selecionada *tem um plano de !undo branco. enDuanto as outras abas são cin=as"
$i+ura 22!( ,aia de di#'o+o 9sti'o de *#+ina 7elecione Cor da lis ta suspensa abai#o de "reenc/iento *a lista contém :en/u. ,or. Gradiente. ac/ura e
,a*1tu'o Introdução ao
6 CliDue em Aplicar para /er os e!eitos de adicionar a cor" u. cliDue em %F para !echar a cai#a de di@logo"
Crie outros planos de fundo para formulários: 1 E#ecute os passos 1 a para adicionar cor ao plano de !undo" 2 7elecione tipo de plano de !undo da lista suspensa abai#o de "reenc/iento" 8ole para bai#o para o plano de !undo deseOado da lista de planos de !undo baseados em sua escolha no passo 2 acima" – :en/u+ 7em plano de !undo" – Gradiente+ )odem ser selecionados incrementos entre as cores para autom@tico ou de!inir a Duantidade" ;esmarDue a cai#a para especi!icar a Duantidade" – ac/uras+ 7eleciona o estilo da hachura" Então. se deseOa uma cor de plano de !undo. marDue Cor de plano de !undo e selecione a cor"
–
$i+ura 230( $oru'#rio terinado
Dica 'a >arra lateral e#istem Duatro Hcones mais um botão de opçTes *9igura 21" ocK pode usar a &aleria como !onte para planos de !undo" 'a &aleria cliDue em )lanos de !undo *9igura 22" CliDue com o botão direito do mouse no plano de !undo Due deseOa usar" 7elecione #nserir como plano de fundo Página"
264 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
$i+ura 23%( Itens usados fre-uenteente
Nota $ possH/el criar Gradientes. ac/uras e
$i+ura 232( Abrir a Ga'eria
Passo !: Alterar a ordem de tabulação tecla &ab mo/e o cursor de campo em campo" Isto é muito mais !@cil do Due clicar em cada campo para entrar com os dados" Isto também permite agrupar as despesas em @reas antes de começar a inserir os dados" )or e#emplo. todos os recibos de re!eiçTes podem ser agrupados Ountos. assim como os lanches e também os gastos com combustH/el"
$i+ura 233(
,a*1tu'o Introdução ao
1 ,ontro';c'i-ue no campo ;ata" 2 7elecione ,6ibir 2arras de ferramentas Design de formulário para /isuali=ar essa barra de !erramentas" CliDue no Hcone %rdem de ativação *circulado" 8earranOe a ordem dos campos na cai#a de dialogo rdem de tabulação" a Encontre o item t#t5otel)gt na lista e cliDue nele" b CliDue no botão -over para cima até Due t#t5otel)gt esteOa abai#o de !mt5otel" c (se os mesmos dois passos para colocar os campos na mesma ordem como mostrado na 9igura 2" CliDue %F" M 7al/e e !eche o !ormul@rio" 6 7al/e o banco de dados"
Criar formulários e subformulários no Design de e6ibição Este método reDuer o uso das barr as de !erramentas ,ontro'es de foru'#rio e Desi+n de foru'#rio" Estas técnicas estão além do escopo deste documento" InstruçTes para criação de !ormul@rios com ;esign de e#ibição serão descritas no Guia do
$i+ura 234( Orde de tabu'ação do foru'#rio *rinci*a'
#nserir dados em um formulário e+istros são usados para organi=ar os dados inseridos em um !ormul@rio" Eles também organi=am os dados inseridos em um sub!ormul@rio" ;i!erentes tipos de campos permitem di!erentes métodos de entrada de dados" Em muitos casos. mais de um método pode ser usado" 266 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
primeiro passo para inserir os dados em um !ormul@rio é abri-lo a partir da Oanela principal do banco de dados *9igura 20M" 1 CliDue no Hcone 9ormul@rios na lista
$i+ura 235( Lista sus*ensa ,a'end#rio s campos dFmetro. )ed@gios e 5otel são campos numéricos" Insira os /alores diretamente neles. ou use as setas acia e abaio" uando os /alores são digitados. usar a tecla &ab para ir para o prS#imo campo"
• Clicar na seta acia incrementa o /alor em uma unidade. e na seta abaio. diminui" • Estas duas setas alteram apenas os nGmeros X esDuerda da casa decimal" • 'Gmeros X direita da casa precisam ser apagados e então digitados os deseOados" campo 5otel)gt é uma lista suspensa" 7e. como neste caso. todos os elementos da lista começarem com letras di!erentes. digitar a primeira letra seleciona a entrada deseOada" 7e dois ou mais elementos da lista ti/erem a mesma letra inicial. repetir a digitação da primeira letra !ar@ a seleção circular pelos elementos com a mesma primeira letra" • uando a seleção esti/er correta. use a tecla &ab para ir para o campo ;i/ersos" resto dos campos do !ormul@rio principal são ou numéricos ou de lista suspensa até alcançarmos o campo 'otas" $ um campo de te#to" ;igite DualDuer coisa Due /ocK deseOar neste campo assim como /ocK !aria em DualDuer editor simples"
•
Nota Como a tecla &ab é usada para se mo/er entre campos. ela não pode ser usada em um campo de te#to" 3odo espaç amento de/e ser inser ido com a barra de es*aço " lém disso. em campos de te#to. a tecla 9nter age apenas como uma Duebra de linha. para mo/er o cursor para a prS#ima linha" EnDuanto a tecla 9nter se mo/e entre campos não-te#to. isso não ocorrer@ em um campo de te#to" )ara isso. use a tecla &ab" 7e nSs não ti/éssemos um sub!ormul@rio para os dados de combustH/el. pressionar a tecla &ab no Gltimo camp o sal/aria todos os campos. os limparia e dei#aria o !ormul@rio pronto para receber os dados do prS#imo registro" ,a*1tu'o Introdução ao
Como temos um sub!ormul@rio. usar a tecla &ab coloca o cursor no primeiro campo do sub!ormul@rio. ;ata. com a data automaticamente preenchida para corresponder com o campo de ;ata do !ormul@rio principal" s campos )recoCombusti/el. uantidadeCombusti/el e dometro são campos numéricos" campo 9orma)agamento é uma lista suspensa" Entre com os dados. assim como no !ormul@rio principal. e use a tecla &ab para ir para o prS#imo campo" uando se usa a tecla &ab para dei#ar o campo 9orma)agamento. o cursor /ai para o campo ;ata da prS#ima linha e automaticamente preenche a data" gora pode-se entrar com o segundo conOunto de dados para este dia" )ara mo/er para outro registro Duando o !ormul@rio tem um sub!ormul@rio. cliDue em DualDuer um dos campos do !ormul@rio principal" 'este caso. cliDue no campo ;ata do !ormul@rio principal" ;epois use as setas direcionais na parte de bai#o\ da esDuerda para a direita+ "rieiro re+istroH e+istro anteriorH "rEio re+istro. e 'tio re+istro" direita destas setas est @ o Hcone :oo re+istro" )ara criar um registro no/o enDuanto esti/er no Gltimo registro do !ormul@rio principal. cliDue no Hcone "rEio re+istro ou no Hcone :oo re+istro"
Dica nGmero na cai#a 8egistro é o nGmero do registro do Dual os dados são mostrados no !ormul@rio" 7e o nGmero do registro deseOado é conhecido. pode-se entrar esse /alor na cai#a 8egistro e pressionar 9nter para posicionar o cursor nesse registro" 9igura 26 é um registro com os dados inseridos em seus campos"
$i+ura 236( 9e*'o de re+istro do foru'#rio e subforu'#rio $erias
Criar consultas Consultas são usadas para obter in!ormaçTes especH!i cas de um banco de dados" 8esultados de consultas são tabelas especiais dentro do banco de dados" )ara demonstrar o uso de consultas. serão apresentados dois métodos di!erentes+
26 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
• •
(sar a tabela C;-Colecao. para criar uma lista de @lbuns para um artista em particular. atra/és do ssistente" (ma in!ormação interessante para se e#trair da tabela Combusti/el é a economia de combustH/el" tra /és da isão de ;esign" *8ecomenda-se a isão de design para consultas Due reDuerem c@lculos"
*sar o Assistente para criar uma consulta Consultas criadas pelo assistente !ornecem uma lista ou listas de in!ormação baseadas no Due se deseOa saber" $ possH/el obter uma resposta simples ou respostas mGltiplas. dependendo das circunst]ncias" 'a Oanela principal do banco de dados *9igura cliDue no Consultas na seção >ancodede dados. então na 7eção 3are!as. cliDue em 20M. Assistente de Hcone consu'tas " Oanela ssistente consultas ser@ aberta *9igura 2P" in!ormação deseOada é Duais @lbuns pertencem a certo grupo musical ou artista indi/idual *autor do @lbum" )ode-se incluir Duando cada @lbum !oi comprado"
Nota uando se trabalha com uma consulta. mais de uma tabela pode ser usada" Como di!erentes tabelas podem conter os mesmos nomes de campo. o !ormato para campos nomeados em uma consulta é :oe da tabe'a.noe do ca*o . com um ponto *" entre o nome da tabela e o nome do campo" )or e#emplo. o campo lmoco da tabela 9erias usado numa consulta tem o nome $erias.A'oco"
Passo : elecionar os campos. 1 7elecionar a tabela C;Colecao da lista suspensa de tabelas" 2 7elecionar os campos da tabela C;Colecao na lista " ,a*os a Clicar em Artista e usar o botão para mo/K-lo para a listadis*on1eis ,a*os na consu'ta" b :o/er os campos &itu'oA'bu e Data,o*ra da mesma maneira" c CliDue em Avançar"
Dica )ara mudar a ordem dos campos. selecione o campo Due /ocK Duer mo/er e cliDue nas setas acima ou abai#o para direita da lista ,a*os na ,onsu'ta"
$i+ura 237( "rieira *#+ina do Assistente de ,onsu'ta ,a*1tu'o Introdução ao
Passo ': elecionar a ordem de classificação té Duatro campos podem ser usados para classi!ic ar a in!ormação de uma consulta" (ma lSgica simples aOuda nesse ponto" ual campo é o mais importanteN 'esta consulta. o artista é o mais importante" tHtulo do @lbum é menos importante. e a data da compra é o campo de menor import]ncia" $ claro Due se hou/esse interesse em saber Dual mGsica !oi comprada em um determinado dia. a data de compra seria o mais importante"
$i+ura 23( Orde de c'assificação da *#+ina 1
Clicar na primeira lista suspensa ,'assificar *or" a Clicar em ,D,o'ecao.Artista para selecion@-lo" b )ara listar os artistas em ordem al!abética *a-=. selecionar ,rescente X direita" 2 Clicar na segunda lista suspensa ,'assificar *or" – CliDue em ,D,o'ecao.&itu'oA'bu e selecione ,rescente" 8epetir este processo para ,D,o'ecao.Data,o*ra" CliDue em Avançar"
Passo (: elecione as condições de pes?uisa s condiçTes de pesDuisa permitem comparar o nome digitado com os nomes do artista no banco de dados e decidir se um artista particular ser@ incluHdo. ou não. no resultado da consulta"
• • • • • • •
Q i+ua' a+ o mesmo Due não Q i+ua' a+ não é o mesmo Due Q enos -ue+ /em antes Q aior -ue+ /em depois Q i+ua' ou enor -ue+ o mesmo Due ou /em antes Q i+ua' ou aior -ue+ o mesmo Due ou /em depois 'iPe+ semelhante de algum modo
Nota Estas condiçTes aplicam-se a nGmeros. letras *usando a ordem al!abética e datas" 1 Como aDui busca-se apena s uma coisa. serão usa das as con!iguraçTes padr ão para /erificar todos os se+uintes" 2 )ara procurar por um artista particular. selecionar ,D,o'ecao. Artista na lista de Campos e Q i+ua' a como Condição" ;igitar o nome do artista na cai#a Fa'or" CliDue em Avançar.
270 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
Passo : elecionar o tipo de consulta. Como se deseOa uma simples in!ormação. utili=a-se a con!iguração padrão+ para obter o resultado deseOado"
•
,onsu'ta deta'/ada
Clicar em Avançar na parte in!erior da Oanela"
Nota )or se tratar de uma consulta simples. A+ru*aento e ,ondiçBes de a+ru*aento não são necess@rios" s passos M e 6 do assistente serão pulados"
Passo 1: Atribuir apelidos JAliasK se deseBar " s campos 3itulolbum e ;ataCompra tKm seus nomes constituHdos por duas pala/ras" o contr@rio. apelidos podem conter duas pala/ras cada *3Htulo Ulbum e ;ata Compra. respecti/amente" 1 7ubstitua 3itulolbum por 3Htulo Ulbum" 2 7ubstitua ;ataCompra por ;ata Compra" CliDue em Avançar"
Passo 0: Mesumo" 1 3enha certe=a de Due as cond içTes listadas em 8esu mo são aDuelas dese Oadas" *5@ apenas duas para /eri!icar" 2 7e algo esti/er errado. usar o botão Loltar para mo/er-se ao passo Due contém o erro" Então. usar o botão /ançar para mo/er-se para o passo Q" 'omear a consulta *sugestão+ ,onsu'taArtistas" M direita h@ duas opçTes" 7elecionar 9ibir consu'ta" 6 CliDue em Concluir"
*sar o -odo de Design para criar uma consulta Criar uma consulta usando o :odo ;esign não é tão di!Hcil como pode parecer. X primeira /ista" 7ão necess@rios /@rios passos. mas cada um é ra=oa/elmente simples" ual o consumo de combustH/el Due o /eHculo est@ !a=endo *Am%lN Esta Duestão reDuer a criação de duas consultas. sendo Due a primeira delas é usada como parte da segunda"
Passo : Abrir a primeira consulta no -odo design. • Clicar em Criar consulta no editor. Passo ': Adicionar as tabelas 1 Clicar em ,obustie' para realç@-lo" 2 Clicar em Adicionar" Clicar em 9ec4ar"
Dica :o/er o cursor sobre a borda de bai#o da tabela Combusti/el *9igura 20 e arraste para aument@-la e tornar mais !@cil a /isão de todos os campos da tabela"
,a*1tu'o Introdução ao
$i+ura 23!( Di#'o+o Adicionar tabe'a ou consu'ta
Passo (: Adicionar os campos na tabela de bai6o 1 Clicar duas /e=es no campo ID,obustie' na tabela Combusti/el" 2 Clicar duas /e=es no campo dometro" Clicar duas /e=es no campo uantidadeCombusti/el" tabela de bai#o da Oanela de consulta de/er@ agora ter trKs colunas"
$i+ura 240( &abe'a ,obust1e' na consu'ta
$i+ura 24%( &abe'a ,onsu'ta
272 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
Passo : elecionar o crit@rio de consulta ;eseOa-se Due o I;Combusti/el da consulta comece com o nGmero 1" 1 ;igitar T0 na célula Critério embai#o de I;Combusti/el na tabela de consulta" 2 Clicar no Hcone 9ecutar consu'ta na barra de !erramentas ;esign de consulta. circulada em /ermelho"
$i+ura 242(
$i+ura 243( &abe'a ,obustie'
$i+ura 244( ,onsu'ta da tabe'a ,obustie'
Passo ): alva e fec4a a consulta. Como esta consulta contém a Gltima leitura do dFmetro para os c@lculos. nome@-la como 'tiaLeitura e sal/e-a" ;epois. !echar a consulta" E então clicar no Hcone em 7al/ar na Oanela do banco de dados principal"
Passo &: Criar a consulta para calcular a economia de combust"vel 1 Clicar Criar consulta no editor para abrir a no/a consulta" 2 dicionar a tabela Combusti/el para a consulta e#atamente como no pas so 2+ dicionar as tabelas. mas não !eche a cai#a de di@logo dicionar tabelas"
dicionar a consulta (ltimaLeitura para esta consulta" a Clicar em ,onsu'tas para /er a lista das consultas no banco de dados *9igura 2M" b Clicar em (ltimaLeitura" c Clicar em Adicionar. e então clicar em 9ec4ar"
,a*1tu'o Introdução ao
$i+ura 245( )e'ecionar consu'tas *ara adicionar e outra consu'ta
Passo 1: Adicionar campos ; tabela na parte de bai6o da consulta. Calcular a economia de combustH/el" )ara !a=er isso é necess@ria a uantidadeCombusti/el da dist]ncia /iaOada" Como a uantidadeCombusti/el é a leitura !inal do odFmetro. usaremos a consulta (ltimaLeitura para obtK-la" campo dometro de ambas+ da tabela Combusti/el e da consulta (ltimaLeitura ser@ utili=ado
$i+ura 246( &abe'as na consu'ta 1 2
Clicar duas /e=es em uantidade,obustie' na consulta (ltimaLeitura" ;uplo-cliDue em Odoetro na consulta (ltimaLeitura" ;uplo-cliDue em Odoetro na tabela Combusti/el"
$i+ura 247( ,a*os adicionados na consu'ta
Passo 0: #nserir o campo de diferença do #DCombustivel. ;eseOa-se Due a di!erença entre o /alor I;Combusti/el da tabela Combusti/el e o /alor I;Combusti/el da consulta (ltimaLeitura seOa igual a um *1" 1
; igitar
"UltimaLeitura"."IDCombustivel" "Combustivel"."IDCombustivel" no campo X direita do campo dometro da tabela
Combusti/el" *9igura 2Q 274 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
2 ;igitar o nGmero 1 (um na célula Critério desta coluna" ;ei#ar a célula Fis1e' desta coluna desmarcada" Calcular a dist]ncia /iaOada+ – 3eclar na prS#ima célula Campo *9igura 2R e digitar "UltimaLeitura"."!dometro" - "Combustivel"."!dometro"
– 'a linha lias. teclar Dist[ncia" – ;igitar # na célula de Critério" M
Calcular a economia de combustH/el+ - ;igitar ("UltimaLeitura"."!dometro" "Combustivel"."!dometro"$"UltimaLeitura"."%uantidadeCombustivel"
na prS#ima coluna X direita. na célula Campo *9igura 2M0" 6 ;igitar &conomia de Combust'vel como lias"
$i+ura 24( 9dição do c#'cu'o dos ca*os
$i+ura 24!( ,a*o *ara o c#'cu'o da dist[ncia iaada
,a*1tu'o Introdução ao
$i+ura 250( ,a*o *ara o c#'cu'o da econoia de cobust1e'
Nota uando entrar com os campos para estes c@lculos. seguir esse !ormato+ nome da tabela ou da consulta seguido por um ponto. seguido pelo nome do campo" )ara nomes hi!eni=ados ou com mGltiplas pala/ra s *tabela ou consulta. usar aspas duplas nos nomes da tabela ou da consulta" consulta então adiciona o resto das aspas duplas como na 9igura 2M0" (sar o sHmbolo aritmético entre os dois" :ais de um c@lculo pode ser !eito usando-se parKnteses para agrupar operaçTes aritméticas"
Passo 3: Modar a consulta e fa+er algumas modificações ;epois de rodar a consulta para ter certe=a de Due ela est@ correta. esconder todos os campos Due não são necess@rios"
$i+ura 25%( esu'tado da eecução da consu'ta de econoia de cobust1e' 1 Clicar no Hcone E#ecutar consulta na barr a de !erramentas ;es ign da consulta *9igura 22" s resultados estão na 9igura 2M1" s dois cabeçalhos da consulta são idKnticos" o de!inir di!erentes pelidos para esses dois cabeçalhos. ser@ possH/el distingui-los" 2 dicionar pelidos+ ;e!inir os apelidos *alias como listados na 9igura 2M2"
$i+ura 252( &abe'a da consu'ta co os a*e'idos definidos
E#ecutar a consulta no/amente" s resultados estão na 9igura 2M"
276 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
$i+ura 253( 9ecução da consu'ta co os a*e'idos
Passo !: 9ec4ar5 salvar e nomear a consulta. 7ugestão para o nome da consulta+ ,onsuo de cobust1e'. 1
Clicar no Hcone 7al/ar"
2 'ome da consulta" 9echar a consulta" 7al/ar o arDui/o do banco de dados" 5@ ob/iamente outros c@lculos Due podem ser !eitos nesta consulta. tais como custo por dist]ncia /iaOada e Duanto do custo pertence a cada tipo de pagamento"
Nota completo uso dos recursos nas consultas reDuer o conhecimento de operaçTes de conOunto * uniãoH intersecçãoH eH ouH co*'eento ou DuaisDuer combinaçTes destes" 3er uma cSpia do Guia do usu#rio 57L;>. disponH/el em http+%%hsDldb"org%doc%guide%guide"pd! . também é e#tremamente Gtil"
Criação de relat>rios 8elatSrios !ornecem in!ormaçTes e#traHdas do banco de dados arranOadas de uma maneira Gtil" 'este aspecto. eles são similares Xs consultas" Eles são di!erentes na !orma Due são de!inidos para serem apresentados" Consultas são de!inidas apenas para responder DuestTes a respeito do banco de dados" 8elatSrios são gerados a partir de tabelas ou consultas de bancos de dados" 3odos os relatSrios são baseados em tabelas ou consultas indi/iduais. assim. é necess@rio primeiro decidir Duais campos usar no relatSrio" 7e !or necess@rio o uso de campos de tabelas di!erentes. de/e-se combinar estes campos em uma Gnica consulta ou e#ibição" Em seguida é possH/el criar um relatSrio a partir da consulta ou e#ibição" )or e#emplo. um relatSrio sobre despesas de /iagem inclui tanto gastos com combustH/ el Duanto gastos com alimentação" Estes /alores estão contidos em campos de duas tabelas di!erentes+ 9erias e Combusti/el" ssim. estes relatSrios reDuerem a criação de uma consulta"
Cuidado 8elatSrios din]micos atuali=am somente os dados Due são alterados ou adicionados a uma tabela ou consulta" Eles não mostram DuaisDuer modi!icaçTes !eitas na tabela ou consulta si" )or e#emplo. depois criar seção o relatSrio abai#o. abra de economiaem de combustH/el criada dena anterior" )ara a consulta a coluna `(ltimaLeitura`"`dometro` ^ `Combusti/el`"`dometro`. mude o nGmero 1 para nGmero " relatSrio ser@ idKntico antes e depois da mudança" :as se mais dados !orem adicionados na consulta e e#ecutar o relatSrio no/amente. ele conter@ os no/os dados" Contudo. todos os dados serão baseados em `(ltimaLeitura`"`dometro` ^ `Combusti/el`"`dometro` com re sultado igual a 1" Nen4um dado cuOa `(ltimaLeitura`"`dometro` ^ `Combusti/el`"`dometro` resulte em estar@ presente"
,a*1tu'o Introdução ao
Criação de relat>rios: ,6emplo Criação de um relatSrio de despesas de !érias" Certas DuestTes precisam ser !eitas antes da criação do relatSrio" • ual in!ormação deseOa-se no relatSrioN • Como a in!ormação de/e ser apresentadaN • uais campos são necess@rios para !ornecer esta in!ormaçãoN • (ma consulta de/er@ ser criada em ra=ão desses campos estarem em tabelas di!erentesN • $ necess@rio algum c@lculo sobre os dados antes deles serem acrescentados ao relatSrioN s despesas da nossa /iagem são hotel. ped@gios. di/ersos. ca!é. almoço. Oantar. lanches e combustH/el" relatSrio possH/el seria simplesmente listartotais os totais cadadia umdedesses de despesas"(m utro possH/el relatSrio listaria as despesas paradecada !érias" grupos (m terceiro possH/el relatSrio listaria os totais para cada grupo de despesa para cada tipo de pagamento" *Isto permitiria classi!icar Duanto de dinheiro !oi necess@rio para pagar essas despesas" (ma /e= criada uma consulta para obter cada uma delas. um relatSrio poder@ ser criado baseado nessa consulta" 7erão criados dois relatSrios. um listando as despesas de cada dia *Due não incluam despesas de combustH/el e o segundo listando os gastos com combustH/ el de cada dia" s campos da tabela 9erias necess@rios para o primeiro relatSrio são+ ;ata. 5otel. )edagios. Ca!e. lmoco. 4antar. LancheCusto e ;i/ersos" Este relatSrio reDuer apenas a tabela 9erias" )ara o relatSrio apresentar o total de despesas de cada um desses campos. seria necess@rio criar uma consulta para !ornecer esses totais. Due est@ além do escopo deste capHtulo" segundo relatSrio en/ol/e a tabela Combusti/el" Como esta tabela inclui gastos com combustH/el em momentos outros Due não as !érias. ser@ criada uma consulta Due contenha somente as compras de combustH/el durante as !érias"
Assistente de Relat=rio vs -is(o !esign do Relat=rio
1 uando se abre o ssistente de 8elatSrio. o Criador de 8elatSrio também se abre" uando as seleçTes são !eitas no ssistente. elas aparecem no layout do Criador de 8elatSrio" o terminar de reali=ar as seleçTes. sal/ar o relatSrio. nomin@-lo e então !ech@-lo" 2 uando se usa a :od o de ;esign *Editor para criar um relatSrio. de/e-se abrir o Cr iador de 8elatSrio para de!inir o layout dele" *5@ somente um layout disponH/el Duando o assistente é utili=ado"
Relat=rio da tabela &erias )ara criar um relatSrio no/o" CliDue n o H cone e'atErios na lista do >ancos de dados na Oanela utomo/el"odb Libre!!ice >ase *9igura 20M" 2 'a li sta de 3 are!as. cli Due em Assistente de relat>rio..." ssistente de 8elatSrio e o Criador de 8elatSrios se abrem"
1
Passo : eleção de campos 1 7elecione &abe'a( $erias na lista suspensa 3abelas ou consultas" 2 (se o para mo/er estes campos da lista ,a*os dis*on1eis para a lista ,a*os no re'atErio+ ;ata. 5otel. )edagios. ;i/ersos. Ca!e. lmoco. 4antar e LancheCusto" CliDue em Avançar" Passo ': M>tulo de campos ltere DuaisDuer rStulos de campos Due deseOar" )or e#emplo. diminuir ;i/ersos para ;i/" e di/idir LancheCusto para duas pala/ras *Custo Lanche" 27 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
$i+ura 254( Adição de ca*os a u re'atErio 1 8edução de ;i/ersos para ;i/" 2 :odi!icação de LancheCusto para Custo Lanche" CliDue em /ançar"
Passo (: Agrupamento )ara agrupar por data. use o botão para mo/er o campo Data para a lista grupamentos" CliDue em Avançar" Passo : %pções de classificação 'ão se deseOa nenhuma classi!icação adicional"
•
CliDue em Avançar"
Passo ): ,scol4a o laRout (se ,o'unarH trs co'unas para o layout" 1 2
7elecione ,o'unarH trs co'unas para o Layout de dados" LaNout dos cabeça'/os e roda*Qsnão tem seleçTes possH/eis" 7elecione )aisagem na rientação para o layout da p@gina" CliDue em /ançar"
Passo &: Crie o relat>rio 1 2
8otule o relatSrio+ ;espesas de 9érias" 7elecione e'atErio din[ico" 7elecione ,riar re'atErio a+ora" CliDue em Concluir"
,a*1tu'o Introdução ao
$i+ura 255( Atribuição de rEtu'os aos ca*os
$i+ura 256( )e'eção de ca*os *ara a+ru*aento de dados
$i+ura 257( ode'o do ,riador de re'atErios deterinado *e'o Assistente de re'atErios
relatSrio *9igura 2MQ !oi criado. mas ele necessita de algumas ediçTes" data de/e ser melhor !ormatada. e todos os nGmeros necessitam ser !ormatados como moeda" )oder@ ser utili=ado um cabeçalho Due inclua o nome dele. seu autor e a data em Due !oi preparado" 7e o relatSrio ti/er mais do Due uma p@gina. o nGmero de p@ginas poder@ ser colocado no rodapé de cada p@gina. incluindo. tal/e=. o nGmero total de p@ginas" :as para !a=er essas ediçTes. de/e-se utili=ar o Criador de relatSrios" 20 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
$i+ura 25( e'atErio se a'teraçBes
Criador de Melat>rios: outra maneira de se criar relat>rios Com o Criador de 8elatSrios. é possH/el criar relatSrios comple #os e estili=ados de banco de dados" )ode-se de!inir tHtulos de grupos e de p@ginas. rodapés de grupos e p@ginas e campos de c@lculo" Criador de relatSrios é instalado com o Libre!!ice" uando o ssistente de relatSrios é utili=ado. um modelo no Criador de relatSrios é criado para esse relatSrio" )ara editar o relatSrio. ser@ aberto o Criador de relatSrios com esse modelo" o alterar esse modelo. o relatSrio também ser@ alterado" )or e#emplo. se o !ormato do campo ;ata !or alterado. isso alterar@ o !ormato de todas as datas contidas naDuele campo no relatSrio criado anteriormente" 7imilarmen a !ormatação de DualDuer um dos outros campos e. assim. alterar seu !ormato te. empode-se todas asalterar posiçTes onde ele aparecer no relatSrio" Criador de 8elatSrios+ outra manei ra de se criar relatS rios" )ara !a=er isso. cliDue em Criar relat>rio no editor " )ara instruçTes de como usar o Criador de relatSrios. /eOa o CapHtulo 6. 8elatSrios. no anua' do
Acessar outras fontes de dados Libre!!ice permite Due !ontes de dados seOam acessadas e então /inculadas aos documentos do Libre!!ice. )or e#emplo. uma mala direta /incula um documento e#terno contendo uma lista de nomes e endereços dentro de uma carta. com uma cSpia da carta sendo gerada para cada entrada" )ara acessar uma !onte de dados Due não seOa um arDui/o _"odb+ 1 Ar?uivo Novo 2anco de dadospara abrir a Oanela Assistente de banco de dados" 2 7elecione Conectar a um banco de dados e6istente" CliDue na seta prS#ima ao campo &i*o do banco de dados e selecione o tipo de banco de dados na lista suspensa" CliDue em Pr>6imo" CliDue em "rocurar e selecione o banco de dados" CliDue em Pr>6imo" ceite as co n!iguraçTes padrão+ )iH re+istrar o banco de dados *ara iH e Abrir o banco de dados *ara edição" CliDue em Concluir" 'omeie e sal/e o banco de dados no local deseOado"
,a*1tu'o Introdução ao
Cuidado (ma das opçTes disponH/eis ao selecionar ,onectar a u banco de dados eistente é LDA" Address
Acessar uma planil4a como um banco de dados cessar uma planilha é semelhante ao acesso a outros bancos de dados+ 1 7elecione Ar?uivo Novo 2anco de dados " 2 7elecione ,onectar a u banco de dados eistente " 7elecione "'ani'/a como o &i*o de
banco de dados" CliDue e m Procurar para locali=ar a planilha Due se deseOa acessar" 7e a planilha é protegida por senha. de/e-se marcar a cai#a )en/a obri+atEria" CliDue em Pr>6imo" 7e a plani lha solicitar um nome de usu@ rio. digit@-lo" 7e uma senha ta mbém !or reDuerida. marDue a cai#a" CliDue em Pr>6imo"
Nota o usar este método para acessar uma planilha. nada poder@ ser alterado na planilha" )ode-se apenas /isuali=ar o conteGdo da planilha. e#ecutar consultas. e criar relatSrios baseados nos dados O@ inseridos na planilha" 3odas as mudanças numa planilha de/em ser !eitas na planilha em si. usando o Calc" ;epois de modi!icar a planilha e sal/@-la. as alteraçTes serão /isuali=adas no banco de dados" 7e uma planilha adicional !or criada e sal/a nesse arDui/o de planilha. o banco de dados ter@ uma no/a tabela da prS#ima /e= Due !or acessado"
Megistrar bancos de dados .odb s bancos de dados criados pelo Libre!!ice2"# ou posteriores estão no !ormato _"odb *pen;ocument >ase" utros programas também podem produ=ir bancos de dados neste !ormato" 8egistrar um banco de dados _"odb é simples+ 1 2 M
7elecione 9erramentas %pções $ibre%ffice 2ase 2ancos de dados" 7ob
Nota lgumas /e=es. Duando atuali=ar o Libre!!ice para uma no/a /ersão. sua lista de arDui/os de banco de dados desaparece" uando isto ocorrer. ser@ necess@rio seguir estes passos para registrar os arDui/os de banco de dados na /ersão do Libre!!ice atuali=ada"
22 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
*sar fontes de dados no $ibre%ffice 3endo registrado a !onte de dados. sendo uma planilha. documento de te#to. banco de dados e#terno ou outra !onte de dados permitida. ela pode ser utili=ada em outros componentes do Libre!!ice incluindo o riter e o Calc"
Lisuali+ar fontes de dados bra um documento do riter ou Calc" )ara /er as !ontes de dados disponH/eis. press ione $4 ou selecione ,6ibir 9ontes de dados no :enu principal" Isto !a= surgir uma lista dos bancos de dados registrados. Due incluir@ >ibliography e DualDuer outro banco de dados registrado. tal como o banco de dados utomS/el criado anteriormente neste capHtulo" )ara /isuali=ar cada banco de dados. cliDue no sinal T X esDuerda do nome do banco de dados */eOa a 9igura 2MR" 7ão apresentadas as Consultas e 3abelas . CliDue no sinal T prS#imo a 3abelas para /er as tabelas indi/iduais criadas . gora cliDue na tabela para /er todos seus registros"
$i+ura 25!(
,dição de fontes de dados lgumas !ontes de dados *mas não planilhas podem ser editadas na cai#a de di@logo isão de !ontes de dados" (m registro pode ser editado. adicionado ou apagado"
Lisuali+ação dos dados de uma tabela o clicar na tabela. suas linhas e colunas de dados aparecem X direita da Oanela 9onte de dados" edição desses dados reDuer apenas um cliDue na célula dos dados Due se deseOa alterar. alteração dos dados e cliDue na linha acima para sal/ar os no/os dados daDuela célula editada" bai#o dos registros e#istem cinco botTes peDuenos" s primeiros Duatro mo/em o cursor para o inHcio. para a esDuerda. para a direita e para o !im. respecti/amente" Duinto botão. com uma estrela peDuena. insere um no/o registro"
$i+ura 260(
,a*1tu'o Introdução ao
$i+ura 26%( A*a+ar ua 'in/a =re+istro> no *aine' de Fisão de dados
,6ecutar o 2ase para trabal4ar com fontes de dados
)ode-se e#ecutar o Libre!!ice >ase a DualDuer momento a partir do painel isão de !ontes de dados. penas cliDue com o botão direito no banco de dados ou nos Hcones Consultas ou 3abelas e selecione ,ditar ar?uivo de banco de dados . (ma /e= dentro do >ase. pode-se editar. adicionar e apagar tabelas. consultas. !ormul@rios e relatSrios"
*sar fontes de dados no /riter e no Calc ;ados podem ser colocados em documentos do riter ou do Calc a partir das tabelas na Oanela de !ontes de dados" 'o riter. /alores de campos indi/iduais podem ser inseridos" u uma tabela completa pode ser criada em um documento do riter" (ma maneira comum de usar uma !onte de dados é montar uma mala direta"
$i+ura 262(
Dica 7elecionar 9erramentas Assistente de mala direta . ou clicar no Hcone :ala direta na isão 9onte de dados. abre o ssistente de mala direta com os passos para criação de um documento de mala direta" )ara mais detalhes. /eOa o CapHtulo 11 do Guia do riter"
!ocu"entos do Writer )ara inserir um campo de uma tabela aberta em uma Oanela de !onte de dados em um documento do riter. cliDue no nome do campo *o Duadrado cin=a no topo da lista dos campos e. com o botão esDuerdo do mouse pressionado. arraste o campo para dentro do documento . Em um documento do riter. ele aparece como fC:) *onde C:) é o nome do campo arrastado" )or e#emplo. para entrar com o custo das re!eiçTes e como !oram pagas em um certo dia das !érias+ 1 bra a lista de !ontes de dados * $4 e selecione a tabela 9erias do banco de dados utomS/el" 2 ;igite essa !rase+ VEm *data. nosso gasto com ca!é da man hã !oi de *mo ntante pago com *nome. nosso gasto com almoço !oi de *montante pago com *nome. e nosso gasto com Oantar !oi de *montante pago com *nome"W :as apenas digite VEm. nosso gasto com ca!é da manhã !oi de pago com. nosso gasto com almoço !oi de pago com. e nosso gasto com Oantar !oi de pago com "W 24 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
)ara substituir *data. cliDue no nome de cam po ;ata na Oane la de !ontes de dad os e arraste-o para a posição X direita da pala/ra 9" resultado é+ Em f;ata" 7e a opção 7ombrear esti/er ati/ada. *,6ibir ombrear campos. f;ata ter@ um !undo cin=a" 7e esta opção não esti/er ati/a o !undo cin=a não aparecer@" )ara substituir o primei ro *montante. cliDue no no me de campo Ca !e e arraste-o para a direita de nosso +asto co cafQ da an/ã" 3enha certe=a da e#istKncia dos espaçamentos apropriados entre os nomes de campos e as pala/ras antes e depois deles" resultado é+ gasto com ca!é da manhã !oi de fCa!e" M )ara substituir o primei ro *nome. cliDue no nome de ca mpo Ca!e)gt e arraste-o para a direita de *a+o co" resultado é+ pago com fCa!e)gt" 6 ;a mesma !orma. preencha o resto dos campos na !rase"
– (se flmoco e flmoco)gt para o segundo conOunto de *montante e *nome na !rase" – (se f4antar e f4antar)gt para o terceiro conOunto de *montante e *nome na !rase" P 8esultado !ina l+ Em f;at a. nos so gasto com ca! é da manhã !oi de fCa !e pago com fCa!e)gt. nosso gasto com almoço !oi de flmoco pago comr flmoco)gt. e nosso gasto com Oantar !oi de f4antar pago com f4antar)gt" Q dicione os dados para os campos da !rase+ – CliDue na cai#a cin=a X esDuerda da linha de dados Due /ocK deseOa adicionar" Esta linha de/e estar realçada como a segunda linha da 9igura 26"
– CliDue no Hcone Dados *ara ca*os *rodeado em /ermelho" Isto de/e preencher os campos com os dados da linha escolhida" – CliDue em outra linha e depois cliDue neste Hcone no/amente" s dados da !rase mudam para os dados da no/a linha selecionada" – 7al/e o documento se !or us@-lo como um e#emplo mais tarde"
$i+ura 263( Lin/a se'ecionada e u *aine' de fonte de dados dicionar dados no !ormato tabela é um pouco mais !@cil e tal/e= utili=e menos passos" lguns dos passos serão iguais" 1 'a/egue para o local onde se deseOa colocar a tabela e cliDue nele" 2 ,ontro';c'i-ue na cai#a cin=a X esDuerda de cada linha da !onte de dados Due se deseOa uma linha da tabela. se essas linhas não !orem consecuti/as" )ara selecionar linhas consecuti/as. cliDue na cai#a cin=a X esDuerda da primeira linha deseOada e )/ift;c'i-ue na Gltima linha deseOada" CliDue no Hcone Dados *ara teto para abrir a cai#a de di@logo Inserir colunas do banco de dados *9igura 26" * Hc one Dados *ara te to est@ X esDuerda do Hcone ;ados para campos na 9igura 26" :o/a os campos Due se deseOa na tabela a partir da lista ,o'unas do banco de dadospara a lista ,o'una=s> da tabe'a" – )ara dispor os campos em uma determinada ordem. cliDue no campo e use a seta si*'es para mo/er para a ordem deseOada" )ode-se também limitar os campos. em /e= de escolher todos os disponH/eis" ,a*1tu'o Introdução ao
$i+ura 264( ,aia de di#'o+o Inserir co'unas do banco de dados – 7e deseOar usar todos os campos. use o botão de seta du*'a X direita para mo/er todos os campos de uma Gnica /e=" ordem dos campos na tabela criada ser@ a mesma da tabela na !onte de dados" – )ara remo/er um campo Gnico da lista ,o'una=s> da tabe'a . cliDue no campo e no botão com a seta si*'es X esDuerda" )ara começar tudo de no/o. cliDue na seta du*'a Y es-uerda. 7elecione as con! iguraçTes para su a tabela" (se as con! iguraçTes padrão como na 9igur a 26" P CliDue %F" 7al/e o documento" M 6
$lanil1as do +alc E#istem duas maneiras de trans!erir dados para uma planilha do Calc" (ma é entrar com os dados dentro das células da planilha" outra é editar no/os registros completos na planilha" EnDuanto acessa diretamente os dados inseridos nas células da planilha. no/os registros criados na planilha serão apenas leitura" )ara entrar os dados diretamente das células da planilha. usar o Hcone Dados *ara teto assim como !oi construHda a tabela em um documento do riter" :as h@ certas di!erenças" s passos são diretos" 1 CliDue na célula da plan ilha Due deseOa Due seOa o ca nto superior esDuerdo da célula de osanomes das!ontes colunas" 2 dados. (se $4incluindo para abrir Oanela de de dados e selecione a tabela cuOos dados deseOa usar" 7elecione as linhas dos dados Due deseOa adicionar X planilha+ – CliDue na cai#a cin=a X esDuerda da linha Due deseOa selecionar. se esti/er selecionando uma linha" linha é realçada"
– )ara selecionar mGltiplas linhas. mantenha pressionada a tecla ,ontro' enDuanto clica na cai#a cin=a das linhas deseOadas" Estas linhas !icarão realçadas" 26 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
– )ara selecionar todas as linhas. cliDue na cai#a cin=a no canto superior esDuerdo" 3odas as linhas !icarão realçadas" CliDue no Hcone Dados *ara teto para inserir os dados nas células da planilha" M 7al/e a planilha" dicionar registros em uma planilha é bastante !@cil" $ necess@rios estar com a Oanela 9ontes de dados aberta. com a planilha aberta e a tabela Due deseOa utili=ar selecionada" 1 CliDue na cai#a cin=a com o I; do campo na tabela" 2 rraste e solte a cai#a cin=a com o I; do campo p ara onde deseOa Due o re gistro apareça na planilha" 8epita até Due todos os campos deseOados tenham sido mo/idos para as de/idas posiçTes" 'omeie e sal/e a planilha" M CliDue em uma linha da tabela na Oanela 9ontes de dados" 6 rraste os dados do I; do ca mpo na linha selecionada até o I; d o campo na planilha" Hcone 7al/ar de/e estar ati/ado" P CliDue no b otão 9ditar ar-uio para tornar a planilha some nte leitur a" CliDue em alvar Duando perguntado se deseOa sal/ar o arDui/o" Oanela 9ontes de dados !ica branc a. os campos na planilh a são preenc hidos com os dados da linha selecionada. e a barra de !erramentas 'a/egação de !ormul@rio aparece no !undo da planilha" Q CliDue nas seta s na barra de !er ramentas 'a/egação de !orm ul@rio para /er os di !erentes registros da tabela" *s setas estão rodeadas em /ermelho" nGmero na cai#a muda Duando /ocK altera o nGmero do registro ao clicar na seta" s dados nos campos mudam de acordo com os dados Due estão naDuele registro em particular"
$i+ura 265( )etas de nae+ação de foru'#rio
,a*1tu'o Introdução ao
,a*1tu'o ! Introdução ao at/ O 9ditor de 9-uaçBes do LibreOffice
#ntrodução Libre!!ice :ath é um editor de eDuaçTes Due /ocK pode usar para criar ou editar !Srmulas *eDuaçTes. na !orma simbSlica. dentro de documentos do Libre!!ice ou como obOetos indi/iduais" lgumas !Srmulas de e#emplo seguem abai#o" )orém. se deseOar calcular /alores numéricos usando !Srmulas. então procure o &uia do Calc para mais in!ormaçTes. por Due o :ath não e!etua c@lculos" df ( x ) = ln ( x )+ tan −1( x 2) dx
ou
NH3
+H
2
+ O ⇌NH 4
+OH −
editor de eDuaçTes :ath utili=a uma linguagem de marcação para representar !Srmulas" Esta linguagem !oi proOetada para ser lida com !acilidade Duando possH/el. por e#emplo. a o/er b a produ= a !ração Duando usada em uma !Srmula" b
#niciar Com o Editor de eDuaçTes. /ocK pode criar uma !Srmula em um documento separado. em um arDui/o de uma biblioteca de !Srmulas. ou inserir !Srmulas diretamente em um documento do Libre!!ice riter. Calc. Impress. ou ;ra,"
9>rmulas em ar?uivos ou documentos separados
$i+ura 266( docuento de fEru'a aio no at/ )ara criar uma !Srmula como documento ou arDui/o separado. utili=e um dos seguintes métodos para abrir um documento de !Srmula /a=io no Libre!!ice :ath *9igura 266+
•
partir da barra de menus. escolha Ar?uivo Novo 9>rmula"
• •
partir do Centro de )artida. cliDue em 9>rmula do -at4"
'a barra de !erramentas )adrão. cliDue no tri]ngulo X direita do Hcone Novo e selecione 9>rmula do menu de conte#to" • 'o :ath. utili=e o atalho do teclado ,tr';:" EnDuanto insere a linguagem de marcação no Editor de eDuaçTes. a !Srmula aparece na Oanela de /isuali=ação durante e depois da entrada da linguagem de marcação" Oanela de Elementos X esDuerda da Oanela de /isuali=ação também pode aparecer. se ti/er sido selecionada em ,a*1tu'o ! Introdução ao at/ | 2!
Lisuali+ar na barra de menus" )ara mais in!ormaçTes sobre criação de !Srmulas. /eOa V !SrmulasW na p@gina 2R1"
Criar
9>rmulas em documentos do $ibre%ffice )ara inserir uma !Srmula em um documento Libre!!ice. abra seu documento no riter. Calc. Impress. ou ;ra," mSdulo do Libre!!ice em uso a!eta como ser@ posicionado o cursor para inserir a !Srmula"
• 'o riter. cliDue no par@gra!o onde deseOa inserir a !Srmula" • 'o Calc. cliDue na célula da planilha onde deseOa inserir a !Srmula" • 'o ;ra, e Impress. a !Srmula é inserida no centro do desenho ou do slide" Então. acione #nserir %bBeto 9>rmula na barra de menu para abrir o Editor de eDuaçTes" Como alternati/a. acione #nserir %bBeto %bBeto %$, na barra de menu principal para abrir a cai#a de di@logo bOeto LE. selecione a opção Criar e $Eru'a no submenu. e cliDue em A para abrir o Editor de eDuaçTes" Oanela de Elementos X esDuerda da Oanela de /isuali=ação também pode aparecer. se ti/er sido selecionada em Lisuali+ar na barra de menus" )ara mais in!ormaçTes sobre criação de !Srmulas. /eOa VCriar !SrmulasW na p@gina 2R1" !igura 26P mostra um e#emplo de documento do riter com a cai#a de !Srmula selecionada. pronta para inserir uma !Srmula"
$i+ura 267( $Eru'a aia e u docuento do riter o completar a entrada da linguagem de marcação para a !Srmula. !eche o Editor de eDuaçTes pressionando 9sc ou clicando em uma @rea !ora da !Srmula em seu documento" CliDue duas /e=es no obOeto de !Srmula em seu documento para abrir de no/o o Editor de eDuaçTes para edição" s !Srmulas são inseridas como como obOetoso LE documentos"em ssim como nos outros LE. /ocK pode mudar a !orma obOetonos é posicionado seu documento" )ara obOetos mais in!ormaçTes sobre obOetos LE. /eOa os guias do at/. riter. ,a'c. Dra8. e I*ress" 7e !or inserir !reDuentemente !Srmulas em documentos. é recomend@/el adicionar um botão de !Srmula na barra de !erramentas padrão. ou então criar um atalho de teclado para este !im" eOa o CapHtulo 1 - )ersonali=ar o Libre!!ice. para mais in!ormaçTes"
2!0 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
Criar f>rmulas ocK pode inserir elementos em uma !Srmula utili=ando um dos seguintes métodos+
• • •
7elecione uma categoria da lista suspensa. então um sHmbolo usando a Oanela Elementos" CliDue com o botão direito do mouse no Editor de !Srmulas. selecione uma categoria e então o sHmbolo no menu de conte#to" ;igite a linguagem de marcação no Editor de !Srmulas"
Nota (tili=ar a Oanela Elementos ou o menu de conte#to para inserir uma !Srmula é um meio con/eniente de aprender a linguagem de marcação usada pelo Libre!!ice :ath"
A Banela ,lementos Oanela Elementos pode ser utili=ada para inserir dados da !Srmula" lém da lista de categorias em cima da Oanela. ela também tem uma categoria de nome E#emplo. Due !ornece !Srmulas de e#emplo para utili=ar como ponto de partida para sua !Srmula ou eDuação" 1 @ para ,6ibir na barra de menus e selecione ,lementos para abrir a Oanela Elementos" 2 7elecione a categoria Due dese Oa usar na !Srm ula pel a lista susp ensa no alto da Oanel a Elementos" 7elecione o sHmbolo da Oanela Elementos Due deseOa usar na !Srmula" s sHmbolos disponH/eis mudam de acordo com a categoria selecionada"
Nota Oanela Elementos est@ posicionada normalmente esDuerda das26P" Oanelas de /isuali=ação e do Editor de !Srmulas. con!orme a 9igura X266 e a 9igura Ela pode ser desencai#ada da mesma !orma Due as outras Oanelas encai#adas"
Dica uando usar a Oanela Elementos. con/ém selecionar as Dicas nas opç Tes do Libre!!ice" Isso /ai aOudar a identi!icar as categorias e sHmbolos Due deseOa usar na !Srmula" @ para 9erramentas %pções $ibre%ffice 8eral e selecione Dicas na seção Auda"
-enu de conte6to Editor de !Srmulas também tem um menu de conte#to para acessar categorias e sHmbolos ao criar uma !Srmula" CliDue com o botão direito do mouse no Editor de !Srmulas para abrir o menu de conte#to" 7elecio ne uma categoria e então selecione o e#emplo de marcação Due deseOa usar pelo submenu de conte#to" (m e#emplo é mostrado na !igura 26Q"
,a*1tu'o ! Introdução ao at/ | 2!%
$i+ura 26( enu de conteto no 9ditor de fEru'as
Nota Oanela Elementos e o menu de conte#to contém somente os comandos mais comuns usados em !Srmulas" )ara alguns comandos mais raros. é necess@rio sempre inserir o comando usando a linguagem de marcação" )ara uma lista completa dos comandos. /eOa o Guia do at/"
$inguagem de marcação linguagem de marcação é inserida diretamente no Editor de !Srmulas" )or e#emplo. digitando a linguagem de marcação times ) no Editor de !Srmulas cria uma !Srmula simples 5 × 4 " 7e ti/er e#periKncia na linguagem de marcação. ela pode ser a !orma mais r@pida de inserir uma !Srmula" 3abela M mostra alguns e#emplos de uso da linguagem de marcação para inserir comandos" )ara uma lista completa dos comandos do Editor de eDuaçTes. /eOa o Guia do at/"
&abe'a 5( ,oandos de ee*'o uti'iando a 'in+ua+e de arcação .ela a =b a
2
+o"ando
.ela
+o"ando
a b
√a
s+rt ,a
a/
an
a0n
int f(x dx
sum a0n
f ( x ) dx a ≤b
∫
a b
∑ ∞
a ×b
a times b
x⋅y
2!2 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
an infinit2 x cdot 2
Caracteres gregos tili%ar a linguage" de "arca'(o Caracteres gregos são comuns em !Srmulas. mas não podem ser inseridos em uma !Srmula usando a Oanela Elementos ou o menu de conte#to" (tili=e os nomes em inglKs das letras gregas na linguagem de marcação ao inserir caracteres gregos em uma !Srmula" eOa no pKndice . 8e!erKncia de Comandos. no Guia do at/ para uma lista dos caracteres gregos Due podem ser inseridos utili=ando a linguagem de marcação"
•
•
•
)ara escre/er um caractere grego minGsculo. digite o sinal de percentagem . e o nome em inglKs do caractere em letras minGsculas" )or e#emplo. digite lambda para criar o caractere grego z" )ara escre/er um caractere grego :I{7C(L. digite o sinal de percentagem . e o nome em inglKs do caractere em letras :I{7C(L7" )or e#emplo. digite L:>; para criar o caractere grego |" )ara escre/er um caractere grego em it#'ico. digite o sinal de percentagem seguido da letra i. e o nome em inglKs do caractere grego em letras :I{7C(L7 ou minGsculas" )or e#emplo. digite i35E3 para criar o caractere it#'ico grego }"
+aixa de diálogo de S5"bolos s caracteres gregos também podem ser inseridos em uma !Srmula usando a cai#a de di@logo 7Hmbolos" 1
)osicione o cursor no local certo no Editor de !Srmulas"
cione 9erramentas Catálogo na barra de menus ou cliDue no Hcone Catálogo na barra de !erramentas para abrir a cai#a de di@logo 7Hmbolos *9igura 26R" 7elecione Gre+o da lis ta sus pensa ConBunto de s"mbolos " )ara cara cteres it#'icos.
2
selecione iGre+o da lista suspensa" 7elecione o car actere gr ego da li sta e cli Due #nserir" uando selecionado. o nome do caractere grego é mostrado embai#o da lista de sHmbolos" M CliDue em 9ec4ar Duando terminar de inserir caracteres gregos na !Srmula"
$i+ura 26!( ,aia de di#'o+o )1bo'os
,6emplos de f>rmulas Exe"plo > !Srmula simples
5 ×4
pode ser criada usando o Libre!!ice :ath como segue+
,a*1tu'o ! Introdução ao at/ | 2!3
1 3endo o cursor piscando no Editor de !Srmulas. selecione a categoria %perador *nárioO2inário e o sHmbolo -ultiplicação usado um os seguintes métodos+ – 'a Oanela Elementos. selecione %peradores *nárioO2inário da lista suspensa e selecione o Hcone -ultiplicação "
– CliDue com o botão direito do mouse no Editor de !Srmulas. selecione %perador *nárioO2inário a times b do menu de conte#to" 2
7elecione o primeiro ma rcador de posição 3 antes da pal a/ra times no Editor de !Srmulas e substitua pelo caractere " !Srmula no documento atuali=a automaticamente" 7elecione o segundo marcador de po sição 3 depois da pala/ra times no Editor de !Srmulas e substitua pelo caractere )" !Srmula no documento atuali=a-se automaticamente" Este método coloca inicialmente o te#to da !Srmula 3 times 3 no Editor de !Srmulas e o sHmbolo aparece no documento" s marcadores de posição de/em ser substituHdos por 5 ×4 nGmeros reais" (tili=ando a linguagem de marcação no Editor de !Srmulas. a !Srmula é colocada diretamente no documento" )ara usar a linguagem de marcação. digite times ) no Editor de !Srmulas" 'o documento aparece 5× 4 "
Dica )ara mo/er de um marcador de posição para o prS#imo em uma !Srmula. pressi one a tecla $4" )ara mo/er de um marcador de posição para o anterior em uma !Srmula. pressione as teclas )/ift ; $4"
Nota 7e necess@rio. /ocK pode impedir uma !Srmula de se atuali=ar automaticamente em seu documento" @ par a ,6ibir na bar ra de menus e desmarDue Autoatuali+ar e6ibição" )ara atuali=ar manualmente a !Srmula. pressione $! ou cliDue em ,6ibir Atuali+ar"
Exe"plo ? ueremos entrar com a !Srmula π ≃ 3.14159 onde o /alor de pi é arredondado na Duinta casa decimal" 7abemos o nome do caractere grego *pi. mas não conhecemos a marcação associada com o sHmbolo 4 similar ou i5ual ≃ " )osicione o cursor no local certo e piscando no Editor de !Srmulas" M ;igite 67i no Editor de !Srmula para inserir o caractere grego para pi *~" 6 7elecione a c ategoria Melações e o sHmbolo @ similar ou igual a usando um dos métodos seguintes+ – 'a Oanela Elementos. selecione Melações da lista suspensa e então selecione o Hcone " @ similar ou igual a
– CliDue com o botão direito do mouse no Editor de !Srmulas. selecione Melações a sime? b do menu de conte#to" P E#clua o primeiro marcador de posição 3 antes da pala/ra sime+ no Editor de !Srmulas" Q 7elecione o segundo mar cador de pos ição 3 depois da pala/ra sime+ no Editor de !Srmulas e substitua pelos caracteres 8.1)19" !Srmula π ≃ 3.14159 agora aparece no documento"
2!4 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
,ditar f>rmulas !orma como se edita uma !Srmula e se muda para o modo de edição de !Srmulas depende se a !Srmula est@ em um dos componentes do Libre!!ice ou se est@ no Libre!!ice :ath" 1
'o :ath. !aça um cliDue duplo em um dos el ementos da !Srmula Due aparece na Oanela de /isuali=ação para selecionar o elemento no Editor de !Srmulas. ou selecione diretamente um elemento de !Srmula no Editor de !Srmulas" 2 'o riter. Calc. Impress. ou ;ra,. !aça um cliDue duplo na !Srmula. ou cliDue com o botão direito na !Srmula e selecione ,ditar pelo menu de conte#to para abrir o Editor de eDuaçTes no modo de edição" cursor est@ posici onado no inHcio da !Srmula no Editor de !Srmulas"
Nota 7e não puder selecionar um elemento de !Srmula usando o cursor. cliDue no Hcone
Cursor de f>rmula
na barra de 9erramentas para ati/ar o cursor de !Srmula"
7elecione o elemento da !Srmula Due deseOa mudar utili=ando um dos seguintes métodos+ – CliDue em um dos elementos da !Srmula Due aparece na Oanela de /isuali=ação. posicione o cursor no inHcio do elemento da !Srmula para selecionar o elemento no Editor de !Srmulas. ou selecione diretamente um elemento de !Srmula no Editor de !Srmulas"
– 9aça um cliDue duplo em um dos elementos da !Srmula Due aparece na Oanela de /isuali=ação para selecionar o elemento no Editor de !Srmulas" – )osicione o cursor no Editor de !Srmulas no elemento da !Srmula deseOado e selecione o elemento" – CliDue duas /e=es diretamente no elemento da !Srmula para selecion@-lo" 9aça suas mudanças no elemento selecionado" M cione o m enu ,6ibir Atuali+ar na barra de menus. ou pressione a tecla $!. ou cliDue no Hcone Atuali+ar na barra 9erramentas para atuali=ar a !Srmula na Oanela de /isuali=ação ou no documento" 6 'o :ath. sal/e suas mudanças apSs a edição" P 'o riter. Calc. Imp ress. ou ;ra,. cliDue !ora da !Srm ula para sa ir do modo de ediç ão. e sal/e o documento para sal/ar suas modi!icaçTes da !Srmula"
$aRout de f>rmula Esta seção apresenta algumas orientaçTes de como dispor !Srmulas comple#as no :ath ou em seu documento Libre!!ice"
*tili+ar c4aves :ath não sabe nada sobre a ordem das operaçTes em uma !Srmula" $ preciso utili=ar cha/es para hierarDui=ar a ordem das operaçTes e#plicitamente" e#emplo Due segue mostra como as cha/es e colchetes podem ser usados em uma !Srmula"
,6emplo / over x : 1 produ= o resultado
2 x
+1 ,a*1tu'o ! Introdução ao at/ | 2!5
:ath reconheceu Due 2 antes de # apSs o o/er como pertencente X !ração. e representou corretamente" 7e Duiser Due #[1 esteOa no denominador no lugar de #. /ocK de/e colocar cha/es entre eles de !orma Due ambos seOam colocados no denominador o inserir cha/es em / over ,x : 1 produ= o resultado
2 x+1
onde #[1 é agora o
denominador"
,6emplo ' ; 1 over / resulta em
−1 2
:ath reconheceu o sinal de menos como pre!i#o para o 1 e o colocou no numerador da !ração" Due toda a !ração seOacha/es. negati/a. com o sinal menos da !ração. 7e /ocKdeseOar de/e colocar a !ração entre para indicar aode :ath Due na os !rente caracteres !icarão Ountos" crescentando cha/es na linguagem de marcação ,1 over / resulta em
–
1 2
e a
!ração toda é agora negati/a"
,6emplo ( uando cha/es são usadas na linguagem de marcação. elas ser/em para de!inir o layout da !Srmula e não são impressas ou /isuali=adas" 7e deseOar utili=ar cha/es em sua !Srmula. utili=e os comandos lbrace e rbrace na linguagem de marcação" x over ,;x : 1 resulta em
x – x +1
7ubstitua as cha/es utili=ando os comandos lbrace e rbrace na linguagem de marcação" o x escre/er x over lbrace ;x : 1 rbrace o resultado é –x 1
{
+ }
Colc4etes e matri+es 7e Duiser usar uma matri= em uma !Srmul a. é necess@rio utili=ar um comando de matri=" )or a b e#emplo. matrix , a < b << c < d resulta na matri= na !Srmula. onde linhas são c d separadas por duas cerDuilhas *•• e as entradas de cada linha são separadas por uma cerDuilha *•" 'ormalmente. ao usar parenteses em uma matri=. eles não !icam na mesma escala da matri=" )or a b ) e#emplo. (matrix , a < b << c < d resulta ( c d )ara resol/er o problema dos parenteses em matri=es. o Libre!!ice :ath !ornece parenteses escalon@/eis Due crescem em tamanho para combinar com o tamanho da matri=" s comandos left( e ri5=t de/em ser usados para criar parenteses escalon@/eis dentro de uma matri=" )or a b e#emplo. left( matrix , a < b << c < d ri5=t resulta em c d onde a matri= tem agora parenteses escalonados"
( )
)arenteses escalon@/eis podem ser usados com DualDuer elemento de uma !Srmula. tais como !raçTes. rai= Duadrada. e assim por diante"
2!6 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
Dica (tili=e left > e ri5=t? para obter colchetes" (ma lista de todos os parenteses do :ath podem ser encontrados no pKndice . 8e!erKncia de Comandos. no Guia do at/"
Dica 7e deseOar Due todos os parenteses seOam escalon@/eis. acione 9ormatar ,spaçamento para abrir a cai#a de di@logo Espaçamento" CliDue na Categoria. selecione "arenteses da lista suspensa e selecione a opção ,scalonar todos os
parenteses"
Parenteses singulares o utili=ar parenteses em uma !Srmula. o :ath espera Due para cada parentese de abertura h@ um parentese de !echamento" 7e esDuecer de adicionar o parentese de !echamento. o :ath colocar@ uma interrogação in/ertida onde o parentese de !echamento é esperado" interrogação in/ertida desaparece Duando todos os parenteses abertos !orem !echados" Entretanto. parenteses sem !echamento podem ser necess@rios e e#istem as seguintes opçTes"
$arenteses n(o escalonáveis (ma barra in/ertida * é colocada antes do parentese não escalon@/el para indicar Due o caractere seguinte não de/e ser entendido como parentese. mas como um caractere literal" )or e#emplo. os parenteses singulares na !Srmula > a@ b > são deliberados. mas resultam em
¿
a ;b ¿ " )ara remo/er a interrogação in/ertida e criar parenteses singulares. acrescen te barras
¿ in/ertidas" !Srmula se trans!orma em A > a@ b A > e o resultado [ a ; b [ mostra parenteses singulares sem as interrogaçTes in/ertidas" $arenteses escalonáveis )ara criar parenteses ou cha/es singulares escalon@/eis em uma !Srmula. os comandos de marcação utili=ados são left. ri5=t. e none"
,6emplo ocK Duer criar a !Srmula
{
|x|= x for x ≥ 0 − x for x < 0
e no Editor de !Sr mula. digi ta abs x
lbrace stacB ,x "for" x # < -x "for" x # " :as isso produ= um resultado
¿
incorreto
x for x ≥ 0 − x for x < 0 ")ara remo/er as interrogaçTes in/ertidas e criar a !Srmula correta. |¿|x ¿
de/e-se usar os abs comandos de marcação . ri5=t . e nonex" :ude no Editor de !Srmula para x left lbrace left stacB ,x "7ara" # a
Mecon4ecer funções 'a instalação b@sic a do :ath. a saHda das !unçTes é com caracteres normais e a das /ari@/eis é com caracteres it@licos" Entretanto. se o :ath !alhar em reconhecer uma !unção. /ocK pode indicar ao :ath Due inseri u uma !unção" ;igitar o comando de marcação func antes de uma ,a*1tu'o ! Introdução ao at/ | 2!7
!unção !orça o :ath a reconhecer Due o te#to Due segue é uma !unção e de/e utili=ar caracteres normais" )ara uma lista completa dos comandos. /eOa o Guia do at/" lgumas !unçTes do :ath de/em ser seguidas de um nGmero ou /ari@/el" 7e !altarem. o :ath coloca uma interrogação in/ertida onde o nGmero ou /ari@/el !altante de/eria estar" )ara remo/er a interrogação in/ertida e corrigir a !Srmula. /ocK de/e inserir um nGmero. uma /ari@/el ou um par de parenteses /a=ios como marcador de posição"
Dica )ara na/egar entre erros em uma !Srmula. pressione as teclas $3 ou )/ift ; $3
9>rmulas com mais de uma lin4a x=3 e y =1 sua primeira reação seria normalmente pressionar a tecla 9nter" Entretanto se pressionar a tecla 9nter. a linguagem de marcação no Editor de !Srmulas ter@ uma no/a linha. mas o resultado não tem duas linhas" ocK de/e digitar o comando newline cada /e= Due Duiser criar e e#ibir uma no/a linha em uma !Srmula"
7uponha Due Dueira criar uma !Srmula Due necessite mais de uma linha. por e#emplo
,6emplo x 8 2 1
produ= o resultado incorreto
x = 3 y =1
x 8 newline 2 1 produ= o resultado correto
x =3 y=1
'ão é possH/el no :ath criar !Srmulas com /@rias linhas Duando a linha termina com o sinal de igual e /ocK Duer continuar o c@lculo em uma no/a linha sem completar o termo da direita do sinal de igualdade" 7e precisar Due uma !Srmula de /@rias linhas tenha um sinal de igual no !im de uma linha sem um termo apSs o sinal de igualdade. então utili=e seOa aspas /a=ias ``. seOa cha/es /a=ias € ou então caractere de espaço gra/e *‚ ou til *ƒ" 'ormalmente. as !Srmulas de /@rias linhas são centrali=adas" )ara mais in!ormaçTes sobre alinhamento usando o sinal de igualdade. /eOa o Guia do at/" espaçamento entre element os de uma !Srmula não é de!inido usando carac teres de espaço na linguagem de marcação" 7e deseOar adicionar espaços em uma !Srmula. utili=e uma das seguintes opçTes+
• cento gra/e ‚ para adicionar um peDueno espaço" • 3il ƒ para espaço grande" • dicione espaços entre aspas ` `" Estes espaços serão considerados como te#to" ualDuer espaço no !im da linguagem de marcação ser@ normalmente ignorado" )ara mais in!ormaçTes. /eOa o Guia do at/"
Adicionar comandos de limites a somas e integrais s comandos de soma e de integral podem ter par]metros from e to se deseOar de!inir os limites in!eriores e superiores respecti/amente" s par]metros from e to podem ser usados indi/idualmente ou em conOunto con!or me mostrado nos e#emplos Due seguem" )ara mais in!ormaçTes sobre alinhamento usando o sinal de igualdade. /eOa o Guia do at/"
2! | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
,6emplos n
sum from B 1 to n a0B resulta em
∑=1 a
k
k
x
int from # to x f(t dt resulta em
∫ f ( t ) dt 0
x
∫0 f ( t ) dt
int0#x f(t dt resulta em int from e f resulta em
∫f ℜ
∞
sum to infinit2 /,-n resulta em
n
∑ 2−
,screver derivadas o escre/er deri/adas. /ocK de/e in!ormar ao :ath Due se trata de uma !ração usando o comando over" comando over é combinado com o caractere d para uma deri/ada total ou o comando 7artial para uma deri/ada parcial. para conseguir o e!eito de uma deri/ada" s cha/es , são usadas em cada lado do elemento para en/ol/er o elemento e tornar a deri/ada con!orme mostrado nos e#emplos Due seguem"
,6emplos ,df over ,dx resulta em
df dx
,7artial f over ,7artial 2 resulta em
∂f ∂y 2
,7artial/ f over ,7artial t/ resulta em
∂ f ∂t
2
Nota )ara escre/er nomes de !unçTes com primos. tal como é !eito em sala de aula. é necess@rio adicionar primeiro os sHmbolos ao cat@logo" eOa o Guia do at/ para mais in!ormaçTes"
Caracteres da linguagem de marcação inseridos como caracteres normais s caracteres de controle da linguagem de marcação não podem ser inseridos diretamente como caracteres normais" Estes caracteres são+ . €. . . . Y. „ e `" )or e#emplo. /ocK não pode escre/er /6 #.#/ na linguagem de marcação e esperar os mesmos caracteres na !Srmula /isuali=ada" )ara superar esta limitação na linguagem de marcação. utili=e um dos métodos seguintes+ • (se aspas duplas de cada lado do caractere para arcar o caractere como te#to. por e#emplo /"6" #.#/ aparecer@ na !Srmula como 2 % = 0.02 " Entretanto. este método não pode ser usado para o prSprio caractere de aspas duplas. /eOa V 3e#to em !SrmulasW adiante" • dicione o caractere ao cat@logo do :ath. por e#emplo. o caractere de aspas duplas" • (tili=e comandos. por e#emplo lbrace e rbrace !ornecem cha/es literais {} " ,a*1tu'o ! Introdução ao at/ | 2!!
Nota cai#a de di@logo Caracter es especiais usada em outros mSdulos do Libre!!ice não est@ disponH/el no :ath" 7e !or precisar regularmente de caracteres especiais no :ath. então recomenda-se adicionar os caracteres ao cat@logo do :ath. ea o Guia do at/ para mais in!ormaçTes
=e6to em f>rmulas )ara incluir te#to em uma !Srmula. de/e-se en/ol/K-lo em aspas duplas. por e#emplo x " 7ara " x # na linguagem de marcação cria a !Srmula x para x ≥ 0 " 3odos os caracteres. com e#ceção das aspas duplas. ser utili=ados no te#to" se precisar de aspas te#to da !Srmula. /ocK de/e podem criar o te#to com aspas duplas)orém. no Libre!!ice riter. e entãoduplas copiarno e colar o te#to no Editor de !Srmulas como mostrado na !igura 2P0" !onte usada no te#to da !Srmula ser@ a !onte padrão de!inida na cai#a de di@logo de 9ontes" )ara mais in!ormaçTes sobre como mudar as !ontes usadas nas !Srmulas. /eOa V lterar a aparKncia da !SrmulaW na p@gina 01" 'ormalmente. o te#to nas !Srmulas é alinhado X esDuerda" )ara mudar o alinhamento. /eOa VOustar o alinhamento em !SrmulasW na p@gina 0" Comandos de !ormatação não são interpretados dentro de te#tos usados em !Srmulas" 7e Duiser utili=ar comandos de !ormatação dentro de te#tos de !Srmulas. então ser@ necess@rio Duebrar o te#to com aspas duplas no Editor de !Srmulas"
$i+ura 270( 9e*'o de as*as du*'as *ara tetos e fEru'as
,6emplo ;igite o seguinte no Editor de !Srmulas" "os triEn5ulos" color blue bold "isFscelesG" "os En5ulos da base sHo i5uais"
Cria o seguinte te#to na !Srmula Nos triânglos
isósceles !
os ânglos da "ase são igais
Alin4ar f>rmulas o sinalpara de igualdade Libre!!ice :ath nãousando tem um comando alinhar !Srmulas em um caractere particular" Entretanto. /ocK pode usar uma matri= para alinhar !Srmulas em um caractere e este caractere é normalmente o sinal de igualdade *"
,6emplo o criar a matri=+ matrix, ali5nr x:2 < ,, < ali5nl / << ali5nr x /-2
300 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
< ,, < ali5nl
produ=-se o seguinte resultado onde as !Srmulas estão alinhadas sobre as igualdades" x+ y = 2 x = 2− y
Nota s espaços em branco em cada lado do sinal de igualdade são necess@ri os porDue o sinal de igualdade é um operador bin@rio e necessita de uma e#pressão de cada lado" ocK pode usar espaços. ou os caracteres ‚ ou ƒ em cada lado da igualdade. mas é melhor usar as cha/es por Due são mais !@ceis de /er na linguagem de marcação" )ode-se redu=ir o espaço ao redor do sinal de igualdade se !or alterado o espaço entre colunas da matri=" eOa V Oustar o espaçamento em !Srmulas W na p@gina 0 para in!ormaçTes sobre como aOustar o espaçamento da !Srmula"
Alterar a aparrmula =aman4o da fonte em f>rmulas .a"an1o atual da fonte na f=r"ula )ara alterar o tamanho da !onte usada em uma !Srmula O@ inserida no :ath ou em outro mSdulo do Libre!!ice+ 1 CliDue na linguagem de marcação no Editor de !Srmulas" 2 cione 9ormatar =aman4o da fonte na barra de menus para abrir a cai#a de di@logo 3amanho da !onte *9igura 2P1" 7elecione umno/o 3amanho de de !onte di!erente o botão digitando um tamanho !onte na cai#ausando &aan/o base" giratSrio &aan/o base ou CliDue em %F para sal/ar suas alteraçTes e !echar a cai#a de di@logo" 7egue abai#o um e#emplo de resultado da alteração de tamanho de !onte" ,6emplo 3amanho padrão da !onte 12pt+ π ≃ 3.14159 o mudar para 1Qpt+
π ≃
3.14159
$i+ura 27%( ,aia de di#'o+o de &aan/o de fontes
,a*1tu'o ! Introdução ao at/ | 30%
.a"an1o padr(o da fonte da f=r"ula )ara alterar o tamanho padrão das !ontes usadas em !Srmulas no :ath ou outro mSdulo do Libre!!ice+ 1 ntes de inserir DualDuer !Srmula em seu doc umento. acione 9ormatar =aman4o da fonte na barra de menus para abrir a cai#a de di@logo 3amanho da !onte *!igura 2P1" 2 7elecione um 3amanho de !onte di!e rente usa ndo o botão gira tSrio 3amanho base ou digitando um no/o tamanho de !onte na cai#a 3amanho base" CliDue em )adrão e con!irme suas alteraçTes para o tamanho base de !onte" 3oda !Srmula criada a partir de agora usar@ o no/o tamanho base para !Srmulas" CliDue em A para sal/ar suas alteraçTes e !echar a cai#a de di@logo"
Nota 7e O@ ti/er inserido !Srmulas em seu documento e agora mudar o tamanho base das !ontes. somente as !Srmulas inseridas apSs a mudança do tamanho base das !ontes usarão a no/a de!inição padrão" ocK ter@ de mudar indi/idualmente o tamanho base das !ontes das !Srmulas O@ inseridas. se Duiser Due as !Srmulas usem os mesmos tamanhos de !onte da con!iguração padrão" )ara mais in!ormaçTes sobre mudança do tamanho de !ontes. /eOa o Guia do at/"
9ontes de f>rmula &ontes atuais da f=r"ula )ara alterar as !ontes usadas na !Srmula atual no :ath ou em outro mSdulo do Libre!!ice+ 1
CliDue na linguagem de marcação no Editor de !Srmulas"
2 cione 9ormatar 9ontes na barra de menus para abrir a cai#a de di@logo 9ontes *9igura 2P2" 7elecione uma no/a !onte para cada uma das /@rias opçTes das listas suspensas" 7e a !onte deseOada não aparecer na lis ta suspensa. cliDue em -odificar e selecione a opção do menu de conte#to para abrir uma cai#a de di@logo de !ontes" 7elecione a !onte deseOada e cliDue em %F para adicion@-la X lista suspensa para a opção especi!icada" M CliDue em %F para sal/ar suas alteraçTes e !echar a cai#a de di@logo 9ontes"
$i+ura 272( ,aia de di#'o+o $ontes
302 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
&ontes padr(o de f=r"ula )ara alterar a !onte padrão usada em todas as !Srmulas no :ath ou outro mSdulo do Libre!!ice+ 1 ntes de inserir DualDuer !Srmula em seu documento. acione 9ormatar 9ontes na barra de menus para abrir a cai#a de di@logo 9ontes *9igura 2P2" 2 7elecione uma no/a !o nte onde necess@rio para ca da uma das /@r ias opçTes das li stas suspensas" 7e a !ont e deseOada não ap arecer na list a suspensa. cliDue em -odificar e selecione a opção do menu de conte#to para abrir uma cai#a de di@logo de !ontes" 7elecione a !onte deseOada e cliDue em %F para adicion@-la X lista suspensa para a opção especi!icada" CliDue em Padrão e con!irme suas alteraçTes de !ontes" 3oda !Srmula criada a partir de agora usar@ a no/a !onte para !Srmulas" M CliDue em %F para sal/ar suas alteraçTes e !echar a cai#a de di@logo 9ontes"
Nota 7e O@ ti/er inserido !Srmulas em seu documento e agora mudar as !ontes padrão. somente as !Srmulas inseridas apSs a mudança das !ontes usarão a no/a de!inição padrão" ocK ter@ de mudar indi/idualmente as !ontes das !Srmulas O@ inseridas. se Duiser Due as !Srmulas usem as mesmas !ontes da de!inição padrão" )ara mais in!ormaçTes sobre mudança de !ontes. /eOa o Guia do at/"
ABustar o espaçamento em f>rmulas (tili=e a cai#a de di@logo Espaç amento *9igura 2P para determinar o espaçamento entre os elementos da !Srmula" espaçamento é especi!icado como porcentagem em relação ao tamanho base de!inido para tamanhos de !onte"
Espa'a"ento atual da f=r"ula )ara alterar o espaçamento usado na !Srmula atual no :ath ou em outro mSdulo do Libre!!ice+ 1 CliDue na linguagem de marcação no Editor de !Srmulas" 2 cione 9ormatar Espaçamento na barra de menus para abrir a cai#a de di@logo Espaçamento *9igura 2P" CliDue na Categoria. selecione uma das opçTes da lista suspensa" s opçTes da cai#a de dialogo de Espaçamento mudam de acordo com a categoria selecionada" Entre o no/o /alor para categoria de espaçamento e cliDue em %F" M eri!iDue o resultado em sua !Srmula" 7e não esti/er satis!eito. repita os passos acima"
$i+ura 273( ,aia de di#'o+o 9s*açaento
,a*1tu'o ! Introdução ao at/ | 303
Espa'a"ento padr(o e" f=r"ulas )ara alterar o espaçamento padrão usado em todas as !Srmulas no :ath ou outro mSdulo do Libre!!ice+ 1 ntes de inse rir DualDuer !Srmula em se u documento. acione 9ormatar ,spaçamento na barra de menus para abrir a cai#a de di@logo Espaçamento *9igura 2P" 2 CliDue na Categoria. selecione uma das opçTes da lista suspensa" s opçTes da cai#a de dialogo de Espaçamento mudam de acordo com a categoria selecionada" CliDue e m Padrão e con!irme suas alteraçTes de espaçamento" 3oda !Srmula criada a partir de agora usar@ o no/o espaçamento para !Srmulas" CliDue em %F para sal/ar suas alteraçTes e !echar a cai#a de di@logo Espaçamento"
Nota 7e O@ ti/er inserido !Srmulas em seu documento e agora mudar o espaçamento. somente as !Srmulas inseridas apSs a mudança das !ontes usarão a no/a de!inição padrão" ocK ter@ de mudar indi/idualmente o espaçamento das !Srmulas O@ inseridas. se Duiser Due as !Srmulas usem os mesmos espaçamentos da de!inição padrão" )ara mais in!ormaçTes sobre mudança do espaçamento de !Srmulas. /eOa o Guia do at/"
ABustar o alin4amento em f>rmulas s de!iniçTes de alinhamento determinam como os elementos da !Srmula posicionados um em cima do outro são alinhados hori=ontalmente entre si"
Nota 'ão é possH/el alinhar !Srmulas sobre um caractere particular e o alinhamento de !Srmula não se aplica a elementos de te#to" Elementos de te#to sempre são alinhados X esDuerda"
Nota Independente de usar o alinhamento de !Srmula dado abai#o. é possH/el alinhar !Srmulas usando os comandos ali5nl. ali5nc e ali5nr" Estes comandos também !uncionam para elementos de te#to"
Alin1a"ento atual da f=r"ula )ara alterar o alinhamento usado na !Srmula atual no :ath ou em outo mSdulo do Libre!!ice+ 1 CliDue na linguagem de marcação no Editor de !Srmulas" 2 cione 9ormatar Alin4amento na barra de menus para abrir a cai#a de di@logo linhamento *9igura 2P" 7elecione o alinhamento hori=ontal Z es-uerda. ,entra'iado. ou Z direita" CliDue em %F e /eri!iDue o resultado em sua !Srmula" 7e não esti/er satis!eito. repita os passos acima"
304 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
$i+ura 274( ,aia de di#'o+o A'in/aento
Alin1a"ento padr(o e" f=r"ulas )ara alterar o alinhamento padrão usado em todas as !Srmulas no :ath ou outro mSdulo do Libre!!ice+ ntes de inserir DualDuer !Srmula em seu documento. acione 9ormatar Alin4amento na barra de menus para abrir a cai#a de di@logo linhamento *9igura 2P" 2 7elecione o alinhamento hori=ontal Z es-uerda. ,entra'iado. ou Z direita" CliDue em Padrão e con!irme suas alteraçTes de alinhamento" 3oda !Srmula criada a partir de agora usar@ o no/o alinhamento para !Srmulas" CliDue em %F e /eri!iDue o resultado em sua !Srmula" 7e não esti/er satis!eito. repita os passos acima"
1
Nota 7e O@ ti/er inserido !Srmulas em seu documento e agora mudar o alinhamento. somente as !Srmulas inseridas apSs a mudança do alinhamento usarão a no/a de!inição padrão" ocK ter@ de mudar indi/idualmente o alinhamento das !Srmulas O@ inseridas. se Duiser Due as !Srmulas usem os mesmos alinhamentos da de!inição padrão"
-udar a cor da f>rmula +or do caractere cor dos caracteres usados na !Srmula é alterada usando o comando color na linguagem de marcação" Este comando sS !unciona no elemento da !Srmula imediatamente apSs o nome da cor" )or e#emplo. ao digitar a marcação color red JC times ) resultar@ em ABC 5 × 4 " )ara mudar a cor da !Srmula inteira. /ocK tem de incluir a !Srmula entre parenteses" )or e#emplo. digitar a marcação color red ,JC times ) resulta em ABC 5 × 4 " )ara mais in!ormaçTes sobre as cores disponH/eis no :ath. /eOa o &uia do :ath"
Dica )ara !acilitar. a Oanela Elementos inclui a categoria Atributos. Due relaciona as cores padrão" CliDue na cor deseOada para inserir o comando em sua !Srmula"
+or do plano de fundo 'ão é possH/el selecionar uma cor de plano de !undo no Libre!!ice :ath" cor do plano de !undo de uma !Srmula é normalmente a mesma cor do documento ou do Duadro onde a !Srmula !oi ,a*1tu'o ! Introdução ao at/ | 305
inserida" Entretanto. em docuentos do LibreOffice. pode-se utili=ar as propriedades do obOeto para mudar a cor do !undo de uma !Srmula" )ara mais in!ormaçTes sobre a utili=ação de cores do plano de !undo *preenchimento da @rea de obOetos com uma !Srmula. consulte os guias de usu@rio para o riter. o ,a'c. o Dra8. e o I*ress"
2iblioteca de f>rmulas 7e !or inserir com !reDuKncia as mesmas !Srmulas em seus documentos. /ocK pode criar uma biblioteca de !Srmulas utili=ando as suas !Srmulas criadas com o Editor de eDuaçTes" 9Srmulas indi/iduais podem ser sal/as como arDui/os em separado usando o !ormato ;9 para !Srmulas com o su!i#o "od!. ou no !ormato do :ath:L com o su!i#o "mml" ocK podede usar o Libre!!ice :ath. riter. Calc. ;ra,. e Impress para criar !Srmulas e montar sua biblioteca !Srmulas
sar o Mat1 1 Crie uma pasta no seu computador para receber suas !Srmulas e nomeie a pasta co m um nome apropriado. por e#emplo. >iblioteca de 9Srmulas" 2 'o Libre!!ice. acione Ar?uivo Novo 9>rmula na barra de menus. ou cliDue na 9>rmula do -at4 no centro de partida para abrir o Libre!!ice :ath e criar sua !Srmula usando o Editor de eDuaçTes" eOa V 9Srmulas em arDui/os ou documentos separadosW na p@gina 2QR para mais in!ormaçTes" cione Ar?uivo alvar como na barra de menus ou utili=e o atalho de teclado ,tr';)/ift;) para abrir a cai#a de di@logo 7al/ar como" ;iriOa-se X pasta criada para sua biblioteca de !Srmulas" M ;igite um nome signi!icati/o para sua !Srmula na cai#a de te#to Nome de ar?uivo" 6 7elecione da l ista suspensa =ipo de ar?uivo seOa $Eru'a OD$ =.odf>. seOa at/L %.0%
=.'> como tipo de arDui/o de sua !Srmula" P CliDue em alvar para sal/ar a !Srmula e !echar a cai#a de di@logo 7al/ar como"
sar o Writer@ +alc@ !raw@ ou I"press 1 Crie uma pasta no seu computador para receber suas !Srmulas e nomeie a pasta co m um nome apropriado. por e#emplo. >iblioteca de 9Srmulas" 2 bra um documento pelo riter. Calc. ;ra,. ou Impress" cione #nserir %bBeto 9>rmula na barra de menus para abrir o Editor de eDuaçTes e criar sua !Srmula" eOa V9Srmulas em documentos do Libre!!iceW na p@gina 2R0 para mais in!ormaçTes CliDue com o bot ão direito no obOe to da !S rmula e se lecione alvar c>pia como do menu de conte#to para abrir a cai#a de di@logo 7al/ar como" M ;iriOa-se X pasta criada para sua biblioteca de !Srmulas" 6 ;igite um nome signi!icati/o para sua !Srmula na cai#a de te#to Nome de ar?uivo" P 7elecione da lista suspensa =ipo de ar?uivo seOa $Eru'a OD$ =.odf>. seOa at/L %.0% =.'> como tipo de arDui/o de sua !Srmula" Q CliDue em alvar para sal/ar a !Srmula e !echar a cai#a de di@logo 7al/ar como"
tili%ar sua biblioteca de f=r"ulas 'ão é possH/el inserir uma !Srmula de sua biblioteca arrastando e soltado com o mouse. nem acionando #nserir Ar?uivo pela barra de menus" ocK de/e inserir uma !Srmula de sua biblioteca dentro seu documento como obOeto LE" 306 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
1 bra o documento pelo riter. Calc. ;ra,. ou Impress" 2 cione #nserir %bBeto %bBeto %$, na barra de menus para abrir a cai#a de di@logo Inserir bOeto LE" 7elecione a opção Criar a partir do ar?uivo" CliDue em Pes?uisar para abrir a cai#a do na/egador de arDui/os" M ;iriOa-se X pasta criada para sua biblioteca de !Srmulas" 6 7elecione a !Srmula a inserir e cliDue em Abrir. ou !aça um cliDue duplo na !Srmula deseOada" P CliDuem em %F para inserir a !Srmula como obOeto LE no documento e !eche a cai#a de di@logo bOeto LE"
9>rmulas no /riter uando uma !Srmula !or inserida em um documento. o Libre!!ice rit er insere a !Srmula em um Duadro e trata a !Srmula como obOeto LE" (m cliDue duplo na !Srmula inserida abrir@ o Editor de !Srmulas no Libre!!ice :ath. para poder editar a !Srmula" Esta seção e#plica as opçTes Due podem ser mudadas para cada !Srmula indi/idual dentro de um documento do riter" 8e!ira-se aos capHtulos sobre estilos no Guia do riter para in!ormação sobre como mudar as de!iniçTes padrão para estilos de Duadros de obOetos LE"
Numeração automática de f>rmulas numeração autom@tica de !Srmulas para propSsito de re!erKncias sS pode ser !eita no Libre!!ice riter"
/u"era'(o 1 bra uma no/a linha em seu documento" 2 ;igite fn e pressione a tecla $3" (ma tabela de duas colunas sem bordas é inserida em seu documento com a coluna da esDuerda contendo uma !Srmula de e#emplo. e a coluna da direita contento um nGmero de re!erKncia. como mostrado abai#o" *1 ABC 5 × 4 E#clua a !Srmula de e#emplo e insira sua !Srmula como um ob Oeto na coluna da esDuerda" eOa VCriar !SrmulasW na p@gina 2R1 para mais in!ormaçTes sobre inserir !Srmulas" lternati/amente. /ocK pode inserir primeiro a !Srmula em seu documento e depois e#ecutar os passos 1 e 2 acima. substituindo a !Srmula de e#emplo com a sua"
Nota 7e deseOar utili=ar colchetes no lugar de parenteses ao redor da numeração da !Srmula. ou se deseOar Due a numeração da !Srmula esteOa separada da !Srmula por tabulação em /e= de uma tabela. então é necess@rio modi!icar a entrada de utote#to para fn" Consulte a seção sobre autote#to no CapHtulo - Introdução ao riter"
Refer*ncias 1 2
CliDue no documento onde deseOa Due a re!erKncia apareça" cione #nserir Mefer
'a seção eleção. selecione o nGmero da !Srmula Due deseOa re!erenciar" M 'a seção #nserir refer
Dica )ara inserir o nGmero da re!erKncia sem parenteses. selecione :ueração em /e= de eferncia na seção #nserir refer
$i+ura 275( Aba referncias da ,aia de di#'o+o ,a*os
Ancorar f>rmulas (ma !Srmula é tratada no riter como obOeto e sua ancoragem padrão é Como caractere em um par@gra!o Duando é inserida em um documento" )ara mudar a ancoragem de um obOeto de !Srmula+ 1 CliDue com o botão direito na !Srmula selecionada e escolha …ncora no menu de conte#to" 2 7elecione a no/a ]ncora do subm enu de cont e#to" s posi çTes de ancoragem são Na página. No parágrafo. No caractere. ou Como caractere" lternati/amente. 1 CliDue no botão da direita no obOeto !Srmula selecionado e selecione %bBeto do menu de conte#to. ou acione 9ormatar Huadro e obBeto na barra de menus para abrir a cai#a de di@logo bOeto *9igura 2P6"
30 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
2 Con!irme Due a guia =ipo est@ selecionada e selecione uma no/a posição de ancoragem da seção ncora" CliDue em %F para sal/ar suas alteraçTes e !echar a cai#a de di@logo bOeto"
$i+ura 276( Aba &i*o co as o*çBes de ancora+e da ,aia de di#'o+o Obeto
Nota s opçTes de ancoragem não estão disponH/eis na cai#a de di@logo bOeto Duando !i=er mudanças nas /@rias opçTes disponH/eis para estilos de Duadro" )ara mais in!ormaçTes sobre como modi!icar os estilos de Duadro. consulte os capHtulos sobre estilos no Guia do riter"
Alin4amento vertical de!inição padrão de alinhamento /ertical para !Srmulas é usar a linha base do te#to como re!erKncia Esta de!inição padrão pode ser alterada modi!icando o estilo de Duadro da !Srmula. /eOa os capHtulos sobre estilos no Guia do riter para mais in!ormaçTes" )ara mudar a posição do alinhamento /ertical de um obOeto de !Srmula indi/idual+ 1 CliDue no botã o da dire ita no ob Oeto !Srmula selecionado e sele cione %bBeto do menu de conte#to. ou acione 9ormatar Huadro e obBeto PropriedadesE para abrir a cai#a de di@logo bOeto *9igura 2PP" 2 Con!irme Due a guia =ipo est@ selecionada e selecione uma no/a posição de ancoragem da lista sus pensa "osição" s opçTes de alinhamento /ertical são uperior. #nferior. Centro ou De cima" ,a*1tu'o ! Introdução ao at/ | 30!
7e necess@rio. digite um sinal de mais ou de meno s na cai#a de te#to para o al inhamento /ertical" Esta opção sS est@ disponH/el se o alinhamento /ertical De cima !or selecionado" 7elecione o tipo de alinhamento de te#to da lista suspensa na seção "osição" s opçTes de alinhamento de te#to são $in4a de base. Caractere e $in4a" M CliDue em %F para sal/ar suas alteraçTes e !echar a cai#a de di@logo bOeto"
$i+ura 277( Aba uebra auto#tica da ,aia de di#'o+o Obeto
Nota 7e a seção "osição na cai#a de dialogo bOeto esti/er cin=a e não est@ disponH/el. então acione 9erramentas %pções $ibre%ffice /riter Mecursos de formatação e desmarDue a opção A'in/aento sobre a 'in/a base do at/" Esta de!inição é arma=enada no documento e se aplica a todas as !Srmulas do documento" 3odo documento criado utili=ar@ esta de!inição para o a'in/aento da 'in/a base do at/"
,spaçamento de obBetos (ma obOeto de !Srmula. Duando inserido em um documento do riter. tem um espaçamento de cada lado" /alor padrão usado para espaçamento é de!inido pelo estilo de Duadro para !Srmulas e pode ser alterado modi!icando o estilo de Duadro para !Srmulas. /eOa os capHtulos sobre estilos no Guia do riter para mais in!ormaçTes" ocK pode aOustar indi/idua lmente o espaçamento de cada obOeto de !Srmula em seu documento como segue+ 1 Crie uma !Srmula em seu documento do riter" 3%0 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
2 CliDue no botão da direita no obOeto !Srmula selecionado e selecione %bBeto do menu de conte#to. ou acione 9ormatar Huadro e obBeto Propriedades na barra de menus para abrir a cai#a de di@logo bOeto" CliDue na guia Disposição do te6to *9igura 2PP" 'a seção ,spaçamento. digite os /alores de espaçamento para 9s-uerda. Direita. 9 cia e 9baio" M CliDue em %F para sal/ar suas alteraçTes e !echar a cai#a de di@logo bOeto"
-odo de te6to Em !Srmulas grandes colocadas em uma linha de te#to. os elementos da !Srmula podem ser maiores Due a altura do te#to" para tornarpara a leitura mais do !@cil. é recomendado sempre inserir !Srmulas grandes em um)ortanto. par@gra!o prSprio. separ@-lo te#to" Entretanto. se !or necess@rio colocar uma !Srmula grande em uma linha de te#to. !aça um cliDue duplo na !Srmula para abrir o Editor de !Srmula no Libre!!ice :ath. e acione 9ormatar -odo de te6to na barra de menus" editor de !Srmulas tentar@ encolher a !Srmula para caber na altura do te#to" s numeradores e denominadores das !raçTes serão encolhidos. e os limites das integrais e somas são colocados ao lado dos sinais de soma e integral. con!orme mostrado no e#emplo seguinte"
,6emplo (ma !Srmula em um par@gra!o separado+ 5
2 i ∑ =2 i
mesma !Srmula incorporada em uma linha de te#to usando o modo de !ormatação de te#to+ ∑5i= 2 i 2
Plano de fundo e bordas de!inição padrão para plano de !undo *preenchimento de @rea e bordas para obOetos de !Srmula é de!inida pelo estilo de Duadro de !Srmula" )ara mudar o padrão para o estilo de Duadro de !Srmula. consulte os capHtulos de estilos Guia do riter" Entretanto. para !Srmulas indi/iduais de seu documento. /ocK pode mudar o plano de !undo e as bordas"
Nota tamanho do Duadro contendo a !Srmula inserida em um documento não pode ser mudado" tamanho do Duadro de um obOeto de !Srmula depende da de!inição da !onte da !Srmula. /eOa o Guia do at/ para mais in!ormaçTes"
$lanos de fundo 1
'o documento. selecione a !Srmula em Due deseOa mudar o plano de !undo"
2
CliDue no botão da direita na !Srmula e selecione %bBeto do menu de conte#to. ou acione 9ormatar Huadro e obBeto Propriedades na barra de menus para abrir a cai#a de di@logo bOeto" CliDue na guia ^rea e selecione o tipo de preenchimento deseOad o para a !Srmula na lista suspensa "reenc/iento *9igura 2PQ" 7elecione a opção deseOada para o plano de !undo da !Srm ula" s opç Tes mudam em !unção do tipo de preenchimento escolhido" M CliDue em %F para sal/ar suas alteraçTes e !echar a cai#a de di@logo bOeto" ,a*1tu'o ! Introdução ao at/ | 3%%
$i+ura 27( Aba \rea da ,aia de di#'o+o Obeto
#ordas 1 2
'o documento. selecione a !Srmula em Due deseOa mudar as bordas CliDue no botão da direita na !Srmula e selecione %bBeto do menu de conte#to. ou acione 9ormatar Huadro e obBeto Propriedades na barra de menus para abrir a cai#a de di@logo bOeto" CliDue na guia 2ordas e selecione a opção deseOada para as bordas da !Srmula *9igura 2PR"
CliDue em %F para sal/ar suas alteraçTes e !echar a cai#a de di@logo bOeto"
$i+ura 27!( Aba
3%2 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
#nserção rápida de f>rmulas )ara inserir rapidamente uma !Srmula em um documento do riter sem abrir o Editor de eDuaçTes. onde /ocK O@ sabe a linguagem de marcação da !Srmula+ 1 ;igite a !Srmula com a li nguagem de marcação no documento na posição deseOada" 2 7elecione o te#to da linguagem de marcação" cione #nserir %bBeto na barr a de menu s e selecione 9>rmula. ou cliDue no Hcone 9>rmula na barra de !erramentas padrão para criar a !Srmula a partir da linguagem de marcação selecionada"
Nota 7e o Hco ne 9>rmula não esti/er e#ibido na barra de !erramentas. cliDue no botão direito de uma @rea /a=ia da barra de !erramentas. selecione 2otões vis"veis do menu de conte#to. e selecione 9>rmula das opçTes disponH/eis"
9>rmulas no Calc5 Draw5 e #mpress 'o Calc. ;ra,. e Impress. as !Srmulas são inseridas como obOetos LE sem DualDuer plano de !undo *preenchimento de @rea ou bordas" eOa o Guia do at/ para mais in!ormaçTes" Cada obOeto de !Srmula é inserido na planilha. desenho ou slide como segue+
• •
'o Calc. as !Srmulas são inseridas na célula selecionada da planilha sem estilo atribuHdo ao obOeto de !Srmula" 'o ;ra, e Impress. as !Srmulas são inseridas na posição central do desenho ou slide e. normalmente. ganham o estilo de Obeto se *reenc/iento e 'in/a " )ara mais in!ormaçTes modi!icar Guia do Dra8sobre ou o como Guia do I*ressou " atribuir os estilos de obOetos de desenho. consulte o
Ancorar f>rmulas +alc (m obOeto de !Srmula pode ser ancorado na planilha como Na página *de!inição padrão. ou como Na c@lula" )ara mudar a ancoragem de um obOeto de !Srmula uma planilha do Calc+ 1 7elecione o obOeto de !Srmula na planilha" 2 CliDue com o bo tão da dir eita na !Srmula e selecione Ancorar Na página ou Na c@lula do menu de conte#to" u então. acione 9ormatar ncora na barra de menu e selecione Na página ou Na c@lula"
!raw e I"press uando uma !Srmula inserida posição em um desenho ela éou inserida e não é ancorada em énenhuma particularou noslide. desenho slide" como obOeto LE !lutuante
Propriedades do obBeto f>rmula bOetos !Srmula no Calc. ;ra,. e Impress podem ser modi!icados como DualDuer outro obOeto colocados em uma planilha. desenho ou apresentação. com a e#ceção do tamanho do obOeto !Srmula e da mudança de !ormato de DualDuer te#to dentro da !Srmula" )ara mais in!ormaçTes sobre como modi!icar as propriedades dos obOetos. consulte o Guia do ,a'c. o Guia do Dra8 ou o ,a*1tu'o ! Introdução ao at/ | 3%3
Guia do I*ress" )ara mais in!ormaçTes sobre tamanhos de obOetos de !Srmula e !ormatação de te#to. /eOa o Guia do at/" s pontos a seguir o aOudarão a selecionar Due di@logo utili=ar se Duiser mudar as propriedades dos obOetos de !Srmula"
• •
• • • •
)ara planos de !undo de !Srmulas. utili=e as /@rias opçTes nas abas Urea das cai#as de dialogo" )ara bordas de !Srmulas. utili=e as /@rias opçTes nas abas Linha das cai#as de dialogo" 'ote Due as bordas das !Srmulas são di!erentes das bordas das células em uma planilha do Calc" )ara reposicionar com precisão um obOeto de !Srmula. utili=e as /@rias opçTes nas abas )osição e tamanho das cai#as de di@logo" 'o ;ra, e no Impress. /ocK pode arranOar. alinhar. agrupar. rebater. con/erter. Duebrar. combinar e editar pontos de um obOeto de !Srmula" 'ão é possH/el mudar os atributos de te#to de um obOeto de !Srmula" te#to utili=ado em uma !Srmula é de!inido ao criar a !Srmula no Editor de eDuaçTes" tamanho de um obOeto de !Srmula é de!inido pelo tamanho da !onte no momento da sua criação no Editor de eDuaçTes" tamanho do obOeto da !Srmula é protegido na cai#a de di@logo )osição e tamanho. mas esta opção pode ser desmarcada se deseOar" Entretanto. não é recomendado o redimensionamento de um obOeto de !Srmula usando a cai#a de di@logo )osição e tamanho. pois pode le/ar a distorçTes da !Srmula. di!icultando a leitura
9>rmulas em gráficos (m gr@!ico em uma planilha do Calc é um obOeto LE por si mesmo. portanto não é possH/el usar o Editor de eDuaçTes para inserir uma !Srmula em um gr@!ico" )ara inserir uma !Srmula em um gr@!ico. crie primeiro a !Srmula usando o Editor de eDuaçTes e copie a !Srmula para a @rea de trans!erKncia" Crie o gr@!ico no Calc e cole sua !Srmula no gr@!ico" !Srmula é automaticamente con/ertida no !ormato correto para ser inserida em um gr@!ico" 7e deseOar mudar a !Srmula mais tarde. /ocK de/e repetir o processo inteiro de criar. copiar e colar"
3%4 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
,a*1tu'o %0 I*riirH 9*ortar e 9niar *or eai'
#mpressão rápida CliDue #mprimir ar?uivo diretamente no Hcone * para en/iar todo o documento para ser impresso na impressora de!inida como padrão para seu computador"
Nota )ode-se mudar a ação do Hcone #mprimir ar?uivo diretamente para mandar o documento para a impressora de!inida como padrão para o documento ao in/és daDuela Due é padrão para o computador" @ em 9erramentas %pções CarregarOalvar 8eral e dei#e selecionada a opção Carregar as configurações da
impressora com o documento"
Controlar a impressão )ara mais controle sobre a impressão. use a Oanela Imprimir *Ar?uivo #mprimir ou ,tr';""
$i+ura 20( A ane'a I*riir
Nota s opçTes selecionadas na cai#a de di@logo Imprimir se aplicam e#clusi/amente X impressão deste documento" )ara de!inir as opçTes de impressão padrão para todo o Libre!!ice. /@ em 9erramentas %pções $ibre%ffice #mprimir " eOa o CapHtulo 2 - Con!igurar o Libre!!ice. para mais detalhes" Oanela Imprimir tem Duatro abas. entre as Duais se pode escolher /@rias opçTes. como descrito nas seçTes a seguir"
3%6 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
s di!erentes componentes do Libre!!ice tKm algumas di!erenças nas opçTes de impressão" Essas di!erenças estão descritas na 3abela 6
&abe'a 6( O*çBes de i*ressão *ara os co*onentes do LibreOffice pção riter Calc 7elecionar p@ginas%!olhas%slidespara imprimir
7im
Imprimir mGltiplas p@ginas%!olhas%slides em uma 7im Gnica p@gina Imprimirembrochura
7im
Imprimir en/elopes
7im
ImprimiretiDuetasoucartTesde/isitas isuali=arp@ginas%!olhasantesdeimprimir
7im 7im
7im 7im 'ão 'ão 'ão 7im
Impress 7im 7im 7im 'ão 'ão 'ão
;ra, 7im 7im 7im 'ão 'ão 'ão
elecionar opções gerais de impressão 'a aba Gera' da Oanela Imprimir. pode-se escolher+ impressora *entre as disponH/eis" uais páginas imprimir. o nGmero de cSpias e agrupar mGltiplas cSpias *seção Intera'os e cE*ias" • 7e serão impressas DuaisDuer Anotações Due o documento possua e onde imprimi-las" lgumas seleçTes podem não estar disponH/eis todo o tempo" )or e#emplo. se o documento não contém coment@rios. a lista suspensa Imprimir ^ notaçTes não aparece"
• •
$i+ura 2%( 9sco'/er se e onde i*riir AnotaçBes 7elecione o botão Propriedades para mostrar uma Oanela onde pode-se escolher a orientação da impressão entre 8etrato e )aisagem\ Due bandeOa de papel utili=ar e o tamanho da !olha de papel Due ser@ impressa"
$i+ura 22( O*çBes +erais de i*ressão
,a*1tu'o %0 I*riirH 9*ortar e 9niar *or eai' | 3%7
'a aba pçTes da Oanela Imprimir *9igura 2Q2. o Gltimo item. sar soente a bandea de *a*e' das *referncias da i*ressora. não est@ disponH/el no Calc"
#mprimir múltiplas páginas por fol4a de papel $ possH/el imprimir mGltiplas p@ginas de um documento em uma !olha de papel" )ara !a=er isso+ 1
'a Oanela Imprimir. selecione a aba Layout da p@gina *9igura 2Q"
2
$i+ura 23( I*riir S'ti*'as *#+inas *or fo'/a de *a*e' 'a seção LaNout da *#+ina. selecione na lista suspensa o nGmero de p@ginas a imprimir por !olha" painel de /isuali=ação X direita na Oanela #mprimir mostra como !icar@ a impressão do documento"
$i+ura 24( 9sco'/er a orde e -ue serão i*ressas na fo'/a
uando imprimir mais de 2 p@ginas por !olha. pode-se escolher a ordem em Due serão impressas na !olha" 'a s eção Lados da $ágina . selecione se de/em ser impressas todas as p@ginas ou apenas algumas p@ginas" CliDue no botão %F"
3% | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
Dica 'o riter. para imprimir duas p@ginas por !olha no estilo Vp@ginas opostasW *!ormato de li/ro imprima a partir do isuali=ar p@gina" eOa a p@gina 2"
elecionar páginasOfol4asOslides para imprimir lém de imprimir um documento inteiro. /ocK pode escolher imprimir p@ginas%!olhas%slides indi/iduais. inter/alos de p@ginas%!olhas%slides ou uma seleção do documento" s detalhes /ariam um pouco entre cada um dos componentes *riter. Calc. ;ra, e Impress con!orme descrito nesta seção"
Writer Imprimir uma p@gina indi/idual+ 1 Escolha Ar?uivo #mprimir da >arra de :enu. ou pressione ,tr';"" 2 'a Oanela Imprimir. selecione a p@gina a imprimir" a 'a seção Intera'os e cE*ias da aba &eral. selecione a opção Páginas" cai#a de entrada de te#to mostra o nGmero da p@gina atual" b ;igite o nGmero da p@gina a ser impr essa" /isuali=ação mostra a p@gina selecionada" 1 CliDue %F" Imprimir um inter/alo de p@ginas ou mGltiplas p@ginas não contHguas 1 Escolha Ar?uivo #mprimir da >arra de :enu. ou pressione ,tr';"" 2 'a Oanela Imprimir. selecione o inter /alo das p@ginas a impr imir" a 'a seção Intera'os e cE*ias da aba &eral. selecione a opção Páginas" b ;igite a seDuKncia das p@ginas a serem impressas *por e#emplo. 1- ou 1..P.11" 1 CliDue %F" Imprimir uma seleção do documento+ 1 'o documento. selecione a @rea *te#to. tabelas e%ou gr@!icos a imprimir"
$i+ura 25( I*riir ua se'eção de teto ,a*1tu'o %0 I*riirH 9*ortar e 9niar *or eai' | 3%!
2 Escolha Ar?uivo #mprimir da >arra de :enu. ou pressione ,tr';"" seção Intera'os e cE*ias da Oanela Imprimir agora inclui uma opção eleção Due. neste caso. /em marcada como padrão e a /isuali=ação de impressão X esDuerda mostra a @rea selecionada" eOa a 9igura 6" CliDue %F"
+alc )ode-se escolher entre !olhas indi/iduais. mGltiplas !olhas e seleção de células para a impressão"
$i+ura 26( 9sco'/er o -ue i*riir no ,a'c Imprimir uma !olha indi/idual+ 1 Com o arDui/o aberto. cliDue na aba da !olha Due deseOa imprimir" 2 Escolha Ar?uivo #mprimir da >arra de :enu. ou pressione ,tr';"" 'a seção Intera'os e cE*ias . na Oanela Imprimir. escolha a opção selecionadas" CliDue %F"
Planil4as
Imprimir um inter/alo de planilhas+ 1 'o arDui/o atual. selecione as planilhas a serem impressas a 7elecione a pri meira planilha" b perte e mantenha pressionada a tecla ,tr'" c CliDue nas demais planilhas a serem impressas d 7omente solte a tecla ,tr' Duando todas as planilhas a serem impressas esti/erem selecionadas" 2 Escolha Ar?uivo #mprimir da >arra de :enu. ou pressione ,tr';"" 'a seção Intera'os e cE*ias . na Oanela Imprimir. escolha a opção Planil4as selecionadas" CliDue %F" Imprimir uma seleção de células+ 1 2
'a planilha. selecione as células a serem impressas" Escolha Ar?uivo #mprimir da >arra de :enu. ou pressione ,tr';"" 'a seção Intera'os e cE*ias. na Oanela Imprimir. escolha a opção ,Q'u'as se'ecionadas" CliDue %F"
320 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
Cuidado ;epois de imprimir. certi!iDue-se de des!a=er a seleção das planilhas nas Duais não est@ mais trabalhando" 7e continuar com elas selecionadas. a prS#ima /e= Due inserir dados em uma planilha. esses dados serão inseridos em todas as planilhas selecionadas" Isso pode não ser o Due /ocK espera/a"
I"press e !raw )ode-se escolher slides indi/iduais. inter/alos de slides ou seleçTes de slides para impressão"
$i+ura 27( 9sco'/er o -ue i*riir no I*ress e Dra8 Imprimir um slide indi/idual+ 1 Escolha Ar?uivo #mprimir da >arra de :enu. ou pressione ,tr';"" 2 7elecione o slide a imprimir" a 'a seção Intera'os e cE*ias da Oanela Imprimir. selecione a opção lides" b ;igite o nGmero do slide a imprimir" 1 CliDue %F" Imprimir um inter/alo de slides+ 1 Escolha Ar?uivo #mprimir da >arra de :enu. ou pressione ,tr';"" 2 7elecione os slides a imprimir" a 'a seção Intera'os e cE*ias da Oanela Imprimir. selecione a opção lides" b Insira o nGmero dos slides a imprimir *por e#emplo 1- ou 1..P.11" 1 CliDue %F" Imprimir uma seleção de um slide ou uma seleção de mGltiplos slides 1 2
'o documento. selecione a seção do slide a imprimir" Escolha Ar?uivo #mprimir da >arra de :enu. ou pressione ,tr';"" 7elecione a opção eleção na seção Intera'os e cE*ias na Oanela Imprimir" CliDue %F"
#mprimir fol4etos5 notas5 ou resumos no #mpress $o'/etos imprime os slides em tamanho redu=ido na p@gina. de um a no/e slides por p@gina" s slides podem ser impressos hori=ontalmen te *orientação paisagem ou /erticalmente *orientaç ão retrato na p@gina" :otas imprime apenas um slide por p@gina. com DuaisDuer notas inseridas para aDuele slide na /isuali=ação de 'otas"
,a*1tu'o %0 I*riirH 9*ortar e 9niar *or eai' | 32%
9strutura de tE*icos imprime os tHtulos e cabeçalhos de cada slide como /isto no !ormato Estrutura de tSpicos" )ara imprimir 9olhetos. 'otas ou Estrutura de tSpicos+ 1 Escolha Ar?uivo #mprimir da >arra de :enu. ou pressione ,tr';"" 2 'a seção Imprimir. na Oanela Imprimir. selecione a opção de seOada" )ara 9olh etos. pode m ser escolhidos Dua ntos slides ser ão impressos por p@gina. e a ordem na Dual eles serão impressos"" CliDue %F"
$i+ura 2( )e'eção de conteSdo a i*riir
#mprimir uma broc4ura 'o riter. Impress e ;ra,. pode-se imprimir um documento com duas p@ginas em cada lado da !olha. de !orma Due. Duando impressas. as p@ginas seOam dobradas no meio" ;essa !orma as p@ginas estão na ordem correta para serem usadas como um li/reto ou brochura"
Dica )laneOe seu documento para Due ele tenha um bom /isual Duando impresso na metade do tamanho srcinal\ escolha criteriosamente as margens. tamanhos de !onte e assim por diante" )odem ser necess@rios alguns testes" )ara imprimir uma brochura numa impressora com impressão de um sS lado 1 Escolha Ar?uivo #mprimir. ou pressione ,tr';""
$i+ura 2!( )e'ecionar -uais *#+inas i*riir 322 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
'a cai#a de di@logo Imprimir cliDue em Propriedades *da Impressora" Con!ira se a Imp ressora est@ con!igurada para a mesm a orientação *8etrato ou )aisagem Due est@ especi!icad a nas opçTes de p@gina do documento" &eralmente a orientação não importa. mas é essencial Duando se deseOa imprimir brochuras" CliDue %F para /oltar para a aba &eral da Oanela Imprimir" 7elecione a aba LaNout da "#+ina na Oanela Imprimir" M 7elecione a opção 2roc4ura" 6 'a s eção Lados da *#+ina . escolha a opção Lerso O páginas es?uerdas na list a suspensa #ncluir" CliDue %F" P 8etire as p@ginas impressas da impressora. /ire-as e recoloDue-as na bandeOa da 2
Q
impressora de maneira a imprimir nos lados em branco" ocKessas podep@ginas necessitar e#perimentar algumas /e=es para /er como sua impressora imprime da maneira correta" 'a Oan ela Imprimir. na seç ão Lad os da p@g ina. sel ecione a opção 9rente O páginas direitas na lista suspensa Incluir" CliDue %F"
Dica 7e sua impressora imprime nos dois lados automaticamente escolha 3odas as p@ginas"
#mprimir envelopes5 eti?uetas5 cartões comerciais Imprimir en/elopes. etiDuetas e cartTes de /isita no riter en/ol/e dois passos+ con!iguração e impressão" )ara detalhes de como con!igurar essas opçTes. /eOa o CapHtulo 11. (sar :ala ;ireta. no Guia do
riter" )ara imprimir+ 1 Escolha Ar?uivo #mprimir da >arra de :enu. ou pressione ,tr';"" 2 'a Oanela Imprimir. na aba &eral. seção Intera'os e cE*ias escolha Páginas e digite 1 na cai#a correspondente" CliDue %F"
#mprimir em preto e branco Jem uma impressora coloridaK )ode-se imprimir documentos em preto e branco em uma impressora colorida" @rias maneiras são possH/eis" 3enha em mente Due algumas impressoras podem imprimir colorido. independente das con!iguraçTes do Libre!!ice" :ude as con!iguraçTes da Impressora para imprimir em preto e branco ou escala de cin=a+ 1 Escolha Ar?uivo #mprimir da >arra de :enu. ou pressione ,tr';". para abrir a Oanela Imprimir" 2 CliDue e m Propriedades para abrir a Oanela )ropriedades da Impressora" s opçTes disponH/eis /ariam para cada modelo de impressora. mas geralmente ser@ encontrada na opção de Cor" )rocure na aOuda ou no manual da sua impressora para mais in!ormaçTes" s opçTes de Cor de/em incluir o *reto e branco ou esca'a de cina " Escolher a con!iguração deseOada" Clicar em %F para con!irmar a escolha e retorne para a Oanela Imprimir" M Clicar em %F para imprimir o documento"
,a*1tu'o %0 I*riirH 9*ortar e 9niar *or eai' | 323
Dica Escala de cin=a é a melhor escolha se hou/er desenhos e gr@!icos no documento" :ude as opçTes globais do Libre!!ice para sempre imprimir as !iguras e o te#to em escala de cin=a 1 Lá em 9erramentas %pções $ibre%ffice #mprimir" 2 7elecione a opção Converter cores para escala de cin+a " CliDue %F para sal/ar a alteração" brir a cai#a de di@logo Imprimir * Ar?uivo #mprimir. ou pressionar ,tr';". alterar Clicaroem imprimir o documento" %F para riter )ara Libre!!ice *Calc. Impress ou ;ra, para impressão do te#to em preto. e todos os desenhos ou gr@!icos em escala de cin=a+ 1 2
Escolha 9erramentas %pções $ibre%ffice /riter #mprimir" 'a seção ,onteSdo selecione a opção =e6to em preto" CliDue %F para sal/ar a alteração" brir a cai#a de di@logo Imprimir * Ar?uivo #mprimir. ou pressionar ,tr';"" Clicar em %F para imprimir o documento"
Lisuali+ar páginasOfol4as antes de imprimir )ode-se utili=ar as opçTes de /isuali=ação no riter e no Calc para /er como o documento ser@ impresso" ;i!erentes opçTes de /isuali=açTes estão disponH/eis"
Writer /isuali=ação normal no riter mostra como a p@gina !icar@ ao ser impressa e essa /isuali=ação é edit@/el" 7e o documento ser@ impresso !rentemaneiras e /erso. para /ocK !a=er pode isso+ Duerer /er como !icarão as impressTes das p@ginas" riter o!erece duas
•
isuali=ação de layout *modo edit@/el+ use o Hcone de p@ginas duplas */isuali=ação de Li/ro"
•
isuali=ar impressão *modo não edit@/el"
$i+ura 2!0( Fisua'iação de 'aNout )ara usar isuali=ar impressão+ 1
Escolha Ar?uivo Lisuali+ar impressão. clicar no botão Lisuali+ar impressão*
na
barra de !erramentas )adrão ou pressionar ,tr';)/ift;O" gora o riter mostra a barra de !erramentas Lisuali+ação de página ao in/és da barra de 9ormatação"
$i+ura 2!%( 2 7elecione o Hcone do modo de /isuali=ação+ ;uas p@ginas * ou Lisuali+ação de livroJ
324 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
K.
. :Gltiplas p@ginas *
)ara imprimir o documento /isuali=ado. cliDue no Hcone #mprimir * para abrir a cai#a de di@logo Imprimir" Escolha as opçTes de impressão e cliDue no botão %F"
+alc )ara /isuali=ar as planilhas no Calc antes de en/i@-las para a impressora+ 1 Escolha Ar?uivo Lisuali+ar impressão" gora o Calc mostra a barra de !erramentas Lisuali+ação de impressão ao in/és da barra de 9ormatação"
2
$i+ura 2!2( )ara imprimir o docu mento /isuali=ado. cliDue no Hc one #mprimir * para abrir a cai#a
de di@logo Imprimir" Escolha as opçTes de impressão e cliDue no botão #mprimir"
,6portar para PD9 Libre!!ice pode e#portar seus documentos para );9 *)ortable ;ocument 9ormat" Esse !ormato consagrado é ideal para compartilhar documen tos com a preser/ação da !ormatação e a aparKncia. independente da plata!orma ou sistema operacional" Ele pode ser /isuali=ado pelo dobe 8eader † ou por outros /isuali=adores de );9" processo e os di@logos para e#portar para );9 são os mesmos para riter. Calc. Impress e ;ra,. com algumas peDuenas di!erenças Due serão descritas nesta seção"
,6portação rápida para PD9 CliDue no Hcone E6portar diretamente como PD9 *
para e#portar o documento inteiro com as
opçTes recentemente selecionadas na cai#a de di@logo de pçTes de );9 */eOa a seguir" 7er@ solicitado Due digite o nome do );9 e o local para o mesmo ser sal/o. mas não ser@ possH/el escolher um inter/alo de p@ginas. compressão ou outras opçTes"
Controle do conteúdo e a ?ualidade do PD9 )ara mais controle sobre o conteGdo e Dualidade e na criação do );9. de/e-se clicar em Ar?uivo ,6portar como PD9 " cai#a de di@logo pçTes do );9 se abre" cai#a de di@logo tem seis abas *&eral. isuali=ação inicial. Inter!ace do usu@rio. Hnculos. 7egurança e ssinaturas digitais" 7elecione as opçTes deseOadas. e então cliDue em ,6portar. Então. ser@ solicitado o local e nome do arDui/o a ser criado em );9. e clicar em alvar para e#portar o arDui/o"
Nota utra opçã o é usar Ar?uivo ,6portar" E a cai#a de di@logo E#portar se abre" 7elecione o !ormato de arDui/o );9. o nome e a locação do arDui/o e cliDue em ,6portar" E a cai#a de di@l ogo pç Tes do );9 se abre" CliD ue ,6portar Duando todas as seleçTes !orem !eitas"
,a*1tu'o %0 I*riirH 9*ortar e 9niar *or eai' | 325
Aba eral da caixa de diálogo Op',es do $!& 'a aba Gera'. pode-se escolher Duais p@ginas incluir no );9. o tipo de compressão para imagens *o Dual a!eta a Dualidade de imagens no );9. e outras opçTes"
$i+ura 2!3( Aba Gera' da caia de di#'o+o O*çBes do "D$ #ntervalos • =odas as páginas+ e#porta o documento inteiro para o );9" • Páginas+ para e#portar um inter/alo de p@ginas. usa-se o !ormato (7& *p@ginas de a 6" )ara e#portar p@ginas especH!icas. usa-se o !ormato 1Z3Z *p@ginas P.R e 11" )ode-se e#portar também uma combinação de inter/alos de p@ginas e p@ginas especH!icas. atra/és do !ormato (7&Z0Z!Z'" • eleção+ e#porta toda a seleção de!inida antes de abrir a Oanela pçTes do );9" #magens • Compressão sem perdas+ sal/a as imagens no );9 sem DualDuer perda de Dualidade" ;ocumentos com !otos tendem a !icar muito grandes" 8ecomendado para outros tipos de imagens ou gr@!icos" • Compressão IP,8+ )ermite /@rios graus de Dualidade" (ma con!iguração de R0 !unciona bem com !otos *diminuição consider@/el do arDui/o !inal. bai#a percepção de perda de Dualidade" • Medu+ir a resolução da imagem+ ;)I *dots per inch ^ pontos por polegada in!eriores tKm Dualidades de imagem in!eriores" )ara /isuali=ação na tela de um computador. geralmente a resolução de P2dpi *no indo,s e R6dpi *no &'(%Linu# O@ são su!icientes. mas para a impressão geralmente é pre!erH/el usar no mHnimo 00dpi ou 600dpi. dependendo da capacidade da impressora" ualidade de dpi maiores aumentam considera/elmente o tamanho do arDui/o"
Nota Imagens E)7 *Encapsulated )ost7cript com /isuali=ação interna são e#portadas apenas como /isuali=ação" E)7 sem /isuali=ação interna são e#portadas apenas como campos /a=ios"
326 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
-arca dYágua • Assinar com marca dYágua: uando esta opção é selecionada. uma !ai#a transparente contendo o =e6to. inserido na respecti/a cai#a. aparece em cada p@gina do );9" 8eral PD9 4"brido Jincorporar ar?uivo %D9K+ (se esta opção para e#portar o documento como um );9 contendo dois !ormatos de arDui/o+ );9 e ;9" Em /isuali=adores de );9 ele se comporta como um arDui/o normal "pd! e permanece completamente edit@/el no Libre!!ice" Ar?uivo PD9OA7a J#% 3!!)7K+ );9% é um padrão I7 para preser/ação por tempo indeterminado de documentos" Ele integra no documento tudo aDuilo Due é necess@rio para Due seOa !ielmente /isuali=ado *como !ontes. mas proHbe alguns outros elementos •
•
*como !ormul@rios. segurança e encriptação" :arcadores do );9 são incluHdos" uando selecionamos );9%-1a. as opçTes Due não correspondem a esse padrão não são selecion@/eis *!icam em cin=a" PD9 marcado+ contém in!ormaçTes sobre a estrutura do conteGdo do documento" Isso pode aOudar o documento a ser mostrado em di/ersos modelos de telas e Duando se usa um so!t,are de leitor de documentos" lguns marcadores Due são e#portados são o sum@rio. hiperlin
•
•
•
•
•
,6portar marcadores+ E#porta os cabeçalhos nos documentos do riter e os nomes das p@ginas ou slides no Impress e ;ra, como VmarcadoresW *um sum@rio mostrado pela maioria dos /isuali=adores de );9. incluindo o dobe 8eader" ,6portar anotações Jpáginas de anotações no #mpressK+ E#porta os coment@rios como notas do );9" ocK pode não Duerer isso‡ ,6portar páginas em branco inseridas automaticamente+ 7e selecionada. as p@ginas em branco Due são inseridas automaticamente pelo Libre!!ice são e#portadas para );9" $ a melhor escolha se a impressão do );9 !or !rente e /erso" )or e#emplo. no caso de li/ros. onde os capHtulos geralmente começam nas p@ginas Hmpares *na mão direita" uando o capHtulo pré/io termina em uma p@gina Hmpar. o Libre!!ice insere uma p@gina em branco entre duas p@ginas Hmpares" Esta opção controla se a p@gina em branco ser@ e#portada" Lisuali+ar o PD9 depois de e6portar: 7eu /isuali=ador de );9 padrão abrir@ e mostrar@ o recente );9 e#portado"
Aba -isuali%a'(o inicial da caixa de diálogo de Op',es do $!& 'a ab a isua'iação inicia' *9igura 2R. pode-se escolher como o );9 ser@ /isuali=ado assim Due o abrir em um /isuali=ador de );9" s opçTes dessa cai#a de di@logo são autoe#plicati/as" 7e a opção Layout de 3e#tos Comple#os *C3L est@ habilitada *em 9erramentas %pções Configurações de idioma #diomas. uma seleção adicional est@ disponH/el abai# o de "#+inas abertas+ Primeira página ; es?uerda *normalmente. a primeira p@gin a é X direita Duando se usa a opção "#+inas abertas>"
,a*1tu'o %0 I*riirH 9*ortar e 9niar *or eai' | 327
$i+ura 2!4( Fisua'iação inicia' da caia de di#'o+o O*çBes do "D$
Aba Interface do usuário da caixa de diálogo Op',es de $!& 'a aba Interface do usu#rio . /ocK pode escolher mais con!iguraçTes para controlar como um /isuali=ador de );9 e#ibe o arDui/o" lgumas dessas opçTes serão particularmente Gteis se o );9 a ser criado ser@ usado como apresentação ou em um dispositi/o sem interação como um DuiosDue"
$i+ura 2!5( Aba Interface do usu#rio da caia de di#'o+o O*çBes de "D$ eção %pções de Banela • Medimensionar a Banela para a página inicial. 9orça a Oanela do /isuali=ador a !icar do tamanho da primeira p@gina do documento" • Centrali+ar a Banela na tela. 9orça o /isuali=ador a ser centrali=ado na tela do computador" • Abrir no modo =ela inteira. 9orça o /isuali=ador a abrir o documento no modo 3ela inteira" • ,6ibir o t"tulo do documento. 9orça o /isuali=ador a e#ibir o tHtulo do documento na barra de tHtulo" eção %pções da interface do usuário • %cultar a 2arra de -enu. 9a= o /isuali=ador de );9 ocultar a >arra de :enus" 32 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
%cultar a barra de ferramenta.9a= o /isuali=ador de );9 ocultar a barra de !erramenta" %cultar os controles de Banela. 9a= o /isuali=ador de );9 ocultar outros controles de Oanela" =ransições 'o Impress. e#ibe os e!eitos de transição de slides como seus respecti/os e!eitos );9" • •
-arcadores 7eleciona Duantos nH/eis de tHtulo são e#ibidos como marcadores. se esti/er selecionado na aba &eral"
9*ortar arcadores
Aba -5nculos da caixa de diálogo de Op',es de $!& 'a aba Hnculos. /ocK pode escolher como /Hnculos são e#portados para );9"
$i+ura 2!6( Aba F1ncu'os da caia de di#'o+o O*çBes do "D$
,6portar marcadores como destinos nomeados 7e /ocK tem de!inido marcadores no riter. nomes de slides no Impress ou ;ra,. ou nomes de planilhas no Calc. esta opção e#porta-os como Vdestinos nomeadosW para as p@ginas eb e documentos );9 /inculados" Converter refer
•
-odo padrão + s /Hnculos nos );9 serão manuseados como especi!icado no seu sistema operacional" Abrir com o aplicativo leitor de PD9 + (sa o mesmo aplicati/o utili=ado para /isuali=ar um documento );9 para abrir o documento );9 /inculado"
,a*1tu'o %0 I*riirH 9*ortar e 9niar *or eai' | 32!
•
Abrir com o aplicativo de navegação na internet + (sa o mesmo aplicati/o de na/egação na internet para abrir o documento );9 /inculado"
Aba Seguran'a da caixa de diálogo de Op',es do $!& E#portar );9 inclui opçTes para criptogra!ar o );9 *assim ele não pode ser aberto sem uma senha e aplica alguns recursos de gestão de direitos digitais *;8:"
•
•
•
Com uma con!iguração de )en/a de abertura. o );9 sS pode ser aberto com a senha (ma /e= aberto. não h@ restriçTes sobre o Due o usu@rio pode !a=er com o documento *por e#emplo. imprimir. copiar. ou alter@-lo" Com uma de!inição de )en/a de *erissão. o );9 pode ser aberto por DualDuer pessoa. mas suas permissTes podem ser restritas" eOa 9igura 2RP" ;epois de de!inir uma senha para permissTes. as outras escolhas na aba 7egurança se tornam disponH/eis" Com abas as atribuiçTes de senha de abertura e de permissão. o );9 pode somente ser aberto com a senha correta. e suas permissTes podem ser restritas"
$i+ura 2!7( Aba )e+urança da caia de di#'o+o de O*çBes de "D$
Nota s con!iguraçTes de permissão sS serão e!eti/as se o /isuali=ador de );9 do usu@rio respeitar essas opçTes"
$i+ura 2!( ,onfi+uração de sen/a *ara cri*to+rafar u "D$ 330 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
9igura 2RQ mostra a cai#a de di@logo suspensa e#ibindo Duando /ocK clica no botão sen4a na aba 7egurança da cai#a de di@logo pçTes de );9"
Definir
uando /ocK de!inir todas as opçTes deseOadas. cliDue em ,6portar para abrir a cai#a de di@logo E#portar. para de!inir o nome do arDui/o e o local para sal/ar"
Aba Assinaturas digitais da caixa de diálogo de Op',es do $!& Esta p@gina contém as opçTes relacionadas X e#portação para um );9 assinado digitalmente" ssinaturas digitais são utili=adas para garantir Due o );9 !oi realmente criado pelo autor srcinal *Due é /ocK. e Due o documento não !oi modi!icado desde sua assinatura" );9 assinado e#portado usa cha/es e certi!icados Z"M0R O@ arma=enados em seu local padrão de arma=enagem da cha/e ou em seu cartão *smartcard" local da arma=enagem da cha/e pode ser de!inido em 9erramentas %pções $ibre%ffice egurança Camin4o do certificado" uando /ocK usa um cartão *smartcard. ele O@ de/e estar con!igurado para uso no local de arma=enagem" Isto normalmente é !eito durante a instalação do so!t,are do cartão" ;etalhes sobre o uso destes recursos estão !ora do escopo deste capHtulo"
$i+ura 2!!( Assinaturas di+itais •
• • •
• •
*se este certificado para assinar digitalmente os documentos PD9: Clicar em elecionar para abrir a cai#a de di@ logo elecione o certificado . onde todos os certi!icados encontrados no seu local de arma=enagem de cha/es serão mostrado s" 7e o local de arma=enagem da cha/e !or protegido por uma senha. /ocK ser@ solicitado a digit@la" uando se utili=a um cartão protegido por um )I'. /ocK também ser@ solicitado a digit@-lo" 7elecione o certi!icado a ser usado para assinar digitalmente o );9 e#portado. e então cliDue em %F" 3odos os outros campos na aba ssinatura ;igital estarão acessH/eis somente depois de ha/er selecionado um certi!icado" en4a do certificado: Insira a senha usada para proteger a cha/e pri/ada associada ao certi!icado selecionado" (sualmente esta é a senha do local de arma=enagem" 7e a senha do local de arma=enagem O@ !oi digitada na cai#a de di@logo 7elecione o certi!icado. o local de arma=enagem pode O@ estar liberado e não solicitar a senha no/amente" uando usar um cartão. insira o )I' aDui" lgum so!t,are do cartão solicitar@ o )I' no/amente antes da assinatura" $ocal5 #nformação de contato5 Ma+ão: pcionalmente selecione uma in!ormação adicional sobre a assinatura digital Due ser@ aplicada no );9" Esta in!ormação ser@ incorporada nos campos apropriados do );9 e ser@ /isH/el para DualDuer um Due /isuali=ar o );9" lgum deles ou todos os trKs campos podem ser dei#ados em branco" ,a*1tu'o %0 I*riirH 9*ortar e 9niar *or eai' | 33%
•
•
Autoridades Certificadoras do =empo JAC=K: pcionalmente. selecione uma (8L de utoridade de Carimbo do 3empo *3ime 7tamping uthority ^ 37" ;urante o processo de assinatura do );9. C3 ser@ utili=ada para obter um carimbo de assinatura digital Due ser@ incorporado na assinatura" ualDuer um Due /isuali=ar o );9 pode usar o carimbo para /eri!icar Duando o documento !oi assinado" lista de (8Ls de C3 Due podem ser selecionadas é mantida sob 9erramentas %pções $ibre%ffice egurança AC=s " 7e nenhuma (8L de C3 !or selecionada *padrão. a assinatura não estar@ com a data carimbada. mas usar@ o tempo atual do seu computador local"
,6portar para outros formatos Libre!!ice usa o termo Ve#portarW para algumas operaçTes en/ol/endo uma alteração do tipo de arDui/o" 7e /ocK não pode encontrar o Due procura em Ar?uivo alvar como . /eOa em Ar?uivo ,6portar também" Libre!!ice pode e#portar arDui/os para Z53:L" lém disso. o ;ra, e o Impress podem e#portar para dob 9lash *79 e uma /ariedade de !ormatos de imagem" )ara e#portar para um destes !ormatos. escolha Ar?uivo ,6portar " 'a cai#a de di@logo E#portar. especi!iDue um nome de arDui/o para o documento e#portado. então selecione o !ormato deseOado na lista &i*o de ar-uio e cliDue no botão ,6portar"
,nviar documentos por e7mail Libre!!ice !ornece /@rias !ormas para en/iar documentos rapidamente e !acilmente como um ane#o de e-mail em um dos trKs !ormatos+ pen;ocument *!ormato padrão do Libre!!ice. !ormatos :icroso!t !!ice. ou );9"
Note s documentos sS podem ser en/iados a partir do menu do Libre!!ice se hou/er um per!il de e-mail con!igurado em 9erramentas %pções $ibre%ffice /riter -ala direta de ,7mail" )ara en/iar o documento atual no !ormato pen;ocument+ 1 Escolha Ar?uivo ,nviar Documento como ,7mail " Libre!!ice abre seu programa de e-mail padrão" documento é ane#ado" 2 Em seu programa de e-ma il. digi te o destinat@rio. assu nto. e DualDuer te#to Due /ocK deseOar adicionar. então en/ie o e-mail" Ar?uivo ,nviar ,7mail como documento em formato %penDocument J=e6to . Planil4a. ou Apresentação tem o mesmo e!eito" 7e /ocK escolher ,7mail com o documento em formato -icrosoft J/ord . ,6cel. ou PowerPointK. o Libre!!ice primeiro cria um arDui/o em um destes !ormatos e então abre seu programa de e-mail com o arDui/o ane#ado" ;a mesma !orma. se /ocK escolher ,7mail como PD9. o Libre!!ice primeiro cria um );9 usando suas con!iguraçTes de );9 padrão *como Duando usa o botão ,6portar diretamente como PD9 na barra de !erramenta e então abre seu programa de e-mail com o arDui/o );9 ane#ado"
332 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
,nviar por e7mail um documento para vários destinatários )ara en/iar e-mail de um documento para /@rios destinat@rios. /ocK pode usar os recursos em seu programa de e-mail ou /ocK pode usar as !acilidades da mala direta do Libre!!ice para e#trair endereços de e-mail a partir de um cat@logo de endereços" ocK pode usar a mala direta do Libre!!ice para en/iar e-mail de duas !ormas+ (sar o ssistente de mala direta para criar um documento e depois en/i@-lo" eOa o CapHtulo 11. (sar :ala ;ireta. no Guia do riter para mais detalhes" • Criar o documento no riter sem usar o ssistente de mala direta e apenas us@-lo para en/iar para mGltiplos contatos" Este método é descrito aDui" )ara usar o ssistente de mala direta para en/iar um documento do riter criado anteriormente+
•
1 CliDue em 9erramentas Assistente de mala direta" 'a primeira p@gina do assistente. selecione *tili+ar o documento atual e cliDue em Pr>6imo"
$i+ura 300( )e'ecionar o docuento inicia' 2
'a segunda p@gina. selecione -ensagem de e7mail e cliDue em Pr>6imo"
$i+ura 30%( )e'ecionar o ti*o de docuento
'a terceira p@gina. cliDue no botão elecionar lista de endereços" 7elecione a lista de endereços necess@ria *mesmo Due somente um seOa mostrado e então cliDue em %F" 7e a lista de endereços Due /ocK precisa não é e#ibida aDui. cliD ue em Adicionar para locali=ar e adicion@-la X lista"
,a*1tu'o %0 I*riirH 9*ortar e 9niar *or eai' | 333
$i+ura 302( )e'ecionar ua 'ista de endereços
oltar para 7e lecionar a lista de end ereços. clicar em Pr>6imo" 'a p@gina Criar uma saudação. desmarDue ,ste documento deve conter uma saudação "
$i+ura 303( Desarcar a o*ção de saudação 'a lista do lado esDuerdo. cliDue em 0. alvar5 imprimir ou enviar " Libre!!ice e#ibe uma mensagem VCriando documentosW e então e#ibe a aba )a'arH i*riir ou eniar do ssistente" 6 7elecione ,nviar o documento mesclado como e7mail " parte in!erior da p@gina muda para mostrar as opçTes de con!iguração de e-mail" eOa 9igura 0" P ;igite um assunto para seu e-mail e cli Due em ,nviar documentos" Libre!!ice en/ia os e-mails" M
334 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
$i+ura 304( 9niar o docuento coo ua ensa+e de eai'
Assinar documentos digitalmente )ara assinar um documento digitalmente. /ocK precisa de uma cha/e digital pessoal. também conhecida como um certificado" (ma cha/e pessoal é arma=enada em seu computador como uma combinação uma cha/e pri/ada. Due de/e/ocK ser mantida emocK segredo. uma cha/e pGblica. Due /ocK adicionade aos seus documentos Duando os assina" podeepegar um certi!icado a partir de uma autoridade certi!i cadora. Due pode ser uma companhia pri/ada ou uma instituição go/ernamental" uando /ocK aplica uma assinatura digital em um documento. uma espécie de dHgito /eri!icador é calculado a partir do conteGdo dos documentos além de sua cha/e pessoal" digito /eri!icador e sua cha/e pGblica são arma=enados com o documento" uando algum usu@rio abrir o documento em um computador com uma /ersão recente do Libre!!ice. o programa calcular@ o chec
Escolha Ar?uivo Assinaturas digitais " 7e /ocK con!igurou o Libre!!ice para a/is@-lo Duando o documento contém anotaçTes */eOa V 8emo/er dados pessoais W abai#o. /ocK poder@ /er uma mensagem perguntando se deseOa continuar assinando o documento"
,a*1tu'o %0 I*riirH 9*ortar e 9niar *or eai' | 335
2
7e /ocK não sal/ ou o documento des de a Gltima alteração. uma cai #a de mens agem aparece" CliDue em im para sal/ar o arDui/o" cai#a de di@logo ssinaturas digitais é aberta" CliDue Assinar Documento para adicionar uma cha/e pGblica ao documento" 'a cai#a de di@logo 7elecionar Certi!icado. selecione seu certi!icado e cliDue em %F para retornar X cai#a de di@logo ssinaturas digitais" M certi!icado usado é mostrado na cai#a de di@logo com um Hcone prS#imo ao seu nome" Este Hcone indica a situação da assinatura digital" ₋ (m Hcone com um si nal /ermelho *
indica Due o doc umento !oi as sinado e Due o
certi!icado era /@lido"
₋ (m Hc one com um tr i]ngulo ama relo s obre um si nal /ermelho *
ind ica Due o documento est@ assinado mas Due o certi!icado não pFde ser /alidado"
₋ (m Hcone de um tri]ngulo amarelo *
indica uma assinatura digital in/@lida"
6 CliDue em 9ec4ar para aplicar a assinatura digital" (m documento assinado mostra um Hcone na barra de status" (m cliDue duplo no Hcone mostra o certi!icado" (m documento pode conter mais de uma assinatura"
Memover dados pessoais ocK pode Duerer garantir Due dados pessoais. /ersTes. anotaçTes. in!ormaçTes ocultas. ou alteraçTes gra/adas seOam remo/idas dos arDui/os antes de /ocK en/i@-los para outras pessoas ou criar );9s a partir deles" Em 9erramentas %pções $ibre%ffice egurança %pções . /ocK pode con!igurar o Libre!!ice para lembrar *a/isar Duando os arDui/os contKm certas in!ormaçTes e remo/er in!ormaçTes pessoais automaticamente Duando sal/os" )ara remo/er dados pessoais e alguns outros dados de um arDui/o. /@ em Ar?uivo Propriedades" 'a ab a Gera'. des!aça a seleção em *tili+ar os dados do usuário e cliDue no botão Medefinir propriedades" Isso /ai remo/er DuaisDuer nomes nos campos criados ou modi!icados. apagar as datas de modi!icação e impressão. reinicia r o tempo de edição para =ero. de!inir a data e o hor@rio de criação do arDui/o para a data e hor@rios atuais e o nGmero de /ersão para 1" )ara remo/er a in!ormação de /ersão. *a /@ para Ar?uivo Lersões. selecione a /ersão da lista Due de/ e ser apagada e cliDue em ,6cluir\ ou *b (se Ar?uivo alvar comoE e sal/e o arDui/o com outro nome"
336 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
,a*1tu'o %% Gr#ficosH Ga'eria e $ont8orP
#ntrodução ocK pode adicionar arDui/os de imagem. incluindo !otos. desenhos. imagens digitali=adas e outros" Libre!!ice pode importar /@rios !ormatos de arDui/os de /etores *desenhos de linhas e rasteri=adas *bitmap" s !ormatos gr@!icos mais comumente usados são &I9. 4)&. )'& e >:)" eOa o pKndice > - CSdigo berto. )adrTes bertos. ;ocumentos bertos para uma lista completa dos !ormatos gr@!icos Due o Libre!!ice pode importar" &r@!icos no Libre!!ice são de trKs tipos b@sicos+
• •
rDui/os de imagens. como !otos. desenhos e imagens digitali=adas ;iagramas criados usando as !erramentas de desenho do Libre!!ice
• &r@!icos criados usando o componente de gr@!ico do Libre!!ice Este capHtulo abrange imagens e diagramas" ;escriçTes mais detalhadas sobre o trabalho com !erramentas de desenho podem ser encontradas no Guia do Dra8 e Guia do I*ress" InstruçTes sobre como criar gr@!icos são dadas no Guia do ,a'c"
Adicionar imagens a um documento Imagens podem ser adicionadas a um documento de /@rias maneiras+ atra/és da inserção de um arDui/o de imagem. diretamente a partir de um programa gr@!ico ou um esc]ner. ou copiando e colando de uma !onte /ista em seu computador"
#nserir um ar?uivo de imagem uando a imagem é um arDui/o sal/o no computador. /ocK pode inseri-la no documento Libre!!ice usando DualDuer um dos métodos seguintes"
Arrastar e soltar 1 bra uma Oanela do na/egador de arDui/os e locali=e a imagem Due /ocK Duer inserir" 2 rraste a ima gem para dentro do documento do Libre!!ice e solte- a onde /ocK Duer Due ela apareça" (ma !raca linha /ertical marca onde a imagem é inserida" Este método incorpora *sal/a uma cSpia do arDui/o da imagem no documento" )ara /incular o arDui/o em /e= de incorpor@-lo. mantenha pressionadas as teclas ,ontro';)/ift enDuanto arrasta a imagem"
+aixa de diálogo de Inserir i"age" 1 CiDue no documento Libre!!ice onde /ocK Duer Due a imagem apareça" 2 Escolha no menu #nserir 9igura" 'a cai#a de inserção de imagem. na/egue até o arDui/o a ser inserido e selecione-o" 'a parte in!erior da c ai#a de di@ logo *9igura 0M h@ duas opçTes. Lisuali+ar e Lincular" Escolha Lisuali+ar para /er uma miniatura da imagem selecionada no painel de /isuali=ação X direita. assim /ocK pode /eri!icar se /ocK selecionou o arDui/o correto" eOa a p@gina R para o uso do Lincular" M CliDue em Abrir"
33 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
Nota 7e /ocK esco lher a opção Lisuali+ar. uma cai#a de mensagem aparecer@ Duando /ocK clicar Abrir" uestiona se pre!ere incorporar a imagem" Escolha -anter v"nculo se deseOar manter ou #ncorporar imagem se não" )ara e/itar Due essa mensagem apareça no/amente . desmarDue a opção Perguntar ao vincular uma figura na parte de bai#o da mensagem"
$i+ura 305( ,aia de di#'o+o Inserir Ia+e
Lincular um ar?uivo de imagem 7e a opção Lincular na cai#a de di@logo de inserção de imagem esti/er selecionada. o Libre!!ice cria um /Hnculo para o arDui/o. contendo a imagem em /e= de sal/ar uma cSpia da imagem no documento" resultado é Due a imagem é mostrada no documento. mas Duando o documento é sal/o. ele contém apenas uma re!erKncia para o arDui/o da imagem ^ não a imagem em si" documento e a imagem permanecem como dois arDui/os separados e eles são mesclados somente Duando /ocK abre o documento no/amente" incular uma imagem possui duas /antagens e uma des/antagem+
•
•
•
antagem ^ incular pode redu=ir o tamanho do documento Duando ele é sal/o. porDue o arDui/o não é propriamente incluHdo" tamanho de arDui/o não é normalmente um problema em computadores modernos com uma Duantidade ra=o@/el de memSria. a menos Due o documento inclua muitos arDui/os grandes de imagens\ o Libre!!ice pode lidar com arDui/os considera/elmente grandes" antagem ^ ocK pode modi!icar o arDui/o da imagem separadamente sem alterar o documento porDue o /Hnculo com o arDui/o permanece /@lido. e as modi!icaçTes na imagem aparecerão na prS#ima /e= Due /ocK abrir o documento" Esta pode ser uma grande /antagem se /ocK *ou outra pessoa. tal/e= um artista gr@!ico esti/er atuali=ando as imagens" ;es/antagem ^ 7e /ocK en/iar o documento a outra pessoa. ou mo/K-lo para um outro computador. /ocK precisa en/iar também os arDui/os de imagem ou o destinat@rio não conseguir@ /er as imagens /inculadas" ocK precisa controlar a locali=ação das imagens e ter certe=a de Due o destinat@rio sabe onde coloc@-las na outra m@Duina. então o ,a*1tu'o %% Gr#ficosH Ga'eria e $ont8orP | 33!
documento poder@ encontr@-las" )or e#emplo . /ocK pode manter as imagens numa subpasta chamada Imagens *dentro da pasta Due contém o documento\ o destinat@rio do arDui/o precisa colocar as imagens em uma subpasta com o mesmo nome *dentro da pasta contendo o documento"
Nota o inserir a mesma imagem /@rias /e=es no documento. poderia ser melhor criar /Hnculos\ entretanto isto não é necess@rio pois o Libre!!ice incorpora ao documento apenas uma cSpia do arDui/o de imagem"
Incorporar i"agens/inculou vinculadas 7e /ocK srcinalmente as imagens. /ocK pode !acilmente incorporar uma ou mais delas depois. se /ocK Duiser" )ara !a=er isso+ 1 bra o documento no Libre!!ice e escolha ,ditar L"nculos" 2 cai#a de di@ logo Editar Hnculos *9igura 06 mostra todos os arDui/os /inculados" 'a lista Ar-uio de ori+e. selecione os arDui/os Due /ocK deseOa mudar de /inculado para incorporado" CliDue no botão Desvincular" 7al/e o documento"
Nota Indo no sentido contr@rio. de incorporado para /inculado não é tão !@cil ^ /ocK precisa deletar e reinserir cada imagem. uma por /e=. selecionand o a opção Lincular Duando !i=er isso"
$i+ura 306( A caia de di#'o+o 9ditar 1ncu'os
#nserir uma imagem a partir da área de transfer
2 'o documento de origem. selecione a imagem a ser copiada" CliDue na imagem selecionada e pressione ,ontro';, para copiar a imagem para a @rea de trans!erKncia" lterne para o documento de destino" M CliDue para colocar o cursor onde a imagem ser@ inserida" 6 )ressione ,ontro';F para inserir a imagem"
Cuidado 7e a aplicação de onde a imagem !oi copiada !or !echada antes de a imagem ser colada no destino. a imagem arma=enada na @rea de trans!erKncia pode ser perdida"
#nserir uma imagem usando um esc_ner 7e um esc]ner est@ conectad o ao seu computador. o Libre!!ice pode chamar o aplicati/o de digitali=ação e inserir o item digitali=ado no documento do Libre!!ice como uma imagem" )ara iniciar este procedimento. coloDue o cursor onde /ocK Duiser Due a imagem seOa inserida e escolha #nserir -ultim"dia Digitali+ar elecionar srcem " Embora esta pr@tica seOa r@pida e !@cil. é impro/@/el Due resulte numa imagem de alta Dualidade ou de tamanho correto" ocK pode obter resultados melhores atra/és de material digitali=ado num programa gr@!ico e limpando-o l@ antes de inserir a imagem resultante no Libre!!ice"
#nserir uma imagem a partir da 8aleria &aleria *9igura 0P o!erece uma maneira con/eniente para agrupar obOetos reutili=@ /eis como imagens e sons Due /ocK pode inserir nos seus documentos" &aleria est@ disponH/el em todos os componentes do Libre!!ice" eOa V &erenciar a &aleria do Libre!!ice W na p@gina 2" ocK pode copiar ou /incular um obOeto da &aleria num documento" )ara inserir um obOeto+ 1 CliDue no Hcone 8aleria na >arra lateral" 2 7elecione um tema"
$i+ura 307( A Ga'eria na
7elecione um obOeto com um cliDue simples" rraste e solte a imagem no documento" ocK também pode clicar com o botão direito no obOeto e escolher #nserir C>pia" )ara inserir um obOeto como um /Hnculo+ 1 Escolha 9erramentas 8aleria e selecione um tema" 2 7elecione um obOeto com um cliDue simples. então enDu anto pressiona as teclas )/ift e ,ontro'. arraste e solte o obOeto no documento"
#nserir uma imagem como plano de fundo )ara inserir uma imagem como plano de !undo para uma p@gina ou par@gra!o+ 1 Escolha 9erramentas 8aleria e selecione um tema" 2 7elecione um obOe to com um cliD ue sim ples. dK um cliD ue com o botão dir eito sobre o obOeto e escolha #nserir Plano de fundo Página ou Parágrafo"
-odificar e posicionar imagens Libre!!ice o!erece muitas !erramentas para redimensionar. modi!icar. !iltrar e posicionar imagens. dispor te#t o ao redor de imagens e usar imagens como plano de !undo e marca d@gua" Estas !erramentas são descritas nos capHtulos pertinentes dos outros guias" lguns aOustes so!isticados das imagens são melhores e#ecutadas em um programa de manipulação de imagens com os resultados tra=idos posteriormente para o Libre!!ice. em /e= de usar !erramentas incorporadas do Libre!!ice"
8erenciar a 8aleria do $ibre%ffice Imagens na &aleria são agrupadas por temas. como 7etas. ;iagramas e )essoas" ocK pode criar outros grupos ou temas e adicionar suas prSprias imagens ou encontrar e#tensTes contendo mais imagens" CliDue sobre um tema para /er seu conteGdo mostrado na Oanela da &aleria"
$i+ura 30( A Ga'eria e 9ibição deta'/ada
342 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
ocK pode e#ibir a &aleria em 9ibição de Rcone *9igura ou 9ibição Deta'/ada *9igura 0Q. e pode ocultar ou mostrar a &aleira clicando no botão Ocu'tar na >arra lateral"
Nota Em algumas instal açTes. apenas o tema eu tea é personali=@/el. embora no/os temas possam ser adicionados. como e#plicado em V dicionar um no/o tema X &aleria na p@gina " s temas bloDueados são !acilmente reconheci dos atra/és de um cliDue com o botão direito sobre eles\ a Gnica opção disponH/el no menu Due é e#ibido é Propriedades" )or padrão. a &aleria é aberta na >arra lateral" ocK pode VliberarW a &aleria assim como outros painéis da >arra lateral\ /eOa o CapHtulo 1- Introdução ao Libre!!ice para mais in!ormaçTes"
Adicionar obBetos ; 8aleria ocK pode adicionar X &aleria DuaisDuer imagens Due usa com !reDuKncia. por e#emplo. um logotipo de empresa" Então. muito !acilmente /ocK pode inserir esta imagem num documento mais tarde" 1 CliDue co m o bot ão di reito no tem a des eOado e selecione Propriedades no menu de conte#to" 2 'a cai#a de di@logo )ropriedades Due é aberta. cliDue na aba Ar-uios *9igura 0R"
$i+ura 30!( caia de di#'o+o "ro*riedades da Ga'eria )ara adicionar /@rios arDui/os de uma /e=+ 1 CliDue no botão $ocali+ar ar?uivos" 2 cai#a de di@logo )e'ecionar cain/o *não e#ibida abrir@" ocK pode inserir o caminho para o diretSrio do arDui/o na cai# a de te#t o ,ain/o ou na/egar para encontrar o diretSrio do arDui/o" CliDue no botão elecionar para iniciar a busca" (ma lista de arDui/os de imagem ser@ então e#ibida na cai#a de di@logo )ropriedades" (se a lista suspensa &i*o de ar-uio para limitar os arDui/os e#ibidos" )ara adicionar todos os arDui/os e#ibidos na list a. cliDue em Adicionar todos. ;e outra maneira. selecione os arDui/os a adicionar e cliDue em Adicionar *segure a tecla 7hi!t ou a tecla ,ontro' enDuanto clica nos arDui/os" )ara adicionar apenas um arDui/o+ 1 CliDue em Adicionar para abrir a cai#a de di@logo &aleria" 2 (se os controles de na/egação para locali=ar as imagens para adicionar ao tema" 7elecione-o e cliDue em Abrir para adicion@-lo ao tema" CliDue em %F na cai#a de di@logo )ropriedades para !ech@-la"
,a*1tu'o %% Gr#ficosH Ga'eria e $ont8orP | 343
,6cluir imagens da 8aleria )ara deletar uma imagem de um tema+ 1 CliDue com o botão direito no nome do arDui/o de imagem ou sua miniatura na &aleria" 2 CliDue ,6cluir no menu de conte#to" (ma mensagem aparece. perguntando se /ocK deseOa e#cluir este obOeto" CliDue em im"
Nota E#cluindo o nome do arDui/o da lista na &aleria não e#clui o arDui/o do disco rHgido"
Adicionar um novo tema ; 8aleria )ara adicionar um no/o tema X &aleria+ 1 CliDue no botão Novo tema acima da lista de temas *9igura 0Q" 2 'a cai#a de di@l ogo )ropriedades de 'o/ o tema. cliDue na ab a 8eral e digite um nome para o no/o tema" CliDue na aba Ar?uivos e adicione imagens ao tema. como descrito anteriormente"
,6cluir um tema da 8aleria )ara deletar um tema da &aleria+ 1 @ em ,6ibir 8aleria de clip7art" 2 7elecione da lista de temas o tema Due /ocK Duer deletar" CliDue com o botão direito do mouse no tema. então cliDue ,6cluir no menu de conte#to"
$ocali+ação da 8aleria e de seus obBetos Imagens e outros obOetos e#ibidos na &aleria podem estar locali=ados em DualDuer parte do disco rHgido de seu computador. em um dri/e de rede ou em uma mHdia remo/H/el" uando /ocK adiciona imagens X &aleria. os arDui/os não são mo/idos ou copiados\ a locali=ação de cada no/o obOeto é simplesmente adicionada como re!erKncia" 'uma situação de grupo de trabalho. /ocK pode ter acesso a uma &aleria compartilhada *onde /ocK não pode mudar o conteGdo. a menos Due esteOa autori=ado a !a=K-lo e uma galeria de usu@rio. onde /ocK pode adicionar. alterar ou e#cluir obOetos" locali=ação da &aleria do usu@rio é de!inida em 9erramentas %pções $ibre%ffice Camin4os" ocK pode alterar esta locali=ação e pode copiar os arDui/os da sua &aleria * KD para outros computadores" conteGdo da &aleria !ornecida com o Libre!!ice é arma=enado em uma locali=ação di!erente" ocK não pode alterar esta locali=ação"
Criar um mapa de imagem (m mapa de imagem de!ine @reas de uma imagem *chamadas /ots*ots com hiperlin
344 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
;7\ um /isuali=ador de );9 para um arDui/o );9" ocK pode criar hotspots de /@rias !ormas e incluir muitos hotspots na mesma imagem" )ara usar o editor de mapa de imagem+ 1
'o seu documento do Libr e!!ice. selecione a imagem so bre a Dual /o cK deseOa de!inir os hotspots" 2 Escolha ,ditar -apa de imagem a partir da barra de menu" editor do mapa de imagem *9igura 10 abre" (se as !err amentas e campos da cai#a de di@lo go *descritas abai #o para de!in ir os hotspots e /Hnculos necess@rios"
CliDue no Hcone Aplicar
para con!irmar as con!iguraçTes"
M uando te rminar. cliDue no Hc one alvar para sal/ar o mapa de imagem em um arDui/o. então cliDue no no canto direito superior para !echar a cai#a de di@logo" parte principal da cai#a de di@logo mostra a imagem na Dual os hotspots são de!inidos" (m hotspot é identi!icado por uma linha indicando sua !orma" barra de !erramentas no topo da cai#a de di@logo contém as seguintes !erramentas+
• • •
>otão Aplicar+ cliDue neste botão para aplicar as alteraçTes" cones Carregar. alvar e elecionar" 9erramentas para desenhar uma !orma de hotspot+ essas !erramentas !uncionam e#atamente do mesmo Oeito Due as correspondentes na barra de !erramentas de desenho"
$i+ura 3%0( ,aia de di#'o+o *ara criar ou editar u a*a de ia+e ,a*1tu'o %% Gr#ficosH Ga'eria e $ont8orP | 345
,ditar. -over. #nserir e Deletar pontos+ !erramentas de edição a/ançadas para manipular a !orma de um hotspot de polHgono" Escolha a !erramenta de Edição de )ontos para ati/ar as outras !erramentas" • cone Ativo+ alterna o status do hotspot selecionado entre ati/o e inati/o" • -acro+ associa uma macro com o hotspot em /e= de apenas associar um hiperlin<" • Propriedades+ de!ine as propriedades do hiperlin< e adiciona o atributo nome a elas" bai#o da barra de !erramentas. especi!iDue o hotspot selecionado+ •
•
,ndereço+ o endereço apontado pelo hiperlin<" ocK também pode apontar para uma ]ncora num documento\ para !a=er isso. escre/a o endereço nesse !ormato+ fileM$$$camin=o$nome0do0documento
• •
=e6to+ digite o te#to Due /ocK deseOa Due seOa mostrado Duando o ponteiro do mouse !or mo/ido sobre o hotspot" Huadro+ onde o al/o do hiperlin< abrir@+ escolha entre Yblan< *abre numa no/a Oanela do na/egador. Ysel! *abre na Oanela atual do na/egador. Ytop ou Yparent"
Dica /alor Ysel! para o Duadro-al/o !uncionar@ bem na grande maioria das ocasiTes" )ortanto. não é recomendado usar outras opçTes a menos Due absolutamente necess@rio"
*sar as ferramentas de desen4o do $ibre%ffice ocK pode usar as !erramentas de desenho do Libre!!ice para criar imagens tais como diagramas simples usando ret]ngulos. cHrculos. linhas. te#to e outras !ormas prede!inidas" 3ambém pode agrupar /@rios obOetos de desenho para certi!icar-se de Due eles manterão suas posiçTes relati/as e proporção" ocK pode colocar os obOetos de desenho diretamente numa p@gina de seu documento ou inserilos dentro de um Duadro" ocK também pode usar as !erramentas de desenho para anotar !otogra!ias. capturas de tela ou outras ilustraçTes produ=idas por outros programas. mas isso não é recomendado porDue+ ocK não pode incluir imagens num grupo com obOetos de desenho. então elas podem !icar desalinhadas no seu documento" • 7e /ocK con/erter o documento para um outro !ormato como o 53:L. os obOetos de desenho e !iguras não permanecerão associados\ eles são sal/os separadamente" Em geral. se /ocK precisa criar desenhos comple#os. é recomendado usar o Libre!!ice ;ra,. Due inclui muito mais caracterHsticas tais como camadas. estilos e assim por diante"
•
Criar obBetos de desen4o )ara começar a usar as !erramentas de desenho. e#iba a barra de !erramentas de desenho *9igura 11 clicando em ,6ibir 2arras de 9erramenta Desen4o" 7e /ocK est@ planeOando utili=ar as !erramentas de desenho repetidamente. /ocK pode destacar esta barra de !erramentas e mo/K-la para um lugar con/eniente na Oanela"
346 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
7elecionar
)
Linha a mão li/re
3
9ormas de 7Hmbolos
(
Estrelas
' (
Linha
& 1
3e#to
!
7etas cheias 9lu#ogramas
)
)ontos
8et]ngulo
Elipse
0
9ormas 7imples
'
3e#tos e#plicati/os
&
;e um arDui/o
1
ti/ar%desati/ar E#trusão
3e#tos e#plicati/os
&aleria do 9ont,or<
$i+ura 3%%( A barra de ferraentas de desen/o )ara usar uma !erramenta de desenho+ 1 CliDue no docu mento no Dual /ocK des eOa Due o desenho !iDu e ancorado" ocK pode mudar a ]ncora posteriormente. se necess@rio" 2 Escolha a !err amenta da bar ra de !er ramentas de ;esenho *9igura 11" ponteiro do mouse muda para um ponteiro das !unçTes de desenho semelhante a este para uma !orma de ret]ngulo " :o/a o ponteiro em !or ma de cru = para o luga r do docu mento onde /ocK deseOa Due o desenho apareça e então cliDue e arraste para criar o obOeto de desenho" 7olte o botão do mouse" !unção de desenho selecionada permanece ati/a. então /ocK pode desenhar outro obOeto do mesmo tipo" )ara cancelar a !unção de desenho selecionada. pressione a tecla 9sc ou cliDue no Hcone elecionar *a seta na barra de !erramentas de ;esenho" M gora /ocK pode alterar as propriedades *cor de preenchimento. tipo de linha e lar gura. ]ncora e outros do obOeto de desenho usando ou a barra de !erramentas de )ropriedades do obOeto de desenho *9igura 12 ou as opçTes e cai#as de di@logo e#ibidas atra/és do cliDue com o botão direito do mouse sobre o obOeto de desenho"
Definir ou alterar propriedades para obBetos de desen4o )ara de!inir as propriedades para um obOeto de desenho antes de desenh@-lo+ 1 'a barra de !erramentas de ;esenho *9igura 11. cliDue na !erramenta elecionar" 2 'a barra de !err amentas de )ropriedades do obOeto de desenho *9igura 12. cliDue no Hcone para cada propriedade e selecione o /alor Due /ocK deseOa para a mesma" )ara mais controle ou para de!i nir no/os atributos. /ocK pode clic ar nos Hcones ^rea ou $in4a na barra de !erramentas para mostrar cai#as de di@logo detalhadas"
$i+ura 3%2( A barra de ferraentas "ro*riedades do obeto de desen/o
,a*1tu'o %% Gr#ficosH Ga'eria e $ont8orP | 347
padrão se aplica ao documento atual e sessão" Ele não se mantém Duando /ocK !echa o documento ou o riter e não se aplica a DualDuer outro documento Due /ocK abrir" s padrTes se aplicam a todos os obOetos de desenho. e#ceto obOetos de te#to" )ara alterar as propriedades para um obOeto de desenho e#istente+ 1 7elecione o obOeto" 2 Continue como descrito acima" ocK pode também especi!icar propriedades da posição e tamanho. rotação e inclinação e raio de cur/atura do canto dos obOetos de desenho+ 1 CliDue com o botão direito do mou se no obO eto de de senho e ent ão escolha Posição e taman4o no menu de conte#to" cai#a de di@logo )osição e tamanho é e#ibida" 2
Escolha DualDuer propriedade. con!orme necess@rio"
Medimensionar um obBeto de desen4o (m obOeto é redimensionado da mesma !orma Due uma imagem" 7elecione o obOeto. cliDue em uma das oito alças ao redor dele e arraste-a para sua no/a posição" )ara um redimensionamento com escala. selecione uma das alças do canto e mantenha a tecla )/ift pressionada enDuanto arrasta a alça para sua no/a posição" )ara controle mais preciso do tamanho do obOeto. escolha 9ormatar %bBeto Posição e taman4o a partir da barra de menu" (se a cai#a de di@logo )osição e tamanho para de!inir a largura e altura independentemente " 7e a opção -anter proporção esti/er selecionada. então as duas dimensTes mudam de !orma Due a proporção é mantida. permitindo um redimensioname nto escalado"
Agrupar obBetos de desen4o )ara agrupar obOetos de desenho+ 1 7elecione um obOeto. então mantenha pressionada a tecla )/ift e selecione os outros Due /ocK deseOa incluir no grupo" cai#a delimitadora se e#pande para incluir todos os obOetos selecionados" 2 Com os obOetos selecionados. posicione o ponteiro do mous e sobre um dos obOe tos e escolha 9ormatar Agrupar Agrupar a partir da barra de menu ou cliDue com o botão direito do mouse e escolha Agrupar Agrupar no menu de conte#to"
Nota ocK não pode incluir um obOeto embutido ou imagem /inculada num grupo com obOetos de desenho"
*sando o 9ontwor Com o 9ont,or< /ocK pode criar obOetos de arte gr@!ica de te#to para tornar seu trabalho mas atrati/o" E#istem con!iguraçTes para os obOetos de arte de te#to *linha. @rea. posição. tamanhomuitas e mais. portanto /ocKdi!erentes tem muitas opçTes" 9ont,or< est@ disponH/el com cada componente do Libre!!ice. mas /ocK notar@ peDuenas di!erenças no modo Due cada componente o e#ibe"
34 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
Criar um obBeto 9ontwor 1 'a barra de !erramentas do 9ont,or< * ,6ibir 2arras de ferramentas 9ontwor ou ;esenho * ,6ibir 2arras de ferramentas Desen4o . cliDue no Hcone da &aleria do 9ont,or<
"
$i+ura 3%3( A Ga'eria $ont8orP 'a &aleria do 9ont,or< *9igura 1. selecione um estilo 9ont,o r< e cliDue em %F" obOeto 9ont,or< aparecer@ no seu documento" 'ote o Duadrado colorido ao redor da borda *indicando Due o obOeto est@ selecionado e o ponto amarelo\ eles serão discutidos em V:o/er e redimensionar obOetos 9ont,or
2
$i+ura 3%4( 9ditar o teto $ont8orP CliDue em DualDuer lugar num espaço li/re ou pressione 9sc para aplicar suas alteraçTes"
,ditar um obBeto 9ontwor gora Due o obOeto 9ont,or< est@ criado. /ocK pode editar alguns de seus atributos" )ara !a=er isso. use a barra de !erramentas 9ont,or<. a barra de 9ormatação ou as opçTes de menu ,a*1tu'o %% Gr#ficosH Ga'eria e $ont8orP | 34!
descritas nesta seção" 7e o obOeto 9ont,or< selecionado !or um obOeto ;. /ocK poder@ também usar a barra de !erramentas Con!iguraçTes ;"
sar a barra de ferra"entas &ontworB Certi!iDue-se de Due a barra de !erramentas 9ont,or<. mostrada na 9igura 1M. est@ /isH/el" 7e /ocK não esti/er /isH/el /@ até ,6ibir 2arras de ferramentas 9ontwor" CliDue nos di!erentes Hcones para editar obOetos 9ont,or<"
$i+ura 3%5( A barra de ferraentas f'utuante do $ont8orP
9ormas do 9ont,or<+ Edita a !orma do obOeto selecionado" ocK pode escolher a partir de uma paleta de !ormas"
:esmas alturas de letras no 9ont,or<+ :uda a altura dos caracteres no obOeto" lterna entre altura normal *alguns caracteres maioresd.Due por ee#emplo letras maiGsculas. h. outros. l e outras todas as letras do mesmo tamanho"
$i+ura 3%6( 9s-uerda( 'etras noraisM direita( 'etras do eso taan/o
350 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
linhamento do 9ont,or<+ ltera o alinhamento dos caracteres" s opçTes são alinhar X esDuerda. centrali=ar. alinhar X direita. Ousti!icação de pala/ras e esticar Ousti!icação" s e!eitos do alinhamento de te#to somente podem ser /istos se o te#to se e#pandir por duas ou mais linhas" 'o modo esticar Ousti!icação. toda as linhas são preenchidas completamente"
Espaçamento de Caracteres 9ont,or<+ ltera o espaçamento dos caracteres e o
sar a barra de ferra"entas de &or"ata'(o gora. /amos mais longe e personali=ar o obOeto 9ont,or< com muito mais atributos" CliDue no obOeto 9ont,or<" barra de !erramentas de 9ormatação muda para mostrar as opçTes para edição do obOeto" * barra de !erramentas e#ibida na 9igura 1P aparece Duando /ocK usa o 9ont,or< no riter" Esta !igura mostra a barra de !erramentas !lutuante" Em seu padrão. é uma das barras de !erramentas acoplada abai#o da barra de menu" e#emplo de barra de !erramentas também est@ personali=ado para mostrar todas as opçTes disponH/eis\ por padrão. somente um subconOunto destas opçTes é e#ibido" barra de !erramentas de 9ormatação pro/K muitas opçTes de escolha para personali=ar seu obOeto" Essas opçTes são as mesmas Due para outros obOetos de desenho" )ara mais in!ormaçTes. /eOa o Guia do Dra8"
%pções de lin4a Gcone $in4a+ bre uma cai#a de di@logo com trKs abas+ $in4a. ,stilos de lin4a e ,stilos de seta" (se a aba $in4a para editar as propriedades mais comuns da linha ao redor do obOeto 9ont,or< selecionado. escolhendo a partir de atributos prede!inidos incluindo estilo de linha. cor de lin ha e tipo de setas" (s e as aba s ,stilos de lin4a e ,stilos de seta para editar as propriedades da linha e o estilo da seta e de!inir no/os estilos" cone ,stilo de seta+ Escolha entre di!erentes estilos de seta" Lista ,stilo de lin4a+ Escolha entre os estilos de linha disponH/eis" Lista $argura da lin4a+ ;e!ina a largura da linha" Lista Cor da lin4a+ 7elecione a cor da linha"
,a*1tu'o %% Gr#ficosH Ga'eria e $ont8orP | 35%
$i+ura 3%7(
%pções de área cone ^rea+ bre uma Oanela com sete abas+ ^rea. ombra. =ranspar
ba ^rea+ Escolha a partir de uma lista prede!inida uma cor. bitmap. gradiente ou hachura para preencher o obOeto selecionado" ba ombra+ ;e!ina as propriedades de sombra do obOeto selecionado" ba =ranspar
•
ba Qac4uras+ :odi!iDue as hachuras disponH/eis ou adicione outras para aparecer na aba Urea" • ba 2itmaps+ Crie padrTes de bitmap simples e importe bitmaps. para torn@-los disponH/eis na aba Urea" Listas ,stilo de área O preenc4imento+ 7elecione o tipo de preenchimento do obOeto selecionado" )ara con!iguraçTes mais detalhadas. use o Hcone Urea"
%pções de Posicionamento cone 8irar+ &ira o obOeto selecionado manualmente. usando o mouse para arrastar o obOeto" 352 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
cone Para o primeiro plano+ )osiciona o obOeto selecionado na !rente do te#to" cone Para o plano de fundo+ )osiciona o obOeto selecionado atr@s do te#to" cone Alin4amento+ :odi!ica o alinhamento dos obOetos selecionados" cone =ra+er para a frente+ )osiciona o obOeto selecionado na !rente dos outros" cone ,nviar para trás+ )osiciona o obOeto selecionado atr@s dos outros" cone Alterar _ncora+ Escolha entre as opçTes de ancoragem+ 'a p@gina ^ obOeto mantém a mesma posição em relação Xs margens da p@gina" Ele não se mo/e se /ocK adicionar ou deletar te#to" 'o par@gra!o ^ obOeto é associado a um par@gra!o e se mo/e com o mesmo" )ode ser posicionado na margem ou em outro local" 'o caractere ^ obOeto é associado a um caractere. mas não est@ na seDuKncia do te#to" Ele se mo/e com o par@gra!o. mas pode ser posicionado na margem ou em outro local" Este método é similar a ancorar a um par@gra!o" Como caractere ^ obOeto é posicionado no documento como DualDuer caractere e se mo/e com o par@gra!o se /ocK adicionar ou deletar te#to antes do obOeto" cone Desagrupar+ ;esagrupa os obOetos selecionados. então /ocK pode manipul@-los indi/idualmente"
•
•
•
•
cone Agrupar+ grupa os obOetos selecionados. então /ocK pode manipul@-los como um obOeto"
sar op',es do "enu ocK pode usar algumas opçTes do menu 9ormatar para ancorar. alinhar. organi=ar e agrupar obOetos 9ont,or< selecionados. Duebrar o te#to ao redor deles e in/ertK-los hori=ontalmente ou /erticalmente" ocK tambémopçTes pode clicar comdoo menu botão de direito do mouse num de obOeto 9ont,or< e escolher muitas das mesmas a partir conte#to" menu conte#to também pro/K acesso r@pido Xs cai#as de di@logo de Linha. Urea. 3e#to e )osição e tamanho" cai#a de di@logo de 3e#to o!erece somente algumas opçTes para obOetos 9ont,or< e não é discutida aDui" 'a cai#a de di@logo )osição e tamanho. /ocK pode inserir /alores relati/os precisos para tamanho e posição" )ara mais in!ormaçTes sobre todas estas opçTes de menu. /eOa o Guia do Dra8"
sar a barra de ferra"entas +onfigura',es C! 7e o obOeto 9ont,or< selecionado é um obOeto ;. /ocK também pode usar as opçTes da barra de !erramentas Con!iguraçTes ;" ocK também pode alterar um obOeto 9ont,or< 2; para ; *e /ice-/ersa clicando no Hcone ati/ar%desati/ar e#trusão na barra de !erramentas Con!iguraçTes ;" )ara mais in!ormaçTes. /eOa o Guia do Dra8"
$i+ura 3%(
-over e redimensionar obBetos 9ontwor uando /ocK seleciona um obOeto 9ont,or<. oito Duadrados coloridos *conhecidos como a'ças aparecem circundando a borda do obOeto. como abai#o" ocK pode arrastar estas alças para redimensionar o obOeto" (m ponto amarelo também aparece sobre o obOeto" 3al ponto pode estar em uma borda ou em outro lugar\ /eOa a !igura X direita como e#emplo" 7e /ocK posicionar o mouse sobre este ponto. o ponteiro se trans!orma em uma mão" ocK pode arrastar o ponto em di!erentes direçTes para distorcer o obOeto" )osicionando o mouse sobre outras partes do obOeto. o mouse se torna o sHmbolo usual para arrastar o obOeto para outro lugar da p@gina"
)ara um controle preciso da locali=ação e tamanho do obOeto. use a Oanela )osição e tamanho"
354 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
,a*1tu'o %2 ,riar "#+inas eb )a'ar docuentos coo ar-uios &L
#ntrodução 8ecursos 53:L no Libre!!ice incluem sal/ar e e#portar documentos e#istentes em !ormato 53:L" Este capHtulo descre/e como !a=er no riter. Calc. Impress e ;ra,+ Criar hiperlin
• •
• •
Em um documento 53:L. hiperlin
Qiperlins relativo e absoluto s hiperlin
Nota Certi!iDue-se Due a estrutura de pasta em seu computador é a mesma estrutura de arDui/o em seu ser/idor ,eb se /ocK sal/a seus /Hnculos como relati/o para o sistema de arDui/o e est@ carregando p@ginas para a internet"
Dica uando o ponteiro absoluta. do mouseporDue é posicionado sobreusa um nomes hiperlin<. dica de aOuda e#ibe a re!erKncia o Libre!!ice deuma caminho absoluto internamente" caminho completo e o endereço sS pode ser /isto Duando /ocK /K o resultado da e#portação 53:L *sal/ando a planilha como um arDui/o 53:L. carregando o arDui/o 53:L como te#to. ou abrindo-o com um editor de te#to"
356 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
Criar 4iperlin uando /ocK digita um te#to *tal como endereços de sites ou (8L Due pode ser usado como um hiperlin<. e pressiona a barra de espaço ou a tecla 9nter. o Libre!!ice automaticamente cria o hiperlin< e aplica !ormatação para o te#to *geralmente uma cor e sublinhado" 7e isto não acontecer. é possH/el ati/ar este recurso indo em 9erramentas Autocorreção %pções da Autocorreção %pções e selecionando Mecon4ecimento do *M$" 7e /ocK não Duer Due o Libre!!ice con/erta uma (8L especi!ica para um hiperlin<. /@ em ,ditar Desfa+er #nserir na bar ra de menu. ou pressione ,tr';? imediatamente depois Due a !ormatação tenha sido aplicada. ou coloDue o cursor no hiperlin<. cliDue no botão direito. e selecione Memover 4iperlin no menu de conte#to"
Dica )ara muda r a cor dos hip erlin
*tili+ar o Navegador $ possH/el inserir hiperlin
bra os documentos contendo os itens Due deseOa para re!erKncia cru=ada"
2 CliDue no Hcone 'a/egador" CliDue no tri]ngulo X direita do Hcone -odo de arrastar e selecione #nserir como 4iperlin *9igura 1R" 'ote Due o Hcone :odo de arrastar muda a !orma dependendo do tipo de inserção selecionada anteriormente" Hcone padrão para :odo de arrastar é o Hcone 5iperlin< "
$i+ura 3%!( Inserir u /i*er'inP usando o :ae+ador
,a*1tu'o %2 ,riar "#+inas eb | 357
7elecione o documento Due con tém o item Due /ocK des eOa par a re!erKncia cru=ada na lista suspensa no botão do 'a/egador" M 'a lista do 'a/egador. selecione o item Due Duer in serir como um hipe rlin<" 6 rraste o item par a onde deseOa inserir o hiperlin< no documento" nome do ite m é inserido no documento como um hiperlin< ati/o" uando usamos o 'a/egador para inserir um hiperlin< para um obOeto tal como um gr@!ico. é recomendado ter o hiperlin< e#ibido com um nome compreensH/el. por e#emplo Gr#fico de endas 200!" $ necess@rio dar a tais obOetos nomes Gteis. em /e= de dei#@-los com os nomes padrão. por e#emplo &r@!icos6. ou ter@ Due usar o nome do lin< resultante usando a cai#a de di@logo 5iperlin<. como descrito abai#o" $ possH/el usar o 'a/egador para inserir um hiperlin< a partir de um documento *a srcem para um local especH!ico em outro documento *o al/o" bra o 'a/egador no documento al/o e arraste o item para a posição no documento !onte onde deseOa Due o hiperlin< apareça"
*sar a cai6a de diálogo Qiperlin (se a cai#a de di@logo 5iperlin< para inserir um hiperlin< e modi!icar todos os hiperlin
7elecione o te#to e#istente Due deseOa usar como um lin<"
2 CliDue no Hcone Qiperlin na barra de !erramenta )adrão ou /@ em #nserir Qiperlin na barra de menu principal para abrir a cai#a de di@logo 5iperlin< *9igura 20" 'o lado esDuerdo. selecione uma das Duatro categorias de hiperlin<+ – #nternet+ os pontos de hiperlin< para um endereço da ,eb. normalmente começando com http+%%"
– Correio e Not"cias+ o hiperlin< abre uma mensagem de e-mail Due é pré endereçada a um destinat@rio especH!ico" – Documento+ os pontos de hiperlin< para outro documento ou para outro local no documento atual" – Novo documento+ o hiperlin< cria um documento" cai#a de di@logo 5iperlin< muda dependendo do tipo de hiperlin< selecionado" Insi ra todos os detalhes necess@rios para criar o hiperlin<"
$i+ura 320. ,aia de di#'o+o i*er'inP eibindo deta'/es *ara 'inPs da Internet
35 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
M CliDue Aplicar para criar o hiperlin<\ a cai#a de di@logo 5iperlin< permanece aberta permitindo Due /ocK crie outro hiperlin<" 6 CliDue 9ec4ar para !echar a cai#a de di@logo 5iperlin<" cai#a de di@logo muda de acordo com a escolha !eita para a categoria hiperlin< no painel X esDuerda" (ma descrição completa de todas as escolhas e suas interaçTes estão além do escopo deste capHtulo" Dui est@ um resumo das escolhas mais comuns"
• • •
•
)ara um hiperlin< Internet. escolha o tipo de hiperlin< *eb. 93). ou. e insira o endereço do site deseOado *(8L" )ara um hiperlin< ,orreio e :ot1cias . especi!iDue se é um lin< de e-mail ou notHcias. o endereço do destinat@rio e. para e-mail. o assunto" )ara um hiperlin< Docuento. especi!iDue o caminho do documento *clicando no Hcone Abrir ar?uivo para abrir um na/egador de arDui/os ou dei#e em branco se deseOa /incular a um destino no mesmo documento" pcionalmente especi!iDue o destino no documento *por e#emplo. um slide especH!ico" CliDue no Hcone Destino no documento para abrir a cai#a de di@logo ;estino no documento onde /ocK pode selecionar o tipo de destino\ ou. se /ocK souber o nome do destino. /ocK pode digit@-lo dentro da cai#a" )ara um hiperlin< :oo docuento. especi!iDue se e para editar o no/o documento criado imediatamente * ,ditar agora ou apenas cri@-lo * ,ditar mais tarde " Insira o nome do arDui/o e selecione o tipo de documento para criar *te#to. planilha. e assim por diante"
CliDue no Hcone elecionar camin4o para abrir um na/egador de arDui/o e escolher onde /ai arma=enar o arDui/o" seção ,onfi+uraçBes adicionais na parte in!erior X direita da cai#a de di@logo é comum para todos as categorias de hiperlin<. embora algumas escolhas são mais rele/antes para alguns tipos de lin
• •
•
• •
Huadro+ o /alor determina como o hiperlin< abrir@" Isso se aplica a documentos Due são abertos em um na/egador da ,eb" 9ormulário+ especi!ica se o lin< é ser@ apresentado como te#to ou como um botão" eOa o Guia do riterH ,a*1tu'o %5 sando $oru'#rios no riterpara mais in!ormaçTes" =e6to+ especi!ica o te#to Due ser@ /isH/el ao usu@rio" 7e /ocK não inserir nada aDui. o Libre!!ice usa a (8L completa ou caminho como o te#to de lin<" 'ote Due se o lin< é relati/o e /ocK mo/e o arDui/o. este te#to não /ai mudar. embora o destino mudar@" Nome+ é aplicado para documentos 53:L" Ele especi!ica o te#to Due ser@ adicionado como um atributo !N& no cSdigo 53:L por tr@s do hiperlin<" + cliDue neste Hcone para abrir a cai#a de di@logo tribuir macro e selecione ,ventos uma macr o para e#ecutar Duando o lin< é clicado" eOa o CapHtulo 1 - Introdução X :acrosH para mais in!ormaçTes"
,ditar 4iperlins )ara editar um lin< e#istente+ 1 CliDue em DualDuer lugar no te#to do hiperlin<" 2 CliDue no Hcone Qiperlin na barra de !erramentas "adrão ou /@ em ,ditar 4iperlin na barra de menu principal. ou cliDue no botã o direito e selecione ,ditar 4iperlin no menu de conte#to" cai#a de di@logo 5iperlin< ser@ aberta" 9aça s uas alt eraçTes e cliDue em Aplicar para sal/@-las" cai#a de di@logo 5iperlin< permanece aberta permitindo Due /ocK continue editando hiperlin
uando terminar de editar os hiperlin
Memover 4iperlins ocK pode remo/er o lin< do te#to de hiperlin< e dei#ar apenas o te#to clicando no botão direito no lin< e selecionando Memover 4iperlin no menu de conte#to" ocK pro/a/elmente precisar@ aplicar alguma !ormatação para combinar o te#to com o resto do documento" )ara e#cluir o te#to do lin<" ou botão do documento completamente. selecione-o e pressione a tecla
,6portar páginas da web usando o Assistente da web ssistente da eb no Libre!!ice permite Due /ocK crie /@rios tipos de p@ginas da ,eb padrão a partir de todos os componentes do Libre!!ice e#ceto o :ath" 'o entanto. cada /e= Due /ocK abre o assistente da ,eb em um componente do Libre!!ice. o riter iniciar@ imediatamente antes da cai#a de di@logo ssistente da eb abrir" ssistente da eb est@ /inculado ao riter e é normalmente usado no riter para criar p@ginas da ,eb" 1 @ em Ar?uivo Assistentes Página da /eb na barra de menu para abrir a cai#a de di@logo ssistente da eb" 2 'a primeira p@gina do ssistente. escolha con!iguraçTes e cliD ue Avançar " 7e esta é sua primeira p@gina da ,eb. a Gnica opção é fpadrão" 7elecione ou procure o documento Due /ocK gos taria de !orm atar" s in!o rmaçTes para
&1tu'o esuo e Autor são22" tiradas das propriedades do documento" 7e necess@rio. edite estas .in!ormaçTes *9igura
$i+ura 32%( "#+ina Introdução da caia de di#'o+o Assistente da eb
CliDue Avançar e selecione um layout para o site clicando nas cai#as Layouts *9igura 2"
360 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
CliDue Avançar para personali=ar o layout e selecione a in!ormação a ser listada e resolução de tela *9igura 2" CliDue Avançar e selecione um estilo para a p@gina" (se a lista suspensa para escolhe r di!erentes estilos e combinaçTes de cores" )rocure uma imagem de !undo para selecionar e de!inir o Hcone a partir da &aleria *9igura 2M" 6 CliDue Avançar e insira in!ormaçTes gerais para o site tais como 3Htulo e in!ormação :etadados 53:L *9igura 26" P CliDue Avançar e selecione onde deseOa sal/ar o arDui/o e pré-/isuali=ar a p@gina *9igura 2P" Q CliDue 9inali+ar para sal/ar o arDui/o e !echar o ssistente da eb"
M
$i+ura 322( "#+ina Docuentos da caia de di#'o+o Assistente da eb
$i+ura 323( "#+ina LaNout *rinci*a' da caia de di#'o+o do Assistente da eb
,a*1tu'o %2 ,riar "#+inas eb | 36%
$i+ura 324( "#+ina Deta'/es do 'aNout da caia de di#'o+o Assistente da eb
$i+ura 325( "#+ina 9sti'o da caia de di#'o+o Assistente da eb
$i+ura 326( "#+ina inforaçBes do site da eb da caia de di#'o+o Assistente da eb
362 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
$i+ura 327( "#+ina Fisua'iar da caia de di#'o+o Assistente da eb
alvar e e6portar documentos como páginas da web maneira mais !@cil para criar documentos 53:L no Libre!!ice é começar com um documento e#istente" ocK pode ter uma boa ideia de como ele aparecer@ como uma p@gina da ,eb usando ,6ibir /eb" 'o entanto. a e#ibição de layout da ,eb não mostra Duais recursos serão ou não sal/os corretamente no !ormato 53:L" Consulte V 5iperlin
Documentos do /riter $ágina web 3nica )ara sal/ar um documento como uma p@gina da ,eb Gnica *!ormato 53:L /@ em Ar?uivo alvar como na barra de menu e especi!iDue Documento Q=-$ J/riterK como o tipo de arDui/o ou Ar?uivo ,6portar e especi!iDue o !ormato Q=-$ como o tipo de arDui/o"
Nota riter não substitui /@rios espaços no documento srcinal com o cSdigo 53:L para espaços não separ@/eis" 7e /ocK Duer ter espaços e#tras em seu arDui/o 53:L ou p@gina da ,eb. é necess@rio inserir espaços não separ@/eis no Libre!!ice" )ara !a=er isto. pressione ,tr';
+on4unto de páginas da web riter pode sal/ar um documento grande como um conOunto de p@ginas da ,eb *arDui/os 53:L com uma tabela de conteGdo da p@gina" 1 ;ecida Duais tHtulos no doc umento de/em começar em uma no/ a p@gina e cer ti!iDue-se Due todos os tHtulos tKm o mesmo estilo de par@gra!o *por e#emplo. 3Htulo 1" 2 @ em Ar?uivo ,nviar Criar documento Q=-$ na barra de menu para a abrir a cai#a de di@logo 'ome e caminho do documento 53:L *9igura 2Q" ;igite o nome do arDui/o para sal/ar as p@ginas" ,a*1tu'o %2 ,riar "#+inas eb | 363
Especi!iDue Dual o estil o indica uma no/a p@g ina usando a lista su spensa Estilos na parte in!erior da cai#a de di@logo *por e#emplo 3Htulo 1" M CliDue alvar para criar o documento de /@rias p@ginas 53:L" s arDui/os 53:L resultantes estão em con!ormidade com o 53:L 3ransitional"
Planil4as do Calc Calc pode sal/ar arDui/os como documentos 53:L indo em Ar?uivo alvar como na barra de menu e selecionando o !ormato Documento Q=-$ JCalcK como tipo de arDui/o" Isto é semelhante a V)@gina ,eb GnicaW na p@gina 6" 7e o arDui/o contém mais Due uma !olha e as p@ginas ,eb !oram criadas usando o ssis tente da eb */eOa se V E#portar ,eb ssistente ,eb na p@g ina colocadas 60. as !olhas adicionais sucedemp@ginas uma a da outra nousando arDui/oo53:L" Lin
$i+ura 32. ,riar ua sQrie de *#+inas da 8eb a *artir de u docuento Calc também permite a inserção de lin
Apresentação do #mpress Nota 7al/ar como p@ginas em !ormato 53:L não retém animaçTes e slide de transição" presentaçTes no Impress não podem ser sal/as no !ormato 53:L. mas tem Due ser e#portadas como documentos 53:L" ocK pode clicar em Criar em DualDuer passo do processo" s p@ginas ,eb criadas usarão as con!iguraçTes padrão Due não !oram modi!icadas" 1 @ e m Ar?uivo ,6portar na barra de menu e especi!iDue o nome do arDui/o e locali=ação onde deseOa sal/ar a /ersão da p@gina ,eb de sua apresentação" 364 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
$i+ura 32!( ,aia de di#'o+o 9*ortar &L Assistente de desi+n
7elecione Documento Q=-$ J#mpressK como o tipo de arDui/o e cliDue alvar para abrir a cai#a de di@logo E#portar 53:L *9igura 2R" Em Atribuir design escolha Novo design e selecione ou e#clua um design e#istente" Especi!iDue um :oo desi+n ou um Desi+n eistente e cliDue em Pr>6imo" 7e não sal/ou pre/iamente um design de p@gina da ,eb. a escolha Desi+n eistente não estar@ disponH/el" :oo desi+n ^ cria um design no/o nas prS#imas p@ginas do ssistente" 2
– Desi+n eistente e#istente a partir de uma e#ibe lista para usar o ponto inicial para ^ascarrega etapas um Duedesign se seguem" cai#a de listagem todos os como designs e#istentes" – 9c'uir desi+n se'ecionado e#clui o design selecionado a partir da lista de design" 7e /ocK e#cluir um design. /ocK ir@ somente e#cluir a in!ormação do design" (m arDui/o e#portado não ser@ e#cluHdo por esta ação" Especi!iDue o &i*o de *ub'icação para as p@ginas da ,eb *9igura 0 e cliDue Pr>6imo" tipo de publicação de!ine as con!iguraçTes b@sicas para a e#portação pretendida" s escolhas são+ – $orato &L *adrão ^ cria p@ginas padrão 53:L para p@ginas e#portadas"
– &L *adrão co -uadros ^ cria p@ginas padrão 53:L com Duadros" p@gina e#portada ser@ colocada no Duadro principal e o Duadro X esDuerda e#ibir@ uma tabela de conteGdos da tabela no !ormato de hiperlin
,a*1tu'o %2 ,riar "#+inas eb | 365
$i+ura 330( ,aia de di#'o+o 9*ortar &L &i*o de *ub'icação M Especi!iDue as opçTes para )a'ar fi+uras coo. eso'ução do onitor e 9feitos usados para as p@ginas da ,eb *9igura 1. então cliDue Pr>6imo" s opçTes para esta p@gina da cai#a de di@logo E#portar 53:L são as seguintes+ – )a'ar fi+uras coo ^ determina o !ormato da imagem" ocK também pode de!inir o /alor de compressão para a e#portação"
– eso'ução do onitor ^ de!ine a resolução para a tela de destino" ;ependendo da resolução selecionada. a imagem ser@ e#ibida em um tamanho redu=ido" ocK pode especi!icar a redução de até Q0 do tamanho original" uando selecionar uma resolução. considere o Due a maioria dos seus espectadores possam usar" 7e /ocK especi!ica uma resolução alta. então um espectador com um monitor de resolução média ter@ Due se deslocar para os lados para /er o slide inteiro. o Due pro/a/elmente não é deseO@/el"
– 9feitos ^ especi!iDue se os arDui/os de som de!inidos como um e!eito para as transiçTes de slides são e#portados e se DuaisDuer slides ocultos serão e#portados" )ara mais in!ormaçTes sobre as opçTes disponH/ei s para esta p@gina da cai#a de di@logo E#portar 53:L. cliDue ABuda para abrir as p@ginas de aOuda"
$i+ura 33%( ,aia de di#'o+o 9*ortar &L fi+uras e reso'ução do onitor
366 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
6
Especi!iDue as InforaçBes *ara a *#+ina de t1tu'o para ser usado com a /ersão ,eb de sua apresentação *9igura 2" tHtulo da p@gina normalmente contém o nome do autor. um endereço de e-mail e sua homepage. acompanhada de DuaisDuer in!ormaçTes adicionais Due /ocK Dueira incluir" Esta seção não estar@ disponH/el se /ocK ti/er selecionado Criar p@gina de tHtulo e tipo de publicação autom@tico ou ebCast"
$i+ura 332( ,aia de di#'o+o 9*ortar &L Inforação *ara a *#+ina de t1tu'o P 7elecione Fincu'ar a ua cE*ia da a*resentação ori+ina' se deseOa criar um hiperlin< para bai#ar uma cSpia do arDui/o da apresentação e então cliDue Pr>6imo" Q )e'ecione os esti'os dos botBes para ser usado nas p@ginas ,eb a partir dos designs disponH/eis *9igura e então cliDue Pr>6imo" 7e não selecionar umdisponH/el estilo de botão. o Libre!!ice criar@ um na/egador te#to" Est@/ocK p@gina não estar@ se /ocK ti/er selecionado o tipo de de publicação utom@tico ou ebCast"
$i+ura 333( ,aia de di#'o+o 9*ortar &L )e'ecionar esti'o dos botBes
,a*1tu'o %2 ,riar "#+inas eb | 367
R )e'ecione o es-uea de coresa ser usado em p@ginas ,eb *9igura como o esDuema de cores para te#to e plano de !undo" Est@ p@gina não estar@ disponH/el se /ocK ti/er selecionado o tipo de publicação utom@tico ou ebCast"
$i+ura 334( ,aia de di#'o+o 9*ortar &L )e'ecionar es-uea de cores 10 CliDue em Criar" 11 7e /ocK criou um design no/o para sua p@gina da ,eb. digite um nome para seu design e cliDue alvar"
Nota ;ependendo do tamanho de sua apresentação e o nGmero de imagens nele contido. a !unção e#portar 53:L cria /@rios arDui/os 53:L. 4)&. e &I9" )or e#emplo. se /ocK simplesmente 7al/ar em seu computador e não em uma pasta especH!ica. estes arDui/os separados 53:L e imagens serão colocados todos em seu computador" $ recomendado criar uma pasta para guardar todos os arDui/os criados para a /ersão ,eb de sua apresentação"
Documentos Draw ;ocumentos do ;ra, não podem ser sal/os no !ormato 53:L. mas tem Due ser e#portado como documentos 53:L" E#portar desenhos como p@ginas ,eb a partir do ;ra, é semelhante a e#portação de uma apresentação a partir do Impress" @ em r?uivo ,6portar e selecione Documento Q=-$ JDrawK como o tipo de arDui/o. seguindo o procedimento acima para e#portar apresentaçTes Impress"
36 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
,a*1tu'o %3 Introdução Y acros sando o Graador de acro e a'Q
#ntrodução (ma macro é uma seDuKncia de comandos sal/os ou teclas digitadas Due são arma=enadas para uso posterior" (m e#emplo de uma simples macro é aDuela Due VdigitaW seu endereço" linguagem macro do Libre!!ice é muito !le#H/el. permitindo a automação de tare!as simples e comple#as" :acros são muito Gteis Duando /ocK tem Due repetir uma mesma tare!a da mesma maneira no/amente" Libre!!ice macros são geralmente escritas em uma linguagem chamada Libre!!ice >asic. algumas /e=es abre/iada para >asic" Embora /ocK possa aprender >asic e escre/er macros. h@ uma demacros aprendi=agem para tenha escre/er macros do =ero" s métodos usuais um iniciante são ocur/a uso de Due alguém escrito ou usar o gra/ador de macro. Duepara registra as teclas digitadas e as sal/a para uso" maioria das tare!as no Libre!!ice são reali=adas por Ven/io de um comandoW *en/iando um comando. Due é interceptado e utili=ado" gra/ador de macro !unciona atra/és da gra/ação dos comandos Due são en/iados */eOa `mbiente de en/iog na *#+ina Q1"
ua primeira macro Adicionar uma macro primeiro passo para aprender a programação macro é encontrar e utili=ar macros e#istentes" Esta seção assume Due /ocK tem uma macro Due deseOa usar. Due pode ser em um e-mail. em uma p@gina ,eb. ou mesmo em um li/ro" )ara este e#emplo. a macro na Listagem 1 é utili=ada" ocK de/e criar uma biblioteca e um mSdulo para conter sua macro\ /eOa ` rgani=ação das macros` na p@gina Q2 para mais in!ormaçTes" Listage" >D Si"ples "acro que di% olá Kub !laNacro Orint "!lP" &nd Kub
(se os seguintes passos para criar uma biblioteca para guardar sua macro+ 1 2 (tili=e 9erramentas -acros %rgani+ar -acros $ibre%ffice 2asic para abrir a cai#a de di@logo :acros do Libre!!ice *9igura M" 1 CliDue %rgani+ador para abrir a cai#a de di@logo rgani=ador de macros do Libre!!ice >asic *9igura 6 e selecione a guia iblioteca. e cliDue em %F" 1P 7elecione a aba odu'o" 1 Q 'a lista odu'o. e#panda in/as acros e selecione. por e#emplo 3este>iblioteca" (m mSdulo com o nome :odulo1 O@ e#iste e pode conter sua macro" 7e /ocK deseOar. /ocK pode clicar Novo para criar outro mSdulo na biblioteca" 1R 7elecione :odu lo1. ou o mSdulo Due !oi criado no item ant erior. então cli Due o botão ,ditar para abrir o mbiente integra do de desen/ol/imento - Integrated ;ebugging
370 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
20 21
En/ironment *I;E *9igura P" I;E é um editor de te#to incluHdo no Libre!!ice Due permite criar e editar macros" uando um no/o mSd ulo é cri ado. é gerado um esDu eleto de mac ro Due in icia com um coment@rio e uma macro sem conteGdo denominada :ain. a Dual não !a= nada" dicione a no/a macro antes de 7u b :ain ou de pois de End 7u b" Listagem 2 mostra a inclusão da no/a macro antes de 7ub :ain"
$i+ura 335( ,aia de di#'o+o de acros do LibreOffice
$i+ura 336( ,aia de di#'o+o Or+aniador do LibreOffice
na barra de !erramenta para compilar a macro
37% | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
ColoDue o cursor na sub-rotina la:acro e cliDue o Hcone ,6ecutar o 2A#C na barra de !erramentas. ou pressione a tecla $5. para e#ecutar a sub-rotina la:acro no mSdulo" (ma peDuena cai#a de di@logo abre mostrando a !rase Vl@W" 7e o cursor não est@ posicionado em uma sub-rotina ou !unção. uma cai#a de di@logo abrir@ para Due seOa selecionada a macro Due se deseOa e#ecutar" 2 CliDue %F para !echar esta peDuena cai#a de di@logo" 2M )ara selecionar e e#ecutar DualDuer macro do mSdulo. cliDue o Hcone elecionar macro 2
na barra de !erramenta padrão ou utili=e o menu 9erramentas -acros %rgani+ar 26
macros $ibre%ffice 2asic" 7elecione a macro e então cliDue em ,6ecutar"
$i+ura 337( ,aia de di#'o+o do Abiente de Deseno'iento Listage" ?D O Modulo> depois de adicionada a nova "acro &N
*****
JKIC
*****
Kub !laNacro Orint "!lP" &nd Kub Kub Nain &nd Kub
,a*1tu'o %3 Introdução Y acros | 372
8ravar uma macro 7e !or necess@rio entrar a mesma in!ormação repetidamente. pode-se copiar esta in!ormação depois de ser incluHda no documento pela primeira /e=. então colar a in!ormação no seu documento a cada /e= Due Duiser utili=ar" Entretanto. se um no/o conteGdo !or copiado para a @rea de trans!erKncia. os conteGdos da @rea de trans!erKncia são alterados" Isso signi!ica Due se de/e /oltar para re!a=er a cSpia da in!ormação" )ara resol/er esse problema. pode ser criada uma macro Due insere a in!ormação de !orma repetida"
Nota )ara alguns tipos de in!ormaçTes Due se deseOa inserir em um documento de !orma repetida. pode ser mais con/eniente criar um arDui/o utote#to" Consulte o Guia do riterH ,a*1tu'o 3H &raba'/ando co tetopara mais in!ormaçTes" Certi!iDue-se Due a gra/ação de macros est@ habilit ada indo em 9erramentas %pções $ibre%ffice Avançada na barra de menu principal e selecione a opção Ativar gravação de macros" )or padrão. esta !uncionalidade é desligada na instalação do Libre!!ice" 1 @ em 9erramentas -acros 8ravar macro na barra de menu principal para iniciar a gra/ação de uma macro" (ma peDuena cai#a de di@logo é e#ibida indicando Due o Libre!!ice est@ gra/ando uma macro" 2 ;igite a in!ormação deseOada ou e#ecute o conOunto de operaçTes apropriadas" Como e#emplo. digite seu nome" CliDue Parar 8ravação na peDuena cai#a de di@logo para interromper a gra/ação e abrir a cai#a de di@logo do Libre!!ice >asic *9igura M na p@gina P1" bra o recipiente de biblioteca in/as acros" M Encontre a biblioteca com o nome )tandard em :inhas macros" 'ote Due todos recipientes de bibliotecas possuem uma biblioteca denominada 7tandard" 6 7elecione a bib lioteca 7tandard e cliDue em Novo m>dulo para um no/o mSdulo ser criado Due arma=ene a macro" Isto abre a cai#a de di@logo 'o/o mSdulo" P ;igite um nome descriti/o para o no/o mSdulo. por e#emplo Graada e cliDue em %F para criar o mSdulo" cai#a de di@logo do Libre!!ice >asic :acros mostra o nome do no/o mSdulo na biblioteca 7tandard" Q 'a cai#a de te#to Nome da macro. digite um nome para a macro Due acabou de gra/ar. por e#emplo 9screaeu:oe" R CliDue alvar para arma=enar a macro e !echar a cai#a de di@logo de :acros do Libre!!ice" 7e !oi seguido todos os passos acima. a biblioteca 7tandard agora contém um mSdulo &ra/ado e neste mSdulo a macro Escre/a:eu'ome"
Nota
uando o Libre!!ice cria um no/o mSdulo é incluHdo automaticamente uma macro com o nome :ain"
,6ecutar a macro 1 @ em 9erramentas -acros ,6ecutar macro para abrir a cai#a de di@logo 7eletor de macro *9igura Q" 373 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
2 )or e#emplo. selecione a macro recém-criada e cliDue em ,6ecutar" lternati/amente. acesse o menu 9erramentas -acros %rgani+ar -acros $ibre%ffice 2asic para abrir a cai#a de di@logo de :acros do Libre!!ice >asic. selecione a macro e cliDue ,6ecutar"
$i+ura 33( ,aia de di#'o+o )e'etor de acro
Lisuali+ar e editar a macro )ara /isuali=ar e editar a macro Due acabou de ser criada+ 1 (se 9erramentas -acros %rgani+ar macros $ibre%ffice 2asic para abrir a cai#a de di@logo :acros do Libre!!ice >asic" 2 7elecione sua macro e cliDue ,ditar "para abrir a macro na I;E" macro Escre/a:eu'ome é mostrada na Listagem macro Escre/a:eu'ome não é tão complicada como parece X primeira /ista" prender algumas coisas aOuda signi!icati/amente na compreensão da macro" discussão começa com caracterHsticas prS#imas do topo da lista da macro descre/endo-as" Listage" CD erando a "acro EscrevaMeu/o"eFG &N ***** Kub Nain
JKIC
*****
&nd Kub sub &screvaNeuome rem ------------------------------------------------------------rem definir as variPveis dim document as object dim dis7atc=er as object rem ------------------------------------------------------------rem ter acesso ao documento document Q=isCom7onent.CurrentController.Rrame dis7atc=er createUnoKervice("com.sun.star.frame.Dis7atc=Sel7er" rem ------------------------------------------------------------dim ar5s1(# as new com.sun.star.beans.Oro7ert2alue ar5s1(#.ame "Qext"
,a*1tu'o %3 Introdução Y acros | 374
ar5s1(#.alue "Neuome" dis7atc=er.executeDis7atc=(documentG ".unoMInsertQext"G ""G #G ar5s1( end sub
+o"entários inicia" co" REM 3odos os coment@rios no cSdigo da macro iniciam com a pala/ra-cha/e 8E: *do inglKs 8emar<" 3odo te#to depois da pala/ra 8E:. na mesma linha. é ignorado" 3ambém pode ser utili=ado o car@cter aspa simples * para iniciar um coment@rio" Libre!!ice >asic não é sensH/el a te#tos maiGsculos e minGsculo. então 8E:. 8em. e rem podem ser utili=ados para iniciar um coment@rio" 7e !orem de!inidas constant es simbSlicas pela inter!ace de programação *)I do inglKs plication )rogrammi ng Inter!ace. os cSdigos passam a assumir Due os nomes são sensH/eis a cai#a das letras" Constantes simbSlicas é um tSpico a/ançado Due não é coberto por este guia e não sendo necess@rio Duando utili=ando as macros gra/adas no Libre!!ice"
!efinir subHrotinas co" S# :acros indi/iduais são arma=enadas em sub-rotinas Due de/em iniciar com a pala/ra-cha/e 7(>" sub-rotina é !inali=ada Duando encontra as pala/ras E'; 7(>" cSdigo inicia de!inindo o nome da sub-rotina com :ain *do inglKs principal. a Dual é /a=ia e não !a= nada" prS#ima sub-rotina. Escre/a:eu'ome. contém o cSdigo gerado pela macro Due !oi gra/ada"
Nota Libre!!ice sempre cria uma sub-rotina denominada :ain Duando cria um mSdulo no/o" E#istem tSpicos a/ançados Due estão além do escopo deste guia. mas aDui pode-se ter uma noção de algumas @reas de interesse+
•
•
)ode-se escre/er macros Due podem passar /alores para a sub-rotina" s /alores são chamados de argumentos" Entretanto. macros gra/adas pelo Libre!!ice não aceitam argumentos" (m outro tipo de sub-rotina é chamada de !unção. estas podem retornar um /alor" 9unçTes são de!inidas pela pala/ra-cha/e 9('C3I' no seu inHcio" Entretanto. macros gra/adas pelo Libre!!ice nunca criam !unçTes. sempre sub-rotinas"
!efinir variáveis usando !i" ocK pode escre/er uma in!ormação em um pedaço de papel para o caso de Duerer consultar depois" (ma /ari@/el. como um pedaço de papel. contém in!ormação Due pode ser mudada e lida" pala/ra-cha/e ;I: srcinalmente signi!ica/a ;imensão e !oi utili=ada para de!inir a dimensão de uma matri= *array" instrução ;I: utili=ada na macro Escre/a:eu'ome é semelhante a usar um pedaço de papel para arma=enar uma mensagem ou nota" 'a macro Escre/a:eu'ome. as /ari@/eis document e dis7atc=er são de!inidas como do tipo obect *obOeto" utros tipos comuns de /ar@/eis são strin+ *te#to. inte+er *inteiro. e date *data" terceira /ari@/el. com o nome ar+s%. é uma matri= *array de /alores de propriedade *)ropertyalue" s /ari@/eis do tipo arraN permitem Due uma simples /ari@/el possa conter /alores mGltiplos. como arma=enar /@rias p@ginas em um li/ro" alores em um array são normalmente numerados com inHcio =ero" nGmero dentro dos parKnteses indica o maior nGmero
375 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
utili=@/el para acessar a locali=ação do conteGdo arma=enado" 'este e#emplo. e#istem somente um /alor. e est@ com /alor =ero"
Explicar o c=digo da "acro seguir e#plicamos cada passo do cSdigo utili=ado na macro Escre/a:eu'ome" )ode ser Due nem todos os detalhes seOam entendidos. mas a e#plicação de cada linha do cSdigo pode dar alguma ideia de como trabalha a macro" sub &screvaNeuome
;e!ine o inHcio da macro dim document
as object
;e!ine como uma /ari@/el dim dis7atc=er as object
;e!ine como uma /ari@/el document Q=isCom7onent.CurrentController.Rrame
Este documento !a= re!erKncia ao documento corrente *Due est@ sendo utili=ado" CurrentController é uma propriedade Due !a= re!erKncia a um controle interno do documento" )or e#emplo. Duando !or digitado. este é o controle Due anota o Due !oi digitado" CurrentController então e#ecuta a alteração no Duadro *9rame do documento" 9rame é uma propriedade controlada Due retorna a @rea principal do documento" Entretanto. a /ari@/el com o nome document !a= re!erKncia para esta @rea. a Dual recebe os comandos a serem e#ecutados"
dis7atc=er createUnoKervice("com.sun.star.frame.Dis7atc=Sel7er"
:uitas tare!as no Libre!!ice são reali=ados com en/io de comandos" Libre!!ice inclui um ser/iço de disparador de comando. o Dual !a= muitos dos trabalhos Duando utili=a o en/io de comando nas macros" método Create(no7er/ice aceita o nome do ser/iço e tenta criar uma inst]ncia do ser/iço" )ara !inali=ar. uma /ari@/el de en/io de comando *dispatcher possui uma re!erKncia a um disparador de comando do tipo ;ispatch5elper" dim ar5s1(# as new com.sun.star.beans.Oro7ert2alue
;eclara uma matri=*array de propriedades" Cada propriedade tem um nome e um /alor" Em outras pala/ras. é um par nome%/alor" array criado tem uma propriedade de Hndice =ero" ar5s1(#.ame "Qext" ar5s1(#.alue "Keu nome"
;e!ine V3e#tW como sendo o /alor para a propriedade nome *"'ame e V7eu nomeW para a propriedade /alor *"alue. o Dual é o te#to Due é inserido Duando a macro e#ecutar" dis7atc=er.executeDis7atc=(documentG ".unoMInsertQext"G ""G #G ar5s1(
Dui é onde a m@gica acontece" disparador de comandos *dispatcher 5elper en/ia o comando para a @rea do documento* arma=enado na /ari@/el document com o comando V"uno+Insert3e#tW" s prS#imos dois argumentos. nome do Duadro e o Due procurar. estão !ora do escopo deste documento" Gltimo argumento é um array de propriedade para ser utili=ado enDuanto e#ecuta o comando Insert3e#t" end sub
,a*1tu'o %3 Introdução Y acros | 376
Gltima linha do cSdigo Due !inali=a a sub-rotina"
Criar uma macro o criar uma macro é importante !a=er dois Duestionamentos antes de gra/ar+ 1 s tare!as podem ser escritas como um simples conOunto de comandosN 2 s passos podem serem organi=ados de !orma Due o Gltimo com ando dei# e o cursor pronto para o prS#imo comando ou a entrada de te#to ou dados no documentoN
*m e6emplo mais complicado de uma macro (ma tare!a mais comum é copiar linhas e colunas de dados de uma p@gina da ,eb e !ormat@-las como uma tabela em um documento te#to como a seguir+ 1 Copiar os dados de uma p@gina da ,eb para a @rea de trans!erKncia" 2 )ara limpar as in !ormaçTes de !orm ataçTes e !ont es do loca l de srcem . cole o te#to no documento riter como te#to sem !ormatação" 8e!aça a !ormatação do te#to com tabulaçTes entre as colunas. então poder@ ser con/ertido em tabela utili=ando =abela Converter De te6to para tabela na barra de menu principal" Com as duas DuestTes acima em mente. pode-se /eri!icar se a !ormatação do te#to pode ser gra/ada como uma macro" e#emplo dos dados copiados mostra o grupo de constantes 9onteight da )I do ,eb site *9igura R" primeira coluna neste e#emplo indica o nome da constante e cada nome é acompanhado por um espaço e uma tabulação. e cada linha tem dois espaços a direita" primeira coluna na tabela de/e conter um /alor numérico. a segunda coluna o nome e a terceira coluna a descrição" Esta con/ersão pode ser reali=ada !acilmente em todas linhas. e#ceto para os /alores 'ˆ 7EI e '8:L. os Duais não contém um /alor numérico. mas os /alores estão entre 0 e 100 e podem ser inseridos manualmente" 'ˆ 7EI
peso da !onte não é especi!icado%conhecido"
;ELIC;
especi!ica uma espessura da !onte de M0"
(L38 LEE
especi!ica uma espessura da !onte de 60"
LEE
especi!icaumaespessurada!ontedePM"
7E:I LEE
especi!ica uma espessura da !onte de R0"
'8:L
especi!ica uma espessura da !onte de normal
7E:I 'E&8I3
especi!ica uma espessura da !onte de 110"
'E&8I3 (L38 'E&8I3
especi!ica uma espessura da !onte de 1M0" especi!ica uma espessura da !onte de 1PM"
)8E3
especi!ica uma espessura da !onte de 200"
$i+ura 33!( 9e*'o dos dados co*iados
377 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
s dados podem ser arrumados de di/ersas !ormas. todos reali=ados !acilmente" e#emplo dado abai#o utili=a teclas combinadas. e assume Due o cursor inicialmente est@ na linha com o te#to ;ELIC;" 1
2 M 6 P Q R 10 1 1 12 1 1
Certi!iDue-se Due a gra/ação de macros est@ habilitada indo em 9erramentas %pções $ibre%ffice Avançada na barra de menu principal e selecione a opção Ativar gravação de macros" )or padrão. esta !uncionalidade é desligada na instalação do Libre!!ice" @ em 9erramentas -acros 8ravar macros na barra de menu principal para iniciar a gra/ação" )ressione ,tr';)eta direita para mo/imentar o cursor para o inHcio da pala/ra V!onteW" )ressione
)ressione &ab para inserir uma tabulação entre o nGmero e o nome" )ressione oe para mo/er para o inHcio da linha" )ressione a seta *ara baio para mo/er para a prS#ima linha" )are a gra /ação da macr o e sal/e a mac ro. se nec ess@rio /eOa V &ra/ar uma macro W na p@gina P" Le/a muito mais tempo para ler e escre/er os passos do Due para gra/ar a macro" 3rabalhe lentamente e pense sobre os passos Due /ocK !ar@" Com pr@tica. isso torna-se uma segunda nature=a" 1M 16 1P 1Q
cSdigo gera do de macro na Listagem !oi modi!icado para conter o nGmero do passo nos coment@rios para coincidir com o cSdigo para o passo acima" Listage" :D +opiando u" valor nu"2rico para o in5cio da coluna sub Co7iaumOaraCol1 rem ------------------------------------------------------------rem definir as variPveis dim document as object dim dis7atc=er as object rem ------------------------------------------------------------rem ter acesso ao documento document Q=isCom7onent.CurrentController.Rrame dis7atc=er createUnoKervice("com.sun.star.frame.Dis7atc=Sel7er"
,a*1tu'o %3 Introdução Y acros | 37
rem (8 Oressione Ctrl+Seta direita 7ara mover 7ara o in'cio da 7alavra Tes7ecifica. dis7atc=er.executeDis7atc=(documentG ".unoMVoQoextWord"G ""G #G rra2(
. rem () Oressione Backspace duas veXes 7ara remover a tabulaYHo e o es7aYo dis7atc=er.executeDis7atc=(documentG ".unoMKwJacBs7ace"G ""G #G rra2( rem ------------------------------------------------------------dis7atc=er.executeDis7atc=(documentG ".unoMKwJacBs7ace"G ""G #G rra2( rem ( Oressione TAB 7ara adicionar a tabulaYHo sem es7aYo de7ois do nome da . constante dim ar5s)(# as new com.sun.star.beans.Oro7ert2alue ar5s)(#.ame "Qext" ar5s)(#.alue CSZ(9 dis7atc=er.executeDis7atc=(documentG ".unoMInsertQext"G ""G #G ar5s)( rem ([ Oressione Delete 7ara remover a letra Te min\scula ... dis7atc=er.executeDis7atc=(documentG ".unoMDelete"G ""G #G rra2( rem ([ ... e entHo 7ressione Shift+E 7ara incluir um T& mai\sculo. dim ar5s[(# as new com.sun.star.beans.Oro7ert2alue ar5s[(#.ame "Qext" ar5s[(#.alue "K" dis7atc=er.executeDis7atc=(documentG ".unoMInsertQext"G ""G #G ar5s[( rem (] Oressione Ctrl+Seta Direita duas veXes 7ara mover o cursor 7ara o in'cio do n\mero. dis7atc=er.executeDis7atc=(documentG ".unoMVoQoextWord"G ""G #G rra2( rem ------------------------------------------------------------dis7atc=er.executeDis7atc=(documentG ".unoMVoQoextWord"G ""G #G rra2( rem (^ Oressione Ctrl+Shift+Seta Direita 7ara selecionar o n\mero. dis7atc=er.executeDis7atc=(documentG ".unoMWordi5=tKel"G ""G #G rra2( rem (9 Oressione Ctrl+C 7ara co7iar o texto selecionado 7ara transfer_ncia. dis7atc=er.executeDis7atc=(documentG ".unoMCo72"G ""G #G rra2(
a
Prea
de
rem (1# Oressione End 7ara mover o cursor 7ara o fim da lin=a. dis7atc=er.executeDis7atc=(documentG ".unoMVoQo&nd!fLine"G ""G #G rra2( rem (11 Oressione Backspace duas veXes 7ara remover os dois es7aYos da direita . dis7atc=er.executeDis7atc=(documentG ".unoMKwJacBs7ace"G ""G #G rra2( rem ------------------------------------------------------------dis7atc=er.executeDis7atc=(documentG ".unoMKwJacBs7ace"G ""G #G rra2( rem (1/ Oressione Home 7ara mover o cursor 7ara o in'cio da lin=a . dis7atc=er.executeDis7atc=(documentG ".unoMVoQoKtart!fLine"G ""G #G rra2(
37! | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
rem (18 Oressione Ctrl+V 7ara colar o n\mero sele cionado 7ara o in'cio da lin=a. dis7atc=er.executeDis7atc=(documentG ".unoMOaste"G ""G #G rra2( rem (1) 7ressione Backspace 7ara remover o es7aYo extra. dis7atc=er.executeDis7atc=(documentG ".unoMKwJacBs7ace"G ""G #G rra2( rem (1 Oressione Tab 7ara inserir uma tabulaYHo entre o n\mero e o nome . dim ar5s1](# as new com.sun.star.beans.Oro7ert2alue ar5s1](#.ame "Qext" ar5s1](#.alue CSZ(9 dis7atc=er.executeDis7atc=(documentG ".unoMInsertQext"G ""G #G ar5s1]( rem (1[ Oressione Home 7ara mover 7ara o in'cio da lin=a. dis7atc=er.executeDis7atc=(documentG ".unoMVoQoKtart!fLine"G ""G #G rra2( rem (1] Oressione a seta para baixo 7ara mover 7ara a 7rFxima lin=a . dim ar5s19(1 as new com.sun.star.beans.Oro7ert2alue ar5s19(#.ame "Count" ar5s19(#.alue 1 ar5s19(1.ame "Kelect" ar5s19(1.alue false dis7atc=er.executeDis7atc=(documentG ".unoMVoDown"G ""G #G ar5s19( end sub
s mo/imentos do cursor são utili=ados em todas as operaçTes *para substituir a pesDuisa no arDui/o" 7e e#ecutar na linha ' 7EI. a pala/ra V es*essuraW é mo/imentada para o inHcio da linha. e a pala/ra VW passa a ser VEW" Isto não est@ correto. pois não de/ia ter e#ecutado a macro nas linhas com a estrutura errada" Isto de/e ser !eito manualmente"
Modar uma macro rapidamente $ tedioso e#ecutar repetidamente a macro usando 9erramentas -acros ,6ecutar -acro na barra de menu principal Duando a macro pode ser e#ecutada a partir do I;E *9igura P na p@gina P2" 1 cesse o m enu 9erramentas -acros %rgani+ar macros $ibre%ffice 2asic para abrir a cai#a de di@logo de :acro do Libre!!ice >asic *9igura M na p@gina P1" 2 7elecione sua macro e cliDue ,ditar para abrir a macro na I;E" CliDue o Hcone ,6ecutar 2A#C na barra de !erramentas :acro. ou pressione a tecla $5. para e#ecutar a macro" menos Due seOa alterada a primeira macro. é a macr o /a=ia com o nome :ai n" ltere a macro :ain de !orma Due !iDue como mostrado na Listagem M" M gora. é poss H/el e#ecutar Copia'um)araCol1 repetidamente clicando o Hcone ,6ecutar 2asic na barra de !erramenta da I;E" Isto é muito r@pido e !@cil. especialmente para macros tempor@rias Due serão utili=adas algumas /e=es e depois descartadas" Listage" ;D SubHrotina Main alterada para c1a"ar +opia/u"$ara+ol> Kub Nain Co72umQoCol1 &nd Kub
,a*1tu'o %3 Introdução Y acros | 30
9al4as na gravação de macro lgumas /e=es h@ !alha no gra/ador de macro e entender o !uncionamento interno do Libre!!ice aOuda a entender como e por Due o gra/ador de macro Xs /e=es !alha" erro principal est@ relacionado com o Duadro de e#pedição e de sua relação com o gra/ador de macro"
Ambiente de envio obOeti/o do ambiente de en/io é !ornecer acesso uni!orme a componentes *documentos para comandos Due normalmente correspondem a itens do menu" (sando Ar?uivo alvar na barra de menu principal. as teclas de atalho ,tr' ; ) . ou cli cando no Hco ne alvar são todos de comandos Due são tradu=idos para o mesmo `comando de en/io`" ambiente de en/io também pode ser usado para en/iar `comandos` de /olta para a inter!ace de usu@rio *(I" )or e#emplo. depois de sal/ar o documento. o arDui/o de comando 7al/ar é desati/ado" ssim Due o documento !oi modi!icado. o arDui/o de comando 7al/ar é habilitado" (m comando de en/io é um te#to. por e#emplo "uno+ InsertbOect ou "uno+ &o3o7tart!Line" comando é en/iado para o Duadro do documento. Due /ai passando o comando até Due um obOeto é encontrado Due pode lidar com o comando"
Como o gravador de macro usa o ambiente de envio gra/ador de macro em geral gra/a comandos a serem e#ecutados" $ relati/amente simples de implementar e os mesmos comandos Due são emitidos são gra/ados para uso posterior" problema é Due nem todos os comandos criados podem estar completos" )or e#emplo. inserir um obOeto gera o seguinte cSdigo+ dis7atc=er.executeDis7atc=(documentG ".unoMInsert!bject"G ""G #G rra2(
Com este comando não é possH/el especi!ic ar o tipo de obOeto para criar ou inserir " 7e um obOeto !oi inserido de um arDui/o. não se pode especi!icar de Dual arDui/o inserir" Caso gra/ e uma mac ro com o menu 9erramentas %pções para abrir e modi!icar itens de con!iguração. a macro Due é gerada não gra/ar@ DualDuer alteração de con!iguração" 'a /erdade. o cSdigo gerado estar@ comentado e não e#ecutar@ nada" rem dis7atc=er.executeDis7atc=(documentG ".unoM!7tionsQreeDialo5"G ""G #G rra2(
7e uma cai#a de di@logo !or aberta. é pro/@/el Due um comando para abrir a cai#a de di@logo seOa gerado" ualDuer trabalho !eito dentro do di@logo não é gra/ado normalmente" E#emplos incluem cai#as de di@logos de organi=ação de macro. inserção de caracteres especiais e tipos semelhantes de cai#as de di@logos" utros possH/eis problemas usando o gra/ador de macros incluem coisas como a inserção de uma !Srmula. a de!inição de dados do usu@rio. con!iguração de !iltros no Calc. açTes em !ormul@rios de bancos de dados e e#portar um documento para um arDui/o criptogra!o );9" ocK nunca sabe ao certo o Due !uncionar@ a menos Due e#perimente" )or e#emplo. as açTes do di@logo de pesDuisa são apropriadamente capturadas"
%utras opções uando o gra/ador de macro. não é capa= de resol/er um problema especH!ico. a solução usual é escre/er o cSdigo usando os obOetos Libre!!ice" In!eli=mente. h@ uma cur/a de aprendi=agem para os obOetos" &eralmente é melhor começar por e#emplos simples e então di/ersi!icar lentamente X medida Due aprenda mais" prender a ler macros geradas é um bom ponto de partida" 3% | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
7e gra/ar macros no Calc e o gra/ador !oi capa= de gerar corretamente a macro. e#iste um suplemento disponH/el Due con/erte macros do Calc Duando elas são gra/adas" cSdigo !inal manipula obOetos Libre!!ice em /e= de gerar disparos simples" Isso pode ser muito Gtil para aprender o modelo de obOeto e pode ser bai#ado diretamente do site+ http+%%,,,"paolo-manto/ani"org%do,nloads%;ispatch3opi8ecorder%
%rgani+ação das macros 'o Libre!!ice. as macros são agrupadas em mSdulos. os mSdulos são agrupados em bibliotecas e bibliotecas são agrupadas em recipientes de bibliotecas" (ma biblioteca é normalmente usada como um agrupamento maior para uma ou outra categoria inteira de macros. ou para um aplicati/o inteiro" :Sdulos normalmente são di/ididos em !uncionalidades . como interação com o usu@rio e c@lculos" :acros indi/iduais são sub-rotinas e !unçTes" 9igura 0 mostra um e#emplo da estrutura hier@rDuica da biblioteca de macros no Libre!!ice" cesse o menu 9erramentas -acros %rgani+ar -acros $ibre%ffice 2asic para abrir a cai#a de di@logo :acros Libre!!ice >asic *9igura M na p@gina P1" 3odos os recipientes de biblioteca disponH/eis são mostrado s na lista acros de " Cada documento é um recipiente de biblioteca capa= de conter /@rias bibliotecas" aplicati/o em si !unciona como dois recipientes de biblioteca+ um recipiente para macros distribuHdas com o Libre!!ice chamada :acros do Libre!!ice e um recipiente para macros pessoais chamadas :inhas macros" s :acros do Libre!!ic e são arma=enadas com o cSdigo de e#ecução do aplicati/o. Due podem não ser edit@/eis a menos Due /ocK seOa um administrador" Isso aOuda a proteger estas macros porDue não de/em ser alteradas e /ocK não de/e arma=enar suas prSprias macros no recipiente do Libre!!ice" menos Duesuas as macros aplic@/eisserão a umarma=enadas Gnico documento e somente para este GnicoEste documento. macros seOam pro/a/elmente no recipiente V:inhas macrosW" recipiente :inhas macros é arma=enado na @rea pessoal do usu@rio ou diretSrio do usu@rio"
$i+ura 340( ierar-uia da bib'ioteca de acros 7e uma macro est@ contida em um documento. a macro gra/ada tentar@ trabalhar com aDuele documento\ principalmente porDue ela usa V3hisComponentW para suas açTes" ,a*1tu'o %3 Introdução Y acros | 32
Cada recipiente de bibliotecas contém uma biblioteca chamada )tandard" $ melhor criar suas prSprias bibliotecas com nomes signi!icati/os do Due usar a biblioteca 7tandard" 'omes signi!icati/os não são apenas mais !@ceis de gerenciar. mas eles também podem ser importados para recipientes de outra biblioteca enDuanto a biblioteca 7tandard não pode"
Cuidado Libre!!ice permite importar bibliotecas para um recipiente de biblioteca. mas não permitir@ substituir a biblioteca chamada 7tandard" )ortan to. se /ocK arma=enar suas macros na biblioteca 7tandard. /ocK não pode import@-las para um outro recipiente de biblioteca" ssim como !a= todo sentido dar a suas bibliotecas nomes signi!icati/os. é prudente usar nomes signi!icati/os para seus mSdulos" )or padrão. o Libre!!ice usa nomes como :odule1. :odule2. etc" Con!orme cria as macros. de/e decidir onde arma=en@-las" rma=enar uma macro em um documento é Gtil se o documento ser@ compartilhad o e /ocK Duiser Due a macro seOa incluHda em seu documento" :acros arma=enadas no recipiente de bibliotecas chamado :inhas macros. no entanto. são globalmente disponH/eis para todos os documentos" :acros não estão disponH/eis até Due a biblioteca Due os contém seOa carregada" s bibliotecas 7tandard e 3emplate. no entanto. são carregadas automaticamente" biblioteca carregada é e#ibida de maneira di!erente a partir de uma biblioteca Due não est@ carregada" )ara carregar a biblioteca e os mSdulos Due ela contém. dK um duplo cliDue na biblioteca"
%nde as macros estão arma+enadas Libre!!ice arma=ena dados especH!icos do usu@rio em um diretSrio inicial para cada usu@rio" locali=ação é especH!ica do sistema operacional" @ em 9erramentas %pções $ibre%ffice Camin4os para /er onde outros dados de con!iguração estão arma=enados" )or e#emplo. em computador e#ecutando indo,s Z). est@ em CMADocuments and Kettin5sAusuPrioA77lication Data" :acros do usu@rio são arma=enadas em Libre!fficeA)AuserAbasic" Cada biblioteca é arma=enada em seu prSprio diretSrio !ora do diretSrio b@sico" 'ão é importante entender onde as macros são arma=enadas para uso tempor@rio" 7e /ocK sabe onde elas estão arma=enadas. no entanto. /ocK pode criar um bacasic *!igura 6 na p@gina P1" Entretanto. /@ em 9erramentas -acros %rgani+ar macros $ibre%ffice 2asic na barra de menu principal para abrir a cai#a de di@logo :acros do Libre!!ice >asic*9igura M na p@gina P1 e então cliDue no botão %rgani+ador"
#mportar macros cai#a de di@logo rgani=ador de macros do Libre!!ice >asic permite a importação de biblioteca de macro para seu documento assim como criar. e#cluir e renomear bibliotecas. mSdulos e di@logos" 1 7elecione o recipiente de biblioteca par a usar e então cliDue no botão importar uma biblioteca de macro *!igura 6 na p@gina P1"
33 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
#mportar para
2
'a/egue até o diretSrio Due contém a biblioteca a ser importada*9igura 1" 'ormalmente h@ dois arDui/os para escolher. dialog"#lb e script"#lb" 'ão importa Dual dos dois arDui/os seOa selecionado. ambos serão importados" :acros podem ser arma=enadas em bibliotecas dentro dos documentos Libre!!ice" 7elecione um arDui/o no diretSrio do disco para importar bibliotecas arma=enadas em um documento"
Nota ocK não pode importar a biblioteca chamada 7tandard"
$i+ura 34%( :ae+ando na bib'ioteca de acro
Dica Em computadores com o sistema operac ional Linu#. os arDui/os especH!icos do Libre!!ice são arma=enados sob o diretSrio pessoal do usu@rio em um diretSrio cuOo nome inicia com um ponto" ;iretSrios e arDui/os com nomes começando com um ponto não são mostrados em uma Oanela de seleção normal" 7e esti/er usando cai#as de di@logo do Libre!!ice. em /e= de cai#as de di@logo especH!icas do sistema operacional. digite o nome do diretSrio deseOado no campo 'ome"
7elecione o arDui/o e cliDue Abrir para continuar e abrir a cai#a de di@logo Importar biblioteca *9igura 2"
,a*1tu'o %3 Introdução Y acros | 34
$i+ura 342( 9sco'/a as o*çBes ao i*ortar bib'ioteca
7elecione a seguintes opçTes para importar a biblioteca+ c 7e nenhuma opção !or selecionada. a biblioteca é copiada para o diretSrio de macro do usu@rio" 'o entanto. se a biblioteca Due /ocK est@ importando tem o mesmo nome e est@ a importar para o mesmo local. ele não ser@ copiado" d 7elecione ubstituir bibliotecas e6istentes da biblioteca Due deseOa importar. se a biblioteca Due deseOa importar tem o mesmo nome e deseOa substituir a e#istente" e 7elecione #nserir como refer
2ai6ar macros para importação :acros estão disponH/eis para do,nload" lgumas macros estão contidas em documentos. algumas como arDui/os comuns Due /ocK de/e selecionar e importar e algumas como arDui/o de te#to Due de/e ser copiado e colado no I;E >asic" eOa em dicionar uma macro na p@gina P0 como adicionar macro s para sua biblioteca de macro e isuali=ar e editar a macro na p@gina P como editar macros utili=ando a I;E >asic" lgumas macros estão disponH/eis para bai#ar gratuitamente na Internet */eOa a 3abela P"
&abe'a 7. 9e*'os de acro
35 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
Locali%a'(o
!escri'(o
http+%%,,,"pitonya<"org%oo"php
:ateriais de re!erKncia sobre macros"
http+%%,,,"pitonya<"org%database%
:ateriais de re!erKncia sobre banco de dados de macros"
https+%%,i
Lotes de lin
http+%%en"libreo!!ice!orum"org% http+%%!orum"openo!!ice"org%en%!orum%
9Sruns. com /@rios e#emplos e aOuda"
Como e6ecutar uma macro Embora /ocK poss a usar 9erramentas -acros ,6ecutar macro para e#ecutar todas as macros. isso não é e!iciente para macros !reDuentemente e#ecutados" eOa ` E#ecutar a macroW na p@gina P para mais in!ormação" técnica mais comum é atribuir a macro a um botão na barra de !erramentas. item de menu. tecla de atalho. ou um botão incorporado em um documento" o escolher um método. também é bom !a=er perguntas tais como+
•
macro est@ disponH/el apenas para um documento ou globalmente para todos os documentosN macro. pertence a um tipo de documento especH!ico. como um documento do CalcN
• • Com Due !reDuKncia a macro /ai ser usadaN s respostas /ão determinar onde arma=enar a macro e como torn@-la disponH/el" )or e#emplo. pro/a/elmente não adicionar@ uma macro raramente utili=ada a uma barra de !erramentas" )ara aOudar a determinar suas escolhas. /eOa a tabela 3abela Q"
&abe'a . Qtodos *ara iniciar ua acro .ipo
LibreOffice
.ipodedocu"ento
>arra de !erramentas
'ão
7im
!ocu"ento 7im
:enu
'ão
7im
7im
talho
7im
7im
'ão
E/ento
7im
'ão
7im
2arra de ferramentas5 itens de menu e teclas de atal4o )ara adicionar um item de menu. tecla de atalho. ou Hcone na barra de !erramentas Due chame uma macro. use a cai#a de di@logo )ersonali=ar *9igura " Esta cai#a de di@logo contém abas para con!igurar menus. teclas de atalho. barra de !erramenta. e e/entos" )ara abrir esta cai#a de di@logo. /@ em 9erramentas Personali+ar da barra de menu principal ou cliDue com o botão direito do mouse em um espaço /a=io na barra de !erramenta e selecione a opção Personali+ar barra de ferramentas no menu de conte#to" cobertura completa da cai#a de di@logo )ersonali=ar est@ além do escopo deste documento" CliDue no botão ABuda para acessar a p@gina de aOuda Due acompanha o Libre!!ice ou consulte o CapHtulo 1 "ersona'iar o LibreOffice" ,a*1tu'o %3 Introdução Y acros | 36
$i+ura 343( Aba enus na caia de di#'o+o "ersona'iar
,ventos 'o Libre!!ice. Duando algo acontece. di=emos Due ocorreu um e/ento" )or e#emplo. um documento !oi aberto. uma tecla !oi pressionada ou o mouse !oi mo/ido" Libre!!ice permite Due e/entos causem um chamado de macro\ a macro é então chamada por um processador de e/entos" cobertura total sobre o processador de e/entos est@ além do escopo deste documento. mas um pouco de conhecimento pode aOudar muito"
Cuidado 3enha cuidado Duando /ocK con!igura um processador de e/entos" )or e#emplo. suponha Due /ocK escre/e um processador de e/ento Due é chamado a cada /e= Due uma tecla é pressionada. mas /ocK cometeu um erro. de modo Due o e/ento não é tratado corretamente" (m resultado possH/el é Due seu processador de e/ento consumir@ todas as teclas pressionadas. !orçando /ocK a !inali=ar X !orça o Libre!!ice" 1 @ e m 9erramentas Personali+ar para abrir a cai#a de di@logo )ersonali=ar. e selecione a aba E/entos *9igura " s e/entos na cai#a de di@logo )ersonali=ar estão relacionados com a aplicação completa e documentos especH!icos" 2 Em alvar em. selecione Libre!!ice. ou um documento especH!ico a partir da lista suspensa do menu para sal/ar seu e/ento" (m uso comum é atribuir o e/ento ao criar um documento para chamar uma determinada macro" Então a macro e#ecutar@ certas tare!as de con!iguração para o documento" 37 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
7elecione o e/ento deseO ado e cliDue em -acro para abrir o di@logo 7eletor de macro *9igura Q na p@gina P" 7elecione a macro Due deseOa e cliDue %F para atribuir a macro ao e/ento" aba E/entos mostra Due o e/ento !oi atribuHdo para a macro"
$i+ura 344( "#+ina de eentos na caia de di#'o+o "ersona'iar :uitos obOetos em um documento podem ser de!inidos para chamar macros Duando ocorrem e/entos" uso mais comum é adicionar um controle. como um botão. em um documento" :esmo um duplo cliDue sobre um gr@!ico abre a cai#a de di@logo com uma aba de :acros. Due permite atribuir uma macro a um e/ento"
,6tensões (ma e#tensão é um pacote Due pode ser instalado no Libre!!ice para adicionar no/as !uncionalidades" E#tensTes podem ser escritas em praticamente DualDuer linguagem de programação e podem ser simples ou so!isticadas" E#tensTes podem ser agrupadas em tipos+
• • • • • •
7uplementos Calc. Due o!erecem no/as !uncionalidades para o Calc. incluindo no/as !unçTes Due agem como !unçTes internas normais" 'o/os componentes e !uncionalidades. Due normalmente incluem algum nH/el de integração com a inter!ace do usu@rio. tais como no/os menus e barras de !erramentas" ;ados pilotos Due são usados diretamente no Calc" 7uplementos gr@!icos com no/os tipos de gr@!icos" Componentes de linguHstica. como um corretor ortogr@!ico" :odelos de documentos e imagens" ,a*1tu'o %3 Introdução Y acros | 3
Embora e#tensTes indi/iduais podem ser encontradas em di!erentes lugares. e#iste atualmente um repositSrio de e#tensTes em http+%%e#tensions"libreo!!ice"org% e alguma documentação em http+%%libreplanet"org%,i
,screver macros sem o gravador s e#emplos abordados neste capHtulo são criados usando o gra/ador de macros e o dispatcher" 3ambém é possH/el escre/er macros Due acessem diretamente os obOetos Due compTem o Libre!!ice se /ocK est@ con!iante em escre/er cSdigo de computador" Em outras pala/ras. /ocK pode manipular diretamente um documento" :anipular diretamente os obOetos internos do Libre!!ice é um tSpico a/ançado Due est@ além do escopo deste capHtulo" seguir um e#emplo simples. no entanto. demons trando como isso !unciona"
Lista+e 6( Acrescentar o teto ]O'#^ *ara o docuento atua'. Kub 77end!la Dim oDoc Dim sQextKerviceZ Dim oCurs &N &ste com7onente refere-se ao documento ativo no momento. oDoc Q=isCom7onent &N erifica se este 4 um documento de texto. sQextKervice "com.sun.star.text.QextDocument" If !Q oDoc.su77ortsKervice(sQextKervice Q=en Ns5Jox "&sta macro so funciona com um documento de texto" &xit Kub &nd If &N !bter o cursor visto a 7artir do controle atual. oCurs oDoc.currentController.5etiewCursor( &N Nove o cursor 7ara o final do documento. oCurs.5oto&nd(Ralse &N Insere o texto T!lP no final do documento. oCurs.Qext.insertKtrin5(oCursG "!lP"G Ralse &nd Kub
,ncontrar mais informações InGmeros recursos estão disponH/eis !ornecendo aOuda com macros escritas" (se ABuda ABuda do $ibre%ffice para abrir a p@gina de aOuda do Libre!!ice" canto superior esDuerdo do sistema de aOuda do Libre!!ice contém uma lista suspensa Due determina Due te#to de aOuda é mostrado" )ara e#ibir a aOuda para o >asic. escolha LibreOffice
3! | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
-aterial inclu"do :uitas macros e#celentes são incluHdas com o Libre!!ice" (se 9erramentas -acros %rgani+ar macros $ibre%ffice 2asic para abrir a cai#a de di@logo :acros do Libre!!ice >asic" Em -acros do $ibre%ffice e#panda a biblioteca =ools no recipiente de biblioteca Libre!!ice" E#plore o mSdulo ;ebug ^ alguns bons e#emplos incluem o ritedbgIn!o*documento e o printdbgIn!o *planilha"
Mecursos %nline s linase
-ateriais impressos e livros eletrnicos tualmente não e#istem li/ros especH!icos para macros do Libre!!ice disponH/eis para bai#ar" s in!ormaçTes nos li/ros a seguir são mais Gteis para o Libre!!ice\ os li/ros estão disponH/eis para compra na !orma impressa e eletrFnica de seus editores" ;r" :ar< le#ander >ainks A*renda *ro+raação de acro e "'ani'/a O*enOffice.or+" eOa http+%%,,,"pacenite=s "ro+raando
,a*1tu'o %3 Introdução Y acros | 3!0
,a*1tu'o %4 "ersona'iar o LibreOffice
#ntrodução Esse capHtulo descre/e algumas customi=açTes comuns Due /ocK pode reali=ar" $ possH/el modi!icar menus. barras de !erramenta e atalhos do teclado no Libre!!ice. adicionar no/os menus e no/as barras e criar macros para e/entos" 'o entanto. não poder@ modi!icar o menu de conte#to *cliDue direito do mouse" utras modi!icaçTes são !eitas !acilmente atra/és de e#tensTes Due /ocK instala a partir do site do Libre!!ice ou de outros pro/edores"
Nota )ersonali=açTes dos menus e barras de !erramentas podem ser sal/as em um modelo" )ara !a=K-lo. primeiro sal/e-os em um documento e em seguida sal/e o documento como um modelo. como descrito no CapHtulo - (tili=ar Estilos e :odelos"
Personali+ar o conteúdo do menu lém de alterar a !onte do menu *descrito no CapHtulo 2 - Con!igurar o Libre!!ice. /ocK pode adicionar e reorgani=ar categorias na barra de menu. adicionar comandos para menus. e !a=er outras alteraçTes" )ara personali=ar menus 1 Escolha 9erramentas Personali+ar" 2 'a cai#a de di@logo Personali+ar *9igura M. escolha a aba -enus"
$i+ura 345( A aba enus da caia de di#'o+o "ersona'iar
3!2 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
'a lista suspensa )a'ar e. escolha se deseOa sal/ar este menu alterado na aplicação *por e#emplo. no Libre!!ice riter ou para um documento selecionado *por e#emplo. ;ocumento E#emplo"odt" 'a s eção $ibre%ffice [nome do programa *e#emplo+ riter \ em -enus . selecione a partir da lista suspensa enu o menu Due pretende personali=ar" lista inclui todos os principais menus como também os submenus *menus Due estão contidos dentro de outro menu" )or e#emplo. além de Ar-uio. 9ditar. 9ibir. e assim por diante. h@ Ar-uioH 9niar e 9ditarA'teraçBes" s comandos disponH/eis para o menu selecionado são e#ibidos na parte central da cai#a de di@logo" M )ara personali=ar o menu selecionado. cliDue no botão -odificar" ocK pode. também. adicionar comandos ao menu ao clicar no botão Adicionar" Essas açTes são descritas nas seçTes seguintes" (se aspara setas para cima edi!erente" para bai#o prS#imo X Lista de entrada para mo/er um item do menu uma posição 6 uando terminar de !a=er todas as suas alteraçTes. cliDue %F *não e#ibido nesta ilustração para sal/@-los"
Criar um menu 'a aba enus da cai#a de di@logo )ersonali=ar. cliDue Novo para e#ibir a cai#a de di@logo 'o/o :enu. como na 9igura 6" 1 ;igite um nome para seu no/o menu na cai#a Nome do menu" 2 (se os botTes setas para cima e para bai#o par a mo/er o no/o menu para a posição deseOada na barra de menu" )ressione %F para sal/ar" no/o menu agora aparecer@ na lista de menus da cai#a de dialogo )ersonali=ar" *Ele aparecer@ na barra de menu apSs /ocK sal/ar suas personali=açTes" ;epois de um criarcomando um menu. /ocK Vdicionar para umprecisa menuW adicionar na p@ginaalguns R" comandos para ele. como descrito em
$i+ura 346( Adicionar u noo enu
,a*1tu'o %4 "ersona'iar o LibreOffice | 3!3
-odificar menus e6istentes )ara modi!icar um menu e#istente. seOa !eito por usu@rios ou embutidos. selecione-o na lista enu e cliDue no botão -enu para /er uma list a suspensa de modi!icaçTes+ -over. Menomear. ,6cluir" 'em todas essas modi!icaçTes podem ser aplicadas a todas as entradas da lista enu" )or e#emplo. Menomear e ,6cluir não estão disponH/eis para os menus !ornecidos. e -over não est@ disponH/el para submenus" )ara mo/er um menu *como Ar-uio. escolha -enu -over" (ma cai#a de di@logo semelhante a mostrada na 9igura 6 *mas sem a cai#a Nome do menu aparece" (se os botTes das setas para cima e para bai#o para mo/er o menu para a posição deseOada" )ara mo/er submenus *como Ar-uio | 9niar. selecione o menu principal * Ar?uivo na lista :enu e em segasuida. seçmo/K-lo ão ,onteSdo de enu . selecione o submenu * ,nviar na lista e use setasnapara para cima ou para bai#o. respec ti/amente" 7ubmenus são 9ntradas !acilmente identi!icados na lista 9ntradas por um peDueno tri]ngulo preto ao lado direito do nome" lém de renomear. /ocK pode alocar uma letra no nome do menu personali=ado. Due passar@ a ser sublinhado. para ser usado como uma tecla de atalho. permitindo selecionar esse menu Duando pressionado A't; essa letra" 7ubmenus e#istentes podem ser editados para alterar a letra Due é usada para selecion@-los pelo atalho padrão" 1 7elecione o menu personali=ado ou um submenu na lista suspensa enu" 2 CliDue no botão -enu e selecione Menomear" dicione um til *ƒ na !ren te da letra Due /oc K deseOa usar com o um acel erador" )or e#emplo. para selecionar o comando submenu ,nviar pressionando 9 *depois de abrir o menu rDui/o usando A't;9. digite ,nviar" Esta alteração muda a partir do padrão d"
Nota $ possH/el usar uma letra O@ em uso na lista do menu *por e#emplo. no menu Inserir. a letra é usada em 9ne'o*e e \udio ou 1deo como um acelerador" 'o entanto. /ocK de/e. se possH/el. usar uma letra não utili=ada. para torn@-la simples para o usu@rio na/egar"
Adicionar um comando para um menu ocK pode adicionar comandos aos menus !ornecidos e aos menus criados" 'a cai#a de di@logo )ersonali=ar. selecione o menu na lista enu e cliDue no botão Adicionar na seção ,onteSdo de enu da cai#a de di@logo" 'a cai#a de di@logo dicionar comandos *9igura P. selecione a categoria e então o comando. e cliDue em Adicionar" cai#a de di@logo permanece aberta. então /ocK pode selecionar /@rios comandos" uando terminar de adicionar comandos. cliDue em 9ec4ar" olte para a cai#a de di@logo )ersonali=ar. onde é possH/el usar as setas para cima e para bai#o para rearranOar os comandos na seDuKncia Due pre!erir"
-odificar entradas do menu lém de trocar a ordem das entradas dos menus ou submenus. /ocK pode adicionar submenus. renomear ou e#cluir entradas. e adicionar separadores de grupos" )ara começar. selecione o menu ou submenu na lista enu prS#imo do topo da cai#a de dialogo )ersonali=ar. depois selecione a entrada na lista de 9ntradas sob o ,onteSdo do enu" CliDue no botão -odificar e escolha a ação deseOada na lista de açTes" :uitas das açTes de/em ser autoe#plicati/as" #niciar um grupo adiciona uma linha separadora depois da entrada destacada" 3!4 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
$i+ura 347( Adicionar u coando *ara u enu
Personali+ar barra de ferramentas ocK pode personali=ar barras de !erramentas de /@rias !ormas. incluindo a escolha de Duais Hcones serão /isH/eis e tra/ando a posição de uma barra de !erramentas ancorada *como descrito no CapHtulo 1 - Introdução ao Libre!!ice. e adicionando ou e#cluindo Hcones *comandos na lista dos disponH/eis na barra de !erramentas" ocK também pode criar barras de !erramentas" Esta seção descre/e como criar barras de !erramentas e adicionar ou e#cluir Hcones O@ e#istentes" )ara chegar X cai#a de dialogo de personali= ação da barra de !erramentas *9igura Q. !aça um dos passos a seguir+ •
• •
'a barra de !erramentas. cliDue com o botão direito do mouse e escolha Personali+ar barras de ferramentas" Escolha ,6ibir 2arras de ferramentas Personali+ar na barra de menu" Escolha 9erramentas Personali+ar na barra de menu e /@ para a p@gina
-odificar barras de ferramentas e6istentes )ara modi!icar uma barra de !erramentas e#istente+ 1 'a lista suspensa )a'ar e. escolha se deseOa sal/ar esta barra de !erramentas modi!icada para a aplicação *por e#emplo. riter ou para um documento selecionado" 2 'a seção $ibre%ffice [nome do programa *e#emplo+ riter\ 2arras de ferramentas. selecione a partir da lista suspensa
,a*1tu'o %4 "ersona'iar o LibreOffice | 3!5
$i+ura 34( A aba
Criar uma barra de ferramentas )ara criar uma barra de !erramentas 1 Escolha 9erramentas Personali+ar 2arras de ferramentas na barra de menu" 2 CliDue Novo" 'a cai#a de di@logo :oe. digite o no/o nome da barra de !erramentas e escolha na lista suspensa alvar em. onde sal/ar este menu alterado+ para a aplicação *por e#emplo. riter ou para um documento selecionado" CliDue %F"
no/a barra de !erramentas agora aparecer@ na lista de barras de !erramentas da cai#a de di@logo )ersonali=ar" ;epois da criação da no/a barra de !erramentas. /ocK precisa adicionar alguns comandos a ela. como descrito abai#o"
3!6 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
Adicionar um comando a uma barra de ferramentas 7e a lista de botTes disponH/eis para a barra de !erramentas não incluir todos os comandos Due deseOa em sua barra de !erramentas. /ocK pode adicionar comandos" uando /ocK cria uma barra de tare!as. é necess@rio adicionar comandos a ela" 1 'a a ba arra de !erramentas e cliDue no botão Adicionar na seção ConteGdo da barra de !erramentas" 2 cai#a de di@log o dicionar comandos é a mesma Due pa ra a edição de coman dos para menus *9igura " 7elecione a categoria e depois o comando. e cliDue em Adicionar" cai#a de di@logo permanece aberta. então /ocK pode selecionar /@rios comandos" uando terminar de adicionar comandos. cliDue em 9ec4ar" 7e inserir um item Due não tem um Hcone associado. a barra de !erramentas e#ibir@ o nome completo do item+ a prS#ima seção descre/er@ como escolher um Hcone para um comando da barra de !erramentas" olte para a cai#a de di@logo )ersonali=ar\ /ocK pode usar as setas para cima e para bai#o para rearranOar os comandos na seDuKncia Due pre!erir" uando terminar de !a=er as alteraçTes. cliDue em %F para sal/ar"
,scol4er "cones para comandos da barra de ferramentas >otTes da barra de !erramentas geralmente tem Hcones. não pala/ras. sobre eles. mas nem todos os comandos tKm Hcones associados" )ara escolher um Hcone para um comando. selecione o comando e cliDue em -odificar Alterar "cone" 'o di@logo lterar Hcone. /ocK pode /eri!icar Duais os Hcones disponH/eis. selecionar um. e clicar em %F para associ@-lo ao comando *9igura R"
$i+ura 34!( ,aia de di#'o+o A'terar 1cone )ara usar um Hcone customi=ado. crie-o em um programa gr@!ico e importe-o para o Libre!!ice clicando no botão #mportar da cai#a de di@logo lterar Hcone" Esses Hcones de/erão ter o tamanho de 16 # 16 pi#eis para obter melhor /isuali=ação e não poderão conter mais do Due 2M6 cores"
,a*1tu'o %4 "ersona'iar o LibreOffice | 3!7
Exe"ploD Adicionar u" 5cone de &ax 7 barra de ferra"entas ocK pode personali=ar o Libre!!ice de modo Due um simples cliDue em um Hcone. automaticamente en/iar@ o documento atual como !a#" 1 Certi!iDue-se Due o dri/e de !a# est@ inst alado" Consulte a documentação de seu !a#modem para mais in!ormaçTes" 2 Escolha 9erramentas %pções $ibre%ffice /riter #mprimir " cai#a de di@logo mostrada na 9igura M0 ser@ aberta" 7elecione o dri/e de !a# na lista 9a6 e cliDue em %F" CliDue com o bot ão direito do mo use na barra de !erramentas )adrão" 'o menu de lis ta suspensa. escolha Personali+ar barras de ferramentas" 'a ab a
$i+ura 350( ,onfi+urar o LibreOffice *ara eniar faes gora sua barra de !erramentas tem um no/o Hcone Due en/ia o documento atual como !a#"
Atribuir teclas de atal4o lém de usar os talhos de teclado embutidos *listados no pKndice . é possH/el de!inir seus prSprios Xs !unçTes padrTes do Libre!!ice ou para suas macros eatalhos" sal/@-losocK parapode usar atribuir em todaatalhos suHte Libre!!ice"
3! | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
$i+ura 35%( Adicionar u coando 9niar $a *ara ua barra de ferraentas
Cuidado 3enha cuidado ao reatribuir as teclas de atalho de seu sistema operacional ao Libre!!ice" :uitas teclas atribuHdas são uni/ersai s. sobretudo os atalhos. como $% para Ouda. e são sempre esperadas para !ornecer certos resultados" Embora /ocK possa recon!igurar os atalhos de teclado por padrão ao Libre!!ice. mudar !acilmente alguns atalhos de teclado comunsatribuHdos pode causar con!usão. principalmente aos usu@rios Due compartilham seu computador" )ara adaptar teclas de atalho Xs suas necessidades. use a cai#a de di@logo )ersonali=ar. como descrito abai#o" 1 7elecione 9erramentas Personali+ar =eclado" cai#a de di@logo )ersonali=ar abre" 2 )ara ter a atribuição da tecla de atalho disponH/el em todos os componentes do Libre!!ice. selecione o botão $ibre%ffice" Em seguida selecione a !unção deseOada a partir das listas ,ate+oria e $unção" gora selecione as tec las de atal ho deseOadas na list a &ec'as de ata'/o e cliDue no botão -odificar no canto superior direito" M CliDue em %F para aceitar a alteração" gora o atalho do teclado escolhido e#ecutar@ a !unção. escolhida no passo acima. sempre Due !or pressionado"
Nota 3odos os atalhos de teclado e#istentes para a $unção selecionada no momento são listados na cai#a de seleção &ec'as de ata'/o" 7e a lista &ec'as de ata'/o esti/er /a=ia. indica Due a combinação de teclas escolhida est@ li/re para uso" 7e ela não esti/er. e /ocK Dueria atribuir uma combinação de teclas de atalho Due O@ est@ em uso. /ocK de/e primeiro e#cluir a tecla e#istente" 3eclas de atalho Due estão acin=entadas na listagem na cai#a de di@logo )ersonali=ar. tais como $% e $%0. não estão disponH/eis para atribuição" ,a*1tu'o %4 "ersona'iar o LibreOffice | 3!!
,6emplo: Atribuir estilos a teclas de atal4o ocK pode con!igurar atalhos do teclado para atribuir rapidamente estilos ao seu documento" lguns atalhos são pré-de!inidos. como ,tr';0 para o estilo do par@gra!o ,or*o de teto. ,tr';% para o estilo &1tu'o % . e ,tr';2 para &1tu'o 2 " ocK pode modi!icar esses atalhos e criar seus prSprios" CliDue em 9erramentas Personali+ar =eclado " p@gina 3eclado da cai#a de di@logo )ersonali=ar 3eclado abre *9igura M2" 2 )ara ter a atribuição da tecla de atalho disponH/el apenas com um componente *por e#emplo. riter. selecione o nome do componente no canto superior direito da p@gina+ caso contr@rio. selecione $ibre%ffice para torn@-lo disponH/el para todos os componentes"
1
Escolha as teclas deseOa" atribuir para um estilo" 'o e#emplo. escolhemos ,tr';!" de Istoatalho ati/a o Due botão/ocK -odificar 'a seção $unçBes na parte in!erior da cai#a de di@logo. role para bai#o na lista ,ate+oria para 9sti'os" CliDue no sHmbolo e#pansão *geralmente um sinal de [ ou um tri]ngulo para e#pandir a lista de estilos" M Escolha a categoria de esti lo" *'e ste e#e mplo use um esti lo de par@gra!o. mas /oc K também pode escolher estilos de caractere e outros lista $unção e#ibir@ os nomes dos estilos disponH/eis para a categoria selecionada" e#emplo mostra alguns dos estilos prede!inidos do Libre!!ice" 6 )ara atribuir ,tr';! para ser a combinação da tecla de atalho para o estilo Lista 1. selecione Lista % na lista $unção. e então cliDue em -odificar" gora. ,tr';! aparece na lista &ec'as X direita. e Lista % apare ao lado de ,tr';! na cai#a 3eclas de atalho no topo" P 9aça Duai sDuer out ras alteraçTes nec ess@rias. e então cliD ue em %F para sal/ar estas con!iguraçTes e !echar a cai#a de di@logo"
alvar alterações para um s alteraçTes nas atri buiçTes paraar?uivo a tecla de
atalho podem ser sal/as em um arDui/o de con!iguração de teclado. para uso em um momento posterior. permitindo criar e aplicar di!erentes con!iguraçTes na medida do necess@rio" )ara sal/ar os atalhos para um arDui/o+ 1 ;epois de !a=er suas atribuiçTes de atalho de teclado. cliDue no botão alvar X direita da cai#a de di@logo )ersonali=ar *9igura M2" 2 'a cai#a de di@lo go 7al/ar con!iguração do teclado. selecione &odos ar-uios na lista alvar como =ipo" ;epois ins ira um nom e para o arDui/o de con !iguração de tec lado na cai#a Nome do ar?uivo. ou selecione um arDui/o e#istente a partir da lista" 7e /ocK precisar. na/egue para locali=ar um arDui/o em outro local" CliDue alvar" (ma cai#a de di@logo de con!irmação aparece se /ocK est@ sobrescre/endo um arDui/o e#istente. caso contr@rio não ha/er@ retorno e o arDui/o ser@ sal/o"
Carregar uma configuração de teclado salva
)ara carregar uma con!iguração de teclado sal/a e substituir sua con!iguração e#istente. cliDue no botão Carregar X direita da cai#a de di@logo )ersonali=ar. e então selecione o arDui/o de con!iguração a partir da cai#a de di@logo Carregar con!iguração do teclado"
400 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
$i+ura 352( Definir tec'as de ata'/o *ara a*'icar esti'os
Medefinir as teclas de atal4o )ara rede!inir todos os atalhos de teclado para os seus /alores padrão. cliDue no botão Medefinir na parte in!erior direita da cai#a de di@logo )ersonali=ar" (se esse recurso com cuidado. pois o di@logo de con!irmação não ser@ mostrado\ os padrTes serão con!igurados sem a/iso pré/io ou entradas do usu@rio"
Atribuir macros a eventos 'o Libre!!ice. Duando algo acontece. di=emos Due um e/ento ocorreu" )or e#emplo. um documento !oi aberto. uma tecla !oi pressionada ou o mouse !oi mo/ido" ocK pode associar uma macro a um e/ento. assim a macro inicia-se Duando ocorrer o e/ento" (m uso comum é atribuir ao e/ento Vabrir documentoW a macro Due e#ecuta certas tare!as de con!iguração para o documento" )ara associar uma macro com um e/ento. use a p@gina E/entos da cai#a de di@logo )ersonali=ar" )ara mais in!ormaçTes. /eOa o CapHtulo 1 - Introdução X :acros"
Adicionar funcionalidades com e6tensões (ma e#tensão é um pacote Due pode ser instalado no Libre!!ice para adicionar no/as !uncionalidades"
,a*1tu'o %4 "ersona'iar o LibreOffice | 40%
@rias e#tensTes são entregues Ounto com o Libre!!ice e são instaladas com o programa" utras podem ser bai#adas a partir de /@rios sites" repositSrio o!icial de e#tensTes est@ locali=ado em http+%%e#tensions"libreo!!ice"org%" Essas e#tensTes são gratuitas" lgumas e#tens Tes de outras !ontes são gratuitas\ outras estão disponH/eis por uma ta#a" eri!iDue as descriçTes para /er Duais licenças e ta#as e#tras interessam a /ocK"
#nstalar e6tensões E#tensTes podem ser instaladas em DuaisDuer destas trKs !ormas" 1 ;iretamente a partir de um arDui/o _"o#t em seu na/egador de arDui/o do sistema" 2 partir de seu na/e gador se ele pode ser con!igurado para abrir es te tipo de arDu i/o a partir de um hiperlin< na p@gina ,eb" ;iretamente a pa rtir de 9erramentas 8erenciador de e6tensão clicando em Adicionar *9igura M"
$i+ura 353( sar o Gerenciador de etensão )ara instalar diretamente a partir de um arDui/o _"o#t em seu sistema. cliDue duas /e=es no arDui/o" )ara instalar a partir de um na/egador ,eb de/idamente habilitado. selecione o hiperlin<. e então selecione para brir o arDui/o" Em ambos os casos. apSs o &erenciador de e#tensão abrir. uma cai#a de di@logo de a/iso abre para /ocK /eri!icar a instalação e então continuar" arDui/o é instalado como um arDui/o VGnico usu@rioW em um sistema multiusu@rio" )ara instalar a partir do &erenciador de e#tensão+ 402 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
'o Libre!!ice. selecione 9erramentas 8erenciador de e6tensões na barra de menu" opção para e#ibir as e#tensTes !ornecidas com o Libre!!ice pode ser desmarcada para /isuali=ar mais !acilmente as Due !oram adicionadas por um usu@rio" 2 'a cai#a de di@logo &erenciador de e#tensão *9igura M. cliDue em Adicionar" (ma Oanela de na/e gador de arDui /o abre" )rocure e selecione a e#ten são Due /ocK Duer instalar e cliDue Abrir" s usu@rios com pri/ilégio de administrador ou de rai= /erão uma cai#a de di@logo onde se pode optar por instalar e#tensTes Vpara todos os usu@riosW * Compartil4ada ou Vsomente para mimW * usuário" s usu@rios normais sem este pri/ilégio podem instalar. remo/er. ou modi!icar e#tensTes apenas para uso prSprio *usuário" M e#tensão começa a ser instalada" 'os trKs casos. durante o processo /ocK pode ser Duestionado para aceitar um contrato de licença" uando a instalação esti/er concluHda. a e#tensão é listada na cai#a de di@logo &erenciador de e#tensão" 1
Dica )ara obter e#tensTes Due são listadas no repositSrio. /ocK pode abrir o &erenciador de e#tensão e clicar no lin< %bter mais e6tensões online" ocK não precisa bai#@-las separadamente"
,a*1tu'o %4 "ersona'iar o LibreOffice | 403
A*ndice A &ec'as de Ata'/o
#ntrodução ocK pode usar o Libre!!ice sem nenhum dispositi/o apontador. como um ouse ou um touc/*ad. desde Due utili=e as teclas de atalho" Este apKndice relaciona algumas teclas de atalho mais comuns utili=adas em todos os componentes do Libre!!ice" )ara atalhos especH!icos para riter. Calc. Impress. ;ra, ou >ase. leia o guia rele/ante do componente ou procure na Ouda da aplicação"
Nota lguns dos atalhos listados aDui não !uncionam se o seu sistema operacional usa os mesmos atalhos para outras tare!as" )ara resol/er DualDuer con!lito. atribua teclas di!erentes para este atalho recon!igurando o Libre!!ice */eOa o CapHtulo 1 ou seu sistema operacional */eOa a documentação do sistema"
9erramentas assistivas no $ibre%ffice lém das teclas de atalho. o Libre!!ice suporta algumas !erramentas de tecnologia assisti/a como so!t,are de ampliação de tela. leitores de tela. e teclados /irtuais na tela" )or !a/or. note Due o suporte de acessibilidade depende da tecnologia 4a/a para comunicação com !erramentas de tecnologia assisti/as" Isto signi!ica Due a primeira iniciali=ação do programa pode demorar alguns segundos a mais. porDue o ambiente de e#ecução 4a/a tem de ser iniciado também" (ma lista atual de !erramentas assisti/as suportadas pode ser encontrada na i
Dicas para usuários -acintos4
lgumas combinaçTes de teclas são di!erentes no :ac. em comparação com as utili=adas no indo,s e Linu#" tabela a seguir mostra algumas substituiçTes mais comuns para as instruçTes deste capHtulo" )ara uma lista mais detalhada. acesse o menu Ouda do aplicati/o" WindowsouLinux
,'i-ue co botão direito ,tr' =,ontro'> $5 $%%
EquivalenteMac
,ontro';c'i-ue ⌘ =,oand> )/ift;⌘;$5 ⌘[&
Efeito bre um menu de conte#to (tili=ada com outras teclas bre o 'a/egador bre a Oanela de Estilos e 9ormatação
A*ndice A &ec'as de Ata'/o | 405
%bter aBuda .ecladeatal1o
%$Resultado bre a cai#a de di@logo de Ouda do Libre!!ice" Em Ouda do Libre!!ice+ salta para a primeira p@gina de aOuda na guia selecionada"
)/ift;
%$3rans!orma o cursor em um sinal de interrogação O -ue Q isso ostra uma dica para um item abai#o do cursor"
)/ift;$2
:ostra uma dica para um item selecionado"
9sc
'a Ouda do Libre!!ice+ /ai um nH/el acima"
=eclas de atal4o gerais Abrir menus e itens de menu .eclasdeatal1o
A't;jT
Resultado bre um menu. onde fN é o caractere sublinhado do menu Due /ocK Duer abrir" )or e#emplo. A't ;A abre o menu Ar?uivo" Com o menu aberto. /ocK encontrar@ no/amente caracteres sublinhados" ocK pode acessar estes itens de menu diretamente pressionando simplesmente a tecla do caractere sublinhado" nde dois itens de menu ti/erem o mesmo caractere sublinhado. pressione o caractere no/amente para mo/er para o prS#imo item" 9e*'o+ para acessar o item air do $ibre%ffice no menu Ar?uivo apSs aberto. pressione ) duas /e=es para mo/er da seleção inicial alvar para air do $ibre%ffice" )ode ha/er casos onde um item em um menu não tenha caractere sublinhado" Due ter@ de ser clicado diretamente"
9sc
9echa um menu aberto" )ressionar 96 repetidamente muda o !oco e circula pelos seguintes obOetos+ • >arra de :enu
$6
•
Cada barra de !erramentas de cima para bai#o e da esDuerda para a direita Cada Oanela li/re da esDuerda para a direita
•
;ocumento
•
)/ift;$6
:uda pelos obOetos na direção oposta"
,tr';$6
:uda o !oco para o documento"
$%0 ou A't
:uda para a >arra de :enu e /olta"
9sc
9echa um menu aberto"
406 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
Acessar um comando do menu )ressione A't ou $6 ou $%0 para selecionar o primeiro item na barra de menu *o menu Ar?uivo" Com a seta direita. o prS#imo menu X direita é selecionado\ com a seta es-uerda. o menu anterior" s teclas oe e 9nd selecionam o primeiro e o Gltimo item na >arra de :enu" seta abaio abre o menu selecionado" Com a seta abai#o e seta acima mo/e a seleção atra/és dos comandos do menu" seta direita abre algum submenu e#istente" )ressione 9nter para e#ecutar o comando selecionado do menu"
,6ecutar um comando da barra de ferramentas )ressione repetidamente o primeiro Hcone na na barra barra de de !erramenta !erramentashori=ontal" ser selecionado" (se a seta direita$6 e esDuerda para até selecionar um Hcone 7imilarmente. use a seta acima e abai#o para selecionar um Hcone na barra de !erramentas /ertical" tecla oe seleciona o primeiro Hcone na barra de !erramentas e a tecla 9nd. a Gltima" )ressione 9nter para e#ecutar o Hcone selecionado" 7e o Hcone selecionado normalmente demanda uma ação consecuti/a do mouse. assim como inserir um ret]ngulo. então pressionar a tecla 9nter não é su!iciente+ nestes casos pressione ,tr';9nter" • )ressione ,tr';9nter em um Hcone para criar um obOeto de desenho" (m obOeto desenhado ser@ colocado no meio da /isão. com um tamanho prede!inido" • )ressione ,tr';9nter na !erramenta 7elecionar para selecionar o primeiro obOeto de desenho no documento" 7e /ocK Duiser editar. redimensionar. ou mo/er o obOeto de desenho selecionado. primeiro use ,tr';$6 para mo/er o !oco dentro do documento"
Navegar e selecionar com o teclado ocK pode na/egar por um documento e !a=er seleçTes com o teclado" • )ara mo/er o cursor. pressione a tecla ou uma combinação de teclas dada na tabela a seguir" • )ara selecionar o caractere sob o cursor em mo/imento. adicionalmente mantenha pressionada a tecla )/ift enDuanto mo/e o cursor" .ecla
&un'(o
Mais tecla +trl
&ec'a seta DireitaH 9s-uerda
:o/e o cursor um caractere para a esDuerda ou para a direita"
:o/e o cursor uma pala/ra para a esDuerda ou para a direita"
&ec'a seta AciaH Abaio
:o/e o cursor uma linha acima ou abai#o"
*,tr';A't :o/e o par@gra!o atual acima ou abai#o"
oe
:o/e o cursor para o inHcio da linha atual"
:o/e o cursor para o inHcio do documento"
9nd
:o/e o cursor para o !inal da linha
:o/e o cursor para o !inal do
"a+e *
atual" 8ola uma p@gina acima"
documento" :o/e o cursor para o cabeçalho"
"a+e Do8n
8ola uma p@gina abai#o"
:o/e o cursor para o rodapé"
A*ndice A &ec'as de Ata'/o | 407
Controlar cai6as de diálogo uando abrir alguma cai#a de di@logo. um elemento *assim como um botão. um campo de opção. uma entrada em uma cai#a de listagem. ou uma cai#a de /eri!icação é destacado ou indicado por uma cai#a pontilhada ao redor do campo ou nome do botão" Este elemento est@ indicando Due o !oco est@ nele" .ecladeatal1o
Resultado
Enter
ti/a o botão selecionado" 'a maioria dos casos onde nenhum botão est@ selecionado. 9nter é eDui/alente a clicar em %F" 9echa a cai#a de di@logo sem sal/ar DualDuer mudança !eita enDuanto esta/a aberta" 'a maioria dos casos. 9sc é eDui/alente a clicar em Cancelar" uando uma lista de seleção aberta est@ selecionad a. 9sc !echa a lista"
Esc >arra de espaço
5abilita uma cai#a de /eri!icação /a=ia" Limpa uma cai#a de /eri!icação habilitada"
3eclas seta acima. abai#o
:o/e o !oco uma lista acima e abai#o" umenta ou diminui o /alor de uma /ari@/el" :o/e o !oco /erticalmente em uma seção de cai#a de di@logo"
3eclas seta esDuerda. direita
:o/e o !oco hori=ontalmente em uma seção de cai#a de di@logo"
3ab
/ança o !oco para a prS#ima seção ou elemento da cai#a de di@logo"
7hi!t[3ab
8etorna o !oco para a seção anterior ou elemento na cai#a de di@logo"
lt[7eta bai#o
:ostra itens na cai#a de listagem"
Controlar macros .ecladeatal1o
Resultado
,tr';k *sinal de multiplicação+ apenas no teclado numérico
E#ecuta um campo de macro"
7hi!t[Ctrl[
)araumamacroeme#ecução"
8erenciar documentos .ecla de atal1o Ctrl[9 ou lt[9
Resultado 9echa o documento atual" 9echa o Libre!!ice Duando o Gltimo documento é
Ctrl[
!echado" Lança a cai#a de di@logo brir para abrir um documento"
Ctrl[7
7al/a o documento atual" 7e esti/er trabalhando anteriormente em um arDui/o não sal/o. o atalho lança a cai#a de di@logo 7al/ar como"
Ctrl['
Criaumno/odocumento"
7hi!t[Ctrl['
bre a cai#a de di@logo &estão de modelos"
40 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
.ecla de atal1o
Resultado
Ctrl[)
bre a cai#a de di@logo Imprimir para imprimir o documento"
Ctrl[
9echaaaplicação"
;el
'as cai#as de di@logo 7al/ar e brir. e#clui os arDui/os ou pastas selecionadas" s itens podem ser recuperados da Li#eira"
7hi!t[;el
'as cai#as de di@logo 7al/ar e brir. deleta o arDui/o ou pasta selecionados" s itens são e#cluHdos permanentemente+ não podem ser recuperados da Li#eira"
>ac
'as cai#as de di@logo 7al/ar e brir. mostra o conteGdo da pasta mãe do diretSrio atual"
,ditar .ecladeatal1o
Resultado
Ctrl[Z
8ecortaositensselecionados"
Ctrl[C
Copiaositensselecionados"
Ctrl[
ColaositensDue!oramcopiadosourecortados"
Ctrl[7hi!t[
bre a cai#a de di@logo Colar especial"
Ctrl[
7elecionatudo"
Ctrl[?
;es!a=aGltimaação"
Ctrl[
8e!a=aGltimaação"
Ctrl[7hi!t[
8epeteoGltimocomando"
Ctrl[9
breacai#adedi@logoLocali=ar"
Ctrl[5
breacai#adedi@logoLocali=are7ubstituir"
Ctrl[7hi!t[9
)rocura pelo Gltimo termo inserido na busca"
Ctrl[7hi!t[8
tuali=a *redesenha a e#ibição do documento"
Ctrl[7hi!t[I
:ostra ou esconde o cursor no modo leitura"
A*ndice A &ec'as de Ata'/o | 40!
elecionar lin4as e colunas em uma tabela de banco de dados aberta por 9 .ecladeatal1o
Resultado
>arra de Espaço
lterna a li nha se lecionada. e #ceto Du ando a li nha es t@ em m odo de edição"
,tr';
lterna a linha selecionada"
)/ift;
7eleciona a coluna atual"
Ctrl[)age (p
:o/e o ponteiro para a primeira linha"
Ctrl[)age ;o,n
:o/e o ponteiro para a Gltima linha"
=eclas de atal4o para obBetos de desen4o .ecladeatal1o
Resultado
7elecione a barra de !erramentas com $6" ( se a )eta Abaio e )eta Direita para selecionar o Hcone da barra de !erramentas deseOado e pressione ,tr';9nter"
Insere um bOeto de ;esenho"
7elecione &ab o documento com ,tr';$6 e pressione "
7eleciona um bOeto de ;esenho"
3ab
7elecionaoprS#imobOetode;esenho"
7hi!t[3ab
7elecionaobOetode;esenhoanterior"
Ctrl[5ome
7elecionaoprimeirobOetode;esenho"
Ctrl[End
7elecionaoGltimobOetode;esenho"
Esc
3erminaaseleçãodobOetode;esenho"
9sc *em :odo de 7eleção :anual )eta AciaKAbaioK9s-uerdaKDireita
4%0 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
7ai do :o do de 7e leção :a nual e retorna ao :o do de 7eleção de bOeto" :o/e o ponto selecionado *as !unçTes aOustar X grade são temporariamente desati/adas. mas os pontos !inais ainda aOustam um no outro"
.ecladeatal1o A't;)eta AciaKAbaioK9s-uerdaKDireita
>arra deespaço
Resultado :o/e o bOeto de ;esenho um pi#el *em :odo de 7eleção" 8edimensiona um bOeto de ;esenho *em :odo de 7eleção :anual" 8otaciona um bOeto de ;esenho *em :odo de 8otação" bre a cai#a de di@logo )ropriedades para um bOeto de ;esenho" ti/a o modo 7eleção de )onto para o bOeto de ;esenho selecionado" 7eleciona um ponto de um bOeto de ;esenho *em modo 7eleção de )onto % Cancela seleção" ponto selecionado pisca uma /e= por segundo"
)/ift;
7eleciona um ponto adicional em modo 7eleção de )onto"
Ctrl[3ab
7eleciona o prS#imo ponto do bOeto de ;esenho *modo 7eleção de )onto" Em modo 8otação. o centro de rotação também pode ser selecionado"
Ctrl[7hi!t[3ab
7eleciona o ponto anterior de um bOeto de ;esenho *modo 7eleção de )onto"
Ctrl[Enter
(m no/o bOeto de ;esenho com tamanho padrão é colocado no centro da /isuali=ação atual"
,tr';9nter n o Hcone 7elecionar
ti/a o primeiro bOeto de ;esenho no documento"
Esc
7aidomodo7eleçãode)onto"bOetode;esenhoé selecionado depois" Edita um ponto de um bOeto de ;esenho *modo Edição de )onto"
ualDuer tecla de te#to ou numérica
7e um bOeto de ; esenho est@ selecionado. alterna para modo de edição e coloca o cursor no !inal do te#to no bOeto de ;esenho" (m caractere imprimH/el é inserido"
3ecla A't enDuanto cria ou dimensiona um obOeto gr@!ico
posição do centro do obOeto é !i#ado"
3ecla )/ift enDuanto cria ou dimensional um obOeto gr@!ico
relação largura do obOeto para altura é !i#ada"
Definir teclas de atal4o lém de utili=ar teclas de atalho internas listadas neste pKndice. /ocK pode de!ini r as suas prSprias" eOa o CapHtulo 1 - )ersonali=ar o Libre!!ice. para mais instruçTes"
A*ndice A &ec'as de Ata'/o | 4%%
%utras leituras )ara aOuda com as teclas de atalho do Libre!!ice. ou usar o Libre!!ice apenas com o teclado. procure na aplicação Ouda usando as pala/ras-cha/e Vteclas de atalhoW ou VacessibilidadeW"
4%2 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
A*ndice < ,Edi+o AbertoH "adrBes AbertosH Docuentos Abertos
#ntrodução Libre!!ice é uma suHte de produti/idade Due é compatH/el com outras suHtes de escritSrio maiores e est@ disponH/el em uma /ariedade de plata!ormas" $ um so!t,are de cSdigo aberto e portanto li/re para bai#ar. usar e distribuir" 7e /ocK é no/o no Libre!!ice. este apKndice !ornecer@ algumas in!ormaçTes em relação a sua histSria. sua comunidade e algumas de suas especi!icaçTes técnicas"
*ma breve 4ist>ria do $ibre%ffice proOeto pen!!ice"org iniciou-se Duando a )un icrosNstes liberou o cSdigo !onte de seu so!t,are 7tar!!ice† para a comunidade o*en source em 1 de outubro de 2000" pen!!ice"org 1"0. o produto. !oi liberado em 0 de abril de 2002" :aiores atuali=açTes para o pen!!ice"org incluHdas na /ersão 2"0 em outubro de 200M e a /ersão "0 em outubro de 200Q" Em 26 de Oaneiro de 2010. a Orac'e ,or*oration adDuire a )un icrosNstes" Em 2Q de setembro de 2010. a comunidade de /olunt@rios Due desen/ol/e e promo/e o pen!!ice"org anuncia uma grande mudança na estrutura do proOeto" pSs de= anos de crescimento bem-sucedido com a )un icrosNstes como !inanciador e principal patrocinador. o proOeto lançou uma !undação independente chamada &/e Docuent $oundation. para cumprir a promessa de independKncia escrita na carta srcinal" Esta !undação é a pedra angular de um no/o ecossistema onde indi/Hduos e organi=açTes podem contribuir. e se bene!iciar da disponibilidade de uma suHte de escritSrio realmente li/re" Incapa= de adDuirir a marca registrada do nome pen!!ice"org da racle Corporation. a &/e Docuent $oundation nomeou seu produto como Libre!!ice" Continuando os nGmeros da /ersão do pen!!ice"org. Libre!!ice " !oi liberado em Oaneiro de 2011" /ersão M"0 !oi liberada em Oulho de 201M\ a /ersão M"1 !oi liberada em !e/ereiro de 2016" Em !e/ereiro de 2012. a &/e Docuent $oundation !oi incorporada em >erlim como uma 9undação alemã" ocK pode ler mais sobre a &/e Docuent $oundation em+ http+%%,,,"document!oundation"org%
A comunidade $ibre%ffice missão da &/e Docuent $oundation é+ V"""!acilitar a e/olução da Comunidade pen!!ice"org para uma no/a organi=ação de estrutura aberta. independente e meritocr@tica nos prS#imos meses" (ma 9undação independente alinha-se melhor aos /alores dos nossos contribuidores. usu@rios e apoiadores. e possibilitar@ uma Comunidade mais e!eti/a. e!iciente. transparente e inclusi/a" )rotegeremos os in/estimentos !eitos no passado atra/és da construção nas sSlidas bases das conDuistas da nossa primeira década e incenti/aremos a participação maciça da Comunidade. e coordenaremos as suas ati/idades"W lguns de nossos apoiadores corporati/os são a Canonical. a 9undação &':E. o &oogle. a 'o/ell e a 8ed 5at" lém dessas empr esas. mais de M0"000 pessoas. de praticamente todas as partes do mundo. uniram-se a esse proOeto com a ideia de criar a melhor suHte de escritSrio possH/el. Due todos possam utili=ar" Essa é a essKncia de uma comunidade de VcSdigo abertoW‡ Com sua licença de cSdigo aberto. o Libre!!ic e é a cha/e para o!erecer uma suHte de escritSrios Due esteOa disponH/el para DualDuer pessoa. em DualDuer lugar. para uso comercial ou pessoal" so!t,are !oi tradu=ido para muitos idiomas e !unciona na maioria dos sistemas operacionais" 'o/as !uncionalidades podem ser acrescentadas atra/és de e#tensTes" comunidade do Libre!!ice con/ida contribuidores de todas as @reas. incluindo tradutores. desen/ol/edores de so!t,are. artistas gr@!icos. autores técnicos. editores. doadores e pessoas 4%4 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
Due Dueiram prestar suporte ao usu@rio !inal" 'ão importa o Due se !aça de melhor. pode-se !a=er a di!erença no Libre!!ice" Comunidade opera internacionalmente em todos os !usos hor@rios e em muitos idiomas. conectada atra/és da Internet em ,,,"libreo!!ice"org e ,,,"document!oundation"org"
Como o $ibre%ffice @ licenciado Libre!!ice é distribuHdo sob a Licença )Gblica :o=illa *:)L 2"0" eOa em https+%%pt-br"libreo!!ice"org%sobre-nos%licencas% ou https+%%,,,"libreo!!ice"org%about-us%licenses%
% ?ue @ Vc>digo abertoW s Duatro direitos essenciais do so!t,are de cSdigo aberto estão incorporados dentro da Genera' "ub'ic License *&)L da 9ree 7o!t,are 9oundation+
• • • •
direito de utili=ar o so!t,are para DualDuer !inalidade"
liberdade de redistribuir o so!t,are gratuitamente ou por uma ta#a" cesso completo ao cSdigo-!onte do programa" direito de modi!icar DualDuer parte do cSdigo. ou usar partes dele em outros programas" ideia básica por trás do c>digo aberto e muito simples+ uando os programadores podem ler. redistribuir e modi!icar uma parte do cSdigo-!onte de um so!t,are. o so!t,are e/olui" s pessoas melhoram. adaptam e corrigem Vbu+sW" )ara mais in!ormaçTes sobre 7o!t,are Li/re e de cSdigo aberto. /isite estes sites+ Open Source Initiative =O)I>+ http+%%,,,"opensource"org
$ree )oft8are $oundation =$)$> + http+%%,,,"gnu"org
% ?ue são Vpadrões abertosW (m padrão aberto proporciona meios de !a=er alguma coisa Due é independente de !abricante ou !ornecedor. permitindo assim Due programas de so!t,are concorrentes usem o mesmo !ormato de arDui/o li/remente" 53:L. Z:L e ;9 são e#emplos de padrTes abertos para documentos" (m padrão aberto atende os seguintes reDuisitos+
•
$ bem documentado com a especi!icação completa publicamente disponH/el. gratuitamente ou a um custo nominal"
•
)ode ser copiado li/remente. distribuHdo e usado" propriedade intelectual do padrão é tornada disponH/el irre/ersi/elmente numa base li/re de direitos autorais"
•
$ padroni=ado e mantido em um !Srum independente e aberto *também chamado de Vorgani=ação de padrTesW usando um processo aberto"
% ?ue @ Documento Aberto pen;ocument *;9 é um !ormato de arDui/o baseado em Z:L para documentos de escritSrio *documentos de te#to. planilhas. desenhos. apresentação e mais desen/ol/ido pela 7I7 *http+%%,,,"oasis-open"org%,ho%. uma organi=ação independente de padrTes internacionais" A*ndice < ,Edi+o AbertoH "adrBes AbertosH Docuentos Abertos | 4%5
o contr@rio de outros !ormatos de arDui/os. ;9 é um padrão aberto" Ele est@ publicamente disponH/el. li/re de direitos autorais e sem restriçTes legais ou outras. portanto. arDui/os ;9. não estão /inculados a uma suHte de escritSrio especH!ica e DualDuer pessoa pode construir um programa Due interprete estes arDui/os" )or esta ra=ão ;9 est@ se tornando rapidamente o !ormato de arDui/o pre!erido por agKncias go/ernamentais. escolas e outras empresas Due pre!erem não ser tão dependentes de DualDuer !ornecedor de so!t,are" Libre!!ice sal/a documentos em 9ormato berto de ;ocumentos *pen;ocument 9ormat por padrão" Libre!!ice adota/a a /ersão 1"2 do padrão pen;ocument e o Libre!!ice M continua usando este padrão" Libre!!ice pode. também. abrir e sal/ar muitos outros !ormatos de arDui/os. como resumido abai#o" )ara uma lista completa de !ormatos de arDui/os Due o Libre!!ice pode ler e escre/er. /eOa https+%%en",i
,6tensões de nomes de ar?uivos de Documentos Abertos s e#tensTes de arDui/os mais comuns de utili=ados para documentos pen;ocument são+ _"odt para processamento de te#to _"ods para planilhas _"odp para apresentação _"odb para banco de dados _"odg para desenho de gr@!icos /etoriais _"od! para eDuaçTes matem@ticas
9ormatos de ar?uivos ?ue o $ibre%ffice pode abrir Libre!!ice pode abrir uma ampla /ariedade de !ormatos de arDui/os. além dos !ormatos pen;ocument. incluindo );9 *)ortable ;ocument 9ormat. se um arDui/o ;9 est@ embutido no );9 */eOa o CapHtulo 1 "ersona'iar o LibreOffice para mais in!ormaçTes"
Abrir documentos de te6to lém dos !ormatos pen;ocument *"odt. "ott. "oth. "odm e "!odt. o riter pode abrir os !ormatos utili=ados pelo pen!!ice 1"# *"s#,. "st,. e "s#g e os seguintes !ormatos de documentos de te#to+ :icroso!t ord 6"0%RM%RP%2000%Z)%:ac *"doc and "dot :icroso!t ord 200 Z:L *"#ml :icroso!t ord 200P%2010 Z:L *"doc#. "docm. "dot#. "dotm :icroso!t inord M *"doc ord)er!ect ;ocument *",pd :icroso!t oroo<*"#ml (ni!ied!!ice9ormatte#t*"uot."uo! Ichitaro Q%R%10%11 *"Otd and "Ott 5angul ) RP *"h,p 3602 ;ocument *"602. "t#t portis;oc *)alm *"pdb )ocoo<*"pdb pple )ages *"pages 53:L;ocument *"htm. "html w e muitos outros
4%6 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
maioria destes tipos de arDui/os são automaticamente detectados pelo Libre!!ice. para Due possam ser abertos sem e#plicitamente selecionar o tipo de documento no selecionador de arDui/os" uando abrimos arDui/os "htm ou "html *usados para p@ginas ,eb. o Libre!!ice personali=a o riter para trabalhar com estes arDui/os"
Abrir planil4as de cálculo lém dos !ormatos pen;ocument *"ods. "ots e "!ods. o Calc pode abrir !ormatos utili=ados pelo pen!!ice 1"# *"s#c e "stc e os seguintes !ormatos de planilhas+ :icroso!t E#cel RP%2000%Z) *"#ls. "#l,. e "#lt :icroso!t E#cel "#^M"0%RM *"#ls. "#l,. e "#lt :icroso!t E#cel 200 Z:L *"#ml :icroso!t E#cel 200P%2010 Z:L *"#ls#. "#lsm. "#lts. "#ltm :icroso!t E#cel 200P%201 bin@rio *"#lsb Lotus 1-2- *",<1. ",7E *"db! 7LA *"sl< )lanilha (ni!ied !!ice 9ormat *"uos. "uo! ;ocumento 53:L *arDui/os "htm e "html. incluindo consulta de p@ginas eb )oc
Abrir apresentações lém dos !ormatos pen;ocument *"odp. "odg. "otp e !opd. o Impress pode abrir !ormatos utili=ados pelo pen!!ice 1"# *"s#i e "sti e os seguintes !ormatos de apresentação+ :icroso!t )o,er)oint RP%2000%Z) *"ppt e "pot :icroso!t )o,er)oint 200P%2010 *"ppt#. "pptm. "pot#. "potm 7tar;ra, e 7tarImpress *"sda. "sdd. "sdp. e "/or presentação (ni!ied !!ice 9ormat *"uop. "uo! C&: ^ Computer &raphics :eta!ile *"cgm 9ormato )ortable ;ocument *"pd! pple Aeynote M *"
Abrir ar?uivos gráficos lém dos !ormatos pen;ocument e "otg. o ;ra, pode abrir !ormatos utili=ados pelo pen!!ice"org 1"# *"s#d e "std e os *"odg seguintes !ormatos gr@!icos+ dobe )hotoshop *_"psd utoC; Interchange 9ormat *_"d#! Corel ;ra, *_"cdr Corel )resentation E#change *_"cm# :icroso!t )ublisher RQ-2010 *_"pub :icroso!t isio 2000-201 *_"/d#\ _"/sd\ _"/sdm\ _"/sd# ord)er!ect &raphics *_",pg A*ndice < ,Edi+o AbertoH "adrBes AbertosH Docuentos Abertos | 4%7
>:) ;Z9 E:9 E)7 &I9
4)E&.4)& :E3 )>: )C; )C3
)CZ )&: )L3 )'& )):
)7; 87 7; 7;; 7&9
7& 7: 3& 3I9. 3I99 8
:9 Z>: Z):
Abrir ar?uivos de f>rmulas lém dos arDui/os pen;ocument 9Srmula *"od!. o :ath pode abir !ormatos utili=ados pelo pen!!ice"org 1"# *"s#m. 7tar:ath. *"sm!. e arDui/os :ath:L *"mml" o abrir um documento do ord Due contém um obOeto editor de eDuação incorporado. se a opção para ele *:ath3ype para o Libre!!ice 9Srmula ou in/erso est@ habilitada em 9erramentas %pções CarregarOavar -icrosoft %ffice . o obOeto ser@ con/ertido automatic amente para um obOeto Libre!!ice :ath"
9ormatos de ar?uivos ?ue o $ibre%ffice pode salvar 7al/ando em !ormato pen;ocument garante-se a interpretação correta do arDui/o Duando ele é trans!erido para outra pessoa. ou Duando o arDui/o é reaberto. com uma /ersão posterior do Libre!!ice ou com outro programa" $ altamente recomendado Due /ocK use pen;ocument como !ormato de arDui/o padrão" Entretanto. /ocK pode sal/ar arDui/os em outros !ormatos. se deseOar"
Dica uando compartilhar um documento Due /ocK não espera. ou não Duer Due o destinat@rio modi!iDue. a opção segura é con/erter o documento para );9" Libre!!ice umE#portar caminho muito por simples para );9" eOa o CapHtulo 10 -!ornece Imprimir. e En/iar e-mail para destecon/erter guia"
alvar documentos de te6to lém dos !ormatos pen;ocument *"odt. "ott e !odt. o riter pode sal/ar nestes !ormatos+ :icroso!t ord RP^200 *"doc :icroso!t ord 200P^201 Z:L *"doc# 8ich3e#t9ormat*"rt! 3e#tEncoded*"t#t 53:L ;ocument *"html and "htm
:icroso!t ord 200 Z:L *"#ml !!ice pen Z:L 3e#t *"doc# 3e#t*"t#t (ni!ied!!ice9ormatte#t*"uot."uo! ;oc>oo< *"#ml
9iltro de suporte a criptogra!ia interna do :icroso!t ord RQ%2000%Z) permite proteger por senha documentos do :icroso!t ord para ser sal/o"
Nota !ormato "rt! é um !ormato comum para trans!erKncia de arDui/os de te#to entre aplicati/os. mas pro/a/elmente perceber@ a perda da !ormatação e imagens" )or esta ra=ão. outros !ormatos de/em ser usados"
4% | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
alvar ar?uivos de planil4as de cálculo lém dos !ormatos pen;ocument *"ods e "ots. o Calc pode sal/ar nestes !ormatos+ :icroso!t E#cel RP^200 *"#ls and "#l, :odelo :icroso!t E#cel RP^200 *"#lt :icroso!t E#cel 200 Z:L *"#ml :icroso!t E#cel 200P^201 Z:L *"#ls# !!ice pen Z:L 7preadsheet *"#ls# ;ocumento 53:L *Calc *"html and "htm
;ata Interchange 9ormat *"di! d>ase *"db! 7LA *"sl< 3e#t C7 *"cs/ and "t#t (ni!ied !!ice 9ormat spreadsheet *"uos
Nota 4a/a 8untime En/ironment é necess@rio para usar os !iltros de dispositi/o mS/el para portis;oc *)alm. )oc
alvar apresentações lém dos !ormatos pen;ocument *"odp. "otp. "!odp. e "odg. o Impress pode sal/ar nestes !ormatos+ :icroso!t )o,er)oint RP^200 *"ppt :odelo :icroso!t )o,er)oint RP^200 *"pot :icroso!t )o,er)oint RP^200 uto)lay *"pps :icroso!t )o,er)oint 200P^201 Z:L *"ppt#. "potm :icroso!t )o,er)oint 200P^201 Z:L uto)lay *"pps# presentação !!ice pen Z:L *"ppt#. "potm. "pps# presentação (ni!ied !!ice 9ormat *"uop Impress também pode e#portar para o :acro:edia 9lash *"s,! e DualDuer um dos !ormatos gr@!icos listados para ;ra,"
alvar desen4os ;ra, apenas pode sal/ar em !ormato pen;ocument ;esenho *"odg. "otg e "!odg. o !ormato pen!!ice"org 1"# *"s#d e # std e !ormato 7tar;ra, *"sda. "sdd e "/or" 'o entanto. o ;ra, também pode e#portar para >:). E:9. E)7. &I9. 4)E&. :E3. )>:. )C3. )&:. )'&. )):. 87. 7&. 7:. 3I99. :9. e Z):"
% /riterO/eb pode salvar nestes formatos ;ocumento 53:L *"html e "htm. como 53:L "0 3ransicional 3e#to e 3e#to Codi!icado *Libre!!ice riter%eb *"t#t
,6portando para outros formatos Libre!!ice usa o termo Ve#portarW para operaçTes com alguns arDui/os en/ol/endo uma alteração no tipo de arDui/o" 7e /ocK não consegue encontrar o tipo de arDui/o Due /ocK est@ procurando em alvar como. procure em ,6portar para outros tipos" Libre!!ice pode e#portar arDui/os para 53:L e Z53:L" lém disso. ;ra, e Impress podem e#portar para dobe 9lash *"s,! e uma /ariedade de !ormatos de imagem" )ara e#portar para um destes !ormat os. seleci one Ar?uivo > ,6portar" 'a cai#a de di@logo E#portar. especi!iDue um nome de arDui/o para o documento e#portado. então selecione o !ormato deseOado na lista &i*o de ar-uio e cliDue no botão ,6portar" A*ndice < ,Edi+o AbertoH "adrBes AbertosH Docuentos Abertos | 4%!
Gndice alfab@tico A abas da planilha"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""12 abertura""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""1 abrir"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 126. 1P arDui/os de !Srmulas"""""""""""""""""""""""""""""1Q documentos de te#tos""""""""""""""""""""""""""" )1[ hiperlinanco de ;ados""""""""""""""""""" /[9 9ormul@rios"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""2M !unçTes""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""12 8elatSrio *>anco de ;ados"""""""""""""""" ""2PQ talhos de teclado *macros"""""""""""""""""""""""Q6 atribuir""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""11 atalhos de teclado""""""""""""""""""""""""""""""""" 89^ estilos a teclas de atalho""""""""""" """""""""""" )## )#1 macroso aestilo e/entos"""""""""""""""""""""""""""""""""" tuali=ar de uma seleção"""""""""""""""""6R autoatuali=ar estilos"""""""""""""""""""""""""""""""""""""P0 autocorreção""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""62 autolayout""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""1QQ autorrecuperação""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" M /ançado""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" gra/ação de macro""""""""""""""""""""""""""""""""""M0 recursos e#perimentais"""""""""""""""""""""""""""M0
a/anço autom@tico"""""""""""""""""""""""""""""""""""""20
2 banco de dados""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" ssistente de 3abelas""""""""""""""""""""""""""" /)) cha/e prim@ria""""""""""""""""""""""""""""""""""""" " /)[ criar"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""22 registrar""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 2Q2 alor autom@tico""""""""""""""""""""""""""""""""""" /)^ barra"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" auto!ormatação""""""""""""""""""""""""""""""""""""""1M6 9ormatação""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" /8 !Srmulas"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 1/8 menu"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""121 :enu"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""22 7tatus""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""2M. 1/ tHtulo""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""121 barra de !erramentas""""""""""""""""""""""""""M0. RM ;ra,""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""20R Estrelas e !ai#as"""""""""""""""""""""""""""""""""""" //1 !lutuantes"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" /) 9lu#ograma""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" //1 9ormas de sHmbolos""""""""""""""""""""""""""""""//# 9ormas simples"""""""""""""""""""""""""""""""""""""//# 9ormatação""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 81 9ormatação de te#to""""""""""""""""""""""""""""" /1# Linha e preenchimento"""""""""""""""""""""""""" /1# 7etas cheias""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" //# 3e#tos""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" //1 barra de !erramentas !lutuant es""""""""""""""""""" 2 barra de 7tatus do riter""""""""""""""""""""""""""""" Q6 >asic""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""P0 >it3orrent""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""1R botão central do mouse""""""""""""""""""""""""""""""""R
C cabeçalho di!erentes nas p@ginas direita e esDuerda"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" Q cai#a de di@logo""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" abrir""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 8] lterar um estilo"""""""""""""""""""""""""""""""""""""" [9 Estilos e !ormatação""""""""""""""""""""" "" [9G P1 Inserir imagem"""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 88^ Inserir indicador""""" """"""""""""""""""""""""""""" "" 11^ :acros do Libre!! ice >asic""""""""""""""" "" 8]8 pçTes do );9""""" """"""""""""""""""""""""""""" "" 8/[ rgani=ador de macros"""""""""""""""""""""""""8^8 )ersonali=ar"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 8^[ Calc""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""20. 2M barra de !erramentas"""""""""""""""""""""""""""""12 Cabeçalhos e rodapés"""""""""""""""""""""""""" 1[ imprimir""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 1[/ Inter/alos de impressão"""""""""""""""""""""""""162 Guia de Introdução LibreOffice 5.0 | 420
Duebra de p@gina"""""""""""""""""""""""""""""""""" 1[ campos"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" associados"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" / re!erKncias cru=adas""""""""""""""""""""""""""""""116 caracteres"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" coringa"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""RM especiais""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" R6. 101 carregar""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" cSdigo >asic para editar"""""""""""""""""""""""""") de um arDui/o""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" )## classi!icação dos registros"""""""""""""""""""""""""160 C:A"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""211 colar te#to"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" R comando da barra de !erramentas"""""""""""""0P compartilhar conteGdo""""""""""""""""""""""""""""""""1M0 compatibilidade 53:L""""""""""""""""""""""""""""""""" MM compressão e resolução de imagens"""""""""26 condicional"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""1MQ conectores"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""21Q con!iguraçTes""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" idioma""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""MP impressora"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 8 locais"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""MP 7egurança""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 88# congelar linhas e colunas"""""""""""""""""""""""""""11 consulta *>anco de dados"""""""""""""""""""""""""""" ""
data e hora"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""1M ;e!inir sub-rotinas com 7(>""""""""""""""""""""""PM desagrupamento""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""26 descrição""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""121. 12 desenhar"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" cHrculos ou elipses""""""""""""""""""""""""""""""""" /1) cur/a ou polHgono"""""""""""""""""""""""""""""""""" /1 linhas e setas"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" /18 Duadrados""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" /1) ret]ngulos""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" /1) des!a=er alteraçTes"""""""""""""""""""""""""""""""""""""" ;icion@rio""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" instalar"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" ] mudar o idioma""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 1## personali=ado"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" [# digitali=ada"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""1 ;im""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""PM disparador de comando"""""""""""""""""""""""""""" "P6 di/idir um documento em capHtulos""""""""""""""Q2 ;ocumentação"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""12 ;ocumento do riter como ane#o"""""""""""" "2 duplicação""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""2
/][ apelidos""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" condiçTes de pesDuisa"""""""""""""""""""""""""" /]# controlar cai#as de di@logo"""""""""""""""""""""""""0Q controle de alteraçTes""""""""""""""""""""""""""""""""11 M con/ersão"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" de arDui/o :icroso!t !!ice"""""""""""""""""""""" de um !ormato gr@!ico para outro """"""" """ /8[ copiar e colar""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" R copiar planilhas""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""1Q Cores"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""210 criar""""""""""""""""""""""""""""""""""""1RM. PP. R. R6 a partir de uma seleção""""""""""""""""""""""""""" ]1 ao arrastar e soltar"""""""""""""""""""""""""""""""""" ]/ atra/és do ssistente de tabela""""""" """" " /)8 documento a partir de um modelo""""""""""" ]8 estilo personali=ado"""""""""""""""""""""""""""""""" ]1 estilos a partir da cai#a de di@logo Estilos e !ormatação""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""P1 Lista de estilos aplicados"""""""""""""""""""""""""6Q 8elatSrios de >anco de dados"""""""""""" "" /]] tabelas"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" /)8 um obOeto"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 8)9 uma 3abela no/a no :odo ;esign"""" """ "2P criptogra!ar"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""0
sal/ar"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 8 um obOeto"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 8)9 Editor de eDuaçTes"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" cha/es"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" /9 colchetes""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" /9 Oanela Elementos""""""""""""""""""""""""""""""""""/91 linguagem de marcação"""""""""""""""""""""""" /9/ 3amanho de !onte""""""""""""""""""""""""""""""""" 8#1 enDuadrar"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""222 en/iar documento por e-mail""""""""""""""""""""""2 eDuaçTes em mais de uma linha""""""""""""""""2RQ esc]ner""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""1 escolher""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" cor""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" )8 Hcones para comandos da barra de !erramentas""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 89]
D 42% | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
, Editar""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" dados"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 11 propriedades do documento antes de
escre/er"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""QR esDuema de cores""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""R estilos"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""20 descrição"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""6M e#cluir"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" P modi!icar""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""6R )incel de !ormato"""""""""""""""""""""""""""""""""""""6P tipos de arDui/o supor tado"""""""""""""""""""""" 6M estilos de par@gra!os""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
com seDuKncia autom@tica""""""""""""""""""""""^8 seDuKncia"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" ^8 e#cluir"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" arDui/os"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 8/ colunas e linhas"""""""""""""""""""""""""""""""""""" 18] imagens da &aleria""""""""""""""""""""""""""""""" 8)) e#ecutar""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" P. Q6 e#ibir"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" e ocultar dados"""""""" """"""""""""""""""""" /8G 1^
Criar no ;esign de e#ibição"""""""""""""""""" /[[ rdem de ati/ação"""""""""""""""""""""""""""""""" /[[ ordem de tabulação"""""""""""""""""""""""""""""" /[ plano de !undo"""""""""""""""""""""""""""""""""""""" /[8 !Srmulas""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" numeração"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 8#] 9ree 7o!t,are 9oundation *979""""""""""""""""1M !unção alinhar"""""""""" """""""""""""""""""""""""""""""""" 20 !unçTes""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""Q2
E#portação de p@ginas ,eb""""""""""" """""""""""""""""" presentação"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 8[) ssistente""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 8[# ;ocumentos do riter"""""""""""""""""""""""""""60 )lanilhas""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 8[) e#portar"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" diretamente como );9""""""""""""""""""""""""""2M documentos para );9"""""""""""""""""""""""""" 8/ 53:L"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" [ p@ginas em branco"""""""""""""""""""""""""""""""" 8/] para 53:L"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" /8] e#pressTes regulares"""""""""""""""""""""""""""""""""""RM e#tensão""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""01 Criador de 8elatSrios"""""""""""""""""""""""""""""2Q1 e#tensTes"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""QQ
8 galeria""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""R geral"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""1 gerenciar documentos""""""""""""""""""""""""""""""""0Q gestão de direitos digi tais *;8:"""""""""""""" "0 gr@!icos"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" raster e bitmaps"""""""""""""""""""""""""""""""""""""26 /etoriais"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""206 gra/ar"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""P &uias do usu@rio""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""12
9 9a=er o do,nload das atuali=açTes automaticamente"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""M1 !echar""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" !echar o Libre!!ice"""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 9erramenta"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" desenho"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 8)[ )reenchimento"""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 1)] 9lash""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""2 !onte""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" histSrico""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 0 ignorar con!iguraçTes ao importar 53 :L M6 /isuali=ação"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""0 !onte de dados""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" descrição""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" /)# edição""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""2Q usar nos documentos do Libre!!ice""" ""2Q !ormatação condicional""""""""""""""""""""""""""""""1MQ !ormato""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" arDui/o padrão"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" ) pen ;ocument"""""""""""""""""""""""""""""""""""""" ) !ormul@rio"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""2P 9ormul@rio"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 9;9""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 8/] :odi!icar""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" /[ );9""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 8/] !ormul@rio de banco de dados""""""""""""""""""""""""""
Q habilitar"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" Q hi!eni=ação""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" autom@tica"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 1# manual"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 1#] hi!ens sem Duebra""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""RQ hiperlin<""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 8[ absoluto"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" criar""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 8] Editar"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 89 relati/o"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 8[ remo/er""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 8[# histSria do Libre!!ice"""""""""""""""""""""""""""""""" 1
# Hcone"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" da barra de !erramentas *:acros"""""""""8^ 9a#. adicionar a barra de !errame ntas" " 89^ nos menus"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" )# I;E"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""P ignorar con!iguraçTes de !onte ao importar 53:L"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""M6 imagem"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" E)7""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 8/[ plano de !undo da &aleria""""""""""""""""""""" 8)/ importar"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" macros"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 8^ nGmeros de uma p@gina 53:L""""""""""""""" impress""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""16Q Impress e ;ra,""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""21 imprimir"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" arDui/o diretamente"""""""""""""""""""""""""""""""16 brochura"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 8//
A*ndice < ,Edi+o AbertoH "adrBes AbertosH Docuentos Abertos | 422
en/elopes""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""2 en/elopes. etiDuetas. cartTes comerciais """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 8/8 Escala de cin=a""""""""" """""""""""""""""""""""""""" 2 !olhetos""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 8/1 linhas ou colunas"""""""""""""""""""""""""""""""""" 1[8 li/reto"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 8// mGltiplas p@ginas por !olha""""""""""""""""""""1Q notas no Impress"""""""""""""""""""""""""""""""""""21 preto e branco em impressora colorida" 2 Indicati/o de alteraçTes não sal/as""""""""" """" QP Hndices e bibliogra!ias"""""""""""""""""""""""""""""""""11 in!ormaçTes de autorrecuperação""""""""""""""""M inserir"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""1P. 1Q dados"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" /[[ imagem como plano de !undo""""""""""""""" 8)/ traços. espaços e hi!ens sem Duebras""" " 9^ inter/alo""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" p@ginas a e#portar"""""""""""""""""""""""""""""""" 8/[
I Oanela""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" Estilos e !ormatação""""""""""""""""""""""""""""""""[[ principal do ;ra,"""""""""""""""""""""""""""""""""" /#[ principal do Impress"""""""""""""""""""""""""""""" 1[^ 48E *4a/a 8untime En/ironment""""""""""""""""M0
$
I;E""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""P. Q0 itens de menu""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""Q6 manipulação de e/entos""""""""""""""""""""""""QP mSdulos"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""Q2 organi=ação"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""Q2 recipiente de biblioteca""""""""""""""""""""""""""P recursos"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""QR 8E:""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""PM sub-rotinas"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""Q2 /ari@/eis""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""PM mala direta""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 11 manipulação de e/entos""""""""""""""""""""""""""""QP mapa de imagem"""""""""" """"""""""""""""""""""""""""" marcação""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" de deri/adas""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" /99 para matri=es *:ath""""""""""""""""""""""""""""" /9[ marcado"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""2P marcadores""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""116 marcas de alteraçTes"""""""""""""""""""""""""""""""""11M margens da p@gina""""""""""""""""""""""""""""""""""""20Q menu"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" conte#to"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" //] de conte#to do botão direito"""""""""""""""""""" / personali=ar"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 89/ método"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""12Q de layout""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 1#]
layout"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""10P da ;ireita para a esDuerda *83L"""""""""""" 1^ da eb"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 8[8 de !Srmula""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" /9 de 3e#to comple#o *C3L""""""""""""""""1^G 9 layout da p@gina""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" primeira p@gina di!erente"""""""""""""""""""""""""Q2 Libre!!ice >asic""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""P0 licenciamento do Libre!!ice""""""""""""""""""""""""1 limites""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" para soma e integrais""""""""""""""""""""""""""""/9^ lista"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" marcadores ou numeração"""""""""""""""""" " 1^^ 7eleção. Calc"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 1)9 locali=ação""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" de arDui/os"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" )/
modelo""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" criar a partir de um documento""""""""""""""""P criar utili=ando um assistente""""""""""" """""" "PM descrição"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""6M editar"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""P6 e#cluir"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" Q1 e#portar""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" Q2 pastas""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""Q0 modi!icar""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""R entradas do menu""""""""""""""""""""""""""""""""" 89) mostrar ou ocultar Hcones"""""""""""""""""""""""""""""2 mo/er"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""2 entre planilhas""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 181 :y7L"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""20
macros"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""P0 ambiente de en/io"""""""""""""""""""""""""""""""""Q1 arma=enada""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""Q bibliotecas""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 8^/ ;im""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""PM do Calc"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 8^/ e#emplo"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""PP !unçTes""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""Q2
no/o""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" documento"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" /] mSdulo"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 8]8 nGmeros"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""1
423 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
N na/egador""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""2 na/egar""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""10
% 7I7""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""1Q obOetos""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" ;""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" /8[ desenho"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" )1#
ocultar % mostrar""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" opçTes""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" acessibilidade""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""R aparKncia"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" )^ /ançadas"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" # caminho"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" )/ compartilhamento de arDui/os""""""""""""""" ") con!iguração"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 8[ con!iguraçTes especH!icas do usu@rio"" """ / cores""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" da internet""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" )/ 61 dados do usu@rio""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 8[ e-mail"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" [1 Escala""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 8^ gerais"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 8] Inter!ace do usu@rio"""""""""""""""""""""""""""""" 8/^ Linha""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 81 :emSria"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 8^ ortogra!ia""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" MR segurança""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" ) 7egurança da macro""""""""""""""""""""""""""""""" )[ 7tatus do documento"""""""""""""""""""""""""""""" 8] 7ua/i=ação de !onte de tela"""""""""""""""""""" 89 3amanho e estilo dos Hcones"""""""""""""""""""8^ pen 7ource Initiati/e *7I""""""" """"""" ""1. 1M ordem de classi!icação *campos do banco 2P0 de dados"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" orientação da p@gina""""""""""""""""""""""""""""""""""" ^8
P p@ginas"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 9ormatar""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 1#] mudar margens no riter"""""""""""""""""""""" 111 'umerar"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 11# orientação em paisagem""""""""""""""""""""""""" ^8 )ainel da aba"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""QQ paleta""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" de cores"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" /1# de !erramenta""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""/8 partes da inter!ace do usu@rio""""""""""""""""""""""1 partes da Oanela principal"""""""""""""""""""""""""""""22 );9""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""2M. 2P personali=ação"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""Q personali=ar""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""2. RR pi#els""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""206 planeOar"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 21 planilha"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" E#cluir""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 1)# uso da !onte de dados"""""""""""""""""""""""""""2Q2 pontos de grade"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""20 posicionamento do mouse""""""""""""""""""""""""""" R primeira p@gina di!erente""""""""""""""""""""""""""""" Q2
propriedades""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""M. P proteção por senha"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" );9""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 88# )roteção por senha""""""""""""""""""""""""""""""""""""""0
M 8astrear alteraçTes""""""""""""""""""""""""""""""""""""11M recipiente de biblioteca""""""""""""""""""""""""""""" "Q2 8econhecimento da (8L"""""""""""""""""""""""""""MP recuos""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""RQ rede!inir para /alores padrão"""""""""""""""""""" "01 redimensionar !onte""""""""""""""""""""""""""""""""""" 1Q6 re!erKncias cru=adas"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" inserir re!erKncias""""""""""""""""""""""""""""""""""11P /isão geral"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""116 réguas"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 20Q 8E:""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" PM remo/er"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" dados a partir de uma célula""""""""""""""""" 11 dados pessoais""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 88[ in!ormaçTes pessoais ao sal/ar""""""""""""" " )] renomear""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" arDui/os"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 8/ planilhas"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 1)# reDuisitos do sistema"""""""""""""""""""""""""""""""""""1R 8&>"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""211
sal/amento autom@tico""""""""""""""""""""""""""""""""1R 1 sal/ar""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" como :icroso!t E#cel""""""""""""""""""""""""""""1/^ documentos""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" /9 em um arDui/o"""""""""""""""""""""""""""""""""""""" )## )@gina ,eb Gnica"""""""""""""""""""""""""""""""""" 8[8 (8Ls relati/os ao sistema de arDui/os%internet"""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 8 ersão do !ormato ;9"""""""""""""""""""""""" "" ) seleção"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""16 selecionar"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" bloco de te#to"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 9) Carregar cSdigo >asic"""""""""""""""""""""""""""""M células""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 18) células adOacentes""""""""""""""""""""""""""""""""" 18) colunas e linhas"""""""""""""""""""""""""""""""""""" 18 inter/alo de células não contHnua s""""""" " 18 itens não consecuti/os"""""""""""""""""""""""""""" 98 :Gltiplas colunas ou linhas"""""""""""""""""" " 18 o Due imprimir"""""""" """"""""""""""""""""""""""""""" 819 obOetos ocultos"""""""""""""""""""""""""""""""""""""" /// )lanilha inteira"""""""" """"""""""""""""""""""""""""" " 18 isuali=ação inicial do );9""""""""""""""""""" 8/] sempre sal/ar como"""""""""""""""""""""""""""""""""""""M setas"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 21. 22Q
A*ndice < ,Edi+o AbertoH "adrBes AbertosH Docuentos Abertos | 424
sistema de Ouda""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""11 sub-rotinas""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" Q2 substituir todos os dados a partir de uma célula"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""1M2 sum@rio automati=ado""""""""""""""""""""""""""""""""11 7un :icrosystems""""""""""""""""""""""""""""""""""""""1 suporte""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 11 a idiomas""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 1^ Idiomas asi@ticos""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 9 Internacional"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 1/
=
tabela""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" de banco de dados"""""""""""""""""""""""""""""""" )1# ;e!inir relaçTes""""""""""""""""""""""""""""""""""""" /1 substituição""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" )) tabulação"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""RQ tamanhos para 53:L""" """"""""""""""""""""""""""""""" MM tecla Enter""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""1 temas""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 1MP. 2 te#to"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""1M tipos de campo e !ormatos""""""" """"""""""""""""""2M traço"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""RQ transiçTes"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""202 transparKncia"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""2 tra/essão""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" RQ
* unidade de medida"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""RR L
425 | Guia de Introdução LibreOffice 5.0
/alidar conteGdo da célula""""""""""""""""""""""""""1M1 /antagens do Libre!!ice"""""""""""""""""""""""""""""1Q /ari@/eis em macros"""""""""""""""""""""""""""""""""" PM /@rios destinat@rios"""""""""""""""""""""""""""""""""""" /eri!icação ortogr@!ica""""""""""""""""""""""""""""""""""RR eri!icar por atuali=açTes automaticamente"M1 /incular"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" arDui/o de imagem""""""""""""""""""""""""""""""""889 !ontes de dados"""""""""""""""""""""""""""""""""""" /^1 obOeto da galeria""""""""""""""""""""""""""""""""""" 8)/ /isão geral""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""2 /isuali=ar"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" documento do Calc""""""""""""""""""""""""""""""" 1)1 e editar macro""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 8]) !ontes de dados"""""""""""""""""""""""""""""""""""" /^8
/ riter""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" caracterHsticas importantes""""""""""""""""""" "" ^ Imprimir uma p@gina indi/idual""""""""""""""819 /isuali=ação normal"""""""""""""""""""""""""""""""8/)
Z53:L"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""2
S =oom"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" mostrar mais ou menos células na Oanela """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 1)1 tamanho de e#ibição""""""""""""""""""""""""""""""" ^^
