Gramática Maya El maya maya,, tambi también én cono conoci cido do como como maya maya yucat yucatec eco, o, es un idio idioma ma pert perten enec ecie ient nte e a la fami famili lia a de las lenguas mayenses. mayenses. Su gramática es similar similar a la de otras lenguas mayas del mayas del norte de Guatemala y Belice. El maya tiene como base morfemas morfemasmonosi monosilábico lábicos, s, es decir, palabras o elementos elementos para la formación de las mismas que resisten el análisis morfológico. La lengua maya economia !ocales, pero no llega a producir agrupamientos de consonantes demasiado comple"os en una sola s#laba. $ampoco se da en el maya el agrupamiento de !ocales de #ndole aglutinante, a diferencia de otras lenguas de Mé%ico y &entroamérica' se manifiesta la contracción en muc(as palabras, y cada una de las que permite el (ábito se !uel!e e"e de la s#laba. El alfabeto es el con"unto de s#mbolos )letras* que representan los sonidos que e%isten en un idioma. Las letras permiten representar en forma escrita lo que las personas e%presan por medio del (abla y en idiomas espec#ficos. &ada idioma le da un !alor determinado a las letras que utilia, por lo que una misma letra puede tener !alores distintos dependiendo del idioma. El idioma +ic(e utilia un alfabeto que consta de - letras, consonantes y /0 !ocales1 a, 2, b, c(, c(, e, 3, i, 4, ", 5, 5, l, m, n, o, 6, p, q, q, r, s, t, t, t, t, u, 7, 8, %, y, )saltillo o cierre glotal*. Las !ocales se di!iden en dos grupos, tensas y rela"adas. Las tensas se escriben con una sola letra )a, e, i, o, u* y las !ocales rela"adas rela"adas se escriben )2, 3, 4, 6, 7*' se pronuncian por medio de un golpe de !o, pero el sonido es más rápido. La form forma a escri escrita ta util utili ia a las las die die !ocal !ocales es.. Se (a adop adopta tado do esta esta form forma a en aten atenci ción ón al 9cuerd cuerdo o Gubernati!o /0:;<=> de fec(a - de ?o!iembre de /@=>, y atendiendo algunas normas ortográficas emitidas por la 9cademia la 9cademia de Lenguas Mayas de Guatemala, Guatemala , aunque a nuestro criterio (ay que seguir con su estudio y análisis para una posterior me"ora que trate realmente de no cambiar la forma de (ablar de las personas, sino de estandariar la forma escrita del idioma +ic(e. &aracter#sticas generales El maya es una lengua comple"a para quien estudia las lenguas indoeuropeas. indoeuropeas. Aay que entender que el mundo mesoamericano comprend#a mesoamericano comprend#a el mundo de manera distinta, y por ello describ#a lo que le rodeaba de muy di!ersas di!ersas maneras. Los mayistas mayistas (an (an podido descifrar descifrar los glifos glifos de de la !ie"a escritura escritura maya que (an ser!ido de base para la interpretación del (abla contemporánea de la pen#nsula de ucatán. La lengua maya de ucatán es de tipo sintético' esto significa que usa formas comple"as para e%presar ideas también comple"as. ?o (ay art#culos, ni género. ?o e%iste el modo infiniti!o, infiniti!o , y muc(os !erbos parecen nombres y tienen la doble función. 9unque el género no e%iste, s# (ay prefi"os que pueden distinguir a las palabras, por e"emplo1 no sólo e%is e%iste te el pref prefi" i"o o masc mascul ulin ino o y feme femeni nino no en algu alguna nas s pala palabr bras as11 tamb tambié ién n el gén género ero ani animad mado o, el inanimado inanimado y y el sagrado sagrado.. Los prefi"os se colocan acorde a su interpretación, pero también (ay otros prefi"os para numerales que representan a seres animados e inanimados )animales y plantas* o bien a ob"etos blandos, redondos o boludos. Cescripción ling7#stica Donolog#a En la lengua lengua maya maya de ucatá ucatán n abunda abundan n los sonido sonidos s consoná consonánti nticos cos sordos. sordos. na caract caracter# er#sti stica ca notable del maya yucateco, que comparte con muc(as otras lenguas mayenses, es el uso de consonantes glotaliadas glotaliadas a a las que se les agrega un signo ortográfico ) *, denominado glotal glotal.. El maya consta de /@ consonantes y F !ocales1 Sustanti!o El sustanti!o es la categor#a gramatical que designa las entidades1 personas, animales, plantas, cosas, etcétera. máa5 persona c(#ic( pá"aro lool flor %anab apato
Género La mayor#a de los sustanti!os carecen de género gramatical. Sin embargo, es posible distinguir los géneros gramaticales masculino y femenino en algunos sustanti!os que se aplican e%clusi!amente a seres masculinos o femeninos. El sustanti!o que designa a la persona que realia la acción de un !erbo puede formarse con los prefi"os "< o %< si se refiere a un (ombre o a una mu"er, respecti!amente. paa% (acer msica H "
Gramática
Se denomina gramática a la ciencia que tiene como ob"eto de estudio a los componentes de una lengua y sus combinaciones. El concepto (alla su origen en el término en lat#n grammatJca y (ace referencia, por otra parte, al arte de dominar una lengua de modo correcto, tanto desde el (abla como con la escritura. Kara entender me"or estas acepciones podemos establecer una frase como e"emplo1 Sara se encontraba estudiando inglés pues deseaba conseguir el Dirst &ertificated para lo cual su profesor siempre traba"aba con ella la gramática del idioma pues era la forma de conseguir aprobar y obtener la titulación. La gramática, por lo tanto, se puede definir como el grupo de principios, reglas y preceptos que rigen el empleo de un lengua"e en particular )al respecto, (ay que decir que cada lengua"e posee su propia gramática*. &omo ciencia, está contemplada como parte de la ling7#stica. El estudio de la lengua consta de cuatro ni!eles1 el ni!el fonético
la misma forma, se (ace (incapié en lo que es la morfolog#a, es decir, la construcción de las palabras. $ampoco se pasará por alto la sinta%is del idioma que consiste en estudiar cómo se combinan las palabras y cómo son las relaciones entre ellas' la semántica que gira entorno a la construcción de las e%presiones' y finalmente la etimolog#a gracias a la cual se analia el origen de las palabras que conforman la lengua en cuestión. 9demás de todo lo citado (ay que subrayar que quienes comenaron a plantear y desarrollar la gramática fueron los griegos entre los que destacó, además de 9ristóteles o Sócrates, &rates de Malos que en el siglo NN a.& fue el director de la Biblioteca de Kérgamo. Ounto a dic(a figura tampoco (ay que pasar por alto la de Elito Conato que se caracterió por ser el gramático más importante de lengua latina durante el siglo NP. ?o obstante, (ay que de"ar patente que el documento más antiguo sobre gramática está datado en el aIo :=0 a.& en La Nndia y fue realiado por Kánini. El nombre de aquel es 9stad(iaia. Entre las distintas clases de gramática o enfoques en el análisis de esta disciplina pueden mencionarse a la gramática de tipo prescripti!o o normati!o )presenta, de manera autoritaria, las reglas de uso para un lengua"e espec#fico, despreciando las construcciones no estandariadas*, la gramática descripti!a )describe el uso actual de una lengua, sin "ugar en forma prescripti!a*, la gramática tradicional )las ideas acerca de la gramática que se (an (eredado de Grecia y Qoma*, la gramática funcional )que aporta una perspecti!a general en relación a la organiación de la lengua natural*, la gramática generati!a )un enfoque formal para el estudio sintáctico de las lenguas* y la gramática formal )que aparecen en ling7#stica computacional*. El espaIol, por e"emplo, está considerado como una lengua de carácter fle%i!o y de tipo fusional )por utiliar, por lo general, la fle%ión para marcar los !#nculos entre sus elementos* y presenta una gramática similar a la de las demás lenguas romances.
